La Congrégation pour la doctrine de la foi réaffirme que l'évangélisation constitue la mission permanente de l'Église : le Christ confie aux Apôtres, et à travers eux à l'Église, la proclamation de l'Évangile à tous les peuples. Parce que l'Évangile est Jésus-Christ lui-même et que toute personne a le droit de l'entendre, la charité chrétienne exige plus qu'une simple assistance sociale ou matérielle. L'Église doit conduire les personnes à la rencontre avec le Christ, à la foi, au baptême et à une conversion continue. La Note répond à l'affirmation selon laquelle l'évangélisation violerait la liberté religieuse, expliquant que la liberté humaine atteint son accomplissement dans la vérité et que partager la vérité révélée constitue un service plutôt qu'une contrainte. L'évangélisation doit respecter la conscience et la dignité, rejetant la force et la manipulation, tout en unissant un saint témoignage à la proclamation explicite. L'engagement avec les cultures permet à l'Évangile d'adopter des formes diverses sans perdre son intégrité, et les évangélisateurs comme l'Église tout entière sont renouvelés par cet échange. La mission de l'Église est inséparable du Royaume identifié au Christ, et non à un idéal religieux ou politique générique. Le dialogue et la coopération œcuméniques doivent renforcer la crédibilité de l'Évangile sans compromettre la foi catholique. Dès lors, tout baptisé conserve le devoir de proclamer le Christ, animé par l'amour et cherchant la plénitude du salut pour tous.