
最初の クリスチャンアートカンファレンス、ロンドンのウェストミンスターにあるQEIIセンターで、2026年11月14日土曜日に、 マシュー・ハーヴィー・サンダース、のCEO ロングビアード、が朝のブレイクアウトセッションの一つを主導しました。人工知能は今や手を供給できるが、ビジョンを供給することはできないと彼は部屋に言いました。「ハンマー、手紙、そして機械」の中で、彼は教皇グレゴリウス大聖人が聖人の像を教会で壊していた司教に宛てた手紙から始まり、機械が提供しない三つのものを挙げました:すべてのフレームを所有する制作者、信頼できる情報源、そして見るために形成された人々です。以下に全体の講演をお読みください。
ウエストミンスターの名誉大司教、ビンセント・ニコルズ枢機卿は、Matthew Harvey SandersのChristian Art Conference 2026での講演について振り返ります(映像提供:Christian Art Today)。
先週の土曜日、ローマの教皇グレゴリオ大学で、私は5本の短編映画を観ました。それらはすべて人工知能を使って制作されたものでした。
そのうちの一つはヨナとクジラの物語を語り、私を感動させました。とても美しく作られていたので、誰かが本当にすべてAIで作られたのかと尋ねました。
それを作ったのはブルガリアのソフトウェアエンジニアです。彼は仕事の後、家に帰ってその映画にさらに8時間取り組み、時には早朝まで続けました。彼は自分で費用を負担し、自分の言葉によればそれは負担でした。それでも彼はやり遂げました。ヨナの物語は数え切れないほど語られてきました。彼はこれらの新しいツールを使って、誰も見たことのない大胆な方法でそれを語ることができると確信していました。そして彼は一人では作りませんでした。ローマで学んでいる友人の司祭と一緒に作りました。
これらの5本の映画は、カトリックアニメーション新芸術のための最初のCANAアワードのファイナリストであり、私の会社はスポンサーの一つであることを嬉しく思いました。良い名前です。カナは最初のしるしが普通の水で行われた村です。
映画が提出される前に、主催者は5つのルールを発表しました。2つ目のルールは私が何度も思い返すものです。それはこう書かれています:「制作者は最終映画のすべてに責任を持つ:すべての画像、声、セリフ、歌、シンボル、編集。人間の判断なしに生のAI出力を提出しないでください。」数行後にはこう追加されています:「AIは支援することができますが、最終作品は人間の良心によって導かれなければなりません。」
そのルールのタイトルは「すべてのフレームを所有する」です。今朝私が言おうとしていることのほとんどは、その三つの言葉にあります。それはまたヨナについての質問にも答えます。それはすべてAIでしたか?いいえ。機械が画像を描画しました。エンジニアと司祭が映画を作りました。
背景として、私の会社は人工知能に取り組む前は技術とデザインのスタジオでした。10年以上にわたり、私はクリエイティブチームを率いて、ビデオ、ソーシャルメディアアートワーク、ロゴやブランドを制作しており、今でもデザインに大きな喜びを感じています。だから私はこの質問の両側に立ってきました:画像を作る人々と、今それらを作る機械を構築する人々の側です。
6週間前、教皇レオはバチカンでアーティストとキュレーターのグループを迎えました。1964年にシスティーナ礼拝堂でパウロ6世の言葉を反響させ、彼は彼らに言いました:「教会はあなたたちを必要としています。これは特に人工知能の時代において、私たちが人間の芸術と機械によって生み出されたものを緊急に区別する必要がある時に当てはまります。」
私は彼に同意し、彼の考えに一つの考えを加えたいと思います。これらの同じ機械が、芸術を作る力を持っていなかった多くの人々の手にその力を与えています。教会はそれを歓迎する理由があり、提供するものがたくさんあります。彼の懸念とこの希望は一緒に存在します:これらのツールが広がるほど、彼の区別が重要になります。

なぜこの瞬間が新しいのかを理解するために、誰が芸術を作ることができたかを尋ねてみてください。
歴史のほとんどの間、手のための訓練が必要でした。それは誰かがあなたに与えることができる年数を意味しました。材料が必要で、生き延びるための仕事で既に使われている時間が必要でした。そして映画を作るためには、ほとんどの人が決して見ることのない規模の金銭が必要でした。
才能はめったに不足するものではありませんでした。手段が不足していました。ヨナを作ったエンジニアは、才能と渇望を持っていました。1年前、どんなに遅くまで働いても十分ではなかったでしょう。
今、さらに余裕のない誰かを考えてみてください:16歳で学校を辞め、次の20年間子供たちを養うために働いてきた女性です。その間、彼女は頭の中に絵を持ち続けてきました。それが彼女の想像する訪問であるとしましょう:丘の上でお互いに走り寄る二人の妊婦です。彼女はそれを描くために学ぶための年数を持っていませんでした。ごく最近まで、その絵は彼女と共に死ぬ運命にありました。
今はそうする必要はありません。今日のツールを使えば、彼女は自分が見ているものを説明でき、機械がそれを描画します。彼女は間違っているものを拒否し、再度尋ね、光を調整し、頭の角度を変え、画面上に彼女の心にあったものが表示されるまで続けることができます。かつては、それには訓練された手が必要でした。筆や、習得するのに何年もかかるソフトウェアを使って。
今朝、私があなたに示そうとするのはこれです。人工知能は今や手を供給できますが、視覚を供給することはできません。放置されると、それは平均を提供しますが、平均は美しいこともあります。しかし、芸術作品は単に美しい以上のものです。それは誰かが見て、選び、意味を持たせたものです。それは平均化できません。これがキリスト教芸術の花開くことになるのか、それとも何か悪いものの洪水になるのかは、機械が提供しない三つのことに依存しています。すべてのフレームを所有する制作者。信頼できる情報源。そして、見るために形成された人々です。
その三つについては後で触れます。しかし、教会は以前にも画像に対する新たな力に直面したことがあり、私はその出会いについて始めたいと思います。
597年、グレゴリウス大聖人によって派遣された僧侶たちがケント王国のサネット島に上陸しました。ベーダは、彼らが王エセルバートとの最初の面会にどのように至ったかを次のように語っています。「銀の十字架を旗として掲げ、私たちの主であり救い主の画像を板に描いて」ローマの英語への使命は、絵画を携えて到着しました。
数年後、同じ教皇はマルセイユの司教セレヌスが教会の聖人の画像を壊していることを聞きました。セレヌスには理由がありました:彼は人々がそれらを崇拝しているのを見たからです。グレゴリウスは彼に手紙を書き、その手紙は現存しています。彼は司教の動機を責めませんでした。「あなたがそれらを崇拝することを禁じたことについて、私たちは全体としてあなたを称賛します。しかし、あなたがそれらを壊したことについては非難します。」そして、彼は画像が存在する理由を示しました。「書物が読者に提示するものは、絵が見える無学の人々に提示するものです。」そして、彼は指示を与えました。「もし誰かが画像を作りたいと思ったら、決して禁止せず、しかし画像の崇拝を禁じるべきです。」
セレヌスの間違いは魅力的なものです。何かが誤用されているとき、それを壊したり禁止したりすることは忠実であるように感じられることがあります。今日の道具を使うとき、本当の危険は、人々がそれを美しく真実なものの源として扱うことです:何を考え、何を愛し、何を作るべきかを尋ね、機械が返すものを受け入れることです。それはグレゴリウスを、どんな絵よりもはるかに悩ませるでしょう。
彼は、読むことができない人々のために画像を擁護しました。これは教会の歴史のほとんどの期間において、教会のほとんどすべてを意味しました。したがって、彼女は彼らが見ることができるものを通じて教えました:モザイク、フレスコ画、彫刻された入口、そして時が経つにつれて大きな窓がありました。
これらの窓は、ほとんどの場合、私たちがもはや知らない名前のガラス職人や画家たちの全体の作業の成果でした。多くの手がそのメッセージに仕えましたが、数百万の中のほんの数人だけでした。普通の信者はそれらを見ることができましたが、ほとんど決して一つを作ることはできませんでした。
手段が手の届くところにあったとき、彼らは物を作りました。1370年代には、ヨークの職人ギルドが街の中で荷車に乗ってページェントを上演し、1415年までには、創造から審判までの聖なる歴史全体を彼らの間で分け合いました。船大工たちはノアの箱舟の建設を、パン屋たちは最後の晩餐を担当しました。私たちは今それらをミステリープレイと呼び、その名前は適しています:15世紀のヨークでは、職人が「ミステリー」として知られており、これは神だけが明らかにできる真実に対する教会の言葉でもあります。約200年間、職人たちは彼らの持っている技術で隣人に救いの物語を語りました。
パン屋のギルドによって劇が作られることがありました。窓や映画はそうではありません。それが変わりつつあるのです。初めて、最も高価な芸術を作る手段が、決してそれを手に入れることができなかった人々の手の届くところに来ています。

『マニフィカ・ヒューマニタス』において、教皇レオは、彼が「ほぼ予言的な重要性を持つ」と呼ぶ三つの作品を挙げています:ベートーヴェンの第九交響曲、ピカソの『ゲルニカ』、そして『シンドラーのリスト』。三つのうちの一つは映画です。
先月、ビジネスインサイダーは、サイエンスフィクションシリーズ『ザ・アーク』について報じました:五つのエピソード、合計約83分、17世紀の日本と19世紀のモンタナの間を移動するシーンがあります。小さなチームがAIビデオツールで制作しました。その画像とショットを生成するのに約38,000ドルかかりました。
その数字は人々を除外しており、人々は重要です。監督のダリン・スチュワートは、「人間のアイデアは上下にわたっていた」と述べ、チームの全員が「フルデイレートで支払われた」と言いました。
今年の6月に公開されたピクサーの『トイ・ストーリー5』は、制作に2億5,000万ドルかかったと報じられています。私は二つを芸術作品として比較しているのではありません。誰が試すことができるかを比較しています。
今、それを身近に持ってきてください。教皇グレゴリウス大学と共に、私の会社は教会の書かれた遺産をデジタル化しており、聖人の生涯も含まれています。それらの生涯の一つを映画にするには、常にスタジオと財産が必要でした。それが、聖人たちがスクリーンに到達することが非常に少ない理由の一つです。
ラゴスの十代の少女が彼女の守護聖人の物語を10分のアニメーションで語ることを想像してください。一年前、彼女はそれを作ることができませんでした。今年、彼女は始めることができます。
これらの映画を作る人が誰であれ、順序は同じでなければなりません。機械が提案します。物語を知り、愛する人が決定します。この話の残りはその順序に基づいています。
教皇レオはこの両面を見ています。昨年の12月、彼は次のように言いました。「人工知能は確かに創造性の新しい地平を開きました。」そして彼は文を締めくくりました。「しかし、それはまた、人類の真実と美に対する開かれた姿勢、驚きと瞑想の能力に対する可能性のある影響について深刻な懸念を引き起こします。」これまでのところ、私はあなたに前半を提供しました。今、機械の内部からの後半です。
今日の多くの画像やビデオモデルは、純粋なノイズから始まります。これは一種のランダムな静的です。一歩一歩、それを取り除き、残されたものを与えられた言葉に最も適合するものに向かって押し進めます。
教皇レオは、10月にそのプロセスを「他者によって作成された数百万の画像に基づく統計的計算」と表現しました。これらのシステムを構築する人は誰でもその説明を認識するでしょう。そして、私は一つのことを付け加えます。これらのモデルの多くは、喜ばれることに調整されています。最もよく知られているものの一つであるStable Diffusionは、他のプログラムが人々が好むと予測した画像で初期バージョンが洗練されました。
私は、これを支える会社の共同創設者であるエマド・モスタクを長年知っています。彼は、教会が人間の繁栄に向けて技術を導く役割を果たすことができることについて話すためにローマに来ました。誰にでも使える道具として、それをほとんどの人に喜ばれるように調整することは理にかなっています。それは、視覚がそれを使用する人から来なければならないことを意味します。
したがって、誰も選んでいないとき、機械はあなたが尋ねた質問に対して最も同意可能な答えを提供します。それはピクセルの文字通りの平均ではありません。それはモデルが見たすべての中心重心に近いものです。受胎告知を求めると、あなたに美しいものを提供します。それはサン・マルコの階段の上にあるフラ・アンジェリコのものを提供することはありません。
レオ13世教皇は、その危険を同じ演説で指摘しました: "技術と消費主義の時代において、最大の危険は検閲だけでなく、均質化でもあります"。そして、私は業界のすべてのエンジニアに聞いてほしい比較をしました。"芸術は異なる種類の '検索エンジン' です。それはインデックスを作成するのではなく、探求によって進行します。"
私はそのエンジンの一つを作っています。Magisterium AIは、教会が何を言ったかを見つけ、どこでそれを言ったかを示します。それがインデックス作成であり、うまく行っています。しかし、それは答えを求める質問をしたことがありません。
3年前、フランシスコ教皇は芸術家に対して、"真の美は常に調和の反映である"、そしてその調和は異なるものを"均一性ではなく多様性に開かれた統一"に結びつけると語りました。平均的なものは逆の働きをします。それは画像が共有するものを保持し、各々を異ならせるものを滑らかにします。一つの平均化された画像は、目を楽しませることができます。しかし、すべての画像を平均化して作った教会は、調和ではなく均一性を持つことになります。
さらに深いことがあります。ジョン・パウロ2世は、芸術家への手紙の中で、神だけが無から創造することを思い出させます。"対照的に、職人は既に存在する何かを使い、それに形と意味を与えます。" 機械も既に存在するものから始まり、それに形を与えることができます。意味を与えることができるのは人間だけです。ジョン・パウロは、芸術家は自分自身を非常に完全に表現するため、その作品が"彼ら自身の存在のユニークな開示"になると書きました。モデルには開示する内的な生活がありません。それは壊れる体も、悲しむ失敗も、愛する人も持っていません。したがって、それは見せられた画像以外に何も絵に入れることができません。
では、レオ13世教皇が私たちに引くように求めた線はどこにあるのでしょうか?私はそれが道具の間にあるとは思いません。芸術家は常に道具を使ってきました: ブラシ、彫刻刀、プレス、カメラ。私はそれが制作者を通っていると思います。映画は、人がその選択をし、それに責任を持ったときに人間の芸術になります。誰も選択しなかったとき、それは機械の出力です。
『The Arc』の制作者たちは、それがどのようなものかを示しています。彼らはまず物語とその設定を考え、キャラクターシートやムードボードを作成し、それからシーンを生成しました。監督は、一つのショットが8から10世代かかることもあると言いました。それぞれの拒否は判断でした。機械が提案し、人がノーと言い、再びノーと言い、そしてイエスと言いました。その拒否がビジョンが生きる場所です。それは私が最初に挙げた三つのことの最初です: すべてのフレームを所有する制作者たち。
これには深刻な反論があります、そして私はそれを率直に述べたいと思います。Stable Diffusionのようなモデルは、ウェブから集められた画像で訓練されており、その多くは、依頼されることもなく、報酬を受けることもなかった芸術家によって作られたものです。そして、イラストレーターたちは、自分たちに来るはずだった仕事が機械に奪われるのを見てきました。
私はそれを否定しませんし、これらのシステムを作る人間の一人としてそれを言います。レオ13世教皇は芸術家たちに、私の分野のすべての会社が義務として受け止めるべきことを言いました: "教育、科学、文化を促進することは、これらの活動に従事する男女の生活を同時に改善することなしには不可能です。"
しかし、誤用された道具への答えは、セレヌスのハンマーではありません。それはグレゴリウスの手紙です。画像を保持してください。それらが何のためにあるのか人々に教えてください。そして、これらの機械に教えた芸術家たちが取り残されないようにしてください。
映画を作るコストがこれほど早く下がっている中で、新しい作品の波が来ています。まず、良いニュース: より多くのクリスチャンの物語が、より多くの人々に、より多くの彼ら自身の言語で届くでしょう。その中には美しいものもあります。多くのものは不注意なものになるでしょう。そして、一部は真実に見える方法で偽りのものになるでしょう。
私の会社が日々警戒している失敗があります。一般的なモデルに聖人の生涯を書くように頼むと、流暢で感動的で部分的に真実でないものをしばしば提供します。実際の生活について学んだことが薄いところでは、信じられる何かでそのギャップを埋める傾向があり、どこにギャップがあったのかをほとんど教えてくれません。その脚本をビデオモデルの前に置くと、フィクションに顔と声が与えられます。
想像力が問題ではありません。聖人の記録された言葉だけを使う映画は、しばしば手紙や祈りしか持たないでしょう。シリーズ『The Chosen』は、イエスに福音書にはない多くのセリフを与え、視聴者に対して、対話が追加されたことを前もって伝えています。危険は、記録として通用する発明です。CANAの第四のルールはその線を引きます。それはこう始まります: "AIは欺くために使用されてはならない。"
これが三つのことの二つ目です: 新しい制作者たちが信頼できる情報源です。CANA賞のために、私たちはクリエイターたちにAPIキーを提供しました: 彼ら自身のツールがMagisterium AIにアクセスできるコードであり、それは彼が行う各主張をその出所にリンクします。したがって、映画製作者はどのセリフが記録に基づいているか、どれが彼ら自身のものであるかを確認し、両方について観客に正直でいることができます。
これがデジタル化が重要な理由でもあります。機械は、読み取ることができる情報源に忠実であることしかできません。ローマのアレクサンドリアデジタル化ハブでは、教皇大学の図書館の本が、壊れやすい巻物を傷めることなく扱えるように作られた機械でスキャンされています。オリジナルは棚に残り、休むことができます。変わるのは、誰でもどこでもそれらの中に何があるかを見つけることができるということです。
正確さだけが問題ではありません。敬意もまた問題です。CANAの第三のルールはこう述べています: "神聖なものは印象を与えるために使用されるべきではなく、視聴者が真実と美に出会うのを助けるべきです。" 機械は、他の要求と同じプロセスでキリストの顔を描きます。そのプロセスの中に、この顔を特別なものにするものはありません。敬意は、それを指揮する人から来なければなりません。
レオ13世教皇は、ジョン・パウロ2世の言葉を借りて、この技術が生活を"人間にふさわしいものにする"かどうかを尋ねます。情報源に忠実な聖人の生涯の10分間のアニメーションは、絵筆を持ったことのない10代の若者によって作られたもので、私はそれが通ると思います。クリックを引き寄せるために生成された泣いている像の千の安価なクリップは、それに失敗し、CANAのルールはそれを明確に禁じています。
彼らの第一のルールは、たった七つだけです: "福音が導くべきであり、機械が導くべきではない。"

これらすべての背後には、より大きな変化があります。機械は、人々が生計を立てるために行う仕事の多くを引き受けています。最初はデスクで、次第に手を使って。これは困難をもたらしますが、私はそれを軽視しません。
しかし、これはまた、私たち自身の働く生活の中で、多くの人々が雇用主を必要としない時間を持つ可能性があることを意味します。これらの機械の利益が共有されるなら、それは本当にそうであれば、はるかに多くの人々が自分たちが何のために作られたのかを見つける機会を得るでしょう。私は、多くの人々が物を作るために作られたことを発見するだろうと信じています。
それでも、時間だけでは芸術家にはなれません。形成なしの自由な時間は、消費者を作る傾向があり、私たちのほとんどに当てはまります。その時間を喜んで埋める何かがあります: 終わりのないフィードです。だからこそ、三つ目のことが最も重要です: 見るために形成された人々。
ここで、私が皆さんに残したい最も重要な区別があります。何かを作ることには二種類の困難があります。一つはあなたと作品の間に立ちはだかります。もう一つは作品そのものです。
最初の方を取り上げましょう。チョーサーの時代に、画家チェンニーノ・チェンニーニは、見習いは"良い6年間"色を磨き、接着剤を煮沸し、パネルを準備するべきだと書きました。今日の映画製作者にとって、その壁はカメラ、クルー、そしてお金です。これが、これらの機械が取り除いている困難です。
第二の種類は異なり、あなたは私よりもずっとよく知っています:見ることを学び、何を省くかを決め、顔について真実を語る一つのジェスチャーを見つけることです。どんな機械もそれをあなたから奪うことはできず、奪うべきでもありません。その難しさがそれを行う人を形成します。それを手放せば、あなたは平均に戻ってしまいます。
訪問の女性はこれを知ることになるでしょう。機械は彼女にその画像を数分で提供できます。それが真実かどうかを知るには何年もかかるかもしれませんが、その何年もが彼女をアーティストにするのです。
これが私が職人の復帰と呼ぶものです。ヨークのギルドの人々は、彼らの職業によって形成された商人であり、彼らが住んでいる人々のために何かを作っていました。そして、チェンニーニが描写した長い年月は、色以上のものでした。彼は読者に、昼も夜も彼の本を勉強できるが、師の下での実践がなければ「あなたは何にもなれない」と言いました。今、機械は色を挽くことができますが、師の代わりにはなれません。
教会はその歴史のほとんどの間、アーティストの後援者でした。彼女は今、同時に数千の新しい製作者の後援者になることができ、私が説明した三つのことはそれを始める方法を示唆しています。
最初は製作者を見つけ、彼らにすべてのフレームを所有する基準を守らせることです。コンペティション、上映会、祝日のための委託:それぞれが彼らに教会が彼らが作るものを望んでいること、そしてそれに対して期待していることを伝えます。
第二は、情報源を開くことです。記録をデジタル化し、学者の洞察を共有する教区は、未来の映画製作者に真実に基づくものを提供します。それは私の会社が行っている仕事ですが、どの一つの会社も所有すべきではありません。
第三は形成であり、これはこの部屋の人々にかかっています。あなた方の多くは、新しい製作者が欠けているものを正確に学ぶために人生を費やしてきました。ラゴスの十代の少女は、彼女の聖人の物語を持っており、誰かが彼女に光が間違っている、顔が嘘をついている、そしてその場面が聖人が決して意図していなかったことを言っていると教える必要があります。モデルは彼女のためにそれを行うことはできません。あなたができます。お願いしてもいいですか?弟子を取ってください。コンペティションを審査してください。あなたの教区の若い製作者たちに夕方を与えてください。機械は彼らをより早く作ることができます。あなたしか彼らをより良くすることはできません。
そして、これらの映画を見る人々は、私たちの他の人々から何かを必要とします。映画は誰かに聖人を知りたいと思わせることができますが、彼らを聖人に紹介することはできません。そのためには、すでにその聖人を知っている人々が必要であり、何年もの祈りと模倣を通じて、彼らを教会に連れて行くことができる人々が必要です。新しい製作者たちは扉を開くことができます。その背後にはコミュニティが必要です。
私が望むのは、コンテンツの洪水ではありません。至る所に小さなワークショップがあることです:教区のホールや学校のアートルーム、そしてキッチンのテーブルで。私はすでに一つ見ました:ブルガリアのエンジニアとローマの神父が、ヨナを作っています。残りを想像してください。ラゴスの十代の少女が、記録に忠実で彼女が想像したことに正直に、彼女の守護聖人の生涯を画面に持ってくる。16歳で学校を辞めた女性が、ついに彼女の訪問を見ています。そして彼らのそばには、あなたの一人がいて、彼らに見ることを教えています。
今、多くの人々にとって、画面は彼らがキリストの物語に初めて出会う場所かもしれません。そこで彼らが出会うものが真実であり、美しいものであるようにしましょう。そうすれば、画面は597年にケントで描かれた板が行ったことをすることができ、彼の顔を見たことのない人々に届けることができます。
その顔こそが、キリスト教徒が画像を作る理由です。受肉の前に、聖ダマスカスのヨハネが書いたように、神は「画像で表現されることはできませんでした」。その後、神は人間となりました。彼は平均的な存在になったのではなく、ガリラヤの小さな村から一人の男性、一つの顔になりました。そして、聖パウロは神の子について「私を愛し、私のために自らを与えた」と書くことができました。私たちの誰もが同じことを言うことができます。誰も平均的に愛されたことはありません。
だからこそ、彼の顔を機械に任せることはできません。それは手を供給することができます。ビジョンはその愛を知っている人々に属しています。
彼のすべての画像は、板に描かれ、ガラスに設定され、または機械によって描写されるものであり、ほんの一瞥に過ぎません。新しい製作者たちがその一瞥を真実に保つのを助けてください。今のところ、同じ使徒が書いたように、私たちは「鏡でぼんやりと見る」ことしかできません。しかし、彼はそれがどのように終わるかを教えてくれました:「その後、顔と顔を合わせて。」
ありがとうございます。