Armenian patriarch’s trial postponed after prosecutors no-show hearing
An Armenian court postponed the trial of Catholicos Karekin II and five bishops after prosecutors failed to appear on Nov. 9. The church leaders face obstruction-of-justice charges after Karekin II refused to reinstate a laicized and excommunicated bishop, despite a court order. Defense lawyer Ara Zohrabyan accused prosecutors of deliberately delaying the proceedings; Karekin II’s lawyers say the delay helps maintain a travel ban on him. If convicted, the bishops could face up to two years in prison amid a prolonged conflict between the Armenian Apostolic Church and the government.
5 ore fa
The trial of Armenian Apostolic Church leader Catholicos Karekin II and five bishops was postponed on Nov. 9 after prosecutors failed to appear. Defense lawyers accused prosecutors of deliberately delaying the case; Karekin’s lawyers say the delay helps keep a travel ban on him in place. 1
Karekin II and the bishops face obstruction-of-justice charges after the patriarch refused to reinstate a bishop who had been laicized and excommunicated, despite a court order to do so. The proceedings are part of a years-long dispute between the Armenian Apostolic Church and the government led by Prime Minister Nikol Pashinyan, who took office in 2018. 1
The other defendants are Archbishop Nathan Hovhannisyan, Archbishop Haykazun Najaryan, Bishop Vahan Hovhannesyan, Bishop Edgar Hakobyan, and Bishop Artur Hakobyan. If convicted, the bishops could face up to two years in prison. 1
Defense attorney Ara Zohrabyan said one prosecutor was on a business trip and another was attending a hearing in a different court; he alleged they had failed to arrange replacements. The article does not report a new trial date. 1
The limits of state authority over ecclesial governance
Catholic teaching assigns the Church and the state distinct spheres of authority. The state may govern genuinely civil affairs, but it does not receive authority to define the Church’s faith, direct its sacramental life, or take over its internal governance. Conversely, the Church does not claim a general mandate to direct purely civil affairs; it may nevertheless defend its rights when state action intrudes on matters belonging to the Church or violates rights grounded in a higher moral order. The difficult cases are often those where ecclesial activity has visible or civil effects: those effects do not, by themselves, give the state authority over the Church’s spiritual mission.
Gregory XVI’s Commissum Divinitus grounds ecclesial authority not in a grant from the state but in Christ’s institution of the Church. It describes the Church as having authority to teach and define matters of faith and morals, interpret Scripture, and make laws concerning salvation, sacred ministry, and worship. The key point is that the Church’s governance is not merely a private association’s self-regulation: it concerns a religious mission and responsibilities that, in Catholic understanding, were entrusted to the Church.
That is why the state cannot be the final judge of what the Church may teach or how it carries out that mission. Gregory XVI explicitly rejects state control over doctrine and over the Church’s ability to enact rules concerning ministry, worship, and the spiritual welfare of the faithful. The Church’s laws and decisions may have consequences in public life, but their authority in ecclesial matters does not derive from state approval.
The Church’s own governance is also hierarchical. The text presents the pope’s primacy and the bishops’ governing role as ecclesial offices, not positions created or conferred by civil authorities. On that account, the state cannot install itself as the superior ecclesiastical authority, or make a bishop’s ability to govern dependent on civil permission.
The limits are clearest where state power tries to take over functions that belong directly to ecclesial authority. Gregory XVI rejects civil control over the promulgation of church laws, the approval or supervision of diocesan synods and seminaries, the internal governance of the clergy, and religious and moral instruction insofar as these are matters of Church discipline and spiritual responsibility. He also insists that decisions about the administration of the sacraments belong to the Church’s ministers, not to civil officials.
These examples illustrate a broader principle: a state cannot acquire ecclesiastical jurisdiction simply by describing a spiritual matter as “external,” public, or consequential. The fact that an ecclesial decision affects people’s lives does not settle who has authority to make that decision. In Commissum Divinitus, Gregory XVI specifically objects to civil authorities claiming power over Church matters by classifying them as external discipline, even where they concern worship or the salvation of souls.
This does not mean that every activity involving a church or a Catholic is automatically beyond civil law. The distinction is between governing civil effects as civil effects and claiming authority over the Church’s spiritual judgment or internal order. The supplied texts establish the distinction in principle, but do not give a detailed rule for every modern dispute—for example, how a particular labor, property, or public-safety law should apply to a specific Church institution. Such cases require attention to the actual law and facts, not a blanket conclusion that either the state or the Church always prevails.
The limits on state authority do not imply that the Church should govern ordinary civil affairs. Pius XI says that the Church “does not desire, neither ought she to desire, to mix up without a just cause in the direction of purely civil affairs.” He adds that this does not permit the state to injure the rights of a higher order, interfere with the Church’s constitution, or violate God’s rights over civil society. Thus, the distinction cuts in both directions: civil rulers are not ecclesiastical governors, and ecclesiastical authorities are not ordinarily the rulers of purely temporal matters.
This is not a demand that religion have no public presence. Rather, it rejects the idea that the state is entitled to supervise the Church’s religious life merely because that life is conducted visibly or within the state’s territory. At the same time, the Church’s claim to freedom in spiritual matters does not establish a general exemption from civil authority in matters that are genuinely civil. The supplied sources do not spell out the boundaries of every such case; they provide the governing distinction.
Commissum Divinitus was addressing proposals made at a meeting in Baden in 1834, which Gregory XVI judged to subordinate ecclesiastical decisions to secular approval. Its language is forceful because it condemns particular arrangements that, in his judgment, placed Church governance under civil control. The argument should therefore be read with attention to its target: it supports the Church’s independence in matters belonging to its spiritual mission, but the supplied passages do not establish that every question touching both civil and ecclesial interests must always be resolved in the Church’s favor.
The enduring principle is that civil authority must not displace the Church in its own proper mission. Gregory XVI states that the Church’s power of teaching and governing belongs to its ecclesiastical authorities, not to worldly rulers. Pius XI’s qualification helps prevent the opposite error: the Church should not seek to direct purely civil affairs without just cause, even as it resists state interference with ecclesial rights.
In practical terms, the central question is not simply whether an issue is public or private. It is what kind of authority is being exercised: Is the state regulating a civil matter within its proper sphere, or is it deciding doctrine, directing worship or sacramental discipline, or controlling the Church’s internal governance? The Catholic sources supplied support a firm limit on state authority in the latter matters, while leaving the precise application to particular civil–ecclesial disputes unresolved here.