Litterae Decretales, p. 73 - Constitutio Apostolica, p. 85

1:"$Sreact.fragment" 2:"/_next/static/immutable/chunks/23571jj-0oopc.js" 3:"/_next/static/immutable/chunks/44zdl62cto0bu.js" 4:"/_next/static/immutable/chunks/0d4ocvv69wcl0.js" 5:"/_next/static/immutable/chunks/3e3phnsq--_rl.js" 6:"/_next/static/immutable/chunks/3iu7v3knavsxw.js" 7:"/_next/static/immutable/chunks/07jmyh8j92rsd.js" 8:"/_next/static/immutable/chunks/3gukirl4_pg1v.js" 9:"/_next/static/immutable/chunks/32at37awtbd03.js" a:I[919632,["$2","$3","$4","$5","$6","$7","$8","$9"],"default"] b:I[224139,["$2","$3","$4","$5","$6","$7","$8","$9"],"default"] c:"/_next/static/immutable/chunks/2-qwymm9az644.js" d:"/_next/static/immutable/chunks/0ql3yux2sutcu.js" e:"/_next/static/immutable/chunks/1qbr_2a210q9v.js" f:"/_next/static/immutable/chunks/0eejzgwuv00xg.js" 10:"/_next/static/immutable/chunks/2g16a33qnjh0i.js" 11:"/_next/static/immutable/chunks/1n_zbt7cpo9_0.js" 12:"/_next/static/immutable/chunks/2gxzuoc-n1ubk.js" 13:"/_next/static/immutable/chunks/1q5rjzywvxo4h.js" 14:"/_next/static/immutable/chunks/0e-fhbwy33uw-.js" 15:"/_next/static/immutable/chunks/2fb9vche7qm9j.js" 16:"/_next/static/immutable/chunks/1sxm7-xcaxhhm.js" 17:"/_next/static/immutable/chunks/3iserzd1ct-h6.js" 18:"/_next/static/immutable/chunks/29-_qmxsqva_5.js" 19:"/_next/static/immutable/chunks/23ue9ne57u6y7.js" 1a:"/_next/static/immutable/chunks/3en0zg9vdycjb.js" 1b:"/_next/static/immutable/chunks/0zekpp9nik3zh.js" 1c:"/_next/static/immutable/chunks/0wswz4g43u9qr.js" 1d:"/_next/static/immutable/chunks/0a9d9c2giphf_.js" 1e:"/_next/static/immutable/chunks/0ct_pd8zqd4-j.js" 1f:"/_next/static/immutable/chunks/3p4a0qpdw63c4.js" 20:"/_next/static/immutable/chunks/0vyns7d2efmm0.js" 21:"/_next/static/immutable/chunks/1izuwh3fg15st.js" 22:"/_next/static/immutable/chunks/222lgp6sh03zl.js" 23:"/_next/static/immutable/chunks/3hwhjxefjgt9g.js" 24:"/_next/static/immutable/chunks/02wzknxnkr2-r.js" 25:"/_next/static/immutable/chunks/2osp62lob6n1x.js" 26:"/_next/static/immutable/chunks/0tr1x0p3t0dvn.js" 27:"/_next/static/immutable/chunks/2p92kcu40rvaw.js" 28:"/_next/static/immutable/chunks/3hw6x4w85clp_.js" 29:"/_next/static/immutable/chunks/3za_y6_ibi57b.js" 2a:"/_next/static/immutable/chunks/3cpk3704ynvs9.js" 2b:"/_next/static/immutable/chunks/3f2a2lqt65wrq.js" 2c:"/_next/static/immutable/chunks/0elt5hgmq0e6-.js" 2d:"/_next/static/immutable/chunks/0ldwhlk7kx-gd.js" 2e:"/_next/static/immutable/chunks/35ag-pmd0lvir.js" 2f:"/_next/static/immutable/chunks/0hfjetdlc8ggo.js" 30:"/_next/static/immutable/chunks/2_bwwzv2kxsmg.js" 31:I[63396,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e","$2f","$30"],""] 4e:"/_next/static/immutable/chunks/2j46c2kzpqk4-.js" 4f:"/_next/static/immutable/chunks/0b3y0y-xo-hpi.js" 50:I[253348,["$4e","$5","$3","$8","$6","$9","$4f"],"default"] :HL["/_next/static/immutable/chunks/2qdgjh-do0ovb.css","style"] :HL["/_next/static/immutable/chunks/32z0upu82gdis.css","style"] :HL["/_next/static/immutable/media/37afeb4e0885cb1d-s.p.1-gh1h2qv0_4a.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/immutable/media/83afe278b6a6bb3c-s.p.45535valc9rzk.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}] 32:T160e,M88.188 190.093a2055.8 2055.8 0 0 1-10.792-35.46 9027.732 9027.732 0 0 0-10.484-37.31 2745.75 2745.75 0 0 1-9.559-34.535 5146.55 5146.55 0 0 1-7.4-27.752c-2.056-7.811-3.495-13.362-4.317-16.65l-1.234.308c.617 3.7 1.131 8.633 1.542 14.8.411 5.962.72 12.334.925 19.118.206 6.578.309 12.642.309 18.193V199.96H0V4.775h82.638A3846.273 3846.273 0 0 1 91.58 39.31a2303.78 2303.78 0 0 1 9.559 35.769c3.289 11.717 6.167 22.92 8.634 33.61 2.466 10.484 4.214 19.632 5.241 27.443h.617c1.028-7.811 2.673-16.959 4.934-27.443a1584.61 1584.61 0 0 1 8.325-33.61 2307.146 2307.146 0 0 1 9.559-35.769c3.289-12.128 6.27-23.64 8.942-34.535h81.405v195.186h-46.561V90.805c0-5.55.102-11.615.308-18.193.206-6.784.514-13.156.925-19.118.617-6.167 1.131-11.1 1.542-14.8l-1.234-.309c-.822 3.29-2.261 8.84-4.316 16.651-2.056 7.812-4.626 17.165-7.709 28.06a2740.865 2740.865 0 0 1-9.559 34.535 3599.772 3599.772 0 0 1-10.792 37.311 3070.791 3070.791 0 0 1-10.176 35.151H88.188ZM445.616 199.036v.925h-52.419c-1.439-4.934-3.187-10.587-5.242-16.96a973.634 973.634 0 0 0-6.167-20.351h-66.604c-4.111 14.39-7.914 26.827-11.409 37.311h-52.419v-.617L314.567 4.775h67.837l63.212 194.261ZM347.869 39.927c-2.056 10.484-5.036 23.229-8.942 38.235a3184.988 3184.988 0 0 1-12.334 45.945h44.094a1755.824 1755.824 0 0 1-12.642-45.945c-3.906-15.006-6.887-27.751-8.942-38.235h-1.234ZM592.203 142.299c0-6.784.308-12.951.925-18.501l-.617-.925c-5.756.822-12.026 1.439-18.809 1.85-6.784.206-13.054.206-18.81 0V84.638l80.48-.309v104.839c-9.456 4.317-20.249 7.709-32.377 10.176-11.923 2.261-27.135 3.392-45.636 3.392-24.668 0-43.991-3.289-57.97-9.867-13.978-6.784-23.845-17.576-29.601-32.377-5.756-15.007-8.634-34.947-8.634-59.82 0-20.146 2.261-36.694 6.784-49.644 4.728-12.951 11.511-22.921 20.351-29.91 9.045-7.195 20.042-12.129 32.993-14.801C534.233 3.439 549.034 2 565.684 2c9.868 0 19.735.411 29.602 1.233a210.336 210.336 0 0 1 29.91 4.626V48.56l-.925.617a189.174 189.174 0 0 0-25.901-4.317 263.475 263.475 0 0 0-25.593-1.234c-12.54 0-23.538 1.336-32.994 4.009-9.25 2.467-16.445 7.708-21.584 15.726-5.14 8.017-7.709 20.453-7.709 37.31 0 16.651 1.336 29.396 4.008 38.235 2.878 8.634 8.12 14.596 15.726 17.885 7.812 3.083 18.912 4.625 33.302 4.625h8.634l11.717-.617c3.906-.205 6.681-.514 8.326-.925v-17.576ZM718.71 199.961h-49.336V4.775h49.336v195.186ZM750.863 149.7c9.045 3.083 18.912 5.55 29.602 7.4 10.895 1.645 21.687 2.467 32.376 2.467 14.595 0 25.388-.617 32.377-1.85 7.195-1.439 11.923-3.598 14.184-6.476 2.261-2.878 3.392-6.578 3.392-11.1 0-3.906-.822-6.99-2.467-9.251-1.644-2.261-4.831-4.008-9.559-5.242-4.728-1.439-11.717-2.569-20.967-3.392l-20.352-1.85c-15.211-1.439-27.237-4.625-36.076-9.558-8.634-4.934-14.801-11.512-18.501-19.735-3.495-8.428-5.242-18.5-5.242-30.218 0-13.979 2.775-25.285 8.325-33.919 5.756-8.633 15.006-14.903 27.752-18.809C798.452 4.056 815.411 2 836.584 2c27.546 0 50.261 3.597 68.146 10.792l-.926 41.936-.925 1.233c-20.351-7.195-41.627-10.792-63.828-10.792-10.689 0-18.912.617-24.668 1.85-5.756 1.028-9.764 2.775-12.026 5.242-2.261 2.467-3.391 5.961-3.391 10.484 0 4.522.719 7.914 2.158 10.176 1.645 2.26 4.831 4.008 9.559 5.241 4.728 1.028 11.614 2.056 20.659 3.084l19.426 2.158c16.446 1.85 29.088 5.14 37.927 9.868 8.84 4.728 14.904 11.1 18.193 19.117 3.495 7.812 5.242 17.371 5.242 28.677 0 13.773-2.981 25.284-8.942 34.535-5.756 9.045-15.212 15.829-28.368 20.351-13.157 4.523-30.733 6.784-52.728 6.784-14.39 0-27.341-.72-38.852-2.159-11.512-1.644-22.715-3.803-33.61-6.475v-43.477l1.233-.925ZM983.18 199.961V46.402h-55.503V4.775h160.343v41.627h-55.5v153.559h-49.34ZM1109.62 199.961V4.775h144.92v40.086h-95.59v37.002h82.95v40.085h-82.95v37.927h95.59v40.086h-144.92ZM1328.48 199.961h-49.33V4.775h93.12c24.46 0 42.24 5.55 53.34 16.651 11.31 10.895 16.96 27.032 16.96 48.411 0 16.034-4.01 29.807-12.02 41.319-8.02 11.306-18.61 18.398-31.76 21.276l-.31.925c5.14 3.289 10.79 8.737 16.96 16.343 6.17 7.606 12.23 15.931 18.19 24.976 6.17 8.839 11.62 17.165 16.34 24.976v.309h-57.35l-33.3-49.336c-2.88-4.317-5.24-7.401-7.09-9.251-1.65-1.85-3.7-2.981-6.17-3.392-2.26-.411-5.96-.616-11.1-.616h-6.48v62.595Zm35.77-155.1h-35.77v52.42h35.77c10.28 0 17.37-2.057 21.28-6.168 4.11-4.111 6.17-10.792 6.17-20.043 0-9.25-2.06-15.931-6.17-20.042-3.91-4.112-11-6.167-21.28-6.167ZM1527.22 199.961h-49.33V4.775h49.33v195.186ZM1733.29 4.775V119.79c0 20.145-2.47 36.282-7.4 48.411-4.73 12.128-13.06 20.967-24.98 26.518-11.92 5.344-28.78 8.017-50.57 8.017-22.61 0-40.19-2.673-52.73-8.017-12.33-5.551-20.96-14.39-25.9-26.518-4.93-12.129-7.4-28.266-7.4-48.411V4.775h49.34v114.09c0 10.483 1.03 18.706 3.08 24.668 2.06 5.961 5.76 10.175 11.1 12.642 5.35 2.261 12.85 3.392 22.51 3.392 9.05 0 15.93-1.131 20.66-3.392 4.93-2.467 8.33-6.681 10.18-12.642 1.85-5.962 2.77-14.185 2.77-24.668V4.775h49.34ZM1859.39 190.093c-3.49-11.1-7.09-22.92-10.79-35.46a9030.354 9030.354 0 0 0-10.48-37.31 2691.78 2691.78 0 0 1-9.56-34.535c-2.88-10.69-5.35-19.94-7.4-27.752-2.06-7.811-3.5-13.362-4.32-16.65l-1.23.308c.61 3.7 1.13 8.633 1.54 14.8.41 5.962.72 12.334.92 19.118a572.4 572.4 0 0 1 .31 18.193V199.96h-47.18V4.775h82.64c2.88 10.895 5.86 22.407 8.94 34.535 3.29 11.923 6.48 23.846 9.56 35.769 3.29 11.717 6.17 22.92 8.64 33.61 2.46 10.484 4.21 19.632 5.24 27.443h.62c1.02-7.811 2.67-16.959 4.93-27.443 2.47-10.484 5.24-21.687 8.32-33.61 3.09-11.923 6.27-23.846 9.56-35.769 3.29-12.128 6.27-23.64 8.95-34.535h81.4v195.186h-46.56V90.805c0-5.55.1-11.615.31-18.193.2-6.784.51-13.156.92-19.118.62-6.167 1.13-11.1 1.54-14.8l-1.23-.309c-.82 3.29-2.26 8.84-4.32 16.651-2.05 7.812-4.62 17.165-7.7 28.06-2.88 10.69-6.07 22.201-9.56 34.535-3.5 12.334-7.1 24.771-10.8 37.311a2957.177 2957.177 0 0 1-10.17 35.151h-53.04Z37:X 3a:X 3d:X 42:X 4b:X 49:[["children",{"s":"__PAGE__","h":16546,"d":{"r":"$L4a","p":false,"v":"$4b"}}]] 47:[["children",{"s":{"n":"ref","t":"oc","k":"","s":[]},"h":16482,"d":{"r":"$L48","p":false,"v":"$37"},"c":"$Q49"}]] 45:[["children",{"s":"ref","h":16482,"d":{"r":"$L46","p":false,"v":"$37"},"c":"$Q47"}]] 43:[["children",{"s":{"n":"id","t":"d","k":"47e54b24-e07f-4b08-b3af-a2cb863dab18","s":[]},"h":16482,"d":{"r":"$L44","p":false,"v":"$37"},"c":"$Q45"}]] 40:[["children",{"s":"docs","h":16482,"d":{"r":"$L41","p":false,"v":"$42"},"c":"$Q43"}]] 3e:[["children",{"s":"(etc)","h":16450,"d":{"r":"$L3f","p":false,"v":"$37"},"c":"$Q40"}]] 3b:[["children",{"s":"(main)","h":16386,"d":{"r":"$L3c","p":false,"v":"$3d"},"c":"$Q3e"}]] 38:[["children",{"s":{"n":"locale","t":"d","k":"sl","s":[".well-known","api","auth","backend","d","wa","webhook"]},"h":16402,"d":{"r":"$L39","p":false,"v":"$3a"},"c":"$Q3b"}]] 4d:X 53:X 54:X 57:R 0:{"P":null,"c":["","sl","docs","47e54b24-e07f-4b08-b3af-a2cb863dab18","ref"],"q":"","i":false,"t":{"t":{"s":"","h":16402,"d":{"r":["$","$1","c",{"children":[null,["$","$La",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$Lb",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":[["$","html",null,{"lang":"en","dir":"ltr","className":"j_DSSa_variable","suppressHydrationWarning":true,"children":[["$","head",null,{"children":["$","script",null,{"id":"theme-script","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"(function() { function getSystemTheme() { const mql = window.matchMedia('(prefers-color-scheme: dark)'); if (typeof mql.matches === 'boolean') { return mql.matches ? 'dark' : 'light'; } return 'light'; }; function getInitialTheme() { try { const persistedColorPreference = window.localStorage.getItem('theme'); if (typeof persistedColorPreference === 'string') { return persistedColorPreference; } } catch (err) {} return 'system'; } function setTheme(newTheme) { document.documentElement.dataset.theme = newTheme === 'system' ? getSystemTheme() : newTheme; if (newTheme !== 'system') { try { window.localStorage.setItem('theme', newTheme); } catch (err) {} } } setTheme(getInitialTheme()); window.__restoreTheme = function() { setTheme(getInitialTheme()); }; })();"}}]}],["$","body",null,{"className":"bg-background text-foreground h-full font-sans antialiased","children":["$","main",null,{"className":"min-h-screen flex flex-col","children":[["$","div",null,{"className":"flex-1 flex items-center justify-center mb-4","children":["$","section",null,{"className":"container my-6 lg:my-10","children":["$","div",null,{"className":"max-w-prose mx-auto","children":[["$","div",null,{"className":"flex justify-center items-center mb-4","children":["$","span",null,{"className":"inline-block px-2 py-1 rounded-md bg-destructive/20","children":["$","code",null,{"children":"404"}]}]}],["$","div",null,{"className":"prose dark:prose-invert text-center mb-6","children":[["$","h1",null,{"children":"Page Not Found"}],["$","p",null,{"children":"We could not find the resource you were looking for."}]]}],["$","div",null,{"className":"flex items-center justify-center","children":["$","$L31",null,{"href":"/","className":"group inline-flex items-center opacity-80 hover:opacity-100 transition-opacity","children":[["$","svg",null,{"ref":"$undefined","xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","width":24,"height":24,"viewBox":"0 0 24 24","fill":"none","stroke":"currentColor","strokeWidth":2,"strokeLinecap":"round","strokeLinejoin":"round","className":"lucide lucide-move-left size-4 group-hover:-translate-x-1 transition-transform shrink-0 mr-2","aria-hidden":"true","children":[["$","path","kyvwex",{"d":"M6 8L2 12L6 16"}],["$","path","1m8cig",{"d":"M2 12H22"}],"$undefined"]}],["$","span",null,{"children":"Back to Home"}]]}]}]]}]}]}],["$","footer",null,{"className":"flex items-center justify-center py-4","children":["$","svg",null,{"width":"2000","height":"204","fill":"none","xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","viewBox":"0 0 2000 204","className":"text-neutral-700 dark:text-neutral-300 print:text-foreground dark:print:text-foreground w-40 h-auto opacity-50","preserveAspectRatio":"xMidYMid meet","children":["$","path",null,{"d":"$32","fill":"currentColor"}]}]}]]}]}]]}],["$L33","$L34"]],"forbidden":"$L35","unauthorized":"$L36"}]]}],"p":false,"v":"$37"},"c":"$Q38"},"h":{"r":"$L4c","p":false,"v":"$4d"}},"m":"$undefined","G":["$50",["$L51","$L52"]],"S":true,"r":"$53","s":"$54","a":"$@55","l":"$@56","p":"$57","d":"$undefined"} 5b:I[685812,["$2","$3","$4","$5","$6","$7","$8","$9"],"OutletBoundary"] 5c:"$Sreact.suspense" 5e:"ViewportBoundary" 5f:I[685812,["$2","$3","$4","$5","$6","$7","$8","$9"],"$5e"] 61:"MetadataBoundary" 62:I[685812,["$2","$3","$4","$5","$6","$7","$8","$9"],"$61"] :HL["/_next/static/immutable/chunks/01zllm2tr0c-1.css","style"] :HL["/_next/static/immutable/chunks/2wj-385jw3ljy.css","style"] 33:["$","link","0",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/immutable/chunks/2qdgjh-do0ovb.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}] 34:["$","link","1",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/immutable/chunks/01zllm2tr0c-1.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}] 35:[[["$","title",null,{"children":"403: This page could not be accessed."}],["$","div",null,{"style":{"fontFamily":"system-ui,\"Segoe UI\",Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif,\"Apple Color Emoji\",\"Segoe UI Emoji\"","height":"100vh","textAlign":"center","display":"flex","flexDirection":"column","alignItems":"center","justifyContent":"center"},"children":["$","div",null,{"children":[["$","style",null,{"dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"body{color:#000;background:#fff;margin:0}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(0,0,0,.3)}@media (prefers-color-scheme:dark){body{color:#fff;background:#000}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(255,255,255,.3)}}"}}],["$","h1",null,{"className":"next-error-h1","style":{"display":"inline-block","margin":"0 20px 0 0","padding":"0 23px 0 0","fontSize":24,"fontWeight":500,"verticalAlign":"top","lineHeight":"49px"},"children":403}],["$","div",null,{"style":{"display":"inline-block"},"children":["$","h2",null,{"style":{"fontSize":14,"fontWeight":400,"lineHeight":"49px","margin":0},"children":"This page could not be accessed."}]}]]}]}]],[]] 36:[[["$","title",null,{"children":"401: You're not authorized to access this page."}],["$","div",null,{"style":"$35:0:1:props:style","children":["$","div",null,{"children":[["$","style",null,{"dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"body{color:#000;background:#fff;margin:0}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(0,0,0,.3)}@media (prefers-color-scheme:dark){body{color:#fff;background:#000}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(255,255,255,.3)}}"}}],["$","h1",null,{"className":"next-error-h1","style":"$35:0:1:props:children:props:children:1:props:style","children":401}],["$","div",null,{"style":"$35:0:1:props:children:props:children:2:props:style","children":["$","h2",null,{"style":"$35:0:1:props:children:props:children:2:props:children:props:style","children":"You're not authorized to access this page."}]}]]}]}]],[]] 39:["$","$1","c",{"children":[[["$","link","0",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/immutable/chunks/2qdgjh-do0ovb.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}],["$","link","1",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/immutable/chunks/32z0upu82gdis.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}],["$","script","script-0",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/2-qwymm9az644.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-1",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3e3phnsq--_rl.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-2",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0ql3yux2sutcu.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-3",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/1qbr_2a210q9v.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-4",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0eejzgwuv00xg.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-5",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/2g16a33qnjh0i.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-6",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/44zdl62cto0bu.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-7",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3gukirl4_pg1v.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-8",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/1n_zbt7cpo9_0.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-9",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/2gxzuoc-n1ubk.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-10",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/1q5rjzywvxo4h.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-11",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0e-fhbwy33uw-.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-12",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3iu7v3knavsxw.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-13",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/2fb9vche7qm9j.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-14",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/1sxm7-xcaxhhm.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-15",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3iserzd1ct-h6.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-16",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/29-_qmxsqva_5.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-17",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/23ue9ne57u6y7.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-18",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3en0zg9vdycjb.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-19",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0zekpp9nik3zh.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-20",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/07jmyh8j92rsd.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-21",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0wswz4g43u9qr.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-22",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0a9d9c2giphf_.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-23",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0ct_pd8zqd4-j.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-24",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3p4a0qpdw63c4.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-25",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0vyns7d2efmm0.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-26",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/1izuwh3fg15st.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-27",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/32at37awtbd03.js","async":true,"nonce":"$undefined"}]],"$L58"]}] 3c:["$","$1","c",{"children":[[["$","script","script-0",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/222lgp6sh03zl.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-1",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3hwhjxefjgt9g.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-2",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/02wzknxnkr2-r.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-3",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/2osp62lob6n1x.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-4",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0tr1x0p3t0dvn.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-5",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/2p92kcu40rvaw.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-6",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3hw6x4w85clp_.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-7",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3za_y6_ibi57b.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-8",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3cpk3704ynvs9.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-9",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3f2a2lqt65wrq.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-10",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0elt5hgmq0e6-.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-11",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0ldwhlk7kx-gd.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-12",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/35ag-pmd0lvir.js","async":true,"nonce":"$undefined"}]],"$L59"]}] 3f:["$","$1","c",{"children":[null,["$","$La",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$Lb",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]]}] 41:["$","$1","c",{"children":[null,["$","div",null,{"className":"relative flex-1","children":["$","$La",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$Lb",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]}]]}] 44:["$","$1","c",{"children":[null,["$","$La",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$Lb",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]]}] 46:["$","$1","c",{"children":[null,["$","$La",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$Lb",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]]}] 48:["$","$1","c",{"children":[null,["$","$La",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$Lb",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]]}] 4a:["$","$1","c",{"children":["$L5a",[["$","script","script-0",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0hfjetdlc8ggo.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-1",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/2_bwwzv2kxsmg.js","async":true,"nonce":"$undefined"}]],["$","$L5b",null,{"children":["$","$5c",null,{"name":"Next.MetadataOutlet","children":"$@5d"}]}]]}] 4c:["$","$1","h",{"children":[null,["$","$L5f",null,{"children":"$L60"}],["$","$L62",null,{"children":[["$","div",null,{"hidden":true,"children":["$","$5c",null,{"name":"Next.Metadata","children":"$L63"}]}],null]}],["$","meta",null,{"name":"next-size-adjust","content":""}]]}] 51:["$","link","0",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/immutable/chunks/2qdgjh-do0ovb.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}] 52:["$","link","1",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/immutable/chunks/2wj-385jw3ljy.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}] 64:I[446352,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9"],"ThemeRestore"] 65:"NextIntlBaseClientProvider" 66:I[49929,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9"],"$65"] 6b:"SidebarMainProvider" 6c:I[120067,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"$6b"] 37:C 54:300 53:T6,locale58:["$","html",null,{"lang":"sl","className":"_0bjUvq_variable XCAM8W_variable","suppressHydrationWarning":true,"children":[["$","head",null,{"children":[["$","script",null,{"id":"theme-script","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"(function() { function getSystemTheme() { const mql = window.matchMedia('(prefers-color-scheme: dark)'); if (typeof mql.matches === 'boolean') { return mql.matches ? 'dark' : 'light'; } return 'light'; }; function getInitialTheme() { try { const persistedColorPreference = window.localStorage.getItem('theme'); if (typeof persistedColorPreference === 'string') { return persistedColorPreference; } } catch (err) {} return 'system'; } function setTheme(newTheme) { document.documentElement.dataset.theme = newTheme === 'system' ? getSystemTheme() : newTheme; if (newTheme !== 'system') { try { window.localStorage.setItem('theme', newTheme); } catch (err) {} } } setTheme(getInitialTheme()); window.__restoreTheme = function() { setTheme(getInitialTheme()); }; })();"}}],["$","$5c",null,{"fallback":null,"children":["$","$L64",null,{}]}],["$","style",null,{"dangerouslySetInnerHTML":{"__html":":root {\n --highlight-current-bg: #86efac;\n }\n :root[data-theme=\"dark\"] {\n --highlight-current-bg: #16a34a;\n }\n ::highlight(anchor-highlight) {\n background-color: var(--highlight-bg-grayscale, #d4d4d8);\n color: inherit;\n }\n ::highlight(search-highlight) {\n background-color: var(--highlight-bg, #fff290);\n color: inherit;\n }\n ::highlight(search-highlight-current) {\n background-color: var(--highlight-current-bg);\n color: inherit;\n }"}}],["$","script",null,{"type":"application/ld+json","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"WebPage\",\"url\":\"https://www.magisterium.com/\",\"inLanguage\":\"en\",\"description\":\"World's #1 answer engine for the Catholic Church. Get cited answers from the magisterium, Bible, and Fathers of the Church.\",\"name\":\"Magisterium AI\",\"isPartOf\":{\"@type\":\"WebSite\",\"name\":\"Magisterium AI\",\"url\":\"https://www.magisterium.com/\",\"potentialAction\":{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https://www.magisterium.com/?q={query}\",\"query\":\"required name=query\",\"query-input\":\"required name=query\"}}}"}}],["$","script",null,{"dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"('hasOwn' in Object) || (Object.hasOwn = Object.call.bind(Object.hasOwnProperty));"}}],null]}],["$","body",null,{"className":"bg-background lg:bg-sidebar text-foreground font-sans antialiased print:h-auto","dir":"ltr","data-rtl-text":"$undefined","children":["$","$L66",null,{"locale":"sl","messages":{"globals":{"daily":"Dnevno","attach":"Priloži","attachFilesTooltip":"Priloži datoteke","emptyMessage":"Nič ni najdeno.","search":"Iskanje","askMagisterium":"Vprašaj Magisterium","submit":"Pošlji","save":"Shrani","editOrder":"Uredi vrstni red","name":"Ime","namePlaceholder":"Vnesite vaše ime","fullName":"Polno ime","email":"E-pošta","newEmail":"Nova e-pošta","password":"Geslo","newPassword":"Novo geslo","showPassword":"Prikaži geslo","hidePassword":"Skrij geslo","message":"Sporočilo","consent":"Soglasje","consentMessage":"Strinjam se z {{privacyPolicy}} in {{termsOfService}}","consentMessageAlt":"S nadaljevanjem se strinjate z našimi {{termsOfService}} in ste prebrali naš {{privacyPolicy}}","error":"Nekaj je šlo narobe. Prosimo, poskusite znova pozneje.","startOver":"Začni znova","signOut":"Odjava","signOutSuccess":"Uspešno ste se odjavili.","login":"Prijava","signUp":"Ustvari račun","signUpForFree":"Brezplačna registracija","export":"Izvozi","delete":"Izbriši","clear":"Počisti","subscribe":"Naroči se","unsubscribe":"Prekliči naročnino","language":"Jezik","languages":"Jeziki","selectLanguage":"Izberi jezik","theme":"Tema","back":"Nazaj","hello":"Živjo","next":"Naprej","previous":"Nazaj","home":"Domov","all":"Vse","country":"Država","selectCountry":"Izberi državo","novena":"Devetnica","prayer":"Molitev","tool":"Orodje","tools":"Orodja","collapse":"Strni","expand":"Razširi","updated":"Posodobljeno {{date}}","article":"članek","articles":"člankov","read":"Preberi","markedRead":"Prebrano","translating":"Translating…","trending":"Priljubljeno","new":"Novo","filterBy":"Filtriraj po","close":"Zapri","manage":"Upravljaj","removeAll":"Odstrani vse","termsOfService":"Pogoji storitve","privacyPolicy":"Pravilnik o zasebnosti","continue":"Nadaljuj","print":"Natisni","contact":"Kontaktirajte nas"},"Login":{"loginTo":"Prijavite se v {{product}}","description":"Uporabite vaš račun za upravljanje vaše naročnine, dostop do vaše zgodovine zahtev in več.","forgotPassword":"Ste pozabili geslo?","resetPassword":"Ponastavi geslo","resetPasswordText":"Prosimo, vnesite vašo e-pošto. Povezava za ponastavitev gesla bo poslana na naslednjo e-pošto.","newPasswordText":"Vnesite svoje novo geslo.","toastResetPasswordSuccess":"Povezava za ponastavitev gesla poslana na {{email}}","toastResetPasswordError":"Prišlo je do napake pri ponastavitvi vašega gesla.","orContinueWith":"ali nadaljujte z","oAuthLogin":"Prijavite se z {{provider}}","lastUsed":"Nazadnje uporabljeno","alreadyHaveAccount":"Že imate račun?","dontHaveAccount":"Nimate računa?","toastSignUpError":"Prišlo je do napake pri registraciji. Prosimo, poskusite znova pozneje."},"ResendConfirmationEmail":{"title":"Hvala za registracijo","toastSuccess":"Potrditvena e-pošta poslana.","toastError":"Prišlo je do napake pri pošiljanju potrditvene e-pošte.","notConfirmedTitle":"Vaša e-pošta ni bila potrjena","enterCode":"Vnesite 6-mestno kodo, ki smo jo poslali na","verify":"Potrdi","verifying":"Potrjevanje...","resend":"Pošlji znova","resendIn":"Pošlji znova čez {{count}} s","verifyError":"Te kode nismo mogli potrditi. Poskusite znova."},"Reference":{"loginToTranslate":"Za prevajanje tega dokumenta se morate prijaviti.","translate":"Prevedi","translation":"Prevod","source":"Vir","nextButton":"Naprej","previousButton":"Nazaj","previousMatch":"Prejšnji zadetek","nextMatch":"Naslednji zadetek","keywordSearch":"Iskanje po ključnih besedah","matchesInDocument":"{{count}} zadetkov v tem dokumentu","noMatchesInDocument":"Ni zadetkov v tem dokumentu","searchEntireDocumentPlaceholder":"Preišči celoten dokument …","searchEntireDocument":"Preišči celoten dokument","searchEntireDocumentSubtitle":"Poišči zadetke v vseh razdelkih tega dokumenta.","closeSearch":"Zapri iskanje","clearSearch":"Počisti iskanje","endOfDocument":"Konec dokumenta","emptyPage":"Ta stran je prazna","translating":"Prevajanje...","officialTranslations":"Uradni prevodi","machineTranslations":"Strojni prevodi","machineTranslation":"Strojni prevod","noTranslations":"Funkcija prevajanja trenutno ni na voljo za ta dokument","officialTranslation":"URADNI PREVOD","fullDocument":"Celoten dokument","translatedDescription":"To je avtomatski prevod in morda ni popolnoma natančen. Prosimo, glejte izvirno besedilo za natančno besedilo."},"HolyWidgets":{"starred":"Priljubljeni","star":"Dodaj med priljubljene","unstar":"Odstrani iz priljubljenih","todaysMass":"Današnja maša","readings":"Berila","readingsAndPrayers":"Berila in molitve","dailyMass":"Dnevna Mašna Branja","dailyMassDescription":"Dostop do katoliških mašnih branj za {{date}} v 8 jezikih. Poglobite se z bogatimi biblijskimi komentarji in vpogledi z uporabo Magisterium AI.","dailyMassDescriptionDefault":"Dostop do katoliških mašnih branj v 8 jezikih. Poglobite se z bogatimi biblijskimi komentarji in vpogledi z uporabo Magisterium AI.","saintsOfTheDay":"Svetniki Dneva","saintsOfTheDayDescription":"Izvedite več o svetnikih, ki se praznujejo {{date}} v Katoliški cerkvi. Poglobite se z bogatimi biografijami in vpogledi z uporabo Magisterium AI.","saintsOfTheDayDescriptionDefault":"Izvedite več o svetnikih, ki se praznujejo v Katoliški cerkvi. Poglobite se z bogatimi biografijami in vpogledi z uporabo Magisterium AI.","martyrologyError":"Napaka pri nalaganju podatkov martirologija","missalVersionComingSoon":"kmalu","missalVersionSaveAsDefault":"Shrani kot privzeto","missalVersionSavedAsDefault":"Shranjeno kot privzeti Misal","multiMassLabels":{"vigil":"Vigilijska","night":"Polnočnica","dawn":"Ob zori","day":"Dnevna","vigil_extended":"Razširjena vigilija","chrism":"Krizmena","evening":"Večer","procession":"Procesija","mass":"Maša","option_1":"Različica 1","option_2":"Različica 2","option_3":"Različica 3"},"commons":{"label":"Skupno svetnikov","properOption":"Lastno svetnika","formularyNumber":"Form. {{n}}","prefaceSectionTitle":"Hvalospev","solemnBlessingSectionTitle":"Slovesni blagoslov"},"crossDayCallout":{"christmasTitle":"Nocoj: vigilijske in božične maše","christmasSubtitle":"Vigilijska, polnočnica, ob zori in dnevna maša Gospodovega rojstva","easterVigilTitle":"Nocoj: Velikonočna vigilija","easterVigilSubtitle":"Slovesna velikonočna vigilija, od 18. ure","pentecostVigilTitle":"Nocoj: Vigilija binkošti","pentecostVigilSubtitle":"Vigilijska maša binkošti, od 16. ure","vigilTitle":"Nocoj: Vigilijska maša","vigilSubtitle":"Vigilija jutrišnjega praznika, od 16. ure","chrismTitle":"Krizmena maša","chrismSubtitle":"Maša posvetitve olj, slavi se ta teden"},"orderOfMassUi":{"tableOfContents":"Kazalo","jumpToSection":"Skoči na del reda maše","sectionIntroductoryRites":"Začetni obred","sectionLiturgyOfTheWord":"Besedno bogoslužje","sectionLiturgyOfTheEucharist":"Evharistično bogoslužje","sectionCommunionRite":"Obhajilni obred","sectionConcludingRites":"Sklepni obred","aboutIntroductoryRites":"O začetnem obredu","aboutLiturgyOfTheWord":"O besednem bogoslužju","aboutLiturgyOfTheEucharist":"O evharističnem bogoslužju","aboutCommunionRite":"O obhajilnem obredu","aboutConcludingRites":"O sklepnem obredu","loadingReadings":"Nalaganje beril …","option":"Možnost","massOfTheDay":"Maša dneva","chooseForm":"Izberi obrazec","formA":"Obrazec A - Priznam (Confiteor)","formB":"Obrazec B - Dvogovor","formC":"Obrazec C - Klici (Kyrie)","gloria":"Slava","noGloria":"Brez slave","niceneCreed":"Nikejsko-carigrajska veroizpoved","apostlesCreed":"Apostolska veroizpoved","noCreed":"Brez veroizpovedi"},"widgets":{"mass-readings":{"searchTerms":["Dnevna Mašna Branja"],"text":"Navedite mi branja za današnjo mašo","label":"Dnevna Mašna Branja"},"saints-of-the-day":{"searchTerms":["Svetniki Dneva"],"text":"Kdo so svetniki dneva?","label":"Svetniki Dneva"},"confession-guide":{"searchTerms":["Vodnik za Spoved"],"label":"Vodnik za Spoved"},"order-of-mass":{"searchTerms":["Red Maše"],"label":"Red Maše"},"catholic-news":{"searchTerms":["Najnovejše Katoliške Novice"],"label":"Najnovejše Katoliške Novice","noNewsFound":"Novic ni mogoče najti","checkBackLater":"Prosimo, preverite pozneje.","tabs":{"all":"All","world":"World","vatican":"Vatican","local":"Local","trending":"Trending","recent":"Recent","emptyLocaleScope":"We don't have news for this combination yet.","showInEnglish":"Try switching to English.","languagePicker":"Language","learnMore":"Learn More","digestSourcesDescription":"Dive deeper into the articles to gain a more comprehensive understanding of the topic."}},"rosary":{"searchTerms":["Rožni venec"],"subtitle":"Premišljevanje Kristusovih skrivnosti","label":"Rožni venec"},"pray-the-novena-and-consecration-to-the-immaculate-heart-of-mary":{"searchTerms":["Devetnica in Posvečenje Brezmadežnemu Marijinemu Srcu"],"label":"Devetnica in Posvečenje Brezmadežnemu Marijinemu Srcu"},"angelus":{"searchTerms":["Angel Gospodov"],"subtitle":"Jutranja, opoldanska in večerna molitev","label":"Angel Gospodov"},"pray-the-st-joseph-novena":{"searchTerms":["Devetnica k sv. Jožefu"],"label":"Devetnica k sv. Jožefu"},"st-michael":{"searchTerms":["Molitev k sv. Mihaelu"],"subtitle":"Varstvo pred zlom","label":"Molitev k sv. Mihaelu"},"chaplet-divine-mercy":{"searchTerms":["Rožni Venec Božjega Usmiljenja"],"subtitle":"Prošnja za Božje usmiljenje","label":"Rožni Venec Božjega Usmiljenja"},"pray-the-novena-to-the-sacred-heart":{"searchTerms":["Devetnica k Presvetemu Srcu Jezusovemu"],"label":"Devetnica k Presvetemu Srcu Jezusovemu"},"apostles-creed":{"searchTerms":["Apostolska Veroizpoved"],"subtitle":"Povzetek krščanske vere","label":"Apostolska Veroizpoved"},"nicene-creed":{"searchTerms":["Nicejsko-Carigrajska Veroizpoved"],"subtitle":"Izpoved vere iz 4. stoletja","label":"Nicejsko-Carigrajska Veroizpoved"},"way-of-the-cross":{"searchTerms":["Križev Pot"],"subtitle":"Premišljevanje Kristusovega trpljenja","label":"Križev Pot"},"pray-the-novena-to-st-jude":{"searchTerms":["Devetnica k sv. Judi"],"label":"Devetnica k sv. Judi"},"our-lady-of-sorrows":{"searchTerms":["Pobožnost do Žalostne Matere Božje"],"label":"Pobožnost do Žalostne Matere Božje"},"pray-the-novena-to-our-lady-of-perpetual-help":{"searchTerms":["Devetnica k Mariji Neprestane Pomoči"],"label":"Devetnica k Mariji Neprestane Pomoči"},"pray-the-novena-of-surrender-to-jesus-christ":{"searchTerms":["Devetnica Predaje Jezusu Kristusu"],"label":"Devetnica Predaje Jezusu Kristusu"},"guide-to-eucharistic-adoration":{"searchTerms":["Molitve Evharističnega Čaščenja"],"label":"Molitve Evharističnega Čaščenja"},"prayers-for-protection-against-evil":{"searchTerms":["Molitve za Zaščito pred Zlom"],"label":"Molitve za Zaščito pred Zlom"},"regina-caeli":{"searchTerms":["Kraljica Neba"],"subtitle":"Molitev velikonočnega časa","label":"Kraljica Neba"},"memorare":{"searchTerms":["Memorare"],"subtitle":"Marijina priprošnja","label":"Memorare"},"marian-antiphons":{"searchTerms":["Marian Antiphons"],"label":"Marian Antiphons"},"te-deum":{"searchTerms":["Te Deum"],"subtitle":"Zahvalna hvalnica","label":"Te Deum"},"magnificat":{"searchTerms":["Magnificat"],"subtitle":"Marijina hvalnica","label":"Magnificat"},"st-patrick-breastplate":{"searchTerms":["Ščit sv. Patrika"],"subtitle":"Molitev za Božje varstvo","label":"Ščit sv. Patrika"}}},"ChatHistory":{"emptyMessage":"Trenutno nimate nobene aktivnosti zahtev.","loadingChats":"Nalaganje klepetov...","loadingChat":"Nalaganje klepeta...","viewAll":"Prikaži vse","dateToday":"Danes","dateYesterday":"Včeraj","renameButton":"Preimenuj","toastChatTitleUpdated":"Naslov klepeta posodobljen.","toastChatDeleted":"Klepet izbrisan","toastChatDeleteError":"Napaka pri brisanju klepeta","toastChatPinned":"Klepet pripet","toastChatUnpinned":"Klepet odpet","toastErrorPinningChat":"Napaka pri pripenjanju","toastErrorUnpinningChat":"Napaka pri odpenjanju","pinButton":"Pripni","unpinButton":"Odpeni","toastRemoveMessagesSuccess":"Sporočila odstranjena.","toastRemoveMessagesError":"Prišlo je do napake pri odstranjevanju sporočil.","chatHistory":"Izboljšaj model za vse","chatHistoryDescription":"Dovolite, da se vaša vsebina uporablja za usposabljanje modela, izboljšanje izdelka in anonimizirane raziskave znotraj Magisterium AI.","chatHistorySwitch":"Preklopi soglasje za usposabljanje","memoryDialogTitle":"Spomini in personalizacija","memoryDialogDescription":"Upravljajte s shranjenimi spomini iz prejšnjih pogovorov.","memoryEmptyTitle":"Ni shranjenih spominov","memoryEmptyDescription":"Začnite pogovor za zapolnitev spominov.","toastDeletingAllMemories":"Brisanje vseh spominov…","toastAllMemoriesDeleted":"Vsi spomini so bili izbrisani.","memoryRemoveAllTitle":"Odstraniti vse spomine?","memoryActionCannotBeUndone":"Tega dejanja ni mogoče razveljaviti.","analysingResearchMethods":"Analiza raziskovalnih metod"},"ChatForm":{"placeholder":"Postavi dodatno vprašanje","placeholderEmpty":"Vnesite vašo zahtevo","magisterial":"Magisterijalno","scholarly":"Znanstveno","disclaimer":"Odgovori Magisterium AI niso vedno popolni. V primeru dvoma se posvetujte s človekom.","auto":"Avtomatsko","autoDescription":"Inteligentno sklicuje vse dokumente po potrebi","magisterialDescription":"Poizveduje samo uradni cerkveni nauk","scholarlyDescription":"Poizveduje vse dokumente in znanstvene komentarje","attachLogIn":"Prijavite se, da naložite dokument v Magisterium AI za kontekst, kritiko ali komentar.","addToChat":"Dodaj v klepet","canvasTooltip":"Zahtevaj urejljiv dokument v ločenem oknu","canvasLabel":"Platno","selectMode":"Izberite način klepeta","autoModeDescription":"Hitri odgovori","reason":"Razmišljanje","reasonLogin":"Prijavite se, da uporabite naš napredni način razmišljanja za globlje vpoglede in natančnejše, robustnejše odgovore.","reasonUpgrade":"Nadgradite na Pro za neomejene zahteve za razmišljanje.","dictationLogin":"Ustvarite brezplačen račun za uporabo našega glasovnega načina, ki omogoča enostavno izgovorjanje vaših zahtev in prihrani tipkanje!","audioPlaybackLogin":"Uživajte v nemoteni predvajanju odgovorov, ko se prijavite z vašim brezplačnim računom.","deeperInsightsTooltip":"Globlji vpogledi in natančnejši, robustnejši odgovori","autoLocalLabel":"Avtomatsko (Lokalno)","autoLocalDescription":"Inteligentno sklicuje vse dokumente brez dostopa do spleta","adjustSourcesTooltip":"Prilagodi vire odgovora","sourcesHeader":"Viri","filterScreenReader":"Filter","modesFilter":"Filter","modesFilterDescription":"Omeji AI, da se sklicuje samo na izbrane vrste dokumentov.","modesSearchPlaceholder":"Iskanje vrst dokumentov ...","modesClearFilter":"Počisti filter","modesNothingFound":"Nič ni najdeno.","holyWidgetsTooltip":"Orodja za olajšanje molitev in pobožnosti","webSearchLabel":"Iskanje po spletu","webSearchDescription":"Iskanje po spletu za aktualne informacije in odgovore","learnLabel":"Uči se","learnDescription":"Vodenje in prilagojeno učenje","stop":"Ustavi","dictate":"Diktiraj","useVoiceMode":"Uporabi glasovni način","suggestionReasoning":"Vaše vprašanje lahko koristi iz **Thinking** načina.","suggestionLoginToEnable":"Prijavite se za omogočanje","suggestionUpgradeToEnable":"Nadgradite za omogočanje","suggestionEnableReasoning":"Omogoči razmišljanje","suggestionProAnnouncement":"Nadgradite za hitrejše odgovore, neomejena vprašanja in več funkcij."},"BiblicalCommentary":{"title":"Biblijski komentar","relevantScriptureVerses":"Ustrezni biblijski verzi","searchPlaceholder":"Iskanje biblijskega komentarja","emptyTitle":"Biblijski komentar ni naveden","emptyDescription":"To sporočilo ne vsebuje biblijskega komentarja.","noResultsWithQuery":"Ni najdenih referenc, ki se ujemajo z \"{{query}}\"","noResults":"Ni najdenih referenc"},"Database":{"features":{"1":{"title":"","description":""},"2":{"title":"","description":""},"3":{"title":"","description":""}},"documentType":{"Catechism":"Katekizem","Compendium":"Pregled","Apostolic Constitution":"Apostolska konstitucija","Encyclopedia":"Enciklopedija","Constitution":"Konstitucija","Decree":"Odlok","Motu Proprio":"Motu Proprio","Encyclical":"Enciklika","Apostolic Exhortation":"Apostolska spodbuda","Apostolic Letter":"Apostolsko pismo","Address":"Nagovor","Bible Commentary":"Biblijski komentar","Biography":"Biografija","Book":"Knjiga","Journal Article":"Članek v reviji","Scholastic Commentary":"Sholastični komentar","Doctrinal Document":"Doktrinalni dokument","Dubium":"Dubium","Letter":"Pismo","Message":"Sporočilo","Norms":"Norme","Pastoral Reflection":"Pastoralni razmislek","Statement":"Izjava","Apostolic Brief":"Apostolski bri","Declaration":"Deklaracija","Dialogue":"Dialog","Dogmatic Constitution":"Dogmatska konstitucija","Decisions or Sentences":"Odločbe ali Sodbe","Homily":"Homilija","Lecture":"Predavanje","Papal Bull":"Papeška bula","Speech":"Govor","Spiritual Treatise":"Duhovni traktat","Theological Work":"Teološko delo","Bullarium":"Bullarium","Codification":"Kodifikacija","Decrees":"Odloki","Declarations":"Deklaracije","Journal":"Dnevnik","Liturgical Book":"Liturgična knjiga","Periodical":"Periodika","Manual":"Priročnik","Rule":"Pravilo","Sermon":"Pridiga","Treatise":"Razprava","Other":"Drugo"}},"Tools":{"bibleCommentary":"Biblijski komentar","massReadings":"Branja maše","prayer":"Molitev"},"Theme":{"dark":"Temno","light":"Svetlo","system":"Sistem"},"DocumentViewer":{"documentNotFound":"Dokument ni najden","documentNotFoundDescription":"Dokumenta, ki ga iščete, ni bilo mogoče naložiti. Morda je bil premaknjen ali odstranjen.","backToSourceLibrary":"Nazaj v izvorno knjižnico","listenToPage":"Poslušaj to stran","resumeFrom":"Nadaljuj od {{time}}","startFresh":"Začni znova","noTextForAudio":"Besedilo za zvok ni na voljo","tableOfContents":"Kazalo vsebine","queryDocument":"Poizvedba o tem dokumentu","openTableOfContents":"Odpri kazalo vsebine","queryDocumentSheet":"Poizvedba o dokumentu","searchTableOfContents":"Išči po kazalu vsebine","chatHistory":"Zgodovina pogovorov","conversationsAboutDocument":"{{count}} pogovor(ov) o tem dokumentu","noConversations":"Ni prejšnjih pogovorov","untitledConversation":"Pogovor brez naslova","newConversation":"Nov pogovor","closePanel":"Zapri ploščo","openInFullView":"Odpri v celozaslonskem pogledu","viewChatHistory":"Ogled zgodovine pogovorov","startNewChat":"Začni nov pogovor","newChat":"Novo","askQuestionsAbout":"Postavi vprašanja o \"{{title}}\"","continueConversation":"Nadaljuj pogovor ali začni znova","askAboutDocument":"Postavi vprašanje o tem dokumentu","queryContextInfo":"Poizvedbe so kontekstualne za ta dokument, vendar niso omejene nanj — Magisterium AI lahko uporabi celoten korpus.","visualFeaturesDisabled":"Vizualne funkcije so bile onemogočene.","suggestedMainArgument":"Kaj je glavni argument tega dokumenta?","suggestedKeyPoints":"Povzemi ključne točke","suggestedContext":"Pojasni zgodovinski kontekst","thinking":"Razmišljam","queryError":"Oprostite, pri obdelavi vaše poizvedbe je prišlo do napake.","loginToQuery":"Prijavite se za poizvedbo o tem dokumentu.","answerPrefix":"O: ","questionPrefix":"V: ","savedToLibrary":"Shranjeno v knjižnico","pageBookmarked":"Stran zaznamovana","viewLibrary":"Ogled knjižnice","removeFromLibrary":"Odstrani iz knjižnice","saveToLibrary":"Shrani v knjižnico","removePageBookmark":"Odstrani zaznamek strani","bookmarkThisPage":"Zaznamuj to stran","loginToSaveDocument":"Prijavite se, da shranite ta dokument v svojo knjižnico.","loginToAddAudiobook":"Prijavite se, da dodate ta dokument med zvočne knjige.","loginToBookmarkPage":"Prijavite se, da zaznamujete to stran.","showBookmarks":"Zaznamki","noBookmarksYet":"Med branjem dodajajte zaznamke strani — prikazali se bodo tukaj.","backToLibrary":"Nazaj v knjižnico","readMore":"Preberite več","linkCopied":"Povezava kopirana v odložišče","linkCopyFailed":"Kopiranje povezave ni uspelo","share":"Deli","copied":"Kopirano!","cite":"Citiraj","citeThisDocument":"Citiraj ta dokument","citationCopied":"Citat kopiran v odložišče","copyCitation":"Kopiraj citat","play":"Predvajaj","pause":"Premor","skipBack15":"Preskoči nazaj 15 sekund","skipForward15":"Preskoči naprej 15 sekund","previousPage":"Prejšnja stran","nextPage":"Naslednja stran","continuousPlayback":"Neprekinjeno predvajanje","speed":"Hitrost","volume":"Glasnost","mute":"Utišaj","unmute":"Vklopi zvok","source":"Vir","officialTranslations":"Uradni prevodi","machineTranslations":"Strojni prevodi","goToDocument":"Pojdi na dokument","failedToLoadAudio":"Nalaganje zvoka ni uspelo","failedToGenerateAudio":"Ustvarjanje zvoka ni uspelo","failedToLoadPageAudio":"Nalaganje zvoka strani ni uspelo","translationFailed":"Prevod za to stran ni uspel","failedToLoadPage":"Nalaganje vsebine strani ni uspelo","failedToLoadToc":"Nalaganje kazala vsebine ni uspelo","yearAD":"{{year}} po Kr.","pageN":"Stran {{n}}","followAudio":"Sledi zvoku","continuousScroll":"Neprekinjeno drsenje","documentText":"Besedilo dokumenta","pageOfTotal":"Stran {{n}} od {{total}}","blankPage":"Prazna stran","loadingPaused":"Nalaganje je začasno ustavljeno — nadaljevanje čez {{seconds}} s","failedToLoadPart":"Strani {{n}} ni bilo mogoče naložiti","retry":"Poskusi znova","failedToSavePreference":"Nastavitve branja ni bilo mogoče shraniti","signInToKeepReading":"Prijavite se za nadaljevanje branja","translationUnavailable":"Prevod ni na voljo","resumedWhereYouLeftOff":"Nadaljujemo tam, kjer ste končali","startFromBeginning":"Začni od začetka"},"VoiceMode":{"voiceMode":"Glasovni način","voices":"Glasovi","language":"Jezik","male":"Moški","female":"Ženski","conversational":"Pogovorni","promoDescription":"Uporabljajte prostoročno. Postavljajte vprašanja in poslušajte zveste odgovore v naravnem, govorjenem dialogu. Popolno za vožnjo, potovanje ali večopravilnost.","muted":"Trenutno ste utišani","tapToStart":"Tapnite {{button}}, da začnete govoriti","startSpeaking":"Začni govoriti","selectVoice":"Izberite glas","defaultVoice":"Default voice","connecting":"Povezovanje","speakToInterrupt":"Govori za prekinitev","transcribing":"Prepis"},"Library":{"sharedDocument":"Deljeni dokument","myCollections":"Moje zbirke","newCollection":"Nova zbirka","untitledCollection":"Neimenovana zbirka","addToCollection":"Dodaj v zbirko","addedToCollection":"Dodano v »{{name}}«","removeFromCollection":"Odstrani iz zbirke","renameCollection":"Preimenuj","deleteCollection":"Izbriši","deleteCollectionConfirmTitle":"Izbrišem zbirko?","deleteCollectionConfirmBody":"»{{name}}« bo izbrisana. Knjige v njej bodo ostale v vaši knjižnici.","collectionEmptyTitle":"Ni knjig","collectionEmptyHint":"Za dodajanje v to zbirko izberite Dodaj v zbirko v meniju knjige.","searchCollections":"Iskanje zbirk","noCollectionsFound":"Ni najdenih zbirk","collectionNamePlaceholder":"Ime zbirke","createCollection":"Ustvari","searchPlaceholder":"Preišči {{count}} katoliških dokumentov…","noMoreDocuments":"Ni več dokumentov.","browseLoginDescription":"Prijavite se za brskanje, iskanje in filtriranje vseh izvornih dokumentov.","cancel":"Prekliči","title":"Knjižnica","search":"Iskanje","wantToRead":"Želim prebrati","myBooks":"Moje knjige","audiobooks":"Zvočne knjige","featured":"Izpostavljeno","listView":"Pogled seznama","tileView":"Pogled ploščic","open":"Odpri","addToWantToRead":"Želim prebrati","addedToWantToRead":"Dodano med Želim prebrati","removeFromWantToRead":"Odstrani iz Želim prebrati","saveToMyBooks":"Shrani med Moje knjige","savedToMyBooks":"Shranjeno med Moje knjige","removeFromMyBooks":"Odstrani iz Mojih knjig","addToAudiobooks":"Dodaj med zvočne knjige","addedToAudiobooks":"Dodano med zvočne knjige","removeFromAudiobooks":"Odstrani iz zvočnih knjig","moreActions":"Več dejanj","openDocument":"Odpri dokument","openReader":"Odpri bralnik","externalSource":"Zunanji vir","author":"Avtor","published":"Izdano","publisher":"Založnik","publicationPlace":"Kraj izdaje","documentType":"Vrsta dokumenta","languageLabel":"Jezik","collectionsLabel":"Zbirke","emptyWantToReadTitle":"Tu še ni ničesar","emptyWantToReadHint":"Knjige, ki jih želite prebrati, se bodo prikazale tukaj.","loading":"Nalaganje…","loadMore":"Naloži več","sortLabel":"Razvrsti","sortRelevance":"Relevantnost","sortRecent":"Nedavno dodano","sortTitle":"Naslov","sortAuthor":"Avtor"},"MyLibrary":{"loginDescription":"Prijavite se ali ustvarite brezplačen račun za dostop do shranjenih dokumentov in zaznamovanih strani.","loginAuthDescription":"Prijavite se za dostop do shranjenih dokumentov in zaznamovanih strani.","audiobooks":"Zvočne knjige","searchPlaceholder":"Išči po naslovu ali avtorju…","saveDocumentsHint":"Shranite knjige iz Knjižnice, da jih vidite tukaj.","bookmarkPagesHint":"Zaznamujte določene strani v dokumentih, da jih vidite tukaj.","noAudiobooks":"Še ni zvočnih knjig","audiobooksHint":"Dodajte knjige iz bralnika z Dodaj med zvočne knjige, da jih vidite tukaj.","loading":"Nalaganje…","loadMore":"Naloži več","pause":"Premor","resume":"Nadaljuj","continueListening":"Nadaljuj poslušanje","shareDocument":"Deli dokument","sharePage":"Deli stran","removeFromAudiobooks":"Odstrani iz zvočnih knjig","removeFromBookmarks":"Odstrani iz zaznamkov","magisterial":"Učiteljski","scholarly":"Znanstveni","pagePrefix":"Stran ","notePrefix":"op. ","sectionPrefix":"Razdelek ","pageDescription":"Vaši shranjeni dokumenti in zaznamovane strani"},"Sidebar":{"newChat":"Nov pogovor","newSearch":"Novo iskanje","promptActivity":"Zgodovina pogovorov","pinnedChats":"Pripeto","feedback":"Povratna informacija","holyWidgets":"Sveti pripomočki","news":"Novice","map":"Zemljevid","beta":"Beta","leaderboard":"Lestvica","updates":"Naroči se","about":"O nas","vectorMap":"Vektorska karta","developers":"Razvijalci","connect":"Priključki","more":"Več","blog":"Blog","help":"Pomoč","changelog":"Dnevnik Sprememb","privacy":"Zasebnost","cookies":"Piškotki","terms":"Pogoji","toggleSidebarAriaLabel":"Prikaži/skrij stransko vrstico","incognitoChat":"Začasen pogovor","searchChatsOrFeatures":"Iskanje klepetov ali funkcij ...","askApp":"Vprašaj {{app}}","suggestions":"Predlogi","loginCardTitle":"Prijavite se za več uporabe in funkcij","loginCardDescription":"Ustvarite brezplačen račun, da dobite 90 poizvedb na teden, dostopate do več funkcij in prilagodite svojo izkušnjo"},"Plan":{"free":"Brezplačno","pro":"Pro","yourCurrentPlan":"Vaš trenutni načrt","upgradeToPro":"Nadgradi na Pro","upgradeToOrganization":"Nadgradi na Organizacijo","currentBillingCycle":"Trenutni obračunski cikel","billingDaysLeft":"{{days}} dni preostalo","cancelOn":"Vaša naročnina bo preklicana {{date}}","seats":"Mesta","seatsDescription":"Trenutno imate {{seats}} mest.","manageSubscription":"Upravljaj naročnino","manageSubscriptionDescription":"Prilagodite vaše obračunske informacije, prekličite vašo naročnino ali spremenite vaš načrt varno.","enterpriseFormTitle":"Poizvedba za načrt velike organizacije","enterpriseFormText":"Če iščete nakup večjih licenc, prosimo kontaktirajte nas glede posebnega cenjenja z uporabo obrazca spodaj. Naša ekipa se bo oglasila v 24 urah.","organization":"Organizacija","largeOrganization":"Velika organizacija","payInvoice":"Pay Invoice","viewInvoice":"View Invoice","pendingInvoiceDescription":"You have a pending invoice of {{amount}} for your current subscription. Please pay the invoice by {{date}} to avoid interruption of service.","pendingInvoice":"Pending Invoice","online":"Online","onlineDescription":"Pay online using card, Apple Pay, Google Pay, or other online payment methods.","wire":"Wire / Check","wireDescription":"Your organization may arrange payments via wire or check. Please refer to your invoice for the necessary details, or contact us for assistance."},"errorMessage":{"reset_password_link_invalid":{"title":"Ta povezava za ponastavitev gesla ni veljavna ali je potekla.","text":"Spodaj vnesite svoj e-poštni naslov, da zahtevate novo povezavo za ponastavitev gesla."},"queries_limited_daily":{"title":"Dosegli ste vašo dnevno omejitev zahtev.","text":"Prosimo, poskusite znova jutri ali nadgradite na Pro račun za neomejene zahteve."},"queries_limited_global":{"title":"Dosegli ste vašo omejitev zahtev.","text":"Za pošiljanje več zahtev se prosimo prijavite / ustvarite **brezplačen** račun."},"queries_limited_weekly_signup":{"title":"Dosegli ste vašo omejitev zahtev.","text":"Ustvarite **brezplačen** račun za povečanje vaše omejitve."},"queries_query_inappropriate":{"title":"Vaša zahteva je bila označena kot neprimerna."},"queries_no_query_submitted":{"title":"Niste poslali nobene zahteve."},"queries_submission_count":{"title":"Poslali ste {{submitted}} od {{total}} zahtev"}},"ChurchChart":{"barChart":"Palični grafikon","lineChart":"Črtni grafikon","pieChart":"Tortni grafikon","log":"Dnevnik","logDescription":"Logaritemska lestvica za širok razpon podatkov (znova kliknite za ponastavitev)","panZoom":"Pan & Zoom","panZoomDescription":"Povlecite za premikanje, pomaknite se ali približajte prste za povečavo. Kliknite znova, da onemogočite.","resetZoom":"Ponastavi povečavo","viewData":"Ogled podatkov","viewSchema":"Ogled sheme","downloadAsImage":"Prenesi kot sliko","noDataAvailable":"Za to poizvedbo ni podatkov. Poskusite prilagoditi filtre ali izbrati druga leta.","unableToCreateChart":"Ni mogoče ustvariti grafikona","chartCouldNotBeRendered":"Grafikona ni bilo mogoče upodobiti.","source":"Vir:","profile":"Profil","dioceseStatisticsLabel":"Škofijska statistika","viewData_footer":"(Ogled podatkov)","andMore":"in še {{count}}","swapAxes":"Zamenjaj osi","viewPerCapitaValues":"Oglejte si vrednosti na prebivalca","values":"Vrednosti","region":"Regija","autoPerCountry":"Samodejno (na državo)","previousChart":"Prejšnji grafikon","nextChart":"Naslednji grafikon"},"EntityProfile":{"sections":{"birth":"Rojstvo","ordainedPriest":"Posvečen duhovnik","ordainedBishop":"Posvečen v škofa","elevatedToCardinal":"Povzdignjen v kardinala","death":"Smrt","about":"O osebi","episcopalLineage":"Škofovska rodbina","education":"Izobraževanje","pontificate":"Pontifikat","honors":"Časti","founded":"Ustanovljeno","headquarters":"Sedež","leadership":"Vodenje","location":"Lokacija","contact":"Kontakt","notes":"Opombe","status":"Status","vocation":"Poklicanost","feast":"Praznik","cause":"Postopek","patronage":"Zavetništvo","iconography":"Ikonografija"},"fields":{"dateOfBirth":"Datum rojstva","birthCity":"Mesto rojstva","birthState":"Regija rojstva","birthCountry":"Država rojstva","nationality":"Narodnost","date":"Datum","place":"Kraj","titularChurch":"Titularna cerkev","order":"Red","consistory":"Konzistorij","motto":"Moto","religiousOrder":"Verski red","principalConsecrator":"Glavni posvečevalec","coConsecrator":"Soposvečevalec","institutions":"Ustanove","start":"Začetek","end":"Konec","reason":"Razlog","birthName":"Rojstno ime","city":"Mesto","country":"Država","beatified":"Beatificiran","canonized":"Kanoniziran","notes":"Opombe","latinName":"Latinsko ime","localName":"Lokalno ime","charism":"Karizma","year":"Leto","founder":"Ustanovitelj","phone":"Telefon","website":"Spletna stran","foundedField":"Ustanovljeno","reorganized":"Reorganizirano","suppressed":"Zatrto","prefect":"Prefekt","secretary":"Sekretar","underSecretary":"Podsekretar","street":"Ulica","postal":"Pošta","fax":"Faks","email":"E-pošta","canonicalStatus":"Kanonski status","typeOfSaint":"Vrsta","isMartyr":"Mučenec","doctorOfChurch":"Cerkveni učitelj","fatherOfChurch":"Cerkveni oče","vocation":"Poklicanost","titleHonorific":"Naziv","era":"Doba","feastDay":"Praznik","liturgicalRank":"Stopnja","feastNotes":"Opombe","orthodoxFeastDay":"Pravoslavni praznik","beatificationDate":"Beatificiran","beatifiedBy":"Beatificiral","canonizationDate":"Kanoniziran","canonizedBy":"Kanoniziral","venerableDate":"Razglašen za častitljivega","sogDate":"Postopek odprt","causeStatus":"Stanje postopka","patronOf":"Zavetnik","iconographicAttributes":"Atributi","nameMeaning":"Pomen imena","causeOfDeath":"Vzrok smrti","persecutor":"Preganjalec","shortDescription":"Iz Martirologija","biographicalNotes":"Življenjepis"},"values":{"yes":"Da","circa":"okoli"},"biography":"Življenjepis","coatOfArms":"Grb","coatOfArmsOf":"Grb {{name}}","enumValues":{"canonicalStatus":{"saint":"Svetnik","blessed":"Blaženi","venerable":"Častitljivi","servantOfGod":"Božji služabnik"},"vocation":{"abbess":"Opatinja","abbot":"Opat","apostle":"Apostol","bishop":"Škof","deacon":"Diakon","founder":"Ustanovitelj","hermit":"Puščavnik","king":"Kralj","layperson":"Laik","monk":"Menih","pope":"Papež","priest":"Duhovnik","prophet":"Prerok","queen":"Kraljica","religiousBrother":"Redovnik","religiousSister":"Redovnica","unknown":"Neznano","virgin":"Devica"},"typeOfSaint":{"confessor":"Spoznavalec vere","doctor":"Cerkveni učitelj","martyr":"Mučenec","virgin":"Devica","widow":"Vdova"},"liturgicalRank":{"solemnity":"Slovesni praznik","feast":"Praznik","memorial":"Obvezni god","optionalMemorial":"Neobvezni god"},"gender":{"female":"Ženski","male":"Moški","mixed":"Mešano","unknown":"Neznano"},"titleHonorific":{"pope":"Papež","cardinal":"Kardinal","archbishop":"Nadškof","bishop":"Škof","priest":"Duhovnik","presbyter":"Prezbiter","abbot":"Opat","layperson":"Laik","religiousBrother":"Redovnik","religiousSister":"Redovnica"},"affirmative":{"yes":"Da","no":"Ne","unknown":"Neznano"}}},"DataViewer":{"title":"Pregledovalnik podatkov","noDataAvailable":"Ni podatkov.","noResultsMatchFilter":"Noben rezultat se ne ujema z vašim filtrom.","noExactMatches":"Ni natančnih ujemanj za entitete grafikona — prikazane so vse vrstice","failedToLoadData":"Podatkov ni bilo mogoče naložiti. Poskusite znova.","filter":"Filter...","filterByDiocese":"Filtriraj po škofiji...","filterByCountry":"Filtriraj po državi...","expandRows":"Razširi vrstice","queryResults":"Rezultati poizvedbe","expandColumns":"Razširi stolpce","queryColumns":"Stolpci poizvedbe","dioceseInformation":"Informacije o škofiji","dioceseStatistics":"Škofijska statistika","tableLabels":{"cdSaints":"Imenik svetnikov","cdPersons":"Osebe","cdPersonsHistorical":"Zgodovinske osebe","cdPopes":"Papeži","cdReligiousOrders":"Redovne skupnosti","cdRomanCuria":"Rimska kurija","cdBishopAppointments":"Škofovska imenovanja","cdCardinalAppointments":"Kardinalska imenovanja","cdConsistories":"Konzistorije","cdConclaves":"Konklavi","cdCouncils":"Ekumenski koncili","cdBasilicas":"Bazilike","cdCathedrals":"Katedrale","cdShrines":"Svetišča","cdApostolicNunciatures":"Apostolske nunciature","cdBishopsConferences":"Škofovske konference","cdPontificalUniversities":"Papeške univerze","caraBlogData":"Podatki ameriške raziskave"},"statisticalTableNames":{"DIOC":"Škofijska statistika","T001":"Demografija","T002":"Cerkvena ozemlja","T003":"Župnije","T005":"Osebje","T008":"Škofje iz vrst škofijske in redovne duhovščine","T009":"Škofje po glavni službi","T010":"Škofijski duhovniki","T011":"Spremembe števila škofijskih duhovnikov","T021":"Semeniška središča","T022":"Duhovniški kandidati","T024":"Odhodi iz semenišča","T025":"Izobraževalne ustanove","T030":"Krsti in poroke","T031":"Birme in prva obhajila","T033":"Institucije socialnega varstva","T034":"Inštituti za moške po kategorijah (domovi in člani)","T035":"Inštituti za moške po kategorijah (novinci)","T036":"Papeški inštituti za moške","T037":"Inštituti za moške - spremembe števila duhovnikov","T038":"Inštituti za moške - spremembe števila neduhovnikov","T039":"Papeški inštituti - ženske (avtonomne)","T040":"Papeški inštituti - ženske (centralizirani)","T041":"Papeški inštituti – ženske (posvetne)","T051":"Ničnost zakonske zveze – redni postopek","T052":"Ničnost zakonske zveze - listinski postopek","T053":"Ničnost zakonske zveze – kratek postopek","T054":"Razlogi za zaključek postopka o ničnosti – redni postopek","T055":"Razlogi za zaključek postopka o ničnosti – listinski postopek","T056":"Razlogi za zaključek postopka o ničnosti – kratek postopek","T057":"Postopki dispenzacije","T058":"Postopki domnevne smrti","T059":"Zakonski postopki - stroškovni sistemi","TI02":"Cerkvena ozemlja po obredu in rangu","TI15":"Navzoči škofje po regijah"},"dioceseInfo":{"yearCaption":"Leto: {{year}}","labels":{"Diocese Profile":"Profil škofije","Diocese Overview":"Pregled škofije","Statistics":"Statistika","Current Bishops":"Trenutni škofje","Bishop Succession":"Škofovsko nasledstvo","Financial Data":"Finančni podatki","Field":"Polje","Value":"Vrednost","Name":"Ime","Role":"Vloga","Status":"Status","Diocese":"Škofija","Year":"Leto","From":"Od","Event":"Dogodek","Until":"Do","End Event":"Končni dogodek","Current Bishop":"Trenutni škof","Source":"Vir","Source URL":"URL vira","Revision":"Revizija","Fetched":"Pridobljeno","Latin Name":"Latinsko ime","Type":"Vrsta","Country":"Država","Region":"Regija","State":"Zvezna država","State / Subdivision":"Zvezna država / Upravna enota","Rite":"Obred","Tradition":"Izročilo","Metropolitan":"Metropolija","Depends On":"Podrejena","Province":"Cerkvena pokrajina","Erected":"Ustanovljena","Elevated":"Povišana","Name Changed":"Sprememba imena","Split":"Razdeljena","United":"Združena","Restored":"Obnovljena","Area (km²)":"Površina (km²)","Conference Region":"Regija škofovske konference","Directory Abbreviation":"Kratica v imeniku","Website":"Spletna stran","Address":"Naslov","Telephone":"Telefon","Catholics":"Katoličani","Total Population":"Skupno prebivalstvo","% Catholic":"% katoličanov","Parishes":"Župnije","Churches & Mission Stations":"Cerkve in misijonske postaje","Total Priests":"Skupaj duhovnikov","Diocesan Priests":"Škofijski duhovniki","Religious Priests":"Redovni duhovniki","Catholics per Priest":"Katoličanov na duhovnika","Permanent Deacons":"Stalni diakoni","Diocesan Priests Ordained":"Posvečeni škofijski duhovniki","Religious Priests Ordained":"Posvečeni redovni duhovniki","Male Religious":"Redovniki","Female Religious":"Redovnice","Seminarians":"Bogoslovci","Baptisms":"Krsti","Educational Institutes":"Izobraževalne ustanove","Charitable Institutes":"Dobrodelne ustanove","Revenue & Income":"Prihodki in dohodki","Balance Sheet":"Bilanca stanja","Operations":"Poslovanje","Charitable & Pastoral":"Dobrodelnost in pastorala","Other Metrics":"Drugi kazalniki","Active":"Aktivni","Emeritus":"Emeritus","Vacant":"Sede vacante","Present":"Danes"}},"allYears":"Vsa leta","rowsCount":"{{rows}} vrstic","rowsOf":"{{loaded}} od {{total}} vrstic","columnsCount":"{{count}} stolpcev","columnsOf":"{{visible}} od {{total}} stolpcev","showingRowsNotice":"Prikaz {{loaded}} od {{total}} vrstic. Iščite zgoraj, da filtrirate vse vrstice."},"SchemaBrowser":{"databaseTitle":"Vatikan / Magisterium AI Statistična zbirka podatkov","tablesAndFieldsSummary":"{{tables}} tabel · {{fields}} polj","yearlySourceAttribution":"Vatikanski statistični letopis ({{years}})","searchFields":"Iskalna polja ...","noFieldsMatch":"Nobeno polje ne ustreza vašemu iskanju.","noFieldsAvailable":"Ni razpoložljivih polj.","label":"Oznaka","description":"Opis","unit":"Enota","computed":"izračunano"},"RadarComparison":{"title":"Primerjava na prebivalca","subtitle":"Surove vrednosti v primerjavi z regionalnim povprečjem","compareAgainst":"Primerjaj z:","metric":"metrika","regionAverage":"{{region}} Povp","vs":"vs"},"InlineDataTable":{"results":"rezultate","showingOfResults":"Prikaz {{shown}} od {{total}} rezultatov.","countOfTotal":"{{shown}} od {{total}}","annuariumStatisticumEcclesiae":"Annuarium Statisticum Ecclesiae"},"ChurchStatisticsPaywall":{"title":"Nadgradite na katoliška podatkovna orodja","body":"Uporabniki Pro dobijo neomejen dostop do naših vizualnih podatkovnih orodij, vključno z grafi, grafikoni, podatki imenika in drugim.","loginTitle":"Login for Catholic Data Tools","loginBody":"Login to access our visual data tools, including graphs, charts, directory data, and more.","loginCta":"Sign up for free"},"ChurchStatsOnboarding":{"title":"Cerkvena statistika","description":"Raziščite 50-letne globalne katoliške podatke iz Vatikanskega statističnega letopisa – vizualizirane v nekaj sekundah.","cta":"Raziščite cerkveno statistiko","footerSource":"Vatikanski statistični letopis","feature1Title":"50+ let uradnih podatkov","feature1Description":"Podatki iz Annuario Pontificio, Annuarium Statisticum Ecclesiae in Magisterium's Catholic Directory","feature2Title":"+3000 škofij","feature2Description":"Od skupnih vrednosti po vsem svetu do posameznih jurisdikcij","feature3Title":"Vprašajte v preprostem jeziku","feature3Description":"Opišite, kaj želite videti - grafikon se prikaže takoj","slide1Title":"Duhovniki po regijah","slide1Subtitle":"Evropa proti Aziji · 1973–2023","slide2Title":"Katoličani po celinah","slide2Subtitle":"Globalna distribucija · 2023","slide3Title":"Najboljše države po duhovnikih","slide3Subtitle":"Največja populacija duhovščine · 2023","slide4Title":"Podrobnosti o škofiji in škofu","slide4Subtitle":"Izvorni podatki za katero koli jurisdikcijo","slide5Title":"Pregledovalnik podatkov","slide5Subtitle":"Posvečeni duhovniki · izbrane države","previousSlide":"Prejšnji diapozitiv","nextSlide":"Naslednji diapozitiv","dioceseSampleQuery":"Duhovniki v brazilskih škofijah, 2023","archbishop":"nadškof","catholics":"katoličani","parishes":"Župnije","priests":"Duhovniki","ordainedPriestsCaption":"Posvečeni duhovniki · Vatikanski statistični letopis","country":"Država","showcaseChart1Title":"Duhovniki po regijah","showcaseChart1Subtitle":"Evropa proti Aziji · 1973–2023","showcaseChart2Title":"Katoličani po celinah","showcaseChart2Subtitle":"Afrika proti Evropi · 1973–2023","showcaseChart3Title":"Semeniščarji","showcaseChart3Subtitle":"Visoki proti malim semeniščnikom · 1973–2023","seriesEurope":"Evropi","seriesAsia":"Azija","seriesAfrica":"Afrika","seriesMajor":"Major","seriesMinor":"Manjša"}},"children":["$L67","$L68","$L69","$L6a"]}]}]]}] 6d:T160e,M88.188 190.093a2055.8 2055.8 0 0 1-10.792-35.46 9027.732 9027.732 0 0 0-10.484-37.31 2745.75 2745.75 0 0 1-9.559-34.535 5146.55 5146.55 0 0 1-7.4-27.752c-2.056-7.811-3.495-13.362-4.317-16.65l-1.234.308c.617 3.7 1.131 8.633 1.542 14.8.411 5.962.72 12.334.925 19.118.206 6.578.309 12.642.309 18.193V199.96H0V4.775h82.638A3846.273 3846.273 0 0 1 91.58 39.31a2303.78 2303.78 0 0 1 9.559 35.769c3.289 11.717 6.167 22.92 8.634 33.61 2.466 10.484 4.214 19.632 5.241 27.443h.617c1.028-7.811 2.673-16.959 4.934-27.443a1584.61 1584.61 0 0 1 8.325-33.61 2307.146 2307.146 0 0 1 9.559-35.769c3.289-12.128 6.27-23.64 8.942-34.535h81.405v195.186h-46.561V90.805c0-5.55.102-11.615.308-18.193.206-6.784.514-13.156.925-19.118.617-6.167 1.131-11.1 1.542-14.8l-1.234-.309c-.822 3.29-2.261 8.84-4.316 16.651-2.056 7.812-4.626 17.165-7.709 28.06a2740.865 2740.865 0 0 1-9.559 34.535 3599.772 3599.772 0 0 1-10.792 37.311 3070.791 3070.791 0 0 1-10.176 35.151H88.188ZM445.616 199.036v.925h-52.419c-1.439-4.934-3.187-10.587-5.242-16.96a973.634 973.634 0 0 0-6.167-20.351h-66.604c-4.111 14.39-7.914 26.827-11.409 37.311h-52.419v-.617L314.567 4.775h67.837l63.212 194.261ZM347.869 39.927c-2.056 10.484-5.036 23.229-8.942 38.235a3184.988 3184.988 0 0 1-12.334 45.945h44.094a1755.824 1755.824 0 0 1-12.642-45.945c-3.906-15.006-6.887-27.751-8.942-38.235h-1.234ZM592.203 142.299c0-6.784.308-12.951.925-18.501l-.617-.925c-5.756.822-12.026 1.439-18.809 1.85-6.784.206-13.054.206-18.81 0V84.638l80.48-.309v104.839c-9.456 4.317-20.249 7.709-32.377 10.176-11.923 2.261-27.135 3.392-45.636 3.392-24.668 0-43.991-3.289-57.97-9.867-13.978-6.784-23.845-17.576-29.601-32.377-5.756-15.007-8.634-34.947-8.634-59.82 0-20.146 2.261-36.694 6.784-49.644 4.728-12.951 11.511-22.921 20.351-29.91 9.045-7.195 20.042-12.129 32.993-14.801C534.233 3.439 549.034 2 565.684 2c9.868 0 19.735.411 29.602 1.233a210.336 210.336 0 0 1 29.91 4.626V48.56l-.925.617a189.174 189.174 0 0 0-25.901-4.317 263.475 263.475 0 0 0-25.593-1.234c-12.54 0-23.538 1.336-32.994 4.009-9.25 2.467-16.445 7.708-21.584 15.726-5.14 8.017-7.709 20.453-7.709 37.31 0 16.651 1.336 29.396 4.008 38.235 2.878 8.634 8.12 14.596 15.726 17.885 7.812 3.083 18.912 4.625 33.302 4.625h8.634l11.717-.617c3.906-.205 6.681-.514 8.326-.925v-17.576ZM718.71 199.961h-49.336V4.775h49.336v195.186ZM750.863 149.7c9.045 3.083 18.912 5.55 29.602 7.4 10.895 1.645 21.687 2.467 32.376 2.467 14.595 0 25.388-.617 32.377-1.85 7.195-1.439 11.923-3.598 14.184-6.476 2.261-2.878 3.392-6.578 3.392-11.1 0-3.906-.822-6.99-2.467-9.251-1.644-2.261-4.831-4.008-9.559-5.242-4.728-1.439-11.717-2.569-20.967-3.392l-20.352-1.85c-15.211-1.439-27.237-4.625-36.076-9.558-8.634-4.934-14.801-11.512-18.501-19.735-3.495-8.428-5.242-18.5-5.242-30.218 0-13.979 2.775-25.285 8.325-33.919 5.756-8.633 15.006-14.903 27.752-18.809C798.452 4.056 815.411 2 836.584 2c27.546 0 50.261 3.597 68.146 10.792l-.926 41.936-.925 1.233c-20.351-7.195-41.627-10.792-63.828-10.792-10.689 0-18.912.617-24.668 1.85-5.756 1.028-9.764 2.775-12.026 5.242-2.261 2.467-3.391 5.961-3.391 10.484 0 4.522.719 7.914 2.158 10.176 1.645 2.26 4.831 4.008 9.559 5.241 4.728 1.028 11.614 2.056 20.659 3.084l19.426 2.158c16.446 1.85 29.088 5.14 37.927 9.868 8.84 4.728 14.904 11.1 18.193 19.117 3.495 7.812 5.242 17.371 5.242 28.677 0 13.773-2.981 25.284-8.942 34.535-5.756 9.045-15.212 15.829-28.368 20.351-13.157 4.523-30.733 6.784-52.728 6.784-14.39 0-27.341-.72-38.852-2.159-11.512-1.644-22.715-3.803-33.61-6.475v-43.477l1.233-.925ZM983.18 199.961V46.402h-55.503V4.775h160.343v41.627h-55.5v153.559h-49.34ZM1109.62 199.961V4.775h144.92v40.086h-95.59v37.002h82.95v40.085h-82.95v37.927h95.59v40.086h-144.92ZM1328.48 199.961h-49.33V4.775h93.12c24.46 0 42.24 5.55 53.34 16.651 11.31 10.895 16.96 27.032 16.96 48.411 0 16.034-4.01 29.807-12.02 41.319-8.02 11.306-18.61 18.398-31.76 21.276l-.31.925c5.14 3.289 10.79 8.737 16.96 16.343 6.17 7.606 12.23 15.931 18.19 24.976 6.17 8.839 11.62 17.165 16.34 24.976v.309h-57.35l-33.3-49.336c-2.88-4.317-5.24-7.401-7.09-9.251-1.65-1.85-3.7-2.981-6.17-3.392-2.26-.411-5.96-.616-11.1-.616h-6.48v62.595Zm35.77-155.1h-35.77v52.42h35.77c10.28 0 17.37-2.057 21.28-6.168 4.11-4.111 6.17-10.792 6.17-20.043 0-9.25-2.06-15.931-6.17-20.042-3.91-4.112-11-6.167-21.28-6.167ZM1527.22 199.961h-49.33V4.775h49.33v195.186ZM1733.29 4.775V119.79c0 20.145-2.47 36.282-7.4 48.411-4.73 12.128-13.06 20.967-24.98 26.518-11.92 5.344-28.78 8.017-50.57 8.017-22.61 0-40.19-2.673-52.73-8.017-12.33-5.551-20.96-14.39-25.9-26.518-4.93-12.129-7.4-28.266-7.4-48.411V4.775h49.34v114.09c0 10.483 1.03 18.706 3.08 24.668 2.06 5.961 5.76 10.175 11.1 12.642 5.35 2.261 12.85 3.392 22.51 3.392 9.05 0 15.93-1.131 20.66-3.392 4.93-2.467 8.33-6.681 10.18-12.642 1.85-5.962 2.77-14.185 2.77-24.668V4.775h49.34ZM1859.39 190.093c-3.49-11.1-7.09-22.92-10.79-35.46a9030.354 9030.354 0 0 0-10.48-37.31 2691.78 2691.78 0 0 1-9.56-34.535c-2.88-10.69-5.35-19.94-7.4-27.752-2.06-7.811-3.5-13.362-4.32-16.65l-1.23.308c.61 3.7 1.13 8.633 1.54 14.8.41 5.962.72 12.334.92 19.118a572.4 572.4 0 0 1 .31 18.193V199.96h-47.18V4.775h82.64c2.88 10.895 5.86 22.407 8.94 34.535 3.29 11.923 6.48 23.846 9.56 35.769 3.29 11.717 6.17 22.92 8.64 33.61 2.46 10.484 4.21 19.632 5.24 27.443h.62c1.02-7.811 2.67-16.959 4.93-27.443 2.47-10.484 5.24-21.687 8.32-33.61 3.09-11.923 6.27-23.846 9.56-35.769 3.29-12.128 6.27-23.64 8.95-34.535h81.4v195.186h-46.56V90.805c0-5.55.1-11.615.31-18.193.2-6.784.51-13.156.92-19.118.62-6.167 1.13-11.1 1.54-14.8l-1.23-.309c-.82 3.29-2.26 8.84-4.32 16.651-2.05 7.812-4.62 17.165-7.7 28.06-2.88 10.69-6.07 22.201-9.56 34.535-3.5 12.334-7.1 24.771-10.8 37.311a2957.177 2957.177 0 0 1-10.17 35.151h-53.04Z59:[["$","$L6c",null,{"children":[["$","div",null,{"className":"hidden bg-sidebar md:block print:hidden","children":["$","$5c",null,{"fallback":["$","div",null,{"className":"w-[var(--sidebar-width)] min-h-screen border-r border-sidebar-border px-4 py-5","children":[["$","$L31",null,{"href":"/new","className":"inline-flex items-center gap-4","children":[["$","span",null,{"className":"sr-only","children":"Magisterium AI"}],["$","svg",null,{"width":"2000","height":"204","fill":"none","xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","viewBox":"0 0 2000 204","className":"text-neutral-700 dark:text-neutral-300 print:text-foreground dark:print:text-foreground w-40 max-w-full h-auto ","preserveAspectRatio":"xMidYMid meet","children":["$","path",null,{"d":"$6d","fill":"currentColor"}]}],"$L6e"]}],"$L6f"]}],"children":"$L70"}]}],"$L71"]}],"$L72"] 73:I[123281,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9"],""] 74:I[120851,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9"],"CookieConsent"] 76:"SourcesContextProvider" 77:I[990727,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"$76"] 78:"CiteContextProvider" 79:I[744938,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"$78"] 7a:"DocumentViewerContextProvider" 7b:I[868309,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"$7a"] 7c:I[313792,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"SidebarTrigger"] 67:[["$","$L73",null,{"id":"zarazscript","src":"https://tools.magisterium.com/cdn-cgi/zaraz/i.js","strategy":"lazyOnload"}],["$","$L74",null,{}]] 69:["$","$L73",null,{"src":"https://r.wdfl.co/rw.js","data-rewardful":"e4c0f8"}] 6a:["$","$L73",null,{"id":"rewardful-queue","strategy":"beforeInteractive","children":"(function(w,r){w._rwq=r;w[r]=w[r]||function(){(w[r].q=w[r].q||[]).push(arguments)}})(window,'rewardful');"}] 6e:["$","$5c",null,{"fallback":null,"children":"$L75"}] 6f:["$","div",null,{"className":"mt-8 space-y-3","aria-hidden":"true","children":[["$","div",null,{"className":"h-9 rounded-md bg-sidebar-accent/50"}],["$","div",null,{"className":"h-9 rounded-md bg-sidebar-accent/50"}],["$","div",null,{"className":"h-9 rounded-md bg-sidebar-accent/50"}]]}] 7d:T6e0, ## Odklenite globine katoliške modrosti: Vaš AI raziskovalni partner Pojdite preko površinskih iskanj in se neposredno ukvarjajte z intelektualno in duhovno dediščino Katoliške cerkve. Magisterium AI služi kot vaša inteligentna vrata do neprimerljive digitalne knjižnice, takoj dostopne 24/7. Raziščite več kot {{count}} kuriranih dokumentov, ki se nemoteno integrirajo: **Avtoritativni magisterijalni nauki**: 23.000+ uradnih dokumentov, ki pokrivajo nauk, liturgijo, socialni nauk in cerkveno pravo. **Bistveni znanstveni viri**: 2.300+ temeljnih del, vključno s cerkvenimi očetje, učitelji (Akvinski, Avguštin, Terezija Avilska, itd.), Biblija in kritični komentarji. Naš specializirani katoliški AI razume vaša vprašanja – preprosta ali zapletena – in sintetizira informacije po celotnem korpusu. Pridobite niansirane odgovore, generirajte povzetke, raziskujte zgodovinski kontekst in prejemite vpoglede v sekundah, ne urah. Preverljivi sklici spremljajo vsak odgovor, ki se povezujejo neposredno z izvornimi besedili. Ta transparentnost omogoča temeljito nadaljnjo raziskavo, podpira akademsko delo in zagotavlja, da je vaša študija utemeljena v pristnih katoliških virih. Ne glede na to, ali ste študent, ki pripravlja nalogo, duhovnik, ki oblikuje homilijo, katehet, ki razlaga vero, ali vseživljenjski učenec, ki išče globlje znanje, Magisterium AI poenostavi vašo raziskavo in izboljša vaše razumevanje. Naša zaveza vključuje stalna sodelovanja s papeškimi univerzami za digitalizacijo redkih arhivov in edinstvenih rokopisov, kar zagotavlja, da Magisterium AI ostane najobsežnejša in zvesto predstavljena katoliška baza znanja na voljo. 7e:Ta3b, ## Kdo najbolj koristi od Magisterium AI? Medtem ko je Magisterium AI močan vir za vsakogar, ki išče pristen katoliški nauk, njegove edinstvene zmogljivosti ponujajo specifične prednosti različnim skupinam: - **Študenti** (Teologija, Filozofija, Verske študije, Apologetika): Zmanjšajte čas raziskovanja in pišite z zaupanjem. Takoj dostopajte do zanesljivih razlag zapletenih tem, poiščite podporne citate s preverljivimi sklici iz primarnih magisterijalnih in znanstvenih virov ter pojdite preko generičnih spletnih iskanj, da se neposredno ukvarjate s temeljnimi besedili katoliške misli. - **Duhovniki in redovniki** (Duhovniki, Diakoni, Seminaristi, Posvečeno življenje): Izboljšajte vašo službo in poglobite vašo študijo. Hitro poiščite zanesljive odgovore, utemeljene v cerkvenem nauku, za pripravo homilij, pastoralno vodenje in osebno teološko razmišljanje. Učinkovito navigirajte po kanonskem pravu in bogati duhovni tradiciji s citiranimi viri, ki so takoj na voljo. - **Učitelji in kateheti**: Poučujte z jasnostjo in natančnostjo. Oskrbite se z zanesljivimi, enostavno dostopnimi razlagami cerkvenega nauka in zgodovine. Najdite navdih za lekcije, odgovarjajte na izzivna vprašanja zvesto in vodite druge globlje v bogastvo katoliške misli, podprto s preverljivimi viri. - **Raziskovalci in akademiki**: Pospešite vašo učenost z neprimerljivim dostopom. Izkoristite katoliški AI za takojšnje iskanje po tisočih magisterijalnih in znanstvenih dokumentih, vključno s temeljnimi besedili in redkimi digitaliziranimi arhivi naših papeških partnerjev. Generirajte povzetke, sledite teološkim razvojem in se zanašajte na natančne sklice za temeljito akademsko delo. - **Starši in družine**: Katehetizirajte vaše otroke z zaupanjem. Pridobite jasne, zanesljive odgovore na vprašanja o veri, neposredno utemeljene v pristnem cerkvenem nauku, zagotavljajoč zanesljiv vir za podporo vaši družini na poti razumevanja in življenja katolištva. - **Kanonski pravniki in škofijsko osebje**: Učinkovito dostopajte do relevantnih informacij. Hitro poiščite specifične cerkvene zakone, uradne izjave in doktrinalne izjave z zagotovilom zanesljivega vira in neposrednih povezav do dokumentov, prihranivši dragocen čas. - **...in vsak, ki išče zanesljive odgovore**: Če želite razumeti katoliško vero neposredno iz njenih avtoritativnih virov, obidejoč nezanesljivost generičnih iskalnikov in AI klepetalnih botov, Magisterium AI zagotavlja zanesljivo in učinkovito pot do znanja. 7f:T1748, ## Zakaj izbrati Magisterium AI za raziskovanje katoliške vere? Navigiranje po obsežnem oceanu katoliškega nauka, zgodovine in teologije na spletu je lahko izziv. Iskalniki pogosto prikažejo nezanesljiva mnenja, medtem ko generični AI klepetalni boti nimajo specifičnega znanja in doktrinalne zvestobe, potrebne za zanesljive odgovore o veri. Napačne informacije in površinske razlage so povsod. Magisterium AI je bil zgrajen posebej za reševanje tega izziva, ponujajoč edinstveno in močno orodje za vsakogar, ki išče pristno ukvarjanje s katoliško vero. Evo, zakaj se izstopa: ### Neprimerljiva zanesljivost: Odgovori, ki jim lahko zaupate - **Težava**: Splošni AI modeli se učijo iz celotnega interneta, vključno z nenatančnimi, pristranskimi ali celo protikatoliškimi viri. To vodi do pogostih napak ("halucinacij") in odgovorov, ki lahko nasprotujejo cerkvenemu nauku. - **Rešitev Magisterium AI**: Naš katoliški AI je temeljno drugačen. Uči se izključno iz skrbno kurirane baze podatkov avtoritativnih katoliških virov – več kot 23.000 uradnih magisterijalnih dokumentov (kot so Katekizem, papeške enciklike, koncilski odloki, kanonsko pravo) in več kot 2.300 temeljnih znanstvenih del (od cerkvenih očetov, učiteljev, kot sta Akvinski in Avguštin, Biblija in ključni komentarji). - **Vaša korist**: Prejemajte odgovore, utemeljene samo v pristnem katoliškem nauku in tradiciji. Zmanjšajte tveganje doktrinalne napake in pridobite zaupanje, da so informacije usklajene z mislijo Cerkve. Uporabite za: - Pridobivanje natančnih odgovorov na vaša specifična vprašanja o veri in morali. - Zvesto pojasnjevanje zapletenih naukov (kot sta Trojica ali zakramenti). ### Pojdite globlje: Obsežno razumevanje, ne samo dejstva - **Omejitev**: Številni viri ponujajo samo uradne odločitve ali, nasprotno, samo teološko špekulacijo. Pravo razumevanje zahteva oboje. - **Prednost Magisterium AI**: Edinstveno integriramo "kaj" (uradni magisterijalni nauk) z "zakaj" (bogata znanstvena tradicija). Raziščite ne samo nauke same, temveč tudi njihov zgodovinski razvoj, teološko razmišljanje in filozofske temelje preko spisov največjih cerkvenih umov. - **Vaša korist**: Pojdite preko površinskega znanja do celostnega in niansiranega razumevanja. Cenite globino in koherentnost katoliške misli skozi stoletja. Uporabite za: - Razumevanje zgodovinskega konteksta za cerkvenimi nauki. - Raziskovanje teoloških argumentov, predstavljenih s strani očetov in učiteljev Cerkve. - Pridobivanje začetnih vpogledov v primarne izvorne besedila. ### Preverite vse: Transparentnost gradi zaupanje - **AI "črna škatla"**: Večina AI orodij zagotavlja odgovore brez razkrivanja svojih virov, kar vas pusti brez možnosti preverjanja njihovih trditev. - **Zaveza Magisterium AI**: Verjamemo v transparentnost. Vsak pomemben odgovor vključuje jasne, specifične sklice, pogosto povezane neposredno na odstavek v izvornem dokumentu. - **Vaša korist**: Nikoli ne verjemite AI-ju samo na besedo. Takoj preverite informacije proti izvirnim avtoritativnim besedilom. Gradite zaupanje v vaše znanje in uporabite sklice za enostaven prehod k globlji osebni študiji primarnih virov. Uporabite za: - Generiranje zanesljivih bibliografij in seznamov referenc za raziskovanje. - Potrjevanje vira in konteksta katerega koli zagotovljenega odgovora. ### Delajte pametneje: Učinkovitost sreča dostopnost - **Raziskovalni izziv**: Iskanje specifičnih informacij po tisočih cerkvenih dokumentih lahko traja ure ali dni ročnega iskanja po razdrobljenih spletnih virih. - **Prednost Magisterium AI**: Postavljajte vprašanja v naravnem jeziku in pridobite sintetizirane jasne odgovore v sekundah. Generirajte povzetke dolgih dokumentov, prevajajte besedila in dostopajte do tega močnega vira 24/7 od kjerkoli na svetu, v več jezikih. - **Vaša korist**: Pomembno zmanjšajte čas in trud raziskovanja. Hitro poiščite informacije, ki jih potrebujete za pripravo homilije/predige, načrtovanje lekcij, akademsko delo ali osebno radovednost. Uporabite za: - Začetek pri pripravi homilije ali lekcije. - Vadbo pogovorov o veri (npr. za RCIA). - Odkrivanje relevantnih dokumentov in priporočil virov. ### Ekskluziven dostop: Rastoča knjižnica katoliške modrosti - **Preko javnega spleta**: Velik del cerkvene intelektualne dediščine prebiva v fizičnih arhivih ali pod avtorskimi pravicami, nedostopno standardnim AI ali spletnim iskanjem. - **Aleksandrijski digitalizacijski center**: Preko edinstvenih partnerstev s papeškimi univerzami in inštituti v Rimu aktivno digitaliziramo tisoče redkih knjig, rokopisov in zgodovinskih dokumentov, jih naredimo dostopne na spletu – mnoge prvič – ekskluzivno preko naše platforme. - **Vaša korist**: Dostopajte do vedno širše skladišča katoliškega znanja, ki vključuje edinstveno vsebino, ki je ne boste našli drugje. Koristite od živega vira, zavezanega postati najobsežnejša digitalna knjižnica pristnih katoliških virov. ### V povzetku Magisterium AI ni samo še en klepetalni bot. Je specializirano orodje, zasnovano za zvesto, globoko in preverljivo raziskovanje katoliškega nauka. Ponuja neprimerljivo zanesljivost, obsežno globino, transparentno virovanje, raziskovalno učinkovitost in ekskluziven dostop do rastoče zakladnice modrosti. ### Pomembna opomba: Medtem ko je Magisterium AI močno orodje, je namenjen pomoči pri razumevanju, ne nadomestiti bistvene človeške elemente vere. Vedno dajte prednost ukvarjanju z zakramenti, sodelovanju v življenju Cerkve, posvetovanju z znanimi posamezniki (duhovniki, duhovni voditelji, učitelji) in branju primarnih virov, kot sta Katekizem in Sveto pismo, neposredno. Magisterium AI bi moral dopolnjevati, ne nadomeščati, te vitalne vidike katoliškega življenja in učenja. 80:T4c0,Yes, the development of doctrine is fully compatible with the immutability of divine revelation. The key distinction lies between the deposit of faith itself — which is complete and unchangeable — and the Church's understanding and articulation of that deposit, which can deepen over time. Blessed John Henry Newman identified seven "notes" or marks of authentic development, including preservation of type, continuity of principles, and logical sequence. A true development preserves what came before while drawing out implications that were always present in the original revelation. Vatican I's constitution Dei Filius (1870) affirmed that the meaning of sacred dogmas "must always be maintained which Holy Mother Church has once declared," while Vatican II's Dei Verbum §8 clarified that the Church's understanding "grows through contemplation and study" as believers ponder these things in their hearts. Consider the Marian dogmas as an example: the Immaculate Conception (defined 1854) and the Assumption (defined 1950) were not new revelations but the explicit articulation of truths implicitly held from the earliest centuries, supported by Scripture, Tradition, and the sensus fidei of the faithful.71:["$","$L77",null,{"children":["$","$L79",null,{"children":[["$","$L7b",null,{"children":["$","div",null,{"data-app-shell":true,"className":"min-w-0 flex-1","children":["$","div",null,{"className":"flex min-h-screen flex-col print:min-h-0!","style":{"minHeight":"calc(100svh - var(--status-banner-height, 0px))","paddingTop":"var(--app-shell-safe-area-top, env(safe-area-inset-top))"},"children":["$","div",null,{"className":"flex max-w-full flex-1","children":["$","div",null,{"className":"flex w-full","children":[["$","div",null,{"data-app-shell-layer":true,"className":"min-w-0 flex-1 flex flex-col relative z-10 [contain:inline-size] ps-0 print:p-0","children":[["$","div",null,{"data-app-shell-layer":true,"className":"min-w-0 flex-1 flex flex-col relative z-10 bg-background overflow-hidden print:h-auto print:max-h-none! print:overflow-visible print:border-none","style":{"maxHeight":"calc(100svh - var(--app-shell-safe-area-top, env(safe-area-inset-top)) - var(--global-audio-bar-height, 0px))"},"children":["$","div",null,{"className":"min-w-0 flex-1 flex flex-col overflow-auto print:h-auto print:max-h-none! print:overflow-visible","data-scroll-container":true,"children":[["$","header",null,{"data-app-header":true,"className":"@container z-10 w-full min-h-header-height sticky top-0","children":[["$","div",null,{"className":"absolute top-0 start-0 size-full pointer-events-none print:hidden max-lg:[body:has(*:is([data-sticky-nav]))_&]:bg-background","data-overlay":true,"children":[["$","div",null,{"className":"absolute size-full bg-gradient-to-b from-background"}],["$","div",null,{"className":"absolute size-full bg-gradient-to-b from-background"}]]}],["$","div",null,{"className":"relative w-full z-10 max-md:px-container px-4 print:static print:px-0 in-[[data-incognito]]:bg-transparent in-[[data-incognito]]:backdrop-blur-none","children":["$","div",null,{"className":"flex items-center py-2 -mx-2 print:mx-0 lg:grid lg:grid-cols-[minmax(0,1fr)_auto_minmax(0,1fr)]","children":[["$","div",null,{"className":"flex items-center","children":["$","$L7c",null,{"displayLogoOnCollapsed":true,"dictionary":{"Announcements":{"leaderboardPill":{"label":"Katoliška lestvica je tu","dismiss":"Zapri"}},"globals":{"daily":"Dnevno","attach":"Priloži","attachFilesTooltip":"Priloži datoteke","emptyMessage":"Nič ni najdeno.","search":"Iskanje","askMagisterium":"Vprašaj Magisterium","submit":"Pošlji","save":"Shrani","editOrder":"Uredi vrstni red","name":"Ime","namePlaceholder":"Vnesite vaše ime","fullName":"Polno ime","email":"E-pošta","newEmail":"Nova e-pošta","password":"Geslo","newPassword":"Novo geslo","showPassword":"Prikaži geslo","hidePassword":"Skrij geslo","message":"Sporočilo","consent":"Soglasje","consentMessage":"Strinjam se z {{privacyPolicy}} in {{termsOfService}}","consentMessageAlt":"S nadaljevanjem se strinjate z našimi {{termsOfService}} in ste prebrali naš {{privacyPolicy}}","error":"Nekaj je šlo narobe. Prosimo, poskusite znova pozneje.","startOver":"Začni znova","signOut":"Odjava","signOutSuccess":"Uspešno ste se odjavili.","login":"Prijava","signUp":"Ustvari račun","signUpForFree":"Brezplačna registracija","export":"Izvozi","delete":"Izbriši","clear":"Počisti","subscribe":"Naroči se","unsubscribe":"Prekliči naročnino","language":"Jezik","languages":"Jeziki","selectLanguage":"Izberi jezik","theme":"Tema","back":"Nazaj","hello":"Živjo","next":"Naprej","previous":"Nazaj","home":"Domov","all":"Vse","country":"Država","selectCountry":"Izberi državo","novena":"Devetnica","prayer":"Molitev","tool":"Orodje","tools":"Orodja","collapse":"Strni","expand":"Razširi","updated":"Posodobljeno {{date}}","article":"članek","articles":"člankov","read":"Preberi","markedRead":"Prebrano","translating":"Translating…","trending":"Priljubljeno","new":"Novo","filterBy":"Filtriraj po","close":"Zapri","manage":"Upravljaj","removeAll":"Odstrani vse","termsOfService":"Pogoji storitve","privacyPolicy":"Pravilnik o zasebnosti","continue":"Nadaljuj","print":"Natisni","contact":"Kontaktirajte nas"},"Blog":{"featureUpdates":"Posodobitve funkcij","searchPlaceholder":{"all":"Iskanje vsega","changelog":"Iskanje dnevnika sprememb","help":"Iskanje pomoči","tutorial":"Iskanje vadnice","update":"Iskanje posodobitev funkcij","blog":"Iskanje bloga"}},"ReleaseNotes":{"title":"Opombe ob izdaji","description":"Nove funkcije, izboljšave in popravki v Magisterium AI. Dokumenti, dodani v knjižnico, so navedeni v razdelku Novosti.","onThisPage":"Na tej strani","kindFeature":"Novost","kindImprovement":"Izboljšava","kindFix":"Popravek","readMore":"Preberite več","empty":"Opomb ob izdaji še ni."},"WhatsNew":{"title":"Novosti","description":"Najnovejši dokumenti in prevodi, dodani v knjižnico Magisterium AI.","allDocuments":"Vsi dokumenti","magisterial":"Magisterijalno","scholarly":"Znanstveno","month":"Mesec","recentWindow":"Zadnjih 30 dni","languages":"Jeziki","loadMore":"Naloži več","loading":"Nalaganje…","empty":"V tem obdobju ni bil dodan noben dokument.","error":"Novosti ni bilo mogoče naložiti. Poskusite znova.","unreadCountLabel":"Novi dokumenti: {{count}}"},"ChatForm":{"placeholder":"Postavi dodatno vprašanje","placeholderEmpty":"Vnesite vašo zahtevo","magisterial":"Magisterijalno","scholarly":"Znanstveno","disclaimer":"Odgovori Magisterium AI niso vedno popolni. V primeru dvoma se posvetujte s človekom.","auto":"Avtomatsko","autoDescription":"Inteligentno sklicuje vse dokumente po potrebi","magisterialDescription":"Poizveduje samo uradni cerkveni nauk","scholarlyDescription":"Poizveduje vse dokumente in znanstvene komentarje","attachLogIn":"Prijavite se, da naložite dokument v Magisterium AI za kontekst, kritiko ali komentar.","addToChat":"Dodaj v klepet","canvasTooltip":"Zahtevaj urejljiv dokument v ločenem oknu","canvasLabel":"Platno","selectMode":"Izberite način klepeta","autoModeDescription":"Hitri odgovori","reason":"Razmišljanje","reasonLogin":"Prijavite se, da uporabite naš napredni način razmišljanja za globlje vpoglede in natančnejše, robustnejše odgovore.","reasonUpgrade":"Nadgradite na Pro za neomejene zahteve za razmišljanje.","dictationLogin":"Ustvarite brezplačen račun za uporabo našega glasovnega načina, ki omogoča enostavno izgovorjanje vaših zahtev in prihrani tipkanje!","audioPlaybackLogin":"Uživajte v nemoteni predvajanju odgovorov, ko se prijavite z vašim brezplačnim računom.","deeperInsightsTooltip":"Globlji vpogledi in natančnejši, robustnejši odgovori","autoLocalLabel":"Avtomatsko (Lokalno)","autoLocalDescription":"Inteligentno sklicuje vse dokumente brez dostopa do spleta","adjustSourcesTooltip":"Prilagodi vire odgovora","sourcesHeader":"Viri","filterScreenReader":"Filter","modesFilter":"Filter","modesFilterDescription":"Omeji AI, da se sklicuje samo na izbrane vrste dokumentov.","modesSearchPlaceholder":"Iskanje vrst dokumentov ...","modesClearFilter":"Počisti filter","modesNothingFound":"Nič ni najdeno.","holyWidgetsTooltip":"Orodja za olajšanje molitev in pobožnosti","webSearchLabel":"Iskanje po spletu","webSearchDescription":"Iskanje po spletu za aktualne informacije in odgovore","learnLabel":"Uči se","learnDescription":"Vodenje in prilagojeno učenje","stop":"Ustavi","dictate":"Diktiraj","useVoiceMode":"Uporabi glasovni način","suggestionReasoning":"Vaše vprašanje lahko koristi iz **Thinking** načina.","suggestionLoginToEnable":"Prijavite se za omogočanje","suggestionUpgradeToEnable":"Nadgradite za omogočanje","suggestionEnableReasoning":"Omogoči razmišljanje","suggestionProAnnouncement":"Nadgradite za hitrejše odgovore, neomejena vprašanja in več funkcij."},"ChatMessages":{"helpOffer":"Kako vam lahko danes pomagam?","initialMessage":"Sem Magisterium AI, vaš koristni vodnik po naukih Katoliške cerkve.\n\nNe veste, kje začeti? Lahko poskusite:","initialMessagePersonalised":"{{salutation}} Kako vam lahko danes pomagam?","initialMessages":["{{salutation}} Kako lahko pomagam?","{{salutation}} Kako vam lahko postrežem?","{{salutation}} Kako bi lahko bil koristen?","{{salutation}} Kaj je na dnevnem redu?","{{salutation}} Kje naj začnemo?","{{salutation}} Kaj lahko naredim za vas?","{{salutation}} Pripravljen, ko ste vi.","{{salutation}} Kaj vam leži na srcu?"],"suggestionPrompt":"Ne veste, kje začeti? Lahko poskusite:","seasonalGreeting":{"ADVENT":"Upamo, da imate blagoslovljeno adventno sezono!","CHRISTMAS_TIME":"Upamo, da imate veselo božično sezono!","LENT":"Upamo, da imate blagoslovljeno postno sezono!","EASTER_TIME":"Upamo, da imate veselo velikonočno sezono!","PASCHAL_TRIDUUM":"Upamo, da imate blagoslovljen tridnev!","ORDINARY_TIME":""},"moveableLiturgicalDays":{"baptism_of_the_lord":"Krst Gospodov","palm_sunday_of_the_passion_of_the_lord":"Cvetna nedelja Gospodovega trpljenja","easter_sunday":"Velikonočna nedelja Gospodovega vstajenja","ascension_of_the_lord":"Gospodovo vnebohod","pentecost_sunday":"Binkoštna nedelja","most_holy_trinity":"Presveta Trojica","most_holy_body_and_blood_of_christ":"Presveto Kristusovo telo in kri","most_sacred_heart_of_jesus":"Presveto Jezusovo srce","our_lord_jesus_christ_king_of_the_universe":"Naš Gospod Jezus Kristus, Kralj vesolja","holy_family_of_jesus_mary_and_joseph":"Sveta družina Jezusa, Marije in Jožefa"},"liturgicalDayIntro":"Vesel","feast":"Praznik","solemnity":"Slovesnost","feastDayOf":"Praznik","solemnityOf":"Slovesnost","salutation":{"morning":"Dobro jutro!","afternoon":"Dober dan!","evening":"Dober večer!"},"suggestionCategories":{"homilies":{"label":"Priprava homilije","suggestions":["Predlagajte nekaj tem za homilijo za praznik Marijinega vnebovzetja, s poudarkom na Marijini vlogi kot vzoru vere.","Predlagajte nekaj tem za homilijo za binkoštno nedeljo, ki razlaga darove Svetega Duha in njihov pomen za Cerkev danes.","Predlagajte nekaj tem za homilijo, ki vključuje današnja mašna branja in praznike/spomine.","Predlagajte nekaj tem za kratko homilijo za delavni dan o pomenu blaženstev v vsakdanjem krščanskem življenju.","Predlagajte nekaj tem za pogrebno homilijo, ki poudarja krščansko upanje v vstajenje, z uporabo 1. Korinčanov 15."]},"bible_study":{"label":"Preučevanje Biblije","suggestions":["Razložite zgodovinski in teološki kontekst Izaijeve knjige.","Navedite verz za verz komentar o Janezovi 3. poglavju, s poudarkom na dialogu med Jezusom in Nikodemom.","Kakšne so ključne teme v sv. Pavlovem pismu Rimljanom glede opravičenja po veri?","Primerjajte in kontrastirajte pripovedi o zadnji večerji v sinoptičnih evangelijih in Janezovem evangeliju.","Pomagajte mi razumeti prilike o kraljestvu v Matejevi 13. poglavju. Kakšno je njihovo skupno sporočilo?"]},"analyze_my":{"label":"Analiziraj moje…","suggestions":["Analizirajte moj razmislek o zakramentu sprave, zagotovite, da je usklajen s cerkvenim naukom o grehu, kesanju in odpuščanju.","Pregledajte moj osnutek članka za župnijski bilten o pomenu evharistije. Ali je teološko utemeljen in dostopen splošni publiki?","Analizirajte moje razumevanje katoliškega cerkvenega nauka o socialni pravičnosti, kot je predstavljen v \"Rerum Novarum\" in \"Caritas in Veritate\".","Napisal sem kratko molitev. Ali lahko analizirate njeno teološko vsebino in predlagate izboljšave na podlagi tradicionalnih katoliških oblik molitve?","Analizirajte moje zapiske za katehetski razred o desetih zapovedih. Ali so kakšni ključni vidiki cerkvenega nauka, ki sem jih zamudil?"]},"teaching_help":{"label":"Pomoč pri poučevanju","suggestions":["Ustvarite učni načrt za 7. razred katehetskega razreda o zakramentih iniciacije (krst, birma, evharistija).","Navedite načine, primerne za starost, za razlago koncepta Trojice mladim otrokom (starost 6–8 let).","Predlagajte diskusijska vprašanja za srednješolsko mladinsko skupino na temo razločevanja in poklica.","Pomagajte mi razviti učni modul o življenjih zgodnjih cerkvenih mučencev in njihovem pričanju o veri.","Kakšne so učinkovite metode za poučevanje rožnega venca novim katolikom v programu RCIA?"]},"saint_studies":{"label":"Preučevanje svetnikov","suggestions":["Navedite biografijo sv. Terezije Avilske, s poudarkom na njenih glavnih prispevkih karmeličanski duhovnosti in cerkveni reformi.","Kakšne so ključne vrline, ki jih prikazuje življenje sv. Frančiška Asiškega, in kako jih lahko danes posnemamo?","Razložite pomen sv. Tomaža Akvinskega \"Summe teološke\" v zgodovini katoliške teologije.","Primerjajte duhovne poti sv. Avguština in sv. Ignacija Lojolskega.","Povejte mi o življenju in delu sv. Katarine Drexel in njeni misiji med Indijanci in Afroameričani."]},"is_it_a_sin":{"label":"Ali je greh?","suggestions":["Ali je greh zamuditi mašo na praznik obveznosti, če sem bolan?","Po katoliškem nauku, ali se obrekovanje šteje za greh, in če je, kako resen je?","Ali je greh delati v nedeljo, če to zahteva moj delodajalec in je potrebno za preživetje moje družine?","Kaj uči Cerkev o moralnosti uporabe in vitro oploditve (IVF)?","Ali je greh namerno gojiti jezne ali maščevalne misli do nekoga, tudi če nanje ne delujem?"]},"who_was":{"label":"Kdo je bil…","suggestions":["Kdo je bil sv. Janez Henrik Newman in kakšni so bili njegovi ključni prispevki k katoliški misli?","Kdo je bila Dorothy Day in kakšen je pomen Katoliškega delavskega gibanja, ki ga je soustanovila?","Kdo je bil papež sv. Janez Pavel II. in kakšne so bile glavne teme njegovega pontifikata?","Kdo je bil sv. Benedikt Nursijski in kako je njegova pravila oblikovala zahodni monaštvo?","Kdo je bila Hildegarda Bingenska in kakšni so bili njeni prispevki kot teologinja, skladateljica in mističarka?"]},"i_need_advice":{"label":"Potrebujem nasvet","suggestions":["Borim se z vzdrževanjem doslednega molitvenega življenja. Ali lahko ponudite praktične nasvete, ki temeljijo na katoliški tradiciji?","Potrebujem nasvet, kako ljubeznivo razpravljati o težkih cerkvenih naukih s člani družine, ki se ne strinjajo.","Kakšen nasvet bi cerkveni očetje dali o premagovanju ponavljajoče se skušnjave?","Razločujem o možnem poklicu v versko življenje. Kakšen nasvet lahko ponudite iz cerkvenih dokumentov ali življenj svetnikov?","Potrebujem nasvet, kako odpustiti nekoga, ki me je globoko prizadel, z uporabo katoliških naukov o odpuščanju."]},"fathers_of_the_church":{"label":"Cerkveni očetje","suggestions":["Kaj je sv. Avguštin učil o naravi greha in milosti v svojih \"Izpovedih\"?","Razložite sv. Atanazijevo obrambo Kristusove božanskosti proti arijanstvu.","Kakšni so ključni vpogledi iz sv. Gregorja Velikega \"Pastoralnega pravila\" za cerkveno vodstvo?","Povzemite sv. Hieronimov prispevek Cerkvi preko njegovega prevoda Biblije (Vulgata).","Kaj je sv. Janez Zlatousti učil o evharistiji in njenem pomenu v krščanskem življenju?"]},"prepare_a_quiz":{"label":"Pripravi kviz","suggestions":["Pripravite 10-vprašalni kviz o sedmih zakramentih Katoliške cerkve, primeren za kandidate za birto.","Ustvarite kratek kviz o ključnih osebah in dogodkih Stare zaveze.","Razvijte kviz o glavnih naukih, ki jih najdemo v Katekizmu Katoliške cerkve glede vere.","Pripravite kviz o različnih liturgičnih sezonah in njihovem pomenu v Katoliški cerkvi.","Ustvarite kviz o življenjih in naukih treh cerkvenih učiteljev: sv. Avguština, sv. Tomaža Akvinskega in sv. Terezije Lisieuxke."]},"words_of_encouragement":{"label":"Besede spodbude","suggestions":["Navedite nekaj besed spodbude iz Svetega pisma in svetnikov za nekoga, ki doživlja krizo vere.","Ponudite besede spodbude na podlagi katoliškega nauka za nekoga, ki se počuti preobremenjenega s svojimi odgovornostmi.","Delite nekaj vzpodbudnih citatov papežev na temo upanja v težkih časih.","Kakšne besede spodbude lahko ponudim prijatelju, ki žaluje, z uporabo cerkvenega razumevanja trpljenja in večnega življenja?","Ponudite besede spodbude za nekoga, ki razločuje o težki moralni odločitvi, s poudarkom na Božji milosti in vodstvu."]},"help_me_understand":{"label":"Pomagaj mi razumeti","suggestions":["Pomagajte mi razumeti katoliški cerkveni nauk o vicah, s sklicevanjem na Sveto pismo in Tradicijo.","Ali lahko razložite koncept \"transsubstanciacije\" v evharistiji z enostavnimi besedami?","Pomagajte mi razumeti vlogo Marije v Katoliški cerkvi, vključno z dogmami, kot sta Brezmadežno spočetje in Vnebovzetje.","Kakšno je katoliško razumevanje naravnega prava in kako se uporablja pri moralnem odločanju?","Pomagajte mi razumeti cerkveni nauk o \"skupnem duhovništvu vernikov\" in njegovem odnosu do službenega duhovništva."]},"teach_me_prayer":{"label":"Nauči me moliti","suggestions":["Naučite me metode molitve, znane kot Lectio Divina, s korak za korak navodili.","Ali lahko razložite različne dele maše in kako se vanje bolj polno vključiti z molitvijo?","Naučite me, kako moliti rožni venec, vključno z ugankami in običajnimi molitvami.","Kakšne so tradicionalne katoliške oblike duhovne molitve in kako lahko začnem z njihovo vadbo?","Naučite me o molitvah prošnje, zahvale, čaščenja in kesanja, s primeri iz katoliške tradicije."]},"spiritual_reading":{"label":"Duhovno branje","suggestions":["Predlagajte nekaj klasičnih del duhovnega branja cerkvenih očetov, primernih za začetnika.","Kakšna so pomembna duhovna dela sv. Terezije Avilske ali sv. Janeza Križa?","Priporočite nekaj sodobnih katoliških avtorjev, ki pišejo o duhovni rasti in učeništvu.","Ali lahko navedete seznam branja na temo marijanske pobožnosti, vključno s papeškimi enciklikami in spisi svetnikov?","Predlagajte nekaj duhovnega branja, ki bi bilo koristno za nekoga, ki želi poglobiti svoje razumevanje Svetega Duha."]},"about_the_popes":{"label":"O papežih","suggestions":["Navedite povzetek papeža Frančiškove enciklike \"Laudato Si'\" o skrbi za naš skupni dom.","Kakšni so bili glavni dosežki in izzivi med pontifikatom papeža Benedikta XVI.?","Razložite zgodovinski pomen papeža Leona XIII. in njegove enciklike \"Rerum Novarum\".","Povejte mi o procesu izvolitve novega papeža (konklav).","Kaj je doktrina papeške nezmotljivosti in kdaj je bila uporabljena?"]},"magisterial_documents":{"label":"Magisterijalni dokumenti","suggestions":["Povzemite ključne nauke dokumenta Drugega vatikanskega koncila \"Lumen Gentium\" (Dogmatska konstitucija o Cerkvi).","Kaj pravi Katekizem Katoliške cerkve o dostojanstvu človeške osebe?","Navedite pregled papeža sv. Janeza Pavla II. enciklike \"Evangelium Vitae\" (Evangelij življenja).","Razložite glavne točke dokumenta Kongregacije za nauk vere \"Dominus Iesus\" o edinstvenosti in zveličavni univerzalnosti Jezusa Kristusa in Cerkve.","Kje lahko najdem magisterijalne dokumente, ki obravnavajo cerkveni nauk o izobraževanju?"]}}},"ChatBubble":{"references":"Sklici","relatedQuestions":"Povezana vprašanja","copyAnswer":"Kopiraj","copyAnswerSuccess":"Kopirano!","copyAnswerError":"Prišlo je do napake pri kopiranju odgovora.","copyAnswerAnswerOnly":"Samo odgovor","copyAnswerAnswerWithCitations":"Odgovor + Sklici","shareAnswer":"Deli","shareFullConversation":"Deli celoten pogovor","shareAnswerLoading":"Deljenje ...","shareAnswerSuccess":"Povezava kopirana!","shareAnswerError":"Prišlo je do napake pri deljenju odgovora.","saveAnswer":"Pripni","saveAnswerSavedToast":"Sporočilo shranjeno v vaših {{Saved Responses}}","saveAnswerRemovedToast":"Sporočilo odstranjeno iz vaših {{Saved Responses}}","saveAnswerError":"Za shranjevanje se prosimo prijavite / ustvarite račun.","removeAnswer":"Odpni","feedbackFormTitle":"Vaša povratna informacija","feedbackFormSubtitle":"Sporočite nam, kaj mislite o tem odgovoru.","feedbackFormTitleBad":"Pomagajte nam izboljšati","feedbackFormSubtitleBad":"Sporočite nam, kako lahko ta odgovor izboljšamo.","feedbackFormConfirmationTitle":"Hvala za vašo povratno informacijo!","feedbackFormConfirmationText":"Veliko nam pomaga pri izboljšanju izdelka.","feedbackFormCommentLabel":"Komentar","feedbackFormCommentPlaceholder":"(Neobvezno) Prosimo, navedite vašo povratno informacijo tukaj ...","feedbackFormRatings":{"Good":{"title":"Dobro","evaluations":{"Accurate":"Natančno","Relevant":"Ustrezno","Clear":"Jasno","Comprehensive":"Obsežno","Helpful":"Koristno"}},"Bad":{"title":"Slabo","evaluations":{"Inaccurate":"Nenatančno","Outdated":"Zastarelo","Unclear":"Nejasno","Harmful":"Škodljivo","Not Helpful":"Nekoristno"}}}},"Theme":{"dark":"Temno","light":"Svetlo","system":"Sistem"},"Header":{"openMenu":"Odpri meni","usage":"Uporaba","usageResetsOn":"Ponastavi se {{date}}","accountMenuAriaLabel":"Meni računa","notificationsMenuAriaLabel":"Meni obvestil","newNotificationsAvailableAriaLabel":"Na voljo so nova obvestila","noNewNotificationsAriaLabel":"Ni novih obvestil","unreadNotificationAriaLabel":"Neprebrano obvestilo","readNotificationAriaLabel":"Prej prebrano obvestilo","markAllAsRead":"Označi vse kot prebrano","chatButton":"Klepet","changelogTitle":"Dnevnik sprememb ({{date}})"},"Sidebar":{"newChat":"Nov pogovor","newSearch":"Novo iskanje","promptActivity":"Zgodovina pogovorov","pinnedChats":"Pripeto","feedback":"Povratna informacija","holyWidgets":"Sveti pripomočki","news":"Novice","map":"Zemljevid","beta":"Beta","leaderboard":"Lestvica","updates":"Naroči se","about":"O nas","vectorMap":"Vektorska karta","developers":"Razvijalci","connect":"Priključki","more":"Več","blog":"Blog","help":"Pomoč","changelog":"Dnevnik Sprememb","privacy":"Zasebnost","cookies":"Piškotki","terms":"Pogoji","toggleSidebarAriaLabel":"Prikaži/skrij stransko vrstico","incognitoChat":"Začasen pogovor","searchChatsOrFeatures":"Iskanje klepetov ali funkcij ...","askApp":"Vprašaj {{app}}","suggestions":"Predlogi","loginCardTitle":"Prijavite se za več uporabe in funkcij","loginCardDescription":"Ustvarite brezplačen račun, da dobite 90 poizvedb na teden, dostopate do več funkcij in prilagodite svojo izkušnjo"},"Connect":{"hubTitle":"Povežite Magisterium AI","hubIntro":"Magisterium AI se lahko neposredno poveže z asistenti, ki jih že uporabljate. Ko je povezava vzpostavljena, lahko vaš umetni inteligent poišče cerkveni nauk — Katekizem, koncilske dokumente, okrožnice, kanonično pravo in življenja svetnikov — ter odgovori z resničnimi, preverljivimi navedbami namesto ugibanja. Izberite svojo platformo spodaj in nastavite vse v manj kot eni minuti.","backToAll":"Vsi priključki","stepsTitle":"Kako se povezati","agenticTitle":"Agentična namestitev","adminStepsTitle":"Za vašega skrbnika","adminStepsIntro":"Nekdo s skrbniškimi pravicami za Microsoft 365 to opravi enkrat za celotno organizacijo.","userStepsTitle":"Za vsakega uporabnika","userStepsIntro":"Ko je konektor nameščen, to vsak naredi zase.","promptsTitle":"Pozivi za preizkus","troubleshootingTitle":"Če kaj ne deluje","pilotBadge":"Pilot","pilotNote":"Ta konektor je v vodenem pilotnem programu in ga še ni mogoče namestiti samostojno. Pišite nam in ga bomo nastavili skupaj z vašim skrbnikom.","pilotContactCta":"Pišite nam in se pridružite pilotnemu projektu","troubleshootingContactCta":"Še vedno ne gre? Pišite nam","agenticIntro":{"mcp":"Spodnje navodilo prilepite v {{agent}} — doda strežnik Magisterium AI MCP in vas pozove k prijavi.","api":"Spodnje navodilo prilepite v {{agent}} — prebere dokumentacijo API in nastavi neposreden dostop prek REST API. Potrebovali boste ključ API iz razvijalske konzole; omejitve hitrosti veljajo glede na vaš paket.","a2a":"Spodnje navodilo prilepite v {{agent}} — odkrije Magisterium AI prek njegove javne agentne kartice in vzpostavi povezavo prek protokola A2A."},"apiKeyCta":"Ustvarite ključ API v razvijalski konzoli","skillTitle":"Spremljevalna veščina (priporočeno)","skillIntro":"Veščina nauči {{agent}}, kdaj naj uporabi orodja Magisterium AI, ne da bi ga bilo treba posebej prositi. Shranjena je ločeno od zgornjih navodil, da ohranite nadzor nad tem, kaj namestite v svojega agenta — preglejte datoteko veščine in nato sami zaženite ukaz.","skillViewLink":"Preglejte datoteko veščine","skillCopyLabel":"Kopiraj ukaz","activityTitle":"Povezani agenti in aplikacije","activityIntro":"Umetno inteligentni pomočniki in agenti, ki so dostopali do vašega računa Magisterium AI prek MCP ali A2A. Dejavnost se zabeleži, ko povezano orodje dejansko pokliče Magisterium AI — priključek brez nedavne dejavnosti prikazuje čas zadnje uporabe, ne pa trenutnega stanja.","activityActive":"Aktivno","activityInactive":"Neaktivno","activityLastSeen":"Nazadnje aktivno {{date}}","activityFirstSeen":"Prvič povezano {{date}}","activityEmpty":"Na vaš račun se še ni povezal noben agent.","activityBrowse":"Nastavi priključek","activityKeysTitle":"Ključi API","activityKeysIntro":"Ključi REST API za vašo organizacijo z zabeleženim časom zadnje uporabe.","activityKeyNeverUsed":"Še ni bil uporabljen","activityManageKeys":"Upravljanje ključev v razvijalski konzoli","copyUrlLabel":"Kopiraj URL strežnika","copyConfigLabel":"Kopiraj","requiresPaidNote":"Uporabljajte ChatGPT na spletu. Dovoljenja in varnostne nastavitve vašega delovnega prostora morajo dovoljevati strežnike MCP po meri.","statusConnected":"Povezano","statusNotConnected":"Ni povezano","copiedLabel":"Kopirano","detailsTitle":"Podrobnosti povezave","detailUrlLabel":"URL strežnika","detailTransportLabel":"Prenos","detailTransportValue":"Pretočni HTTP (oddaljeni MCP strežnik)","detailAuthLabel":"Overitev","detailAuthValue":"OAuth 2.0 — prijavite se s svojim računom Magisterium AI; ni potrebe po vnosu ključa API.","aboutTitle":"Kaj je to?","aboutBody":"Z vzpostavitvijo povezave z Magisterium AI dobi vaš asistent neposreden dostop do avtoritativnih katoliških virov — Katekizma, cerkvenih dokumentov, papežskih okrožnic, kanonskega prava, življenj svetnikov in dnevnih berilo maše. Ko je povezava vzpostavljena, lahko te vire poišče in odgovori z resničnimi navedbami namesto ugibanja.","capabilitiesTitle":"Kaj lahko počnete po vzpostavitvi povezave","capabilities":["Iskanje po tisočih magistralnih in cerkvenih dokumentih z navedbami","Iskanje v Katekizmu, kanonskem pravu in papežskih spisih","Dostop do dnevnih berilo maše in liturgičnega koledarja","Raziskovanje življenj svetnikov, papežev in škofij"],"faqTitle":"Pogosto zastavljena vprašanja","faqs":[{"question":"Kaj je priključek Magisterium AI?","answer":"Je strežnik Model Context Protocol (MCP) — odprt standard, ki AI asistentom, kot sta Claude in ChatGPT, omogoča varno uporabo knjižnice katoliških virov Magisterium AI kot nabora orodij."},{"question":"Ali potrebujem naročnino na Magisterium AI?","answer":"Da — za uporabo tega priključka je potreben aktivni načrt Magisterium AI Pro ali Organization. Ob prvi uporabi s strani vašega asistenta boste pozvani k prijavi."},{"question":"Ali moram biti tehnično podkovan?","answer":"Ne. Samo prilepite URL (ali kratek konfiguracijski odlomek) v nastavitve svojega asistenta — ni treba pisati nobene kode."},{"question":"Ali so moji podatki zasebni?","answer":"Vaši pogovori ostanejo pri vašem ponudniku umetne inteligence. Priključek prejme le specifične poizvedbe, ki jih vaš asistent pošlje za iskanje katoliških virov."},{"question":"Kako prekinim povezavo?","answer":"Priključek Magisterium AI kadar koli odstranite iz nastavitev svojega asistenta — povezava se takoj prekine."}],"platforms":{"claude":{"tagline":"Dodajte Magisterium AI kot prilagojeni priključek v Claude.","steps":["Odprite Claude in pojdite na Settings → Connectors.","Kliknite + in izberite Add custom connector.","Prilepite spodnji URL strežnika Magisterium AI in kliknite Add."]},"chatgpt":{"tagline":"Dodajte Magisterium AI kot vtičnik MCP po meri v ChatGPT.","setupGuideLabel":"Vodnik OpenAI za nastavitev","steps":["Odprite ChatGPT na spletu in pojdite na Plugins na chatgpt.com/plugins.","Kliknite gumb + in izberite Add custom MCP server.","Poimenujte ga Magisterium AI. Pod Connection prilepite spodnji URL strežnika in nastavite Authentication na OAuth.","Preberite opozorilo, izberite I understand and want to continue in kliknite Create as a plugin.","Poiščite novi vtičnik Magisterium AI med osebnimi vtičniki ali vtičniki delovnega prostora in ga namestite.","Na domači strani ChatGPT preklopite iz Chat na Work. Začnite nov klepet v Work, v polje za sporočilo vnesite @ in izberite Magisterium AI. Postavite vprašanje in se ob pozivu prijavite s svojim računom Magisterium AI."]},"grok":{"tagline":"Dodajte Magisterium AI kot priključek v Grok.","steps":["Odprite Grok in pojdite na Settings → Connectors.","Izberite Add connector in izberite prilagojeni MCP strežnik.","Prilepite spodnji URL strežnika Magisterium AI in se prijavite z OAuth."]},"microsoft-365":{"tagline":"Katoliški viri s citati, kar v Copilotu.","requiresPaidNote":"Zahteva ustrezno licenco Microsoft 365 Copilot na Microsoftovi strani in aktiven paket Magisterium AI Pro ali Organization na naši.","adminSteps":["V Microsoft 365 admin center odprite Settings → Integrated apps.","Izberite Upload custom apps in naložite paket aplikacije Magisterium AI, ki vam ga pošljemo.","Dodelite ga pilotni skupini namesto celotnemu najemniku in sprejmite dovoljenja.","Skupini sporočite, da je na voljo — Copilot orodja prevzame sam."],"userSteps":["Odprite Copilot Chat ali Researcher in postavite vprašanje o katoliškem nauku.","Prvič vas Copilot prosi za prijavo — uporabite svoj račun Magisterium AI.","Odgovori se vrnejo z dokumentom, avtorjem in navedbo, iz katerih so vzeti."],"prompts":["S pomočjo Magisterium AI: kaj Cerkev uči o dostojanstvu dela?","Vprašaj Magisterium AI za današnja mašna berila in jih povzemi za župnijski list.","Poišči nadškofijo Manila v Magisterium AI in prikaži število duhovnikov v zadnjih desetih letih."],"troubleshooting":[{"problem":"Copilot sploh ne uporabi Magisterium AI.","fix":"Poimenujte ga v pozivu (»s pomočjo Magisterium AI …«). Copilot orodja izbira sam in po konektorju ne poseže vedno, če ga ne prosite."},{"problem":"Vedno znova zahteva prijavo.","fix":"Preverite, ali ima račun, s katerim se prijavljate, aktiven paket Pro ali Organization in ali je organizacija, izbrana ob prijavi, tista z naročnino."},{"problem":"Dolgo vprašanje poteče ali se vrne prazno.","fix":"Sestavljanje odgovora lahko traja. Postavite ožje vprašanje ali prosite Copilota, naj vire samo preišče, namesto da sestavi celoten odgovor."}]},"hermes":{"tagline":"Dodajte Magisterium AI v Hermes Agent."},"openclaw":{"tagline":"Dodajte Magisterium AI v OpenClaw."},"whatsapp":{"tagline":"Povežite se z Magisterium AI preko WhatsApp za takojšnje duhovno vodenje in odgovore na vaša katoliška vprašanja.","startChatting":"Začni klepet"}}},"HelpCenter":{"title":"Center za pomoč","subtitle":"Odgovori, vodiči in odpravljanje težav za vse v Magisterium AI.","searchPlaceholder":"Iskanje člankov...","searchHelpLabel":"Iskanje pomoči","searchEmpty":"Noben članek se ne ujema z »{{query}}«.","relatedHeading":"Sorodno","articleCountOne":"1 članek","articleCountMany":"{{count}} člankov","apiDocs":"API dokumentacija","categoryGettingStarted":"Začetek","categoryBilling":"Obračunavanje in načrti","categoryChat":"Funkcije klepeta","categoryWidgets":"Holy Widgets","categoryNewsContent":"Novice in vsebina","categoryIntegrations":"Aplikacije in integracije","categoryAccountPrivacy":"Račun in zasebnost","categoryTroubleshooting":"Odpravljanje težav","categoryCatholicIntelligence":"Catholic Intelligence","descCatholicIntelligence":"Guides for diocese and parish dashboards, reports, documents, and team settings.","descGettingStarted":"Ustvarite račun, si oglejte uvod in poiščite svojo pot v Magisterium AI.","descBilling":"Načrti, plačila, povračila, darilne kartice in obračunavanje organizacij.","descChat":"Načini, glas, platno, učenje, knjižnica in vse, kar lahko počnete v klepetu.","descWidgets":"Pregledovalnik Biblije, branja maše, rožni venec, svetnik dneva in drugi Holy Widgets.","descNewsContent":"Novice in vpogledi, Knjižnica virov, glasila in kako se vsebina doda.","descIntegrations":"WhatsApp, ChatGPT/Claude (MCP), namestitev aplikacije in primerjava platform.","descAccountPrivacy":"Profil, izvoz podatkov, dostopnost, podatki za usposabljanje in zasebnostni nadzori.","descTroubleshooting":"Dostava e-pošte, glasovni način, sinhronizacija in druge pogoste težave.","sectionGiftCards":"Darilne kartice","sectionOrganizations":"Organizacije"},"IncognitoBanner":{"title":"Začasen pogovor","subtitle":"Ta klepet se ne bo prikazal v vaši zgodovini klepetov in ne bo uporabljen za usposabljanje naših modelov.","headline":"Predstavljamo: Začasni klepeti","description":"Potrebujete hiter odgovor, ki se ne bo pojavil v zgodovini? Začasen klepet ohranja zasebnost — nič se ne shrani, ne hrani in ne uporabi za usposabljanje.","message":"Ta klepet ne bo shranjen","historyPaused":"Zgodovina je zaustavljena","onboardingClose":"Preizkusite","accessHint":"Tapnite ikono duha, da začnete začasen klepet","featureNoHistoryTitle":"Brez zgodovine","featureNoHistoryDescription":"Nič se ne shrani v zgodovino klepetov.","featureNoTrainingTitle":"Zasebnost po zasnovi","featureNoTrainingDescription":"Vaša sporočila se nikoli ne uporabijo za usposabljanje modelov.","featureAutoDeleteTitle":"Samodejno brisanje","featureAutoDeleteDescription":"Pogovor izgine, ko odidete."},"ChatHistory":{"emptyMessage":"Trenutno nimate nobene aktivnosti zahtev.","loadingChats":"Nalaganje klepetov...","loadingChat":"Nalaganje klepeta...","viewAll":"Prikaži vse","dateToday":"Danes","dateYesterday":"Včeraj","renameButton":"Preimenuj","toastChatTitleUpdated":"Naslov klepeta posodobljen.","toastChatDeleted":"Klepet izbrisan","toastChatDeleteError":"Napaka pri brisanju klepeta","toastChatPinned":"Klepet pripet","toastChatUnpinned":"Klepet odpet","toastErrorPinningChat":"Napaka pri pripenjanju","toastErrorUnpinningChat":"Napaka pri odpenjanju","pinButton":"Pripni","unpinButton":"Odpeni","toastRemoveMessagesSuccess":"Sporočila odstranjena.","toastRemoveMessagesError":"Prišlo je do napake pri odstranjevanju sporočil.","chatHistory":"Izboljšaj model za vse","chatHistoryDescription":"Dovolite, da se vaša vsebina uporablja za usposabljanje modela, izboljšanje izdelka in anonimizirane raziskave znotraj Magisterium AI.","chatHistorySwitch":"Preklopi soglasje za usposabljanje","memoryDialogTitle":"Spomini in personalizacija","memoryDialogDescription":"Upravljajte s shranjenimi spomini iz prejšnjih pogovorov.","memoryEmptyTitle":"Ni shranjenih spominov","memoryEmptyDescription":"Začnite pogovor za zapolnitev spominov.","toastDeletingAllMemories":"Brisanje vseh spominov…","toastAllMemoriesDeleted":"Vsi spomini so bili izbrisani.","memoryRemoveAllTitle":"Odstraniti vse spomine?","memoryActionCannotBeUndone":"Tega dejanja ni mogoče razveljaviti.","analysingResearchMethods":"Analiza raziskovalnih metod"},"Feedback":{"enjoyingMagisteriumPrompt":"Vam je Magisterium AI všeč? Radi bi slišali vaše mnenje...","title":"Vaša povratna informacija","featureTitle":"Predlagaj novo funkcijo","formText":"Kako se Magisterium AI obnese? Vaša povratna informacija je zelo cenjena.","featureFormText":"Imate idejo za funkcijo, ki bi Magisterium AI še izboljšala? Sporočite nam!","formFeedbackLabel":"Povratna informacija","featureFormFeedbackLabel":"Opis funkcije","formFeedbackPlaceholder":"Rad bi videl ...","formFileLabel":"Priloži datoteko / posnetek zaslona","formFileDescription":"Največ {{size}}","toastSuccess":"Hvala za vašo povratno informacijo!","toastError":"Prišlo je do napake pri pošiljanju vaše povratne informacije. Prosimo, poskusite znova pozneje."},"Subscribe":{"title":"Naroči se","formText":["Če bi radi prejemali občasne e-poštne posodobitve od nas, ko dodajamo nove dokumente v Magisterium AI ali nove funkcije, prosimo, navedite vašo e-pošto spodaj.","Ne skrbite, obljubimo, da bomo spoštljivi in ne bomo pošiljali neželene pošte na vaš račun. Tudi mi tega sovražimo."],"formLanguageLabel":"Prednostni jezik","formConfirmationTitle":"Hvala za naročnino!","formConfirmationText":"Kmalu se bomo oglasili."},"About":{"startTypingToSearch":"Začnite tipkati za iskanje","overview":"Pregled","modes":"Načini zahtev","whosThisFor":"Za koga je to?","whyMagisteriumAI":"Zakaj Magisterium AI?","documents":"Knjižnica virov","languages":"Jeziki","app":"Aplikacija","media":"Medijske objave","survey":"Anketa","print":"Tiskovine","overviewText":["$7d"],"modesText":"\n ### Avtomatski način\n\n V tem načinu poizvedujete tako uradni cerkveni nauk kot širok spekter zanesljivih katoliških teoloških in filozofskih virov. Odgovori temeljijo na najustreznejši vsebini, ne glede na to, ali je iz baze znanja Magisterium AI ali izbranih spletnih vsebin.\n \n ### Magisterijalni način\n\n V tem načinu vaše zahteve poizvedujejo samo uradni cerkveni nauk iz izrednega ali običajnega magisterija.\n","whosThisForText":"$7e","whyMagisteriumAIText":"$7f","searchDocumentsText":"Magisterium AI se sklicuje na vedno večje število cerkvenih dokumentov/virov. Če bi radi preverili, ali je določen dokument vključen v bazo znanja našega AI, prosimo uporabite iskalno funkcijo spodaj.","searchDocumentsInputLabel":"Iskanje {{count}} dokumentov","searchDocumentsSelectLabel":"Vrste","searchDocumentsSelectPlaceholder":"Vse vrste","searchDocumentsFilterByAuthor":"Filtriraj po avtorju","searchDocumentsFeatured":"Izbrano","searchDocumentsEmptyMessage":"Dokument, ki ga iščete, še ni podprt.","searchAuthorsPlaceholder":"Išči avtorje…","noAuthorsFound":"Avtorji niso najdeni.","downloadIn":"Prenesi v jeziku","bulletinInserts":"Vložki v bilten","pewCards":"Karte za klopi","poster":"Plakat","postcards":"Razglednice","pdfPrint":"PDF (tisk)","pdfEmail":"PDF (e-pošta)","front":"Sprednja stran","back":"Zadnja stran","languagesText":"\n Čeprav je Magisterium AI trenutno optimiziran za uporabo v angleščini in se uči iz virov v angleščini, lahko odgovarja v številnih različnih jezikih, če je vaša zahteva napisana v ustreznem jeziku.\n\n Spodaj je neizčrpen seznam jezikov:\n\n - Armenščina\n - Kitajščina\n - Hrvaščina\n - Nizozemščina\n - Angleščina\n - Francoščina\n - Nemščina\n - Madžarščina\n - Italijanščina\n - Japonščina\n - Korejščina\n - Latinščina\n - Malayalam\n - Malteščina\n - Poljščina\n - Portugalščina\n - Ruščina\n - Španščina\n - Tamilščina\n - Turščina\n - Ukrajinščina\n - Vietnamščina\n\n ","appText":"\n ### iOS & Android + Namizne spletne aplikacije na voljo\n\n Medtem ko se pripravljamo na lansiranje naših nativnih aplikacij za iOS in Android, lahko hitro prenesete in uporabljate naše spletne aplikacije na kateri koli napravi. Traja 10 sekund in delujejo nemoteno!\n","appTextDesktop":"Namizni računalnik","contactText":["Radi slišimo od naših uporabnikov!","Če imate specifično vprašanje ali komentar, ki bi ga radi delili s skupino, prosimo uporabite obrazec spodaj."],"toastContactFormSuccess":"Hvala, ker ste nas kontaktirali!","toastContactFormError":"Prišlo je do napake pri pošiljanju vašega sporočila. Prosimo, poskusite znova pozneje.","contactFormReasonLabel":"Razlog za kontaktiranje","contactFormReasonOptions":["Novinarska poizvedba","Predlog izdelka","Prijava napake","Rad bi pomagal","Rad bi delal za vas","API","Drugo","Obračun / Naročnina","Povpraševanje za organizacije / podjetja"],"contactFormHallowNote":"Če je vaše vprašanje o naročnini povezano s Hallow, se boste morali neposredno obrniti na podporo Hallow. Obiščite njihovo {{helpPage}} in kliknite ikono Sporočilo v spodnjem desnem kotu zaslona, da stopite v stik z njihovo ekipo.","contactFormHallowNoteLink":"stran za pomoč tukaj"},"AccountMenu":{"title":"Račun","myAccount":"Moj račun","communityChat":"Skupnostni pogovor","settings":"Nastavitve","general":"Splošno","preferences":"Nastavitve","dataControls":"Nadzor podatkov","personalization":"Personalizacija","newsletters":"Novice","documents":"Dokumenti","savedResponses":"Shranjeni odgovori","upvoteFeatures":"Glasuj za funkcije","myProfile":"Moj profil","account":"Račun","whatsapp":"WhatsApp","organizations":"Organizacije","managePlan":"Upravljaj načrt","createOrganization":"Ustvari organizacijo","app":"Aplikacija","pricing":"Nadgradi načrt","myPlan":"Moj načrt","plan":"Načrt","accounts":"Računi","giftCards":"Darilne kartice","personalOrganization":"Osebno","affiliate":"Partnerski","members":"Člani"},"Login":{"loginTo":"Prijavite se v {{product}}","description":"Uporabite vaš račun za upravljanje vaše naročnine, dostop do vaše zgodovine zahtev in več.","forgotPassword":"Ste pozabili geslo?","resetPassword":"Ponastavi geslo","resetPasswordText":"Prosimo, vnesite vašo e-pošto. Povezava za ponastavitev gesla bo poslana na naslednjo e-pošto.","newPasswordText":"Vnesite svoje novo geslo.","toastResetPasswordSuccess":"Povezava za ponastavitev gesla poslana na {{email}}","toastResetPasswordError":"Prišlo je do napake pri ponastavitvi vašega gesla.","orContinueWith":"ali nadaljujte z","oAuthLogin":"Prijavite se z {{provider}}","lastUsed":"Nazadnje uporabljeno","alreadyHaveAccount":"Že imate račun?","dontHaveAccount":"Nimate računa?","toastSignUpError":"Prišlo je do napake pri registraciji. Prosimo, poskusite znova pozneje."},"ResendConfirmationEmail":{"title":"Hvala za registracijo","toastSuccess":"Potrditvena e-pošta poslana.","toastError":"Prišlo je do napake pri pošiljanju potrditvene e-pošte.","notConfirmedTitle":"Vaša e-pošta ni bila potrjena","enterCode":"Vnesite 6-mestno kodo, ki smo jo poslali na","verify":"Potrdi","verifying":"Potrjevanje...","resend":"Pošlji znova","resendIn":"Pošlji znova čez {{count}} s","verifyError":"Te kode nismo mogli potrditi. Poskusite znova."},"Account":{"documentsSearchMenuTitle":"Knjižnica virov","documentsSuggestMenuTitle":"Predlagaj dokument","documentsSuggestTitle":"Predlagaj nov dokument","documentsSuggestText":"Ali nam manjka pomemben magisterijalni dokument? Če je tako, prosimo sporočite nam!","toastDocumentsSuggestSuccess":"Hvala za vaš predlog! Naša ekipa ga bo kmalu pregledala.","documentsSuggestFormNameLabel":"Ime dokumenta","documentsSuggestFormUrlLabel":"URL dokumenta","savedResponsesEmptyMessage":"Trenutno nimate shranjenih odgovorov.","featuresVoteMenuTitle":"Glasuj za funkcije","featuresSuggestMenuTitle":"Predlagaj funkcijo","featuresVoteTitle":"Naj se vaš glas sliši","featuresVoteText":"Spodaj so nekatere nove funkcije, ki jih razmišljamo implementirati, vendar bi radi slišali, kaj imate povedati. Prednostno bomo obravnavali funkcije z največjim številom glasov.","featuresVoteEmptyMessage":"Trenutno ni funkcij za glasovanje.","featuresVoteLoadingMessage":"Nalaganje funkcij ...","featuresVoteSingular":"glas","featuresVotePlural":"glasov","communityText":"\n Naš Discord kanal je prostor, kjer registrirani uporabniki lahko razpravljajo o izdelku in komunicirajo z ekipo Magisterium AI. Razpravljajte o novih funkcijah, dokumentih za naš AI, ali nam sporočite, kako lahko izboljšamo našo uporabniško izkušnjo. Povejte nam, kam naj se izdelek razvija!\n\n _Preden se pridružite Discord strežniku, morate imeti Discord račun (brezplačen). Ko kliknete spodnjo povezavo, boste pozvani k registraciji ali prijavi._\n ","communityDiscordButton":"Zaženi Discord","communityDiscordText":"_[Discord](https://discord.com/company) je storitev za glasovno, video in besedilno komunikacijo, ki jo uporablja več kot sto milijonov ljudi za druženje in pogovor s prijatelji in skupnostmi._","profilePicture":"Slika profila","profilePictureTooLarge":"Slika profila mora biti manjša od 2 MB","toastProfileUpdateSuccess":"Vaš profil je bil posodobljen.","toastProfileUpdateError":"Prišlo je do napake pri posodabljanju vašega profila.","toastSettingsExportSuccess":"Vaši podatki so bili izvoženi.","toastSettingsExportError":"Prišlo je do napake pri izvozu vaših podatkov.","settingsPromptHistoryClearAll":"Počisti vse zahteve","toastPromptHistoryClearAllSuccess":"Vaše zahteve so bile izbrisane.","toastPromptHistoryClearAllError":"Prišlo je do napake pri brisanju vaših zahtev.","settingsExport":"Izvozi podatke","settingsDeleteAccount":"Izbriši račun","settingsDeleteAccountWarningText":"Ko je izbrisan, ni načina za obnovitev vašega računa.","toastDeleteAccountSuccess":"Vaš račun je bil izbrisan.","toastDeleteAccountError":"Prišlo je do napake pri brisanju vašega računa.","exitSurvey":{"title":"Žal nam je, da odhajate","question":"Kateri je glavni razlog za brisanje vašega računa?","otherPlaceholder":"Povejte nam še kaj več ...","submit":"Izbriši moj račun","cancel":"Prekliči","reasons":{"did_not_use_enough":"Nisem ga dovolj uporabljal/-a, da bi se izplačalo","too_expensive":"Bil je predrago / ni bil vreden cene","didnt_trust_answers":"Nisem zaupal/-a odgovorom, ki sem jih dobil/-a","just_trying_it_out":"Samo sem ga preizkušal/-a","found_alternative":"Našel/-la sem boljšo alternativo","technical_problems":"Imel/-a sem tehnične težave","privacy_concerns":"Pomisleki glede zasebnosti ali podatkov","content_not_covered":"Vsebina, ki sem jo potreboval/-a, ni bila zajeta","other":"Drugo"}},"newslettersTitle":"Splošne novice","newslettersText":"E-poštne posodobitve, ko dodajamo nove dokumente v Magisterium AI ali nove funkcije.","newslettersEmail":"Prejemate novice, obvestila in vse druge e-pošte na **{{email}}**","newslettersLanguageTitle":"Prednostni jezik e-pošte","newslettersLanguageText":"Jezik, v katerem bi radi prejemali e-poštne novice.","toastNewslettersLanguageSuccess":"Vaša jezikovna prednost je bila posodobljena.","newslettersChangeEmail":"Spremeni e-pošto","newslettersChangeEmailText":"Upoštevajte, da boste morali za spremembo e-pošte potrditi novo e-pošto.","toastNewslettersChangeEmailSuccess":"Vaša e-pošta je bila posodobljena. Potrditveno e-poštno sporočilo je bilo poslano na vašo novo e-pošto.","choosePreferredLanguage":"Izberite želeni jezik","autoSuggest":"Samodejni predlogi","autoSuggestDescription":"Pokaži predloge med tipkanjem vprašanja","suggestedFollowUps":"Suggested follow-up questions","suggestedFollowUpsDescription":"Show follow-up question suggestions after each answer. Turning this off skips the suggestion generation entirely.","ttsVoice":"Glas za pretvorbo besedila v govor","ttsVoiceDescription":"Izberite vaš prednostni glas, ki se uporablja za diktiranje odgovorov pri uporabi naše funkcije pretvorbe besedila v govor.","audiobookAccentLabel":"Accent","audiobookAccentHint":"Applies to every voice below, when reading in this language.","audiobookVoicePreviewText":"Trust in the Lord with all your heart, and do not lean on your own understanding.","audiobookVoicePreviewTooltip":"Preview","audiobookVoicesPopupTitle":"A new library of voices","audiobookVoicesPopupDescription":"Read aloud and audiobooks now come in eleven voices - warm and conversational, bright and articulate, deep and deliberate. Press the speaker beside any voice to hear it, then choose the one you’d like to read to you.","audiobookVoicesPopupCta":"Use this voice","audiobookVoicesPopupSettingsLink":"All voice settings","audiobookVoiceDefaultBadge":"Default","audiobookVoicesPillLabel":"New voices available","audiobookVoicesPillDismiss":"Dismiss","voiceChangeHintBeforeLink":"Glas lahko spremenite v ","voiceChangeHintLinkText":"nastavitvah profila","voiceChangeHintSuffix":".","myLibraryMenuTitle":"Moja knjižnica","myLibraryTitle":"Moja knjižnica","myLibraryDocumentsTab":"Dokumenti","myLibraryPagesTab":"Strani","myLibraryEmptyDocuments":"Še niste shranili nobenega dokumenta.","myLibraryEmptyPages":"Še niste dodali nobene strani med zaznamke.","myLibraryPageReference":"Stran","phoneNumber":"Telefonska številka","enterPhoneNumberPlaceholder":"Vnesite telefonsko številko","selectCountryAndEnterNumber":"Izberite predvolbo države in vnesite številko","sendVerificationCode":"Pošlji verifikacijsko kodo","sending":"Pošiljanje...","verified":"Preverjeno","unlinkPhoneNumber":"Odstrani povezavo številke","pleaseEnterPhoneNumber":"Vnesite telefonsko številko","toastVerificationCodeSent":"Verifikacijska koda poslana na vaš telefon","toastFailedToSendVerificationCode":"Pošiljanje verifikacijske kode ni uspelo","unlinkConfirm":"Ste prepričani, da želite odstraniti povezavo številke? Izgubili boste dostop do WhatsApp klepetov.","toastPhoneUnlinkedSuccess":"Številka uspešno odvezana","toastFailedToUnlinkPhone":"Odvezovanje številke ni uspelo","toastNetworkError":"Omrežna napaka. Poskusite znova.","pleaseEnterVerificationCode":"Vnesite verifikacijsko kodo","toastPhoneVerifiedSuccess":"Telefonska številka uspešno preverjena!","toastVerificationFailed":"Preverjanje ni uspelo","oneTimeCode":"Enkratna koda","enterCodeSentTo":"Vnesite 6-mestno kodo, poslano na","verifyCode":"Preveri kodo","verifying":"Preverjanje...","resend":"Pošlji znova","resendInSeconds":"Pošlji znova čez {{count}} s","invalidPhoneFormat":"Neveljavna oblika telefonske številke","invalidPhoneForCountry":"Neveljavna številka za {{country}}","phoneTooShortOrLong":"Številka je prekratka ali predolga","invalidPhone":"Neveljavna telefonska številka","invalidCountryCode":"Neveljaven klicni številki države","pleaseEnterValidPhone":"Vnesite veljavno telefonsko številko","phoneTooShort":"Številka je prekratka","phoneTooLong":"Številka je predolga"},"Queries":{"title":"Poizvedbe","showingChatsFromPast24Hours":"Prikaz pogovorov v zadnjih 24 urah.","errorPrefix":"Napaka","searchByIdPlaceholder":"Išči po ID","refresh":"Osveži","reasoning":"Razmišljanje","canvas":"Platno","unknownDate":"[Neznani datum]","empty":"[PRAZNO]","errorLoadingChat":"Napaka pri nalaganju pogovora"},"Playground":{"title":"Igrišče","vectorSearchPlayground":"Igrišče vektorskega iskanja","queryPlaceholder":"Vnesite poizvedbo tukaj...","rerank":"Ponovno razvrsti","hybrid":"Hibridni","weighted":"Utežen","rrf":"RRF","noResultsYet":"Še ni rezultatov. Vnesite poizvedbo za prikaz rezultatov.","requestDuration":"Trajanje zahtevka:","authorBy":" avtor: "},"WhatsApp":{"integrationTitle":"Integracija WhatsApp","integrationDescription":"Povežite svojo telefonsko številko za dostop do Magisterium AI prek WhatsAppa. Če ste WhatsApp s to številko že uporabljali, bo zgodovina klepetanja samodejno prenesena na vaš račun.","howItWorks":"Kako deluje","step1Verify":"Zgoraj preverite svojo telefonsko številko.","step2SaveNumber":"Shranite našo WhatsApp številko:","step3Send":"Pošljite katerokoli vprašanje o katoliškem učenju.","step4Receive":"Prejemajte zveste, poglobljene odgovore neposredno v WhatsAppu.","connectedTitle":"WhatsApp povezan","connectedIntro":"Vaš WhatsApp je zdaj povezan! Lahko:","featureChat":"Klepete z Magisterium AI neposredno iz WhatsAppa","featureOnTheGo":"Na poti prejemajte odgovore o katoliškem učenju","featureHistory":"Dostopajte do zgodovine klepetanja z katere koli naprave","featureCommandsIntro":"Uporabite ukaze, kot so","startConversation":"Začni pogovor","saveNumberAs":"Shranite to številko v stike kot \"Magisterium AI\""},"CreateOrganization":{"title":"Ustvari novo organizacijo","toastSuccess":"Organizacija ustvarjena","organizationNameLabel":"Ime organizacije","currentOrganizationLabel":"Trenutna organizacija","formSubmit":"Ustvari"},"UpdateOrganization":{"title":"Posodobi organizacijo","toastSuccess":"Organizacija posodobljena","deleteTitle":"Izbriši organizacijo","deleteDescription":"Izbriši to organizacijo in vse njene podatke. Samo lastnik \"{{organization}}\" jo lahko izbriše.","deleteText":"\n Ko izbrišete vašo organizacijo, se bo takoj zgodilo naslednje:\n\n - Vse plačljive načrte, povezane z organizacijo, bodo preklicani.\n - Vsi člani bodo odstranjeni iz organizacije.\n - Vsi podatki organizacije bodo izbrisani.\n\n Ko je izbrisana, ni načina za obnovitev organizacije in vseh njenih podatkov.\n\n Ali ste prepričani, da želite nadaljevati?\n ","deleteSubmit":"Da, izbriši organizacijo \"{{organization}}\""},"OrganizationSwitcher":{"switchAccount":"Preklopi račun","toastSuccess":"Preklopljeno na {{organization}}","findOrganization":"Poišči organizacijo","findOrganizationPlaceholder":"Iskanje po imenu, domeni ali ID-ju","noOrganizationsFound":"Ni najdenih organizacij","staffBadge":"Osebje","typeDiocese":"Škofija","typeParish":"Župnija"},"OrganizationMenu":{"dashboard":"Nadzorna plošča"},"Dashboard":{"createdAt":"Ustvarjeno ob","editOrganization":"Uredi organizacijo","availableSeats":"Razpoložljiva mesta","adjustSeats":"Dodaj / odstrani mesta","noteOnlyOneSeat":"Vaš trenutni načrt ne dovoljuje več kot enega uporabnika.","members":"Člani","invites":"Povabila","owner":"Lastnik"},"DeleteInvite":{"toastSuccess":"Povabilo izbrisano","formSubmit":"Izbriši povabilo"},"RemoveUser":{"toastSuccess":"Uporabnik odstranjen","formSubmit":"Odstrani"},"UpdateRole":{"toastSuccess":"Vloga uporabnika posodobljena","admin":"Skrbnik","member":"Član"},"InviteMember":{"buttonTrigger":"Povabi v organizacijo","title":"Povabi uporabnika v organizacijo","toastSuccess":"Povabilo poslano","formSubmit":"Pošlji povabilo","memberDescription":"Private dashboards and Pro MAI usage","adminDescription":"Manage content, reports, and members","inviteByCsv":"Invite Users by Uploading a CSV","inviteByCsvDescription":"You can invite users to join your organization by uploading a CSV containing a column of email addresses. Each email address will receive an invitation to join the organization.","inviteByCsvEmailsFound":"{{count}} emails found","inviteByCsvInfo":"Ensure that your CSV file has at least one column containing emails.","inviteByCsvImport":"Import CSV","inviteByLink":"Invite Users by Sharing a Link","inviteByLinkDescription":"You can invite users to join your organization by sharing the following link:"},"AffiliateProgram":{"eyebrow":"Partnerski program","pageTitle":"Partnerski program Magisterium AI","pageDescription":"Postanite partner Magisterium AI in svojemu občinstvu ponudite pomembno vrednost — obenem pa ustvarite trajnosten nov vir prihodkov za svojo organizacijo, službo ali kanal.","howItWorks":{"title":"Kako deluje","description":"Ko boste odobreni, boste prejeli edinstveno partnersko povezavo ali kodo za deljenje s svojim občinstvom. Ljudje, ki se naročijo prek vaše povezave, bodo deležni ugodnejše cene, vi pa boste za vsako novo naročnino prejeli 10 % provizije.","step1":"Pošljite svojo prijavo v pregled","step2":"Pridobite odobritev in svojo partnersko povezavo po meri","step3":"Delite ponudbo s svojimi člani","step4":"Začnite zaslužiti z vsako novo naročnino"},"benefits":{"title":"Ugodnosti za partnerje","exclusiveDiscounts":{"title":"Ekskluzivni popusti za občinstvo","description":"Svojim članom in sledilcem ponudite ugodnejše cene naročnin na Magisterium AI."},"recurringRevenue":{"title":"Ponavljajoči tok prihodkov","description":"Prislužite si 10 % od vseh novih naročnin, ustvarjenih prek vaše povezave."},"zeroOverhead":{"title":"Brez stroškov upravljanja","description":"Brez stroškov vzpostavitve, zalog in operativnega bremena — Magisterium AI poskrbi za uvajanje, obračun in podporo."},"valueAdded":{"title":"Ponudba z dodano vrednostjo","description":"Svoji skupnosti omogočite najsodobnejša orodja UI za produktivnost, raziskovanje in inovacije."}},"whoShouldApply":{"title":"Komu je program namenjen","description":"Iščemo partnerstva z organizacijami in posamezniki, ki služijo dejavnim skupnostim, med drugim:","audience1":"Ustvarjalci vsebin, podkasterji in vplivneži","audience2":"Izobraževalne ustanove in mreže nekdanjih študentov","audience3":"Župnije, službe in strokovna združenja","audience4":"Članske organizacije v različnih panogah"},"whyMagisterium":{"title":"Zakaj Magisterium AI","description":"Magisterium AI uporabnikom omogoča napredne zmožnosti umetne inteligence, zasnovane za izboljšanje učenja, raziskovanja in odločanja. S partnerstvom z nami ne odklepate le finančnih koristi — svojemu občinstvu ponujate zmogljivo orodje, ki mu bo omogočilo raziskovanje nauka Cerkve in izboljšanje njegovega dela."},"apply":{"title":"Prijavite se danes","description":"Pridružite se partnerskemu programu Magisterium AI in svojo skupnost spremenite v gonilo rasti — za vas in za ljudi, ki jim služite."},"form":{"organizationNameLabel":"Ime organizacije ali kanala","organizationNamePlaceholder":"Acme Inc. ali Moj YouTube kanal","organizationWebsiteLabel":"URL spletnega mesta ali kanala","organizationWebsitePlaceholder":"https://youtube.com/@vaskanal","yourNameLabel":"Vaše ime","yourNamePlaceholder":"Janez Novak","emailLabel":"Vaš e-poštni naslov","emailPlaceholder":"vi@primer.com","distributionLabel":"S kom nameravate deliti ugodnost za člane?","distributionPlaceholder":"Opišite svoje občinstvo in kako nameravate deliti ponudbo ...","volumeLabel":"Ocenjena velikost občinstva","volumePlaceholder":"npr. 100–500 članov ali 10 tisoč naročnikov","termsConsentLabel":"Soglasje s pogoji partnerskega programa","termsConsentDescription":"Strinjam se s {{linkStart}}Pogoji storitve partnerskega programa{{linkEnd}}.","submitButton":"Pošlji prijavo","reviewNotice":"Vse prijave so pregledane. O stanju vaše prijave vas bomo obvestili čim prej.","submittedTitle":"Prijava poslana","submittedDescription":"Vse prijave so pregledane. O stanju vaše prijave vas bomo obvestili čim prej.","successToast":"Hvala za vašo prijavo!","errorToast":"Pri pošiljanju prijave je prišlo do napake. Poskusite znova pozneje."},"termsPageTitle":"Pogoji storitve partnerskega programa","termsPageDescription":"Pogoji, ki urejajo sodelovanje v partnerskem programu / programu delitve prihodkov Magisterium AI.","landingBanner":{"welcome":"Welcome {{name}} viewers!","discount":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year.","discountWithCoupon":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year with coupon code {{code}}.","byType":{"influencer":{"welcome":"Welcome {{name}} viewers!","invite":"{{name}} recommends Magisterium Pro — unlimited answers from the Church's own sources.","discount":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year.","discountWithCoupon":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year with coupon code {{code}}."},"diocese":{"welcome":"Dobrodošli, verniki {{name}}!","invite":"Vaša škofija sodeluje z Magisterium AI – nadgradite na Pro za neomejene odgovore iz virov same Cerkve.","discount":"Vaša škofija sodeluje z Magisterium AI – nadgradite na Pro in prihranite {{discount}}% pri prvem letu.","discountWithCoupon":"Vaša škofija sodeluje z Magisterium AI – nadgradite na Pro in s kodo {{code}} prihranite {{discount}}% pri prvem letu.","support":"10% vaše naročnine podpira škofijo, brez dodatnih stroškov za vas."},"parish":{"welcome":"Dobrodošli, župljani {{name}}!","invite":"Vaša župnija sodeluje z Magisterium AI – nadgradite na Pro za neomejene odgovore iz virov same Cerkve.","discount":"Vaša župnija sodeluje z Magisterium AI – nadgradite na Pro in prihranite {{discount}}% pri prvem letu.","discountWithCoupon":"Vaša župnija sodeluje z Magisterium AI – nadgradite na Pro in s kodo {{code}} prihranite {{discount}}% pri prvem letu.","support":"10% vaše naročnine podpira župnijo, brez dodatnih stroškov za vas."},"partner":{"welcome":"Welcome, friends of {{name}}!","invite":"Become a Magisterium Pro user for unlimited answers from the Church's own sources.","discount":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year.","discountWithCoupon":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year with coupon code {{code}}."}}},"setupForm":{"bannerTitle":"Pozdravna pasica na domači strani","bannerDescription":"Izberite ime in logotip, ki ju obiskovalci vidijo, ko odprejo vašo partnersko povezavo.","bannerName":"Ime pasice","bannerLogo":"Logotip pasice","link":"Vaša partnerska povezava","identifier":"Vaš partnerski identifikator","identifierNote":"Tega v prihodnosti ne boste mogli spremeniti.","commissions":"Provizije","commissionsAccountCredits":"Dobropisi na računu","commissionsAccountCreditsDescription":"Prejemajte provizije v obliki dobropisov na računu, ki znižujejo vaš mesečni / letni račun","processorEmail":"E-poštni naslov za {{platform}}","recommended":"Priporočeno","updatedSuccess":"Partnerske nastavitve posodobljene","createdSuccess":"Partnerski račun je bil uspešno vzpostavljen!","referrals":"Priporočila","visitors":"Obiskovalci","leads":"Potencialne stranke","conversions":"Konverzije"},"denied":{"requiresPaidPlanTitle":"Aktivirajte svoj partnerski račun","requiresPaidPlanDescription":"Odobreni ste bili za partnerski program Magisterium AI. Partnerji dobijo Magisterium Pro brezplačno, za vedno — pri zaključku nakupa uporabite kodo {{code}} in vaš skupni znesek bo znašal $0. Zaključek nakupa še vedno zahteva kartico, saj mora naročnina obstajati, preden jo lahko znižamo, vendar ne bo obremenjena.","requiresPaidPlanCta":"Prevzemite svoj brezplačni račun Pro","requiresApplicationTitle":"Še niste partner","requiresApplicationDescription":"Če se želite pridružiti partnerskemu programu Magisterium AI, oddajte prijavo v pregled. Osebni partnerski računi so odobreni ročno in zahtevajo naročnino Magisterium Pro.","requiresApplicationCta":"Prijavite se v partnerski program","signedInAs":"Prijavljeni ste kot {{email}}.","emailMismatchHint":"Če ste bili odobreni pod drugim e-poštnim naslovom, se prijavite s tem naslovom ali nas kontaktirajte na affiliate@magisterium.com."}},"CatholicIntelligence":{"planHub":{"personal":{"title":"Osebno"},"organization":{"title":"Organizacija"},"diocese":{"title":"Škofija"},"parish":{"title":"Župnija"},"affiliate":{"title":"Partner"}},"common":{"productName":"Catholic Intelligence","dashboardTitle":"Nadzorna plošča","moreTitle":"In še veliko več","learnMoreCta":"Preberite več","openDashboardCta":"Odpri nadzorno ploščo","openProductCta":"Odpri Catholic Intelligence","browseDirectoryCta":"Prebrskaj javni imenik","pricingEyebrow":"Cenik","includedTitle":"Kaj je vključeno","heroDisclaimer":"Vmesniki so prikazani v poenostavljeni obliki s primeri podatkov iz predstavitvene različice. Končni izdelek se lahko razlikuje, saj so funkcije še v razvoju in se lahko spremenijo.","tutorials":{"title":"Tutorials","description":"Short walkthroughs of Catholic Intelligence — start with the overview, then see each part of the dashboard in action."},"handoff":{"questionLabel":"A question in Magisterium AI","question":"“Where can I find a parish near me?”","answerLabel":"Planned answer with local context","answer":"Current Mass times, ministries, and contact details shape the answer","destinationLabel":"A parish handoff","destination":{"diocese":"Holy Redeemer — Kettle Bay","parish":"Your parish and its ministries"},"disclaimer":{"diocese":"Illustrative planned handoff using a fictional demonstration parish.","parish":"Illustrative planned parish handoff."}}},"diocese":{"metadataTitle":"Catholic Intelligence za škofije","metadataDescription":"Ena nadzorna plošča za škofijske statistike, finance, letna poročila in uvide iz uporabe Magisterium AI s strani vernikov — z računi Pro, delitvijo prihodkov in digitizacijo z Vulgate AI.","wordmarkTier":"za škofije","description":"Zanesljive informacije so ključne za poslanstvo Cerkve — in za odgovorno vodenje škofije. Catholic Intelligence združi podatke, dokumente in uvide vaše škofije na eni nadzorni plošči, tako da lahko škof, župniki in verniki sprejemajo bolje utemeljene odločitve.","primaryCta":"Začnite","dashboardIntro":"Ena nadzorna plošča za škofijske podatke, dokumente in uvide — manj zbiranja podatkov, boljše pastoralne odločitve.","features":[{"title":"Pastoralni uvidi","description":"Poglejte, kaj resnično zaposluje misli vernikov — vprašanja, ki jih zastavljajo Magisterium AI, teme, ki so aktualne v vaši škofiji, in kako se spreminja razpoloženje vernikov — tako da pastoralne odločitve izhajajo iz dokazov, ne iz ugibanj. Zbirno in anonimizirano.","bullets":[],"note":""},{"title":"Člani in dostop","description":"Dodelite 750 mest Magisterium AI Pro vaše škofije in upravljajte skrbnike ter osebje. Zasebne informacije ostanejo zasebne — vi odločate, kako se deli notranje gradivo, kot so digitizirani dokumenti in podrobni finančni podatki.","bullets":[],"note":""},{"title":"Pogovarjajte se z Magisterium AI","description":"Pogovarjajte se z vašo lastno nadzorno ploščo. Vprašajte Magisterium AI karkoli o podatkih vaše škofije — duhovni statistiki, finančnih evidencah, imeniških podatkih — in prejmite odgovore, utemeljene na tem, kar ve vaša nadzorna plošča.","bullets":[],"note":""},{"title":"Digitizirani dokumenti","description":"Pastirska pisma, norme in odloki, digitizirani z Vulgate AI. Spremenite statične „mrtve podatke“ iz besedila, slik, zvoka in videa v strukturirane, iskljive dokumente, s katerimi se je mogoče pogovarjati neposredno na nadzorni plošči — ob tem ohranite zvestobo izvirniku. Sami izberete, kateri dokumenti postanejo dostopni vernikom vaše škofije.","bullets":[],"note":""},{"title":"Letno poročanje","description":"Letno poročanje predstavlja težavo za škofije in župnije po vsem svetu. Pomagamo olajšati poročanje: obrazci so na nadzorni plošči, župnije jih izpolnjujejo razdelek za razdelkom, vaša škofijska kurija pa vse pregleda na enem zaslonu. Omogočamo:","bullets":["Annual Parish Pastoral Report","Official Catholic Directory Annual Update","Annuario Pontificio","Quinquennial Report"],"note":""},{"title":"Živ imenik","description":"Vsaka župnija, duhovnik, diakon, redovna skupnost in služba v vaši škofiji — iskljivo, filtrirano, vedno posodobljeno.","bullets":[],"note":""},{"title":"Interaktivni zemljevid","description":"Celotna vaša škofija na enem živem zemljevidu — vsaka župnija, stolnica, bazilika in svetišče, umeščeni znotraj mej vaše škofije in župnij. Poiščite kateri koli kraj, izberite katero koli jurisdikcijo, preklopite kateri koli sloj.","bullets":[],"note":""},{"title":"Duhovne statistike","description":"Krsti, birme, poroke, poklici in več, s primerjavami po posameznih letih — pripravljeno za vizualizacijo, prenos in tiskanje.","bullets":[],"note":""}],"more":[{"title":"Finančne evidence","description":"Letni finančni izkazi s primerjavo prihodkov in odhodkov ter večletnimi trendi."},{"title":"Poročila in izvozi","description":"Vsak grafikon, statistika in poročilo je mogoče prenesti kot PDF ali CSV — pripravljeno za srečanja, svete in arhive."},{"title":"Bishop","description":"Learn more about the bishop shepherding the local Church."}],"pricingTitle":"Škofijski paket","price":"1.083 $","priceInterval":"na mesec","priceBilling":"Obračunavanje letno ali mesečno · 12.999 $ na leto.","priceNote":"Škofije s povprečnim letnim prihodkom pod 5 milijoni $ lahko izpolnjujejo pogoje za brezplačno partnerstvo.","included":["Do 750 računov Magisterium AI Pro","10 % delitev prihodkov","Nadzorna plošča Catholic Intelligence","Škofijska digitizacija z Vulgate AI"],"revenueTitle":"Delitev prihodkov","revenueDescription":"Verniki v vaši škofiji že uporabljajo Magisterium AI — vaša škofija pa zasluži 10 % od vsake nadgradnje na Magisterium AI Pro.","revenueCalculatorIntro":"Del škofijskega paketa, ki se nanaša na delitev prihodkov, je zasnovan za pokrivanje nekaterih stroškov škofije. Ocenite prihodke, ki jih vaša škofija lahko ustvari, spodaj:","applyTitle":"Prijavite se za Catholic Intelligence","applyDescription":"Povejte nam o vaši škofiji, in mi bomo pripravili vašo nadzorno ploščo ter vas popeljali skozi uvajanje.","encounter":{"title":"Every conversation should lead to a parish","description":"Magisterium AI is not meant to be the end of anyone’s search. The faithful bring it their questions every day, and for many of those questions the best answer is a person, a sacrament, or a community close to home. Catholic Intelligence is how we get them there.","detail":"When your diocese and its parishes keep Mass times, ministries, and contact details current in the dashboard, Magisterium AI can point someone nearby to the right parish — and the right ministry for them — and hand them on to a real, in-person encounter with the Church.","bulletsTitle":"The data that gets people there","bullets":["Mass, confession, and adoration times","Ministries and groups, from sacramental preparation to grief support to young adults","Parish contact details and office hours"],"closing":"The more complete your diocese’s data, the more people we can send to its parishes."},"crossLinkLabel":"Ste v službi župnije?","crossLinkCta":"Catholic Intelligence za župnije","crossLinkDescription":"Keep your parish’s Mass times, ministries, and contact details current so future parish-aware answers can guide people to your door."},"parish":{"metadataTitle":"Catholic Intelligence za župnije","metadataDescription":"Ena nadzorna plošča za župnijske finance, dokumente, letno poročanje in vašo javno prisotnost — z 10 računi Magisterium AI Pro, delitvijo prihodkov in digitizacijo z Vulgate AI za 50 $ na mesec.","wordmarkTier":"za župnije","description":"Večina župnij deluje z zaposlenim župnikom in ekipo sodelavcev — administracija pa požre ure, ki bi morale biti namenjene pastoralnemu delu. Catholic Intelligence ureja evidence, poročila in finance vaše župnije na eni nadzorni plošči, tako da so zanesljive informacije vedno pri roki in je poslanstvo vedno na prvem mestu.","primaryCta":"Začnite","dashboardIntro":"Ena nadzorna plošča za župnijske podatke, dokumente in uvide — manj zbiranja podatkov, več časa za pastoralno delo.","features":[{"title":"Pregled župnije","description":"Pregled vaše župnije, vključno z vizualiziranimi podatki letnega poročila, župnijskimi financami in imeniškimi evidencami. Ko vaša župnija prevzame svojo nadzorno ploščo, lahko vse te informacije posodablja in ureja župnija sama.","bullets":[],"note":""},{"title":"Člani in dostop","description":"Dodelite 10 računov Magisterium AI Pro vaše župnije in upravljajte skrbnike. Zasebne informacije ostanejo zasebne — vi odločate, kako se deli notranje gradivo, kot so digitizirani dokumenti in podrobni finančni podatki.","bullets":[],"note":""},{"title":"Pogovarjajte se z Magisterium AI","description":"Pogovarjajte se z vašo lastno nadzorno ploščo. Vprašajte Magisterium AI karkoli o podatkih vaše župnije — zakramentalni statistiki, financah, službah — in prejmite odgovore, utemeljene na tem, kar ve vaša nadzorna plošča.","bullets":[],"note":"Župnijski dokumenti ostanejo zasebni na nadzorni plošči in so dostopni le članom vaše župnije — niso na voljo prek javnega klepeta z Magisterium AI."},{"title":"Župnijski dokumenti na enem mestu","description":"Vsak dokument, ki ga je vaša župnija digitizirala z Vulgate AI — ta statične „mrtve podatke“ iz besedila, slik, zvoka in videa spremeni v strukturirane, iskljive dokumente, ki jih je mogoče pregledovati neposredno na nadzorni plošči, ob tem pa ohranja zvestobo izvirniku.","bullets":[],"note":"Župnijski dokumenti ostanejo zasebni na nadzorni plošči in so dostopni le članom vaše župnije — praktičen način, da župnijsko osebje hitro najde notranje dokumente, smernice in evidence, ne da bi jih objavilo."},{"title":"Letno poročanje","description":"Letno poročanje predstavlja težavo za župnije po vsem svetu — in vsako leto bremeni iste peščico ljudi. Pomagamo olajšati poročanje: vsak obrazec izpolnite neposredno na nadzorni plošči, razdelek za razdelkom s samodejnim shranjevanjem, nato pa ga oddate, ko je vse pripravljeno. Omogočamo:","bullets":["Annual Parish Pastoral Report","Official Catholic Directory Annual Update"],"note":""},{"title":"Živ imenik","description":"Vsaka župnija, duhovnik, diakon, redovna skupnost in služba v vaši škofiji — iskljivo, filtrirano, vedno posodobljeno.","bullets":[],"note":""},{"title":"Interaktivni zemljevid","description":"Poglejte svojo župnijo na njenem mestu — župnije, stolnice, bazilike in svetišča na enem živem zemljevidu, znotraj meja škofije in župnij. Poiščite kateri koli kraj, preklopite kateri koli sloj.","bullets":[],"note":""}],"more":[{"title":"Finančne evidence","description":"Letni finančni izkazi s primerjavo prihodkov in odhodkov ter večletnimi trendi."},{"title":"Poročila in izvozi","description":"Vsak grafikon, statistika in poročilo je mogoče prenesti kot PDF ali CSV — pripravljeno za srečanja, svete in arhive."}],"pricingTitle":"Župnijski paket","price":"50 $","priceInterval":"na mesec","priceBilling":"Vključuje 10 računov Magisterium AI Pro.","priceNote":"Dodatna mesta Pro za župnijsko osebje lahko dodate kadar koli.","included":["10 računov Magisterium AI Pro","10 % delitev prihodkov","Nadzorna plošča Catholic Intelligence","Župnijska digitizacija z Vulgate AI"],"revenueTitle":"Delitev prihodkov","revenueDescription":"Verniki v vaši župniji že uporabljajo Magisterium AI — vaša župnija pa zasluži 10 % od vsake nadgradnje na Magisterium AI Pro.","revenueCalculatorIntro":"Del župnijskega paketa, ki se nanaša na delitev prihodkov, je zasnovan za pokrivanje nekaterih stroškov župnije. Ocenite prihodke, ki jih vaša župnija lahko ustvari, spodaj:","revenueCalculator":{"upgradesLabel":"Pro nadgradnje v vaši župniji","estimatedLabel":"Ocenjeni letni prihodki za župnijo","formula":"Izračunano kot {{upgradesStart}}nadgradnje{{upgradesEnd}} × {{price}} (letna cena Pro) × 10 % delež prihodkov. Samo ocene."},"claimTitle":"Pripeljite Catholic Intelligence v svojo župnijo","claimDescription":"Vaša župnija že ima javno nadzorno ploščo. Župnik ali župnijski urad se lahko prijavi, potrdi povezavo ter začne upravljati člane, dokumente, vidnost in podrobnosti načrta.","form":{"organizationLabel":"Parish","organizationPlaceholder":"St. Mary Parish","countryLabel":"Parish Country","countryPlaceholder":"United States","websiteLabel":"Parish Website","websitePlaceholder":"https://example.org","nameLabel":"Your Name","namePlaceholder":"John Smith","emailLabel":"Your Email Address","emailPlaceholder":"you@example.org","roleLabel":"Your Role with the Parish","rolePlaceholder":"e.g. Pastor, Parochial Vicar, Business Manager","submitButton":"Submit Application","errorToast":"There was an error submitting your application. Please try again later.","successToast":"We’ve received your application!","submittedTitle":"We’ve received your application!","submittedDescription":"We’re reviewing {{parish}}’s application and will be in touch soon. In the meantime, if you have any questions, please reach out to {{linkStart}}{{email}}{{linkEnd}}.","fallbackName":"your parish"},"encounter":{"title":"Every conversation should lead to a parish","description":"Magisterium AI is not meant to be the end of anyone’s search. People near you bring it their questions every day — about coming back to the Church, about baptism for a newborn, about where to find a grief group — and the best answer is almost always a parish close to home. Catholic Intelligence is how we get them there.","detail":"When your parish keeps its Mass times, ministries, and contact details current in the dashboard, Magisterium AI can send the person asking down the street — to you — and hand them on to a real, in-person encounter with the Church.","bulletsTitle":"The data that gets people to you","bullets":["Mass, confession, and adoration times","Ministries and groups, from sacramental preparation to grief support to young adults","Contact details and office hours"],"closing":"The more complete your parish’s data, the more people we can send your way."},"crossLinkLabel":"Vodite škofijo?","crossLinkCta":"Catholic Intelligence za škofije"}},"DiocesanProgram":{"breadcrumb":"Škofijsko partnerstvo","eyebrow":"Program partnerstva z škofijo","pageTitle":"Vodite Cerkveno poslanstvo v digitalno dobo","pageDescription":"Opremite svoje duhovnike, redovnike, ključne sodelavce in laike s katoliškim orodjem, ki ga poganja 2.000 let magisterijalnih in znanstvenih del.","package":{"title":"Škofijski paket","description":"Poleg možnosti, da duhovnike in ključne sodelavce opremite z brezplačnim dostopom do Magisterium AI Pro, bo vaša škofija imela dostop do edinstvenih poročil o pastoralni inteligenci in možnost ustvarjanja stalnih prihodkov prek škofijskega partnerstva z Magisterium AI. Preberite več o ključnih prednostih tega paketa spodaj:"},"rationaleLabel":"Utemeljitev:","comingSoon":{"title":"Kmalu na voljo","badge":"Kmalu na voljo"},"benefits":{"pastoralIntelligence":{"title":"Pastoralna inteligenca","description":"Pridobite dostop do redno posodabljanih poročil z zbirnimi, anonimiziranimi uvidi o uporabi Magisterium AI s strani vernikov v vaši škofiji, kar omogoča strateško načrtovanje z uvidi, ki bi sicer ostali neopaženi ali neznani.","rationale":"Spremenite uvide iz uporabe Magisterium AI v konkretne pastoralne načrte."},"proAccounts":{"title":"Pro računi","description":"Magisterium AI duhovnikom, uslužbencem škofijske kurije in ključnim zaposlenim omogoča lažji dostop do nakopičenega znanja in modrosti Cerkve — z do 750 brezplačnimi računi na škofijo — da lahko svoj čas posvetijo pastoralnemu delu namesto raziskavam in administrativnim nalogam.","rationale":"Ključni škofijski voditelji lahko v celoti izkoristijo potencial Magisterium AI pri svojem delu."},"revenueSharing":{"title":"Delitev prihodkov","description":"Vaša škofija bo zaslužila 10 % za vsako nadgradnjo na Magisterium AI Pro s strani vernikov v vaši škofiji.","rationale":"Ustvarite prihodke za svojo škofijo."},"dedicatedSupport":{"generalSupportNote":"Za splošno podporo glede škofije in župnij se obrnite na zgoraj navedeno ekipo za podporo Magisterium.","managedAccountNote":"Ekipa ureja tudi spremembe in preklic naročnine ter odstranitev škofijske organizacije.","title":"Namenska podpora","settingsTitle":"Podpora","teamName":"Ekipa za podporo Magisterium","description":"Obrnite se na ekipo za podporo Magisterium za hitre odgovore na vprašanja in strokovne nasvete o tem, kako čim bolje izkoristiti Magisterium AI.","rationale":"Zagotovite si čim večji izkoristek škofijskega paketa."},"diocesanDigitization":{"title":"Škofijska digitizacija","description":"Izkoristite naše orodje za digitizacijo (Vulgate) za shranjevanje digitalnih virov vaše škofije, kot so pastoralne norme, pastirska pisma itd. S tem bo vaša notranja ekipa lahko z naravnim jezikom iskala po teh dokumentih in (kmalu) verniki dostopali do teh učenj prek Magisterium AI.","rationale":"Izkoristite katoliški AI, da modrost krajevne Cerkve približate vernikom."}},"value":{"title":"Vrednost","priceIntro":"Škofijski paket stane {{priceStart}}12.999 $ na leto{{priceEnd}} in ga je mogoče plačevati letno ali mesečno.","description":"Škofijski paket je zasnovan tako, da zagotavlja takojšen, merljiv donos naložbe z znatnim popustom na račune Magisterium AI Pro za duhovnike in ključne sodelavce v vaši škofiji, hkrati pa ponuja uvide pastoralne inteligence in ustvarja stalni tok prihodkov.","waiverNote":"Ne želimo, da finančne ovire škofijam preprečijo izkoriščanje katoliškega AI, zato bo za škofije s povprečnim letnim prihodkom, nižjim od {{revenueStart}}5 milijonov ${{revenueEnd}}, pristojbina odpuščena in celoten paket bo na voljo brezplačno. Za škofije, ki lahko plačajo, {{feeStart}}del letne pristojbine v višini 12.999 $ gre v podporo drugim škofijam v državah v razvoju{{feeEnd}}, ki si tega ne morejo privoščiti.","calculatorIntro":"Del škofijskega paketa, ki se nanaša na delitev prihodkov, je zasnovan za pokrivanje nekaterih stroškov škofije. Ocenite prihodke, ki jih vaša škofija lahko ustvari, spodaj:"},"calculator":{"upgradesLabel":"Pro nadgradnje v vaši škofiji","estimatedLabel":"Ocenjeni letni prihodki za škofijo","formula":"Izračunano kot {{upgradesStart}}nadgradnje{{upgradesEnd}} × {{price}} (letna cena Pro) × 10 % delež prihodkov. Samo ocene."},"apply":{"title":"Postanite partner danes"},"form":{"dioceseLabel":"Škofija","diocesePlaceholder":"Nadškofija Detroit","countryLabel":"Država škofije","countryPlaceholder":"Združene države Amerike","websiteLabel":"Spletna stran škofije","websitePlaceholder":"https://example.org","nameLabel":"Vaše ime","namePlaceholder":"Janez Novak","emailLabel":"Vaš e-poštni naslov","emailPlaceholder":"vi@example.org","roleLabel":"Vaša vloga v škofiji","rolePlaceholder":"npr. kancler, direktor za komunikacije, župnik","revenueLegend":"Povprečni letni prihodki škofije","revenueAbove":"Nad 5 milijoni $","revenueBelow":"Pod 5 milijoni $","revenueRationaleLabel":"Zakaj to sprašujemo:","revenueRationale":"Za vsako škofijo s povprečnim letnim prihodkom pod 5 milijoni $ bo ta paket na voljo brezplačno, da se odstrani finančna ovira za partnerstvo.","submitButton":"Oddajte prijavo","errorToast":"Pri oddaji vaše vloge je prišlo do napake. Prosimo, poskusite znova pozneje.","successToast":"Hvala za vaše partnerstvo!","submittedTitle":"Hvala za vaše partnerstvo!","submittedDescription":"Pripravili bomo dokumentacijo, prilagojeno za {{diocese}}, in stopili z vami v stik. Če imate medtem kakršna koli vprašanja, nas kontaktirajte na {{linkStart}}{{email}}{{linkEnd}}.","fallbackDiocese":"škofija"}},"Plan":{"free":"Brezplačno","pro":"Pro","yourCurrentPlan":"Vaš trenutni načrt","upgradeToPro":"Nadgradi na Pro","upgradeToOrganization":"Nadgradi na Organizacijo","currentBillingCycle":"Trenutni obračunski cikel","billingDaysLeft":"{{days}} dni preostalo","cancelOn":"Vaša naročnina bo preklicana {{date}}","seats":"Mesta","seatsDescription":"Trenutno imate {{seats}} mest.","manageSubscription":"Upravljaj naročnino","manageSubscriptionDescription":"Prilagodite vaše obračunske informacije, prekličite vašo naročnino ali spremenite vaš načrt varno.","enterpriseFormTitle":"Poizvedba za načrt velike organizacije","enterpriseFormText":"Če iščete nakup večjih licenc, prosimo kontaktirajte nas glede posebnega cenjenja z uporabo obrazca spodaj. Naša ekipa se bo oglasila v 24 urah.","organization":"Organizacija","largeOrganization":"Velika organizacija","payInvoice":"Pay Invoice","viewInvoice":"View Invoice","pendingInvoiceDescription":"You have a pending invoice of {{amount}} for your current subscription. Please pay the invoice by {{date}} to avoid interruption of service.","pendingInvoice":"Pending Invoice","online":"Online","onlineDescription":"Pay online using card, Apple Pay, Google Pay, or other online payment methods.","wire":"Wire / Check","wireDescription":"Your organization may arrange payments via wire or check. Please refer to your invoice for the necessary details, or contact us for assistance."},"PricingPlan":{"title":"Nadgradi načrt","categories":{"individual":"Osebno","diocese":"Škofija","organization":"Organizacija"},"free":{"1":{"title":"90 pozivov na teden","subtitle":""},"2":{"title":"Omejeno sporočil WhatsApp","subtitle":""},"3":{"title":"Holy Widgets","subtitle":"Molitve in orodja"},"4":{"title":"Personalizacija","subtitle":"Spomin za pametnejše odgovore"}},"pro":{"1":{"title":"Vse brezplačne funkcije +","subtitle":""},"2":{"title":"Neomejeno pozivov","subtitle":"Vključno s sporočili WhatsApp"},"3":{"title":"Hitrejši odgovori","subtitle":""},"4":{"title":"Uporaba MCP","subtitle":"Poveži se s ChatGPT, Claude"},"5":{"title":"Priloge / nalaganje datotek","subtitle":"Dodaj datoteke, slike, dokumente v pogovor"},"6":{"title":"Način razmišljanja","subtitle":"Globlje vpoglede in natančnejše, zanesljive odgovore"},"7":{"title":"Način platna","subtitle":"Urejanje dolgih odgovorov"},"8":{"title":"Način učenja","subtitle":"Sokratska metoda"},"9":{"title":"Glasovni način","subtitle":""},"10":{"title":"Read aloud","subtitle":"Listen to any answer in a natural voice"}},"organization":{"1":{"title":"Pro funkcije za vse uporabnike +","subtitle":""},"2":{"title":"Enostavno upravljanje licenc / skrbnikov","subtitle":""},"3":{"title":"Politike zasebnosti podatkov za celotno organizacijo","subtitle":"Privzeto brez učenja na vaših organizacijskih podatkih"},"4":{"title":"Skladno z GDPR, CCPA","subtitle":""}},"enterprise":{"1":{"title":"100+ mest","subtitle":""},"2":{"title":"Prilagojene cene","subtitle":""},"3":{"title":"Prednostna podpora","subtitle":""},"4":{"title":"Dostop do posebnih orodij","subtitle":""}},"noAccountTitle":"Nadaljuj brez računa","noAccountText":"Če se odločite nadaljevati brez računa, lahko uporabite do **10 zahtev tedensko**, preden boste pozvani k prijavi.","monthlyAnnualPayment":"Mesečno / letno plačilo","monthly":"Mesečno","month":"mesec","annual":"Letno","year":"leto","customPricing":"Prilagojeno cenjenje","popular":"Priljubljeno","paymentButton":{"continue":"Nadaljuj z {{plan}}","unavailable":"Ni na voljo za vaš trenutni načrt","current":"Vaš trenutni načrt","checkout":"Nadaljuj na blagajno","getStarted":"Začni","upgrade":"Nadgradi na {{plan}}","upgradeCompact":"Nadgradi","downgrade":"Znižaj na {{plan}}","contact":"Kontaktirajte nas","unauthorizedText":"Morate biti skrbnik, da spremenite vaš načrt."},"startingAt":"Začenši pri","perUser":"na uporabnika","billedInUsd":"Billed in USD","continueWithPlan":"Nadaljuj z načrtom {{plan}}","continueWithPlanText":"Sledite navodilom za nadaljevanje nakupa vašega načrta {{plan}}","pricingTable":{"title":"Primerjaj načrte","free":"Brezplačno","pro":"Pro","organization":"Organizacija","usageLimits":"Omejitve uporabe","features":"Funkcije","extras":"Dodatki","scale":"Obseg","administration":"Upravljanje","organizationCompliance":"Organizacija in skladnost","prompts":"Pozivi","whatsAppMessages":"Sporočila WhatsApp","thinkingMode":"Način razmišljanja","voiceMode":"Glasovni način","mcpConnectorToolCalls":"MCP Connector klici orodij","fastResponses":"Hitrejši odgovori","pricing":"Cenik","documentUpload":"Nalaganje dokumentov","holyWidgets":"Holy Widgets (molitve in orodja)","canvasMode":"Način platna","learnMode":"Način učenja (kvizi in kartice)","chatHistory":"Zgodovina pogovorov","personalizedMemory":"Prilagojen spomin","earlyAccess":"Zgodnji dostop do novih funkcij","documentViewer":"Pregledovalnik dokumentov","audiobooks":"Zvočne knjige","textToSpeech":"Text-to-speech","spiritualStatistics":"Duhovne statistike","dataVisualizations":"Vizualizacije podatkov","seats":"Mesta","centralizedBilling":"Centraliziran obračun","gdprCcpaCompliance":"Skladnost z GDPR in CCPA","revenueSharingProgram":"Program delitve prihodkov","connectorAvailability":"Dostopnost priključka v Magisterium AI (Gamma, Canva itd.)","contentTraining":"Vsebina se uporablja za usposabljanje naših modelov","monthlyCost":"Mesečni strošek","annualCost":"Letni strošek","freeForever":"Free Forever","limited":"Omejeno","unlimited":"Neomejeno","perWeek":"{{count}} / teden","upTo100":"Do 100","perUser":"Na uporabnika","custom":"Po meri","available":"Na voljo","yesOptional":"Da, izbirno","automatic":"Samodejno","optOutAvailable":"Na voljo odjava","perSeatPerMonth":"{{price}} × mesta / mes.","perSeatPerYear":"{{price}} × mesta / leto","perMonth":"{{price}} / mesec","perYear":"{{price}} / leto"}},"Invite":{"info":"Prosimo, prijavite se / registrirajte za ogled povabila.","title":"Povabljeni ste v {{organization}}","text":"{{inviter}} vas je povabil, da se pridružite **{{organization}}**.","toastSuccessAccept":"Povabilo sprejeto","toastSuccessReject":"Povabilo zavrnjeno","errorTitle":"Nekaj je šlo narobe","errorText":"Ta povezava nima veljavnega povabila. Morda je bilo to povabilo že sprejeto / zavrnjeno. Če ne, prosimo poskusite prijaviti se z drugim računom ali nas kontaktirajte za pomoč.","loadingText":"Nalaganje povabila ..."},"SignUpModal":{"title":"Ustvarite brezplačen račun za nadaljevanje.","text":"Pridobite dostop do 90 zahtev na teden brez stroškov!","button":"Ustvari brezplačen račun"},"MediaHits":{"category":"Kategorija","article":"Članek","video":"Video","podcast":"Podcast"},"SurveyForm":{"title":"Kako se obnesemo?","text":"Želimo izboljšati ta izdelek. Prosimo, vzemite si nekaj sekund, da odgovorite na čim več teh vprašanj, kolikor imate časa. Vaša povratna informacija je zelo dragocena za nas.","text2":"Ponovno se oglasimo! Zdaj, ko ste imeli malo več časa za raziskovanje Magisterium AI, bi radi slišali posodobitev o vaši izkušnji. Vaša povratna informacija je zelo cenjena.","text3":"Čestitamo, pravkar ste poslali vašo 1000. zahtevo v Magisterium AI! Kot eden od naših močnih uporabnikov bi radi slišali vašo iskreno povratno informacijo o platformi.","toastError":"Prišlo je do napake pri oddaji vaše ankete.","question1":"Kako enostavno je uporabljati Magisterium AI?","question2":"Kako koristne so vam odgovori iz Magisterium AI?","question3":"Kako koristni so sklici, ki jih zagotavlja Magisterium AI?","question4":"Kako koristen je znanstveni način?","question5":"Kako verjetno boste priporočili Magisterium AI prijatelju ali kolegu?","question6":"Kako lahko izboljšamo vašo izkušnjo?","question7":"Kakšni so glavni razlogi za oceno, ki ste nam jo dali?","answerYes":"Da","answerNo":"Ne","answerSatisfied":"Zelo zadovoljen","answerNotSatisfied":"Nezadovoljen","textareaPlaceholder":"Vnesite vaš odgovor tukaj"},"Database":{"features":{"1":{"title":"","description":""},"2":{"title":"","description":""},"3":{"title":"","description":""}},"documentType":{"Catechism":"Katekizem","Compendium":"Pregled","Apostolic Constitution":"Apostolska konstitucija","Encyclopedia":"Enciklopedija","Constitution":"Konstitucija","Decree":"Odlok","Motu Proprio":"Motu Proprio","Encyclical":"Enciklika","Apostolic Exhortation":"Apostolska spodbuda","Apostolic Letter":"Apostolsko pismo","Address":"Nagovor","Bible Commentary":"Biblijski komentar","Biography":"Biografija","Book":"Knjiga","Journal Article":"Članek v reviji","Scholastic Commentary":"Sholastični komentar","Doctrinal Document":"Doktrinalni dokument","Dubium":"Dubium","Letter":"Pismo","Message":"Sporočilo","Norms":"Norme","Pastoral Reflection":"Pastoralni razmislek","Statement":"Izjava","Apostolic Brief":"Apostolski bri","Declaration":"Deklaracija","Dialogue":"Dialog","Dogmatic Constitution":"Dogmatska konstitucija","Decisions or Sentences":"Odločbe ali Sodbe","Homily":"Homilija","Lecture":"Predavanje","Papal Bull":"Papeška bula","Speech":"Govor","Spiritual Treatise":"Duhovni traktat","Theological Work":"Teološko delo","Bullarium":"Bullarium","Codification":"Kodifikacija","Decrees":"Odloki","Declarations":"Deklaracije","Journal":"Dnevnik","Liturgical Book":"Liturgična knjiga","Periodical":"Periodika","Manual":"Priročnik","Rule":"Pravilo","Sermon":"Pridiga","Treatise":"Razprava","Other":"Drugo"}},"chatSteps":{"start":"Razumevanje vprašanja ...","analyze":"Analiziranje raziskovalnih metod ...","resourcesSearch":"Iskanje po {{focus}} ...","resourcesFocus":{"all":"vseh dokumentih","magisterial":"magisterijalnih dokumentih","scholarly":"znanstvenih dokumentih","both":"magisterijalnih in znanstvenih dokumentih"},"massReadings":"Iskanje mašnih branj...","massReadingsAnalyze":"Analiziranje mašnih branj...","massReadingsSearch":"Iskanje v koledarju ...","martyrology":"Razčlenjevanje martirologija...","prayers":"Iskanje molitev ...","prayersFinish":"Branje molitve ","answer":"Oblikovanje odgovora","trustedSearch":"Iskanje zaupanja vrednih virov","webSearch":"Iskanje po spletu","thinking":"Razmišljanje","lookingUpChurchRecords":"Iskanje cerkvenih zapisov ...","checkingAvailableData":"Preverjanje razpoložljivih podatkov ...","generatingResponse":"Ustvarjanje odgovora ...","renderingChart":"Upodabljanje grafikona ...","buildingProfileCard":"Gradnja kartice profila ...","compilingResults":"Sestavljanje rezultatov ...","computingResult":"Rezultat računanja ...","buildingCombined":"Stavba {{parts}} ...","modeProfile":"profil","modeList":"seznam","modeValue":"vrednost","modeChart":"grafikon","lookingUpDioceseData":"Iskanje škofijskih podatkov ...","generatingCountryProfileRadar":"Ustvarjanje radarske karte profila države ...","processing":"Obdelava ..."},"api":{"answer":{"bailOutDefault":"Trenutni viri nimajo natančnega odgovora na vaše vprašanje.","bailOutIdentity":"Magisterium AI se sklicuje na uradne nauke Katoliške cerkve. Ustvaril ga je Longbeard leta 2023 kot orodje za službo radovednim uporabnikom, vendar nikoli ni bil namenjen nadomestiti človeških avtoritet ali članov Cerkve.\n\nProsimo, upoštevajte to pri uporabi tega orodja.","bailOutInvalid":"Ta AI model lahko odgovarja samo na vprašanja, povezana s teologijo, vero ali moralnimi zadevami.\n\nČe menite, da je to napaka, prosimo poskusite pojasniti vaše vprašanje. Za boljše rezultate zagotovite, da vključite besedne zveze, ki so neposredno povezane s katoliškim naukom. Za več informacij o Magisterium AI preberite [O nas](https://www.magisterium.com/about).","resourcesNotDirectButHelpful":"Trenutni viri ne odgovarjajo neposredno na vprašanje, vendar so lahko koristni."}},"statusPage":{"topLevel":{"All Systems Operational":"Popolnoma operativno","Major System Outage":"Velika sistemska izpad","Partial System Outage":"Delni sistemski izpad","Minor Service Outage":"Manjši izpad storitve","Degraded System Service":"Poslabšana sistemska storitev","Partially Degraded Service":"Delno poslabšana storitev","Service Under Maintenance":"Storitev v vzdrževanju"},"banner":"Trenutno doživljamo tehnične težave. Hvala za vašo potrpežljivost."},"emails":{"ConfirmSignup":{"title":"Potrdite vašo registracijo v Magisterium AI","text":"Prosimo, potrdite vašo e-pošto s klikom na to povezavo. Povezava bo veljavna samo naslednjo uro.","otpText":"Vnesite spodnjo kodo, da potrdite svoj e-poštni naslov. Ta koda velja naslednjo uro.","buttonTitle":"Potrdi e-pošto"},"ResetPassword":{"title":"Ponastavitev Gesla","text":"Kliknite na to povezavo, da ponastavite svoje geslo. Če niste zahtevali ponastavitve gesla, prosimo prezrite to e-pošto. Povezava bo veljavna samo naslednjih 24 ur.","buttonTitle":"Ponastavi Geslo"},"ChangeEmail":{"title":"Potrdite Spremembo E-pošte","text":"Kliknite na to povezavo, da potrdite spremembo vašega e-poštnega naslova iz {{oldEmail}} na {{newEmail}}.","buttonTitle":"Spremeni E-pošto"},"Welcome":{"subject":"Dobrodošli pri Magisterium AI","greeting":"Spoštovani/a {{firstName}},","greetingFallback":"Pozdravljeni,","intro":"Hvala vam, ker ste ustvarili račun pri Magisterium AI. Veseli smo, da ste z nami.","introUpgrade":"Če želite odkleniti vse funkcije in se izogniti omejitvam, razmislite o [nadgradnji na Pro]({{planUrl}}).","proTag":"Pro","app":{"googlePlayAlt":"Pridobite na Google Play","appStoreAlt":"Prenesite na App Store"},"features":{"catholicDepth":{"title":"Neprimerljiva katoliška globina","text":["Magisterium AI se razlikuje od splošnih UI-jev po tem, da zagotavlja popolno skladnost s cerkvenim naukom ter črpa iz obsežne knjižnice več kot 32.000 katoliških besedil, kar zagotavlja neprimerljivo natančnost in vpogled."]},"switchingModes":{"title":"Preklapljanje načinov","text":["- **Klepet:** Izberite Klepet, kadar želite bolj pogovoren pristop z odgovori, podprtimi z viri, vgrajenimi citati in možnostjo postavljanja nadaljnjih vprašanj.","- **Iskanje:** Izberite Iskanje, kadar želite poiskati določene vsebine v bazi znanja in neposredno odpreti izvorno besedilo, brez pogovora z Magisterium AI.","- **Razišči:** Izberite Razišči za tridimenzionalni prikaz baze znanja Magisterium AI. Iščite po njej, odkrivajte področja osredotočenosti in z grozdi odkrivajte sorodne katoliške vire."]},"mobileApps":{"title":"Domači aplikaciji za iOS in Android","text":["Zanesljivi odgovori kjerkoli. Najboljša izkušnja Magisterium AI, vedno pri roki."]},"holyWidgets":{"title":"Sveti pripomočki","text":["Iščete molitev ali svetniško modrost? S posebnimi Svetimi pripomočki takoj dostopajte do dnevnih maševnih beril, Svetnika dneva, izbranih molitev za vsakdanje življenje in še mnogo več."]},"biblicalCommentary":{"title":"Biblični komentar","text":["Zmogljivo orodje za analizo in razumevanje Svetega pisma. Takoj dostopajte do zaupanja vrednega katoliškega komentarja in teoloških vpogledov za katerikoli biblični odlomek – namenjeno poglobljenemu študiju, pripravi homilij in poučevanju."],"cta":"Izvedi več"},"documentViewer":{"title":"Knjižnica virov in pregledovalnik dokumentov","text":["Brskajte in iščite po celotni knjižnici virov, nato pa pomembne vsebine shranite na svoje police — Želim prebrati, Moje knjige, Zvočne knjige in zbirke, ki jih poimenujete sami. Vsako besedilo se odpre v vgrajenem pregledovalniku s kazalom vsebine, zaznamki, glasnim branjem, takojšnjim prevodom in pripravljenimi navedki."]},"spiritualStatistics":{"title":"Duhovne statistike po škofijah in državah","text":["Vas zanima duhovno stanje vaše škofije ali države? Magisterium AI zdaj ponuja bogate, aktualne in zgodovinske duhovne statistike za skoraj vsako škofijo in državo na svetu. Možna je celo primerjava."],"cta":"Izvedi več"},"financialRecords":{"title":"Finančni zapisi škofij","text":["Uradni in javno dostopni finančni podatki škofij po vsem svetu so zdaj prvič organizirani in omogočajo iskanje, kar zagotavlja brezprimerno stopnjo preglednosti in vpogleda v finančno stanje Cerkve po vsem svetu. Zbirko podatkov še naprej širimo."],"cta":"Izvedi več"},"ecclesiasticalDirectory":{"title":"Cerkveni imenik","text":["Magisterium AI ima zdaj dostop do imenika z več kot 20.000 vnosi, ki zagotavlja poglobljeni kontekst o svetovni prisotnosti Katoliške cerkve – vključno s škofijami, škofi, stolnicami, bazilikami in pomembnimi zgodovinskimi dogodki, kot so konklavi. Priporočamo tudi spletišče Annuario Pontificio Svetega sedeža."],"cta":"Izvedi več"},"saintsDatabase":{"title":"Zbirka podatkov svetnikov","text":["Strukturirana, kontekstualna baza podatkov z več kot 12.000 kanoniziranimi, blaženimi, častitljivimi in mučeniki skozi celotno zgodovino Katoliške cerkve, ki Magisterium AI zagotavlja neprimerljivo dejansko podlago in kontekstualni vpogled."],"cta":"Izvedi več"},"voiceMode":{"title":"Glasovni način","text":["Postavljajte vprašanja in poslušajte odgovore v naravnem govornem pogovoru v svojem tempu."]},"newsInsights":{"title":"Novosti in vpogledi","text":["Odkrijte, kaj danes oblikuje Cerkev. Novice in vpogledi zbirajo najnovejše katoliške zgodbe in trende ter ponujajo povzetke in perspektive, utemeljene v učiteljstvu Cerkve."],"cta":"Izvedi več"},"apiMcp":{"title":"API & MCP za razvijalce","text":["Svoji aplikaciji ali spletnemu mestu zagotovite zanesljivo bazo znanja. Integrirajte Magisterium AI in gradite na temelju resnice."],"cta":"Preberite dokumentacijo"},"connectors":{"title":"Priključki","text":["Naši MCP priključki prinašajo preverjeno, na virih temelječo katoliško bazo znanja Magisterium AI neposredno v [Claude]({{baseUrl}}/connect/claude), [ChatGPT]({{baseUrl}}/connect/chatgpt), [Grok]({{baseUrl}}/connect/grok), [Microsoft 365 Copilot]({{baseUrl}}/connect/microsoft-365), [Hermes Agent]({{baseUrl}}/connect/hermes) in [OpenClaw]({{baseUrl}}/connect/openclaw). Microsoft 365 Copilot: Ta konektor je v vodenem pilotnem programu in ga še ni mogoče namestiti samostojno. Pišite nam in ga bomo nastavili skupaj z vašim skrbnikom."]},"a2aProtocol":{"title":"Protokol A2A","text":["UI agenti, kot je Gemini, se zdaj lažje neposredno povezujejo z bazo znanja Magisterium AI prek odprtega protokola A2A (Agent-to-Agent). Preprosto prosite svojega agenta, naj se poveže!"],"cta":"Izvedi več"},"whatsapp":{"title":"Integracija z WhatsApp","text":["Prejemajte takojšnje in diskretne odgovore neposredno v svoji najljubši aplikaciji za klepet, kar vero naredi dostopno v vsakdanjem življenju."],"cta":"Preizkusite zdaj"},"thinkingMode":{"title":"Način razmišljanja","text":["Ustvarjajte obsežna raziskovalna poročila z brezprimernim dostopom do dokumentov, ki zajemajo 2.000-letno zgodovino Cerkve."]},"uploadDocuments":{"title":"Naloži dokumente","text":["Pridobite osebne komentarje, utemeljene v veri. Naložite svoje dokumente – homilije, eseje ali razmišljanja – in Magisterium AI vam bo ponudil kritiko ali vpoglede v skladu s cerkvenim naukom ter obogatil vaše razumevanje."],"cta":"Izvedi več"},"learnMode":{"title":"Način učenja","text":["Presežite postavljanje posameznih vprašanj z vodenjem po učnih poteh v Načinu učenja. Zasnovan tako za učence, ki želijo poglobiti razumevanje, kot za učitelje pri načrtovanju, poučevanju in spodbujanju angažiranosti."]},"canvasMode":{"title":"Način platna","text":["Pišite z lahkoto in pristnostjo. Način platna vam pomaga pisati molitve, razmišljanja ali pisma, prežeta s katoliško modrostjo, ter preprosto in zgovorno izražati svojo vero."],"cta":"Izvedi več"}},"pro":{"title":"Nadgradite na PRO – podprite Magisterium","text":["Zavezani smo, da bo Magisterium AI dostopen vsem, a za to potrebujemo podporo uporabnikov, ki si aplikacijo lahko privoščijo plačati.","Ko nadgradite na račun Pro, ne pridobite le neomejenih poizvedb, temveč nam tudi omogočite, da Magisterium AI ponudimo brezplačno tistim, ki si tega ne morejo privoščiti.","Prosimo, razmislite o podpori stalnim stroškom platforme z [nadgradnjo na račun Pro]({{planUrl}}) še danes."]},"feedback":{"title":"Vaše mnenje je pomembno","text":"Vaše povratne informacije so ključnega pomena, zlasti glede odgovorov UI. Kadar koli je mogoče, uporabite gumb za povratne informacije na koncu vsakega odgovora in ga ocenite. Vaše mnenje nam pomaga izboljševati odgovore in usposabljanje naše umetne inteligence."},"signoff":"S spoštovanjem,","team":"Ekipa Magisterium AI","footer":{"reason":"To e-poštno sporočilo prejemate, ker ste ustvarili račun pri Magisterium AI.","manage":"Upravljanje e-poštnih nastavitev"}},"WelcomePro":{"subject":"Hvala za nadgradnjo na Magisterium AI Pro","greeting":"Spoštovani/a {{firstName}},","greetingFallback":"Pozdravljeni,","letter":{"text":["Hvala vam za nadgradnjo na Pro!","Zdaj imate neomejen dostop do Magisterium AI, vključno z najnovejšimi funkcijami Pro.","Toda vaša naročnina ne odklene le celotne izkušnje – neposredno podpira naše poslanstvo digitalizacije pisne dediščine Cerkve in njene dostopnosti vsakomur, povsod, na kateri koli napravi, v lastnem jeziku.","Magisterium AI je podjetje, ki ga vodi poslanstvo. Trudimo se ohranjati dostopne cene za ljudi po vsem svetu, čeprav gradnja in upravljanje zanesljive umetne inteligence zahtevata znatne stroške. Podpora ljudi, kot ste vi, nam omogoča nadaljevanje tega dela.","Iskreno hvala, ker pomagate uresničevati to poslanstvo.","Če vam je Magisterium AI koristil in bi radi to izkušnjo delili z drugimi, razmislite o [nakupu darilne kartice]({{giftCardUrl}}) in podarite Magisterium AI Pro prijatelju ali družinskemu članu ali sponzorirajte lokalno šolo oziroma župnijo."],"signoff":"Z hvaležnostjo,","signatureName":"Matthew Harvey Sanders","signatureTitle":"Ustanovitelj in izvršni direktor"},"unlocked":{"title":"Vse zdaj odklenjeno s Pro","text":["- **Neomejene poizvedbe.**","- **Neomejena WhatsApp sporočila.**","- **Uporaba MCP.** Povežite se z [Claude]({{baseUrl}}/connect/claude), [ChatGPT]({{baseUrl}}/connect/chatgpt), [Grok]({{baseUrl}}/connect/grok), [Microsoft 365 Copilot]({{baseUrl}}/connect/microsoft-365), [Hermes Agent]({{baseUrl}}/connect/hermes) in [OpenClaw]({{baseUrl}}/connect/openclaw). Microsoft 365 Copilot: Ta konektor je v vodenem pilotnem programu in ga še ni mogoče namestiti samostojno. Pišite nam in ga bomo nastavili skupaj z vašim skrbnikom.","- **Priloge / nalaganje datotek.** Dodajte datoteke, slike in dokumente v klepet.","- **Način razmišljanja:** Poglobljeni vpogledi in natančnejši, zanesljivejši odgovori.","- **Način platna:** Dolgi odgovori, ki jih je mogoče urejati.","- **Način učenja:** Sokratska metoda.","- **Glasovni način.**","- **Glasno branje:** Poslušajte katerikoli odgovor v naravnem glasu."],"cta":"Raziščite Pro"},"feedback":{"title":"Vaše mnenje je pomembno","text":"Vaše povratne informacije so ključnega pomena, zlasti glede odgovorov UI. Kadar koli je mogoče, uporabite gumb za povratne informacije na koncu vsakega odgovora in ga ocenite. Vaše mnenje nam pomaga izboljševati odgovore in usposabljanje naše umetne inteligence."},"signoff":"S spoštovanjem,","team":"Ekipa Magisterium AI","footer":{"reason":"To e-poštno sporočilo prejemate, ker ste nadgradili na Magisterium AI Pro.","manage":"Upravljanje e-poštnih nastavitev"}},"AffiliateWelcome":{"subject":"Dobrodošli v partnerskem programu Magisterium AI","title":"Dobrodošli v partnerskem programu Magisterium AI!","greeting":"Spoštovani {{name}},","greetingFallback":"Spoštovani partner,","approved":"Z veseljem vas obveščamo, da je vaše sodelovanje v partnerskem programu Magisterium AI odobreno.","offer":"Veselimo se sodelovanja, s katerim bo modrost katoliške Cerkve dostopnejša vaši skupnosti. Svojim članom boste lahko ponudili Magisterium Pro s 25 % popusta, vi pa boste zaslužili 10 % od vsake licence Pro, kupljene prek vaše partnerske strani.","stepsIntro":"Nastavitev poteka v štirih korakih. Opravite jih v tem vrstnem redu — vsak je odvisen od prejšnjega:","roadmap":{"account":"**Ustvarite svoj račun Magisterium AI** s tem e-poštnim naslovom ({{email}}).","pro":"**Uveljavite svojo brezplačno naročnino Pro** s kodo {{code}}.","affiliate":"**Nastavite svoj partnerski račun** — svoj partnerski URL in podatke za izplačila.","share":"**Delite svojo partnersko povezavo** in začnite zaslužiti."},"stepsOutro":"V nadaljevanju tega sporočila je opisan vsak korak, skupaj s povezavo, ki jo zanj potrebujete.","stepLabel":"Korak {{step}} od {{total}}","step1":{"title":"Ustvarite svoj račun Magisterium AI","approvedAddress":"Vaša odobritev je zavedena na naslovu **{{email}}**, zato račun ustvarite točno s tem naslovom. Če se registrirate z drugim, vašega partnerskega računa ne bomo našli.","alreadyHaveAccount":"**Ali že imate račun Magisterium AI na naslovu {{email}}?** Potem tukaj ni ničesar — prijavite se in nadaljujte neposredno s korakom 2.","action":"Registrirajte se z gumbom spodaj — vzame manj kot minuto — nato pa se za korak 2 vrnite k temu sporočilu.","button":"Ustvarite račun"},"step2":{"title":"Uveljavite svojo brezplačno naročnino Pro","free":"Kot partner prejmete **Magisterium Pro brezplačno, za vedno** — da lahko sami uporabljate in priporočate celoten izdelek, ki ga delite s svojo skupnostjo.","code":"Pri nadgradnji vnesite kodo **{{code}}**: odšteje celoten strošek vaše naročnine. Gumb spodaj odpre paket Pro z že vneseno kodo.","card":"Nekaj, kar je dobro vedeti: blagajna kljub temu zahteva kreditno kartico, saj mora naročnina obstajati, preden jo lahko znižamo. **Vaša kartica ne bo obremenjena** — skupni znesek je zdaj in ob vsakem podaljšanju $0.","alreadyPaying":"**Pro že plačujete?** Namesto gumba odgovorite na to sporočilo in popust bomo uveljavili na vaši obstoječi naročnini. Gumb obstoječe naročnike pripelje na portal za obračun, kjer kode ni mogoče unovčiti.","button":"Uveljavi brezplačni račun Pro"},"step3":{"title":"Nastavite svoj partnerski račun","requiresPro":"Osebni partnerski račun je vezan na aktivno naročnino Pro, zato pred tem korakom zaključite korak 2 — sicer vas bo stran spodaj le pozvala k nadgradnji.","affiliateUrl":"Ko boste imeli Pro, odprite **nastavitve svojega partnerskega računa** in nastavite svoj partnerski URL: rahlo prilagojeno stran s povezavo, prek katere se lahko vaša skupnost naroči na Pro s 25 % popusta.","payouts":"Ob tem vnesite še podatke za izplačilo provizij. Izplačila pošiljamo na vaš račun Wise ali PayPal, lahko pa jih pripišemo kot dobropis na vaš račun Magisterium AI.","button":"Nastavite partnerski račun"},"step4":{"title":"Delite svojo partnersko povezavo in začnite zaslužiti","share":"Delite svojo partnersko stran s svojo skupnostjo. Vsak obiskovalec, ki s te strani kupi naročnino Pro, bo zabeležen na nadzorni plošči našega partnerskega programa, vi pa zaslužite 10 % od vsake licence Pro, kupljene prek nje. Izplačila potekajo mesečno.","dashboard":"Obiskovalce, zanimanja in konverzije lahko kadar koli spremljate na svoji partnerski nadzorni plošči — v istih nastavitvah partnerskega računa kot v koraku 3.","help":"Imate vprašanja ali ste obtičali pri katerem od korakov? Odgovorite na to sporočilo in vam bomo pomagali."}}},"errorMessage":{"reset_password_link_invalid":{"title":"Ta povezava za ponastavitev gesla ni veljavna ali je potekla.","text":"Spodaj vnesite svoj e-poštni naslov, da zahtevate novo povezavo za ponastavitev gesla."},"queries_limited_daily":{"title":"Dosegli ste vašo dnevno omejitev zahtev.","text":"Prosimo, poskusite znova jutri ali nadgradite na Pro račun za neomejene zahteve."},"queries_limited_global":{"title":"Dosegli ste vašo omejitev zahtev.","text":"Za pošiljanje več zahtev se prosimo prijavite / ustvarite **brezplačen** račun."},"queries_limited_weekly_signup":{"title":"Dosegli ste vašo omejitev zahtev.","text":"Ustvarite **brezplačen** račun za povečanje vaše omejitve."},"queries_query_inappropriate":{"title":"Vaša zahteva je bila označena kot neprimerna."},"queries_no_query_submitted":{"title":"Niste poslali nobene zahteve."},"queries_submission_count":{"title":"Poslali ste {{submitted}} od {{total}} zahtev"}},"Coupon":{"welcome":"Uveljavite vaš brezplačen dostop do Magisterium AI","description":"Vnesite vašo posebno kodo spodaj za uveljavitev vaše ponudbe","dummyText":"Longbeard z veseljem ponuja brezplačen Pro dostop članom Legatus. Vnesite vašo posebno kodo spodaj za uveljavitev vaše ponudbe.","pleaseLogin":"Za uveljavitev vaše posebne ponudbe se morate prijaviti. Prosimo, prijavite se ali ustvarite brezplačen račun spodaj.","enterCode":"Vnesite vašo kodo kupona","codeLabel":"Koda kupona","codePlaceholder":"Vnesite vašo kodo kupona","submitButton":"Pošlji","emptyCodeError":"Prosimo, vnesite kodo kupona","invalidCodeError":"Neveljavna koda kupona. Prosimo, poskusite znova z veljavno kodo.","successMessage":"Vaša koda kupona je bila uspešno uporabljena!","errorMessage":"Prišlo je do napake pri obdelavi vaše kode kupona. Prosimo, poskusite znova."},"GiftCards":{"popup":{"description":"Podarite prijateljem in družini naročnino Magisterium AI Pro s polnim dostopom ali podprite lokalno šolo ali župnijo."},"pill":{"label":"Podarite dar resnice z darilno kartico Magisterium AI","dismiss":"Zapri"},"pages":{"title":"Darilne kartice","breadcrumbTitle":"Darilne kartice","loading":"Nalaganje..."},"headings":{"giveTheGiftOfTruth":"Podarite Dar Resnice.","redeemYourGift":"Uveljavite vaš dar","redeemYourGiftCard":"Uveljavite vašo darilno kartico","hereIsYourGiftCard":"Hvala! Tukaj je vaša darilna kartica","downloadInstruction":"Prenesite kartico in jo priložite vaši e-pošti ali preprosto kopirajte kodo spodaj in jo pošljite prejemniku.","welcomeToPro":"Dobrodošli v Pro!","thankYou":"Hvala!"},"tabs":{"buyGift":"Kupi dar","redeem":"Uveljavi","purchasedGifts":"Kupljeni Darovi"},"order":{"summary":"Povzetek naročila","total":"Skupaj","deliveryDetails":"Podrobnosti dostave","howWouldYouLikeToSend":"Kako bi radi poslali","theseGiftCards":"te darilne kartice","thisGiftCard":"to darilno kartico","illSendThemMyself":"Poslal jih bom sam","illSendItMyself":"Poslal jo bom sam","sendWithMagisteriumAI":"Pošlji z Magisterium AI","whosItFrom":"Od koga je?","whosItFor":"Za koga je?","whoAreTheyFor":"Za koga so?"},"forms":{"fields":{"senderName":"Ime pošiljatelja","senderEmailAddress":"E-poštni naslov pošiljatelja","senderEmailTooltip":"Potrebujemo vašo e-pošto, da vam pošljemo podrobnosti darilne kartice in račun.","recipientName":"Ime prejemnika","recipientEmailAddress":"E-poštni naslov prejemnika","message":"Sporočilo","wantToAddPersonalizedMessage":"Želite dodati personalizirano sporočilo?","characters":"znakov","quantity":"Količina"},"placeholders":{"senderName":"Vnesite vaše polno ime","senderEmail":"Vnesite vašo e-pošto","recipientName":"Vnesite polno ime prejemnika","recipientEmail":"Vnesite e-pošto prejemnika","message":"Napišite personalizirano sporočilo za prejemnika"},"validation":{"senderNameRequired":"Ime pošiljatelja je obvezno","senderEmailRequired":"E-pošta pošiljatelja je obvezna","recipientNameRequired":"Ime prejemnika je obvezno","recipientEmailRequired":"E-pošta prejemnika je obvezna","validEmailRequired":"Prosimo, vnesite veljaven e-poštni naslov","selectDeliveryDate":"Prosimo, izberite datum dostave","fillAllRequiredFields":"Prosimo, izpolnite vsa obvezna polja","enterGiftCardCode":"Prosimo, vnesite kodo darilne kartice"},"recipient":{"recipientNumber":"Prejemnik #","complete":"Končano","incomplete":"Nedokončano"}},"delivery":{"time":{"label":"Čas dostave","sendInstantly":"Pošlji takoj","sendOnFutureDate":"Pošlji na prihodnji datum","pickADate":"Izberi datum","tooltip":"Darilna kartica bo poslana ob 12:00 UTC na izbrani datum"},"messages":{"instant":"Vaša darilna kartica je bila poslana {{recipientName}}. Lahko tudi prenesete kartico spodaj za vaše zapise, če ima vaš prejemnik kakšne težave z uveljavljanjem.","scheduled":"Vaša darilna kartica je bila načrtovana za dostavo {{recipientName}} {{deliveryDate}}. Lahko tudi prenesete kartico spodaj za vaše zapise, če ima vaš prejemnik kakšne težave z uveljavljanjem."}},"giftCard":{"display":{"label":"DARILNA KARTICA","oneMonth":"1 mesec","threeMonths":"3 meseci","oneYear":"1 leto","proSubscription":"Pro naročnina","expires":"Poteče:"},"subscriptionTypes":{"monthly":"Mesečna naročnina","threeMonth":"3-mesečna naročnina","annual":"Letna naročnina","monthlyPro":"Mesečna Pro naročnina","threeMonthPro":"3-mesečna Pro naročnina","annualPro":"Letna Pro naročnina"},"pricing":{"monthly":"/mesec - Obnavlja se mesečno po darilnem obdobju","threeMonth":"/mesec za 3 mesece - Obnavlja se mesečno po darilnem obdobju","annual":"/leto - Obnavlja se letno po darilnem obdobju (Prihranite 37%)"},"renewal":{"label":"Obnavljanje","yourFirstMonthCovered":"Vaš prvi mesec je pokrit z darilno kartico","yourFirstThreeMonthsCovered":"Vaši prvi 3 meseci so pokriti z darilno kartico","yourFirstYearCovered":"Vaše prvo leto je pokrito z darilno kartico","subscriptionAutoRenew":"Vaša naročnina se bo samodejno obnovila ob koncu vašega darilnega obdobja. Lahko upravljate ali prekličete vašo naročnino kadarkoli iz vaših nastavitev računa.","firstMonthCovered":"Vaš prvi mesec je pokrit z darilno kartico","firstThreeMonthsCovered":"Vaši prvi 3 meseci so pokriti z darilno kartico","firstYearCovered":"Vaše prvo leto je pokrito z darilno kartico","subscriptionWillAutoRenew":"Vaša naročnina se bo samodejno obnovila ob koncu vašega darilnega obdobja. Lahko upravljate ali prekličete vašo naročnino kadarkoli iz vaših nastavitev računa."},"options":{"threeMonths":"3 meseci","oneYear":"1 leto","threeMonthsDescription":"Podarite dar 3-mesečne vse-dostopne pro naročnine za Magisterium AI.","oneYearDescription":"Podarite dar 1-letne vse-dostopne pro naročnine za Magisterium AI."}},"actions":{"proceedToPayment":"Nadaljuj na plačilo","processing":"Obdelava...","validating":"Preverjanje...","downloadPDF":"Prenesi PDF","generatingPDF":"Ustvarjanje PDF...","copyCode":"Kopiraj kodo"},"messages":{"success":{"giftCardSuccessfullyRedeemed":"Vaša darilna kartica je bila uspešno uveljavljena.","validGiftCard":"Veljavna","giftCardCode":"darilna kartica","detectedSubscriptionType":"Zaznana vrsta naročnine","giftCardWillCoverFirstPayment":"Vaša darilna kartica bo pokrila prvo plačilo. Naročnina se bo samodejno obnovila na izbranem intervalu po koncu vašega darilnega obdobja, lahko jo kadarkoli prekličete."},"error":{"failedToValidateCode":"Preverjanje kode ni uspelo","failedToRedeemGiftCard":"Uveljavljanje darilne kartice ni uspelo","unexpectedErrorOccurred":"Prišlo je do nepričakovane napake","checkoutSessionError":"Prišlo je do napake pri ustvarjanju vaše seje za blagajno. Prosimo, poskusite znova pozneje.","failedToDownloadPDF":"Prenos PDF ni uspel. Prosimo, poskusite znova.","alreadyHaveActiveSubscription":"Že imate aktivno naročnino. Darilne kartice ni mogoče uveljaviti, medtem ko imate obstoječo naročnino.","cannotRedeemOwnGiftCard":"Ne morete uveljaviti darilne kartice, ki ste jo sami kupili."},"loading":{"generatingGiftCardCodes":"Ustvarjanje vaših kod darilnih kartic...","loadingSubscriptionDetails":"Nalaganje vaših podrobnosti naročnine...","takingLongerThanExpected":"Ustvarjanje vaših kod darilnih kartic traja dlje, kot je pričakovano."},"timeout":{"requestTimedOut":"Zahteva je potekla"},"toast":{"validMonthlyGiftCard":"Veljavna mesečna darilna kartica","validThreeMonthGiftCard":"Veljavna 3-mesečna darilna kartica","validAnnualGiftCard":"Veljavna letna darilna kartica","expiresOn":"poteče"},"help":{"needHelpWithGiftCard":"Potrebujete pomoč z darilno kartico?","contactUs":"Kontaktirajte nas"}},"auth":{"pleaseSignInToRedeem":"Prosimo, prijavite se za uveljavljanje vaše darilne kartice","pleaseSignInToRedeemDescription":"Prosimo, prijavite se za uveljavljanje vaše darilne kartice.","pleaseSignInToSend":"Prosimo, prijavite se za pošiljanje darilnih kartic sami","pleaseSignInToViewPurchasedGifts":"Prosimo, prijavite se za ogled vaših kupljenih darilnih kartic"},"redeem":{"howTo":{"howToRedeem":"Kako uveljaviti:","visitMagisteriumAI":"Obiščite magisterium.ai in ustvarite račun ali se prijavite","goToAccountGiftCards":"Pojdite na Račun → Darilne kartice","clickRedeemTab":"Kliknite zavihek \"Uveljavi\" in vnesite kodo zgoraj","subscriptionActivatedImmediately":"Vaša Pro naročnina bo aktivirana takoj po blagajni"},"complete":{"valid":"Veljavna","monthly":"mesečna","threeMonth":"3-mesečna","annual":"letna"}},"purchased":{"title":"Kupljene Darilne kartice","description":"Ogled in upravljanje vseh darilnih kartic, ki ste jih kupili","noGiftCardsPurchased":"Niste še kupili nobenih darilnih kartic","subscriptionType":"Vrsta naročnine","quantityPurchased":"Količina","recipient":"Prejemnik","status":"Status","purchaseDate":"Datum nakupa","expiryDate":"Datum poteka","senderInfo":"Pošiljatelj","redeemed":"Uveljavljena","unused":"Neuporabljena","partiallyRedeemed":"Delno uveljavljena","selfDelivery":"Samo dostava","promotionCode":"Promocijska koda"},"aria":{"decreaseQuantity":"Zmanjšaj količino","increaseQuantity":"Povečaj količino"}},"OverviewPage":{"sidebarMenu":{"exploreMagisteriumAI":"Odkrijte Magisterium AI","explore":"Odkrijte","features":"Funkcije","pricing":"Cenik","catholicIntelligence":"C-Intelligence"},"title":"Magisterium AI — Katoliški odgovori iz 30.000+ virov","description":"Pridobite zanesljive odgovore z vodilno katoliško umetno inteligenco na svetu. Klepetajte brezplačno z vsebinami učiteljstva Cerkve, cerkvenih očetov in več.","getFaithfulAnswers":"Pridobite zveste odgovore.","findInspiration":"Poiščite navdih.","heroSubtitle":"Magisterium AI je vodilna katoliška umetna inteligenca na svetu. Brezplačna je in enostavna za uporabo ter ponuja takojšnje, zanesljive odgovore, utemeljene v katoliški tradiciji. Zasnovana za vernike in iskalce enako, je vaša spremljevalka pri odkrivanju vere z jasnostjo in globino — registrirajte se in začnite postavljati vprašanja še danes.","startNow":"Začnite zdaj","freeAccountNote":"Brezplačna uporaba. Kreditna kartica ni potrebna.","downloadApp":"Prenesite aplikacijo","sections":[{"id":"worldStats","title":"Svetovni iskalnik odgovorov #1 za Katoliško Cerkev","content":"Uporablja se v več kot {190} državah v več kot {75} jezikih."},{"id":"unmatchedCatholicDepth","title":"Neprimerljiva katoliška globina","content":"Magisterium AI se razlikuje od splošne umetne inteligence z zagotavljanjem popolne usklajenosti z naukom Cerkve, pri čemer črpa iz obsežne knjižnice več kot {32,000} katoliških besedil za zagotavljanje neprimerljive natančnosti in vpogleda."},{"id":"findInspiration","title":"Poiščite navdih","content":"Iščete molitev ali modrost svetnikov? S posebnimi svetimi pripomočki takoj dostopajte do dnevnih maševnih beril, svetnika dneva, izbranih molitev za vsakdanje življenje in še več."},{"id":"biblicalCommentary","title":"Biblični komentar","content":"Zmogljivo orodje za analizo in razumevanje Svetega pisma. Takoj dostopajte do zaupanja vrednih katoliških komentarjev in teoloških vpogledov k vsakemu bibličnemu odlomku – namenjeno poglobljenemu študiju, pripravi pridig in izobraževanju."},{"id":"builtInDocumentViewer","title":"Vgrajeni pregledovalnik dokumentov","content":"Magisterium AI se razlikuje od splošnih umetnih inteligenc po tem, da je v celoti usklajen z naukom Cerkve in temelji na obsežni knjižnici več kot {32,000} katoliških besedil. Kateri koli dokument preberite, zaznamujte ali poslušajte brez težav."},{"id":"switchingModes","title":"Preklapljanje načinov","content":"","modes":[{"name":"Pogovor","content":"Način Pogovor izberite, kadar želite bolj sproščen pristop z odgovori, podprtimi z viri, vgrajenimi navedbami in možnostjo zastavljanja nadaljnjih vprašanj."},{"name":"Iskanje","content":"Način Iskanje izberite, kadar želite v bazi znanja poiskati določeno vsebino in neposredno odpreti izvorno besedilo, brez pogovora z Magisterium AI."},{"name":"Raziskovanje","content":"Način Raziskovanje izberite za tridimenzionalni prikaz baze znanja Magisterium AI. Iščite po njej, odkrivajte področja zgoščenosti in z gruči najdite sorodne katoliške vire."}]},{"id":"library","title":"Moja knjižnica","content":"Obsežna knjižnica z {documentCount} dokumenti vam omogoča iskanje cerkvenih učiteljev, cerkvenih očetov, svetnikov in papežev po naslovu ali avtorju, shranjevanje knjig za pozneje, poslušanje v želenem glasu ter ustvarjanje zbirk po avtorjih, temah ali projektih, ki vas zanimajo. Kjer koli se ustavite, vas knjižnica naslednjič poišče prav tam."}],"featuresTitle":"Odkrijte več možnosti v Magisterium AI","comingSoon":"Kmalu na voljo.","tryNow":"Preizkusite zdaj","a2aProtocolLabel":"A2A Protocol","proLabel":"Pro","readNews":"Preberi novice","readTheDocs":"Preberi dokumentacijo","learnMore":"Izvedi več","features":[{"title":"Duhovne statistike po škofijah in državah","content":"Vas zanima, kako gre vaši škofiji ali državi duhovno? Magisterium AI zdaj razpolaga z bogatimi, aktualnimi in zgodovinskimi duhovnimi statistikami za skoraj vsako škofijo in državo na svetu. Možna je celo medsebojna primerjava.","alt":"Duhovne statistike po škofijah in državah","tryNowPrompt":"Kako se je Katoliška cerkev razvijala v Združenih državah Amerike v zadnjih 50 letih?"},{"title":"Finančni podatki škofij","content":"Uradni in javno dostopni finančni podatki škofij z vsega sveta so zdaj prvič zbrani in iskalni na enem mestu, kar zagotavlja neprimerljivo raven preglednosti in vpogleda v finančno stanje Cerkve po vsem svetu. Zbirko podatkov še naprej širimo.","alt":"Finančni podatki škofij","tryNowPrompt":"Pokaži mi finančne podatke Nadškofije New York."},{"title":"Cerkveni imenik","content":"Magisterium AI ima zdaj dostop do imenika z več kot {20,000} vnosi, ki zagotavlja poglobljeni vpogled v svetovno prisotnost Katoliške cerkve — vključno s škofijami, škofi, katedrali, bazilikami in najpomembnejšimi zgodovinskimi dogodki, kot so konklavi. Priporočamo tudi spletno stran Annuario Pontificio Svetega sedeža.","alt":"Cerkveni imenik","tryNowPrompt":"Kdo je nadškof New Yorka?"},{"title":"Zbirka podatkov o svetnikih","content":"Strukturirana, kontekstualna zbirka podatkov z več kot {12,000} kanoniziranimi, blaženi, častitljivimi in mučenci skozi zgodovino Katoliške Cerkve, ki daje Magisterium AI neprimerljivo dejansko podlago in kontekstualni vpogled.","alt":"Zbirka svetnikov","tryNowPrompt":"Povej mi o sveti Tereziji Deteta Jezusa."},{"title":"Domači aplikaciji za iOS in Android","content":"Zanesljivi odgovori, kjer koli ste. Najboljša izkušnja z Magisterium AI, vedno pri roki.","alt":"Domači aplikaciji za iOS in Android"},{"title":"Glasovni način","content":"Postavljajte vprašanja in poslušajte odgovore v naravnem, govorjenem pogovoru v svojem tempu.","alt":"Glasovni način"},{"title":"Novosti in vpogledi","content":"Odkrijte, kaj oblikuje Cerkev danes. Novosti in vpogledi zbirajo najnovejše katoliške zgodbe in trende ter ponujajo povzetke in poglede, utemeljene v učenju Cerkvenega učiteljstva.","alt":"Novosti in vpogledi"},{"title":"API in MCP za razvijalce","content":"Napajajte svojo aplikacijo ali spletno stran z našo zanesljivo bazo znanja. Vključite Magisterium AI in gradite na temelju resnice.","alt":"API in MCP za razvijalce"},{"title":"Priključki","content":"Naši priključki MCP prinašajo preverjeno, z viri podprto katoliško bazo znanja Magisterium AI neposredno v Claude, ChatGPT, Grok, Microsoft 365 Copilot, Hermes Agent in OpenClaw.","alt":"Priključki"},{"title":"Protokol A2A","content":"Agenti UI, kot je {Gemini}, lahko zdaj lažje neposredno dostopajo do baze znanja Magisterium AI prek odprtega protokola A2A (Agent-to-Agent). Preprosto prosite svojega agenta, naj se poveže!","alt":"Protokol A2A"},{"title":"Integracija z WhatsApp","content":"Prejemajte takojšnje in diskretne odgovore neposredno v svoji najljubši aplikaciji za klepet, ki vam vero približa v vsakdanjem življenju.","alt":"Integracija z WhatsApp"},{"title":"Način razmišljanja","content":"Ustvarjajte obsežna raziskovalna poročila z brezprecedenčnim dostopom do dokumentov, ki obsegajo {2,000}-letno zgodovino Cerkve.","alt":"Način razmišljanja"},{"title":"Nalaganje dokumentov","content":"Prejmite osebna komentarje, zasidrana v veri. Naložite svoje dokumente – homilije, eseje ali premišljevanja – in Magisterium AI vam bo ponudil kritiko ali uvide, usklajene s cerkvenim učenjem, ki bogatijo vaše razumevanje.","alt":"Nalaganje dokumentov"},{"title":"Način učenja","content":"Presezite postavljanje posameznih vprašanj in sledite vodenim učnim potem v načinu učenja. Zasnovan tako za učence, ki želijo poglobiti razumevanje, kot za učitelje, ki potrebujejo podporo pri načrtovanju, poučevanju in vključevanju.","alt":"Način učenja"},{"title":"Način platna","content":"Pišite z lahkoto in pristnostjo. Način platna vam pomaga sestavljati molitve, premišljevanja ali pisma, prežeta s katoliško modrostjo, in vam omogoča, da svojo vero izrazite zgovorno.","comingSoon":false,"alt":"Način platna"},{"title":"Catholic Leaderboard","content":"Vsaka škofija in vsaka država, razvrščena po statistikah, ki jih poroča sama Cerkev. Catholic Leaderboard prikazuje krste, posvečenja, bogoslovce, diakone, redovnike in še več, kako se je vsak od teh kazalnikov spreminjal leto za letom, in katere škofije objavljajo svoja finančna poročila.\n\nTa poročila so na voljo tudi v Magisterium AI, zato jim lahko postavljate vprašanja: pregled posamezne škofije ali primerjava med dvema. Ustvarjeno v duhu preglednosti, kot vabilo k spoznavanju in sodelovanju.","alt":"Catholic Leaderboard"}],"pricingTitle":"Cenik","ctaTitle":"Pridružite se katoličanom z vsega sveta in danes preizkusite Magisterium AI.","ctaButton":"Preizkusite zdaj","footer":{"aboutUs":"O nas","mediaHits":"Medijska omemba","contactUs":"Kontaktirajte nas","helpCentre":"Center za pomoč"},"suggestions":[{"text":"Berila za današnjo mašo","label":"Berila za današnjo mašo"},{"text":"Svetniki dneva","label":"Svetniki dneva"},{"text":"Grem k spovedi. Prosim, vodite me.","label":"Vodite me skozi spoved"},{"text":"Predlagajte mi nekaj tem za homilijo o berilih današnje maše","label":"Predlagajte teme za homilijo o berilih današnje maše"},{"text":"Najnovejše katoliške novice","label":"Najnovejše katoliške novice"},{"text":"Pripravi učni načrt o Evharistiji za pouk verouka","label":"Pripravi učni načrt o Evharistiji za pouk verouka"},{"text":"Zmoli križev pot","label":"Križev pot"},{"text":"Ali se lahko papež moti?","label":"Ali se lahko papež moti?"},{"text":"Zmoli rožni venec","label":"Zmoli rožni venec"},{"text":"Ali je evtanazija kdaj moralno dopustna?","label":"Ali je evtanazija kdaj moralno dopustna?"},{"text":"Zmoli noveno in posvetitev Brezmadežnemu Srcu Marijinemu","label":"Novena Brezmadežnega Srca Marijinega"},{"text":"Predlagaj nekatere teme za homilijo o Kristusu Kralju","label":"Predlagaj teme za homilijo o Kristusu Kralju"},{"text":"Zmoli angelovo češčenje","label":"Angelovo češčenje"},{"text":"Povej mi o 5 poteh","label":"Povej mi o 5 poteh"},{"text":"Zmoli noveno k sv. Jožefu","label":"Novena k sv. Jožefu"},{"text":"Povzemi Rerum Novarum","label":"Povzetek Rerum Novarum"},{"text":"Kaj je konklave?","label":"Kaj je konklave?"},{"text":"Zmoli molitev k sv. Mihaelu","label":"Molitev k sv. Mihaelu"},{"text":"Zmoli Koronko božjega usmiljenja","label":"Koronka božjega usmiljenja"},{"text":"Zmoli noveno k Najsvetejšemu Srcu Jezusovemu","label":"Novena k Najsvetejšemu Srcu Jezusovemu"},{"text":"Zmoli Apostolsko veroizpoved","label":"Apostolska veroizpoved"},{"text":"Zmoli Nicejsko veroizpoved","label":"Nicejska veroizpoved"},{"text":"Pomagaj mi moliti noveno k sv. Judi","label":"Novena k sv. Judi"},{"text":"Molitev k Žalostni Materi Božji","label":"Pobožnost k Žalostni Materi Božji"},{"text":"Zmoli noveno k Materi Božji Nenehne Pomoči","label":"Novena k Materi Božji Nenehne Pomoči"},{"text":"Zmoli noveno predaje Jezusu Kristusu","label":"Novena predaje Jezusu Kristusu"},{"text":"Molitve pred Najsvetejšim","label":"Molitve pred Najsvetejšim"},{"text":"Zmoli za varstvo pred zlom","label":"Molitve za varstvo pred zlom"},{"text":"Zmoli Regina Caeli","label":"Regina Caeli"}]},"HolyWidgets":{"starred":"Priljubljeni","star":"Dodaj med priljubljene","unstar":"Odstrani iz priljubljenih","todaysMass":"Današnja maša","readings":"Berila","readingsAndPrayers":"Berila in molitve","dailyMass":"Dnevna Mašna Branja","dailyMassDescription":"Dostop do katoliških mašnih branj za {{date}} v 8 jezikih. Poglobite se z bogatimi biblijskimi komentarji in vpogledi z uporabo Magisterium AI.","dailyMassDescriptionDefault":"Dostop do katoliških mašnih branj v 8 jezikih. Poglobite se z bogatimi biblijskimi komentarji in vpogledi z uporabo Magisterium AI.","saintsOfTheDay":"Svetniki Dneva","saintsOfTheDayDescription":"Izvedite več o svetnikih, ki se praznujejo {{date}} v Katoliški cerkvi. Poglobite se z bogatimi biografijami in vpogledi z uporabo Magisterium AI.","saintsOfTheDayDescriptionDefault":"Izvedite več o svetnikih, ki se praznujejo v Katoliški cerkvi. Poglobite se z bogatimi biografijami in vpogledi z uporabo Magisterium AI.","martyrologyError":"Napaka pri nalaganju podatkov martirologija","missalVersionComingSoon":"kmalu","missalVersionSaveAsDefault":"Shrani kot privzeto","missalVersionSavedAsDefault":"Shranjeno kot privzeti Misal","multiMassLabels":{"vigil":"Vigilijska","night":"Polnočnica","dawn":"Ob zori","day":"Dnevna","vigil_extended":"Razširjena vigilija","chrism":"Krizmena","evening":"Večer","procession":"Procesija","mass":"Maša","option_1":"Različica 1","option_2":"Različica 2","option_3":"Različica 3"},"commons":{"label":"Skupno svetnikov","properOption":"Lastno svetnika","formularyNumber":"Form. {{n}}","prefaceSectionTitle":"Hvalospev","solemnBlessingSectionTitle":"Slovesni blagoslov"},"crossDayCallout":{"christmasTitle":"Nocoj: vigilijske in božične maše","christmasSubtitle":"Vigilijska, polnočnica, ob zori in dnevna maša Gospodovega rojstva","easterVigilTitle":"Nocoj: Velikonočna vigilija","easterVigilSubtitle":"Slovesna velikonočna vigilija, od 18. ure","pentecostVigilTitle":"Nocoj: Vigilija binkošti","pentecostVigilSubtitle":"Vigilijska maša binkošti, od 16. ure","vigilTitle":"Nocoj: Vigilijska maša","vigilSubtitle":"Vigilija jutrišnjega praznika, od 16. ure","chrismTitle":"Krizmena maša","chrismSubtitle":"Maša posvetitve olj, slavi se ta teden"},"orderOfMassUi":{"tableOfContents":"Kazalo","jumpToSection":"Skoči na del reda maše","sectionIntroductoryRites":"Začetni obred","sectionLiturgyOfTheWord":"Besedno bogoslužje","sectionLiturgyOfTheEucharist":"Evharistično bogoslužje","sectionCommunionRite":"Obhajilni obred","sectionConcludingRites":"Sklepni obred","aboutIntroductoryRites":"O začetnem obredu","aboutLiturgyOfTheWord":"O besednem bogoslužju","aboutLiturgyOfTheEucharist":"O evharističnem bogoslužju","aboutCommunionRite":"O obhajilnem obredu","aboutConcludingRites":"O sklepnem obredu","loadingReadings":"Nalaganje beril …","option":"Možnost","massOfTheDay":"Maša dneva","chooseForm":"Izberi obrazec","formA":"Obrazec A - Priznam (Confiteor)","formB":"Obrazec B - Dvogovor","formC":"Obrazec C - Klici (Kyrie)","gloria":"Slava","noGloria":"Brez slave","niceneCreed":"Nikejsko-carigrajska veroizpoved","apostlesCreed":"Apostolska veroizpoved","noCreed":"Brez veroizpovedi"},"widgets":{"mass-readings":{"searchTerms":["Dnevna Mašna Branja"],"text":"Navedite mi branja za današnjo mašo","label":"Dnevna Mašna Branja"},"saints-of-the-day":{"searchTerms":["Svetniki Dneva"],"text":"Kdo so svetniki dneva?","label":"Svetniki Dneva"},"confession-guide":{"searchTerms":["Vodnik za Spoved"],"label":"Vodnik za Spoved"},"order-of-mass":{"searchTerms":["Red Maše"],"label":"Red Maše"},"catholic-news":{"searchTerms":["Najnovejše Katoliške Novice"],"label":"Najnovejše Katoliške Novice","noNewsFound":"Novic ni mogoče najti","checkBackLater":"Prosimo, preverite pozneje.","tabs":{"all":"All","world":"World","vatican":"Vatican","local":"Local","trending":"Trending","recent":"Recent","emptyLocaleScope":"We don't have news for this combination yet.","showInEnglish":"Try switching to English.","languagePicker":"Language","learnMore":"Learn More","digestSourcesDescription":"Dive deeper into the articles to gain a more comprehensive understanding of the topic."}},"rosary":{"searchTerms":["Rožni venec"],"subtitle":"Premišljevanje Kristusovih skrivnosti","label":"Rožni venec"},"pray-the-novena-and-consecration-to-the-immaculate-heart-of-mary":{"searchTerms":["Devetnica in Posvečenje Brezmadežnemu Marijinemu Srcu"],"label":"Devetnica in Posvečenje Brezmadežnemu Marijinemu Srcu"},"angelus":{"searchTerms":["Angel Gospodov"],"subtitle":"Jutranja, opoldanska in večerna molitev","label":"Angel Gospodov"},"pray-the-st-joseph-novena":{"searchTerms":["Devetnica k sv. Jožefu"],"label":"Devetnica k sv. Jožefu"},"st-michael":{"searchTerms":["Molitev k sv. Mihaelu"],"subtitle":"Varstvo pred zlom","label":"Molitev k sv. Mihaelu"},"chaplet-divine-mercy":{"searchTerms":["Rožni Venec Božjega Usmiljenja"],"subtitle":"Prošnja za Božje usmiljenje","label":"Rožni Venec Božjega Usmiljenja"},"pray-the-novena-to-the-sacred-heart":{"searchTerms":["Devetnica k Presvetemu Srcu Jezusovemu"],"label":"Devetnica k Presvetemu Srcu Jezusovemu"},"apostles-creed":{"searchTerms":["Apostolska Veroizpoved"],"subtitle":"Povzetek krščanske vere","label":"Apostolska Veroizpoved"},"nicene-creed":{"searchTerms":["Nicejsko-Carigrajska Veroizpoved"],"subtitle":"Izpoved vere iz 4. stoletja","label":"Nicejsko-Carigrajska Veroizpoved"},"way-of-the-cross":{"searchTerms":["Križev Pot"],"subtitle":"Premišljevanje Kristusovega trpljenja","label":"Križev Pot"},"pray-the-novena-to-st-jude":{"searchTerms":["Devetnica k sv. Judi"],"label":"Devetnica k sv. Judi"},"our-lady-of-sorrows":{"searchTerms":["Pobožnost do Žalostne Matere Božje"],"label":"Pobožnost do Žalostne Matere Božje"},"pray-the-novena-to-our-lady-of-perpetual-help":{"searchTerms":["Devetnica k Mariji Neprestane Pomoči"],"label":"Devetnica k Mariji Neprestane Pomoči"},"pray-the-novena-of-surrender-to-jesus-christ":{"searchTerms":["Devetnica Predaje Jezusu Kristusu"],"label":"Devetnica Predaje Jezusu Kristusu"},"guide-to-eucharistic-adoration":{"searchTerms":["Molitve Evharističnega Čaščenja"],"label":"Molitve Evharističnega Čaščenja"},"prayers-for-protection-against-evil":{"searchTerms":["Molitve za Zaščito pred Zlom"],"label":"Molitve za Zaščito pred Zlom"},"regina-caeli":{"searchTerms":["Kraljica Neba"],"subtitle":"Molitev velikonočnega časa","label":"Kraljica Neba"},"memorare":{"searchTerms":["Memorare"],"subtitle":"Marijina priprošnja","label":"Memorare"},"marian-antiphons":{"searchTerms":["Marian Antiphons"],"label":"Marian Antiphons"},"te-deum":{"searchTerms":["Te Deum"],"subtitle":"Zahvalna hvalnica","label":"Te Deum"},"magnificat":{"searchTerms":["Magnificat"],"subtitle":"Marijina hvalnica","label":"Magnificat"},"st-patrick-breastplate":{"searchTerms":["Ščit sv. Patrika"],"subtitle":"Molitev za Božje varstvo","label":"Ščit sv. Patrika"}}},"DigestFilter":{"sources":"Viri","loginToPersonalizeTitle":"Prijavite se za personalizacijo vašega vira","excludeSourcesTitle":"Izključi vire","loginToPersonalizeDescription":"S prijavo lahko personalizirate vaš vir in izberete novičarske vire, ki jih želite izključiti.","excludeSourcesDescription":"Izberite novičarske vire, ki jih želite izključiti iz vašega vira. Novičarski viri so lahko pogosto posodobljeni.","selectSourcesPlaceholder":"Izberite vire ...","noSourcesFound":"Ni najdenih virov.","preferencesAutoSaved":"Vaše nastavitve bodo shranjene samodejno.","searchOptionsPlaceholder":"Iskanje možnosti...","clearSelection":"Počisti izbiro"},"Reference":{"loginToTranslate":"Za prevajanje tega dokumenta se morate prijaviti.","translate":"Prevedi","translation":"Prevod","source":"Vir","nextButton":"Naprej","previousButton":"Nazaj","previousMatch":"Prejšnji zadetek","nextMatch":"Naslednji zadetek","keywordSearch":"Iskanje po ključnih besedah","matchesInDocument":"{{count}} zadetkov v tem dokumentu","noMatchesInDocument":"Ni zadetkov v tem dokumentu","searchEntireDocumentPlaceholder":"Preišči celoten dokument …","searchEntireDocument":"Preišči celoten dokument","searchEntireDocumentSubtitle":"Poišči zadetke v vseh razdelkih tega dokumenta.","closeSearch":"Zapri iskanje","clearSearch":"Počisti iskanje","endOfDocument":"Konec dokumenta","emptyPage":"Ta stran je prazna","translating":"Prevajanje...","officialTranslations":"Uradni prevodi","machineTranslations":"Strojni prevodi","machineTranslation":"Strojni prevod","noTranslations":"Funkcija prevajanja trenutno ni na voljo za ta dokument","officialTranslation":"URADNI PREVOD","fullDocument":"Celoten dokument","translatedDescription":"To je avtomatski prevod in morda ni popolnoma natančen. Prosimo, glejte izvirno besedilo za natančno besedilo."},"DocumentViewer":{"documentNotFound":"Dokument ni najden","documentNotFoundDescription":"Dokumenta, ki ga iščete, ni bilo mogoče naložiti. Morda je bil premaknjen ali odstranjen.","backToSourceLibrary":"Nazaj v izvorno knjižnico","listenToPage":"Poslušaj to stran","resumeFrom":"Nadaljuj od {{time}}","startFresh":"Začni znova","noTextForAudio":"Besedilo za zvok ni na voljo","tableOfContents":"Kazalo vsebine","queryDocument":"Poizvedba o tem dokumentu","openTableOfContents":"Odpri kazalo vsebine","queryDocumentSheet":"Poizvedba o dokumentu","searchTableOfContents":"Išči po kazalu vsebine","chatHistory":"Zgodovina pogovorov","conversationsAboutDocument":"{{count}} pogovor(ov) o tem dokumentu","noConversations":"Ni prejšnjih pogovorov","untitledConversation":"Pogovor brez naslova","newConversation":"Nov pogovor","closePanel":"Zapri ploščo","openInFullView":"Odpri v celozaslonskem pogledu","viewChatHistory":"Ogled zgodovine pogovorov","startNewChat":"Začni nov pogovor","newChat":"Novo","askQuestionsAbout":"Postavi vprašanja o \"{{title}}\"","continueConversation":"Nadaljuj pogovor ali začni znova","askAboutDocument":"Postavi vprašanje o tem dokumentu","queryContextInfo":"Poizvedbe so kontekstualne za ta dokument, vendar niso omejene nanj — Magisterium AI lahko uporabi celoten korpus.","visualFeaturesDisabled":"Vizualne funkcije so bile onemogočene.","suggestedMainArgument":"Kaj je glavni argument tega dokumenta?","suggestedKeyPoints":"Povzemi ključne točke","suggestedContext":"Pojasni zgodovinski kontekst","thinking":"Razmišljam","queryError":"Oprostite, pri obdelavi vaše poizvedbe je prišlo do napake.","loginToQuery":"Prijavite se za poizvedbo o tem dokumentu.","answerPrefix":"O: ","questionPrefix":"V: ","savedToLibrary":"Shranjeno v knjižnico","pageBookmarked":"Stran zaznamovana","viewLibrary":"Ogled knjižnice","removeFromLibrary":"Odstrani iz knjižnice","saveToLibrary":"Shrani v knjižnico","removePageBookmark":"Odstrani zaznamek strani","bookmarkThisPage":"Zaznamuj to stran","loginToSaveDocument":"Prijavite se, da shranite ta dokument v svojo knjižnico.","loginToAddAudiobook":"Prijavite se, da dodate ta dokument med zvočne knjige.","loginToBookmarkPage":"Prijavite se, da zaznamujete to stran.","showBookmarks":"Zaznamki","noBookmarksYet":"Med branjem dodajajte zaznamke strani — prikazali se bodo tukaj.","backToLibrary":"Nazaj v knjižnico","readMore":"Preberite več","linkCopied":"Povezava kopirana v odložišče","linkCopyFailed":"Kopiranje povezave ni uspelo","share":"Deli","copied":"Kopirano!","cite":"Citiraj","citeThisDocument":"Citiraj ta dokument","citationCopied":"Citat kopiran v odložišče","copyCitation":"Kopiraj citat","play":"Predvajaj","pause":"Premor","skipBack15":"Preskoči nazaj 15 sekund","skipForward15":"Preskoči naprej 15 sekund","previousPage":"Prejšnja stran","nextPage":"Naslednja stran","continuousPlayback":"Neprekinjeno predvajanje","speed":"Hitrost","volume":"Glasnost","mute":"Utišaj","unmute":"Vklopi zvok","source":"Vir","officialTranslations":"Uradni prevodi","machineTranslations":"Strojni prevodi","goToDocument":"Pojdi na dokument","failedToLoadAudio":"Nalaganje zvoka ni uspelo","failedToGenerateAudio":"Ustvarjanje zvoka ni uspelo","failedToLoadPageAudio":"Nalaganje zvoka strani ni uspelo","translationFailed":"Prevod za to stran ni uspel","failedToLoadPage":"Nalaganje vsebine strani ni uspelo","failedToLoadToc":"Nalaganje kazala vsebine ni uspelo","yearAD":"{{year}} po Kr.","pageN":"Stran {{n}}","followAudio":"Sledi zvoku","continuousScroll":"Neprekinjeno drsenje","documentText":"Besedilo dokumenta","pageOfTotal":"Stran {{n}} od {{total}}","blankPage":"Prazna stran","loadingPaused":"Nalaganje je začasno ustavljeno — nadaljevanje čez {{seconds}} s","failedToLoadPart":"Strani {{n}} ni bilo mogoče naložiti","retry":"Poskusi znova","failedToSavePreference":"Nastavitve branja ni bilo mogoče shraniti","signInToKeepReading":"Prijavite se za nadaljevanje branja","translationUnavailable":"Prevod ni na voljo","resumedWhereYouLeftOff":"Nadaljujemo tam, kjer ste končali","startFromBeginning":"Začni od začetka"},"DocumentAbout":{"fullDocument":"Celoten dokument","documentSummary":"Povzetek dokumenta","documentDetails":"Podrobnosti dokumenta","documentName":"Ime dokumenta","alternateTitle":"Alternativni naslov","citationTitle":"Naslov citata","author":"Avtor","editor":"Urednik","collection":"Zbirka","language":"Jezik","year":"Leto","publisher":"Založnik","publisherLocation":"Kraj izdaje","documentCategory":"Kategorija dokumenta","corpusClassification":"Klasifikacija korpusa","sku":"SKU","edition":"Izdaja","volumeSeries":"Serija zvezkov","issue":"Številka","containerTitle":"Naslov zbornika","license":"Licenca","isbn":"ISBN"},"AudiobookPaywall":{"title":"Listen to source works with Pro","body":"Upgrade to Pro to play any document as an audiobook, pick up where you left off across devices, and switch translation languages on the fly."},"ReadAloudPaywall":{"title":"Listen to answers with Pro","body":"Upgrade to Pro to have any answer read aloud in a natural voice — and pick the voice you like best."},"Library":{"sharedDocument":"Deljeni dokument","myCollections":"Moje zbirke","newCollection":"Nova zbirka","untitledCollection":"Neimenovana zbirka","addToCollection":"Dodaj v zbirko","addedToCollection":"Dodano v »{{name}}«","removeFromCollection":"Odstrani iz zbirke","renameCollection":"Preimenuj","deleteCollection":"Izbriši","deleteCollectionConfirmTitle":"Izbrišem zbirko?","deleteCollectionConfirmBody":"»{{name}}« bo izbrisana. Knjige v njej bodo ostale v vaši knjižnici.","collectionEmptyTitle":"Ni knjig","collectionEmptyHint":"Za dodajanje v to zbirko izberite Dodaj v zbirko v meniju knjige.","searchCollections":"Iskanje zbirk","noCollectionsFound":"Ni najdenih zbirk","collectionNamePlaceholder":"Ime zbirke","createCollection":"Ustvari","searchPlaceholder":"Preišči {{count}} katoliških dokumentov…","noMoreDocuments":"Ni več dokumentov.","browseLoginDescription":"Prijavite se za brskanje, iskanje in filtriranje vseh izvornih dokumentov.","cancel":"Prekliči","title":"Knjižnica","search":"Iskanje","wantToRead":"Želim prebrati","myBooks":"Moje knjige","audiobooks":"Zvočne knjige","featured":"Izpostavljeno","listView":"Pogled seznama","tileView":"Pogled ploščic","open":"Odpri","addToWantToRead":"Želim prebrati","addedToWantToRead":"Dodano med Želim prebrati","removeFromWantToRead":"Odstrani iz Želim prebrati","saveToMyBooks":"Shrani med Moje knjige","savedToMyBooks":"Shranjeno med Moje knjige","removeFromMyBooks":"Odstrani iz Mojih knjig","addToAudiobooks":"Dodaj med zvočne knjige","addedToAudiobooks":"Dodano med zvočne knjige","removeFromAudiobooks":"Odstrani iz zvočnih knjig","moreActions":"Več dejanj","openDocument":"Odpri dokument","openReader":"Odpri bralnik","externalSource":"Zunanji vir","author":"Avtor","published":"Izdano","publisher":"Založnik","publicationPlace":"Kraj izdaje","documentType":"Vrsta dokumenta","languageLabel":"Jezik","collectionsLabel":"Zbirke","emptyWantToReadTitle":"Tu še ni ničesar","emptyWantToReadHint":"Knjige, ki jih želite prebrati, se bodo prikazale tukaj.","loading":"Nalaganje…","loadMore":"Naloži več","sortLabel":"Razvrsti","sortRelevance":"Relevantnost","sortRecent":"Nedavno dodano","sortTitle":"Naslov","sortAuthor":"Avtor"},"MyLibrary":{"loginDescription":"Prijavite se ali ustvarite brezplačen račun za dostop do shranjenih dokumentov in zaznamovanih strani.","loginAuthDescription":"Prijavite se za dostop do shranjenih dokumentov in zaznamovanih strani.","audiobooks":"Zvočne knjige","searchPlaceholder":"Išči po naslovu ali avtorju…","saveDocumentsHint":"Shranite knjige iz Knjižnice, da jih vidite tukaj.","bookmarkPagesHint":"Zaznamujte določene strani v dokumentih, da jih vidite tukaj.","noAudiobooks":"Še ni zvočnih knjig","audiobooksHint":"Dodajte knjige iz bralnika z Dodaj med zvočne knjige, da jih vidite tukaj.","loading":"Nalaganje…","loadMore":"Naloži več","pause":"Premor","resume":"Nadaljuj","continueListening":"Nadaljuj poslušanje","shareDocument":"Deli dokument","sharePage":"Deli stran","removeFromAudiobooks":"Odstrani iz zvočnih knjig","removeFromBookmarks":"Odstrani iz zaznamkov","magisterial":"Učiteljski","scholarly":"Znanstveni","pagePrefix":"Stran ","notePrefix":"op. ","sectionPrefix":"Razdelek ","pageDescription":"Vaši shranjeni dokumenti in zaznamovane strani"},"BiblicalCommentary":{"title":"Biblijski komentar","relevantScriptureVerses":"Ustrezni biblijski verzi","searchPlaceholder":"Iskanje biblijskega komentarja","emptyTitle":"Biblijski komentar ni naveden","emptyDescription":"To sporočilo ne vsebuje biblijskega komentarja.","noResultsWithQuery":"Ni najdenih referenc, ki se ujemajo z \"{{query}}\"","noResults":"Ni najdenih referenc"},"Tools":{"bibleCommentary":"Biblijski komentar","massReadings":"Branja maše","prayer":"Molitev"},"VectorMapPage":{"title":"Vektorska karta","description":"Ta interaktivni vektorski zemljevid vam omogoča raziskovanje prostora znanja Magisterium AI, kjer vsaka točka predstavlja logičen odlomek iz več kot {{count}} dokumentov. Točke so razporejene glede na pomen, zato si sorodne vsebine ležijo blizu skupaj — osi same nimajo enot ali določene interpretacije; pomembna je le razdalja med točkami.","loadingOptimized":"Nalaganje optimiziranih 3D podatkov...","loadingClusterData":"Nalaganje podatkov 3D grozdov...","displayingAllVectors":"Prikaz vseh {{count}} vektorjev","displayingVectorsOf":"Prikaz {{displayed}} od {{total}} vektorjev","loadingMoreDetail":"Nalaganje več podrobnosti...","rotationTooltip":"Ctrl + povleci za polno 3D vrtenje.","tryPanningUp":"Poskusite pomakniti navzgor","tryPanningDown":"Poskusite pomakniti navzdol","unknownCluster":"Neznana gruča","aiSummary":"Povzetek, ki ga je ustvarila UI","legendTitle":"Gruče","clearClusters":"Počisti","selectClustersHint":"Izberite gruče za prikaz","clustersSelected":"Izbranih: {{count}}","view2D":"2D","view3D":"3D","selectRegion":"Izberi območje","cancelSelection":"Prekliči","enterFullscreen":"Celozaslonski način","exitFullscreen":"Zapusti celozaslonski način","resetView":"Ponastavi pogled","zoomIn":"Približaj","zoomOut":"Oddalji","rotateView":"Zavrti pogled","clearSearch":"Počisti iskanje","panUp":"Premakni gor","panDown":"Premakni dol","panLeft":"Premakni levo","panRight":"Premakni desno","hidePanel":"Skrij ploščo","showResultsPanel":"Prikaži rezultate","showLegendPanel":"Prikaži gruče","regionSummaryTitle":"Povzetek območja","topTermsLabel":"Značilni izrazi","compositionLabel":"Sestava","pointsSelected":"Izbranih točk: {{count}}","closePanel":"Zapri","searchPlaceholder":"Išči po vektorski karti …","searchButton":"Išči","searching":"Iskanje …","searchUnavailable":"Iskanje v živo za ta nabor podatkov še ni na voljo.","searchNoResults":"Ni najdenih zadetkov.","openDocument":"Odpri dokument","tooltipPinHint":"Kliknite, da pripnete ta predogled","locateOnMap":"Pokaži na karti","notOnMapYet":"Še ni na karti","searchResultsTitle":"Rezultati","resultsFilterAuthors":"Avtorji","showingTopResults":"Prikazanih najboljših {{count}}","untitledDocument":"Brez naslova"},"Flashcards":{"perfectScore":"Popolna ocena","excellentWork":"Odlično delo","goodJob":"Dobro delo","keepStudying":"Nadaljuj z učenjem","flashcardsComplete":"Kartice zaključene","review":"Pregled","retakeFlashcards":"Ponovno naredi kartice","cardProgress":"Kartica {{current}} od {{total}}","answered":"{{count}}/{{total}} odgovorjenih","clickToFlip":"Kliknite za obračanje","source":"Vir:","previous":"Nazaj","markWrong":"Označi kot napačno","markCorrect":"Označi kot pravilno","flipCardToAnswer":"Obrni kartico za odgovor","next":"Naprej","shuffle":"Premešaj","reset":"Ponastavi"},"Quiz":{"perfectScore":"Popolna ocena","excellentWork":"Odlično delo","goodJob":"Dobro delo","keepStudying":"Nadaljuj z učenjem","quizComplete":"Kviz zaključen","review":"Pregled","retakeQuiz":"Ponovno naredi kviz","questionProgress":"Vprašanje {{current}} od {{total}}","correct":"{{count}} pravilnih","correctAnswer":"Pravilno:","yourAnswer":"Vaš odgovor:","source":"Vir:","previous":"Nazaj","explain":"Razloži","seeResults":"Prikaži rezultate","next":"Naprej","explanation":"Razlaga"},"EntityProfile":{"sections":{"birth":"Rojstvo","ordainedPriest":"Posvečen duhovnik","ordainedBishop":"Posvečen v škofa","elevatedToCardinal":"Povzdignjen v kardinala","death":"Smrt","about":"O osebi","episcopalLineage":"Škofovska rodbina","education":"Izobraževanje","pontificate":"Pontifikat","honors":"Časti","founded":"Ustanovljeno","headquarters":"Sedež","leadership":"Vodenje","location":"Lokacija","contact":"Kontakt","notes":"Opombe","status":"Status","vocation":"Poklicanost","feast":"Praznik","cause":"Postopek","patronage":"Zavetništvo","iconography":"Ikonografija"},"fields":{"dateOfBirth":"Datum rojstva","birthCity":"Mesto rojstva","birthState":"Regija rojstva","birthCountry":"Država rojstva","nationality":"Narodnost","date":"Datum","place":"Kraj","titularChurch":"Titularna cerkev","order":"Red","consistory":"Konzistorij","motto":"Moto","religiousOrder":"Verski red","principalConsecrator":"Glavni posvečevalec","coConsecrator":"Soposvečevalec","institutions":"Ustanove","start":"Začetek","end":"Konec","reason":"Razlog","birthName":"Rojstno ime","city":"Mesto","country":"Država","beatified":"Beatificiran","canonized":"Kanoniziran","notes":"Opombe","latinName":"Latinsko ime","localName":"Lokalno ime","charism":"Karizma","year":"Leto","founder":"Ustanovitelj","phone":"Telefon","website":"Spletna stran","foundedField":"Ustanovljeno","reorganized":"Reorganizirano","suppressed":"Zatrto","prefect":"Prefekt","secretary":"Sekretar","underSecretary":"Podsekretar","street":"Ulica","postal":"Pošta","fax":"Faks","email":"E-pošta","canonicalStatus":"Kanonski status","typeOfSaint":"Vrsta","isMartyr":"Mučenec","doctorOfChurch":"Cerkveni učitelj","fatherOfChurch":"Cerkveni oče","vocation":"Poklicanost","titleHonorific":"Naziv","era":"Doba","feastDay":"Praznik","liturgicalRank":"Stopnja","feastNotes":"Opombe","orthodoxFeastDay":"Pravoslavni praznik","beatificationDate":"Beatificiran","beatifiedBy":"Beatificiral","canonizationDate":"Kanoniziran","canonizedBy":"Kanoniziral","venerableDate":"Razglašen za častitljivega","sogDate":"Postopek odprt","causeStatus":"Stanje postopka","patronOf":"Zavetnik","iconographicAttributes":"Atributi","nameMeaning":"Pomen imena","causeOfDeath":"Vzrok smrti","persecutor":"Preganjalec","shortDescription":"Iz Martirologija","biographicalNotes":"Življenjepis"},"values":{"yes":"Da","circa":"okoli"},"biography":"Življenjepis","coatOfArms":"Grb","coatOfArmsOf":"Grb {{name}}","enumValues":{"canonicalStatus":{"saint":"Svetnik","blessed":"Blaženi","venerable":"Častitljivi","servantOfGod":"Božji služabnik"},"vocation":{"abbess":"Opatinja","abbot":"Opat","apostle":"Apostol","bishop":"Škof","deacon":"Diakon","founder":"Ustanovitelj","hermit":"Puščavnik","king":"Kralj","layperson":"Laik","monk":"Menih","pope":"Papež","priest":"Duhovnik","prophet":"Prerok","queen":"Kraljica","religiousBrother":"Redovnik","religiousSister":"Redovnica","unknown":"Neznano","virgin":"Devica"},"typeOfSaint":{"confessor":"Spoznavalec vere","doctor":"Cerkveni učitelj","martyr":"Mučenec","virgin":"Devica","widow":"Vdova"},"liturgicalRank":{"solemnity":"Slovesni praznik","feast":"Praznik","memorial":"Obvezni god","optionalMemorial":"Neobvezni god"},"gender":{"female":"Ženski","male":"Moški","mixed":"Mešano","unknown":"Neznano"},"titleHonorific":{"pope":"Papež","cardinal":"Kardinal","archbishop":"Nadškof","bishop":"Škof","priest":"Duhovnik","presbyter":"Prezbiter","abbot":"Opat","layperson":"Laik","religiousBrother":"Redovnik","religiousSister":"Redovnica"},"affirmative":{"yes":"Da","no":"Ne","unknown":"Neznano"}}},"ChurchChart":{"barChart":"Palični grafikon","lineChart":"Črtni grafikon","pieChart":"Tortni grafikon","log":"Dnevnik","logDescription":"Logaritemska lestvica za širok razpon podatkov (znova kliknite za ponastavitev)","panZoom":"Pan & Zoom","panZoomDescription":"Povlecite za premikanje, pomaknite se ali približajte prste za povečavo. Kliknite znova, da onemogočite.","resetZoom":"Ponastavi povečavo","viewData":"Ogled podatkov","viewSchema":"Ogled sheme","downloadAsImage":"Prenesi kot sliko","noDataAvailable":"Za to poizvedbo ni podatkov. Poskusite prilagoditi filtre ali izbrati druga leta.","unableToCreateChart":"Ni mogoče ustvariti grafikona","chartCouldNotBeRendered":"Grafikona ni bilo mogoče upodobiti.","source":"Vir:","profile":"Profil","dioceseStatisticsLabel":"Škofijska statistika","viewData_footer":"(Ogled podatkov)","andMore":"in še {{count}}","swapAxes":"Zamenjaj osi","viewPerCapitaValues":"Oglejte si vrednosti na prebivalca","values":"Vrednosti","region":"Regija","autoPerCountry":"Samodejno (na državo)","previousChart":"Prejšnji grafikon","nextChart":"Naslednji grafikon"},"DataViewer":{"title":"Pregledovalnik podatkov","noDataAvailable":"Ni podatkov.","noResultsMatchFilter":"Noben rezultat se ne ujema z vašim filtrom.","noExactMatches":"Ni natančnih ujemanj za entitete grafikona — prikazane so vse vrstice","failedToLoadData":"Podatkov ni bilo mogoče naložiti. Poskusite znova.","filter":"Filter...","filterByDiocese":"Filtriraj po škofiji...","filterByCountry":"Filtriraj po državi...","expandRows":"Razširi vrstice","queryResults":"Rezultati poizvedbe","expandColumns":"Razširi stolpce","queryColumns":"Stolpci poizvedbe","dioceseInformation":"Informacije o škofiji","dioceseStatistics":"Škofijska statistika","tableLabels":{"cdSaints":"Imenik svetnikov","cdPersons":"Osebe","cdPersonsHistorical":"Zgodovinske osebe","cdPopes":"Papeži","cdReligiousOrders":"Redovne skupnosti","cdRomanCuria":"Rimska kurija","cdBishopAppointments":"Škofovska imenovanja","cdCardinalAppointments":"Kardinalska imenovanja","cdConsistories":"Konzistorije","cdConclaves":"Konklavi","cdCouncils":"Ekumenski koncili","cdBasilicas":"Bazilike","cdCathedrals":"Katedrale","cdShrines":"Svetišča","cdApostolicNunciatures":"Apostolske nunciature","cdBishopsConferences":"Škofovske konference","cdPontificalUniversities":"Papeške univerze","caraBlogData":"Podatki ameriške raziskave"},"statisticalTableNames":{"DIOC":"Škofijska statistika","T001":"Demografija","T002":"Cerkvena ozemlja","T003":"Župnije","T005":"Osebje","T008":"Škofje iz vrst škofijske in redovne duhovščine","T009":"Škofje po glavni službi","T010":"Škofijski duhovniki","T011":"Spremembe števila škofijskih duhovnikov","T021":"Semeniška središča","T022":"Duhovniški kandidati","T024":"Odhodi iz semenišča","T025":"Izobraževalne ustanove","T030":"Krsti in poroke","T031":"Birme in prva obhajila","T033":"Institucije socialnega varstva","T034":"Inštituti za moške po kategorijah (domovi in člani)","T035":"Inštituti za moške po kategorijah (novinci)","T036":"Papeški inštituti za moške","T037":"Inštituti za moške - spremembe števila duhovnikov","T038":"Inštituti za moške - spremembe števila neduhovnikov","T039":"Papeški inštituti - ženske (avtonomne)","T040":"Papeški inštituti - ženske (centralizirani)","T041":"Papeški inštituti – ženske (posvetne)","T051":"Ničnost zakonske zveze – redni postopek","T052":"Ničnost zakonske zveze - listinski postopek","T053":"Ničnost zakonske zveze – kratek postopek","T054":"Razlogi za zaključek postopka o ničnosti – redni postopek","T055":"Razlogi za zaključek postopka o ničnosti – listinski postopek","T056":"Razlogi za zaključek postopka o ničnosti – kratek postopek","T057":"Postopki dispenzacije","T058":"Postopki domnevne smrti","T059":"Zakonski postopki - stroškovni sistemi","TI02":"Cerkvena ozemlja po obredu in rangu","TI15":"Navzoči škofje po regijah"},"dioceseInfo":{"yearCaption":"Leto: {{year}}","labels":{"Diocese Profile":"Profil škofije","Diocese Overview":"Pregled škofije","Statistics":"Statistika","Current Bishops":"Trenutni škofje","Bishop Succession":"Škofovsko nasledstvo","Financial Data":"Finančni podatki","Field":"Polje","Value":"Vrednost","Name":"Ime","Role":"Vloga","Status":"Status","Diocese":"Škofija","Year":"Leto","From":"Od","Event":"Dogodek","Until":"Do","End Event":"Končni dogodek","Current Bishop":"Trenutni škof","Source":"Vir","Source URL":"URL vira","Revision":"Revizija","Fetched":"Pridobljeno","Latin Name":"Latinsko ime","Type":"Vrsta","Country":"Država","Region":"Regija","State":"Zvezna država","State / Subdivision":"Zvezna država / Upravna enota","Rite":"Obred","Tradition":"Izročilo","Metropolitan":"Metropolija","Depends On":"Podrejena","Province":"Cerkvena pokrajina","Erected":"Ustanovljena","Elevated":"Povišana","Name Changed":"Sprememba imena","Split":"Razdeljena","United":"Združena","Restored":"Obnovljena","Area (km²)":"Površina (km²)","Conference Region":"Regija škofovske konference","Directory Abbreviation":"Kratica v imeniku","Website":"Spletna stran","Address":"Naslov","Telephone":"Telefon","Catholics":"Katoličani","Total Population":"Skupno prebivalstvo","% Catholic":"% katoličanov","Parishes":"Župnije","Churches & Mission Stations":"Cerkve in misijonske postaje","Total Priests":"Skupaj duhovnikov","Diocesan Priests":"Škofijski duhovniki","Religious Priests":"Redovni duhovniki","Catholics per Priest":"Katoličanov na duhovnika","Permanent Deacons":"Stalni diakoni","Diocesan Priests Ordained":"Posvečeni škofijski duhovniki","Religious Priests Ordained":"Posvečeni redovni duhovniki","Male Religious":"Redovniki","Female Religious":"Redovnice","Seminarians":"Bogoslovci","Baptisms":"Krsti","Educational Institutes":"Izobraževalne ustanove","Charitable Institutes":"Dobrodelne ustanove","Revenue & Income":"Prihodki in dohodki","Balance Sheet":"Bilanca stanja","Operations":"Poslovanje","Charitable & Pastoral":"Dobrodelnost in pastorala","Other Metrics":"Drugi kazalniki","Active":"Aktivni","Emeritus":"Emeritus","Vacant":"Sede vacante","Present":"Danes"}},"allYears":"Vsa leta","rowsCount":"{{rows}} vrstic","rowsOf":"{{loaded}} od {{total}} vrstic","columnsCount":"{{count}} stolpcev","columnsOf":"{{visible}} od {{total}} stolpcev","showingRowsNotice":"Prikaz {{loaded}} od {{total}} vrstic. Iščite zgoraj, da filtrirate vse vrstice."},"SchemaBrowser":{"databaseTitle":"Vatikan / Magisterium AI Statistična zbirka podatkov","tablesAndFieldsSummary":"{{tables}} tabel · {{fields}} polj","yearlySourceAttribution":"Vatikanski statistični letopis ({{years}})","searchFields":"Iskalna polja ...","noFieldsMatch":"Nobeno polje ne ustreza vašemu iskanju.","noFieldsAvailable":"Ni razpoložljivih polj.","label":"Oznaka","description":"Opis","unit":"Enota","computed":"izračunano"},"RadarComparison":{"title":"Primerjava na prebivalca","subtitle":"Surove vrednosti v primerjavi z regionalnim povprečjem","compareAgainst":"Primerjaj z:","metric":"metrika","regionAverage":"{{region}} Povp","vs":"vs"},"InlineDataTable":{"results":"rezultate","showingOfResults":"Prikaz {{shown}} od {{total}} rezultatov.","countOfTotal":"{{shown}} od {{total}}","annuariumStatisticumEcclesiae":"Annuarium Statisticum Ecclesiae"},"ChurchStatisticsPaywall":{"title":"Nadgradite na katoliška podatkovna orodja","body":"Uporabniki Pro dobijo neomejen dostop do naših vizualnih podatkovnih orodij, vključno z grafi, grafikoni, podatki imenika in drugim.","loginTitle":"Login for Catholic Data Tools","loginBody":"Login to access our visual data tools, including graphs, charts, directory data, and more.","loginCta":"Sign up for free"},"ChurchStatsOnboarding":{"title":"Cerkvena statistika","description":"Raziščite 50-letne globalne katoliške podatke iz Vatikanskega statističnega letopisa – vizualizirane v nekaj sekundah.","cta":"Raziščite cerkveno statistiko","footerSource":"Vatikanski statistični letopis","feature1Title":"50+ let uradnih podatkov","feature1Description":"Podatki iz Annuario Pontificio, Annuarium Statisticum Ecclesiae in Magisterium's Catholic Directory","feature2Title":"+3000 škofij","feature2Description":"Od skupnih vrednosti po vsem svetu do posameznih jurisdikcij","feature3Title":"Vprašajte v preprostem jeziku","feature3Description":"Opišite, kaj želite videti - grafikon se prikaže takoj","slide1Title":"Duhovniki po regijah","slide1Subtitle":"Evropa proti Aziji · 1973–2023","slide2Title":"Katoličani po celinah","slide2Subtitle":"Globalna distribucija · 2023","slide3Title":"Najboljše države po duhovnikih","slide3Subtitle":"Največja populacija duhovščine · 2023","slide4Title":"Podrobnosti o škofiji in škofu","slide4Subtitle":"Izvorni podatki za katero koli jurisdikcijo","slide5Title":"Pregledovalnik podatkov","slide5Subtitle":"Posvečeni duhovniki · izbrane države","previousSlide":"Prejšnji diapozitiv","nextSlide":"Naslednji diapozitiv","dioceseSampleQuery":"Duhovniki v brazilskih škofijah, 2023","archbishop":"nadškof","catholics":"katoličani","parishes":"Župnije","priests":"Duhovniki","ordainedPriestsCaption":"Posvečeni duhovniki · Vatikanski statistični letopis","country":"Država","showcaseChart1Title":"Duhovniki po regijah","showcaseChart1Subtitle":"Evropa proti Aziji · 1973–2023","showcaseChart2Title":"Katoličani po celinah","showcaseChart2Subtitle":"Afrika proti Evropi · 1973–2023","showcaseChart3Title":"Semeniščarji","showcaseChart3Subtitle":"Visoki proti malim semeniščnikom · 1973–2023","seriesEurope":"Evropi","seriesAsia":"Azija","seriesAfrica":"Afrika","seriesMajor":"Major","seriesMinor":"Manjša"},"NewLibraryAnnouncement":{"back":"Nazaj","next":"Naprej","learnMore":"Več o tem","slides":{"library":{"title":"Nova knjižnica","heading":"Iščite in shranjujte knjige","description":"Raziščite nauk Cerkve, teologijo in duhovne klasike. Iščite po naslovu ali avtorju, priljubljene knjige dodajte v svojo knjižnico in shranite tiste, ki jih želite prebrati naslednje."},"audiobooks":{"title":"Zvočne knjige","heading":"Poslušajte svoje najljubše knjige","description":"Vzemite si čas za velike knjige na poti, med sprehodom ali ob počitku. Vse zvočne knjige imejte na enem mestu in nadaljujte poslušanje točno tam, kjer ste končali."},"voices":{"title":"Novi glasovi","heading":"Izberite, kako zvenijo vaše knjige","description":"Poslušanje prilagodite sebi z izborom novih glasov. Vsakega si predhodno poslušajte in izberite ton ter slog, ki vam najbolj ustreza – od sproščenega in preprostega do polnega in izraznega."},"collections":{"title":"Ustvarjajte zbirke","heading":"Uredite knjige po svoje","description":"Ustvarjajte zbirke ob temah, avtorjih ali projektih, ki so vam pomembni. Sorodne knjige imejte skupaj, uredite priljubljene in zlahka poiščite svoje naslednje branje."}}},"SearchExploreAnnouncement":{"eyebrow":"Novi načini uporabe Magisterium AI","back":"Nazaj","next":"Naprej","gotIt":"Razumem","slides":{"intro":{"title":"Na voljo sta dva nova načina: Iskanje in Raziskovanje","description":"Magisterium AI vam zdaj ponuja več kot le Klepet. Neposredno iščite po virih ali z načinom Raziskovanje vizualno raziščite tridimenzionalni prikaz baze znanja Magisterium AI in odkrijte, kako se katoliška besedila, teme in ideje med seboj povezujejo."},"chat":{"description":"Klepet uporabite, kadar želite bolj pogovorni pristop z odgovori, podprtimi z viri, vgrajenimi sklici in možnostjo zastavljanja nadaljnjih vprašanj."},"search":{"description":"Iskanje uporabite, kadar želite v bazi znanja poiskati določeno vsebino in neposredno odpreti izvorno besedilo, brez klepeta z Magisterium AI."},"explore":{"description":"Z načinom Raziskovanje si oglejte tridimenzionalni prikaz baze znanja Magisterium AI. Iščite po njej, odkrivajte področja z veliko vsebine in s pomočjo grozdov odkrivajte sorodne katoliške vire."}}},"SpringUpdatesAnnouncement":{"eyebrow":"Kaj je novega","back":"Nazaj","next":"Naprej","gotIt":"Razumem","previousSlide":"Prejšnji diapozitiv","nextSlide":"Naslednji diapozitiv","slides":{"contents":{"title":"Padec funkcij spomladi 2026","description":"Največji padec funkcij v zgodovini Magisterium AI! Oglejte si jih zdaj…"},"intro":{"title":"Pismo izvršnega direktorja","description":"Začnimo s sporočilom našega izvršnega direktorja."},"stats":{"title":"Duhovne statistike","description":"Ste radovedni, kako se vaša diocese ali država duhovno razvija? Magisterium AI zdaj ponuja bogate, aktualne in zgodovinske duhovne statistike skoraj vseh dioces in držav na svetu. Lahko celo primerjate. Preizkusite!"},"saints":{"title":"Baza svetnikov","description":"Strukturirana, kontekstualna baza podatkov z več kot 12.000 kanoniziranimi, beatificiranimi, častitljivimi in mučenci, ki pokrivajo zgodovino Katoliške cerkve, kar Magisterium AI zagotavlja neprimerljivo dejansko podlago in kontekstualni vpogled."},"directory":{"title":"Cerkevni imenik","description":"Magisterium AI zdaj dostopa do imenika z več kot 20.000 vnosi, ki zagotavljajo globok kontekst o globalnem vplivu Katoliške cerkve, vključno z diocesami, škofi, katedralami, bazilikami in pomembnimi zgodovinskimi dogodki, kot so konklavi. Priporočamo tudi spletno stran Annuario Pontificio Svetega sedeža!"},"financials":{"title":"Finančni zapisi dioces","description":"Uradni in javno dostopni finančni zapisi za diocese po vsem svetu so zdaj prvič organizirani in iskalni, kar zagotavlja brezprecedenčno raven preglednosti in dostopa do finančnega zdravja globalne Cerkve. Nadaljujemo z razvojem podatkovnega nabora."},"docreader":{"title":"Bralnik dokumentov","description":"Rastoča knjižnica virov je zdaj neposredno dostopna, tako da lahko poleg branja teh virov, ko se uporabljajo za generiranje odgovora, berete tudi neposredno. Za vsak dokument v knjižnici virov lahko preberete celoten dokument, se neposredno pogovarjate z dokumentom za odklepanje globljih vpogledov ali pa vam dokument preberejo v več kot 40 jezikih."},"thinking":{"title":"Način razmišljanja, nadgrajen","description":"Z posodobljenim načinom razmišljanja lahko ustvarite obsežna raziskovalna poročila z brezprecedenčnim dostopom do dokumentov, ki pokrivajo 2.000-letno zgodovino Cerkve."},"connectors":{"title":"Povezovalniki ChatGPT in Claude","description":"Naši novi MCP povezovalniki prinašajo preverjeno, na virih temelječo katoliško bazo znanja Magisterium AI neposredno v Claude in ChatGPT. Postavite vprašanja svojemu najljubšemu AI asistentu in pridobite odgovore, podprte z več kot 31.000 dokumenti Cerkve. Več povezovalnikov kmalu!"},"a2a":{"title":"Protokol A2A","description":"AI agenti, kot je Google Gemini, lahko zdaj lažje komunicirajo neposredno z bazo znanja Magisterium AI. Preprosto prosite svojega agenta, da se poveže!"},"aas":{"title":"Acta Apostolicae Sedis","description":"Acta Apostolicae Sedis, uradni časopis Svetega sedeža, ki beleži papeške dokumente, dekrete in uradne akte, je zdaj popolnoma iskalno dostopen v celotni svoji objavljeni zgodovini."},"mbr":{"title":"Magnum Bullarium Romanum","description":"Stoletja uradnih papeških bull v Magnum Bullarium Romanum so zdaj popolnoma dostopna, od pontifikata papeža Leona Velikega (440) do papeža Benedikta XIV (1740)."},"massreadings":{"title":"Bralna besedila za mašo v 14 jezikih","description":"Sveto pismo za mašo je zdaj podprto v 14 jezikih — angleščini, latinščini, španščini, portugalščini, nemščini, francoščini, italijanščini, poljščini, malajalamu, japonščini, vietnamščini, korejščini in kitajščini (moderna in tradicionalna)."},"citations":{"title":"Citat","description":"Ustvarite akademske citate v slogu Chicaga neposredno v Magisterium AI, da izboljšate svoje akademsko pisanje."},"searchapi":{"title":"Iskalni API","description":"Neposredno se povežite z več kot 31.000 kuriranimi magisterialnimi in znanstvenimi deli v naši knjižnici virov, ki vrača besedila na podlagi poizvedbe."},"diocesanpkg":{"title":"Paketi za škofije","description":"Ta povsem nova ponudba daje priložnost škofijam po vsem svetu, da izkoristijo katoliško umetno inteligenco. Ta paket je poudarjen s Pastoralno inteligenco, prvo tovrstno priložnostjo, ki omogoča škofijam, da preučijo agregirane, anonimne vpoglede iz uporabe Magisterium AI, da bolje zadostijo potrebam lokalne Cerkve. Najboljše pri tem je, da ko se škofije, ki si to lahko privoščijo, odločijo za plačilo, sponzorirajo škofije, ki si tega ne morejo privoščiti."},"affiliate":{"title":"Program za partnerje","description":"Organizacije in ustvarjalci vsebin prejmejo kodo za popust Magisterium AI Pro, ki jo lahko ponudijo svojim sledilcem in prejemajo provizijo za vsak nadgradnjo na Pro. Podprite Magisterium AI in svojo lastno službo!"}},"intro":{"greeting":"Pozdravljeni,","leadIn":"Navdušeni smo, da lahko delimo nekatere pomembne posodobitve za Magisterium AI.","fromCeo":"Najprej delimo sporočilo od Matthew Harvey Sanders, našega izvršnega direktorja:","paragraphs":["Ta izdaja funkcij in podatkov je po mojem mnenju zgodovinska.","Kot mnogi med vami, sem tudi jaz že leta želel najti način, da ne le to, kar je Cerkev rekla, postane splošno dostopno, ampak tudi dejstva, ki govorijo o tem, kako Cerkev deluje.","Naša junakova duhovščina in redovniki se vsak dan žrtvujejo za nas in prevečkrat so zapuščeni, da bi evangelizirali, upravljali in služili sami. Čas je, da se laiki ponovno postavijo in se ponovno zavežejo služenju Božji Cerkvi in njenemu poslanstvu.","Na Longbeard smo menili, da je eden od načinov, kako lahko podpiramo ta proces, raziskovanje načinov, kako bi lahko trenutna stanje Cerkve postalo jasnejše, da bi lahko vsak od nas razločil, kako lahko svoj čas in darove ponudimo za pomoč Cerkvi.","Mnoge od posodobitev, ki jih delimo, so naši prvi poskusi, da prispevamo na tem področju. Upamo, da bodo koristne in spodbujale stalni dialog med laiki o tem, kako lahko storimo več.","Vsi podatki, ki smo jih zbrali, so prav tako na voljo preko API, MCP in A2A, tako da lahko vaši osebni agenti ali izdelki in aplikacije vaše organizacije tudi neposredno koristijo.","Zadnja opomba in apel. Zavezani smo, da zagotovimo, da lahko kdorkoli na svetu dostopa do dediščine Cerkve ne glede na svoje zmožnosti, vendar postaja upravljanje Magisterium AI vse bolj finančni izziv, ko se širi.","Strežemo več kot milijon uporabnikom v 190 državah.","Da bi lahko nadaljevali z zagotavljanjem brezplačne storitve za tiste, ki si ne morejo privoščiti našega Pro načrta za $3.99/mo, potrebujemo več vas, da se odločite in nadgradite na Pro. Vem, da so časi za mnoge vas težki, vendar, če cenite ta projekt in želite, da še naprej pomaga ljudem na njihovih poteh, vas prosimo, podprite nas in nadgradite na Pro.","Hvala, da ste to premišljeno razmislili in naj vas Bog blagoslovi vse."],"ceoName":"Matthew Harvey Sanders","ceoRole":"CEO","upgradeCTA":"Nadgradi na Pro","alreadyProMessage":"Videti je, da ste že uporabnik Pro. Hvala za vašo podporo!"}},"downloadPage":{"title":"Prenesi aplikacijo","subtitle":"Pridobite takojšnje, navedene odgovore iz svetovnega #1 odgovornega sistema za Katoliško cerkev, kjerkoli ste.","appScreenshot":"Posnetek zaslona aplikacije","appStores":{"ios":{"title":"iOS","description":"Skenirajte za prenos ali kliknite gumb spodaj."},"android":{"title":"Android","description":"Skenirajte za prenos ali kliknite gumb spodaj."},"microsoft":{"title":"Microsoft","description":"Skenirajte za prenos ali kliknite gumb spodaj."}},"features":{"answers":{"title":"Odgovori, ravno ko jih potrebujete","text":"Potrebujete zanesljiv vir za katoliški nauk, vedno pri roki? Za vsako vprašanje o nauku ali Svetem pismu je aplikacija Magisterium AI vaš zanesljiv vir, ki črpa iz svetovne največje baze podatkov cerkvenih dokumentov, da zagotovi zvest odgovor."},"inspiration":{"title":"Najdi navdih","text":"Iščete molitev ali svetniško modrost? Pridobite razmisleke in vodenje iz cerkvene tradicije neposredno na vaš telefon."},"learn":{"title":"Uči se na poti","text":"Spremenite vašo vožnjo ali čakalni čas v trenutek za učenje. Raziskujte teologijo, cerkveno zgodovino, cerkvene očetje ali Katekizem brez napora. Magisterium AI odpira svet katoliškega učenja, idealno za začetnike in učenjake, ki iščejo pristne vpoglede."},"news":{"title":"Katoliške novice na dosegu roke","text":"Ostanite obveščeni z najnovejšimi katoliškimi novicami, kuriranimi iz najboljših katoliških novičarskih virov po vsem svetu. Poleg tega pridobite globlje vpoglede z strokovno analizo, ki jo poganja Magisterium AI."}}},"AppLaunchPopup":{"title":"Namestite nativno aplikacijo zdaj!","subtitle":"Doživite moč Magisterium AI kjerkoli, kadarkoli z našo priročno mobilno aplikacijo. Na voljo zdaj na Androidu in iOS.","fallbackText":"Ne vidite aplikacije v vaši trgovini? Lahko tudi namestite našo spletno aplikacijo za nativno podobno izkušnjo.","installNow":"Namesti zdaj:","installNowMobile":"Kliknite gumb spodaj za prenos."},"VoiceMode":{"voiceMode":"Glasovni način","voices":"Glasovi","language":"Jezik","male":"Moški","female":"Ženski","conversational":"Pogovorni","promoDescription":"Uporabljajte prostoročno. Postavljajte vprašanja in poslušajte zveste odgovore v naravnem, govorjenem dialogu. Popolno za vožnjo, potovanje ali večopravilnost.","muted":"Trenutno ste utišani","tapToStart":"Tapnite {{button}}, da začnete govoriti","startSpeaking":"Začni govoriti","selectVoice":"Izberite glas","defaultVoice":"Default voice","connecting":"Povezovanje","speakToInterrupt":"Govori za prekinitev","transcribing":"Prepis"},"Announcement":{"introducing":"Predstavljamo {{product}}","tryNow":"Poskusi zdaj","maybeLater":"Morda pozneje"},"Personalization":{"memoryAndPersonalization":"Spomin in personalizacija","memory":"Spomin","memoryDescription":"Dovolite, da se nekateri vaši pogovori povzamejo in sklicujejo kot spomini.","manageMemories":"Upravljaj spomine","manageMemoriesDescription":"Ogled ali brisanje spominov, shranjenih iz vaših prejšnjih pogovorov.","aboutYou":"O vas","aboutYouDescription":"Po želji navedite nekaj informacij o sebi za pomoč pri personalizaciji vaše izkušnje.","viewPersonalizationSettings":"Ogled nastavitev personalizacije","announcementTitle":"Personalizirajte svojo izkušnjo","promoFeature1":"Ustvarite povezave med vašimi klepeti","promoFeature1Text":"Ključne podrobnosti in preference iz vaših pogovorov se shranjujejo kot spomini, kar daje več konteksta AI-ju za zagotavljanje boljših odgovorov, prilagojenih vam.","promoFeature2":"Popolnoma zasebno","promoFeature2Text":"Vaši spomini so popolnoma zasebni in se uporabljajo samo za zagotavljanje boljšega konteksta vašim odgovorom.","promoFeature3":"Upravljaj vaše spomine","promoFeature3Text":"Lahko ogledate in izbrišete spomine ali popolnoma deaktivirate funkcijo v vaših [nastavitvah računa]({{link}}).","formFieldSex":"Spol","formFieldSexMale":"Moški","formFieldSexFemale":"Ženski","formFieldDiocese":"Škofija","formFieldCityCountry":"Mesto / Država","formFieldSearchPlace":"Iskanje kraja ...","noPlaceFound":"Kraj ni bil najden.","formFieldTypeOfUser":"Vrsta uporabnika","formFieldSelectUserType":"Izberite vrsto uporabnika","bishop":"Škof","deacon":"Diakon","layperson":"Laik","priest":"Duhovnik","religious":"Redovnik","student":"Študent","teacher":"Učitelj","formFieldReligion":"Verska skupnost","formFieldSelectReligion":"Izberite versko skupnost","romanCatholic":"Rimokatoličan","easternCatholic":"Vzhodni katolik","agnostic":"Agnostik","anglican":"Anglikanec","atheist":"Ateist","baptist":"Baptist","evangelical":"Evangeličan","lutheran":"Luteran","methodist":"Metodist","noneUnsure":"Nič / Neopredeljeno","orthodox":"Pravoslavni","otherChristian":"Drugi kristjan","other":"Drugo","pentecostal":"Binkoštnik","presbyterian":"Prezbiterijanec","protestant":"Protestant","spiritualButNotReligious":"Duhoven, vendar ne verski","formFieldOccupation":"Poklic","formFieldSelectOccupation":"Izberite poklic","undisclosed":"Undisclosed","formFieldSelectDiocese":"Select diocese","noDioceseFound":"No diocese found","occupationStudent":"Student","occupationSeminarian":"Seminarian","occupationTeacher":"Teacher","occupationProfessor":"Professor","occupationCatechist":"Catechist","occupationClergy":"Clergy","occupationReligious":"Religiously Professed","occupationHomemaker":"Homemaker","occupationRetired":"Retired","occupationOther":"Other","formFieldMoreAboutYou":"Več o vas","formFieldMoreAboutYouPlaceholder":"Karkoli pomembnega o sebi","clearSavedData":"Počisti shranjene podatke","formFieldMissalVersion":"Izdaja Misala","formFieldMissalVersionAutoDefault":"Uporabi privzeto za moj jezik / lokacijo","formFieldMissalVersionForYourLanguage":"Za vaš jezik","formFieldMissalVersionComingSoon":"kmalu"},"Developers":{"menu":{"dashboard":"Nadzorna plošča","overview":"Pregled","apiConsole":"API konzola","billingUsage":"Obračun / Uporaba","apiPlayground":"API Igrišče","chat":"Klepet","search":"Iskanje","learn":"Učenje","pricing":"Cene","docs":"Dokumentacija","apiTerms":"Pogoji API","introduction":"Uvod"},"landing":{"heroDescription":"Uporabite znanje Magisterium AI v svoji aplikaciji! Ponujamo različne storitve za gradnjo z Magisterium AI in uporabo baze znanja.","ourServices":"Naše storitve","chatApiTitle":"API za klepet","chatApiDescription":"Odgovori na podlagi katoliških virov","searchApiTitle":"API iskanja","searchApiDescription":"Vrača katoliške vire","mcpTitle":"MCP (protokol)","mcpDescription":"Magisterium AI v vaših orodjih AI","a2aTitle":"A2A (protokol)","a2aDescription":"Povežite agente AI z Magisterium AI","getStarted":"Začni","apiKey":"API ključ","getStartedInFiveMinutes":"Začni v 5 minutah","mcpServer":"MCP strežnik","connectUsingMcp":"Povezava prek MCP","tryApi":"Preizkusite API","makeFirstApiRequest":"Pošljite prvo zahtevo API","exploreDocs":"Raziščite dokumentacijo","learnMoreAboutApi":"Več o API in zmožnostih"},"preview":{"login":"Prijava","createApiKey":"Ustvari API ključ","apiKeyCopied":"API ključ kopiran v odložišče","mcpServerUrlCopied":"URL MCP strežnika kopiran v odložišče"},"planHeader":{"payAsYouGo":"Plačilo po uporabi","preview":"Predogled","comparePlans":"Primerjaj načrte","upgradeTitle":"Nadgradi na Plačilo po uporabi","upgradeDescription":"Nadgradi API načrt za višjo mejo in neomejeno uporabo. Trenutna brezplačna uporaba se bo ponastavila; nadaljnja uporaba se zaračuna ob koncu obdobja. Za nadgradnjo ni potrebna kreditna kartica.","upgradeButton":"Nadgradi"},"api":{"manageApiKeysTitle":"Upravljanje API ključev","manageApiKeysDescription":"Dostop do API Magisterium AI z vašim API ključem.","noApiKeysTitle":"API ključi niso bili najdeni","noApiKeysDescription":"Še nimate API ključa. Ustvarite ga za začetek.","tableApiKey":"API ključ","tableCreated":"Ustvarjeno","tableTier":"Načrt","tableCurrentSpend":"Trenutna poraba","tableCurrentSpendHint":"Ocenjeno na podlagi uporabe, ki uveljavlja vaše omejitve porabe. Račun na strani za obračunavanje je merodajna vsota in se lahko razlikuje.","tableSpendCap":"Mesečna Omejitev","tableDescription":"Opis","tableActions":"Dejanja","setupBilling":"Nastavi obračun","noCap":"Brez omejitve"},"apiForm":{"createApiKey":"Ustvari API ključ","createApiKeyTitle":"Ustvari API ključ","createApiKeyDescription":"Dostop do API Magisterium od kjerkoli z API ključem. Dodajte opis za identifikacijo tega ključa.","freeTierWarningPaid":"Trenutno ste na brezplačnem načrtu. API ključi imajo nižjo mejo in niso za produkcijo.","freeTierWarningPreview":"Ste na načrtu Predogled. Uporabite ključe za preizkus integracije.","upgradeToPayAsYouGo":"Nadgradi na Plačilo po uporabi","freeTierWarningPaidSuffix":"za višjo mejo.","apiKeyCreatedSuccess":"API ključ je bil uspešno ustvarjen","descriptionLabel":"Opis","descriptionPlaceholder":"Katoliški chatbot, aplikacija iOS itd.","apiKeyDeletedSuccess":"API ključ je bil izbrisan","deleteApiKey":"Izbriši API ključ","spendCapLabel":"Mesečna omejitev porabe (USD, neobvezno)","spendCapPlaceholder":"npr. 100.00","spendCapHelp":"Pustite prazno za brez omejitve. Omejitev za celotno organizacijo še vedno velja.","editCapTitle":"Uredi Mesečno Omejitev Porabe","editCapDescription":"Zahteve, ki uporabljajo ta ključ, so zavrnjene, ko njegova poraba doseže ta znesek v trenutnem obračunskem obdobju.","capUpdatedSuccess":"Mesečna omejitev porabe je bila posodobljena","capRemovedSuccess":"Mesečna omejitev porabe je bila odstranjena","removeCap":"Odstrani Omejitev","saveCap":"Shrani Omejitev","editCap":"Uredi mesečno omejitev porabe"},"deleteDialog":{"confirmTitle":"Izbrisati ta API ključ?","confirmDescription":"Tega dejanja ni mogoče razveljaviti. Ta API ključ bo takoj prenehal delovati.","cancel":"Prekliči"},"copy":{"copiedToClipboard":"Kopirano v odložišče"},"billing":{"billingInfoNotFoundTitle":"Podatki o obračunu niso bili najdeni","billingInfoNotFoundDescription":"Začnite z ustvarjanjem prvega API ključa za dostop do API.","goToApiConsole":"V konzolo API","createFreeApiKeyTitle":"Ustvari brezplačen API ključ","createFreeApiKeyDescription":"Začnite z API z ustvarjanjem brezplačnega API ključa. Kadarkoli lahko nadgradite na plačljiv načrt.","createApiKey":"Ustvari API ključ","manageBillingPlanTitle":"Upravljanje načrta obračuna","manageBillingPlanButton":"Upravljaj načrt","apiUsageTitle":"Uporaba API","apiUsageDescription":"Spremljajte uporabo in obračun.","freePlan":"Brezplačen načrt","payAsYouGo":"Plačilo po uporabi","billingPeriod":"Obračunsko obdobje","cancelOn":"Prekliči dne","cancelBillingPlanTitle":"Prekliči načrt obračuna","cancelBillingPlanButton":"Prekliči načrt","cancelBillingPlanDescription":"S prekinitvijo načrta obračuna API boste ob koncu trenutnega obdobja izgubili dostop do API. Prejšnja uporaba bo še vedno zaračunana.","product":"Izdelek","qty":"Količ.","price":"Cena","amount":"Znesek","subtotal":"Vmesni seštevek","discount":"Popust","tax":"Davek","total":"Skupaj","notAvailable":"[Ni na voljo]","perUnit":"na","spendCap":{"title":"Mesečna Omejitev Porabe","description":"Nastavite zgornjo mejo stroškov API za vašo organizacijo v vsakem obračunskem obdobju.","capLabel":"Mesečna Omejitev (USD)","noCap":"Omejitev ni nastavljena","currentSpend":"{{spent}} od {{cap}} porabljeno v tem obračunskem obdobju","spendUnknown":"Trenutna poraba je začasno nedosegljiva.","capReachedNotice":"Vaša omejitev je bila dosežena. Zahteve API so zavrnjene do naslednjega obračunskega obdobja ali dokler ne zvišate omejitve.","helpText":"Velja za vsak API ključ v tej organizaciji. Omejitve posameznih ključev se nastavijo v API konzoli.","setCap":"Nastavi Omejitev","updateCap":"Posodobi Omejitev","removeCap":"Odstrani Omejitev","removeConfirmTitle":"Odstraniti mesečno omejitev porabe?","removeConfirmDescription":"Uporaba API ne bo več omejena in zahteve bodo obračunane, dokler bodo prihajale.","cancel":"Prekliči","savedSuccess":"Mesečna omejitev porabe je bila posodobljena","removedSuccess":"Mesečna omejitev porabe je bila odstranjena","errorInvalidAmount":"Vnesite znesek med $1 in $1,000,000 z največ dvema decimalnima mestoma.","errorNotAuthorized":"Samo lastniki in skrbniki organizacije lahko spremenijo omejitev porabe.","errorNotFound":"Tega API ključa nismo mogli najti.","errorGeneric":"Nekaj je šlo narobe. Prosimo, poskusite znova."},"apiDiscount":{"haveCode":"Imate kodo za popust?","codeLabel":"Koda za popust","apply":"Uporabi","applied":"Koda za popust je bila uporabljena.","appliedSummary":"{{code}} — {{percent}}% popusta {{duration}}","durationOnce":"za eno obračunsko obdobje","durationForever":"na vsakem računu","durationOneMonth":"za en mesec","durationMonths":"za {{months}} mes.","errorNotFound":"Te kode za popust nismo našli. Preverite kodo in poskusite znova.","errorInactive":"Ta koda za popust ni več aktivna.","errorExpired":"Ta koda za popust je potekla.","errorExhausted":"Ta koda za popust je dosegla omejitev unovčitev.","errorNotApplicable":"Te kode ni mogoče uporabiti za obračun API-ja.","errorAlreadyApplied":"Na vaši naročnini na API je popust že uporabljen. Za spremembo se obrnite na podporo.","errorNoPaidSubscription":"Pred uporabo kode za popust preidite na Plačilo po uporabi.","errorNotAuthorized":"Obračunski načrt API-ja lahko spremenijo samo lastniki in skrbniki organizacije.","errorTooManyAttempts":"Preveč poskusov. Počakajte trenutek in poskusite znova.","errorGeneric":"Nekaj je šlo narobe. Poskusite znova."}},"upgradeDialog":{"upgrade":"Nadgradi","title":"Nadgradi API načrt","description":"Prosimo, navedite podatke za plačilo. Do konca obračunskega obdobja ne boste zaračunani.","genericError":"Prišlo je do napake.","success":"Vaš načrt je bil posodobljen.","addPaymentMethod":"Dodaj način plačila"},"pricing":{"apiPricing":"Cene API","mcpPricing":"Cene MCP","magisteriumPlans":"Načrti Magisterium","preview":"Predogled","payAsYouGo":"Plačilo po uporabi","customPlan":"Po meri načrt","chatCompletions":"Dopolnitve klepeta","search":"Iskanje","rateLimit":"Omejitev zahtev","totalContext":"Skupna kontekst","maxOutput":"Maks. izhod","inputPrice":"Cena vnosa","systemPrice":"Cena sistema","outputPrice":"Cena izhoda","free":"Brezplačno","price":"Cena","priceUpTo20":"Cena (do 20 rezultatov)","priceUpTo75":"Cena (do 75 rezultatov)","customSupportIntro":"Potrebujete omejitve ali podporo po meri? Obrnite se na ekipo Magisterium AI:","customSupportItems":["Vključitev z Magisterium AI","Omejitve zahtev po meri","Mesečno obračunavanje z računi","Podpora za prompting","Podpora za uvajanje"],"talkToOurTeam":"Kontaktirajte nas","tokenCalcTitle":"Kako se štejejo tokeni vnosa, sistema in izhoda?","tokenCalcIntro":"Cena je sestavljena iz treh komponent:","tokenCalcUserPromptTitle":"Vprašanje/prompt uporabnika","tokenCalcUserPromptText":"Začetno vprašanje poslano v zahtevi API. Šteje se v tokene vnosa.","tokenCalcSystemTitle":"Sistemski procesi","tokenCalcSystemText":"Magisterium AI uporablja različne mehanizme za obdelavo poizvedbe. Te operacije porabijo sistemske tokene glede na zahtevnost.","tokenCalcOutputTitle":"Odgovor, ki ga ustvari AI","tokenCalcOutputText":"Končni izhod v odgovoru API (vključno z odgovorom AI) se šteje v tokene izhoda.","tokenCalcFooter":"Stran uporabe konzole API omogoča sledenje tokenov, ki jih porabijo sistemski procesi. Cena je enaka standardni.","visitPlaygroundPrefix":"Obiščite","visitPlaygroundLink":"Igrišče","visitPlaygroundSuffix":"za preizkus porabe tokenov.","exampleUsage":"Primer uporabe:","userInput":"Vnos uporabnika","system":"Sistem","output":"Izhod","exampleUserQuestion":"Kaj je pomen življenja?","exampleSystemSources":"Branje Evangelium Vitae, Dignitatis Humanae","exampleModelAnswer":"Pomen življenja je ..."},"playground":{"docs":"Dokumentacija","code":"Koda","output":"Izhod","waitingForResponse":"Čakanje na odgovor","waitingForResponseDescription":"Vaša zahteva se obdeluje...","outputEmpty":"Izhod je prazen","outputEmptyDescription":"Zaženite zahtevo za prikaz izhoda","apiKeyLabel":"API ključ","manage":"Upravljaj","yourApiKeyPlaceholder":"Vaš API ključ ...","queryLabel":"Poizvedba","queryPlaceholder":"Vnesite poizvedbo ...","clear":"Počisti","run":"Zaženi","required":"Obvezno","submit":"Pošlji","numberOfResults":"Število rezultatov","maxNewsItemsDescription":"Največje število vzetih elementov.","returnCitations":"Vključi navedbe","returnCitationsDescription":"Vključi navedbe v odgovor.","welcomeTitle":"Dobrodošli v API Igrišče","welcomeDescriptionPrefix":"Igrišče lahko uporabite za preizkus poizvedb in tokenov z","welcomeApiKeysLink":"API ključi","welcomeDescriptionSuffix":"ki ste jih ustvarili.","thinking":"Razmišlja ...","citations":"Navedbe","webSearchCitations":"Navedbe iskanja po spletu","relatedQuestions":"Povezana vprašanja","usageTokensSuffix":"tokeni vnosa / izhoda / sistema","contentFilterBlocked":"Vaša zahteva je bila blokirana s filtrom vsebine. Prosimo, preoblikujte vprašanje.","contextProviderError":"useChatPlaygroundContext je treba uporabiti znotraj ChatPlaygroundProvider","chatCompletionsTitle":"API za dopolnitev klepeta","chatCompletionsDescription":"Odgovori na podlagi katoliških virov","searchTitle":"API iskanja","searchDescription":"Vrača katoliške vire","newsTitle":"API Novice","newsDescription":"Vrača katoliške novice"},"docs":{"metadataDescription":"Dobrodošli v dokumentaciji za razvijalce Magisterium AI! Naše storitve omogočajo enostaven dostop do virov in orodij.","docsLabel":"Dokumentacija","developersDocumentation":"Dokumentacija za razvijalce","welcomeDescription":"Dobrodošli v dokumentaciji za razvijalce Magisterium AI! Naše storitve omogočajo enostaven dostop do virov in orodij.","apiReferenceComingSoon":"Referenca API kmalu.","docTitles":{"chat":"Dopolnitve klepeta","search":"Iskanje","news":"Novice","mcp":"MCP (protokol)","a2a":"A2A (protokol)"},"docDescriptions":{"chat":"API za dopolnitev klepeta.","search":"Rezultati iskanja iz katoliških virov","news":"Katoliški novični članki","mcp":"Znanje Magisterija v vaša orodja AI.","a2a":"Povežite AI agente z Magisterium AI prek protokola Agent-to-Agent."},"previous":"Prejšnja","next":"Naslednja"}},"OrderOfMass":{"introductoryRites":"Uvodni obredi","liturgyOfTheWord":"Liturgija besede","liturgyOfTheEucharist":"Evharistična liturgija","communionRite":"Obred obhajila","concludingRites":"Zaključni obredi","entranceAntiphon":"Vhodni antifon","signOfTheCross":"Znamenje križa","greeting":"Pozdrav","penitentialAct":"Obred spokorjenja","kyrie":"Kyrie","gloria":"Gloria","collect":"Kolekta","theOffertory":"Prinos","thePreface":"Prefacija","theSanctus":"Sanctus","theEucharisticPrayer":"Evharistična molitev","theCommunionRite":"Obred obhajila","theLordsPrayer":"Oče naš","breakingOfTheBread":"Lomljenje kruha","invitationToCommunion":"Povabilo k obhajilu","communion":"Obhajilo","prayerAfterCommunion":"Molitev po obhajilu","blessing":"Blagoslov","dismissal":"Odpuščanje","theHomily":"Homilija","thePrayerOfTheFaithful":"Molitev vernih","priest":"Duhovnik","all":"Vsi","people":"Ljudstvo","minister":"Služabnik","communicant":"Obhajujoči","deacon":"Diakon","priestDeacon":"Duhovnik/Diakon","massOfTheDay":"Dnevna maša","readings":"Branja","offertory":"Prinos","sanctus":"Sanctus","eucharisticPrayer":"Evharistična molitev","communionAntiphon":"Obhajilni antifon","prayerOverTheOfferings":"Molitev nad darovi","theCreed":"Izpoved vere","amen":"Amen","andWithYourSpirit":"In s tvojim duhom","theLordBeWithYou":"Gospod z vami","liftUpYourHearts":"Gori srca","weLiftThemUpToTheLord":"Imamo jih pri Gospodu","letUsGiveThanksToTheLordOurGod":"Zahvalimo Gospodu, našemu Bogu","itIsRightAndJust":"Vredno in pravično je","wePrayToTheLord":"Molimo Gospodu","lordHearOurPrayer":"Gospod, usliši našo molitev","thanksBeToGod":"Bogu hvala","goInPeace":"Pojdite v miru","letUsPray":"Molimo","theBodyOfChrist":"Kristusovo telo","theBloodOfChrist":"Kristusova kri","or":"Ali","chooseForm":"Izberite obliko","formA":"Oblika A","formB":"Oblika B","formC":"Oblika C","iConfess":"Spoviedam se","dialogue":"Dialog","tropedKyrie":"Kyrie s tropi","noGloria":"Brez Gloria","niceneCreed":"Nicejsko-carigrajsko veroizpoved","apostlesCreed":"Apostolsko veroizpoved","noCreed":"Brez veroizpovedi","choosePreface":"Izberite prefacijo","preface":"Prefacija","chooseEucharisticPrayer":"Izberite evharistično molitev","chooseCommunicantes":"Izberite Communicantes","communicantes":"Communicantes"},"DailyMass":{"readingsNotAvailable":"Branja niso na voljo za ta prevod.","selectADay":"Izberite dan","colors":"Barve","version":"Različica","view":"Pogled","readings":"Branja","prayers":"Molitve","metadata":{"holyWidget":"Sveti pripomoček"}},"ChatToast":{"actionFallback":"Dejanje"},"Onboarding":{"fullNameHeading":"Kako vam je ime?","fullNameSubtext":"To nam pomaga prilagoditi vašo izkušnjo.","whatBringsYouHeading":"Kaj vas je pripeljalo do Magisterium AI?","whatBringsYouSubtext":"To bomo uporabili za prilagoditev vaše izkušnje.","skip":"Preskoči","skipTour":"Preskoči ogled","personalizationHeading":"Povejte nam o sebi","personalizationSubtext":"To nam pomaga prilagoditi vašo izkušnjo. To lahko pozneje posodobite v nastavitvah računa.","niceToMeetYou":"Lepo vas je spoznati.","heresAQuickTour":"Hiter pregled...","tourCommentaryDescription":"Zastavite katero koli vprašanje o katoliškem nauku in prejmite celovite odgovore, utemeljene na Učiteljstvu, s citati iz primarnih virov.","tourWidgetsDescription":"Dostopajte do dnevnih liturgičnih beril, svetnika dneva, molitev in več — vse integrirano neposredno v vaše pogovore.","tourReasonTitle":"Thinking Mode","tourReasonDescription":"Na voljo za člane Pro. Opazujte, kako UI prehaja skozi svoje raziskovalne korake — analizira vprašanje in se posvetuje z zanesljivimi viri — preden poda temeljit in dobro citiran odgovor.","tourDocViewerTitle":"Vgrajeni pregledovalnik dokumentov","tourDocViewerDescription":"Berite izvorne dokumente neposredno v aplikaciji, s kazalom vsebine, načinom poslušanja in možnostjo poizvedovanja po dokumentu.","tourLibraryTitle":"Knjižnica virov in pregledovalnik dokumentov","tourLibraryDescription":"Brskajte med tisočimi magisterialnimi dokumenti, deli cerkvenih očetov in teološkimi deli, shranite jih na svoje police ter jih berite v načinu poslušanja s takojšnjim prevodom.","tourNewsTitle":"Novice in vpogledi","tourNewsDescription":"Bodite obveščeni s katoliškimi novicami, ki jih povzema UI iz zaupanja vrednih virov, posodobljenimi čez dan.","tourConnectionsTitle":"Možnosti povezovanja","tourConnectionsDescription":"Uporabljajte Magisterium AI v pomočnikih, s katerimi že delate, ali pa vprašanja zastavite neposredno iz aplikacije WhatsApp. Odgovori tam, kjer jih najbolj potrebujete.","tourChurchStatsTitle":"Katoliška statistika in podatkovne zbirke","tourChurchStatsDescription":"Raziščite več kot 50 let vatikanske statistike, naš brezplačni katoliški imenik škofov, redovnih skupnosti, bazilik in več ter zbirko svetnikov — vse na enem mestu.","datasetsDirectoryTitle":"Katoliški imenik","datasetsDirectorySubtitle":"Škofje, redovne skupnosti, bazilike, konklavi in več","datasetsFreeBadge":"Brezplačno","datasetsDirectoryPersonName":"papež Pij V.","datasetsDirectoryPersonSubtitle":"Papež","datasetsDirectorySectionPontificate":"Pontifikat","datasetsDirectorySectionBirth":"Rojstvo","datasetsDirectoryFieldStart":"Začetek","datasetsDirectoryFieldEnd":"Konec","datasetsDirectoryFieldReason":"Vzrok","datasetsDirectoryFieldBirthName":"Rojstno ime","datasetsDirectoryFieldCity":"Mesto","datasetsDirectoryFieldCountry":"Država","datasetsDirectoryReasonDeath":"Smrt","datasetsDirectoryCountry":"Italija","datasetsDirectoryProvenance":"MAI Catholic Directory · cd_popes","datasetsSaintsTitle":"Zbirka svetnikov","datasetsSaintsSubtitle":"12.500+ svetnikov, blaženih, častitljivih in božjih služabnikov","datasetsSaintsName":"sveta Terezija iz Lizieuja","datasetsSaintsSubtitlePersonal":"Cerkveni učitelj","datasetsSaintsSectionStatus":"Status","datasetsSaintsSectionLife":"Življenje","datasetsSaintsFieldCanonicalStatus":"Kanonični status","datasetsSaintsFieldDoctor":"Cerkveni učitelj","datasetsSaintsFieldEra":"Obdobje","datasetsSaintsFieldVocation":"Poklic","datasetsSaintsFieldBorn":"Rojen/a","datasetsSaintsFieldDied":"Umrl/a","datasetsSaintsFieldBirthplace":"Kraj rojstva","datasetsSaintsFieldFeastDay":"God","datasetsSaintsCanonicalStatus":"Svetnica","datasetsSaintsYes":"Da","datasetsSaintsEra":"Novoveška (19. st.)","datasetsSaintsVocation":"Redovna sestra","datasetsSaintsBirthplace":"Alençon, Francija","datasetsSaintsFeastDay":"1. oktober","datasetsSaintsProvenance":"MAI Saints Database · cd_saints","churchStatsFeature1Title":"Pol stoletja podatkov","churchStatsFeature1Description":"Neprekinjeni letni zapisi od 1973 do 2023","churchStatsFeature2Title":"Vsaka država & škofija","churchStatsFeature2Description":"Od svetovnih skupnih vrednosti do posameznih jurisdikcij","churchStatsFeature3Title":"Vprašajte po domače","churchStatsFeature3Description":"Opišite, kar želite videti — grafikon se prikaže takoj","churchStatsSource":"Vatikanski statistični letopis Cerkve","reasonPrompt":"Is the development of doctrine compatible with the immutability of divine revelation?","reasonThoughtFor":"Thought for 12 seconds","reasonThinkingContent":"Analyzing the relationship between doctrinal development and divine immutability. Consulting Newman's Essay on the Development of Christian Doctrine (1845), Vatican I Dei Filius, and Vatican II Dei Verbum §8...","reasonResponse":"$80","youreAllSet":"Vse je pripravljeno","disclaimer":"Magisterium AI lahko naredi napake. Pogovori se lahko pregledujejo in uporabljajo za usposabljanje.","learnAboutChoices":"Spoznajte svoje možnosti","organization":"Your Organization","organizationProfile":"Add your organization name and profile picture to make it recognizable to your organization members.","organizationMembers":"Organization Members"},"errors":{"rate_limit:chat":"Doživljamo visok obseg prometa. Prosimo, poskusite znova pozneje.","rate_limit:chat:upgrade_or_wait":"Prosimo, nadgradite ali poskusite znova po {{date}}."},"ModeSwitcher":{"chat":"Klepet","search":"Iskanje","explore":"Raziskovanje","tooltip":{"chat":"Pridobite odgovore z navedbami virov","search":"Iščite neposredno v besedilih virov","explore":"Brskajte po virih v 3D"}},"SearchPage":{"documentsLabel":"Dokumenti","title":"Iskanje","greeting":"Iskanje po knjižnici","placeholder":"Išči …","startTyping":"Začnite tipkati za iskanje","clearSearch":"Počisti iskanje","placeholderCorpus":"Iskanje v {{count}} katoliških dokumentih...","placeholderInDocument":"Iskanje v {{name}}...","placeholderFromAuthor":"Iskanje od {{name}}...","searchInDocument":"Iskanje v {{name}}","searchFromAuthor":"Iskanje od {{name}}","resultCount":"Rezultati: {{count}}","loadMore":"Naloži več","searchFor":"Išči","filters":"Filtri","applyFilters":"Uporabi","advancedFilters":"Napredni filtri","focusLabel":"Poudarek","anyFocus":"Kateri koli","magisterial":"Cerkveno učiteljstvo","scholarly":"Znanstveno","typeLabel":"Vrsta dokumenta","anyType":"Katera koli vrsta","authorLabel":"Avtor","authorPlaceholder":"Filtriraj po avtorju …","yearFrom":"Leto od","yearTo":"Leto do","clearFilters":"Počisti","noResults":"Ni zadetkov za „{{query}}”.","errorMessage":"Nekaj je šlo narobe. Poskusite znova.","retry":"Poskusi znova","limitedSignupTitle":"Zmanjkalo vam je brezplačnih poizvedb","limitedSignupDescription":"Ustvarite brezplačen račun za 90 poizvedb na teden.","limitedSignupCta":"Registracija","limitedUpgradeTitle":"Dosežena omejitev poizvedb","limitedUpgradeDescription":"Nadgradite za neomejeno iskanje.","limitedUpgradeCta":"Nadgradi","magisterialBadge":"CERKVENO UČITELJSTVO","scholarlyBadge":"ZNANSTVENO"}},"children":"$L81"}]}],"$L82","$L83"]}]}],"$L84"]}],"$L85"]}]}],"$L86"]}],"$L87"]}]}]}]}]}],"$L88","$L89"]}]}] 72:["$","$5c",null,{"fallback":null,"children":"$L8a"}] 91:"AnnouncementSlot" 92:I[856095,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"$91"] 93:"GlobalMiniAudioBar" 94:I[435429,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"$93"] 96:I[492677,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"SourcesPanel"] 97:I[853252,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"CitePanel"] 9a:"GlobalAudioProvider" 9b:I[605612,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9"],"$9a"] 9c:I[728231,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9"],"TooltipProvider"] 9d:"AnnouncementProvider" 9e:I[856095,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"$9d"] 9f:"/_next/static/immutable/chunks/30ycu68s5fyrd.js" a0:I[309974,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$9f"],"default"] a1:I[591008,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9"],"Notification"] 4d:T6,locale8b:T160e,M88.188 190.093a2055.8 2055.8 0 0 1-10.792-35.46 9027.732 9027.732 0 0 0-10.484-37.31 2745.75 2745.75 0 0 1-9.559-34.535 5146.55 5146.55 0 0 1-7.4-27.752c-2.056-7.811-3.495-13.362-4.317-16.65l-1.234.308c.617 3.7 1.131 8.633 1.542 14.8.411 5.962.72 12.334.925 19.118.206 6.578.309 12.642.309 18.193V199.96H0V4.775h82.638A3846.273 3846.273 0 0 1 91.58 39.31a2303.78 2303.78 0 0 1 9.559 35.769c3.289 11.717 6.167 22.92 8.634 33.61 2.466 10.484 4.214 19.632 5.241 27.443h.617c1.028-7.811 2.673-16.959 4.934-27.443a1584.61 1584.61 0 0 1 8.325-33.61 2307.146 2307.146 0 0 1 9.559-35.769c3.289-12.128 6.27-23.64 8.942-34.535h81.405v195.186h-46.561V90.805c0-5.55.102-11.615.308-18.193.206-6.784.514-13.156.925-19.118.617-6.167 1.131-11.1 1.542-14.8l-1.234-.309c-.822 3.29-2.261 8.84-4.316 16.651-2.056 7.812-4.626 17.165-7.709 28.06a2740.865 2740.865 0 0 1-9.559 34.535 3599.772 3599.772 0 0 1-10.792 37.311 3070.791 3070.791 0 0 1-10.176 35.151H88.188ZM445.616 199.036v.925h-52.419c-1.439-4.934-3.187-10.587-5.242-16.96a973.634 973.634 0 0 0-6.167-20.351h-66.604c-4.111 14.39-7.914 26.827-11.409 37.311h-52.419v-.617L314.567 4.775h67.837l63.212 194.261ZM347.869 39.927c-2.056 10.484-5.036 23.229-8.942 38.235a3184.988 3184.988 0 0 1-12.334 45.945h44.094a1755.824 1755.824 0 0 1-12.642-45.945c-3.906-15.006-6.887-27.751-8.942-38.235h-1.234ZM592.203 142.299c0-6.784.308-12.951.925-18.501l-.617-.925c-5.756.822-12.026 1.439-18.809 1.85-6.784.206-13.054.206-18.81 0V84.638l80.48-.309v104.839c-9.456 4.317-20.249 7.709-32.377 10.176-11.923 2.261-27.135 3.392-45.636 3.392-24.668 0-43.991-3.289-57.97-9.867-13.978-6.784-23.845-17.576-29.601-32.377-5.756-15.007-8.634-34.947-8.634-59.82 0-20.146 2.261-36.694 6.784-49.644 4.728-12.951 11.511-22.921 20.351-29.91 9.045-7.195 20.042-12.129 32.993-14.801C534.233 3.439 549.034 2 565.684 2c9.868 0 19.735.411 29.602 1.233a210.336 210.336 0 0 1 29.91 4.626V48.56l-.925.617a189.174 189.174 0 0 0-25.901-4.317 263.475 263.475 0 0 0-25.593-1.234c-12.54 0-23.538 1.336-32.994 4.009-9.25 2.467-16.445 7.708-21.584 15.726-5.14 8.017-7.709 20.453-7.709 37.31 0 16.651 1.336 29.396 4.008 38.235 2.878 8.634 8.12 14.596 15.726 17.885 7.812 3.083 18.912 4.625 33.302 4.625h8.634l11.717-.617c3.906-.205 6.681-.514 8.326-.925v-17.576ZM718.71 199.961h-49.336V4.775h49.336v195.186ZM750.863 149.7c9.045 3.083 18.912 5.55 29.602 7.4 10.895 1.645 21.687 2.467 32.376 2.467 14.595 0 25.388-.617 32.377-1.85 7.195-1.439 11.923-3.598 14.184-6.476 2.261-2.878 3.392-6.578 3.392-11.1 0-3.906-.822-6.99-2.467-9.251-1.644-2.261-4.831-4.008-9.559-5.242-4.728-1.439-11.717-2.569-20.967-3.392l-20.352-1.85c-15.211-1.439-27.237-4.625-36.076-9.558-8.634-4.934-14.801-11.512-18.501-19.735-3.495-8.428-5.242-18.5-5.242-30.218 0-13.979 2.775-25.285 8.325-33.919 5.756-8.633 15.006-14.903 27.752-18.809C798.452 4.056 815.411 2 836.584 2c27.546 0 50.261 3.597 68.146 10.792l-.926 41.936-.925 1.233c-20.351-7.195-41.627-10.792-63.828-10.792-10.689 0-18.912.617-24.668 1.85-5.756 1.028-9.764 2.775-12.026 5.242-2.261 2.467-3.391 5.961-3.391 10.484 0 4.522.719 7.914 2.158 10.176 1.645 2.26 4.831 4.008 9.559 5.241 4.728 1.028 11.614 2.056 20.659 3.084l19.426 2.158c16.446 1.85 29.088 5.14 37.927 9.868 8.84 4.728 14.904 11.1 18.193 19.117 3.495 7.812 5.242 17.371 5.242 28.677 0 13.773-2.981 25.284-8.942 34.535-5.756 9.045-15.212 15.829-28.368 20.351-13.157 4.523-30.733 6.784-52.728 6.784-14.39 0-27.341-.72-38.852-2.159-11.512-1.644-22.715-3.803-33.61-6.475v-43.477l1.233-.925ZM983.18 199.961V46.402h-55.503V4.775h160.343v41.627h-55.5v153.559h-49.34ZM1109.62 199.961V4.775h144.92v40.086h-95.59v37.002h82.95v40.085h-82.95v37.927h95.59v40.086h-144.92ZM1328.48 199.961h-49.33V4.775h93.12c24.46 0 42.24 5.55 53.34 16.651 11.31 10.895 16.96 27.032 16.96 48.411 0 16.034-4.01 29.807-12.02 41.319-8.02 11.306-18.61 18.398-31.76 21.276l-.31.925c5.14 3.289 10.79 8.737 16.96 16.343 6.17 7.606 12.23 15.931 18.19 24.976 6.17 8.839 11.62 17.165 16.34 24.976v.309h-57.35l-33.3-49.336c-2.88-4.317-5.24-7.401-7.09-9.251-1.65-1.85-3.7-2.981-6.17-3.392-2.26-.411-5.96-.616-11.1-.616h-6.48v62.595Zm35.77-155.1h-35.77v52.42h35.77c10.28 0 17.37-2.057 21.28-6.168 4.11-4.111 6.17-10.792 6.17-20.043 0-9.25-2.06-15.931-6.17-20.042-3.91-4.112-11-6.167-21.28-6.167ZM1527.22 199.961h-49.33V4.775h49.33v195.186ZM1733.29 4.775V119.79c0 20.145-2.47 36.282-7.4 48.411-4.73 12.128-13.06 20.967-24.98 26.518-11.92 5.344-28.78 8.017-50.57 8.017-22.61 0-40.19-2.673-52.73-8.017-12.33-5.551-20.96-14.39-25.9-26.518-4.93-12.129-7.4-28.266-7.4-48.411V4.775h49.34v114.09c0 10.483 1.03 18.706 3.08 24.668 2.06 5.961 5.76 10.175 11.1 12.642 5.35 2.261 12.85 3.392 22.51 3.392 9.05 0 15.93-1.131 20.66-3.392 4.93-2.467 8.33-6.681 10.18-12.642 1.85-5.962 2.77-14.185 2.77-24.668V4.775h49.34ZM1859.39 190.093c-3.49-11.1-7.09-22.92-10.79-35.46a9030.354 9030.354 0 0 0-10.48-37.31 2691.78 2691.78 0 0 1-9.56-34.535c-2.88-10.69-5.35-19.94-7.4-27.752-2.06-7.811-3.5-13.362-4.32-16.65l-1.23.308c.61 3.7 1.13 8.633 1.54 14.8.41 5.962.72 12.334.92 19.118a572.4 572.4 0 0 1 .31 18.193V199.96h-47.18V4.775h82.64c2.88 10.895 5.86 22.407 8.94 34.535 3.29 11.923 6.48 23.846 9.56 35.769 3.29 11.717 6.17 22.92 8.64 33.61 2.46 10.484 4.21 19.632 5.24 27.443h.62c1.02-7.811 2.67-16.959 4.93-27.443 2.47-10.484 5.24-21.687 8.32-33.61 3.09-11.923 6.27-23.846 9.56-35.769 3.29-12.128 6.27-23.64 8.95-34.535h81.4v195.186h-46.56V90.805c0-5.55.1-11.615.31-18.193.2-6.784.51-13.156.92-19.118.62-6.167 1.13-11.1 1.54-14.8l-1.23-.309c-.82 3.29-2.26 8.84-4.32 16.651-2.05 7.812-4.62 17.165-7.7 28.06-2.88 10.69-6.07 22.201-9.56 34.535-3.5 12.334-7.1 24.771-10.8 37.311a2957.177 2957.177 0 0 1-10.17 35.151h-53.04Z81:["$","$L31",null,{"href":"/new","className":"inline-flex items-center gap-4 max-md:hidden","children":[["$","span",null,{"className":"sr-only","children":"Magisterium AI"}],["$","svg",null,{"width":"2000","height":"204","fill":"none","xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","viewBox":"0 0 2000 204","className":"text-neutral-700 dark:text-neutral-300 print:text-foreground dark:print:text-foreground w-40 max-w-full h-auto ","preserveAspectRatio":"xMidYMid meet","children":["$","path",null,{"d":"$8b","fill":"currentColor"}]}],"$L8c"]}] 82:["$","$5c",null,{"fallback":null,"children":"$L8d"}] 83:["$","div",null,{"className":"ms-auto flex shrink-0 items-center justify-end gap-1 print:hidden","children":[["$","$5c",null,{"fallback":null,"children":"$L8e"}],["$","$5c",null,{"fallback":["$","button",null,{"className":"relative z-0 inline-flex gap-2 items-center justify-center whitespace-nowrap rounded-2xl text-sm font-medium ring-offset-background transition-colors focus-visible:outline-hidden focus-visible:ring-1 focus-visible:ring-ring focus-visible:ring-offset-2 disabled:pointer-events-none disabled:opacity-50 [&_svg]:pointer-events-none [&_svg]:shrink-0 [&_svg:not([class*='size-'])]:size-[18px] before:absolute before:top-0 before:left-0 before:size-full before:rounded-[inherit] before:bg-linear-to-bl before:-z-10 before:opacity-0 hover:before:opacity-100 focus-visible:before:opacity-100 disabled:before:opacity-0 before:from-accent before:to-muted before:transition-opacity before:will-change-[opacity] shadow-none size-9 max-lg:hidden","ref":"$undefined","disabled":true,"children":["$","svg",null,{"ref":"$undefined","xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","width":24,"height":24,"viewBox":"0 0 24 24","fill":"none","stroke":"currentColor","strokeWidth":2,"strokeLinecap":"round","strokeLinejoin":"round","className":"lucide lucide-bell","aria-hidden":"true","children":[["$","path","vwvbt9",{"d":"M10.268 21a2 2 0 0 0 3.464 0"}],["$","path","11g9vi",{"d":"M3.262 15.326A1 1 0 0 0 4 17h16a1 1 0 0 0 .74-1.673C19.41 13.956 18 12.499 18 8A6 6 0 0 0 6 8c0 4.499-1.411 5.956-2.738 7.326"}],"$undefined"]}]}],"children":"$L8f"}],["$","$5c",null,{"fallback":["$","button",null,{"className":"relative z-0 inline-flex gap-2 items-center justify-center whitespace-nowrap rounded-2xl text-sm font-medium ring-offset-background transition-colors focus-visible:outline-hidden focus-visible:ring-1 focus-visible:ring-ring focus-visible:ring-offset-2 disabled:pointer-events-none disabled:opacity-50 [&_svg]:pointer-events-none [&_svg]:shrink-0 [&_svg:not([class*='size-'])]:size-[18px] before:absolute before:top-0 before:left-0 before:size-full before:rounded-[inherit] before:bg-linear-to-bl before:-z-10 before:opacity-0 hover:before:opacity-100 focus-visible:before:opacity-100 disabled:before:opacity-0 before:from-accent before:to-muted before:transition-opacity before:will-change-[opacity] shadow-none size-9 opacity-0","ref":"$undefined","disabled":true,"children":["$","svg",null,{"ref":"$undefined","xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","width":24,"height":24,"viewBox":"0 0 24 24","fill":"none","stroke":"currentColor","strokeWidth":2,"strokeLinecap":"round","strokeLinejoin":"round","className":"lucide lucide-ghost size-4","aria-hidden":"true","children":[["$","path","qbtxuw",{"d":"M9 10h.01"}],["$","path","1qmjsl",{"d":"M15 10h.01"}],["$","path","uwwb07",{"d":"M12 2a8 8 0 0 0-8 8v12l3-3 2.5 2.5L12 19l2.5 2.5L17 19l3 3V10a8 8 0 0 0-8-8z"}],"$undefined"]}]}],"children":"$L90"}]]}] 84:["$","$L92",null,{}] 85:["$","main",null,{"className":"relative z-0 min-w-0 flex-1 flex flex-col min-h-0","children":["$","$La",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$Lb",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]}] 86:["$","$L94",null,{}] 87:["$","$5c",null,{"fallback":null,"children":"$L95"}] 88:["$","$L96",null,{}] 89:["$","$L97",null,{}] 68:[["$","$5c",null,{"fallback":null,"children":"$L98"}],["$","$5c",null,{"fallback":null,"children":"$L99"}],["$","$L9b",null,{"children":["$","$L9c",null,{"delayDuration":100,"children":["$","$L9e",null,{"children":[["$","$La",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$a0","errorStyles":[],"errorScripts":[["$","script","script-0",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/30ycu68s5fyrd.js","async":true,"nonce":"$undefined"}]],"template":["$","$Lb",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}],["$","$La1",null,{"lang":"sl","dictionary":{"globals":"$58:props:children:1:props:children:props:messages:globals","Login":"$58:props:children:1:props:children:props:messages:Login","ResendConfirmationEmail":"$58:props:children:1:props:children:props:messages:ResendConfirmationEmail","AffiliateProgram":{"eyebrow":"Partnerski program","pageTitle":"Partnerski program Magisterium AI","pageDescription":"Postanite partner Magisterium AI in svojemu občinstvu ponudite pomembno vrednost — obenem pa ustvarite trajnosten nov vir prihodkov za svojo organizacijo, službo ali kanal.","howItWorks":{"title":"Kako deluje","description":"Ko boste odobreni, boste prejeli edinstveno partnersko povezavo ali kodo za deljenje s svojim občinstvom. Ljudje, ki se naročijo prek vaše povezave, bodo deležni ugodnejše cene, vi pa boste za vsako novo naročnino prejeli 10 % provizije.","step1":"Pošljite svojo prijavo v pregled","step2":"Pridobite odobritev in svojo partnersko povezavo po meri","step3":"Delite ponudbo s svojimi člani","step4":"Začnite zaslužiti z vsako novo naročnino"},"benefits":{"title":"Ugodnosti za partnerje","exclusiveDiscounts":{"title":"Ekskluzivni popusti za občinstvo","description":"Svojim članom in sledilcem ponudite ugodnejše cene naročnin na Magisterium AI."},"recurringRevenue":{"title":"Ponavljajoči tok prihodkov","description":"Prislužite si 10 % od vseh novih naročnin, ustvarjenih prek vaše povezave."},"zeroOverhead":{"title":"Brez stroškov upravljanja","description":"Brez stroškov vzpostavitve, zalog in operativnega bremena — Magisterium AI poskrbi za uvajanje, obračun in podporo."},"valueAdded":{"title":"Ponudba z dodano vrednostjo","description":"Svoji skupnosti omogočite najsodobnejša orodja UI za produktivnost, raziskovanje in inovacije."}},"whoShouldApply":{"title":"Komu je program namenjen","description":"Iščemo partnerstva z organizacijami in posamezniki, ki služijo dejavnim skupnostim, med drugim:","audience1":"Ustvarjalci vsebin, podkasterji in vplivneži","audience2":"Izobraževalne ustanove in mreže nekdanjih študentov","audience3":"Župnije, službe in strokovna združenja","audience4":"Članske organizacije v različnih panogah"},"whyMagisterium":{"title":"Zakaj Magisterium AI","description":"Magisterium AI uporabnikom omogoča napredne zmožnosti umetne inteligence, zasnovane za izboljšanje učenja, raziskovanja in odločanja. S partnerstvom z nami ne odklepate le finančnih koristi — svojemu občinstvu ponujate zmogljivo orodje, ki mu bo omogočilo raziskovanje nauka Cerkve in izboljšanje njegovega dela."},"apply":{"title":"Prijavite se danes","description":"Pridružite se partnerskemu programu Magisterium AI in svojo skupnost spremenite v gonilo rasti — za vas in za ljudi, ki jim služite."},"form":{"organizationNameLabel":"Ime organizacije ali kanala","organizationNamePlaceholder":"Acme Inc. ali Moj YouTube kanal","organizationWebsiteLabel":"URL spletnega mesta ali kanala","organizationWebsitePlaceholder":"https://youtube.com/@vaskanal","yourNameLabel":"Vaše ime","yourNamePlaceholder":"Janez Novak","emailLabel":"Vaš e-poštni naslov","emailPlaceholder":"vi@primer.com","distributionLabel":"S kom nameravate deliti ugodnost za člane?","distributionPlaceholder":"Opišite svoje občinstvo in kako nameravate deliti ponudbo ...","volumeLabel":"Ocenjena velikost občinstva","volumePlaceholder":"npr. 100–500 članov ali 10 tisoč naročnikov","termsConsentLabel":"Soglasje s pogoji partnerskega programa","termsConsentDescription":"Strinjam se s {{linkStart}}Pogoji storitve partnerskega programa{{linkEnd}}.","submitButton":"Pošlji prijavo","reviewNotice":"Vse prijave so pregledane. O stanju vaše prijave vas bomo obvestili čim prej.","submittedTitle":"Prijava poslana","submittedDescription":"Vse prijave so pregledane. O stanju vaše prijave vas bomo obvestili čim prej.","successToast":"Hvala za vašo prijavo!","errorToast":"Pri pošiljanju prijave je prišlo do napake. Poskusite znova pozneje."},"termsPageTitle":"Pogoji storitve partnerskega programa","termsPageDescription":"Pogoji, ki urejajo sodelovanje v partnerskem programu / programu delitve prihodkov Magisterium AI.","landingBanner":{"welcome":"Welcome {{name}} viewers!","discount":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year.","discountWithCoupon":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year with coupon code {{code}}.","byType":{"influencer":{"welcome":"Welcome {{name}} viewers!","invite":"{{name}} recommends Magisterium Pro — unlimited answers from the Church's own sources.","discount":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year.","discountWithCoupon":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year with coupon code {{code}}."},"diocese":{"welcome":"Dobrodošli, verniki {{name}}!","invite":"Vaša škofija sodeluje z Magisterium AI – nadgradite na Pro za neomejene odgovore iz virov same Cerkve.","discount":"Vaša škofija sodeluje z Magisterium AI – nadgradite na Pro in prihranite {{discount}}% pri prvem letu.","discountWithCoupon":"Vaša škofija sodeluje z Magisterium AI – nadgradite na Pro in s kodo {{code}} prihranite {{discount}}% pri prvem letu.","support":"10% vaše naročnine podpira škofijo, brez dodatnih stroškov za vas."},"parish":{"welcome":"Dobrodošli, župljani {{name}}!","invite":"Vaša župnija sodeluje z Magisterium AI – nadgradite na Pro za neomejene odgovore iz virov same Cerkve.","discount":"Vaša župnija sodeluje z Magisterium AI – nadgradite na Pro in prihranite {{discount}}% pri prvem letu.","discountWithCoupon":"Vaša župnija sodeluje z Magisterium AI – nadgradite na Pro in s kodo {{code}} prihranite {{discount}}% pri prvem letu.","support":"10% vaše naročnine podpira župnijo, brez dodatnih stroškov za vas."},"partner":{"welcome":"Welcome, friends of {{name}}!","invite":"Become a Magisterium Pro user for unlimited answers from the Church's own sources.","discount":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year.","discountWithCoupon":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year with coupon code {{code}}."}}},"setupForm":{"bannerTitle":"Pozdravna pasica na domači strani","bannerDescription":"Izberite ime in logotip, ki ju obiskovalci vidijo, ko odprejo vašo partnersko povezavo.","bannerName":"Ime pasice","bannerLogo":"Logotip pasice","link":"Vaša partnerska povezava","identifier":"Vaš partnerski identifikator","identifierNote":"Tega v prihodnosti ne boste mogli spremeniti.","commissions":"Provizije","commissionsAccountCredits":"Dobropisi na računu","commissionsAccountCreditsDescription":"Prejemajte provizije v obliki dobropisov na računu, ki znižujejo vaš mesečni / letni račun","processorEmail":"E-poštni naslov za {{platform}}","recommended":"Priporočeno","updatedSuccess":"Partnerske nastavitve posodobljene","createdSuccess":"Partnerski račun je bil uspešno vzpostavljen!","referrals":"Priporočila","visitors":"Obiskovalci","leads":"Potencialne stranke","conversions":"Konverzije"},"denied":{"requiresPaidPlanTitle":"Aktivirajte svoj partnerski račun","requiresPaidPlanDescription":"Odobreni ste bili za partnerski program Magisterium AI. Partnerji dobijo Magisterium Pro brezplačno, za vedno — pri zaključku nakupa uporabite kodo {{code}} in vaš skupni znesek bo znašal $0. Zaključek nakupa še vedno zahteva kartico, saj mora naročnina obstajati, preden jo lahko znižamo, vendar ne bo obremenjena.","requiresPaidPlanCta":"Prevzemite svoj brezplačni račun Pro","requiresApplicationTitle":"Še niste partner","requiresApplicationDescription":"Če se želite pridružiti partnerskemu programu Magisterium AI, oddajte prijavo v pregled. Osebni partnerski računi so odobreni ročno in zahtevajo naročnino Magisterium Pro.","requiresApplicationCta":"Prijavite se v partnerski program","signedInAs":"Prijavljeni ste kot {{email}}.","emailMismatchHint":"Če ste bili odobreni pod drugim e-poštnim naslovom, se prijavite s tem naslovom ali nas kontaktirajte na affiliate@magisterium.com."}},"Plan":"$58:props:children:1:props:children:props:messages:Plan","PricingPlan":{"title":"Nadgradi načrt","categories":{"individual":"Osebno","diocese":"Škofija","organization":"Organizacija"},"free":{"1":{"title":"90 pozivov na teden","subtitle":""},"2":{"title":"Omejeno sporočil WhatsApp","subtitle":""},"3":{"title":"Holy Widgets","subtitle":"Molitve in orodja"},"4":{"title":"Personalizacija","subtitle":"Spomin za pametnejše odgovore"}},"pro":{"1":{"title":"Vse brezplačne funkcije +","subtitle":""},"2":{"title":"Neomejeno pozivov","subtitle":"Vključno s sporočili WhatsApp"},"3":{"title":"Hitrejši odgovori","subtitle":""},"4":{"title":"Uporaba MCP","subtitle":"Poveži se s ChatGPT, Claude"},"5":{"title":"Priloge / nalaganje datotek","subtitle":"Dodaj datoteke, slike, dokumente v pogovor"},"6":{"title":"Način razmišljanja","subtitle":"Globlje vpoglede in natančnejše, zanesljive odgovore"},"7":{"title":"Način platna","subtitle":"Urejanje dolgih odgovorov"},"8":{"title":"Način učenja","subtitle":"Sokratska metoda"},"9":{"title":"Glasovni način","subtitle":""},"10":{"title":"Read aloud","subtitle":"Listen to any answer in a natural voice"}},"organization":{"1":{"title":"Pro funkcije za vse uporabnike +","subtitle":""},"2":{"title":"Enostavno upravljanje licenc / skrbnikov","subtitle":""},"3":{"title":"Politike zasebnosti podatkov za celotno organizacijo","subtitle":"Privzeto brez učenja na vaših organizacijskih podatkih"},"4":{"title":"Skladno z GDPR, CCPA","subtitle":""}},"enterprise":{"1":{"title":"100+ mest","subtitle":""},"2":{"title":"Prilagojene cene","subtitle":""},"3":{"title":"Prednostna podpora","subtitle":""},"4":{"title":"Dostop do posebnih orodij","subtitle":""}},"noAccountTitle":"Nadaljuj brez računa","noAccountText":"Če se odločite nadaljevati brez računa, lahko uporabite do **10 zahtev tedensko**, preden boste pozvani k prijavi.","monthlyAnnualPayment":"Mesečno / letno plačilo","monthly":"Mesečno","month":"mesec","annual":"Letno","year":"leto","customPricing":"Prilagojeno cenjenje","popular":"Priljubljeno","paymentButton":{"continue":"Nadaljuj z {{plan}}","unavailable":"Ni na voljo za vaš trenutni načrt","current":"Vaš trenutni načrt","checkout":"Nadaljuj na blagajno","getStarted":"Začni","upgrade":"Nadgradi na {{plan}}","upgradeCompact":"Nadgradi","downgrade":"Znižaj na {{plan}}","contact":"Kontaktirajte nas","unauthorizedText":"Morate biti skrbnik, da spremenite vaš načrt."},"startingAt":"Začenši pri","perUser":"na uporabnika","billedInUsd":"Billed in USD","continueWithPlan":"Nadaljuj z načrtom {{plan}}","continueWithPlanText":"Sledite navodilom za nadaljevanje nakupa vašega načrta {{plan}}","pricingTable":{"title":"Primerjaj načrte","free":"Brezplačno","pro":"Pro","organization":"Organizacija","usageLimits":"Omejitve uporabe","features":"Funkcije","extras":"Dodatki","scale":"Obseg","administration":"Upravljanje","organizationCompliance":"Organizacija in skladnost","prompts":"Pozivi","whatsAppMessages":"Sporočila WhatsApp","thinkingMode":"Način razmišljanja","voiceMode":"Glasovni način","mcpConnectorToolCalls":"MCP Connector klici orodij","fastResponses":"Hitrejši odgovori","pricing":"Cenik","documentUpload":"Nalaganje dokumentov","holyWidgets":"Holy Widgets (molitve in orodja)","canvasMode":"Način platna","learnMode":"Način učenja (kvizi in kartice)","chatHistory":"Zgodovina pogovorov","personalizedMemory":"Prilagojen spomin","earlyAccess":"Zgodnji dostop do novih funkcij","documentViewer":"Pregledovalnik dokumentov","audiobooks":"Zvočne knjige","textToSpeech":"Text-to-speech","spiritualStatistics":"Duhovne statistike","dataVisualizations":"Vizualizacije podatkov","seats":"Mesta","centralizedBilling":"Centraliziran obračun","gdprCcpaCompliance":"Skladnost z GDPR in CCPA","revenueSharingProgram":"Program delitve prihodkov","connectorAvailability":"Dostopnost priključka v Magisterium AI (Gamma, Canva itd.)","contentTraining":"Vsebina se uporablja za usposabljanje naših modelov","monthlyCost":"Mesečni strošek","annualCost":"Letni strošek","freeForever":"Free Forever","limited":"Omejeno","unlimited":"Neomejeno","perWeek":"{{count}} / teden","upTo100":"Do 100","perUser":"Na uporabnika","custom":"Po meri","available":"Na voljo","yesOptional":"Da, izbirno","automatic":"Samodejno","optOutAvailable":"Na voljo odjava","perSeatPerMonth":"{{price}} × mesta / mes.","perSeatPerYear":"{{price}} × mesta / leto","perMonth":"{{price}} / mesec","perYear":"{{price}} / leto"}},"CreateOrganization":{"title":"Ustvari novo organizacijo","toastSuccess":"Organizacija ustvarjena","organizationNameLabel":"Ime organizacije","currentOrganizationLabel":"Trenutna organizacija","formSubmit":"Ustvari"},"Developers":{"menu":{"dashboard":"Nadzorna plošča","overview":"Pregled","apiConsole":"API konzola","billingUsage":"Obračun / Uporaba","apiPlayground":"API Igrišče","chat":"Klepet","search":"Iskanje","learn":"Učenje","pricing":"Cene","docs":"Dokumentacija","apiTerms":"Pogoji API","introduction":"Uvod"},"landing":{"heroDescription":"Uporabite znanje Magisterium AI v svoji aplikaciji! Ponujamo različne storitve za gradnjo z Magisterium AI in uporabo baze znanja.","ourServices":"Naše storitve","chatApiTitle":"API za klepet","chatApiDescription":"Odgovori na podlagi katoliških virov","searchApiTitle":"API iskanja","searchApiDescription":"Vrača katoliške vire","mcpTitle":"MCP (protokol)","mcpDescription":"Magisterium AI v vaših orodjih AI","a2aTitle":"A2A (protokol)","a2aDescription":"Povežite agente AI z Magisterium AI","getStarted":"Začni","apiKey":"API ključ","getStartedInFiveMinutes":"Začni v 5 minutah","mcpServer":"MCP strežnik","connectUsingMcp":"Povezava prek MCP","tryApi":"Preizkusite API","makeFirstApiRequest":"Pošljite prvo zahtevo API","exploreDocs":"Raziščite dokumentacijo","learnMoreAboutApi":"Več o API in zmožnostih"},"preview":{"login":"Prijava","createApiKey":"Ustvari API ključ","apiKeyCopied":"API ključ kopiran v odložišče","mcpServerUrlCopied":"URL MCP strežnika kopiran v odložišče"},"planHeader":{"payAsYouGo":"Plačilo po uporabi","preview":"Predogled","comparePlans":"Primerjaj načrte","upgradeTitle":"Nadgradi na Plačilo po uporabi","upgradeDescription":"Nadgradi API načrt za višjo mejo in neomejeno uporabo. Trenutna brezplačna uporaba se bo ponastavila; nadaljnja uporaba se zaračuna ob koncu obdobja. Za nadgradnjo ni potrebna kreditna kartica.","upgradeButton":"Nadgradi"},"api":{"manageApiKeysTitle":"Upravljanje API ključev","manageApiKeysDescription":"Dostop do API Magisterium AI z vašim API ključem.","noApiKeysTitle":"API ključi niso bili najdeni","noApiKeysDescription":"Še nimate API ključa. Ustvarite ga za začetek.","tableApiKey":"API ključ","tableCreated":"Ustvarjeno","tableTier":"Načrt","tableCurrentSpend":"Trenutna poraba","tableCurrentSpendHint":"Ocenjeno na podlagi uporabe, ki uveljavlja vaše omejitve porabe. Račun na strani za obračunavanje je merodajna vsota in se lahko razlikuje.","tableSpendCap":"Mesečna Omejitev","tableDescription":"Opis","tableActions":"Dejanja","setupBilling":"Nastavi obračun","noCap":"Brez omejitve"},"apiForm":{"createApiKey":"Ustvari API ključ","createApiKeyTitle":"Ustvari API ključ","createApiKeyDescription":"Dostop do API Magisterium od kjerkoli z API ključem. Dodajte opis za identifikacijo tega ključa.","freeTierWarningPaid":"Trenutno ste na brezplačnem načrtu. API ključi imajo nižjo mejo in niso za produkcijo.","freeTierWarningPreview":"Ste na načrtu Predogled. Uporabite ključe za preizkus integracije.","upgradeToPayAsYouGo":"Nadgradi na Plačilo po uporabi","freeTierWarningPaidSuffix":"za višjo mejo.","apiKeyCreatedSuccess":"API ključ je bil uspešno ustvarjen","descriptionLabel":"Opis","descriptionPlaceholder":"Katoliški chatbot, aplikacija iOS itd.","apiKeyDeletedSuccess":"API ključ je bil izbrisan","deleteApiKey":"Izbriši API ključ","spendCapLabel":"Mesečna omejitev porabe (USD, neobvezno)","spendCapPlaceholder":"npr. 100.00","spendCapHelp":"Pustite prazno za brez omejitve. Omejitev za celotno organizacijo še vedno velja.","editCapTitle":"Uredi Mesečno Omejitev Porabe","editCapDescription":"Zahteve, ki uporabljajo ta ključ, so zavrnjene, ko njegova poraba doseže ta znesek v trenutnem obračunskem obdobju.","capUpdatedSuccess":"Mesečna omejitev porabe je bila posodobljena","capRemovedSuccess":"Mesečna omejitev porabe je bila odstranjena","removeCap":"Odstrani Omejitev","saveCap":"Shrani Omejitev","editCap":"Uredi mesečno omejitev porabe"},"deleteDialog":{"confirmTitle":"Izbrisati ta API ključ?","confirmDescription":"Tega dejanja ni mogoče razveljaviti. Ta API ključ bo takoj prenehal delovati.","cancel":"Prekliči"},"copy":{"copiedToClipboard":"Kopirano v odložišče"},"billing":{"billingInfoNotFoundTitle":"Podatki o obračunu niso bili najdeni","billingInfoNotFoundDescription":"Začnite z ustvarjanjem prvega API ključa za dostop do API.","goToApiConsole":"V konzolo API","createFreeApiKeyTitle":"Ustvari brezplačen API ključ","createFreeApiKeyDescription":"Začnite z API z ustvarjanjem brezplačnega API ključa. Kadarkoli lahko nadgradite na plačljiv načrt.","createApiKey":"Ustvari API ključ","manageBillingPlanTitle":"Upravljanje načrta obračuna","manageBillingPlanButton":"Upravljaj načrt","apiUsageTitle":"Uporaba API","apiUsageDescription":"Spremljajte uporabo in obračun.","freePlan":"Brezplačen načrt","payAsYouGo":"Plačilo po uporabi","billingPeriod":"Obračunsko obdobje","cancelOn":"Prekliči dne","cancelBillingPlanTitle":"Prekliči načrt obračuna","cancelBillingPlanButton":"Prekliči načrt","cancelBillingPlanDescription":"S prekinitvijo načrta obračuna API boste ob koncu trenutnega obdobja izgubili dostop do API. Prejšnja uporaba bo še vedno zaračunana.","product":"Izdelek","qty":"Količ.","price":"Cena","amount":"Znesek","subtotal":"Vmesni seštevek","discount":"Popust","tax":"Davek","total":"Skupaj","notAvailable":"[Ni na voljo]","perUnit":"na","spendCap":{"title":"Mesečna Omejitev Porabe","description":"Nastavite zgornjo mejo stroškov API za vašo organizacijo v vsakem obračunskem obdobju.","capLabel":"Mesečna Omejitev (USD)","noCap":"Omejitev ni nastavljena","currentSpend":"{{spent}} od {{cap}} porabljeno v tem obračunskem obdobju","spendUnknown":"Trenutna poraba je začasno nedosegljiva.","capReachedNotice":"Vaša omejitev je bila dosežena. Zahteve API so zavrnjene do naslednjega obračunskega obdobja ali dokler ne zvišate omejitve.","helpText":"Velja za vsak API ključ v tej organizaciji. Omejitve posameznih ključev se nastavijo v API konzoli.","setCap":"Nastavi Omejitev","updateCap":"Posodobi Omejitev","removeCap":"Odstrani Omejitev","removeConfirmTitle":"Odstraniti mesečno omejitev porabe?","removeConfirmDescription":"Uporaba API ne bo več omejena in zahteve bodo obračunane, dokler bodo prihajale.","cancel":"Prekliči","savedSuccess":"Mesečna omejitev porabe je bila posodobljena","removedSuccess":"Mesečna omejitev porabe je bila odstranjena","errorInvalidAmount":"Vnesite znesek med $1 in $1,000,000 z največ dvema decimalnima mestoma.","errorNotAuthorized":"Samo lastniki in skrbniki organizacije lahko spremenijo omejitev porabe.","errorNotFound":"Tega API ključa nismo mogli najti.","errorGeneric":"Nekaj je šlo narobe. Prosimo, poskusite znova."},"apiDiscount":{"haveCode":"Imate kodo za popust?","codeLabel":"Koda za popust","apply":"Uporabi","applied":"Koda za popust je bila uporabljena.","appliedSummary":"{{code}} — {{percent}}% popusta {{duration}}","durationOnce":"za eno obračunsko obdobje","durationForever":"na vsakem računu","durationOneMonth":"za en mesec","durationMonths":"za {{months}} mes.","errorNotFound":"Te kode za popust nismo našli. Preverite kodo in poskusite znova.","errorInactive":"Ta koda za popust ni več aktivna.","errorExpired":"Ta koda za popust je potekla.","errorExhausted":"Ta koda za popust je dosegla omejitev unovčitev.","errorNotApplicable":"Te kode ni mogoče uporabiti za obračun API-ja.","errorAlreadyApplied":"Na vaši naročnini na API je popust že uporabljen. Za spremembo se obrnite na podporo.","errorNoPaidSubscription":"Pred uporabo kode za popust preidite na Plačilo po uporabi.","errorNotAuthorized":"Obračunski načrt API-ja lahko spremenijo samo lastniki in skrbniki organizacije.","errorTooManyAttempts":"Preveč poskusov. Počakajte trenutek in poskusite znova.","errorGeneric":"Nekaj je šlo narobe. Poskusite znova."}},"upgradeDialog":{"upgrade":"Nadgradi","title":"Nadgradi API načrt","description":"Prosimo, navedite podatke za plačilo. Do konca obračunskega obdobja ne boste zaračunani.","genericError":"Prišlo je do napake.","success":"Vaš načrt je bil posodobljen.","addPaymentMethod":"Dodaj način plačila"},"pricing":{"apiPricing":"Cene API","mcpPricing":"Cene MCP","magisteriumPlans":"Načrti Magisterium","preview":"Predogled","payAsYouGo":"Plačilo po uporabi","customPlan":"Po meri načrt","chatCompletions":"Dopolnitve klepeta","search":"Iskanje","rateLimit":"Omejitev zahtev","totalContext":"Skupna kontekst","maxOutput":"Maks. izhod","inputPrice":"Cena vnosa","systemPrice":"Cena sistema","outputPrice":"Cena izhoda","free":"Brezplačno","price":"Cena","priceUpTo20":"Cena (do 20 rezultatov)","priceUpTo75":"Cena (do 75 rezultatov)","customSupportIntro":"Potrebujete omejitve ali podporo po meri? Obrnite se na ekipo Magisterium AI:","customSupportItems":["Vključitev z Magisterium AI","Omejitve zahtev po meri","Mesečno obračunavanje z računi","Podpora za prompting","Podpora za uvajanje"],"talkToOurTeam":"Kontaktirajte nas","tokenCalcTitle":"Kako se štejejo tokeni vnosa, sistema in izhoda?","tokenCalcIntro":"Cena je sestavljena iz treh komponent:","tokenCalcUserPromptTitle":"Vprašanje/prompt uporabnika","tokenCalcUserPromptText":"Začetno vprašanje poslano v zahtevi API. Šteje se v tokene vnosa.","tokenCalcSystemTitle":"Sistemski procesi","tokenCalcSystemText":"Magisterium AI uporablja različne mehanizme za obdelavo poizvedbe. Te operacije porabijo sistemske tokene glede na zahtevnost.","tokenCalcOutputTitle":"Odgovor, ki ga ustvari AI","tokenCalcOutputText":"Končni izhod v odgovoru API (vključno z odgovorom AI) se šteje v tokene izhoda.","tokenCalcFooter":"Stran uporabe konzole API omogoča sledenje tokenov, ki jih porabijo sistemski procesi. Cena je enaka standardni.","visitPlaygroundPrefix":"Obiščite","visitPlaygroundLink":"Igrišče","visitPlaygroundSuffix":"za preizkus porabe tokenov.","exampleUsage":"Primer uporabe:","userInput":"Vnos uporabnika","system":"Sistem","output":"Izhod","exampleUserQuestion":"Kaj je pomen življenja?","exampleSystemSources":"Branje Evangelium Vitae, Dignitatis Humanae","exampleModelAnswer":"Pomen življenja je ..."},"playground":{"docs":"Dokumentacija","code":"Koda","output":"Izhod","waitingForResponse":"Čakanje na odgovor","waitingForResponseDescription":"Vaša zahteva se obdeluje...","outputEmpty":"Izhod je prazen","outputEmptyDescription":"Zaženite zahtevo za prikaz izhoda","apiKeyLabel":"API ključ","manage":"Upravljaj","yourApiKeyPlaceholder":"Vaš API ključ ...","queryLabel":"Poizvedba","queryPlaceholder":"Vnesite poizvedbo ...","clear":"Počisti","run":"Zaženi","required":"Obvezno","submit":"Pošlji","numberOfResults":"Število rezultatov","maxNewsItemsDescription":"Največje število vzetih elementov.","returnCitations":"Vključi navedbe","returnCitationsDescription":"Vključi navedbe v odgovor.","welcomeTitle":"Dobrodošli v API Igrišče","welcomeDescriptionPrefix":"Igrišče lahko uporabite za preizkus poizvedb in tokenov z","welcomeApiKeysLink":"API ključi","welcomeDescriptionSuffix":"ki ste jih ustvarili.","thinking":"Razmišlja ...","citations":"Navedbe","webSearchCitations":"Navedbe iskanja po spletu","relatedQuestions":"Povezana vprašanja","usageTokensSuffix":"tokeni vnosa / izhoda / sistema","contentFilterBlocked":"Vaša zahteva je bila blokirana s filtrom vsebine. Prosimo, preoblikujte vprašanje.","contextProviderError":"useChatPlaygroundContext je treba uporabiti znotraj ChatPlaygroundProvider","chatCompletionsTitle":"API za dopolnitev klepeta","chatCompletionsDescription":"Odgovori na podlagi katoliških virov","searchTitle":"API iskanja","searchDescription":"Vrača katoliške vire","newsTitle":"API Novice","newsDescription":"Vrača katoliške novice"},"docs":{"metadataDescription":"Dobrodošli v dokumentaciji za razvijalce Magisterium AI! Naše storitve omogočajo enostaven dostop do virov in orodij.","docsLabel":"Dokumentacija","developersDocumentation":"Dokumentacija za razvijalce","welcomeDescription":"Dobrodošli v dokumentaciji za razvijalce Magisterium AI! Naše storitve omogočajo enostaven dostop do virov in orodij.","apiReferenceComingSoon":"Referenca API kmalu.","docTitles":{"chat":"Dopolnitve klepeta","search":"Iskanje","news":"Novice","mcp":"MCP (protokol)","a2a":"A2A (protokol)"},"docDescriptions":{"chat":"API za dopolnitev klepeta.","search":"Rezultati iskanja iz katoliških virov","news":"Katoliški novični članki","mcp":"Znanje Magisterija v vaša orodja AI.","a2a":"Povežite AI agente z Magisterium AI prek protokola Agent-to-Agent."},"previous":"Prejšnja","next":"Naslednja"}}}}],"$La2","$La3"]}]}]}]] a6:I[400502,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9"],"AppToaster"] 8c:["$","$5c",null,{"fallback":null,"children":"$La4"}] a2:["$","$5c",null,{"fallback":null,"children":"$La5"}] a3:["$","$5c",null,{"fallback":null,"children":["$","$La6",null,{"dir":"ltr"}]}] 98:null 60:[["$","meta","0",{"charSet":"utf-8"}],["$","meta","1",{"name":"viewport","content":"width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover, interactive-widget=resizes-visual"}],["$","meta","2",{"name":"theme-color","content":"#000000","media":"(prefers-color-scheme: dark)"}],["$","meta","3",{"name":"theme-color","content":"#ffffff","media":"(prefers-color-scheme: light)"}],["$","meta","4",{"name":"color-scheme","content":"dark light"}]] 5d:null 63:[["$","title","0",{"children":"Magisterium"}],["$","meta","1",{"name":"description","content":"Get answers from the Magisterium of the Catholic Church."}],["$","link","2",{"rel":"manifest","href":"/manifest.webmanifest","crossOrigin":"$undefined"}],["$","meta","3",{"name":"keywords","content":"ai,magisterium,catholic"}],["$","meta","4",{"name":"creator","content":"Magisterium AI"}],["$","link","5",{"rel":"canonical","href":"https://www.magisterium.com"}],["$","link","6",{"rel":"alternate","hrefLang":"en","href":"https://www.magisterium.com"}],["$","link","7",{"rel":"alternate","hrefLang":"es","href":"https://www.magisterium.com/es"}],["$","link","8",{"rel":"alternate","hrefLang":"pt","href":"https://www.magisterium.com/pt"}],["$","link","9",{"rel":"alternate","hrefLang":"pt-br","href":"https://www.magisterium.com/pt-br"}],["$","link","10",{"rel":"alternate","hrefLang":"fr","href":"https://www.magisterium.com/fr"}],["$","link","11",{"rel":"alternate","hrefLang":"it","href":"https://www.magisterium.com/it"}],["$","link","12",{"rel":"alternate","hrefLang":"de","href":"https://www.magisterium.com/de"}],["$","link","13",{"rel":"alternate","hrefLang":"uk","href":"https://www.magisterium.com/uk"}],["$","link","14",{"rel":"alternate","hrefLang":"zh","href":"https://www.magisterium.com/zh"}],["$","link","15",{"rel":"alternate","hrefLang":"zh-Hant","href":"https://www.magisterium.com/zh-Hant"}],["$","link","16",{"rel":"alternate","hrefLang":"ja","href":"https://www.magisterium.com/ja"}],["$","link","17",{"rel":"alternate","hrefLang":"ko","href":"https://www.magisterium.com/ko"}],["$","link","18",{"rel":"alternate","hrefLang":"pl","href":"https://www.magisterium.com/pl"}],["$","link","19",{"rel":"alternate","hrefLang":"ru","href":"https://www.magisterium.com/ru"}],["$","link","20",{"rel":"alternate","hrefLang":"tr","href":"https://www.magisterium.com/tr"}],["$","link","21",{"rel":"alternate","hrefLang":"nl","href":"https://www.magisterium.com/nl"}],["$","link","22",{"rel":"alternate","hrefLang":"hu","href":"https://www.magisterium.com/hu"}],["$","link","23",{"rel":"alternate","hrefLang":"vi","href":"https://www.magisterium.com/vi"}],["$","link","24",{"rel":"alternate","hrefLang":"la","href":"https://www.magisterium.com/la"}],["$","link","25",{"rel":"alternate","hrefLang":"mt","href":"https://www.magisterium.com/mt"}],["$","link","26",{"rel":"alternate","hrefLang":"hy","href":"https://www.magisterium.com/hy"}],["$","link","27",{"rel":"alternate","hrefLang":"hr","href":"https://www.magisterium.com/hr"}],["$","link","28",{"rel":"alternate","hrefLang":"hi","href":"https://www.magisterium.com/hi"}],["$","link","29",{"rel":"alternate","hrefLang":"ta","href":"https://www.magisterium.com/ta"}],["$","link","30",{"rel":"alternate","hrefLang":"ml","href":"https://www.magisterium.com/ml"}],["$","link","31",{"rel":"alternate","hrefLang":"kok","href":"https://www.magisterium.com/kok"}],["$","link","32",{"rel":"alternate","hrefLang":"id","href":"https://www.magisterium.com/id"}],["$","link","33",{"rel":"alternate","hrefLang":"ar","href":"https://www.magisterium.com/ar"}],["$","link","34",{"rel":"alternate","hrefLang":"sl","href":"https://www.magisterium.com/sl"}],["$","link","35",{"rel":"alternate","hrefLang":"bn","href":"https://www.magisterium.com/bn"}],["$","link","36",{"rel":"alternate","hrefLang":"cs","href":"https://www.magisterium.com/cs"}],["$","link","37",{"rel":"alternate","hrefLang":"tl","href":"https://www.magisterium.com/tl"}],["$","link","38",{"rel":"alternate","hrefLang":"be","href":"https://www.magisterium.com/be"}],["$","meta","39",{"name":"apple-itunes-app","content":"app-id=6739097522"}],["$","meta","40",{"name":"algolia-site-verification","content":"BCF7667CCF3F44F1"}],["$","meta","41",{"name":"mobile-web-app-capable","content":"yes"}],["$","meta","42",{"name":"apple-mobile-web-app-title","content":"Magisterium"}],["$","link","43",{"href":"/splash_screens/iPhone_8_Plus__iPhone_7_Plus__iPhone_6s_Plus__iPhone_6_Plus_portrait.png","media":"screen and (device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}],["$","link","44",{"href":"/splash_screens/11__iPad_Pro_M4_landscape.png","media":"screen and (device-width: 834px) and (device-height: 1210px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}],"$La7","$La8","$La9","$Laa","$Lab","$Lac","$Lad","$Lae","$Laf","$Lb0","$Lb1","$Lb2","$Lb3","$Lb4","$Lb5","$Lb6","$Lb7","$Lb8","$Lb9","$Lba","$Lbb","$Lbc","$Lbd","$Lbe","$Lbf","$Lc0","$Lc1","$Lc2","$Lc3","$Lc4","$Lc5","$Lc6","$Lc7","$Lc8","$Lc9","$Lca","$Lcb","$Lcc","$Lcd","$Lce","$Lcf","$Ld0","$Ld1","$Ld2","$Ld3","$Ld4","$Ld5","$Ld6","$Ld7","$Ld8","$Ld9","$Lda","$Ldb","$Ldc","$Ldd","$Lde","$Ldf","$Le0","$Le1","$Le2","$Le3","$Le4","$Le5","$Le6","$Le7"] e8:I[658321,["$2","$3","$4","$5","$6","$7","$8","$9"],"IconMark"] a7:["$","link","45",{"href":"/splash_screens/iPhone_11_Pro_Max__iPhone_XS_Max_landscape.png","media":"screen and (device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] a8:["$","link","46",{"href":"/splash_screens/13__iPad_Pro_M4_portrait.png","media":"screen and (device-width: 1032px) and (device-height: 1376px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] a9:["$","link","47",{"href":"/splash_screens/iPhone_8__iPhone_7__iPhone_6s__iPhone_6__4.7__iPhone_SE_portrait.png","media":"screen and (device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] aa:["$","link","48",{"href":"/splash_screens/4__iPhone_SE__iPod_touch_5th_generation_and_later_portrait.png","media":"screen and (device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] ab:["$","link","49",{"href":"/splash_screens/11__iPad_Pro_M4_portrait.png","media":"screen and (device-width: 834px) and (device-height: 1210px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] ac:["$","link","50",{"href":"/splash_screens/iPhone_11__iPhone_XR_landscape.png","media":"screen and (device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] ad:["$","link","51",{"href":"/splash_screens/iPhone_16_Plus__iPhone_15_Pro_Max__iPhone_15_Plus__iPhone_14_Pro_Max_portrait.png","media":"screen and (device-width: 430px) and (device-height: 932px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] ae:["$","link","52",{"href":"/splash_screens/iPhone_16__iPhone_15_Pro__iPhone_15__iPhone_14_Pro_portrait.png","media":"screen and (device-width: 393px) and (device-height: 852px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] af:["$","link","53",{"href":"/splash_screens/11__iPad_Pro__10.5__iPad_Pro_portrait.png","media":"screen and (device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] b0:["$","link","54",{"href":"/splash_screens/iPhone_16_Pro_Max_portrait.png","media":"screen and (device-width: 440px) and (device-height: 956px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] b1:["$","link","55",{"href":"/splash_screens/iPhone_13_mini__iPhone_12_mini__iPhone_11_Pro__iPhone_XS__iPhone_X_portrait.png","media":"screen and (device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] b2:["$","link","56",{"href":"/splash_screens/10.5__iPad_Air_portrait.png","media":"screen and (device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] b3:["$","link","57",{"href":"/splash_screens/iPhone_16e__iPhone_14__iPhone_13_Pro__iPhone_13__iPhone_12_Pro__iPhone_12_portrait.png","media":"screen and (device-width: 390px) and (device-height: 844px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] b4:["$","link","58",{"href":"/splash_screens/iPhone_11_Pro_Max__iPhone_XS_Max_portrait.png","media":"screen and (device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] b5:["$","link","59",{"href":"/splash_screens/10.9__iPad_Air_landscape.png","media":"screen and (device-width: 820px) and (device-height: 1180px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] b6:["$","link","60",{"href":"/splash_screens/10.5__iPad_Air_landscape.png","media":"screen and (device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] b7:["$","link","61",{"href":"/splash_screens/iPhone_14_Plus__iPhone_13_Pro_Max__iPhone_12_Pro_Max_portrait.png","media":"screen and (device-width: 428px) and (device-height: 926px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] b8:["$","link","62",{"href":"/splash_screens/10.2__iPad_portrait.png","media":"screen and (device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] b9:["$","link","63",{"href":"/splash_screens/9.7__iPad_Pro__7.9__iPad_mini__9.7__iPad_Air__9.7__iPad_landscape.png","media":"screen and (device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] ba:["$","link","64",{"href":"/splash_screens/10.9__iPad_Air_portrait.png","media":"screen and (device-width: 820px) and (device-height: 1180px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] bb:["$","link","65",{"href":"/splash_screens/8.3__iPad_Mini_landscape.png","media":"screen and (device-width: 744px) and (device-height: 1133px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] bc:["$","link","66",{"href":"/splash_screens/iPhone_16_Pro_landscape.png","media":"screen and (device-width: 402px) and (device-height: 874px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] bd:["$","link","67",{"href":"/splash_screens/iPhone_8__iPhone_7__iPhone_6s__iPhone_6__4.7__iPhone_SE_landscape.png","media":"screen and (device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] be:["$","link","68",{"href":"/splash_screens/13__iPad_Pro_M4_landscape.png","media":"screen and (device-width: 1032px) and (device-height: 1376px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] bf:["$","link","69",{"href":"/splash_screens/iPhone_16_Pro_Max_landscape.png","media":"screen and (device-width: 440px) and (device-height: 956px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] c0:["$","link","70",{"href":"/splash_screens/iPhone_13_mini__iPhone_12_mini__iPhone_11_Pro__iPhone_XS__iPhone_X_landscape.png","media":"screen and (device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] c1:["$","link","71",{"href":"/splash_screens/8.3__iPad_Mini_portrait.png","media":"screen and (device-width: 744px) and (device-height: 1133px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] c2:["$","link","72",{"href":"/splash_screens/iPhone_16_Pro_portrait.png","media":"screen and (device-width: 402px) and (device-height: 874px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] c3:["$","link","73",{"href":"/splash_screens/iPhone_16e__iPhone_14__iPhone_13_Pro__iPhone_13__iPhone_12_Pro__iPhone_12_landscape.png","media":"screen and (device-width: 390px) and (device-height: 844px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] c4:["$","link","74",{"href":"/splash_screens/12.9__iPad_Pro_portrait.png","media":"screen and (device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] c5:["$","link","75",{"href":"/splash_screens/iPhone_16_Plus__iPhone_15_Pro_Max__iPhone_15_Plus__iPhone_14_Pro_Max_landscape.png","media":"screen and (device-width: 430px) and (device-height: 932px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] c6:["$","link","76",{"href":"/splash_screens/12.9__iPad_Pro_landscape.png","media":"screen and (device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] c7:["$","link","77",{"href":"/splash_screens/11__iPad_Pro__10.5__iPad_Pro_landscape.png","media":"screen and (device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] c8:["$","link","78",{"href":"/splash_screens/iPhone_14_Plus__iPhone_13_Pro_Max__iPhone_12_Pro_Max_landscape.png","media":"screen and (device-width: 428px) and (device-height: 926px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] c9:["$","link","79",{"href":"/splash_screens/10.2__iPad_landscape.png","media":"screen and (device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] ca:["$","link","80",{"href":"/splash_screens/9.7__iPad_Pro__7.9__iPad_mini__9.7__iPad_Air__9.7__iPad_portrait.png","media":"screen and (device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] cb:["$","link","81",{"href":"/splash_screens/iPhone_16__iPhone_15_Pro__iPhone_15__iPhone_14_Pro_landscape.png","media":"screen and (device-width: 393px) and (device-height: 852px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] cc:["$","link","82",{"href":"/splash_screens/iPhone_11__iPhone_XR_portrait.png","media":"screen and (device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] cd:["$","link","83",{"href":"/splash_screens/4__iPhone_SE__iPod_touch_5th_generation_and_later_landscape.png","media":"screen and (device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] ce:["$","link","84",{"href":"/splash_screens/iPhone_8_Plus__iPhone_7_Plus__iPhone_6s_Plus__iPhone_6_Plus_landscape.png","media":"screen and (device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] cf:["$","meta","85",{"name":"apple-mobile-web-app-status-bar-style","content":"black-translucent"}] d0:["$","meta","86",{"property":"og:title","content":"Magisterium"}] d1:["$","meta","87",{"property":"og:description","content":"Get answers from the Magisterium of the Catholic Church."}] d2:["$","meta","88",{"property":"og:url","content":"https://www.magisterium.com/sl"}] d3:["$","meta","89",{"property":"og:site_name","content":"Magisterium"}] d4:["$","meta","90",{"property":"og:locale","content":"en-US"}] d5:["$","meta","91",{"property":"og:image","content":"https://www.magisterium.com/sl/opengraph-image?3501343166481da8"}] d6:["$","meta","92",{"property":"og:image:type","content":"image/png"}] d7:["$","meta","93",{"property":"og:image:width","content":"1200"}] d8:["$","meta","94",{"property":"og:image:height","content":"630"}] d9:["$","meta","95",{"property":"og:image:alt","content":"Magisterium AI"}] da:["$","meta","96",{"property":"og:type","content":"website"}] db:["$","meta","97",{"name":"twitter:card","content":"summary_large_image"}] dc:["$","meta","98",{"name":"twitter:creator","content":"@magisteriumai"}] dd:["$","meta","99",{"name":"twitter:title","content":"Magisterium"}] de:["$","meta","100",{"name":"twitter:description","content":"Get answers from the Magisterium of the Catholic Church."}] df:["$","meta","101",{"name":"twitter:image","content":"https://www.magisterium.com/sl/opengraph-image?3501343166481da8"}] e0:["$","meta","102",{"name":"twitter:image:alt","content":"Magisterium AI"}] e1:["$","meta","103",{"name":"twitter:image:type","content":"image/png"}] e2:["$","meta","104",{"name":"twitter:image:width","content":"1200"}] e3:["$","meta","105",{"name":"twitter:image:height","content":"630"}] e4:["$","link","106",{"rel":"icon","href":"/favicon.ico?favicon.0sf7o-ivo6lr-.ico","sizes":"512x512","type":"image/x-icon"}] e5:["$","link","107",{"rel":"icon","href":"/icon.svg?icon.1ibu93s46jd3w.svg","sizes":"any","type":"image/svg+xml"}] e6:["$","link","108",{"rel":"apple-touch-icon","href":"/apple-icon.png?apple-icon.3qz-erbuj8jud.png","sizes":"1024x1024","type":"image/png"}] e7:["$","$Le8","109",{}] 54:C 4d:C 53:C 4b:C 42:C 3d:C 3a:C ea:"HeaderAuthButtons" eb:I[44402,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"$ea"] ec:"IncognitoOrNewChatButton" ed:I[989483,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"$ec"] ee:"AnnouncementCenter" ef:I[188849,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9"],"$ee"] f3:"SidebarMainCommandProvider" f4:I[970516,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"$f3"] f5:I[440723,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"SidebarWrapper"] f6:I[811522,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"SidebarHeader"] f7:"SidebarCommandMobileTrigger" f8:I[263884,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"$f7"] 102:"DocumentViewerQueryPanelClient" 103:I[407891,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"$102"] 56:349874 55:349839 75:null a4:null 8d:null 8e:["$","div",null,{"className":"flex items-center gap-1 max-md:hidden","children":[["$","$5c",null,{"fallback":null,"children":"$Le9"}],["$","$Leb",null,{"dictionary":"$71:props:children:props:children:0:props:children:props:children:props:children:props:children:props:children:0:props:children:0:props:children:props:children:0:props:children:1:props:children:props:children:0:props:children:props:dictionary"}]]}] 8f:null 90:["$","$Led",null,{"lang":"sl","dictionary":"$71:props:children:props:children:0:props:children:props:children:props:children:props:children:props:children:0:props:children:0:props:children:props:children:0:props:children:1:props:children:props:children:0:props:children:props:dictionary","isLoggedIn":false}] 99:null a5:[["$","$Lef","anon_b5e27d03-6b43-4ca1-b679-53687daa3bd6",{"lang":"sl","dictionary":{"globals":"$58:props:children:1:props:children:props:messages:globals","DocumentViewer":"$58:props:children:1:props:children:props:messages:DocumentViewer","ChatForm":"$58:props:children:1:props:children:props:messages:ChatForm","VoiceMode":"$58:props:children:1:props:children:props:messages:VoiceMode","Account":{"documentsSearchMenuTitle":"Knjižnica virov","documentsSuggestMenuTitle":"Predlagaj dokument","documentsSuggestTitle":"Predlagaj nov dokument","documentsSuggestText":"Ali nam manjka pomemben magisterijalni dokument? Če je tako, prosimo sporočite nam!","toastDocumentsSuggestSuccess":"Hvala za vaš predlog! Naša ekipa ga bo kmalu pregledala.","documentsSuggestFormNameLabel":"Ime dokumenta","documentsSuggestFormUrlLabel":"URL dokumenta","savedResponsesEmptyMessage":"Trenutno nimate shranjenih odgovorov.","featuresVoteMenuTitle":"Glasuj za funkcije","featuresSuggestMenuTitle":"Predlagaj funkcijo","featuresVoteTitle":"Naj se vaš glas sliši","featuresVoteText":"Spodaj so nekatere nove funkcije, ki jih razmišljamo implementirati, vendar bi radi slišali, kaj imate povedati. Prednostno bomo obravnavali funkcije z največjim številom glasov.","featuresVoteEmptyMessage":"Trenutno ni funkcij za glasovanje.","featuresVoteLoadingMessage":"Nalaganje funkcij ...","featuresVoteSingular":"glas","featuresVotePlural":"glasov","communityText":"\n Naš Discord kanal je prostor, kjer registrirani uporabniki lahko razpravljajo o izdelku in komunicirajo z ekipo Magisterium AI. Razpravljajte o novih funkcijah, dokumentih za naš AI, ali nam sporočite, kako lahko izboljšamo našo uporabniško izkušnjo. Povejte nam, kam naj se izdelek razvija!\n\n _Preden se pridružite Discord strežniku, morate imeti Discord račun (brezplačen). Ko kliknete spodnjo povezavo, boste pozvani k registraciji ali prijavi._\n ","communityDiscordButton":"Zaženi Discord","communityDiscordText":"_[Discord](https://discord.com/company) je storitev za glasovno, video in besedilno komunikacijo, ki jo uporablja več kot sto milijonov ljudi za druženje in pogovor s prijatelji in skupnostmi._","profilePicture":"Slika profila","profilePictureTooLarge":"Slika profila mora biti manjša od 2 MB","toastProfileUpdateSuccess":"Vaš profil je bil posodobljen.","toastProfileUpdateError":"Prišlo je do napake pri posodabljanju vašega profila.","toastSettingsExportSuccess":"Vaši podatki so bili izvoženi.","toastSettingsExportError":"Prišlo je do napake pri izvozu vaših podatkov.","settingsPromptHistoryClearAll":"Počisti vse zahteve","toastPromptHistoryClearAllSuccess":"Vaše zahteve so bile izbrisane.","toastPromptHistoryClearAllError":"Prišlo je do napake pri brisanju vaših zahtev.","settingsExport":"Izvozi podatke","settingsDeleteAccount":"Izbriši račun","settingsDeleteAccountWarningText":"Ko je izbrisan, ni načina za obnovitev vašega računa.","toastDeleteAccountSuccess":"Vaš račun je bil izbrisan.","toastDeleteAccountError":"Prišlo je do napake pri brisanju vašega računa.","exitSurvey":{"title":"Žal nam je, da odhajate","question":"Kateri je glavni razlog za brisanje vašega računa?","otherPlaceholder":"Povejte nam še kaj več ...","submit":"Izbriši moj račun","cancel":"Prekliči","reasons":{"did_not_use_enough":"Nisem ga dovolj uporabljal/-a, da bi se izplačalo","too_expensive":"Bil je predrago / ni bil vreden cene","didnt_trust_answers":"Nisem zaupal/-a odgovorom, ki sem jih dobil/-a","just_trying_it_out":"Samo sem ga preizkušal/-a","found_alternative":"Našel/-la sem boljšo alternativo","technical_problems":"Imel/-a sem tehnične težave","privacy_concerns":"Pomisleki glede zasebnosti ali podatkov","content_not_covered":"Vsebina, ki sem jo potreboval/-a, ni bila zajeta","other":"Drugo"}},"newslettersTitle":"Splošne novice","newslettersText":"E-poštne posodobitve, ko dodajamo nove dokumente v Magisterium AI ali nove funkcije.","newslettersEmail":"Prejemate novice, obvestila in vse druge e-pošte na **{{email}}**","newslettersLanguageTitle":"Prednostni jezik e-pošte","newslettersLanguageText":"Jezik, v katerem bi radi prejemali e-poštne novice.","toastNewslettersLanguageSuccess":"Vaša jezikovna prednost je bila posodobljena.","newslettersChangeEmail":"Spremeni e-pošto","newslettersChangeEmailText":"Upoštevajte, da boste morali za spremembo e-pošte potrditi novo e-pošto.","toastNewslettersChangeEmailSuccess":"Vaša e-pošta je bila posodobljena. Potrditveno e-poštno sporočilo je bilo poslano na vašo novo e-pošto.","choosePreferredLanguage":"Izberite želeni jezik","autoSuggest":"Samodejni predlogi","autoSuggestDescription":"Pokaži predloge med tipkanjem vprašanja","suggestedFollowUps":"Suggested follow-up questions","suggestedFollowUpsDescription":"Show follow-up question suggestions after each answer. Turning this off skips the suggestion generation entirely.","ttsVoice":"Glas za pretvorbo besedila v govor","ttsVoiceDescription":"Izberite vaš prednostni glas, ki se uporablja za diktiranje odgovorov pri uporabi naše funkcije pretvorbe besedila v govor.","audiobookAccentLabel":"Accent","audiobookAccentHint":"Applies to every voice below, when reading in this language.","audiobookVoicePreviewText":"Trust in the Lord with all your heart, and do not lean on your own understanding.","audiobookVoicePreviewTooltip":"Preview","audiobookVoicesPopupTitle":"A new library of voices","audiobookVoicesPopupDescription":"Read aloud and audiobooks now come in eleven voices - warm and conversational, bright and articulate, deep and deliberate. Press the speaker beside any voice to hear it, then choose the one you’d like to read to you.","audiobookVoicesPopupCta":"Use this voice","audiobookVoicesPopupSettingsLink":"All voice settings","audiobookVoiceDefaultBadge":"Default","audiobookVoicesPillLabel":"New voices available","audiobookVoicesPillDismiss":"Dismiss","voiceChangeHintBeforeLink":"Glas lahko spremenite v ","voiceChangeHintLinkText":"nastavitvah profila","voiceChangeHintSuffix":".","myLibraryMenuTitle":"Moja knjižnica","myLibraryTitle":"Moja knjižnica","myLibraryDocumentsTab":"Dokumenti","myLibraryPagesTab":"Strani","myLibraryEmptyDocuments":"Še niste shranili nobenega dokumenta.","myLibraryEmptyPages":"Še niste dodali nobene strani med zaznamke.","myLibraryPageReference":"Stran","phoneNumber":"Telefonska številka","enterPhoneNumberPlaceholder":"Vnesite telefonsko številko","selectCountryAndEnterNumber":"Izberite predvolbo države in vnesite številko","sendVerificationCode":"Pošlji verifikacijsko kodo","sending":"Pošiljanje...","verified":"Preverjeno","unlinkPhoneNumber":"Odstrani povezavo številke","pleaseEnterPhoneNumber":"Vnesite telefonsko številko","toastVerificationCodeSent":"Verifikacijska koda poslana na vaš telefon","toastFailedToSendVerificationCode":"Pošiljanje verifikacijske kode ni uspelo","unlinkConfirm":"Ste prepričani, da želite odstraniti povezavo številke? Izgubili boste dostop do WhatsApp klepetov.","toastPhoneUnlinkedSuccess":"Številka uspešno odvezana","toastFailedToUnlinkPhone":"Odvezovanje številke ni uspelo","toastNetworkError":"Omrežna napaka. Poskusite znova.","pleaseEnterVerificationCode":"Vnesite verifikacijsko kodo","toastPhoneVerifiedSuccess":"Telefonska številka uspešno preverjena!","toastVerificationFailed":"Preverjanje ni uspelo","oneTimeCode":"Enkratna koda","enterCodeSentTo":"Vnesite 6-mestno kodo, poslano na","verifyCode":"Preveri kodo","verifying":"Preverjanje...","resend":"Pošlji znova","resendInSeconds":"Pošlji znova čez {{count}} s","invalidPhoneFormat":"Neveljavna oblika telefonske številke","invalidPhoneForCountry":"Neveljavna številka za {{country}}","phoneTooShortOrLong":"Številka je prekratka ali predolga","invalidPhone":"Neveljavna telefonska številka","invalidCountryCode":"Neveljaven klicni številki države","pleaseEnterValidPhone":"Vnesite veljavno telefonsko številko","phoneTooShort":"Številka je prekratka","phoneTooLong":"Številka je predolga"},"GiftCards":{"popup":{"description":"Podarite prijateljem in družini naročnino Magisterium AI Pro s polnim dostopom ali podprite lokalno šolo ali župnijo."},"pill":{"label":"Podarite dar resnice z darilno kartico Magisterium AI","dismiss":"Zapri"},"pages":{"title":"Darilne kartice","breadcrumbTitle":"Darilne kartice","loading":"Nalaganje..."},"headings":{"giveTheGiftOfTruth":"Podarite Dar Resnice.","redeemYourGift":"Uveljavite vaš dar","redeemYourGiftCard":"Uveljavite vašo darilno kartico","hereIsYourGiftCard":"Hvala! Tukaj je vaša darilna kartica","downloadInstruction":"Prenesite kartico in jo priložite vaši e-pošti ali preprosto kopirajte kodo spodaj in jo pošljite prejemniku.","welcomeToPro":"Dobrodošli v Pro!","thankYou":"Hvala!"},"tabs":{"buyGift":"Kupi dar","redeem":"Uveljavi","purchasedGifts":"Kupljeni Darovi"},"order":{"summary":"Povzetek naročila","total":"Skupaj","deliveryDetails":"Podrobnosti dostave","howWouldYouLikeToSend":"Kako bi radi poslali","theseGiftCards":"te darilne kartice","thisGiftCard":"to darilno kartico","illSendThemMyself":"Poslal jih bom sam","illSendItMyself":"Poslal jo bom sam","sendWithMagisteriumAI":"Pošlji z Magisterium AI","whosItFrom":"Od koga je?","whosItFor":"Za koga je?","whoAreTheyFor":"Za koga so?"},"forms":{"fields":{"senderName":"Ime pošiljatelja","senderEmailAddress":"E-poštni naslov pošiljatelja","senderEmailTooltip":"Potrebujemo vašo e-pošto, da vam pošljemo podrobnosti darilne kartice in račun.","recipientName":"Ime prejemnika","recipientEmailAddress":"E-poštni naslov prejemnika","message":"Sporočilo","wantToAddPersonalizedMessage":"Želite dodati personalizirano sporočilo?","characters":"znakov","quantity":"Količina"},"placeholders":{"senderName":"Vnesite vaše polno ime","senderEmail":"Vnesite vašo e-pošto","recipientName":"Vnesite polno ime prejemnika","recipientEmail":"Vnesite e-pošto prejemnika","message":"Napišite personalizirano sporočilo za prejemnika"},"validation":{"senderNameRequired":"Ime pošiljatelja je obvezno","senderEmailRequired":"E-pošta pošiljatelja je obvezna","recipientNameRequired":"Ime prejemnika je obvezno","recipientEmailRequired":"E-pošta prejemnika je obvezna","validEmailRequired":"Prosimo, vnesite veljaven e-poštni naslov","selectDeliveryDate":"Prosimo, izberite datum dostave","fillAllRequiredFields":"Prosimo, izpolnite vsa obvezna polja","enterGiftCardCode":"Prosimo, vnesite kodo darilne kartice"},"recipient":{"recipientNumber":"Prejemnik #","complete":"Končano","incomplete":"Nedokončano"}},"delivery":{"time":{"label":"Čas dostave","sendInstantly":"Pošlji takoj","sendOnFutureDate":"Pošlji na prihodnji datum","pickADate":"Izberi datum","tooltip":"Darilna kartica bo poslana ob 12:00 UTC na izbrani datum"},"messages":{"instant":"Vaša darilna kartica je bila poslana {{recipientName}}. Lahko tudi prenesete kartico spodaj za vaše zapise, če ima vaš prejemnik kakšne težave z uveljavljanjem.","scheduled":"Vaša darilna kartica je bila načrtovana za dostavo {{recipientName}} {{deliveryDate}}. Lahko tudi prenesete kartico spodaj za vaše zapise, če ima vaš prejemnik kakšne težave z uveljavljanjem."}},"giftCard":{"display":{"label":"DARILNA KARTICA","oneMonth":"1 mesec","threeMonths":"3 meseci","oneYear":"1 leto","proSubscription":"Pro naročnina","expires":"Poteče:"},"subscriptionTypes":{"monthly":"Mesečna naročnina","threeMonth":"3-mesečna naročnina","annual":"Letna naročnina","monthlyPro":"Mesečna Pro naročnina","threeMonthPro":"3-mesečna Pro naročnina","annualPro":"Letna Pro naročnina"},"pricing":{"monthly":"/mesec - Obnavlja se mesečno po darilnem obdobju","threeMonth":"/mesec za 3 mesece - Obnavlja se mesečno po darilnem obdobju","annual":"/leto - Obnavlja se letno po darilnem obdobju (Prihranite 37%)"},"renewal":{"label":"Obnavljanje","yourFirstMonthCovered":"Vaš prvi mesec je pokrit z darilno kartico","yourFirstThreeMonthsCovered":"Vaši prvi 3 meseci so pokriti z darilno kartico","yourFirstYearCovered":"Vaše prvo leto je pokrito z darilno kartico","subscriptionAutoRenew":"Vaša naročnina se bo samodejno obnovila ob koncu vašega darilnega obdobja. Lahko upravljate ali prekličete vašo naročnino kadarkoli iz vaših nastavitev računa.","firstMonthCovered":"Vaš prvi mesec je pokrit z darilno kartico","firstThreeMonthsCovered":"Vaši prvi 3 meseci so pokriti z darilno kartico","firstYearCovered":"Vaše prvo leto je pokrito z darilno kartico","subscriptionWillAutoRenew":"Vaša naročnina se bo samodejno obnovila ob koncu vašega darilnega obdobja. Lahko upravljate ali prekličete vašo naročnino kadarkoli iz vaših nastavitev računa."},"options":{"threeMonths":"3 meseci","oneYear":"1 leto","threeMonthsDescription":"Podarite dar 3-mesečne vse-dostopne pro naročnine za Magisterium AI.","oneYearDescription":"Podarite dar 1-letne vse-dostopne pro naročnine za Magisterium AI."}},"actions":{"proceedToPayment":"Nadaljuj na plačilo","processing":"Obdelava...","validating":"Preverjanje...","downloadPDF":"Prenesi PDF","generatingPDF":"Ustvarjanje PDF...","copyCode":"Kopiraj kodo"},"messages":{"success":{"giftCardSuccessfullyRedeemed":"Vaša darilna kartica je bila uspešno uveljavljena.","validGiftCard":"Veljavna","giftCardCode":"darilna kartica","detectedSubscriptionType":"Zaznana vrsta naročnine","giftCardWillCoverFirstPayment":"Vaša darilna kartica bo pokrila prvo plačilo. Naročnina se bo samodejno obnovila na izbranem intervalu po koncu vašega darilnega obdobja, lahko jo kadarkoli prekličete."},"error":{"failedToValidateCode":"Preverjanje kode ni uspelo","failedToRedeemGiftCard":"Uveljavljanje darilne kartice ni uspelo","unexpectedErrorOccurred":"Prišlo je do nepričakovane napake","checkoutSessionError":"Prišlo je do napake pri ustvarjanju vaše seje za blagajno. Prosimo, poskusite znova pozneje.","failedToDownloadPDF":"Prenos PDF ni uspel. Prosimo, poskusite znova.","alreadyHaveActiveSubscription":"Že imate aktivno naročnino. Darilne kartice ni mogoče uveljaviti, medtem ko imate obstoječo naročnino.","cannotRedeemOwnGiftCard":"Ne morete uveljaviti darilne kartice, ki ste jo sami kupili."},"loading":{"generatingGiftCardCodes":"Ustvarjanje vaših kod darilnih kartic...","loadingSubscriptionDetails":"Nalaganje vaših podrobnosti naročnine...","takingLongerThanExpected":"Ustvarjanje vaših kod darilnih kartic traja dlje, kot je pričakovano."},"timeout":{"requestTimedOut":"Zahteva je potekla"},"toast":{"validMonthlyGiftCard":"Veljavna mesečna darilna kartica","validThreeMonthGiftCard":"Veljavna 3-mesečna darilna kartica","validAnnualGiftCard":"Veljavna letna darilna kartica","expiresOn":"poteče"},"help":{"needHelpWithGiftCard":"Potrebujete pomoč z darilno kartico?","contactUs":"Kontaktirajte nas"}},"auth":{"pleaseSignInToRedeem":"Prosimo, prijavite se za uveljavljanje vaše darilne kartice","pleaseSignInToRedeemDescription":"Prosimo, prijavite se za uveljavljanje vaše darilne kartice.","pleaseSignInToSend":"Prosimo, prijavite se za pošiljanje darilnih kartic sami","pleaseSignInToViewPurchasedGifts":"Prosimo, prijavite se za ogled vaših kupljenih darilnih kartic"},"redeem":{"howTo":{"howToRedeem":"Kako uveljaviti:","visitMagisteriumAI":"Obiščite magisterium.ai in ustvarite račun ali se prijavite","goToAccountGiftCards":"Pojdite na Račun → Darilne kartice","clickRedeemTab":"Kliknite zavihek \"Uveljavi\" in vnesite kodo zgoraj","subscriptionActivatedImmediately":"Vaša Pro naročnina bo aktivirana takoj po blagajni"},"complete":{"valid":"Veljavna","monthly":"mesečna","threeMonth":"3-mesečna","annual":"letna"}},"purchased":{"title":"Kupljene Darilne kartice","description":"Ogled in upravljanje vseh darilnih kartic, ki ste jih kupili","noGiftCardsPurchased":"Niste še kupili nobenih darilnih kartic","subscriptionType":"Vrsta naročnine","quantityPurchased":"Količina","recipient":"Prejemnik","status":"Status","purchaseDate":"Datum nakupa","expiryDate":"Datum poteka","senderInfo":"Pošiljatelj","redeemed":"Uveljavljena","unused":"Neuporabljena","partiallyRedeemed":"Delno uveljavljena","selfDelivery":"Samo dostava","promotionCode":"Promocijska koda"},"aria":{"decreaseQuantity":"Zmanjšaj količino","increaseQuantity":"Povečaj količino"}},"Announcements":{"leaderboardPill":{"label":"Katoliška lestvica je tu","dismiss":"Zapri"}}},"profile":null,"pills":[{"id":"audiobook-voices-2026","previewParam":"voices_pill_preview","eligible":false,"kind":"voices","defaultVoice":"ignatius"},{"id":"catholic-leaderboard-2026","previewParam":"leaderboard_pill_preview","eligible":true,"kind":"leaderboard"}],"announcements":[{"id":"new-library-2026","preferenceKey":"isNewLibrary2026Onboarded","appearanceCount":1,"role":"anon","viewport":"default","previewParam":"new_library_popup_preview","resetParam":"new_library_reset","dialogClassName":"max-w-2xl","component":"$Lf0"},{"id":"spring-2026-updates","preferenceKey":"isSpring2026UpdatesOnboarded","appearanceCount":1,"role":"anon","viewport":"default","previewParam":"spring_popup_preview","dialogClassName":"max-w-2xl","component":"$Lf1"},{"id":"search-explore-2026","preferenceKey":"isSearchExplore2026Onboarded","appearanceCount":1,"role":"anon","viewport":"default","resetParam":"search_explore_reset","dialogClassName":"max-w-2xl","showAfter":{"preferenceKey":"isSpring2026UpdatesOnboarded","visits":1},"resetPreferences":{"isSpring2026UpdatesOnboarded":true},"component":"$Lf2"}]}]] f9:T160e,M88.188 190.093a2055.8 2055.8 0 0 1-10.792-35.46 9027.732 9027.732 0 0 0-10.484-37.31 2745.75 2745.75 0 0 1-9.559-34.535 5146.55 5146.55 0 0 1-7.4-27.752c-2.056-7.811-3.495-13.362-4.317-16.65l-1.234.308c.617 3.7 1.131 8.633 1.542 14.8.411 5.962.72 12.334.925 19.118.206 6.578.309 12.642.309 18.193V199.96H0V4.775h82.638A3846.273 3846.273 0 0 1 91.58 39.31a2303.78 2303.78 0 0 1 9.559 35.769c3.289 11.717 6.167 22.92 8.634 33.61 2.466 10.484 4.214 19.632 5.241 27.443h.617c1.028-7.811 2.673-16.959 4.934-27.443a1584.61 1584.61 0 0 1 8.325-33.61 2307.146 2307.146 0 0 1 9.559-35.769c3.289-12.128 6.27-23.64 8.942-34.535h81.405v195.186h-46.561V90.805c0-5.55.102-11.615.308-18.193.206-6.784.514-13.156.925-19.118.617-6.167 1.131-11.1 1.542-14.8l-1.234-.309c-.822 3.29-2.261 8.84-4.316 16.651-2.056 7.812-4.626 17.165-7.709 28.06a2740.865 2740.865 0 0 1-9.559 34.535 3599.772 3599.772 0 0 1-10.792 37.311 3070.791 3070.791 0 0 1-10.176 35.151H88.188ZM445.616 199.036v.925h-52.419c-1.439-4.934-3.187-10.587-5.242-16.96a973.634 973.634 0 0 0-6.167-20.351h-66.604c-4.111 14.39-7.914 26.827-11.409 37.311h-52.419v-.617L314.567 4.775h67.837l63.212 194.261ZM347.869 39.927c-2.056 10.484-5.036 23.229-8.942 38.235a3184.988 3184.988 0 0 1-12.334 45.945h44.094a1755.824 1755.824 0 0 1-12.642-45.945c-3.906-15.006-6.887-27.751-8.942-38.235h-1.234ZM592.203 142.299c0-6.784.308-12.951.925-18.501l-.617-.925c-5.756.822-12.026 1.439-18.809 1.85-6.784.206-13.054.206-18.81 0V84.638l80.48-.309v104.839c-9.456 4.317-20.249 7.709-32.377 10.176-11.923 2.261-27.135 3.392-45.636 3.392-24.668 0-43.991-3.289-57.97-9.867-13.978-6.784-23.845-17.576-29.601-32.377-5.756-15.007-8.634-34.947-8.634-59.82 0-20.146 2.261-36.694 6.784-49.644 4.728-12.951 11.511-22.921 20.351-29.91 9.045-7.195 20.042-12.129 32.993-14.801C534.233 3.439 549.034 2 565.684 2c9.868 0 19.735.411 29.602 1.233a210.336 210.336 0 0 1 29.91 4.626V48.56l-.925.617a189.174 189.174 0 0 0-25.901-4.317 263.475 263.475 0 0 0-25.593-1.234c-12.54 0-23.538 1.336-32.994 4.009-9.25 2.467-16.445 7.708-21.584 15.726-5.14 8.017-7.709 20.453-7.709 37.31 0 16.651 1.336 29.396 4.008 38.235 2.878 8.634 8.12 14.596 15.726 17.885 7.812 3.083 18.912 4.625 33.302 4.625h8.634l11.717-.617c3.906-.205 6.681-.514 8.326-.925v-17.576ZM718.71 199.961h-49.336V4.775h49.336v195.186ZM750.863 149.7c9.045 3.083 18.912 5.55 29.602 7.4 10.895 1.645 21.687 2.467 32.376 2.467 14.595 0 25.388-.617 32.377-1.85 7.195-1.439 11.923-3.598 14.184-6.476 2.261-2.878 3.392-6.578 3.392-11.1 0-3.906-.822-6.99-2.467-9.251-1.644-2.261-4.831-4.008-9.559-5.242-4.728-1.439-11.717-2.569-20.967-3.392l-20.352-1.85c-15.211-1.439-27.237-4.625-36.076-9.558-8.634-4.934-14.801-11.512-18.501-19.735-3.495-8.428-5.242-18.5-5.242-30.218 0-13.979 2.775-25.285 8.325-33.919 5.756-8.633 15.006-14.903 27.752-18.809C798.452 4.056 815.411 2 836.584 2c27.546 0 50.261 3.597 68.146 10.792l-.926 41.936-.925 1.233c-20.351-7.195-41.627-10.792-63.828-10.792-10.689 0-18.912.617-24.668 1.85-5.756 1.028-9.764 2.775-12.026 5.242-2.261 2.467-3.391 5.961-3.391 10.484 0 4.522.719 7.914 2.158 10.176 1.645 2.26 4.831 4.008 9.559 5.241 4.728 1.028 11.614 2.056 20.659 3.084l19.426 2.158c16.446 1.85 29.088 5.14 37.927 9.868 8.84 4.728 14.904 11.1 18.193 19.117 3.495 7.812 5.242 17.371 5.242 28.677 0 13.773-2.981 25.284-8.942 34.535-5.756 9.045-15.212 15.829-28.368 20.351-13.157 4.523-30.733 6.784-52.728 6.784-14.39 0-27.341-.72-38.852-2.159-11.512-1.644-22.715-3.803-33.61-6.475v-43.477l1.233-.925ZM983.18 199.961V46.402h-55.503V4.775h160.343v41.627h-55.5v153.559h-49.34ZM1109.62 199.961V4.775h144.92v40.086h-95.59v37.002h82.95v40.085h-82.95v37.927h95.59v40.086h-144.92ZM1328.48 199.961h-49.33V4.775h93.12c24.46 0 42.24 5.55 53.34 16.651 11.31 10.895 16.96 27.032 16.96 48.411 0 16.034-4.01 29.807-12.02 41.319-8.02 11.306-18.61 18.398-31.76 21.276l-.31.925c5.14 3.289 10.79 8.737 16.96 16.343 6.17 7.606 12.23 15.931 18.19 24.976 6.17 8.839 11.62 17.165 16.34 24.976v.309h-57.35l-33.3-49.336c-2.88-4.317-5.24-7.401-7.09-9.251-1.65-1.85-3.7-2.981-6.17-3.392-2.26-.411-5.96-.616-11.1-.616h-6.48v62.595Zm35.77-155.1h-35.77v52.42h35.77c10.28 0 17.37-2.057 21.28-6.168 4.11-4.111 6.17-10.792 6.17-20.043 0-9.25-2.06-15.931-6.17-20.042-3.91-4.112-11-6.167-21.28-6.167ZM1527.22 199.961h-49.33V4.775h49.33v195.186ZM1733.29 4.775V119.79c0 20.145-2.47 36.282-7.4 48.411-4.73 12.128-13.06 20.967-24.98 26.518-11.92 5.344-28.78 8.017-50.57 8.017-22.61 0-40.19-2.673-52.73-8.017-12.33-5.551-20.96-14.39-25.9-26.518-4.93-12.129-7.4-28.266-7.4-48.411V4.775h49.34v114.09c0 10.483 1.03 18.706 3.08 24.668 2.06 5.961 5.76 10.175 11.1 12.642 5.35 2.261 12.85 3.392 22.51 3.392 9.05 0 15.93-1.131 20.66-3.392 4.93-2.467 8.33-6.681 10.18-12.642 1.85-5.962 2.77-14.185 2.77-24.668V4.775h49.34ZM1859.39 190.093c-3.49-11.1-7.09-22.92-10.79-35.46a9030.354 9030.354 0 0 0-10.48-37.31 2691.78 2691.78 0 0 1-9.56-34.535c-2.88-10.69-5.35-19.94-7.4-27.752-2.06-7.811-3.5-13.362-4.32-16.65l-1.23.308c.61 3.7 1.13 8.633 1.54 14.8.41 5.962.72 12.334.92 19.118a572.4 572.4 0 0 1 .31 18.193V199.96h-47.18V4.775h82.64c2.88 10.895 5.86 22.407 8.94 34.535 3.29 11.923 6.48 23.846 9.56 35.769 3.29 11.717 6.17 22.92 8.64 33.61 2.46 10.484 4.21 19.632 5.24 27.443h.62c1.02-7.811 2.67-16.959 4.93-27.443 2.47-10.484 5.24-21.687 8.32-33.61 3.09-11.923 6.27-23.846 9.56-35.769 3.29-12.128 6.27-23.64 8.95-34.535h81.4v195.186h-46.56V90.805c0-5.55.1-11.615.31-18.193.2-6.784.51-13.156.92-19.118.62-6.167 1.13-11.1 1.54-14.8l-1.23-.309c-.82 3.29-2.26 8.84-4.32 16.651-2.05 7.812-4.62 17.165-7.7 28.06-2.88 10.69-6.07 22.201-9.56 34.535-3.5 12.334-7.1 24.771-10.8 37.311a2957.177 2957.177 0 0 1-10.17 35.151h-53.04Z70:[["$","$Lf4",null,{"children":["$","$Lf5",null,{"locale":"sl","side":"left","className":"[&_[data-sidebar]]:shadow-none","children":[["$","$Lf6",null,{"className":"py-0 px-4 lg:pe-1.5 group-data-[state=collapsed]:px-2 gap-0 relative min-h-header-height justify-center flex flex-col","children":[["$","div",null,{"className":"flex items-center group-data-[state=collapsed]:justify-center flex-1 gap-2","children":[["$","h1",null,{"className":"flex items-center group-data-[state=collapsed]:justify-center flex-1 gap-2 relative min-w-0","children":[["$","div",null,{"className":"group-data-[state=expanded]:hidden max-lg:-me-2.5 max-lg:ms-auto max-lg:order-last flex items-center gap-1","children":[["$","div",null,{"className":"lg:hidden","children":["$","$Lf8",null,{}]}],["$","$L7c",null,{"dictionary":"$71:props:children:props:children:0:props:children:props:children:props:children:props:children:props:children:0:props:children:0:props:children:props:children:0:props:children:1:props:children:props:children:0:props:children:props:dictionary","children":["$","$L31",null,{"href":"/new","className":"inline-flex items-center gap-4","children":[["$","span",null,{"className":"sr-only","children":"Magisterium AI"}],["$","svg",null,{"width":"2000","height":"204","fill":"none","xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","viewBox":"0 0 2000 204","className":"text-neutral-700 dark:text-neutral-300 print:text-foreground dark:print:text-foreground w-40 max-w-full h-auto ","preserveAspectRatio":"xMidYMid meet","children":["$","path",null,{"d":"$f9","fill":"currentColor"}]}],"$Lfa"]}]}]]}],"$Lfb"]}],"$Lfc"]}],"$Lfd"]}],"$Lfe","$Lff"]}]}],"$L100","$L101"] 95:["$","$L103",null,{"locale":"sl","dictionary":{"DocumentViewer":{"documentNotFound":"Dokument ni najden","documentNotFoundDescription":"Dokumenta, ki ga iščete, ni bilo mogoče naložiti. Morda je bil premaknjen ali odstranjen.","backToSourceLibrary":"Nazaj v izvorno knjižnico","listenToPage":"Poslušaj to stran","resumeFrom":"Nadaljuj od {{time}}","startFresh":"Začni znova","noTextForAudio":"Besedilo za zvok ni na voljo","tableOfContents":"Kazalo vsebine","queryDocument":"Poizvedba o tem dokumentu","openTableOfContents":"Odpri kazalo vsebine","queryDocumentSheet":"Poizvedba o dokumentu","searchTableOfContents":"Išči po kazalu vsebine","chatHistory":"Zgodovina pogovorov","conversationsAboutDocument":"{{count}} pogovor(ov) o tem dokumentu","noConversations":"Ni prejšnjih pogovorov","untitledConversation":"Pogovor brez naslova","newConversation":"Nov pogovor","closePanel":"Zapri ploščo","openInFullView":"Odpri v celozaslonskem pogledu","viewChatHistory":"Ogled zgodovine pogovorov","startNewChat":"Začni nov pogovor","newChat":"Novo","askQuestionsAbout":"Postavi vprašanja o \"{{title}}\"","continueConversation":"Nadaljuj pogovor ali začni znova","askAboutDocument":"Postavi vprašanje o tem dokumentu","queryContextInfo":"Poizvedbe so kontekstualne za ta dokument, vendar niso omejene nanj — Magisterium AI lahko uporabi celoten korpus.","visualFeaturesDisabled":"Vizualne funkcije so bile onemogočene.","suggestedMainArgument":"Kaj je glavni argument tega dokumenta?","suggestedKeyPoints":"Povzemi ključne točke","suggestedContext":"Pojasni zgodovinski kontekst","thinking":"Razmišljam","queryError":"Oprostite, pri obdelavi vaše poizvedbe je prišlo do napake.","loginToQuery":"Prijavite se za poizvedbo o tem dokumentu.","answerPrefix":"O: ","questionPrefix":"V: ","savedToLibrary":"Shranjeno v knjižnico","pageBookmarked":"Stran zaznamovana","viewLibrary":"Ogled knjižnice","removeFromLibrary":"Odstrani iz knjižnice","saveToLibrary":"Shrani v knjižnico","removePageBookmark":"Odstrani zaznamek strani","bookmarkThisPage":"Zaznamuj to stran","loginToSaveDocument":"Prijavite se, da shranite ta dokument v svojo knjižnico.","loginToAddAudiobook":"Prijavite se, da dodate ta dokument med zvočne knjige.","loginToBookmarkPage":"Prijavite se, da zaznamujete to stran.","showBookmarks":"Zaznamki","noBookmarksYet":"Med branjem dodajajte zaznamke strani — prikazali se bodo tukaj.","backToLibrary":"Nazaj v knjižnico","readMore":"Preberite več","linkCopied":"Povezava kopirana v odložišče","linkCopyFailed":"Kopiranje povezave ni uspelo","share":"Deli","copied":"Kopirano!","cite":"Citiraj","citeThisDocument":"Citiraj ta dokument","citationCopied":"Citat kopiran v odložišče","copyCitation":"Kopiraj citat","play":"Predvajaj","pause":"Premor","skipBack15":"Preskoči nazaj 15 sekund","skipForward15":"Preskoči naprej 15 sekund","previousPage":"Prejšnja stran","nextPage":"Naslednja stran","continuousPlayback":"Neprekinjeno predvajanje","speed":"Hitrost","volume":"Glasnost","mute":"Utišaj","unmute":"Vklopi zvok","source":"Vir","officialTranslations":"Uradni prevodi","machineTranslations":"Strojni prevodi","goToDocument":"Pojdi na dokument","failedToLoadAudio":"Nalaganje zvoka ni uspelo","failedToGenerateAudio":"Ustvarjanje zvoka ni uspelo","failedToLoadPageAudio":"Nalaganje zvoka strani ni uspelo","translationFailed":"Prevod za to stran ni uspel","failedToLoadPage":"Nalaganje vsebine strani ni uspelo","failedToLoadToc":"Nalaganje kazala vsebine ni uspelo","yearAD":"{{year}} po Kr.","pageN":"Stran {{n}}","followAudio":"Sledi zvoku","continuousScroll":"Neprekinjeno drsenje","documentText":"Besedilo dokumenta","pageOfTotal":"Stran {{n}} od {{total}}","blankPage":"Prazna stran","loadingPaused":"Nalaganje je začasno ustavljeno — nadaljevanje čez {{seconds}} s","failedToLoadPart":"Strani {{n}} ni bilo mogoče naložiti","retry":"Poskusi znova","failedToSavePreference":"Nastavitve branja ni bilo mogoče shraniti","signInToKeepReading":"Prijavite se za nadaljevanje branja","translationUnavailable":"Prevod ni na voljo","resumedWhereYouLeftOff":"Nadaljujemo tam, kjer ste končali","startFromBeginning":"Začni od začetka"}},"children":"$L104"}] 105:"NewLibraryModalContent" 106:I[257337,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9"],"$105"] 107:"SpringUpdatesModalContent" 108:I[155196,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9"],"$107"] 109:"SearchExploreModalContent" 10a:I[568060,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9"],"$109"] 10e:I[269035,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"Separator"] 10f:I[811522,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"SidebarContent"] 110:I[796901,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"SidebarMainMenu"] 111:I[811522,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"SidebarFooter"] 112:I[811522,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"SidebarMenu"] 113:I[845884,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"SidebarSettings"] 114:I[472411,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"SidebarHelp"] 115:"SidebarLoginCard" 116:I[106335,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"$115"] 117:I[269100,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"Subscribe"] 118:I[177009,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"InviteModal"] 119:I[139734,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"QueryPanel"] f0:["$","$L106",null,{"dictionary":{"NewLibraryAnnouncement":{"back":"Nazaj","next":"Naprej","learnMore":"Več o tem","slides":{"library":{"title":"Nova knjižnica","heading":"Iščite in shranjujte knjige","description":"Raziščite nauk Cerkve, teologijo in duhovne klasike. Iščite po naslovu ali avtorju, priljubljene knjige dodajte v svojo knjižnico in shranite tiste, ki jih želite prebrati naslednje."},"audiobooks":{"title":"Zvočne knjige","heading":"Poslušajte svoje najljubše knjige","description":"Vzemite si čas za velike knjige na poti, med sprehodom ali ob počitku. Vse zvočne knjige imejte na enem mestu in nadaljujte poslušanje točno tam, kjer ste končali."},"voices":{"title":"Novi glasovi","heading":"Izberite, kako zvenijo vaše knjige","description":"Poslušanje prilagodite sebi z izborom novih glasov. Vsakega si predhodno poslušajte in izberite ton ter slog, ki vam najbolj ustreza – od sproščenega in preprostega do polnega in izraznega."},"collections":{"title":"Ustvarjajte zbirke","heading":"Uredite knjige po svoje","description":"Ustvarjajte zbirke ob temah, avtorjih ali projektih, ki so vam pomembni. Sorodne knjige imejte skupaj, uredite priljubljene in zlahka poiščite svoje naslednje branje."}}},"SearchExploreAnnouncement":{"eyebrow":"Novi načini uporabe Magisterium AI","back":"Nazaj","next":"Naprej","gotIt":"Razumem","slides":{"intro":{"title":"Na voljo sta dva nova načina: Iskanje in Raziskovanje","description":"Magisterium AI vam zdaj ponuja več kot le Klepet. Neposredno iščite po virih ali z načinom Raziskovanje vizualno raziščite tridimenzionalni prikaz baze znanja Magisterium AI in odkrijte, kako se katoliška besedila, teme in ideje med seboj povezujejo."},"chat":{"description":"Klepet uporabite, kadar želite bolj pogovorni pristop z odgovori, podprtimi z viri, vgrajenimi sklici in možnostjo zastavljanja nadaljnjih vprašanj."},"search":{"description":"Iskanje uporabite, kadar želite v bazi znanja poiskati določeno vsebino in neposredno odpreti izvorno besedilo, brez klepeta z Magisterium AI."},"explore":{"description":"Z načinom Raziskovanje si oglejte tridimenzionalni prikaz baze znanja Magisterium AI. Iščite po njej, odkrivajte področja z veliko vsebine in s pomočjo grozdov odkrivajte sorodne katoliške vire."}}}},"lang":"sl"}] f1:["$","$L108",null,{"dictionary":{"SpringUpdatesAnnouncement":{"eyebrow":"Kaj je novega","back":"Nazaj","next":"Naprej","gotIt":"Razumem","previousSlide":"Prejšnji diapozitiv","nextSlide":"Naslednji diapozitiv","slides":{"contents":{"title":"Padec funkcij spomladi 2026","description":"Največji padec funkcij v zgodovini Magisterium AI! Oglejte si jih zdaj…"},"intro":{"title":"Pismo izvršnega direktorja","description":"Začnimo s sporočilom našega izvršnega direktorja."},"stats":{"title":"Duhovne statistike","description":"Ste radovedni, kako se vaša diocese ali država duhovno razvija? Magisterium AI zdaj ponuja bogate, aktualne in zgodovinske duhovne statistike skoraj vseh dioces in držav na svetu. Lahko celo primerjate. Preizkusite!"},"saints":{"title":"Baza svetnikov","description":"Strukturirana, kontekstualna baza podatkov z več kot 12.000 kanoniziranimi, beatificiranimi, častitljivimi in mučenci, ki pokrivajo zgodovino Katoliške cerkve, kar Magisterium AI zagotavlja neprimerljivo dejansko podlago in kontekstualni vpogled."},"directory":{"title":"Cerkevni imenik","description":"Magisterium AI zdaj dostopa do imenika z več kot 20.000 vnosi, ki zagotavljajo globok kontekst o globalnem vplivu Katoliške cerkve, vključno z diocesami, škofi, katedralami, bazilikami in pomembnimi zgodovinskimi dogodki, kot so konklavi. Priporočamo tudi spletno stran Annuario Pontificio Svetega sedeža!"},"financials":{"title":"Finančni zapisi dioces","description":"Uradni in javno dostopni finančni zapisi za diocese po vsem svetu so zdaj prvič organizirani in iskalni, kar zagotavlja brezprecedenčno raven preglednosti in dostopa do finančnega zdravja globalne Cerkve. Nadaljujemo z razvojem podatkovnega nabora."},"docreader":{"title":"Bralnik dokumentov","description":"Rastoča knjižnica virov je zdaj neposredno dostopna, tako da lahko poleg branja teh virov, ko se uporabljajo za generiranje odgovora, berete tudi neposredno. Za vsak dokument v knjižnici virov lahko preberete celoten dokument, se neposredno pogovarjate z dokumentom za odklepanje globljih vpogledov ali pa vam dokument preberejo v več kot 40 jezikih."},"thinking":{"title":"Način razmišljanja, nadgrajen","description":"Z posodobljenim načinom razmišljanja lahko ustvarite obsežna raziskovalna poročila z brezprecedenčnim dostopom do dokumentov, ki pokrivajo 2.000-letno zgodovino Cerkve."},"connectors":{"title":"Povezovalniki ChatGPT in Claude","description":"Naši novi MCP povezovalniki prinašajo preverjeno, na virih temelječo katoliško bazo znanja Magisterium AI neposredno v Claude in ChatGPT. Postavite vprašanja svojemu najljubšemu AI asistentu in pridobite odgovore, podprte z več kot 31.000 dokumenti Cerkve. Več povezovalnikov kmalu!"},"a2a":{"title":"Protokol A2A","description":"AI agenti, kot je Google Gemini, lahko zdaj lažje komunicirajo neposredno z bazo znanja Magisterium AI. Preprosto prosite svojega agenta, da se poveže!"},"aas":{"title":"Acta Apostolicae Sedis","description":"Acta Apostolicae Sedis, uradni časopis Svetega sedeža, ki beleži papeške dokumente, dekrete in uradne akte, je zdaj popolnoma iskalno dostopen v celotni svoji objavljeni zgodovini."},"mbr":{"title":"Magnum Bullarium Romanum","description":"Stoletja uradnih papeških bull v Magnum Bullarium Romanum so zdaj popolnoma dostopna, od pontifikata papeža Leona Velikega (440) do papeža Benedikta XIV (1740)."},"massreadings":{"title":"Bralna besedila za mašo v 14 jezikih","description":"Sveto pismo za mašo je zdaj podprto v 14 jezikih — angleščini, latinščini, španščini, portugalščini, nemščini, francoščini, italijanščini, poljščini, malajalamu, japonščini, vietnamščini, korejščini in kitajščini (moderna in tradicionalna)."},"citations":{"title":"Citat","description":"Ustvarite akademske citate v slogu Chicaga neposredno v Magisterium AI, da izboljšate svoje akademsko pisanje."},"searchapi":{"title":"Iskalni API","description":"Neposredno se povežite z več kot 31.000 kuriranimi magisterialnimi in znanstvenimi deli v naši knjižnici virov, ki vrača besedila na podlagi poizvedbe."},"diocesanpkg":{"title":"Paketi za škofije","description":"Ta povsem nova ponudba daje priložnost škofijam po vsem svetu, da izkoristijo katoliško umetno inteligenco. Ta paket je poudarjen s Pastoralno inteligenco, prvo tovrstno priložnostjo, ki omogoča škofijam, da preučijo agregirane, anonimne vpoglede iz uporabe Magisterium AI, da bolje zadostijo potrebam lokalne Cerkve. Najboljše pri tem je, da ko se škofije, ki si to lahko privoščijo, odločijo za plačilo, sponzorirajo škofije, ki si tega ne morejo privoščiti."},"affiliate":{"title":"Program za partnerje","description":"Organizacije in ustvarjalci vsebin prejmejo kodo za popust Magisterium AI Pro, ki jo lahko ponudijo svojim sledilcem in prejemajo provizijo za vsak nadgradnjo na Pro. Podprite Magisterium AI in svojo lastno službo!"}},"intro":{"greeting":"Pozdravljeni,","leadIn":"Navdušeni smo, da lahko delimo nekatere pomembne posodobitve za Magisterium AI.","fromCeo":"Najprej delimo sporočilo od Matthew Harvey Sanders, našega izvršnega direktorja:","paragraphs":["Ta izdaja funkcij in podatkov je po mojem mnenju zgodovinska.","Kot mnogi med vami, sem tudi jaz že leta želel najti način, da ne le to, kar je Cerkev rekla, postane splošno dostopno, ampak tudi dejstva, ki govorijo o tem, kako Cerkev deluje.","Naša junakova duhovščina in redovniki se vsak dan žrtvujejo za nas in prevečkrat so zapuščeni, da bi evangelizirali, upravljali in služili sami. Čas je, da se laiki ponovno postavijo in se ponovno zavežejo služenju Božji Cerkvi in njenemu poslanstvu.","Na Longbeard smo menili, da je eden od načinov, kako lahko podpiramo ta proces, raziskovanje načinov, kako bi lahko trenutna stanje Cerkve postalo jasnejše, da bi lahko vsak od nas razločil, kako lahko svoj čas in darove ponudimo za pomoč Cerkvi.","Mnoge od posodobitev, ki jih delimo, so naši prvi poskusi, da prispevamo na tem področju. Upamo, da bodo koristne in spodbujale stalni dialog med laiki o tem, kako lahko storimo več.","Vsi podatki, ki smo jih zbrali, so prav tako na voljo preko API, MCP in A2A, tako da lahko vaši osebni agenti ali izdelki in aplikacije vaše organizacije tudi neposredno koristijo.","Zadnja opomba in apel. Zavezani smo, da zagotovimo, da lahko kdorkoli na svetu dostopa do dediščine Cerkve ne glede na svoje zmožnosti, vendar postaja upravljanje Magisterium AI vse bolj finančni izziv, ko se širi.","Strežemo več kot milijon uporabnikom v 190 državah.","Da bi lahko nadaljevali z zagotavljanjem brezplačne storitve za tiste, ki si ne morejo privoščiti našega Pro načrta za $3.99/mo, potrebujemo več vas, da se odločite in nadgradite na Pro. Vem, da so časi za mnoge vas težki, vendar, če cenite ta projekt in želite, da še naprej pomaga ljudem na njihovih poteh, vas prosimo, podprite nas in nadgradite na Pro.","Hvala, da ste to premišljeno razmislili in naj vas Bog blagoslovi vse."],"ceoName":"Matthew Harvey Sanders","ceoRole":"CEO","upgradeCTA":"Nadgradi na Pro","alreadyProMessage":"Videti je, da ste že uporabnik Pro. Hvala za vašo podporo!"}}},"lang":"sl","isProUser":false}] f2:["$","$L10a",null,{"dictionary":{"SearchExploreAnnouncement":"$f0:props:dictionary:SearchExploreAnnouncement","ModeSwitcher":{"chat":"Klepet","search":"Iskanje","explore":"Raziskovanje","tooltip":{"chat":"Pridobite odgovore z navedbami virov","search":"Iščite neposredno v besedilih virov","explore":"Brskajte po virih v 3D"}}}}] fa:["$","$5c",null,{"fallback":null,"children":"$L10b"}] 10c:T160e,M88.188 190.093a2055.8 2055.8 0 0 1-10.792-35.46 9027.732 9027.732 0 0 0-10.484-37.31 2745.75 2745.75 0 0 1-9.559-34.535 5146.55 5146.55 0 0 1-7.4-27.752c-2.056-7.811-3.495-13.362-4.317-16.65l-1.234.308c.617 3.7 1.131 8.633 1.542 14.8.411 5.962.72 12.334.925 19.118.206 6.578.309 12.642.309 18.193V199.96H0V4.775h82.638A3846.273 3846.273 0 0 1 91.58 39.31a2303.78 2303.78 0 0 1 9.559 35.769c3.289 11.717 6.167 22.92 8.634 33.61 2.466 10.484 4.214 19.632 5.241 27.443h.617c1.028-7.811 2.673-16.959 4.934-27.443a1584.61 1584.61 0 0 1 8.325-33.61 2307.146 2307.146 0 0 1 9.559-35.769c3.289-12.128 6.27-23.64 8.942-34.535h81.405v195.186h-46.561V90.805c0-5.55.102-11.615.308-18.193.206-6.784.514-13.156.925-19.118.617-6.167 1.131-11.1 1.542-14.8l-1.234-.309c-.822 3.29-2.261 8.84-4.316 16.651-2.056 7.812-4.626 17.165-7.709 28.06a2740.865 2740.865 0 0 1-9.559 34.535 3599.772 3599.772 0 0 1-10.792 37.311 3070.791 3070.791 0 0 1-10.176 35.151H88.188ZM445.616 199.036v.925h-52.419c-1.439-4.934-3.187-10.587-5.242-16.96a973.634 973.634 0 0 0-6.167-20.351h-66.604c-4.111 14.39-7.914 26.827-11.409 37.311h-52.419v-.617L314.567 4.775h67.837l63.212 194.261ZM347.869 39.927c-2.056 10.484-5.036 23.229-8.942 38.235a3184.988 3184.988 0 0 1-12.334 45.945h44.094a1755.824 1755.824 0 0 1-12.642-45.945c-3.906-15.006-6.887-27.751-8.942-38.235h-1.234ZM592.203 142.299c0-6.784.308-12.951.925-18.501l-.617-.925c-5.756.822-12.026 1.439-18.809 1.85-6.784.206-13.054.206-18.81 0V84.638l80.48-.309v104.839c-9.456 4.317-20.249 7.709-32.377 10.176-11.923 2.261-27.135 3.392-45.636 3.392-24.668 0-43.991-3.289-57.97-9.867-13.978-6.784-23.845-17.576-29.601-32.377-5.756-15.007-8.634-34.947-8.634-59.82 0-20.146 2.261-36.694 6.784-49.644 4.728-12.951 11.511-22.921 20.351-29.91 9.045-7.195 20.042-12.129 32.993-14.801C534.233 3.439 549.034 2 565.684 2c9.868 0 19.735.411 29.602 1.233a210.336 210.336 0 0 1 29.91 4.626V48.56l-.925.617a189.174 189.174 0 0 0-25.901-4.317 263.475 263.475 0 0 0-25.593-1.234c-12.54 0-23.538 1.336-32.994 4.009-9.25 2.467-16.445 7.708-21.584 15.726-5.14 8.017-7.709 20.453-7.709 37.31 0 16.651 1.336 29.396 4.008 38.235 2.878 8.634 8.12 14.596 15.726 17.885 7.812 3.083 18.912 4.625 33.302 4.625h8.634l11.717-.617c3.906-.205 6.681-.514 8.326-.925v-17.576ZM718.71 199.961h-49.336V4.775h49.336v195.186ZM750.863 149.7c9.045 3.083 18.912 5.55 29.602 7.4 10.895 1.645 21.687 2.467 32.376 2.467 14.595 0 25.388-.617 32.377-1.85 7.195-1.439 11.923-3.598 14.184-6.476 2.261-2.878 3.392-6.578 3.392-11.1 0-3.906-.822-6.99-2.467-9.251-1.644-2.261-4.831-4.008-9.559-5.242-4.728-1.439-11.717-2.569-20.967-3.392l-20.352-1.85c-15.211-1.439-27.237-4.625-36.076-9.558-8.634-4.934-14.801-11.512-18.501-19.735-3.495-8.428-5.242-18.5-5.242-30.218 0-13.979 2.775-25.285 8.325-33.919 5.756-8.633 15.006-14.903 27.752-18.809C798.452 4.056 815.411 2 836.584 2c27.546 0 50.261 3.597 68.146 10.792l-.926 41.936-.925 1.233c-20.351-7.195-41.627-10.792-63.828-10.792-10.689 0-18.912.617-24.668 1.85-5.756 1.028-9.764 2.775-12.026 5.242-2.261 2.467-3.391 5.961-3.391 10.484 0 4.522.719 7.914 2.158 10.176 1.645 2.26 4.831 4.008 9.559 5.241 4.728 1.028 11.614 2.056 20.659 3.084l19.426 2.158c16.446 1.85 29.088 5.14 37.927 9.868 8.84 4.728 14.904 11.1 18.193 19.117 3.495 7.812 5.242 17.371 5.242 28.677 0 13.773-2.981 25.284-8.942 34.535-5.756 9.045-15.212 15.829-28.368 20.351-13.157 4.523-30.733 6.784-52.728 6.784-14.39 0-27.341-.72-38.852-2.159-11.512-1.644-22.715-3.803-33.61-6.475v-43.477l1.233-.925ZM983.18 199.961V46.402h-55.503V4.775h160.343v41.627h-55.5v153.559h-49.34ZM1109.62 199.961V4.775h144.92v40.086h-95.59v37.002h82.95v40.085h-82.95v37.927h95.59v40.086h-144.92ZM1328.48 199.961h-49.33V4.775h93.12c24.46 0 42.24 5.55 53.34 16.651 11.31 10.895 16.96 27.032 16.96 48.411 0 16.034-4.01 29.807-12.02 41.319-8.02 11.306-18.61 18.398-31.76 21.276l-.31.925c5.14 3.289 10.79 8.737 16.96 16.343 6.17 7.606 12.23 15.931 18.19 24.976 6.17 8.839 11.62 17.165 16.34 24.976v.309h-57.35l-33.3-49.336c-2.88-4.317-5.24-7.401-7.09-9.251-1.65-1.85-3.7-2.981-6.17-3.392-2.26-.411-5.96-.616-11.1-.616h-6.48v62.595Zm35.77-155.1h-35.77v52.42h35.77c10.28 0 17.37-2.057 21.28-6.168 4.11-4.111 6.17-10.792 6.17-20.043 0-9.25-2.06-15.931-6.17-20.042-3.91-4.112-11-6.167-21.28-6.167ZM1527.22 199.961h-49.33V4.775h49.33v195.186ZM1733.29 4.775V119.79c0 20.145-2.47 36.282-7.4 48.411-4.73 12.128-13.06 20.967-24.98 26.518-11.92 5.344-28.78 8.017-50.57 8.017-22.61 0-40.19-2.673-52.73-8.017-12.33-5.551-20.96-14.39-25.9-26.518-4.93-12.129-7.4-28.266-7.4-48.411V4.775h49.34v114.09c0 10.483 1.03 18.706 3.08 24.668 2.06 5.961 5.76 10.175 11.1 12.642 5.35 2.261 12.85 3.392 22.51 3.392 9.05 0 15.93-1.131 20.66-3.392 4.93-2.467 8.33-6.681 10.18-12.642 1.85-5.962 2.77-14.185 2.77-24.668V4.775h49.34ZM1859.39 190.093c-3.49-11.1-7.09-22.92-10.79-35.46a9030.354 9030.354 0 0 0-10.48-37.31 2691.78 2691.78 0 0 1-9.56-34.535c-2.88-10.69-5.35-19.94-7.4-27.752-2.06-7.811-3.5-13.362-4.32-16.65l-1.23.308c.61 3.7 1.13 8.633 1.54 14.8.41 5.962.72 12.334.92 19.118a572.4 572.4 0 0 1 .31 18.193V199.96h-47.18V4.775h82.64c2.88 10.895 5.86 22.407 8.94 34.535 3.29 11.923 6.48 23.846 9.56 35.769 3.29 11.717 6.17 22.92 8.64 33.61 2.46 10.484 4.21 19.632 5.24 27.443h.62c1.02-7.811 2.67-16.959 4.93-27.443 2.47-10.484 5.24-21.687 8.32-33.61 3.09-11.923 6.27-23.846 9.56-35.769 3.29-12.128 6.27-23.64 8.95-34.535h81.4v195.186h-46.56V90.805c0-5.55.1-11.615.31-18.193.2-6.784.51-13.156.92-19.118.62-6.167 1.13-11.1 1.54-14.8l-1.23-.309c-.82 3.29-2.26 8.84-4.32 16.651-2.05 7.812-4.62 17.165-7.7 28.06-2.88 10.69-6.07 22.201-9.56 34.535-3.5 12.334-7.1 24.771-10.8 37.311a2957.177 2957.177 0 0 1-10.17 35.151h-53.04Zfb:["$","$L31",null,{"href":"/new","className":"inline-flex items-center gap-4 group-data-[state=collapsed]:hidden","children":[["$","span",null,{"className":"sr-only","children":"Magisterium AI"}],["$","svg",null,{"width":"2000","height":"204","fill":"none","xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","viewBox":"0 0 2000 204","className":"text-neutral-700 dark:text-neutral-300 print:text-foreground dark:print:text-foreground w-40 max-w-full h-auto ","preserveAspectRatio":"xMidYMid meet","children":["$","path",null,{"d":"$10c","fill":"currentColor"}]}],"$L10d"]}] fc:["$","div",null,{"className":"hidden lg:flex group-data-[state=collapsed]:hidden items-center gap-0.5 shrink-0","children":[null,["$","$L7c",null,{"dictionary":"$71:props:children:props:children:0:props:children:props:children:props:children:props:children:props:children:0:props:children:0:props:children:props:children:0:props:children:1:props:children:props:children:0:props:children:props:dictionary"}]]}] fd:["$","$L10e",null,{"className":"group-data-[state=collapsed]:opacity-100 opacity-0"}] fe:["$","$L10f",null,{"children":["$","$L110",null,{"lang":"sl","dictionary":"$71:props:children:props:children:0:props:children:props:children:props:children:props:children:props:children:0:props:children:0:props:children:props:children:0:props:children:1:props:children:props:children:0:props:children:props:dictionary","user":null,"profile":null,"ciHome":null,"showPublicDirectory":false}]}] ff:["$","$L111",null,{"className":"px-1.5 pb-4 grid grid-cols-1 gap-6 relative in-[[data-landing]]:hidden","children":[["$","div",null,{"className":"absolute bottom-full start-0 w-full h-4 bg-gradient-to-t from-sidebar pointer-events-none"}],[["$","$L112",null,{"children":[["$","$L113",null,{"lang":"sl","dictionary":"$71:props:children:props:children:0:props:children:props:children:props:children:props:children:props:children:0:props:children:0:props:children:props:children:0:props:children:1:props:children:props:children:0:props:children:props:dictionary"}],["$","$L114",null,{"lang":"sl","dictionary":"$71:props:children:props:children:0:props:children:props:children:props:children:props:children:props:children:0:props:children:0:props:children:props:children:0:props:children:1:props:children:props:children:0:props:children:props:dictionary"}]]}],["$","$L116",null,{"dictionary":"$71:props:children:props:children:0:props:children:props:children:props:children:props:children:props:children:0:props:children:0:props:children:props:children:0:props:children:1:props:children:props:children:0:props:children:props:dictionary"}]]]}] 100:["$","$L117",null,{"lang":"sl","dictionary":{"globals":"$71:props:children:props:children:0:props:children:props:children:props:children:props:children:props:children:0:props:children:0:props:children:props:children:0:props:children:1:props:children:props:children:0:props:children:props:dictionary:globals","Subscribe":"$71:props:children:props:children:0:props:children:props:children:props:children:props:children:props:children:0:props:children:0:props:children:props:children:0:props:children:1:props:children:props:children:0:props:children:props:dictionary:Subscribe"}}] 101:["$","$L118",null,{"user":null,"lang":"sl","dictionary":"$71:props:children:props:children:0:props:children:props:children:props:children:props:children:props:children:0:props:children:0:props:children:props:children:0:props:children:1:props:children:props:children:0:props:children:props:dictionary"}] 11a:T6e0, ## Odklenite globine katoliške modrosti: Vaš AI raziskovalni partner Pojdite preko površinskih iskanj in se neposredno ukvarjajte z intelektualno in duhovno dediščino Katoliške cerkve. Magisterium AI služi kot vaša inteligentna vrata do neprimerljive digitalne knjižnice, takoj dostopne 24/7. Raziščite več kot {{count}} kuriranih dokumentov, ki se nemoteno integrirajo: **Avtoritativni magisterijalni nauki**: 23.000+ uradnih dokumentov, ki pokrivajo nauk, liturgijo, socialni nauk in cerkveno pravo. **Bistveni znanstveni viri**: 2.300+ temeljnih del, vključno s cerkvenimi očetje, učitelji (Akvinski, Avguštin, Terezija Avilska, itd.), Biblija in kritični komentarji. Naš specializirani katoliški AI razume vaša vprašanja – preprosta ali zapletena – in sintetizira informacije po celotnem korpusu. Pridobite niansirane odgovore, generirajte povzetke, raziskujte zgodovinski kontekst in prejemite vpoglede v sekundah, ne urah. Preverljivi sklici spremljajo vsak odgovor, ki se povezujejo neposredno z izvornimi besedili. Ta transparentnost omogoča temeljito nadaljnjo raziskavo, podpira akademsko delo in zagotavlja, da je vaša študija utemeljena v pristnih katoliških virih. Ne glede na to, ali ste študent, ki pripravlja nalogo, duhovnik, ki oblikuje homilijo, katehet, ki razlaga vero, ali vseživljenjski učenec, ki išče globlje znanje, Magisterium AI poenostavi vašo raziskavo in izboljša vaše razumevanje. Naša zaveza vključuje stalna sodelovanja s papeškimi univerzami za digitalizacijo redkih arhivov in edinstvenih rokopisov, kar zagotavlja, da Magisterium AI ostane najobsežnejša in zvesto predstavljena katoliška baza znanja na voljo. 11b:Ta3b, ## Kdo najbolj koristi od Magisterium AI? Medtem ko je Magisterium AI močan vir za vsakogar, ki išče pristen katoliški nauk, njegove edinstvene zmogljivosti ponujajo specifične prednosti različnim skupinam: - **Študenti** (Teologija, Filozofija, Verske študije, Apologetika): Zmanjšajte čas raziskovanja in pišite z zaupanjem. Takoj dostopajte do zanesljivih razlag zapletenih tem, poiščite podporne citate s preverljivimi sklici iz primarnih magisterijalnih in znanstvenih virov ter pojdite preko generičnih spletnih iskanj, da se neposredno ukvarjate s temeljnimi besedili katoliške misli. - **Duhovniki in redovniki** (Duhovniki, Diakoni, Seminaristi, Posvečeno življenje): Izboljšajte vašo službo in poglobite vašo študijo. Hitro poiščite zanesljive odgovore, utemeljene v cerkvenem nauku, za pripravo homilij, pastoralno vodenje in osebno teološko razmišljanje. Učinkovito navigirajte po kanonskem pravu in bogati duhovni tradiciji s citiranimi viri, ki so takoj na voljo. - **Učitelji in kateheti**: Poučujte z jasnostjo in natančnostjo. Oskrbite se z zanesljivimi, enostavno dostopnimi razlagami cerkvenega nauka in zgodovine. Najdite navdih za lekcije, odgovarjajte na izzivna vprašanja zvesto in vodite druge globlje v bogastvo katoliške misli, podprto s preverljivimi viri. - **Raziskovalci in akademiki**: Pospešite vašo učenost z neprimerljivim dostopom. Izkoristite katoliški AI za takojšnje iskanje po tisočih magisterijalnih in znanstvenih dokumentih, vključno s temeljnimi besedili in redkimi digitaliziranimi arhivi naših papeških partnerjev. Generirajte povzetke, sledite teološkim razvojem in se zanašajte na natančne sklice za temeljito akademsko delo. - **Starši in družine**: Katehetizirajte vaše otroke z zaupanjem. Pridobite jasne, zanesljive odgovore na vprašanja o veri, neposredno utemeljene v pristnem cerkvenem nauku, zagotavljajoč zanesljiv vir za podporo vaši družini na poti razumevanja in življenja katolištva. - **Kanonski pravniki in škofijsko osebje**: Učinkovito dostopajte do relevantnih informacij. Hitro poiščite specifične cerkvene zakone, uradne izjave in doktrinalne izjave z zagotovilom zanesljivega vira in neposrednih povezav do dokumentov, prihranivši dragocen čas. - **...in vsak, ki išče zanesljive odgovore**: Če želite razumeti katoliško vero neposredno iz njenih avtoritativnih virov, obidejoč nezanesljivost generičnih iskalnikov in AI klepetalnih botov, Magisterium AI zagotavlja zanesljivo in učinkovito pot do znanja. 11c:T1748, ## Zakaj izbrati Magisterium AI za raziskovanje katoliške vere? Navigiranje po obsežnem oceanu katoliškega nauka, zgodovine in teologije na spletu je lahko izziv. Iskalniki pogosto prikažejo nezanesljiva mnenja, medtem ko generični AI klepetalni boti nimajo specifičnega znanja in doktrinalne zvestobe, potrebne za zanesljive odgovore o veri. Napačne informacije in površinske razlage so povsod. Magisterium AI je bil zgrajen posebej za reševanje tega izziva, ponujajoč edinstveno in močno orodje za vsakogar, ki išče pristno ukvarjanje s katoliško vero. Evo, zakaj se izstopa: ### Neprimerljiva zanesljivost: Odgovori, ki jim lahko zaupate - **Težava**: Splošni AI modeli se učijo iz celotnega interneta, vključno z nenatančnimi, pristranskimi ali celo protikatoliškimi viri. To vodi do pogostih napak ("halucinacij") in odgovorov, ki lahko nasprotujejo cerkvenemu nauku. - **Rešitev Magisterium AI**: Naš katoliški AI je temeljno drugačen. Uči se izključno iz skrbno kurirane baze podatkov avtoritativnih katoliških virov – več kot 23.000 uradnih magisterijalnih dokumentov (kot so Katekizem, papeške enciklike, koncilski odloki, kanonsko pravo) in več kot 2.300 temeljnih znanstvenih del (od cerkvenih očetov, učiteljev, kot sta Akvinski in Avguštin, Biblija in ključni komentarji). - **Vaša korist**: Prejemajte odgovore, utemeljene samo v pristnem katoliškem nauku in tradiciji. Zmanjšajte tveganje doktrinalne napake in pridobite zaupanje, da so informacije usklajene z mislijo Cerkve. Uporabite za: - Pridobivanje natančnih odgovorov na vaša specifična vprašanja o veri in morali. - Zvesto pojasnjevanje zapletenih naukov (kot sta Trojica ali zakramenti). ### Pojdite globlje: Obsežno razumevanje, ne samo dejstva - **Omejitev**: Številni viri ponujajo samo uradne odločitve ali, nasprotno, samo teološko špekulacijo. Pravo razumevanje zahteva oboje. - **Prednost Magisterium AI**: Edinstveno integriramo "kaj" (uradni magisterijalni nauk) z "zakaj" (bogata znanstvena tradicija). Raziščite ne samo nauke same, temveč tudi njihov zgodovinski razvoj, teološko razmišljanje in filozofske temelje preko spisov največjih cerkvenih umov. - **Vaša korist**: Pojdite preko površinskega znanja do celostnega in niansiranega razumevanja. Cenite globino in koherentnost katoliške misli skozi stoletja. Uporabite za: - Razumevanje zgodovinskega konteksta za cerkvenimi nauki. - Raziskovanje teoloških argumentov, predstavljenih s strani očetov in učiteljev Cerkve. - Pridobivanje začetnih vpogledov v primarne izvorne besedila. ### Preverite vse: Transparentnost gradi zaupanje - **AI "črna škatla"**: Večina AI orodij zagotavlja odgovore brez razkrivanja svojih virov, kar vas pusti brez možnosti preverjanja njihovih trditev. - **Zaveza Magisterium AI**: Verjamemo v transparentnost. Vsak pomemben odgovor vključuje jasne, specifične sklice, pogosto povezane neposredno na odstavek v izvornem dokumentu. - **Vaša korist**: Nikoli ne verjemite AI-ju samo na besedo. Takoj preverite informacije proti izvirnim avtoritativnim besedilom. Gradite zaupanje v vaše znanje in uporabite sklice za enostaven prehod k globlji osebni študiji primarnih virov. Uporabite za: - Generiranje zanesljivih bibliografij in seznamov referenc za raziskovanje. - Potrjevanje vira in konteksta katerega koli zagotovljenega odgovora. ### Delajte pametneje: Učinkovitost sreča dostopnost - **Raziskovalni izziv**: Iskanje specifičnih informacij po tisočih cerkvenih dokumentih lahko traja ure ali dni ročnega iskanja po razdrobljenih spletnih virih. - **Prednost Magisterium AI**: Postavljajte vprašanja v naravnem jeziku in pridobite sintetizirane jasne odgovore v sekundah. Generirajte povzetke dolgih dokumentov, prevajajte besedila in dostopajte do tega močnega vira 24/7 od kjerkoli na svetu, v več jezikih. - **Vaša korist**: Pomembno zmanjšajte čas in trud raziskovanja. Hitro poiščite informacije, ki jih potrebujete za pripravo homilije/predige, načrtovanje lekcij, akademsko delo ali osebno radovednost. Uporabite za: - Začetek pri pripravi homilije ali lekcije. - Vadbo pogovorov o veri (npr. za RCIA). - Odkrivanje relevantnih dokumentov in priporočil virov. ### Ekskluziven dostop: Rastoča knjižnica katoliške modrosti - **Preko javnega spleta**: Velik del cerkvene intelektualne dediščine prebiva v fizičnih arhivih ali pod avtorskimi pravicami, nedostopno standardnim AI ali spletnim iskanjem. - **Aleksandrijski digitalizacijski center**: Preko edinstvenih partnerstev s papeškimi univerzami in inštituti v Rimu aktivno digitaliziramo tisoče redkih knjig, rokopisov in zgodovinskih dokumentov, jih naredimo dostopne na spletu – mnoge prvič – ekskluzivno preko naše platforme. - **Vaša korist**: Dostopajte do vedno širše skladišča katoliškega znanja, ki vključuje edinstveno vsebino, ki je ne boste našli drugje. Koristite od živega vira, zavezanega postati najobsežnejša digitalna knjižnica pristnih katoliških virov. ### V povzetku Magisterium AI ni samo še en klepetalni bot. Je specializirano orodje, zasnovano za zvesto, globoko in preverljivo raziskovanje katoliškega nauka. Ponuja neprimerljivo zanesljivost, obsežno globino, transparentno virovanje, raziskovalno učinkovitost in ekskluziven dostop do rastoče zakladnice modrosti. ### Pomembna opomba: Medtem ko je Magisterium AI močno orodje, je namenjen pomoči pri razumevanju, ne nadomestiti bistvene človeške elemente vere. Vedno dajte prednost ukvarjanju z zakramenti, sodelovanju v življenju Cerkve, posvetovanju z znanimi posamezniki (duhovniki, duhovni voditelji, učitelji) in branju primarnih virov, kot sta Katekizem in Sveto pismo, neposredno. Magisterium AI bi moral dopolnjevati, ne nadomeščati, te vitalne vidike katoliškega življenja in učenja. 104:["$","$L119",null,{"authData":{"user":null,"profile":"$undefined","organization":"$undefined","features":[],"plan":null,"isPlatformStaff":false,"usage":{"daily":0,"weekly":0,"biweekly":0,"global":0,"reasoning":0,"nextDailyReset":"2026-11-03T08:32:46.128Z","nextWeeklyReset":"2026-11-10T07:32:46.128Z","nextBiweeklyReset":"2026-11-17T07:32:46.128Z","nextReasoningReset":"2026-11-10T07:32:46.128Z"},"anon":{"id":"anon_b5e27d03-6b43-4ca1-b679-53687daa3bd6","preferences":{},"preferred_language":null}},"dictionary":{"globals":{"daily":"Dnevno","attach":"Priloži","attachFilesTooltip":"Priloži datoteke","emptyMessage":"Nič ni najdeno.","search":"Iskanje","askMagisterium":"Vprašaj Magisterium","submit":"Pošlji","save":"Shrani","editOrder":"Uredi vrstni red","name":"Ime","namePlaceholder":"Vnesite vaše ime","fullName":"Polno ime","email":"E-pošta","newEmail":"Nova e-pošta","password":"Geslo","newPassword":"Novo geslo","showPassword":"Prikaži geslo","hidePassword":"Skrij geslo","message":"Sporočilo","consent":"Soglasje","consentMessage":"Strinjam se z {{privacyPolicy}} in {{termsOfService}}","consentMessageAlt":"S nadaljevanjem se strinjate z našimi {{termsOfService}} in ste prebrali naš {{privacyPolicy}}","error":"Nekaj je šlo narobe. Prosimo, poskusite znova pozneje.","startOver":"Začni znova","signOut":"Odjava","signOutSuccess":"Uspešno ste se odjavili.","login":"Prijava","signUp":"Ustvari račun","signUpForFree":"Brezplačna registracija","export":"Izvozi","delete":"Izbriši","clear":"Počisti","subscribe":"Naroči se","unsubscribe":"Prekliči naročnino","language":"Jezik","languages":"Jeziki","selectLanguage":"Izberi jezik","theme":"Tema","back":"Nazaj","hello":"Živjo","next":"Naprej","previous":"Nazaj","home":"Domov","all":"Vse","country":"Država","selectCountry":"Izberi državo","novena":"Devetnica","prayer":"Molitev","tool":"Orodje","tools":"Orodja","collapse":"Strni","expand":"Razširi","updated":"Posodobljeno {{date}}","article":"članek","articles":"člankov","read":"Preberi","markedRead":"Prebrano","translating":"Translating…","trending":"Priljubljeno","new":"Novo","filterBy":"Filtriraj po","close":"Zapri","manage":"Upravljaj","removeAll":"Odstrani vse","termsOfService":"Pogoji storitve","privacyPolicy":"Pravilnik o zasebnosti","continue":"Nadaljuj","print":"Natisni","contact":"Kontaktirajte nas"},"About":{"startTypingToSearch":"Začnite tipkati za iskanje","overview":"Pregled","modes":"Načini zahtev","whosThisFor":"Za koga je to?","whyMagisteriumAI":"Zakaj Magisterium AI?","documents":"Knjižnica virov","languages":"Jeziki","app":"Aplikacija","media":"Medijske objave","survey":"Anketa","print":"Tiskovine","overviewText":["$11a"],"modesText":"\n ### Avtomatski način\n\n V tem načinu poizvedujete tako uradni cerkveni nauk kot širok spekter zanesljivih katoliških teoloških in filozofskih virov. Odgovori temeljijo na najustreznejši vsebini, ne glede na to, ali je iz baze znanja Magisterium AI ali izbranih spletnih vsebin.\n \n ### Magisterijalni način\n\n V tem načinu vaše zahteve poizvedujejo samo uradni cerkveni nauk iz izrednega ali običajnega magisterija.\n","whosThisForText":"$11b","whyMagisteriumAIText":"$11c","searchDocumentsText":"Magisterium AI se sklicuje na vedno večje število cerkvenih dokumentov/virov. Če bi radi preverili, ali je določen dokument vključen v bazo znanja našega AI, prosimo uporabite iskalno funkcijo spodaj.","searchDocumentsInputLabel":"Iskanje {{count}} dokumentov","searchDocumentsSelectLabel":"Vrste","searchDocumentsSelectPlaceholder":"Vse vrste","searchDocumentsFilterByAuthor":"Filtriraj po avtorju","searchDocumentsFeatured":"Izbrano","searchDocumentsEmptyMessage":"Dokument, ki ga iščete, še ni podprt.","searchAuthorsPlaceholder":"Išči avtorje…","noAuthorsFound":"Avtorji niso najdeni.","downloadIn":"Prenesi v jeziku","bulletinInserts":"Vložki v bilten","pewCards":"Karte za klopi","poster":"Plakat","postcards":"Razglednice","pdfPrint":"PDF (tisk)","pdfEmail":"PDF (e-pošta)","front":"Sprednja stran","back":"Zadnja stran","languagesText":"\n Čeprav je Magisterium AI trenutno optimiziran za uporabo v angleščini in se uči iz virov v angleščini, lahko odgovarja v številnih različnih jezikih, če je vaša zahteva napisana v ustreznem jeziku.\n\n Spodaj je neizčrpen seznam jezikov:\n\n - Armenščina\n - Kitajščina\n - Hrvaščina\n - Nizozemščina\n - Angleščina\n - Francoščina\n - Nemščina\n - Madžarščina\n - Italijanščina\n - Japonščina\n - Korejščina\n - Latinščina\n - Malayalam\n - Malteščina\n - Poljščina\n - Portugalščina\n - Ruščina\n - Španščina\n - Tamilščina\n - Turščina\n - Ukrajinščina\n - Vietnamščina\n\n ","appText":"\n ### iOS & Android + Namizne spletne aplikacije na voljo\n\n Medtem ko se pripravljamo na lansiranje naših nativnih aplikacij za iOS in Android, lahko hitro prenesete in uporabljate naše spletne aplikacije na kateri koli napravi. Traja 10 sekund in delujejo nemoteno!\n","appTextDesktop":"Namizni računalnik","contactText":["Radi slišimo od naših uporabnikov!","Če imate specifično vprašanje ali komentar, ki bi ga radi delili s skupino, prosimo uporabite obrazec spodaj."],"toastContactFormSuccess":"Hvala, ker ste nas kontaktirali!","toastContactFormError":"Prišlo je do napake pri pošiljanju vašega sporočila. Prosimo, poskusite znova pozneje.","contactFormReasonLabel":"Razlog za kontaktiranje","contactFormReasonOptions":["Novinarska poizvedba","Predlog izdelka","Prijava napake","Rad bi pomagal","Rad bi delal za vas","API","Drugo","Obračun / Naročnina","Povpraševanje za organizacije / podjetja"],"contactFormHallowNote":"Če je vaše vprašanje o naročnini povezano s Hallow, se boste morali neposredno obrniti na podporo Hallow. Obiščite njihovo {{helpPage}} in kliknite ikono Sporočilo v spodnjem desnem kotu zaslona, da stopite v stik z njihovo ekipo.","contactFormHallowNoteLink":"stran za pomoč tukaj"},"Account":{"documentsSearchMenuTitle":"Knjižnica virov","documentsSuggestMenuTitle":"Predlagaj dokument","documentsSuggestTitle":"Predlagaj nov dokument","documentsSuggestText":"Ali nam manjka pomemben magisterijalni dokument? Če je tako, prosimo sporočite nam!","toastDocumentsSuggestSuccess":"Hvala za vaš predlog! Naša ekipa ga bo kmalu pregledala.","documentsSuggestFormNameLabel":"Ime dokumenta","documentsSuggestFormUrlLabel":"URL dokumenta","savedResponsesEmptyMessage":"Trenutno nimate shranjenih odgovorov.","featuresVoteMenuTitle":"Glasuj za funkcije","featuresSuggestMenuTitle":"Predlagaj funkcijo","featuresVoteTitle":"Naj se vaš glas sliši","featuresVoteText":"Spodaj so nekatere nove funkcije, ki jih razmišljamo implementirati, vendar bi radi slišali, kaj imate povedati. Prednostno bomo obravnavali funkcije z največjim številom glasov.","featuresVoteEmptyMessage":"Trenutno ni funkcij za glasovanje.","featuresVoteLoadingMessage":"Nalaganje funkcij ...","featuresVoteSingular":"glas","featuresVotePlural":"glasov","communityText":"\n Naš Discord kanal je prostor, kjer registrirani uporabniki lahko razpravljajo o izdelku in komunicirajo z ekipo Magisterium AI. Razpravljajte o novih funkcijah, dokumentih za naš AI, ali nam sporočite, kako lahko izboljšamo našo uporabniško izkušnjo. Povejte nam, kam naj se izdelek razvija!\n\n _Preden se pridružite Discord strežniku, morate imeti Discord račun (brezplačen). Ko kliknete spodnjo povezavo, boste pozvani k registraciji ali prijavi._\n ","communityDiscordButton":"Zaženi Discord","communityDiscordText":"_[Discord](https://discord.com/company) je storitev za glasovno, video in besedilno komunikacijo, ki jo uporablja več kot sto milijonov ljudi za druženje in pogovor s prijatelji in skupnostmi._","profilePicture":"Slika profila","profilePictureTooLarge":"Slika profila mora biti manjša od 2 MB","toastProfileUpdateSuccess":"Vaš profil je bil posodobljen.","toastProfileUpdateError":"Prišlo je do napake pri posodabljanju vašega profila.","toastSettingsExportSuccess":"Vaši podatki so bili izvoženi.","toastSettingsExportError":"Prišlo je do napake pri izvozu vaših podatkov.","settingsPromptHistoryClearAll":"Počisti vse zahteve","toastPromptHistoryClearAllSuccess":"Vaše zahteve so bile izbrisane.","toastPromptHistoryClearAllError":"Prišlo je do napake pri brisanju vaših zahtev.","settingsExport":"Izvozi podatke","settingsDeleteAccount":"Izbriši račun","settingsDeleteAccountWarningText":"Ko je izbrisan, ni načina za obnovitev vašega računa.","toastDeleteAccountSuccess":"Vaš račun je bil izbrisan.","toastDeleteAccountError":"Prišlo je do napake pri brisanju vašega računa.","exitSurvey":{"title":"Žal nam je, da odhajate","question":"Kateri je glavni razlog za brisanje vašega računa?","otherPlaceholder":"Povejte nam še kaj več ...","submit":"Izbriši moj račun","cancel":"Prekliči","reasons":{"did_not_use_enough":"Nisem ga dovolj uporabljal/-a, da bi se izplačalo","too_expensive":"Bil je predrago / ni bil vreden cene","didnt_trust_answers":"Nisem zaupal/-a odgovorom, ki sem jih dobil/-a","just_trying_it_out":"Samo sem ga preizkušal/-a","found_alternative":"Našel/-la sem boljšo alternativo","technical_problems":"Imel/-a sem tehnične težave","privacy_concerns":"Pomisleki glede zasebnosti ali podatkov","content_not_covered":"Vsebina, ki sem jo potreboval/-a, ni bila zajeta","other":"Drugo"}},"newslettersTitle":"Splošne novice","newslettersText":"E-poštne posodobitve, ko dodajamo nove dokumente v Magisterium AI ali nove funkcije.","newslettersEmail":"Prejemate novice, obvestila in vse druge e-pošte na **{{email}}**","newslettersLanguageTitle":"Prednostni jezik e-pošte","newslettersLanguageText":"Jezik, v katerem bi radi prejemali e-poštne novice.","toastNewslettersLanguageSuccess":"Vaša jezikovna prednost je bila posodobljena.","newslettersChangeEmail":"Spremeni e-pošto","newslettersChangeEmailText":"Upoštevajte, da boste morali za spremembo e-pošte potrditi novo e-pošto.","toastNewslettersChangeEmailSuccess":"Vaša e-pošta je bila posodobljena. Potrditveno e-poštno sporočilo je bilo poslano na vašo novo e-pošto.","choosePreferredLanguage":"Izberite želeni jezik","autoSuggest":"Samodejni predlogi","autoSuggestDescription":"Pokaži predloge med tipkanjem vprašanja","suggestedFollowUps":"Suggested follow-up questions","suggestedFollowUpsDescription":"Show follow-up question suggestions after each answer. Turning this off skips the suggestion generation entirely.","ttsVoice":"Glas za pretvorbo besedila v govor","ttsVoiceDescription":"Izberite vaš prednostni glas, ki se uporablja za diktiranje odgovorov pri uporabi naše funkcije pretvorbe besedila v govor.","audiobookAccentLabel":"Accent","audiobookAccentHint":"Applies to every voice below, when reading in this language.","audiobookVoicePreviewText":"Trust in the Lord with all your heart, and do not lean on your own understanding.","audiobookVoicePreviewTooltip":"Preview","audiobookVoicesPopupTitle":"A new library of voices","audiobookVoicesPopupDescription":"Read aloud and audiobooks now come in eleven voices - warm and conversational, bright and articulate, deep and deliberate. Press the speaker beside any voice to hear it, then choose the one you’d like to read to you.","audiobookVoicesPopupCta":"Use this voice","audiobookVoicesPopupSettingsLink":"All voice settings","audiobookVoiceDefaultBadge":"Default","audiobookVoicesPillLabel":"New voices available","audiobookVoicesPillDismiss":"Dismiss","voiceChangeHintBeforeLink":"Glas lahko spremenite v ","voiceChangeHintLinkText":"nastavitvah profila","voiceChangeHintSuffix":".","myLibraryMenuTitle":"Moja knjižnica","myLibraryTitle":"Moja knjižnica","myLibraryDocumentsTab":"Dokumenti","myLibraryPagesTab":"Strani","myLibraryEmptyDocuments":"Še niste shranili nobenega dokumenta.","myLibraryEmptyPages":"Še niste dodali nobene strani med zaznamke.","myLibraryPageReference":"Stran","phoneNumber":"Telefonska številka","enterPhoneNumberPlaceholder":"Vnesite telefonsko številko","selectCountryAndEnterNumber":"Izberite predvolbo države in vnesite številko","sendVerificationCode":"Pošlji verifikacijsko kodo","sending":"Pošiljanje...","verified":"Preverjeno","unlinkPhoneNumber":"Odstrani povezavo številke","pleaseEnterPhoneNumber":"Vnesite telefonsko številko","toastVerificationCodeSent":"Verifikacijska koda poslana na vaš telefon","toastFailedToSendVerificationCode":"Pošiljanje verifikacijske kode ni uspelo","unlinkConfirm":"Ste prepričani, da želite odstraniti povezavo številke? Izgubili boste dostop do WhatsApp klepetov.","toastPhoneUnlinkedSuccess":"Številka uspešno odvezana","toastFailedToUnlinkPhone":"Odvezovanje številke ni uspelo","toastNetworkError":"Omrežna napaka. Poskusite znova.","pleaseEnterVerificationCode":"Vnesite verifikacijsko kodo","toastPhoneVerifiedSuccess":"Telefonska številka uspešno preverjena!","toastVerificationFailed":"Preverjanje ni uspelo","oneTimeCode":"Enkratna koda","enterCodeSentTo":"Vnesite 6-mestno kodo, poslano na","verifyCode":"Preveri kodo","verifying":"Preverjanje...","resend":"Pošlji znova","resendInSeconds":"Pošlji znova čez {{count}} s","invalidPhoneFormat":"Neveljavna oblika telefonske številke","invalidPhoneForCountry":"Neveljavna številka za {{country}}","phoneTooShortOrLong":"Številka je prekratka ali predolga","invalidPhone":"Neveljavna telefonska številka","invalidCountryCode":"Neveljaven klicni številki države","pleaseEnterValidPhone":"Vnesite veljavno telefonsko številko","phoneTooShort":"Številka je prekratka","phoneTooLong":"Številka je predolga"},"Plan":{"free":"Brezplačno","pro":"Pro","yourCurrentPlan":"Vaš trenutni načrt","upgradeToPro":"Nadgradi na Pro","upgradeToOrganization":"Nadgradi na Organizacijo","currentBillingCycle":"Trenutni obračunski cikel","billingDaysLeft":"{{days}} dni preostalo","cancelOn":"Vaša naročnina bo preklicana {{date}}","seats":"Mesta","seatsDescription":"Trenutno imate {{seats}} mest.","manageSubscription":"Upravljaj naročnino","manageSubscriptionDescription":"Prilagodite vaše obračunske informacije, prekličite vašo naročnino ali spremenite vaš načrt varno.","enterpriseFormTitle":"Poizvedba za načrt velike organizacije","enterpriseFormText":"Če iščete nakup večjih licenc, prosimo kontaktirajte nas glede posebnega cenjenja z uporabo obrazca spodaj. Naša ekipa se bo oglasila v 24 urah.","organization":"Organizacija","largeOrganization":"Velika organizacija","payInvoice":"Pay Invoice","viewInvoice":"View Invoice","pendingInvoiceDescription":"You have a pending invoice of {{amount}} for your current subscription. Please pay the invoice by {{date}} to avoid interruption of service.","pendingInvoice":"Pending Invoice","online":"Online","onlineDescription":"Pay online using card, Apple Pay, Google Pay, or other online payment methods.","wire":"Wire / Check","wireDescription":"Your organization may arrange payments via wire or check. Please refer to your invoice for the necessary details, or contact us for assistance."},"Sidebar":{"newChat":"Nov pogovor","newSearch":"Novo iskanje","promptActivity":"Zgodovina pogovorov","pinnedChats":"Pripeto","feedback":"Povratna informacija","holyWidgets":"Sveti pripomočki","news":"Novice","map":"Zemljevid","beta":"Beta","leaderboard":"Lestvica","updates":"Naroči se","about":"O nas","vectorMap":"Vektorska karta","developers":"Razvijalci","connect":"Priključki","more":"Več","blog":"Blog","help":"Pomoč","changelog":"Dnevnik Sprememb","privacy":"Zasebnost","cookies":"Piškotki","terms":"Pogoji","toggleSidebarAriaLabel":"Prikaži/skrij stransko vrstico","incognitoChat":"Začasen pogovor","searchChatsOrFeatures":"Iskanje klepetov ali funkcij ...","askApp":"Vprašaj {{app}}","suggestions":"Predlogi","loginCardTitle":"Prijavite se za več uporabe in funkcij","loginCardDescription":"Ustvarite brezplačen račun, da dobite 90 poizvedb na teden, dostopate do več funkcij in prilagodite svojo izkušnjo"},"DocumentViewer":"$95:props:dictionary:DocumentViewer","ChatForm":{"placeholder":"Postavi dodatno vprašanje","placeholderEmpty":"Vnesite vašo zahtevo","magisterial":"Magisterijalno","scholarly":"Znanstveno","disclaimer":"Odgovori Magisterium AI niso vedno popolni. V primeru dvoma se posvetujte s človekom.","auto":"Avtomatsko","autoDescription":"Inteligentno sklicuje vse dokumente po potrebi","magisterialDescription":"Poizveduje samo uradni cerkveni nauk","scholarlyDescription":"Poizveduje vse dokumente in znanstvene komentarje","attachLogIn":"Prijavite se, da naložite dokument v Magisterium AI za kontekst, kritiko ali komentar.","addToChat":"Dodaj v klepet","canvasTooltip":"Zahtevaj urejljiv dokument v ločenem oknu","canvasLabel":"Platno","selectMode":"Izberite način klepeta","autoModeDescription":"Hitri odgovori","reason":"Razmišljanje","reasonLogin":"Prijavite se, da uporabite naš napredni način razmišljanja za globlje vpoglede in natančnejše, robustnejše odgovore.","reasonUpgrade":"Nadgradite na Pro za neomejene zahteve za razmišljanje.","dictationLogin":"Ustvarite brezplačen račun za uporabo našega glasovnega načina, ki omogoča enostavno izgovorjanje vaših zahtev in prihrani tipkanje!","audioPlaybackLogin":"Uživajte v nemoteni predvajanju odgovorov, ko se prijavite z vašim brezplačnim računom.","deeperInsightsTooltip":"Globlji vpogledi in natančnejši, robustnejši odgovori","autoLocalLabel":"Avtomatsko (Lokalno)","autoLocalDescription":"Inteligentno sklicuje vse dokumente brez dostopa do spleta","adjustSourcesTooltip":"Prilagodi vire odgovora","sourcesHeader":"Viri","filterScreenReader":"Filter","modesFilter":"Filter","modesFilterDescription":"Omeji AI, da se sklicuje samo na izbrane vrste dokumentov.","modesSearchPlaceholder":"Iskanje vrst dokumentov ...","modesClearFilter":"Počisti filter","modesNothingFound":"Nič ni najdeno.","holyWidgetsTooltip":"Orodja za olajšanje molitev in pobožnosti","webSearchLabel":"Iskanje po spletu","webSearchDescription":"Iskanje po spletu za aktualne informacije in odgovore","learnLabel":"Uči se","learnDescription":"Vodenje in prilagojeno učenje","stop":"Ustavi","dictate":"Diktiraj","useVoiceMode":"Uporabi glasovni način","suggestionReasoning":"Vaše vprašanje lahko koristi iz **Thinking** načina.","suggestionLoginToEnable":"Prijavite se za omogočanje","suggestionUpgradeToEnable":"Nadgradite za omogočanje","suggestionEnableReasoning":"Omogoči razmišljanje","suggestionProAnnouncement":"Nadgradite za hitrejše odgovore, neomejena vprašanja in več funkcij."},"ChatBubble":{"references":"Sklici","relatedQuestions":"Povezana vprašanja","copyAnswer":"Kopiraj","copyAnswerSuccess":"Kopirano!","copyAnswerError":"Prišlo je do napake pri kopiranju odgovora.","copyAnswerAnswerOnly":"Samo odgovor","copyAnswerAnswerWithCitations":"Odgovor + Sklici","shareAnswer":"Deli","shareFullConversation":"Deli celoten pogovor","shareAnswerLoading":"Deljenje ...","shareAnswerSuccess":"Povezava kopirana!","shareAnswerError":"Prišlo je do napake pri deljenju odgovora.","saveAnswer":"Pripni","saveAnswerSavedToast":"Sporočilo shranjeno v vaših {{Saved Responses}}","saveAnswerRemovedToast":"Sporočilo odstranjeno iz vaših {{Saved Responses}}","saveAnswerError":"Za shranjevanje se prosimo prijavite / ustvarite račun.","removeAnswer":"Odpni","feedbackFormTitle":"Vaša povratna informacija","feedbackFormSubtitle":"Sporočite nam, kaj mislite o tem odgovoru.","feedbackFormTitleBad":"Pomagajte nam izboljšati","feedbackFormSubtitleBad":"Sporočite nam, kako lahko ta odgovor izboljšamo.","feedbackFormConfirmationTitle":"Hvala za vašo povratno informacijo!","feedbackFormConfirmationText":"Veliko nam pomaga pri izboljšanju izdelka.","feedbackFormCommentLabel":"Komentar","feedbackFormCommentPlaceholder":"(Neobvezno) Prosimo, navedite vašo povratno informacijo tukaj ...","feedbackFormRatings":{"Good":{"title":"Dobro","evaluations":{"Accurate":"Natančno","Relevant":"Ustrezno","Clear":"Jasno","Comprehensive":"Obsežno","Helpful":"Koristno"}},"Bad":{"title":"Slabo","evaluations":{"Inaccurate":"Nenatančno","Outdated":"Zastarelo","Unclear":"Nejasno","Harmful":"Škodljivo","Not Helpful":"Nekoristno"}}}},"AccountMenu":{"title":"Račun","myAccount":"Moj račun","communityChat":"Skupnostni pogovor","settings":"Nastavitve","general":"Splošno","preferences":"Nastavitve","dataControls":"Nadzor podatkov","personalization":"Personalizacija","newsletters":"Novice","documents":"Dokumenti","savedResponses":"Shranjeni odgovori","upvoteFeatures":"Glasuj za funkcije","myProfile":"Moj profil","account":"Račun","whatsapp":"WhatsApp","organizations":"Organizacije","managePlan":"Upravljaj načrt","createOrganization":"Ustvari organizacijo","app":"Aplikacija","pricing":"Nadgradi načrt","myPlan":"Moj načrt","plan":"Načrt","accounts":"Računi","giftCards":"Darilne kartice","personalOrganization":"Osebno","affiliate":"Partnerski","members":"Člani"},"ReadAloudPaywall":{"title":"Listen to answers with Pro","body":"Upgrade to Pro to have any answer read aloud in a natural voice — and pick the voice you like best."},"HolyWidgets":{"starred":"Priljubljeni","star":"Dodaj med priljubljene","unstar":"Odstrani iz priljubljenih","todaysMass":"Današnja maša","readings":"Berila","readingsAndPrayers":"Berila in molitve","dailyMass":"Dnevna Mašna Branja","dailyMassDescription":"Dostop do katoliških mašnih branj za {{date}} v 8 jezikih. Poglobite se z bogatimi biblijskimi komentarji in vpogledi z uporabo Magisterium AI.","dailyMassDescriptionDefault":"Dostop do katoliških mašnih branj v 8 jezikih. Poglobite se z bogatimi biblijskimi komentarji in vpogledi z uporabo Magisterium AI.","saintsOfTheDay":"Svetniki Dneva","saintsOfTheDayDescription":"Izvedite več o svetnikih, ki se praznujejo {{date}} v Katoliški cerkvi. Poglobite se z bogatimi biografijami in vpogledi z uporabo Magisterium AI.","saintsOfTheDayDescriptionDefault":"Izvedite več o svetnikih, ki se praznujejo v Katoliški cerkvi. Poglobite se z bogatimi biografijami in vpogledi z uporabo Magisterium AI.","martyrologyError":"Napaka pri nalaganju podatkov martirologija","missalVersionComingSoon":"kmalu","missalVersionSaveAsDefault":"Shrani kot privzeto","missalVersionSavedAsDefault":"Shranjeno kot privzeti Misal","multiMassLabels":{"vigil":"Vigilijska","night":"Polnočnica","dawn":"Ob zori","day":"Dnevna","vigil_extended":"Razširjena vigilija","chrism":"Krizmena","evening":"Večer","procession":"Procesija","mass":"Maša","option_1":"Različica 1","option_2":"Različica 2","option_3":"Različica 3"},"commons":{"label":"Skupno svetnikov","properOption":"Lastno svetnika","formularyNumber":"Form. {{n}}","prefaceSectionTitle":"Hvalospev","solemnBlessingSectionTitle":"Slovesni blagoslov"},"crossDayCallout":{"christmasTitle":"Nocoj: vigilijske in božične maše","christmasSubtitle":"Vigilijska, polnočnica, ob zori in dnevna maša Gospodovega rojstva","easterVigilTitle":"Nocoj: Velikonočna vigilija","easterVigilSubtitle":"Slovesna velikonočna vigilija, od 18. ure","pentecostVigilTitle":"Nocoj: Vigilija binkošti","pentecostVigilSubtitle":"Vigilijska maša binkošti, od 16. ure","vigilTitle":"Nocoj: Vigilijska maša","vigilSubtitle":"Vigilija jutrišnjega praznika, od 16. ure","chrismTitle":"Krizmena maša","chrismSubtitle":"Maša posvetitve olj, slavi se ta teden"},"orderOfMassUi":{"tableOfContents":"Kazalo","jumpToSection":"Skoči na del reda maše","sectionIntroductoryRites":"Začetni obred","sectionLiturgyOfTheWord":"Besedno bogoslužje","sectionLiturgyOfTheEucharist":"Evharistično bogoslužje","sectionCommunionRite":"Obhajilni obred","sectionConcludingRites":"Sklepni obred","aboutIntroductoryRites":"O začetnem obredu","aboutLiturgyOfTheWord":"O besednem bogoslužju","aboutLiturgyOfTheEucharist":"O evharističnem bogoslužju","aboutCommunionRite":"O obhajilnem obredu","aboutConcludingRites":"O sklepnem obredu","loadingReadings":"Nalaganje beril …","option":"Možnost","massOfTheDay":"Maša dneva","chooseForm":"Izberi obrazec","formA":"Obrazec A - Priznam (Confiteor)","formB":"Obrazec B - Dvogovor","formC":"Obrazec C - Klici (Kyrie)","gloria":"Slava","noGloria":"Brez slave","niceneCreed":"Nikejsko-carigrajska veroizpoved","apostlesCreed":"Apostolska veroizpoved","noCreed":"Brez veroizpovedi"},"widgets":{"mass-readings":{"searchTerms":["Dnevna Mašna Branja"],"text":"Navedite mi branja za današnjo mašo","label":"Dnevna Mašna Branja"},"saints-of-the-day":{"searchTerms":["Svetniki Dneva"],"text":"Kdo so svetniki dneva?","label":"Svetniki Dneva"},"confession-guide":{"searchTerms":["Vodnik za Spoved"],"label":"Vodnik za Spoved"},"order-of-mass":{"searchTerms":["Red Maše"],"label":"Red Maše"},"catholic-news":{"searchTerms":["Najnovejše Katoliške Novice"],"label":"Najnovejše Katoliške Novice","noNewsFound":"Novic ni mogoče najti","checkBackLater":"Prosimo, preverite pozneje.","tabs":{"all":"All","world":"World","vatican":"Vatican","local":"Local","trending":"Trending","recent":"Recent","emptyLocaleScope":"We don't have news for this combination yet.","showInEnglish":"Try switching to English.","languagePicker":"Language","learnMore":"Learn More","digestSourcesDescription":"Dive deeper into the articles to gain a more comprehensive understanding of the topic."}},"rosary":{"searchTerms":["Rožni venec"],"subtitle":"Premišljevanje Kristusovih skrivnosti","label":"Rožni venec"},"pray-the-novena-and-consecration-to-the-immaculate-heart-of-mary":{"searchTerms":["Devetnica in Posvečenje Brezmadežnemu Marijinemu Srcu"],"label":"Devetnica in Posvečenje Brezmadežnemu Marijinemu Srcu"},"angelus":{"searchTerms":["Angel Gospodov"],"subtitle":"Jutranja, opoldanska in večerna molitev","label":"Angel Gospodov"},"pray-the-st-joseph-novena":{"searchTerms":["Devetnica k sv. Jožefu"],"label":"Devetnica k sv. Jožefu"},"st-michael":{"searchTerms":["Molitev k sv. Mihaelu"],"subtitle":"Varstvo pred zlom","label":"Molitev k sv. Mihaelu"},"chaplet-divine-mercy":{"searchTerms":["Rožni Venec Božjega Usmiljenja"],"subtitle":"Prošnja za Božje usmiljenje","label":"Rožni Venec Božjega Usmiljenja"},"pray-the-novena-to-the-sacred-heart":{"searchTerms":["Devetnica k Presvetemu Srcu Jezusovemu"],"label":"Devetnica k Presvetemu Srcu Jezusovemu"},"apostles-creed":{"searchTerms":["Apostolska Veroizpoved"],"subtitle":"Povzetek krščanske vere","label":"Apostolska Veroizpoved"},"nicene-creed":{"searchTerms":["Nicejsko-Carigrajska Veroizpoved"],"subtitle":"Izpoved vere iz 4. stoletja","label":"Nicejsko-Carigrajska Veroizpoved"},"way-of-the-cross":{"searchTerms":["Križev Pot"],"subtitle":"Premišljevanje Kristusovega trpljenja","label":"Križev Pot"},"pray-the-novena-to-st-jude":{"searchTerms":["Devetnica k sv. Judi"],"label":"Devetnica k sv. Judi"},"our-lady-of-sorrows":{"searchTerms":["Pobožnost do Žalostne Matere Božje"],"label":"Pobožnost do Žalostne Matere Božje"},"pray-the-novena-to-our-lady-of-perpetual-help":{"searchTerms":["Devetnica k Mariji Neprestane Pomoči"],"label":"Devetnica k Mariji Neprestane Pomoči"},"pray-the-novena-of-surrender-to-jesus-christ":{"searchTerms":["Devetnica Predaje Jezusu Kristusu"],"label":"Devetnica Predaje Jezusu Kristusu"},"guide-to-eucharistic-adoration":{"searchTerms":["Molitve Evharističnega Čaščenja"],"label":"Molitve Evharističnega Čaščenja"},"prayers-for-protection-against-evil":{"searchTerms":["Molitve za Zaščito pred Zlom"],"label":"Molitve za Zaščito pred Zlom"},"regina-caeli":{"searchTerms":["Kraljica Neba"],"subtitle":"Molitev velikonočnega časa","label":"Kraljica Neba"},"memorare":{"searchTerms":["Memorare"],"subtitle":"Marijina priprošnja","label":"Memorare"},"marian-antiphons":{"searchTerms":["Marian Antiphons"],"label":"Marian Antiphons"},"te-deum":{"searchTerms":["Te Deum"],"subtitle":"Zahvalna hvalnica","label":"Te Deum"},"magnificat":{"searchTerms":["Magnificat"],"subtitle":"Marijina hvalnica","label":"Magnificat"},"st-patrick-breastplate":{"searchTerms":["Ščit sv. Patrika"],"subtitle":"Molitev za Božje varstvo","label":"Ščit sv. Patrika"}}},"ChatMessages":{"helpOffer":"Kako vam lahko danes pomagam?","initialMessage":"Sem Magisterium AI, vaš koristni vodnik po naukih Katoliške cerkve.\n\nNe veste, kje začeti? Lahko poskusite:","initialMessagePersonalised":"{{salutation}} Kako vam lahko danes pomagam?","initialMessages":["{{salutation}} Kako lahko pomagam?","{{salutation}} Kako vam lahko postrežem?","{{salutation}} Kako bi lahko bil koristen?","{{salutation}} Kaj je na dnevnem redu?","{{salutation}} Kje naj začnemo?","{{salutation}} Kaj lahko naredim za vas?","{{salutation}} Pripravljen, ko ste vi.","{{salutation}} Kaj vam leži na srcu?"],"suggestionPrompt":"Ne veste, kje začeti? Lahko poskusite:","seasonalGreeting":{"ADVENT":"Upamo, da imate blagoslovljeno adventno sezono!","CHRISTMAS_TIME":"Upamo, da imate veselo božično sezono!","LENT":"Upamo, da imate blagoslovljeno postno sezono!","EASTER_TIME":"Upamo, da imate veselo velikonočno sezono!","PASCHAL_TRIDUUM":"Upamo, da imate blagoslovljen tridnev!","ORDINARY_TIME":""},"moveableLiturgicalDays":{"baptism_of_the_lord":"Krst Gospodov","palm_sunday_of_the_passion_of_the_lord":"Cvetna nedelja Gospodovega trpljenja","easter_sunday":"Velikonočna nedelja Gospodovega vstajenja","ascension_of_the_lord":"Gospodovo vnebohod","pentecost_sunday":"Binkoštna nedelja","most_holy_trinity":"Presveta Trojica","most_holy_body_and_blood_of_christ":"Presveto Kristusovo telo in kri","most_sacred_heart_of_jesus":"Presveto Jezusovo srce","our_lord_jesus_christ_king_of_the_universe":"Naš Gospod Jezus Kristus, Kralj vesolja","holy_family_of_jesus_mary_and_joseph":"Sveta družina Jezusa, Marije in Jožefa"},"liturgicalDayIntro":"Vesel","feast":"Praznik","solemnity":"Slovesnost","feastDayOf":"Praznik","solemnityOf":"Slovesnost","salutation":{"morning":"Dobro jutro!","afternoon":"Dober dan!","evening":"Dober večer!"},"suggestionCategories":{"homilies":{"label":"Priprava homilije","suggestions":["Predlagajte nekaj tem za homilijo za praznik Marijinega vnebovzetja, s poudarkom na Marijini vlogi kot vzoru vere.","Predlagajte nekaj tem za homilijo za binkoštno nedeljo, ki razlaga darove Svetega Duha in njihov pomen za Cerkev danes.","Predlagajte nekaj tem za homilijo, ki vključuje današnja mašna branja in praznike/spomine.","Predlagajte nekaj tem za kratko homilijo za delavni dan o pomenu blaženstev v vsakdanjem krščanskem življenju.","Predlagajte nekaj tem za pogrebno homilijo, ki poudarja krščansko upanje v vstajenje, z uporabo 1. Korinčanov 15."]},"bible_study":{"label":"Preučevanje Biblije","suggestions":["Razložite zgodovinski in teološki kontekst Izaijeve knjige.","Navedite verz za verz komentar o Janezovi 3. poglavju, s poudarkom na dialogu med Jezusom in Nikodemom.","Kakšne so ključne teme v sv. Pavlovem pismu Rimljanom glede opravičenja po veri?","Primerjajte in kontrastirajte pripovedi o zadnji večerji v sinoptičnih evangelijih in Janezovem evangeliju.","Pomagajte mi razumeti prilike o kraljestvu v Matejevi 13. poglavju. Kakšno je njihovo skupno sporočilo?"]},"analyze_my":{"label":"Analiziraj moje…","suggestions":["Analizirajte moj razmislek o zakramentu sprave, zagotovite, da je usklajen s cerkvenim naukom o grehu, kesanju in odpuščanju.","Pregledajte moj osnutek članka za župnijski bilten o pomenu evharistije. Ali je teološko utemeljen in dostopen splošni publiki?","Analizirajte moje razumevanje katoliškega cerkvenega nauka o socialni pravičnosti, kot je predstavljen v \"Rerum Novarum\" in \"Caritas in Veritate\".","Napisal sem kratko molitev. Ali lahko analizirate njeno teološko vsebino in predlagate izboljšave na podlagi tradicionalnih katoliških oblik molitve?","Analizirajte moje zapiske za katehetski razred o desetih zapovedih. Ali so kakšni ključni vidiki cerkvenega nauka, ki sem jih zamudil?"]},"teaching_help":{"label":"Pomoč pri poučevanju","suggestions":["Ustvarite učni načrt za 7. razred katehetskega razreda o zakramentih iniciacije (krst, birma, evharistija).","Navedite načine, primerne za starost, za razlago koncepta Trojice mladim otrokom (starost 6–8 let).","Predlagajte diskusijska vprašanja za srednješolsko mladinsko skupino na temo razločevanja in poklica.","Pomagajte mi razviti učni modul o življenjih zgodnjih cerkvenih mučencev in njihovem pričanju o veri.","Kakšne so učinkovite metode za poučevanje rožnega venca novim katolikom v programu RCIA?"]},"saint_studies":{"label":"Preučevanje svetnikov","suggestions":["Navedite biografijo sv. Terezije Avilske, s poudarkom na njenih glavnih prispevkih karmeličanski duhovnosti in cerkveni reformi.","Kakšne so ključne vrline, ki jih prikazuje življenje sv. Frančiška Asiškega, in kako jih lahko danes posnemamo?","Razložite pomen sv. Tomaža Akvinskega \"Summe teološke\" v zgodovini katoliške teologije.","Primerjajte duhovne poti sv. Avguština in sv. Ignacija Lojolskega.","Povejte mi o življenju in delu sv. Katarine Drexel in njeni misiji med Indijanci in Afroameričani."]},"is_it_a_sin":{"label":"Ali je greh?","suggestions":["Ali je greh zamuditi mašo na praznik obveznosti, če sem bolan?","Po katoliškem nauku, ali se obrekovanje šteje za greh, in če je, kako resen je?","Ali je greh delati v nedeljo, če to zahteva moj delodajalec in je potrebno za preživetje moje družine?","Kaj uči Cerkev o moralnosti uporabe in vitro oploditve (IVF)?","Ali je greh namerno gojiti jezne ali maščevalne misli do nekoga, tudi če nanje ne delujem?"]},"who_was":{"label":"Kdo je bil…","suggestions":["Kdo je bil sv. Janez Henrik Newman in kakšni so bili njegovi ključni prispevki k katoliški misli?","Kdo je bila Dorothy Day in kakšen je pomen Katoliškega delavskega gibanja, ki ga je soustanovila?","Kdo je bil papež sv. Janez Pavel II. in kakšne so bile glavne teme njegovega pontifikata?","Kdo je bil sv. Benedikt Nursijski in kako je njegova pravila oblikovala zahodni monaštvo?","Kdo je bila Hildegarda Bingenska in kakšni so bili njeni prispevki kot teologinja, skladateljica in mističarka?"]},"i_need_advice":{"label":"Potrebujem nasvet","suggestions":["Borim se z vzdrževanjem doslednega molitvenega življenja. Ali lahko ponudite praktične nasvete, ki temeljijo na katoliški tradiciji?","Potrebujem nasvet, kako ljubeznivo razpravljati o težkih cerkvenih naukih s člani družine, ki se ne strinjajo.","Kakšen nasvet bi cerkveni očetje dali o premagovanju ponavljajoče se skušnjave?","Razločujem o možnem poklicu v versko življenje. Kakšen nasvet lahko ponudite iz cerkvenih dokumentov ali življenj svetnikov?","Potrebujem nasvet, kako odpustiti nekoga, ki me je globoko prizadel, z uporabo katoliških naukov o odpuščanju."]},"fathers_of_the_church":{"label":"Cerkveni očetje","suggestions":["Kaj je sv. Avguštin učil o naravi greha in milosti v svojih \"Izpovedih\"?","Razložite sv. Atanazijevo obrambo Kristusove božanskosti proti arijanstvu.","Kakšni so ključni vpogledi iz sv. Gregorja Velikega \"Pastoralnega pravila\" za cerkveno vodstvo?","Povzemite sv. Hieronimov prispevek Cerkvi preko njegovega prevoda Biblije (Vulgata).","Kaj je sv. Janez Zlatousti učil o evharistiji in njenem pomenu v krščanskem življenju?"]},"prepare_a_quiz":{"label":"Pripravi kviz","suggestions":["Pripravite 10-vprašalni kviz o sedmih zakramentih Katoliške cerkve, primeren za kandidate za birto.","Ustvarite kratek kviz o ključnih osebah in dogodkih Stare zaveze.","Razvijte kviz o glavnih naukih, ki jih najdemo v Katekizmu Katoliške cerkve glede vere.","Pripravite kviz o različnih liturgičnih sezonah in njihovem pomenu v Katoliški cerkvi.","Ustvarite kviz o življenjih in naukih treh cerkvenih učiteljev: sv. Avguština, sv. Tomaža Akvinskega in sv. Terezije Lisieuxke."]},"words_of_encouragement":{"label":"Besede spodbude","suggestions":["Navedite nekaj besed spodbude iz Svetega pisma in svetnikov za nekoga, ki doživlja krizo vere.","Ponudite besede spodbude na podlagi katoliškega nauka za nekoga, ki se počuti preobremenjenega s svojimi odgovornostmi.","Delite nekaj vzpodbudnih citatov papežev na temo upanja v težkih časih.","Kakšne besede spodbude lahko ponudim prijatelju, ki žaluje, z uporabo cerkvenega razumevanja trpljenja in večnega življenja?","Ponudite besede spodbude za nekoga, ki razločuje o težki moralni odločitvi, s poudarkom na Božji milosti in vodstvu."]},"help_me_understand":{"label":"Pomagaj mi razumeti","suggestions":["Pomagajte mi razumeti katoliški cerkveni nauk o vicah, s sklicevanjem na Sveto pismo in Tradicijo.","Ali lahko razložite koncept \"transsubstanciacije\" v evharistiji z enostavnimi besedami?","Pomagajte mi razumeti vlogo Marije v Katoliški cerkvi, vključno z dogmami, kot sta Brezmadežno spočetje in Vnebovzetje.","Kakšno je katoliško razumevanje naravnega prava in kako se uporablja pri moralnem odločanju?","Pomagajte mi razumeti cerkveni nauk o \"skupnem duhovništvu vernikov\" in njegovem odnosu do službenega duhovništva."]},"teach_me_prayer":{"label":"Nauči me moliti","suggestions":["Naučite me metode molitve, znane kot Lectio Divina, s korak za korak navodili.","Ali lahko razložite različne dele maše in kako se vanje bolj polno vključiti z molitvijo?","Naučite me, kako moliti rožni venec, vključno z ugankami in običajnimi molitvami.","Kakšne so tradicionalne katoliške oblike duhovne molitve in kako lahko začnem z njihovo vadbo?","Naučite me o molitvah prošnje, zahvale, čaščenja in kesanja, s primeri iz katoliške tradicije."]},"spiritual_reading":{"label":"Duhovno branje","suggestions":["Predlagajte nekaj klasičnih del duhovnega branja cerkvenih očetov, primernih za začetnika.","Kakšna so pomembna duhovna dela sv. Terezije Avilske ali sv. Janeza Križa?","Priporočite nekaj sodobnih katoliških avtorjev, ki pišejo o duhovni rasti in učeništvu.","Ali lahko navedete seznam branja na temo marijanske pobožnosti, vključno s papeškimi enciklikami in spisi svetnikov?","Predlagajte nekaj duhovnega branja, ki bi bilo koristno za nekoga, ki želi poglobiti svoje razumevanje Svetega Duha."]},"about_the_popes":{"label":"O papežih","suggestions":["Navedite povzetek papeža Frančiškove enciklike \"Laudato Si'\" o skrbi za naš skupni dom.","Kakšni so bili glavni dosežki in izzivi med pontifikatom papeža Benedikta XVI.?","Razložite zgodovinski pomen papeža Leona XIII. in njegove enciklike \"Rerum Novarum\".","Povejte mi o procesu izvolitve novega papeža (konklav).","Kaj je doktrina papeške nezmotljivosti in kdaj je bila uporabljena?"]},"magisterial_documents":{"label":"Magisterijalni dokumenti","suggestions":["Povzemite ključne nauke dokumenta Drugega vatikanskega koncila \"Lumen Gentium\" (Dogmatska konstitucija o Cerkvi).","Kaj pravi Katekizem Katoliške cerkve o dostojanstvu človeške osebe?","Navedite pregled papeža sv. Janeza Pavla II. enciklike \"Evangelium Vitae\" (Evangelij življenja).","Razložite glavne točke dokumenta Kongregacije za nauk vere \"Dominus Iesus\" o edinstvenosti in zveličavni univerzalnosti Jezusa Kristusa in Cerkve.","Kje lahko najdem magisterijalne dokumente, ki obravnavajo cerkveni nauk o izobraževanju?"]}}},"VoiceMode":{"voiceMode":"Glasovni način","voices":"Glasovi","language":"Jezik","male":"Moški","female":"Ženski","conversational":"Pogovorni","promoDescription":"Uporabljajte prostoročno. Postavljajte vprašanja in poslušajte zveste odgovore v naravnem, govorjenem dialogu. Popolno za vožnjo, potovanje ali večopravilnost.","muted":"Trenutno ste utišani","tapToStart":"Tapnite {{button}}, da začnete govoriti","startSpeaking":"Začni govoriti","selectVoice":"Izberite glas","defaultVoice":"Default voice","connecting":"Povezovanje","speakToInterrupt":"Govori za prekinitev","transcribing":"Prepis"},"chatSteps":{"start":"Razumevanje vprašanja ...","analyze":"Analiziranje raziskovalnih metod ...","resourcesSearch":"Iskanje po {{focus}} ...","resourcesFocus":{"all":"vseh dokumentih","magisterial":"magisterijalnih dokumentih","scholarly":"znanstvenih dokumentih","both":"magisterijalnih in znanstvenih dokumentih"},"massReadings":"Iskanje mašnih branj...","massReadingsAnalyze":"Analiziranje mašnih branj...","massReadingsSearch":"Iskanje v koledarju ...","martyrology":"Razčlenjevanje martirologija...","prayers":"Iskanje molitev ...","prayersFinish":"Branje molitve ","answer":"Oblikovanje odgovora","trustedSearch":"Iskanje zaupanja vrednih virov","webSearch":"Iskanje po spletu","thinking":"Razmišljanje","lookingUpChurchRecords":"Iskanje cerkvenih zapisov ...","checkingAvailableData":"Preverjanje razpoložljivih podatkov ...","generatingResponse":"Ustvarjanje odgovora ...","renderingChart":"Upodabljanje grafikona ...","buildingProfileCard":"Gradnja kartice profila ...","compilingResults":"Sestavljanje rezultatov ...","computingResult":"Rezultat računanja ...","buildingCombined":"Stavba {{parts}} ...","modeProfile":"profil","modeList":"seznam","modeValue":"vrednost","modeChart":"grafikon","lookingUpDioceseData":"Iskanje škofijskih podatkov ...","generatingCountryProfileRadar":"Ustvarjanje radarske karte profila države ...","processing":"Obdelava ..."},"Header":{"openMenu":"Odpri meni","usage":"Uporaba","usageResetsOn":"Ponastavi se {{date}}","accountMenuAriaLabel":"Meni računa","notificationsMenuAriaLabel":"Meni obvestil","newNotificationsAvailableAriaLabel":"Na voljo so nova obvestila","noNewNotificationsAriaLabel":"Ni novih obvestil","unreadNotificationAriaLabel":"Neprebrano obvestilo","readNotificationAriaLabel":"Prej prebrano obvestilo","markAllAsRead":"Označi vse kot prebrano","chatButton":"Klepet","changelogTitle":"Dnevnik sprememb ({{date}})"},"Database":{"features":{"1":{"title":"","description":""},"2":{"title":"","description":""},"3":{"title":"","description":""}},"documentType":{"Catechism":"Katekizem","Compendium":"Pregled","Apostolic Constitution":"Apostolska konstitucija","Encyclopedia":"Enciklopedija","Constitution":"Konstitucija","Decree":"Odlok","Motu Proprio":"Motu Proprio","Encyclical":"Enciklika","Apostolic Exhortation":"Apostolska spodbuda","Apostolic Letter":"Apostolsko pismo","Address":"Nagovor","Bible Commentary":"Biblijski komentar","Biography":"Biografija","Book":"Knjiga","Journal Article":"Članek v reviji","Scholastic Commentary":"Sholastični komentar","Doctrinal Document":"Doktrinalni dokument","Dubium":"Dubium","Letter":"Pismo","Message":"Sporočilo","Norms":"Norme","Pastoral Reflection":"Pastoralni razmislek","Statement":"Izjava","Apostolic Brief":"Apostolski bri","Declaration":"Deklaracija","Dialogue":"Dialog","Dogmatic Constitution":"Dogmatska konstitucija","Decisions or Sentences":"Odločbe ali Sodbe","Homily":"Homilija","Lecture":"Predavanje","Papal Bull":"Papeška bula","Speech":"Govor","Spiritual Treatise":"Duhovni traktat","Theological Work":"Teološko delo","Bullarium":"Bullarium","Codification":"Kodifikacija","Decrees":"Odloki","Declarations":"Deklaracije","Journal":"Dnevnik","Liturgical Book":"Liturgična knjiga","Periodical":"Periodika","Manual":"Priročnik","Rule":"Pravilo","Sermon":"Pridiga","Treatise":"Razprava","Other":"Drugo"}},"ChatHistory":{"emptyMessage":"Trenutno nimate nobene aktivnosti zahtev.","loadingChats":"Nalaganje klepetov...","loadingChat":"Nalaganje klepeta...","viewAll":"Prikaži vse","dateToday":"Danes","dateYesterday":"Včeraj","renameButton":"Preimenuj","toastChatTitleUpdated":"Naslov klepeta posodobljen.","toastChatDeleted":"Klepet izbrisan","toastChatDeleteError":"Napaka pri brisanju klepeta","toastChatPinned":"Klepet pripet","toastChatUnpinned":"Klepet odpet","toastErrorPinningChat":"Napaka pri pripenjanju","toastErrorUnpinningChat":"Napaka pri odpenjanju","pinButton":"Pripni","unpinButton":"Odpeni","toastRemoveMessagesSuccess":"Sporočila odstranjena.","toastRemoveMessagesError":"Prišlo je do napake pri odstranjevanju sporočil.","chatHistory":"Izboljšaj model za vse","chatHistoryDescription":"Dovolite, da se vaša vsebina uporablja za usposabljanje modela, izboljšanje izdelka in anonimizirane raziskave znotraj Magisterium AI.","chatHistorySwitch":"Preklopi soglasje za usposabljanje","memoryDialogTitle":"Spomini in personalizacija","memoryDialogDescription":"Upravljajte s shranjenimi spomini iz prejšnjih pogovorov.","memoryEmptyTitle":"Ni shranjenih spominov","memoryEmptyDescription":"Začnite pogovor za zapolnitev spominov.","toastDeletingAllMemories":"Brisanje vseh spominov…","toastAllMemoriesDeleted":"Vsi spomini so bili izbrisani.","memoryRemoveAllTitle":"Odstraniti vse spomine?","memoryActionCannotBeUndone":"Tega dejanja ni mogoče razveljaviti.","analysingResearchMethods":"Analiza raziskovalnih metod"}},"lang":"sl"}] e9:null 10d:["$","$5c",null,{"fallback":null,"children":"$L11d"}] 10b:null 11d:null 11e:"DisplayCurrencyProvider" 11f:I[869342,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"$11e"] 120:"PlanHashModalClient" 121:I[302879,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"$120"] 8a:["$","$L11f",null,{"value":{"currency":"USD","locale":"sl","monthlyUnitAmount":399,"annualUnitAmount":2999},"children":["$","$L121",null,{"user":null,"profile":"$undefined","organization":"$undefined","features":[],"plan":null,"isPlatformStaff":false,"usage":{"daily":0,"weekly":0,"biweekly":0,"global":0,"reasoning":0,"nextDailyReset":"2026-11-03T08:32:46.128Z","nextWeeklyReset":"2026-11-10T07:32:46.128Z","nextBiweeklyReset":"2026-11-17T07:32:46.128Z","nextReasoningReset":"2026-11-10T07:32:46.128Z"},"anon":{"id":"anon_b5e27d03-6b43-4ca1-b679-53687daa3bd6","preferences":{},"preferred_language":null},"lang":"sl","dictionary":{"globals":{"daily":"Dnevno","attach":"Priloži","attachFilesTooltip":"Priloži datoteke","emptyMessage":"Nič ni najdeno.","search":"Iskanje","askMagisterium":"Vprašaj Magisterium","submit":"Pošlji","save":"Shrani","editOrder":"Uredi vrstni red","name":"Ime","namePlaceholder":"Vnesite vaše ime","fullName":"Polno ime","email":"E-pošta","newEmail":"Nova e-pošta","password":"Geslo","newPassword":"Novo geslo","showPassword":"Prikaži geslo","hidePassword":"Skrij geslo","message":"Sporočilo","consent":"Soglasje","consentMessage":"Strinjam se z {{privacyPolicy}} in {{termsOfService}}","consentMessageAlt":"S nadaljevanjem se strinjate z našimi {{termsOfService}} in ste prebrali naš {{privacyPolicy}}","error":"Nekaj je šlo narobe. Prosimo, poskusite znova pozneje.","startOver":"Začni znova","signOut":"Odjava","signOutSuccess":"Uspešno ste se odjavili.","login":"Prijava","signUp":"Ustvari račun","signUpForFree":"Brezplačna registracija","export":"Izvozi","delete":"Izbriši","clear":"Počisti","subscribe":"Naroči se","unsubscribe":"Prekliči naročnino","language":"Jezik","languages":"Jeziki","selectLanguage":"Izberi jezik","theme":"Tema","back":"Nazaj","hello":"Živjo","next":"Naprej","previous":"Nazaj","home":"Domov","all":"Vse","country":"Država","selectCountry":"Izberi državo","novena":"Devetnica","prayer":"Molitev","tool":"Orodje","tools":"Orodja","collapse":"Strni","expand":"Razširi","updated":"Posodobljeno {{date}}","article":"članek","articles":"člankov","read":"Preberi","markedRead":"Prebrano","translating":"Translating…","trending":"Priljubljeno","new":"Novo","filterBy":"Filtriraj po","close":"Zapri","manage":"Upravljaj","removeAll":"Odstrani vse","termsOfService":"Pogoji storitve","privacyPolicy":"Pravilnik o zasebnosti","continue":"Nadaljuj","print":"Natisni","contact":"Kontaktirajte nas"},"AffiliateProgram":{"eyebrow":"Partnerski program","pageTitle":"Partnerski program Magisterium AI","pageDescription":"Postanite partner Magisterium AI in svojemu občinstvu ponudite pomembno vrednost — obenem pa ustvarite trajnosten nov vir prihodkov za svojo organizacijo, službo ali kanal.","howItWorks":{"title":"Kako deluje","description":"Ko boste odobreni, boste prejeli edinstveno partnersko povezavo ali kodo za deljenje s svojim občinstvom. Ljudje, ki se naročijo prek vaše povezave, bodo deležni ugodnejše cene, vi pa boste za vsako novo naročnino prejeli 10 % provizije.","step1":"Pošljite svojo prijavo v pregled","step2":"Pridobite odobritev in svojo partnersko povezavo po meri","step3":"Delite ponudbo s svojimi člani","step4":"Začnite zaslužiti z vsako novo naročnino"},"benefits":{"title":"Ugodnosti za partnerje","exclusiveDiscounts":{"title":"Ekskluzivni popusti za občinstvo","description":"Svojim članom in sledilcem ponudite ugodnejše cene naročnin na Magisterium AI."},"recurringRevenue":{"title":"Ponavljajoči tok prihodkov","description":"Prislužite si 10 % od vseh novih naročnin, ustvarjenih prek vaše povezave."},"zeroOverhead":{"title":"Brez stroškov upravljanja","description":"Brez stroškov vzpostavitve, zalog in operativnega bremena — Magisterium AI poskrbi za uvajanje, obračun in podporo."},"valueAdded":{"title":"Ponudba z dodano vrednostjo","description":"Svoji skupnosti omogočite najsodobnejša orodja UI za produktivnost, raziskovanje in inovacije."}},"whoShouldApply":{"title":"Komu je program namenjen","description":"Iščemo partnerstva z organizacijami in posamezniki, ki služijo dejavnim skupnostim, med drugim:","audience1":"Ustvarjalci vsebin, podkasterji in vplivneži","audience2":"Izobraževalne ustanove in mreže nekdanjih študentov","audience3":"Župnije, službe in strokovna združenja","audience4":"Članske organizacije v različnih panogah"},"whyMagisterium":{"title":"Zakaj Magisterium AI","description":"Magisterium AI uporabnikom omogoča napredne zmožnosti umetne inteligence, zasnovane za izboljšanje učenja, raziskovanja in odločanja. S partnerstvom z nami ne odklepate le finančnih koristi — svojemu občinstvu ponujate zmogljivo orodje, ki mu bo omogočilo raziskovanje nauka Cerkve in izboljšanje njegovega dela."},"apply":{"title":"Prijavite se danes","description":"Pridružite se partnerskemu programu Magisterium AI in svojo skupnost spremenite v gonilo rasti — za vas in za ljudi, ki jim služite."},"form":{"organizationNameLabel":"Ime organizacije ali kanala","organizationNamePlaceholder":"Acme Inc. ali Moj YouTube kanal","organizationWebsiteLabel":"URL spletnega mesta ali kanala","organizationWebsitePlaceholder":"https://youtube.com/@vaskanal","yourNameLabel":"Vaše ime","yourNamePlaceholder":"Janez Novak","emailLabel":"Vaš e-poštni naslov","emailPlaceholder":"vi@primer.com","distributionLabel":"S kom nameravate deliti ugodnost za člane?","distributionPlaceholder":"Opišite svoje občinstvo in kako nameravate deliti ponudbo ...","volumeLabel":"Ocenjena velikost občinstva","volumePlaceholder":"npr. 100–500 članov ali 10 tisoč naročnikov","termsConsentLabel":"Soglasje s pogoji partnerskega programa","termsConsentDescription":"Strinjam se s {{linkStart}}Pogoji storitve partnerskega programa{{linkEnd}}.","submitButton":"Pošlji prijavo","reviewNotice":"Vse prijave so pregledane. O stanju vaše prijave vas bomo obvestili čim prej.","submittedTitle":"Prijava poslana","submittedDescription":"Vse prijave so pregledane. O stanju vaše prijave vas bomo obvestili čim prej.","successToast":"Hvala za vašo prijavo!","errorToast":"Pri pošiljanju prijave je prišlo do napake. Poskusite znova pozneje."},"termsPageTitle":"Pogoji storitve partnerskega programa","termsPageDescription":"Pogoji, ki urejajo sodelovanje v partnerskem programu / programu delitve prihodkov Magisterium AI.","landingBanner":{"welcome":"Welcome {{name}} viewers!","discount":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year.","discountWithCoupon":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year with coupon code {{code}}.","byType":{"influencer":{"welcome":"Welcome {{name}} viewers!","invite":"{{name}} recommends Magisterium Pro — unlimited answers from the Church's own sources.","discount":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year.","discountWithCoupon":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year with coupon code {{code}}."},"diocese":{"welcome":"Dobrodošli, verniki {{name}}!","invite":"Vaša škofija sodeluje z Magisterium AI – nadgradite na Pro za neomejene odgovore iz virov same Cerkve.","discount":"Vaša škofija sodeluje z Magisterium AI – nadgradite na Pro in prihranite {{discount}}% pri prvem letu.","discountWithCoupon":"Vaša škofija sodeluje z Magisterium AI – nadgradite na Pro in s kodo {{code}} prihranite {{discount}}% pri prvem letu.","support":"10% vaše naročnine podpira škofijo, brez dodatnih stroškov za vas."},"parish":{"welcome":"Dobrodošli, župljani {{name}}!","invite":"Vaša župnija sodeluje z Magisterium AI – nadgradite na Pro za neomejene odgovore iz virov same Cerkve.","discount":"Vaša župnija sodeluje z Magisterium AI – nadgradite na Pro in prihranite {{discount}}% pri prvem letu.","discountWithCoupon":"Vaša župnija sodeluje z Magisterium AI – nadgradite na Pro in s kodo {{code}} prihranite {{discount}}% pri prvem letu.","support":"10% vaše naročnine podpira župnijo, brez dodatnih stroškov za vas."},"partner":{"welcome":"Welcome, friends of {{name}}!","invite":"Become a Magisterium Pro user for unlimited answers from the Church's own sources.","discount":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year.","discountWithCoupon":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year with coupon code {{code}}."}}},"setupForm":{"bannerTitle":"Pozdravna pasica na domači strani","bannerDescription":"Izberite ime in logotip, ki ju obiskovalci vidijo, ko odprejo vašo partnersko povezavo.","bannerName":"Ime pasice","bannerLogo":"Logotip pasice","link":"Vaša partnerska povezava","identifier":"Vaš partnerski identifikator","identifierNote":"Tega v prihodnosti ne boste mogli spremeniti.","commissions":"Provizije","commissionsAccountCredits":"Dobropisi na računu","commissionsAccountCreditsDescription":"Prejemajte provizije v obliki dobropisov na računu, ki znižujejo vaš mesečni / letni račun","processorEmail":"E-poštni naslov za {{platform}}","recommended":"Priporočeno","updatedSuccess":"Partnerske nastavitve posodobljene","createdSuccess":"Partnerski račun je bil uspešno vzpostavljen!","referrals":"Priporočila","visitors":"Obiskovalci","leads":"Potencialne stranke","conversions":"Konverzije"},"denied":{"requiresPaidPlanTitle":"Aktivirajte svoj partnerski račun","requiresPaidPlanDescription":"Odobreni ste bili za partnerski program Magisterium AI. Partnerji dobijo Magisterium Pro brezplačno, za vedno — pri zaključku nakupa uporabite kodo {{code}} in vaš skupni znesek bo znašal $0. Zaključek nakupa še vedno zahteva kartico, saj mora naročnina obstajati, preden jo lahko znižamo, vendar ne bo obremenjena.","requiresPaidPlanCta":"Prevzemite svoj brezplačni račun Pro","requiresApplicationTitle":"Še niste partner","requiresApplicationDescription":"Če se želite pridružiti partnerskemu programu Magisterium AI, oddajte prijavo v pregled. Osebni partnerski računi so odobreni ročno in zahtevajo naročnino Magisterium Pro.","requiresApplicationCta":"Prijavite se v partnerski program","signedInAs":"Prijavljeni ste kot {{email}}.","emailMismatchHint":"Če ste bili odobreni pod drugim e-poštnim naslovom, se prijavite s tem naslovom ali nas kontaktirajte na affiliate@magisterium.com."}},"CatholicIntelligence":{"planHub":{"personal":{"title":"Osebno"},"organization":{"title":"Organizacija"},"diocese":{"title":"Škofija"},"parish":{"title":"Župnija"},"affiliate":{"title":"Partner"}},"common":{"productName":"Catholic Intelligence","dashboardTitle":"Nadzorna plošča","moreTitle":"In še veliko več","learnMoreCta":"Preberite več","openDashboardCta":"Odpri nadzorno ploščo","openProductCta":"Odpri Catholic Intelligence","browseDirectoryCta":"Prebrskaj javni imenik","pricingEyebrow":"Cenik","includedTitle":"Kaj je vključeno","heroDisclaimer":"Vmesniki so prikazani v poenostavljeni obliki s primeri podatkov iz predstavitvene različice. Končni izdelek se lahko razlikuje, saj so funkcije še v razvoju in se lahko spremenijo.","tutorials":{"title":"Tutorials","description":"Short walkthroughs of Catholic Intelligence — start with the overview, then see each part of the dashboard in action."},"handoff":{"questionLabel":"A question in Magisterium AI","question":"“Where can I find a parish near me?”","answerLabel":"Planned answer with local context","answer":"Current Mass times, ministries, and contact details shape the answer","destinationLabel":"A parish handoff","destination":{"diocese":"Holy Redeemer — Kettle Bay","parish":"Your parish and its ministries"},"disclaimer":{"diocese":"Illustrative planned handoff using a fictional demonstration parish.","parish":"Illustrative planned parish handoff."}}},"diocese":{"metadataTitle":"Catholic Intelligence za škofije","metadataDescription":"Ena nadzorna plošča za škofijske statistike, finance, letna poročila in uvide iz uporabe Magisterium AI s strani vernikov — z računi Pro, delitvijo prihodkov in digitizacijo z Vulgate AI.","wordmarkTier":"za škofije","description":"Zanesljive informacije so ključne za poslanstvo Cerkve — in za odgovorno vodenje škofije. Catholic Intelligence združi podatke, dokumente in uvide vaše škofije na eni nadzorni plošči, tako da lahko škof, župniki in verniki sprejemajo bolje utemeljene odločitve.","primaryCta":"Začnite","dashboardIntro":"Ena nadzorna plošča za škofijske podatke, dokumente in uvide — manj zbiranja podatkov, boljše pastoralne odločitve.","features":[{"title":"Pastoralni uvidi","description":"Poglejte, kaj resnično zaposluje misli vernikov — vprašanja, ki jih zastavljajo Magisterium AI, teme, ki so aktualne v vaši škofiji, in kako se spreminja razpoloženje vernikov — tako da pastoralne odločitve izhajajo iz dokazov, ne iz ugibanj. Zbirno in anonimizirano.","bullets":[],"note":""},{"title":"Člani in dostop","description":"Dodelite 750 mest Magisterium AI Pro vaše škofije in upravljajte skrbnike ter osebje. Zasebne informacije ostanejo zasebne — vi odločate, kako se deli notranje gradivo, kot so digitizirani dokumenti in podrobni finančni podatki.","bullets":[],"note":""},{"title":"Pogovarjajte se z Magisterium AI","description":"Pogovarjajte se z vašo lastno nadzorno ploščo. Vprašajte Magisterium AI karkoli o podatkih vaše škofije — duhovni statistiki, finančnih evidencah, imeniških podatkih — in prejmite odgovore, utemeljene na tem, kar ve vaša nadzorna plošča.","bullets":[],"note":""},{"title":"Digitizirani dokumenti","description":"Pastirska pisma, norme in odloki, digitizirani z Vulgate AI. Spremenite statične „mrtve podatke“ iz besedila, slik, zvoka in videa v strukturirane, iskljive dokumente, s katerimi se je mogoče pogovarjati neposredno na nadzorni plošči — ob tem ohranite zvestobo izvirniku. Sami izberete, kateri dokumenti postanejo dostopni vernikom vaše škofije.","bullets":[],"note":""},{"title":"Letno poročanje","description":"Letno poročanje predstavlja težavo za škofije in župnije po vsem svetu. Pomagamo olajšati poročanje: obrazci so na nadzorni plošči, župnije jih izpolnjujejo razdelek za razdelkom, vaša škofijska kurija pa vse pregleda na enem zaslonu. Omogočamo:","bullets":["Annual Parish Pastoral Report","Official Catholic Directory Annual Update","Annuario Pontificio","Quinquennial Report"],"note":""},{"title":"Živ imenik","description":"Vsaka župnija, duhovnik, diakon, redovna skupnost in služba v vaši škofiji — iskljivo, filtrirano, vedno posodobljeno.","bullets":[],"note":""},{"title":"Interaktivni zemljevid","description":"Celotna vaša škofija na enem živem zemljevidu — vsaka župnija, stolnica, bazilika in svetišče, umeščeni znotraj mej vaše škofije in župnij. Poiščite kateri koli kraj, izberite katero koli jurisdikcijo, preklopite kateri koli sloj.","bullets":[],"note":""},{"title":"Duhovne statistike","description":"Krsti, birme, poroke, poklici in več, s primerjavami po posameznih letih — pripravljeno za vizualizacijo, prenos in tiskanje.","bullets":[],"note":""}],"more":[{"title":"Finančne evidence","description":"Letni finančni izkazi s primerjavo prihodkov in odhodkov ter večletnimi trendi."},{"title":"Poročila in izvozi","description":"Vsak grafikon, statistika in poročilo je mogoče prenesti kot PDF ali CSV — pripravljeno za srečanja, svete in arhive."},{"title":"Bishop","description":"Learn more about the bishop shepherding the local Church."}],"pricingTitle":"Škofijski paket","price":"1.083 $","priceInterval":"na mesec","priceBilling":"Obračunavanje letno ali mesečno · 12.999 $ na leto.","priceNote":"Škofije s povprečnim letnim prihodkom pod 5 milijoni $ lahko izpolnjujejo pogoje za brezplačno partnerstvo.","included":["Do 750 računov Magisterium AI Pro","10 % delitev prihodkov","Nadzorna plošča Catholic Intelligence","Škofijska digitizacija z Vulgate AI"],"revenueTitle":"Delitev prihodkov","revenueDescription":"Verniki v vaši škofiji že uporabljajo Magisterium AI — vaša škofija pa zasluži 10 % od vsake nadgradnje na Magisterium AI Pro.","revenueCalculatorIntro":"Del škofijskega paketa, ki se nanaša na delitev prihodkov, je zasnovan za pokrivanje nekaterih stroškov škofije. Ocenite prihodke, ki jih vaša škofija lahko ustvari, spodaj:","applyTitle":"Prijavite se za Catholic Intelligence","applyDescription":"Povejte nam o vaši škofiji, in mi bomo pripravili vašo nadzorno ploščo ter vas popeljali skozi uvajanje.","encounter":{"title":"Every conversation should lead to a parish","description":"Magisterium AI is not meant to be the end of anyone’s search. The faithful bring it their questions every day, and for many of those questions the best answer is a person, a sacrament, or a community close to home. Catholic Intelligence is how we get them there.","detail":"When your diocese and its parishes keep Mass times, ministries, and contact details current in the dashboard, Magisterium AI can point someone nearby to the right parish — and the right ministry for them — and hand them on to a real, in-person encounter with the Church.","bulletsTitle":"The data that gets people there","bullets":["Mass, confession, and adoration times","Ministries and groups, from sacramental preparation to grief support to young adults","Parish contact details and office hours"],"closing":"The more complete your diocese’s data, the more people we can send to its parishes."},"crossLinkLabel":"Ste v službi župnije?","crossLinkCta":"Catholic Intelligence za župnije","crossLinkDescription":"Keep your parish’s Mass times, ministries, and contact details current so future parish-aware answers can guide people to your door."},"parish":{"metadataTitle":"Catholic Intelligence za župnije","metadataDescription":"Ena nadzorna plošča za župnijske finance, dokumente, letno poročanje in vašo javno prisotnost — z 10 računi Magisterium AI Pro, delitvijo prihodkov in digitizacijo z Vulgate AI za 50 $ na mesec.","wordmarkTier":"za župnije","description":"Večina župnij deluje z zaposlenim župnikom in ekipo sodelavcev — administracija pa požre ure, ki bi morale biti namenjene pastoralnemu delu. Catholic Intelligence ureja evidence, poročila in finance vaše župnije na eni nadzorni plošči, tako da so zanesljive informacije vedno pri roki in je poslanstvo vedno na prvem mestu.","primaryCta":"Začnite","dashboardIntro":"Ena nadzorna plošča za župnijske podatke, dokumente in uvide — manj zbiranja podatkov, več časa za pastoralno delo.","features":[{"title":"Pregled župnije","description":"Pregled vaše župnije, vključno z vizualiziranimi podatki letnega poročila, župnijskimi financami in imeniškimi evidencami. Ko vaša župnija prevzame svojo nadzorno ploščo, lahko vse te informacije posodablja in ureja župnija sama.","bullets":[],"note":""},{"title":"Člani in dostop","description":"Dodelite 10 računov Magisterium AI Pro vaše župnije in upravljajte skrbnike. Zasebne informacije ostanejo zasebne — vi odločate, kako se deli notranje gradivo, kot so digitizirani dokumenti in podrobni finančni podatki.","bullets":[],"note":""},{"title":"Pogovarjajte se z Magisterium AI","description":"Pogovarjajte se z vašo lastno nadzorno ploščo. Vprašajte Magisterium AI karkoli o podatkih vaše župnije — zakramentalni statistiki, financah, službah — in prejmite odgovore, utemeljene na tem, kar ve vaša nadzorna plošča.","bullets":[],"note":"Župnijski dokumenti ostanejo zasebni na nadzorni plošči in so dostopni le članom vaše župnije — niso na voljo prek javnega klepeta z Magisterium AI."},{"title":"Župnijski dokumenti na enem mestu","description":"Vsak dokument, ki ga je vaša župnija digitizirala z Vulgate AI — ta statične „mrtve podatke“ iz besedila, slik, zvoka in videa spremeni v strukturirane, iskljive dokumente, ki jih je mogoče pregledovati neposredno na nadzorni plošči, ob tem pa ohranja zvestobo izvirniku.","bullets":[],"note":"Župnijski dokumenti ostanejo zasebni na nadzorni plošči in so dostopni le članom vaše župnije — praktičen način, da župnijsko osebje hitro najde notranje dokumente, smernice in evidence, ne da bi jih objavilo."},{"title":"Letno poročanje","description":"Letno poročanje predstavlja težavo za župnije po vsem svetu — in vsako leto bremeni iste peščico ljudi. Pomagamo olajšati poročanje: vsak obrazec izpolnite neposredno na nadzorni plošči, razdelek za razdelkom s samodejnim shranjevanjem, nato pa ga oddate, ko je vse pripravljeno. Omogočamo:","bullets":["Annual Parish Pastoral Report","Official Catholic Directory Annual Update"],"note":""},{"title":"Živ imenik","description":"Vsaka župnija, duhovnik, diakon, redovna skupnost in služba v vaši škofiji — iskljivo, filtrirano, vedno posodobljeno.","bullets":[],"note":""},{"title":"Interaktivni zemljevid","description":"Poglejte svojo župnijo na njenem mestu — župnije, stolnice, bazilike in svetišča na enem živem zemljevidu, znotraj meja škofije in župnij. Poiščite kateri koli kraj, preklopite kateri koli sloj.","bullets":[],"note":""}],"more":[{"title":"Finančne evidence","description":"Letni finančni izkazi s primerjavo prihodkov in odhodkov ter večletnimi trendi."},{"title":"Poročila in izvozi","description":"Vsak grafikon, statistika in poročilo je mogoče prenesti kot PDF ali CSV — pripravljeno za srečanja, svete in arhive."}],"pricingTitle":"Župnijski paket","price":"50 $","priceInterval":"na mesec","priceBilling":"Vključuje 10 računov Magisterium AI Pro.","priceNote":"Dodatna mesta Pro za župnijsko osebje lahko dodate kadar koli.","included":["10 računov Magisterium AI Pro","10 % delitev prihodkov","Nadzorna plošča Catholic Intelligence","Župnijska digitizacija z Vulgate AI"],"revenueTitle":"Delitev prihodkov","revenueDescription":"Verniki v vaši župniji že uporabljajo Magisterium AI — vaša župnija pa zasluži 10 % od vsake nadgradnje na Magisterium AI Pro.","revenueCalculatorIntro":"Del župnijskega paketa, ki se nanaša na delitev prihodkov, je zasnovan za pokrivanje nekaterih stroškov župnije. Ocenite prihodke, ki jih vaša župnija lahko ustvari, spodaj:","revenueCalculator":{"upgradesLabel":"Pro nadgradnje v vaši župniji","estimatedLabel":"Ocenjeni letni prihodki za župnijo","formula":"Izračunano kot {{upgradesStart}}nadgradnje{{upgradesEnd}} × {{price}} (letna cena Pro) × 10 % delež prihodkov. Samo ocene."},"claimTitle":"Pripeljite Catholic Intelligence v svojo župnijo","claimDescription":"Vaša župnija že ima javno nadzorno ploščo. Župnik ali župnijski urad se lahko prijavi, potrdi povezavo ter začne upravljati člane, dokumente, vidnost in podrobnosti načrta.","form":{"organizationLabel":"Parish","organizationPlaceholder":"St. Mary Parish","countryLabel":"Parish Country","countryPlaceholder":"United States","websiteLabel":"Parish Website","websitePlaceholder":"https://example.org","nameLabel":"Your Name","namePlaceholder":"John Smith","emailLabel":"Your Email Address","emailPlaceholder":"you@example.org","roleLabel":"Your Role with the Parish","rolePlaceholder":"e.g. Pastor, Parochial Vicar, Business Manager","submitButton":"Submit Application","errorToast":"There was an error submitting your application. Please try again later.","successToast":"We’ve received your application!","submittedTitle":"We’ve received your application!","submittedDescription":"We’re reviewing {{parish}}’s application and will be in touch soon. In the meantime, if you have any questions, please reach out to {{linkStart}}{{email}}{{linkEnd}}.","fallbackName":"your parish"},"encounter":{"title":"Every conversation should lead to a parish","description":"Magisterium AI is not meant to be the end of anyone’s search. People near you bring it their questions every day — about coming back to the Church, about baptism for a newborn, about where to find a grief group — and the best answer is almost always a parish close to home. Catholic Intelligence is how we get them there.","detail":"When your parish keeps its Mass times, ministries, and contact details current in the dashboard, Magisterium AI can send the person asking down the street — to you — and hand them on to a real, in-person encounter with the Church.","bulletsTitle":"The data that gets people to you","bullets":["Mass, confession, and adoration times","Ministries and groups, from sacramental preparation to grief support to young adults","Contact details and office hours"],"closing":"The more complete your parish’s data, the more people we can send your way."},"crossLinkLabel":"Vodite škofijo?","crossLinkCta":"Catholic Intelligence za škofije"}},"DiocesanProgram":{"breadcrumb":"Škofijsko partnerstvo","eyebrow":"Program partnerstva z škofijo","pageTitle":"Vodite Cerkveno poslanstvo v digitalno dobo","pageDescription":"Opremite svoje duhovnike, redovnike, ključne sodelavce in laike s katoliškim orodjem, ki ga poganja 2.000 let magisterijalnih in znanstvenih del.","package":{"title":"Škofijski paket","description":"Poleg možnosti, da duhovnike in ključne sodelavce opremite z brezplačnim dostopom do Magisterium AI Pro, bo vaša škofija imela dostop do edinstvenih poročil o pastoralni inteligenci in možnost ustvarjanja stalnih prihodkov prek škofijskega partnerstva z Magisterium AI. Preberite več o ključnih prednostih tega paketa spodaj:"},"rationaleLabel":"Utemeljitev:","comingSoon":{"title":"Kmalu na voljo","badge":"Kmalu na voljo"},"benefits":{"pastoralIntelligence":{"title":"Pastoralna inteligenca","description":"Pridobite dostop do redno posodabljanih poročil z zbirnimi, anonimiziranimi uvidi o uporabi Magisterium AI s strani vernikov v vaši škofiji, kar omogoča strateško načrtovanje z uvidi, ki bi sicer ostali neopaženi ali neznani.","rationale":"Spremenite uvide iz uporabe Magisterium AI v konkretne pastoralne načrte."},"proAccounts":{"title":"Pro računi","description":"Magisterium AI duhovnikom, uslužbencem škofijske kurije in ključnim zaposlenim omogoča lažji dostop do nakopičenega znanja in modrosti Cerkve — z do 750 brezplačnimi računi na škofijo — da lahko svoj čas posvetijo pastoralnemu delu namesto raziskavam in administrativnim nalogam.","rationale":"Ključni škofijski voditelji lahko v celoti izkoristijo potencial Magisterium AI pri svojem delu."},"revenueSharing":{"title":"Delitev prihodkov","description":"Vaša škofija bo zaslužila 10 % za vsako nadgradnjo na Magisterium AI Pro s strani vernikov v vaši škofiji.","rationale":"Ustvarite prihodke za svojo škofijo."},"dedicatedSupport":{"generalSupportNote":"Za splošno podporo glede škofije in župnij se obrnite na zgoraj navedeno ekipo za podporo Magisterium.","managedAccountNote":"Ekipa ureja tudi spremembe in preklic naročnine ter odstranitev škofijske organizacije.","title":"Namenska podpora","settingsTitle":"Podpora","teamName":"Ekipa za podporo Magisterium","description":"Obrnite se na ekipo za podporo Magisterium za hitre odgovore na vprašanja in strokovne nasvete o tem, kako čim bolje izkoristiti Magisterium AI.","rationale":"Zagotovite si čim večji izkoristek škofijskega paketa."},"diocesanDigitization":{"title":"Škofijska digitizacija","description":"Izkoristite naše orodje za digitizacijo (Vulgate) za shranjevanje digitalnih virov vaše škofije, kot so pastoralne norme, pastirska pisma itd. S tem bo vaša notranja ekipa lahko z naravnim jezikom iskala po teh dokumentih in (kmalu) verniki dostopali do teh učenj prek Magisterium AI.","rationale":"Izkoristite katoliški AI, da modrost krajevne Cerkve približate vernikom."}},"value":{"title":"Vrednost","priceIntro":"Škofijski paket stane {{priceStart}}12.999 $ na leto{{priceEnd}} in ga je mogoče plačevati letno ali mesečno.","description":"Škofijski paket je zasnovan tako, da zagotavlja takojšen, merljiv donos naložbe z znatnim popustom na račune Magisterium AI Pro za duhovnike in ključne sodelavce v vaši škofiji, hkrati pa ponuja uvide pastoralne inteligence in ustvarja stalni tok prihodkov.","waiverNote":"Ne želimo, da finančne ovire škofijam preprečijo izkoriščanje katoliškega AI, zato bo za škofije s povprečnim letnim prihodkom, nižjim od {{revenueStart}}5 milijonov ${{revenueEnd}}, pristojbina odpuščena in celoten paket bo na voljo brezplačno. Za škofije, ki lahko plačajo, {{feeStart}}del letne pristojbine v višini 12.999 $ gre v podporo drugim škofijam v državah v razvoju{{feeEnd}}, ki si tega ne morejo privoščiti.","calculatorIntro":"Del škofijskega paketa, ki se nanaša na delitev prihodkov, je zasnovan za pokrivanje nekaterih stroškov škofije. Ocenite prihodke, ki jih vaša škofija lahko ustvari, spodaj:"},"calculator":{"upgradesLabel":"Pro nadgradnje v vaši škofiji","estimatedLabel":"Ocenjeni letni prihodki za škofijo","formula":"Izračunano kot {{upgradesStart}}nadgradnje{{upgradesEnd}} × {{price}} (letna cena Pro) × 10 % delež prihodkov. Samo ocene."},"apply":{"title":"Postanite partner danes"},"form":{"dioceseLabel":"Škofija","diocesePlaceholder":"Nadškofija Detroit","countryLabel":"Država škofije","countryPlaceholder":"Združene države Amerike","websiteLabel":"Spletna stran škofije","websitePlaceholder":"https://example.org","nameLabel":"Vaše ime","namePlaceholder":"Janez Novak","emailLabel":"Vaš e-poštni naslov","emailPlaceholder":"vi@example.org","roleLabel":"Vaša vloga v škofiji","rolePlaceholder":"npr. kancler, direktor za komunikacije, župnik","revenueLegend":"Povprečni letni prihodki škofije","revenueAbove":"Nad 5 milijoni $","revenueBelow":"Pod 5 milijoni $","revenueRationaleLabel":"Zakaj to sprašujemo:","revenueRationale":"Za vsako škofijo s povprečnim letnim prihodkom pod 5 milijoni $ bo ta paket na voljo brezplačno, da se odstrani finančna ovira za partnerstvo.","submitButton":"Oddajte prijavo","errorToast":"Pri oddaji vaše vloge je prišlo do napake. Prosimo, poskusite znova pozneje.","successToast":"Hvala za vaše partnerstvo!","submittedTitle":"Hvala za vaše partnerstvo!","submittedDescription":"Pripravili bomo dokumentacijo, prilagojeno za {{diocese}}, in stopili z vami v stik. Če imate medtem kakršna koli vprašanja, nas kontaktirajte na {{linkStart}}{{email}}{{linkEnd}}.","fallbackDiocese":"škofija"}},"Plan":{"free":"Brezplačno","pro":"Pro","yourCurrentPlan":"Vaš trenutni načrt","upgradeToPro":"Nadgradi na Pro","upgradeToOrganization":"Nadgradi na Organizacijo","currentBillingCycle":"Trenutni obračunski cikel","billingDaysLeft":"{{days}} dni preostalo","cancelOn":"Vaša naročnina bo preklicana {{date}}","seats":"Mesta","seatsDescription":"Trenutno imate {{seats}} mest.","manageSubscription":"Upravljaj naročnino","manageSubscriptionDescription":"Prilagodite vaše obračunske informacije, prekličite vašo naročnino ali spremenite vaš načrt varno.","enterpriseFormTitle":"Poizvedba za načrt velike organizacije","enterpriseFormText":"Če iščete nakup večjih licenc, prosimo kontaktirajte nas glede posebnega cenjenja z uporabo obrazca spodaj. Naša ekipa se bo oglasila v 24 urah.","organization":"Organizacija","largeOrganization":"Velika organizacija","payInvoice":"Pay Invoice","viewInvoice":"View Invoice","pendingInvoiceDescription":"You have a pending invoice of {{amount}} for your current subscription. Please pay the invoice by {{date}} to avoid interruption of service.","pendingInvoice":"Pending Invoice","online":"Online","onlineDescription":"Pay online using card, Apple Pay, Google Pay, or other online payment methods.","wire":"Wire / Check","wireDescription":"Your organization may arrange payments via wire or check. Please refer to your invoice for the necessary details, or contact us for assistance."},"PricingPlan":{"title":"Nadgradi načrt","categories":{"individual":"Osebno","diocese":"Škofija","organization":"Organizacija"},"free":{"1":{"title":"90 pozivov na teden","subtitle":""},"2":{"title":"Omejeno sporočil WhatsApp","subtitle":""},"3":{"title":"Holy Widgets","subtitle":"Molitve in orodja"},"4":{"title":"Personalizacija","subtitle":"Spomin za pametnejše odgovore"}},"pro":{"1":{"title":"Vse brezplačne funkcije +","subtitle":""},"2":{"title":"Neomejeno pozivov","subtitle":"Vključno s sporočili WhatsApp"},"3":{"title":"Hitrejši odgovori","subtitle":""},"4":{"title":"Uporaba MCP","subtitle":"Poveži se s ChatGPT, Claude"},"5":{"title":"Priloge / nalaganje datotek","subtitle":"Dodaj datoteke, slike, dokumente v pogovor"},"6":{"title":"Način razmišljanja","subtitle":"Globlje vpoglede in natančnejše, zanesljive odgovore"},"7":{"title":"Način platna","subtitle":"Urejanje dolgih odgovorov"},"8":{"title":"Način učenja","subtitle":"Sokratska metoda"},"9":{"title":"Glasovni način","subtitle":""},"10":{"title":"Read aloud","subtitle":"Listen to any answer in a natural voice"}},"organization":{"1":{"title":"Pro funkcije za vse uporabnike +","subtitle":""},"2":{"title":"Enostavno upravljanje licenc / skrbnikov","subtitle":""},"3":{"title":"Politike zasebnosti podatkov za celotno organizacijo","subtitle":"Privzeto brez učenja na vaših organizacijskih podatkih"},"4":{"title":"Skladno z GDPR, CCPA","subtitle":""}},"enterprise":{"1":{"title":"100+ mest","subtitle":""},"2":{"title":"Prilagojene cene","subtitle":""},"3":{"title":"Prednostna podpora","subtitle":""},"4":{"title":"Dostop do posebnih orodij","subtitle":""}},"noAccountTitle":"Nadaljuj brez računa","noAccountText":"Če se odločite nadaljevati brez računa, lahko uporabite do **10 zahtev tedensko**, preden boste pozvani k prijavi.","monthlyAnnualPayment":"Mesečno / letno plačilo","monthly":"Mesečno","month":"mesec","annual":"Letno","year":"leto","customPricing":"Prilagojeno cenjenje","popular":"Priljubljeno","paymentButton":{"continue":"Nadaljuj z {{plan}}","unavailable":"Ni na voljo za vaš trenutni načrt","current":"Vaš trenutni načrt","checkout":"Nadaljuj na blagajno","getStarted":"Začni","upgrade":"Nadgradi na {{plan}}","upgradeCompact":"Nadgradi","downgrade":"Znižaj na {{plan}}","contact":"Kontaktirajte nas","unauthorizedText":"Morate biti skrbnik, da spremenite vaš načrt."},"startingAt":"Začenši pri","perUser":"na uporabnika","billedInUsd":"Billed in USD","continueWithPlan":"Nadaljuj z načrtom {{plan}}","continueWithPlanText":"Sledite navodilom za nadaljevanje nakupa vašega načrta {{plan}}","pricingTable":{"title":"Primerjaj načrte","free":"Brezplačno","pro":"Pro","organization":"Organizacija","usageLimits":"Omejitve uporabe","features":"Funkcije","extras":"Dodatki","scale":"Obseg","administration":"Upravljanje","organizationCompliance":"Organizacija in skladnost","prompts":"Pozivi","whatsAppMessages":"Sporočila WhatsApp","thinkingMode":"Način razmišljanja","voiceMode":"Glasovni način","mcpConnectorToolCalls":"MCP Connector klici orodij","fastResponses":"Hitrejši odgovori","pricing":"Cenik","documentUpload":"Nalaganje dokumentov","holyWidgets":"Holy Widgets (molitve in orodja)","canvasMode":"Način platna","learnMode":"Način učenja (kvizi in kartice)","chatHistory":"Zgodovina pogovorov","personalizedMemory":"Prilagojen spomin","earlyAccess":"Zgodnji dostop do novih funkcij","documentViewer":"Pregledovalnik dokumentov","audiobooks":"Zvočne knjige","textToSpeech":"Text-to-speech","spiritualStatistics":"Duhovne statistike","dataVisualizations":"Vizualizacije podatkov","seats":"Mesta","centralizedBilling":"Centraliziran obračun","gdprCcpaCompliance":"Skladnost z GDPR in CCPA","revenueSharingProgram":"Program delitve prihodkov","connectorAvailability":"Dostopnost priključka v Magisterium AI (Gamma, Canva itd.)","contentTraining":"Vsebina se uporablja za usposabljanje naših modelov","monthlyCost":"Mesečni strošek","annualCost":"Letni strošek","freeForever":"Free Forever","limited":"Omejeno","unlimited":"Neomejeno","perWeek":"{{count}} / teden","upTo100":"Do 100","perUser":"Na uporabnika","custom":"Po meri","available":"Na voljo","yesOptional":"Da, izbirno","automatic":"Samodejno","optOutAvailable":"Na voljo odjava","perSeatPerMonth":"{{price}} × mesta / mes.","perSeatPerYear":"{{price}} × mesta / leto","perMonth":"{{price}} / mesec","perYear":"{{price}} / leto"}},"CreateOrganization":{"title":"Ustvari novo organizacijo","toastSuccess":"Organizacija ustvarjena","organizationNameLabel":"Ime organizacije","currentOrganizationLabel":"Trenutna organizacija","formSubmit":"Ustvari"},"Developers":{"menu":{"dashboard":"Nadzorna plošča","overview":"Pregled","apiConsole":"API konzola","billingUsage":"Obračun / Uporaba","apiPlayground":"API Igrišče","chat":"Klepet","search":"Iskanje","learn":"Učenje","pricing":"Cene","docs":"Dokumentacija","apiTerms":"Pogoji API","introduction":"Uvod"},"landing":{"heroDescription":"Uporabite znanje Magisterium AI v svoji aplikaciji! Ponujamo različne storitve za gradnjo z Magisterium AI in uporabo baze znanja.","ourServices":"Naše storitve","chatApiTitle":"API za klepet","chatApiDescription":"Odgovori na podlagi katoliških virov","searchApiTitle":"API iskanja","searchApiDescription":"Vrača katoliške vire","mcpTitle":"MCP (protokol)","mcpDescription":"Magisterium AI v vaših orodjih AI","a2aTitle":"A2A (protokol)","a2aDescription":"Povežite agente AI z Magisterium AI","getStarted":"Začni","apiKey":"API ključ","getStartedInFiveMinutes":"Začni v 5 minutah","mcpServer":"MCP strežnik","connectUsingMcp":"Povezava prek MCP","tryApi":"Preizkusite API","makeFirstApiRequest":"Pošljite prvo zahtevo API","exploreDocs":"Raziščite dokumentacijo","learnMoreAboutApi":"Več o API in zmožnostih"},"preview":{"login":"Prijava","createApiKey":"Ustvari API ključ","apiKeyCopied":"API ključ kopiran v odložišče","mcpServerUrlCopied":"URL MCP strežnika kopiran v odložišče"},"planHeader":{"payAsYouGo":"Plačilo po uporabi","preview":"Predogled","comparePlans":"Primerjaj načrte","upgradeTitle":"Nadgradi na Plačilo po uporabi","upgradeDescription":"Nadgradi API načrt za višjo mejo in neomejeno uporabo. Trenutna brezplačna uporaba se bo ponastavila; nadaljnja uporaba se zaračuna ob koncu obdobja. Za nadgradnjo ni potrebna kreditna kartica.","upgradeButton":"Nadgradi"},"api":{"manageApiKeysTitle":"Upravljanje API ključev","manageApiKeysDescription":"Dostop do API Magisterium AI z vašim API ključem.","noApiKeysTitle":"API ključi niso bili najdeni","noApiKeysDescription":"Še nimate API ključa. Ustvarite ga za začetek.","tableApiKey":"API ključ","tableCreated":"Ustvarjeno","tableTier":"Načrt","tableCurrentSpend":"Trenutna poraba","tableCurrentSpendHint":"Ocenjeno na podlagi uporabe, ki uveljavlja vaše omejitve porabe. Račun na strani za obračunavanje je merodajna vsota in se lahko razlikuje.","tableSpendCap":"Mesečna Omejitev","tableDescription":"Opis","tableActions":"Dejanja","setupBilling":"Nastavi obračun","noCap":"Brez omejitve"},"apiForm":{"createApiKey":"Ustvari API ključ","createApiKeyTitle":"Ustvari API ključ","createApiKeyDescription":"Dostop do API Magisterium od kjerkoli z API ključem. Dodajte opis za identifikacijo tega ključa.","freeTierWarningPaid":"Trenutno ste na brezplačnem načrtu. API ključi imajo nižjo mejo in niso za produkcijo.","freeTierWarningPreview":"Ste na načrtu Predogled. Uporabite ključe za preizkus integracije.","upgradeToPayAsYouGo":"Nadgradi na Plačilo po uporabi","freeTierWarningPaidSuffix":"za višjo mejo.","apiKeyCreatedSuccess":"API ključ je bil uspešno ustvarjen","descriptionLabel":"Opis","descriptionPlaceholder":"Katoliški chatbot, aplikacija iOS itd.","apiKeyDeletedSuccess":"API ključ je bil izbrisan","deleteApiKey":"Izbriši API ključ","spendCapLabel":"Mesečna omejitev porabe (USD, neobvezno)","spendCapPlaceholder":"npr. 100.00","spendCapHelp":"Pustite prazno za brez omejitve. Omejitev za celotno organizacijo še vedno velja.","editCapTitle":"Uredi Mesečno Omejitev Porabe","editCapDescription":"Zahteve, ki uporabljajo ta ključ, so zavrnjene, ko njegova poraba doseže ta znesek v trenutnem obračunskem obdobju.","capUpdatedSuccess":"Mesečna omejitev porabe je bila posodobljena","capRemovedSuccess":"Mesečna omejitev porabe je bila odstranjena","removeCap":"Odstrani Omejitev","saveCap":"Shrani Omejitev","editCap":"Uredi mesečno omejitev porabe"},"deleteDialog":{"confirmTitle":"Izbrisati ta API ključ?","confirmDescription":"Tega dejanja ni mogoče razveljaviti. Ta API ključ bo takoj prenehal delovati.","cancel":"Prekliči"},"copy":{"copiedToClipboard":"Kopirano v odložišče"},"billing":{"billingInfoNotFoundTitle":"Podatki o obračunu niso bili najdeni","billingInfoNotFoundDescription":"Začnite z ustvarjanjem prvega API ključa za dostop do API.","goToApiConsole":"V konzolo API","createFreeApiKeyTitle":"Ustvari brezplačen API ključ","createFreeApiKeyDescription":"Začnite z API z ustvarjanjem brezplačnega API ključa. Kadarkoli lahko nadgradite na plačljiv načrt.","createApiKey":"Ustvari API ključ","manageBillingPlanTitle":"Upravljanje načrta obračuna","manageBillingPlanButton":"Upravljaj načrt","apiUsageTitle":"Uporaba API","apiUsageDescription":"Spremljajte uporabo in obračun.","freePlan":"Brezplačen načrt","payAsYouGo":"Plačilo po uporabi","billingPeriod":"Obračunsko obdobje","cancelOn":"Prekliči dne","cancelBillingPlanTitle":"Prekliči načrt obračuna","cancelBillingPlanButton":"Prekliči načrt","cancelBillingPlanDescription":"S prekinitvijo načrta obračuna API boste ob koncu trenutnega obdobja izgubili dostop do API. Prejšnja uporaba bo še vedno zaračunana.","product":"Izdelek","qty":"Količ.","price":"Cena","amount":"Znesek","subtotal":"Vmesni seštevek","discount":"Popust","tax":"Davek","total":"Skupaj","notAvailable":"[Ni na voljo]","perUnit":"na","spendCap":{"title":"Mesečna Omejitev Porabe","description":"Nastavite zgornjo mejo stroškov API za vašo organizacijo v vsakem obračunskem obdobju.","capLabel":"Mesečna Omejitev (USD)","noCap":"Omejitev ni nastavljena","currentSpend":"{{spent}} od {{cap}} porabljeno v tem obračunskem obdobju","spendUnknown":"Trenutna poraba je začasno nedosegljiva.","capReachedNotice":"Vaša omejitev je bila dosežena. Zahteve API so zavrnjene do naslednjega obračunskega obdobja ali dokler ne zvišate omejitve.","helpText":"Velja za vsak API ključ v tej organizaciji. Omejitve posameznih ključev se nastavijo v API konzoli.","setCap":"Nastavi Omejitev","updateCap":"Posodobi Omejitev","removeCap":"Odstrani Omejitev","removeConfirmTitle":"Odstraniti mesečno omejitev porabe?","removeConfirmDescription":"Uporaba API ne bo več omejena in zahteve bodo obračunane, dokler bodo prihajale.","cancel":"Prekliči","savedSuccess":"Mesečna omejitev porabe je bila posodobljena","removedSuccess":"Mesečna omejitev porabe je bila odstranjena","errorInvalidAmount":"Vnesite znesek med $1 in $1,000,000 z največ dvema decimalnima mestoma.","errorNotAuthorized":"Samo lastniki in skrbniki organizacije lahko spremenijo omejitev porabe.","errorNotFound":"Tega API ključa nismo mogli najti.","errorGeneric":"Nekaj je šlo narobe. Prosimo, poskusite znova."},"apiDiscount":{"haveCode":"Imate kodo za popust?","codeLabel":"Koda za popust","apply":"Uporabi","applied":"Koda za popust je bila uporabljena.","appliedSummary":"{{code}} — {{percent}}% popusta {{duration}}","durationOnce":"za eno obračunsko obdobje","durationForever":"na vsakem računu","durationOneMonth":"za en mesec","durationMonths":"za {{months}} mes.","errorNotFound":"Te kode za popust nismo našli. Preverite kodo in poskusite znova.","errorInactive":"Ta koda za popust ni več aktivna.","errorExpired":"Ta koda za popust je potekla.","errorExhausted":"Ta koda za popust je dosegla omejitev unovčitev.","errorNotApplicable":"Te kode ni mogoče uporabiti za obračun API-ja.","errorAlreadyApplied":"Na vaši naročnini na API je popust že uporabljen. Za spremembo se obrnite na podporo.","errorNoPaidSubscription":"Pred uporabo kode za popust preidite na Plačilo po uporabi.","errorNotAuthorized":"Obračunski načrt API-ja lahko spremenijo samo lastniki in skrbniki organizacije.","errorTooManyAttempts":"Preveč poskusov. Počakajte trenutek in poskusite znova.","errorGeneric":"Nekaj je šlo narobe. Poskusite znova."}},"upgradeDialog":{"upgrade":"Nadgradi","title":"Nadgradi API načrt","description":"Prosimo, navedite podatke za plačilo. Do konca obračunskega obdobja ne boste zaračunani.","genericError":"Prišlo je do napake.","success":"Vaš načrt je bil posodobljen.","addPaymentMethod":"Dodaj način plačila"},"pricing":{"apiPricing":"Cene API","mcpPricing":"Cene MCP","magisteriumPlans":"Načrti Magisterium","preview":"Predogled","payAsYouGo":"Plačilo po uporabi","customPlan":"Po meri načrt","chatCompletions":"Dopolnitve klepeta","search":"Iskanje","rateLimit":"Omejitev zahtev","totalContext":"Skupna kontekst","maxOutput":"Maks. izhod","inputPrice":"Cena vnosa","systemPrice":"Cena sistema","outputPrice":"Cena izhoda","free":"Brezplačno","price":"Cena","priceUpTo20":"Cena (do 20 rezultatov)","priceUpTo75":"Cena (do 75 rezultatov)","customSupportIntro":"Potrebujete omejitve ali podporo po meri? Obrnite se na ekipo Magisterium AI:","customSupportItems":["Vključitev z Magisterium AI","Omejitve zahtev po meri","Mesečno obračunavanje z računi","Podpora za prompting","Podpora za uvajanje"],"talkToOurTeam":"Kontaktirajte nas","tokenCalcTitle":"Kako se štejejo tokeni vnosa, sistema in izhoda?","tokenCalcIntro":"Cena je sestavljena iz treh komponent:","tokenCalcUserPromptTitle":"Vprašanje/prompt uporabnika","tokenCalcUserPromptText":"Začetno vprašanje poslano v zahtevi API. Šteje se v tokene vnosa.","tokenCalcSystemTitle":"Sistemski procesi","tokenCalcSystemText":"Magisterium AI uporablja različne mehanizme za obdelavo poizvedbe. Te operacije porabijo sistemske tokene glede na zahtevnost.","tokenCalcOutputTitle":"Odgovor, ki ga ustvari AI","tokenCalcOutputText":"Končni izhod v odgovoru API (vključno z odgovorom AI) se šteje v tokene izhoda.","tokenCalcFooter":"Stran uporabe konzole API omogoča sledenje tokenov, ki jih porabijo sistemski procesi. Cena je enaka standardni.","visitPlaygroundPrefix":"Obiščite","visitPlaygroundLink":"Igrišče","visitPlaygroundSuffix":"za preizkus porabe tokenov.","exampleUsage":"Primer uporabe:","userInput":"Vnos uporabnika","system":"Sistem","output":"Izhod","exampleUserQuestion":"Kaj je pomen življenja?","exampleSystemSources":"Branje Evangelium Vitae, Dignitatis Humanae","exampleModelAnswer":"Pomen življenja je ..."},"playground":{"docs":"Dokumentacija","code":"Koda","output":"Izhod","waitingForResponse":"Čakanje na odgovor","waitingForResponseDescription":"Vaša zahteva se obdeluje...","outputEmpty":"Izhod je prazen","outputEmptyDescription":"Zaženite zahtevo za prikaz izhoda","apiKeyLabel":"API ključ","manage":"Upravljaj","yourApiKeyPlaceholder":"Vaš API ključ ...","queryLabel":"Poizvedba","queryPlaceholder":"Vnesite poizvedbo ...","clear":"Počisti","run":"Zaženi","required":"Obvezno","submit":"Pošlji","numberOfResults":"Število rezultatov","maxNewsItemsDescription":"Največje število vzetih elementov.","returnCitations":"Vključi navedbe","returnCitationsDescription":"Vključi navedbe v odgovor.","welcomeTitle":"Dobrodošli v API Igrišče","welcomeDescriptionPrefix":"Igrišče lahko uporabite za preizkus poizvedb in tokenov z","welcomeApiKeysLink":"API ključi","welcomeDescriptionSuffix":"ki ste jih ustvarili.","thinking":"Razmišlja ...","citations":"Navedbe","webSearchCitations":"Navedbe iskanja po spletu","relatedQuestions":"Povezana vprašanja","usageTokensSuffix":"tokeni vnosa / izhoda / sistema","contentFilterBlocked":"Vaša zahteva je bila blokirana s filtrom vsebine. Prosimo, preoblikujte vprašanje.","contextProviderError":"useChatPlaygroundContext je treba uporabiti znotraj ChatPlaygroundProvider","chatCompletionsTitle":"API za dopolnitev klepeta","chatCompletionsDescription":"Odgovori na podlagi katoliških virov","searchTitle":"API iskanja","searchDescription":"Vrača katoliške vire","newsTitle":"API Novice","newsDescription":"Vrača katoliške novice"},"docs":{"metadataDescription":"Dobrodošli v dokumentaciji za razvijalce Magisterium AI! Naše storitve omogočajo enostaven dostop do virov in orodij.","docsLabel":"Dokumentacija","developersDocumentation":"Dokumentacija za razvijalce","welcomeDescription":"Dobrodošli v dokumentaciji za razvijalce Magisterium AI! Naše storitve omogočajo enostaven dostop do virov in orodij.","apiReferenceComingSoon":"Referenca API kmalu.","docTitles":{"chat":"Dopolnitve klepeta","search":"Iskanje","news":"Novice","mcp":"MCP (protokol)","a2a":"A2A (protokol)"},"docDescriptions":{"chat":"API za dopolnitev klepeta.","search":"Rezultati iskanja iz katoliških virov","news":"Katoliški novični članki","mcp":"Znanje Magisterija v vaša orodja AI.","a2a":"Povežite AI agente z Magisterium AI prek protokola Agent-to-Agent."},"previous":"Prejšnja","next":"Naslednja"}}}}]}] 57:o1,~57:oaf2,2:"$Sreact.fragment" 3:"/_next/static/immutable/chunks/23571jj-0oopc.js" 4:"/_next/static/immutable/chunks/44zdl62cto0bu.js" 5:"/_next/static/immutable/chunks/0d4ocvv69wcl0.js" 6:"/_next/static/immutable/chunks/3e3phnsq--_rl.js" 7:"/_next/static/immutable/chunks/3iu7v3knavsxw.js" 8:"/_next/static/immutable/chunks/07jmyh8j92rsd.js" 9:"/_next/static/immutable/chunks/3gukirl4_pg1v.js" a:"/_next/static/immutable/chunks/32at37awtbd03.js" b:I[919632,["$3","$4","$5","$6","$7","$8","$9","$a"],"default"] c:I[224139,["$3","$4","$5","$6","$7","$8","$9","$a"],"default"] d:"/_next/static/immutable/chunks/2-qwymm9az644.js" e:"/_next/static/immutable/chunks/0ql3yux2sutcu.js" f:"/_next/static/immutable/chunks/1qbr_2a210q9v.js" 10:"/_next/static/immutable/chunks/0eejzgwuv00xg.js" 11:"/_next/static/immutable/chunks/2g16a33qnjh0i.js" 12:"/_next/static/immutable/chunks/1n_zbt7cpo9_0.js" 13:"/_next/static/immutable/chunks/2gxzuoc-n1ubk.js" 14:"/_next/static/immutable/chunks/1q5rjzywvxo4h.js" 15:"/_next/static/immutable/chunks/0e-fhbwy33uw-.js" 16:"/_next/static/immutable/chunks/2fb9vche7qm9j.js" 17:"/_next/static/immutable/chunks/1sxm7-xcaxhhm.js" 18:"/_next/static/immutable/chunks/3iserzd1ct-h6.js" 19:"/_next/static/immutable/chunks/29-_qmxsqva_5.js" 1a:"/_next/static/immutable/chunks/23ue9ne57u6y7.js" 1b:"/_next/static/immutable/chunks/3en0zg9vdycjb.js" 1c:"/_next/static/immutable/chunks/0zekpp9nik3zh.js" 1d:"/_next/static/immutable/chunks/0wswz4g43u9qr.js" 1e:"/_next/static/immutable/chunks/0a9d9c2giphf_.js" 1f:"/_next/static/immutable/chunks/0ct_pd8zqd4-j.js" 20:"/_next/static/immutable/chunks/3p4a0qpdw63c4.js" 21:"/_next/static/immutable/chunks/0vyns7d2efmm0.js" 22:"/_next/static/immutable/chunks/1izuwh3fg15st.js" 23:"/_next/static/immutable/chunks/222lgp6sh03zl.js" 24:"/_next/static/immutable/chunks/3hwhjxefjgt9g.js" 25:"/_next/static/immutable/chunks/02wzknxnkr2-r.js" 26:"/_next/static/immutable/chunks/2osp62lob6n1x.js" 27:"/_next/static/immutable/chunks/0tr1x0p3t0dvn.js" 28:"/_next/static/immutable/chunks/2p92kcu40rvaw.js" 29:"/_next/static/immutable/chunks/3hw6x4w85clp_.js" 2a:"/_next/static/immutable/chunks/3za_y6_ibi57b.js" 2b:"/_next/static/immutable/chunks/3cpk3704ynvs9.js" 2c:"/_next/static/immutable/chunks/3f2a2lqt65wrq.js" 2d:"/_next/static/immutable/chunks/0elt5hgmq0e6-.js" 2e:"/_next/static/immutable/chunks/0ldwhlk7kx-gd.js" 2f:"/_next/static/immutable/chunks/35ag-pmd0lvir.js" 30:"/_next/static/immutable/chunks/0hfjetdlc8ggo.js" 31:"/_next/static/immutable/chunks/2_bwwzv2kxsmg.js" 32:I[63396,["$d","$6","$e","$f","$10","$11","$4","$9","$12","$13","$14","$15","$7","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$1c","$8","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$22","$a","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e","$2f","$30","$31"],""] 1:X 33:T160e,57:o160e,M88.188 190.093a2055.8 2055.8 0 0 1-10.792-35.46 9027.732 9027.732 0 0 0-10.484-37.31 2745.75 2745.75 0 0 1-9.559-34.535 5146.55 5146.55 0 0 1-7.4-27.752c-2.056-7.811-3.495-13.362-4.317-16.65l-1.234.308c.617 3.7 1.131 8.633 1.542 14.8.411 5.962.72 12.334.925 19.118.206 6.578.309 12.642.309 18.193V199.96H0V4.775h82.638A3846.273 3846.273 0 0 1 91.58 39.31a2303.78 2303.78 0 0 1 9.559 35.769c3.289 11.717 6.167 22.92 8.634 33.61 2.466 10.484 4.214 19.632 5.241 27.443h.617c1.028-7.811 2.673-16.959 4.934-27.443a1584.61 1584.61 0 0 1 8.325-33.61 2307.146 2307.146 0 0 1 9.559-35.769c3.289-12.128 6.27-23.64 8.942-34.535h81.405v195.186h-46.561V90.805c0-5.55.102-11.615.308-18.193.206-6.784.514-13.156.925-19.118.617-6.167 1.131-11.1 1.542-14.8l-1.234-.309c-.822 3.29-2.261 8.84-4.316 16.651-2.056 7.812-4.626 17.165-7.709 28.06a2740.865 2740.865 0 0 1-9.559 34.535 3599.772 3599.772 0 0 1-10.792 37.311 3070.791 3070.791 0 0 1-10.176 35.151H88.188ZM445.616 199.036v.925h-52.419c-1.439-4.934-3.187-10.587-5.242-16.96a973.634 973.634 0 0 0-6.167-20.351h-66.604c-4.111 14.39-7.914 26.827-11.409 37.311h-52.419v-.617L314.567 4.775h67.837l63.212 194.261ZM347.869 39.927c-2.056 10.484-5.036 23.229-8.942 38.235a3184.988 3184.988 0 0 1-12.334 45.945h44.094a1755.824 1755.824 0 0 1-12.642-45.945c-3.906-15.006-6.887-27.751-8.942-38.235h-1.234ZM592.203 142.299c0-6.784.308-12.951.925-18.501l-.617-.925c-5.756.822-12.026 1.439-18.809 1.85-6.784.206-13.054.206-18.81 0V84.638l80.48-.309v104.839c-9.456 4.317-20.249 7.709-32.377 10.176-11.923 2.261-27.135 3.392-45.636 3.392-24.668 0-43.991-3.289-57.97-9.867-13.978-6.784-23.845-17.576-29.601-32.377-5.756-15.007-8.634-34.947-8.634-59.82 0-20.146 2.261-36.694 6.784-49.644 4.728-12.951 11.511-22.921 20.351-29.91 9.045-7.195 20.042-12.129 32.993-14.801C534.233 3.439 549.034 2 565.684 2c9.868 0 19.735.411 29.602 1.233a210.336 210.336 0 0 1 29.91 4.626V48.56l-.925.617a189.174 189.174 0 0 0-25.901-4.317 263.475 263.475 0 0 0-25.593-1.234c-12.54 0-23.538 1.336-32.994 4.009-9.25 2.467-16.445 7.708-21.584 15.726-5.14 8.017-7.709 20.453-7.709 37.31 0 16.651 1.336 29.396 4.008 38.235 2.878 8.634 8.12 14.596 15.726 17.885 7.812 3.083 18.912 4.625 33.302 4.625h8.634l11.717-.617c3.906-.205 6.681-.514 8.326-.925v-17.576ZM718.71 199.961h-49.336V4.775h49.336v195.186ZM750.863 149.7c9.045 3.083 18.912 5.55 29.602 7.4 10.895 1.645 21.687 2.467 32.376 2.467 14.595 0 25.388-.617 32.377-1.85 7.195-1.439 11.923-3.598 14.184-6.476 2.261-2.878 3.392-6.578 3.392-11.1 0-3.906-.822-6.99-2.467-9.251-1.644-2.261-4.831-4.008-9.559-5.242-4.728-1.439-11.717-2.569-20.967-3.392l-20.352-1.85c-15.211-1.439-27.237-4.625-36.076-9.558-8.634-4.934-14.801-11.512-18.501-19.735-3.495-8.428-5.242-18.5-5.242-30.218 0-13.979 2.775-25.285 8.325-33.919 5.756-8.633 15.006-14.903 27.752-18.809C798.452 4.056 815.411 2 836.584 2c27.546 0 50.261 3.597 68.146 10.792l-.926 41.936-.925 1.233c-20.351-7.195-41.627-10.792-63.828-10.792-10.689 0-18.912.617-24.668 1.85-5.756 1.028-9.764 2.775-12.026 5.242-2.261 2.467-3.391 5.961-3.391 10.484 0 4.522.719 7.914 2.158 10.176 1.645 2.26 4.831 4.008 9.559 5.241 4.728 1.028 11.614 2.056 20.659 3.084l19.426 2.158c16.446 1.85 29.088 5.14 37.927 9.868 8.84 4.728 14.904 11.1 18.193 19.117 3.495 7.812 5.242 17.371 5.242 28.677 0 13.773-2.981 25.284-8.942 34.535-5.756 9.045-15.212 15.829-28.368 20.351-13.157 4.523-30.733 6.784-52.728 6.784-14.39 0-27.341-.72-38.852-2.159-11.512-1.644-22.715-3.803-33.61-6.475v-43.477l1.233-.925ZM983.18 199.961V46.402h-55.503V4.775h160.343v41.627h-55.5v153.559h-49.34ZM1109.62 199.961V4.775h144.92v40.086h-95.59v37.002h82.95v40.085h-82.95v37.927h95.59v40.086h-144.92ZM1328.48 199.961h-49.33V4.775h93.12c24.46 0 42.24 5.55 53.34 16.651 11.31 10.895 16.96 27.032 16.96 48.411 0 16.034-4.01 29.807-12.02 41.319-8.02 11.306-18.61 18.398-31.76 21.276l-.31.925c5.14 3.289 10.79 8.737 16.96 16.343 6.17 7.606 12.23 15.931 18.19 24.976 6.17 8.839 11.62 17.165 16.34 24.976v.309h-57.35l-33.3-49.336c-2.88-4.317-5.24-7.401-7.09-9.251-1.65-1.85-3.7-2.981-6.17-3.392-2.26-.411-5.96-.616-11.1-.616h-6.48v62.595Zm35.77-155.1h-35.77v52.42h35.77c10.28 0 17.37-2.057 21.28-6.168 4.11-4.111 6.17-10.792 6.17-20.043 0-9.25-2.06-15.931-6.17-20.042-3.91-4.112-11-6.167-21.28-6.167ZM1527.22 199.961h-49.33V4.775h49.33v195.186ZM1733.29 4.775V119.79c0 20.145-2.47 36.282-7.4 48.411-4.73 12.128-13.06 20.967-24.98 26.518-11.92 5.344-28.78 8.017-50.57 8.017-22.61 0-40.19-2.673-52.73-8.017-12.33-5.551-20.96-14.39-25.9-26.518-4.93-12.129-7.4-28.266-7.4-48.411V4.775h49.34v114.09c0 10.483 1.03 18.706 3.08 24.668 2.06 5.961 5.76 10.175 11.1 12.642 5.35 2.261 12.85 3.392 22.51 3.392 9.05 0 15.93-1.131 20.66-3.392 4.93-2.467 8.33-6.681 10.18-12.642 1.85-5.962 2.77-14.185 2.77-24.668V4.775h49.34ZM1859.39 190.093c-3.49-11.1-7.09-22.92-10.79-35.46a9030.354 9030.354 0 0 0-10.48-37.31 2691.78 2691.78 0 0 1-9.56-34.535c-2.88-10.69-5.35-19.94-7.4-27.752-2.06-7.811-3.5-13.362-4.32-16.65l-1.23.308c.61 3.7 1.13 8.633 1.54 14.8.41 5.962.72 12.334.92 19.118a572.4 572.4 0 0 1 .31 18.193V199.96h-47.18V4.775h82.64c2.88 10.895 5.86 22.407 8.94 34.535 3.29 11.923 6.48 23.846 9.56 35.769 3.29 11.717 6.17 22.92 8.64 33.61 2.46 10.484 4.21 19.632 5.24 27.443h.62c1.02-7.811 2.67-16.959 4.93-27.443 2.47-10.484 5.24-21.687 8.32-33.61 3.09-11.923 6.27-23.846 9.56-35.769 3.29-12.128 6.27-23.64 8.95-34.535h81.4v195.186h-46.56V90.805c0-5.55.1-11.615.31-18.193.2-6.784.51-13.156.92-19.118.62-6.167 1.13-11.1 1.54-14.8l-1.23-.309c-.82 3.29-2.26 8.84-4.32 16.651-2.05 7.812-4.62 17.165-7.7 28.06-2.88 10.69-6.07 22.201-9.56 34.535-3.5 12.334-7.1 24.771-10.8 37.311a2957.177 2957.177 0 0 1-10.17 35.151h-53.04Z57:o397,38:X 3b:X 3e:X 43:X 4c:X 4a:[["children",{"s":"__PAGE__","h":16546,"d":{"r":"$L4b","p":false,"v":"$4c"}}]] 48:[["children",{"s":{"n":"ref","t":"oc","k":"","s":[]},"h":16482,"d":{"r":"$L49","p":false,"v":"$38"},"c":"$Q4a"}]] 46:[["children",{"s":"ref","h":16482,"d":{"r":"$L47","p":false,"v":"$38"},"c":"$Q48"}]] 44:[["children",{"s":{"n":"id","t":"d","k":"47e54b24-e07f-4b08-b3af-a2cb863dab18","s":[]},"h":16482,"d":{"r":"$L45","p":false,"v":"$38"},"c":"$Q46"}]] 41:[["children",{"s":"docs","h":16482,"d":{"r":"$L42","p":false,"v":"$43"},"c":"$Q44"}]] 3f:[["children",{"s":"(etc)","h":16450,"d":{"r":"$L40","p":false,"v":"$38"},"c":"$Q41"}]] 3c:[["children",{"s":"(main)","h":16386,"d":{"r":"$L3d","p":false,"v":"$3e"},"c":"$Q3f"}]] 39:[["children",{"s":{"n":"locale","t":"d","k":"sl","s":[".well-known","api","auth","backend","d","wa","webhook"]},"h":16402,"d":{"r":"$L3a","p":false,"v":"$3b"},"c":"$Q3c"}]] 4e:X 4f:X 57:oda4,0:{"q":"","i":false,"S":true,"r":"$1","t":{"t":{"s":"","h":16402,"d":{"r":["$","$2","c",{"children":[null,["$","$Lb",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$Lc",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":[["$","html",null,{"lang":"en","dir":"ltr","className":"j_DSSa_variable","suppressHydrationWarning":true,"children":[["$","head",null,{"children":["$","script",null,{"id":"theme-script","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"(function() { function getSystemTheme() { const mql = window.matchMedia('(prefers-color-scheme: dark)'); if (typeof mql.matches === 'boolean') { return mql.matches ? 'dark' : 'light'; } return 'light'; }; function getInitialTheme() { try { const persistedColorPreference = window.localStorage.getItem('theme'); if (typeof persistedColorPreference === 'string') { return persistedColorPreference; } } catch (err) {} return 'system'; } function setTheme(newTheme) { document.documentElement.dataset.theme = newTheme === 'system' ? getSystemTheme() : newTheme; if (newTheme !== 'system') { try { window.localStorage.setItem('theme', newTheme); } catch (err) {} } } setTheme(getInitialTheme()); window.__restoreTheme = function() { setTheme(getInitialTheme()); }; })();"}}]}],["$","body",null,{"className":"bg-background text-foreground h-full font-sans antialiased","children":["$","main",null,{"className":"min-h-screen flex flex-col","children":[["$","div",null,{"className":"flex-1 flex items-center justify-center mb-4","children":["$","section",null,{"className":"container my-6 lg:my-10","children":["$","div",null,{"className":"max-w-prose mx-auto","children":[["$","div",null,{"className":"flex justify-center items-center mb-4","children":["$","span",null,{"className":"inline-block px-2 py-1 rounded-md bg-destructive/20","children":["$","code",null,{"children":"404"}]}]}],["$","div",null,{"className":"prose dark:prose-invert text-center mb-6","children":[["$","h1",null,{"children":"Page Not Found"}],["$","p",null,{"children":"We could not find the resource you were looking for."}]]}],["$","div",null,{"className":"flex items-center justify-center","children":["$","$L32",null,{"href":"/","className":"group inline-flex items-center opacity-80 hover:opacity-100 transition-opacity","children":[["$","svg",null,{"ref":"$undefined","xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","width":24,"height":24,"viewBox":"0 0 24 24","fill":"none","stroke":"currentColor","strokeWidth":2,"strokeLinecap":"round","strokeLinejoin":"round","className":"lucide lucide-move-left size-4 group-hover:-translate-x-1 transition-transform shrink-0 mr-2","aria-hidden":"true","children":[["$","path","kyvwex",{"d":"M6 8L2 12L6 16"}],["$","path","1m8cig",{"d":"M2 12H22"}],"$undefined"]}],["$","span",null,{"children":"Back to Home"}]]}]}]]}]}]}],["$","footer",null,{"className":"flex items-center justify-center py-4","children":["$","svg",null,{"width":"2000","height":"204","fill":"none","xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","viewBox":"0 0 2000 204","className":"text-neutral-700 dark:text-neutral-300 print:text-foreground dark:print:text-foreground w-40 h-auto opacity-50","preserveAspectRatio":"xMidYMid meet","children":["$","path",null,{"d":"$33","fill":"currentColor"}]}]}]]}]}]]}],["$L34","$L35"]],"forbidden":"$L36","unauthorized":"$L37"}]]}],"p":false,"v":"$38"},"c":"$Q39"},"h":{"r":"$L4d","p":false,"v":"$4e"}},"s":"$4f","a":"$@50","w":"$@51"} 57:oa96,55:I[685812,["$3","$4","$5","$6","$7","$8","$9","$a"],"OutletBoundary"] 56:"$Sreact.suspense" 58:"ViewportBoundary" 59:I[685812,["$3","$4","$5","$6","$7","$8","$9","$a"],"$58"] 5b:"MetadataBoundary" 5c:I[685812,["$3","$4","$5","$6","$7","$8","$9","$a"],"$5b"] :HL["/_next/static/immutable/chunks/2qdgjh-do0ovb.css","style"] :HL["/_next/static/immutable/chunks/01zllm2tr0c-1.css","style"] :HL["/_next/static/immutable/chunks/32z0upu82gdis.css","style"] 34:["$","link","0",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/immutable/chunks/2qdgjh-do0ovb.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}] 35:["$","link","1",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/immutable/chunks/01zllm2tr0c-1.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}] 36:[[["$","title",null,{"children":"403: This page could not be accessed."}],["$","div",null,{"style":{"fontFamily":"system-ui,\"Segoe UI\",Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif,\"Apple Color Emoji\",\"Segoe UI Emoji\"","height":"100vh","textAlign":"center","display":"flex","flexDirection":"column","alignItems":"center","justifyContent":"center"},"children":["$","div",null,{"children":[["$","style",null,{"dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"body{color:#000;background:#fff;margin:0}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(0,0,0,.3)}@media (prefers-color-scheme:dark){body{color:#fff;background:#000}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(255,255,255,.3)}}"}}],["$","h1",null,{"className":"next-error-h1","style":{"display":"inline-block","margin":"0 20px 0 0","padding":"0 23px 0 0","fontSize":24,"fontWeight":500,"verticalAlign":"top","lineHeight":"49px"},"children":403}],["$","div",null,{"style":{"display":"inline-block"},"children":["$","h2",null,{"style":{"fontSize":14,"fontWeight":400,"lineHeight":"49px","margin":0},"children":"This page could not be accessed."}]}]]}]}]],[]] 37:[[["$","title",null,{"children":"401: You're not authorized to access this page."}],["$","div",null,{"style":"$36:0:1:props:style","children":["$","div",null,{"children":[["$","style",null,{"dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"body{color:#000;background:#fff;margin:0}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(0,0,0,.3)}@media (prefers-color-scheme:dark){body{color:#fff;background:#000}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(255,255,255,.3)}}"}}],["$","h1",null,{"className":"next-error-h1","style":"$36:0:1:props:children:props:children:1:props:style","children":401}],["$","div",null,{"style":"$36:0:1:props:children:props:children:2:props:style","children":["$","h2",null,{"style":"$36:0:1:props:children:props:children:2:props:children:props:style","children":"You're not authorized to access this page."}]}]]}]}]],[]] 57:oe6c,3a:["$","$2","c",{"children":[[["$","link","0",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/immutable/chunks/2qdgjh-do0ovb.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}],["$","link","1",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/immutable/chunks/32z0upu82gdis.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}],["$","script","script-0",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/2-qwymm9az644.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-1",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3e3phnsq--_rl.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-2",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0ql3yux2sutcu.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-3",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/1qbr_2a210q9v.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-4",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0eejzgwuv00xg.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-5",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/2g16a33qnjh0i.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-6",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/44zdl62cto0bu.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-7",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3gukirl4_pg1v.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-8",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/1n_zbt7cpo9_0.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-9",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/2gxzuoc-n1ubk.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-10",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/1q5rjzywvxo4h.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-11",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0e-fhbwy33uw-.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-12",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3iu7v3knavsxw.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-13",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/2fb9vche7qm9j.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-14",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/1sxm7-xcaxhhm.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-15",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3iserzd1ct-h6.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-16",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/29-_qmxsqva_5.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-17",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/23ue9ne57u6y7.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-18",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3en0zg9vdycjb.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-19",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0zekpp9nik3zh.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-20",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/07jmyh8j92rsd.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-21",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0wswz4g43u9qr.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-22",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0a9d9c2giphf_.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-23",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0ct_pd8zqd4-j.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-24",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3p4a0qpdw63c4.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-25",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0vyns7d2efmm0.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-26",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/1izuwh3fg15st.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-27",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/32at37awtbd03.js","async":true,"nonce":"$undefined"}]],"$L52"]}] 57:o62b,3d:["$","$2","c",{"children":[[["$","script","script-0",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/222lgp6sh03zl.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-1",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3hwhjxefjgt9g.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-2",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/02wzknxnkr2-r.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-3",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/2osp62lob6n1x.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-4",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0tr1x0p3t0dvn.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-5",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/2p92kcu40rvaw.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-6",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3hw6x4w85clp_.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-7",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3za_y6_ibi57b.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-8",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3cpk3704ynvs9.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-9",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3f2a2lqt65wrq.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-10",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0elt5hgmq0e6-.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-11",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0ldwhlk7kx-gd.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-12",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/35ag-pmd0lvir.js","async":true,"nonce":"$undefined"}]],"$L53"]}] 57:o936,40:["$","$2","c",{"children":[null,["$","$Lb",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$Lc",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]]}] 42:["$","$2","c",{"children":[null,["$","div",null,{"className":"relative flex-1","children":["$","$Lb",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$Lc",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]}]]}] 45:["$","$2","c",{"children":[null,["$","$Lb",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$Lc",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]]}] 47:["$","$2","c",{"children":[null,["$","$Lb",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$Lc",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]]}] 49:["$","$2","c",{"children":[null,["$","$Lb",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$Lc",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]]}] 4b:["$","$2","c",{"children":["$L54",[["$","script","script-0",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0hfjetdlc8ggo.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-1",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/2_bwwzv2kxsmg.js","async":true,"nonce":"$undefined"}]],["$","$L55",null,{"children":["$","$56",null,{"name":"Next.MetadataOutlet","children":"$@57"}]}]]}] 4d:["$","$2","h",{"children":[null,["$","$L59","9iq90Bm0wICgYKPwn9swlv",{"children":"$L5a"}],["$","$L5c","9iq90Bm0wICgYKPwn9swlm",{"children":[["$","div",null,{"hidden":true,"children":["$","$56",null,{"name":"Next.Metadata","children":"$L5d"}]}],null]}]]}] 57:o2c2,5e:I[446352,["$d","$6","$e","$f","$10","$11","$4","$9","$12","$13","$14","$15","$7","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$1c","$8","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$22","$a"],"ThemeRestore"] 5f:"NextIntlBaseClientProvider" 60:I[49929,["$d","$6","$e","$f","$10","$11","$4","$9","$12","$13","$14","$15","$7","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$1c","$8","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$22","$a"],"$5f"] 65:"SidebarMainProvider" 66:I[120067,["$d","$6","$e","$f","$10","$11","$4","$9","$12","$13","$14","$15","$7","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$1c","$8","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$22","$a","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e","$2f"],"$65"] 38:C 4f:300 1:T6,locale57:oaf89,52:["$","html",null,{"lang":"sl","className":"_0bjUvq_variable XCAM8W_variable","suppressHydrationWarning":true,"children":[["$","head",null,{"children":[["$","script",null,{"id":"theme-script","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"(function() { function getSystemTheme() { const mql = window.matchMedia('(prefers-color-scheme: dark)'); if (typeof mql.matches === 'boolean') { return mql.matches ? 'dark' : 'light'; } return 'light'; }; function getInitialTheme() { try { const persistedColorPreference = window.localStorage.getItem('theme'); if (typeof persistedColorPreference === 'string') { return persistedColorPreference; } } catch (err) {} return 'system'; } function setTheme(newTheme) { document.documentElement.dataset.theme = newTheme === 'system' ? getSystemTheme() : newTheme; if (newTheme !== 'system') { try { window.localStorage.setItem('theme', newTheme); } catch (err) {} } } setTheme(getInitialTheme()); window.__restoreTheme = function() { setTheme(getInitialTheme()); }; })();"}}],["$","$56",null,{"fallback":null,"children":["$","$L5e",null,{}]}],["$","style",null,{"dangerouslySetInnerHTML":{"__html":":root {\n --highlight-current-bg: #86efac;\n }\n :root[data-theme=\"dark\"] {\n --highlight-current-bg: #16a34a;\n }\n ::highlight(anchor-highlight) {\n background-color: var(--highlight-bg-grayscale, #d4d4d8);\n color: inherit;\n }\n ::highlight(search-highlight) {\n background-color: var(--highlight-bg, #fff290);\n color: inherit;\n }\n ::highlight(search-highlight-current) {\n background-color: var(--highlight-current-bg);\n color: inherit;\n }"}}],["$","script",null,{"type":"application/ld+json","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"WebPage\",\"url\":\"https://www.magisterium.com/\",\"inLanguage\":\"en\",\"description\":\"World's #1 answer engine for the Catholic Church. Get cited answers from the magisterium, Bible, and Fathers of the Church.\",\"name\":\"Magisterium AI\",\"isPartOf\":{\"@type\":\"WebSite\",\"name\":\"Magisterium AI\",\"url\":\"https://www.magisterium.com/\",\"potentialAction\":{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https://www.magisterium.com/?q={query}\",\"query\":\"required name=query\",\"query-input\":\"required name=query\"}}}"}}],["$","script",null,{"dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"('hasOwn' in Object) || (Object.hasOwn = Object.call.bind(Object.hasOwnProperty));"}}],null]}],["$","body",null,{"className":"bg-background lg:bg-sidebar text-foreground font-sans antialiased print:h-auto","dir":"ltr","data-rtl-text":"$undefined","children":["$","$L60",null,{"locale":"sl","messages":{"globals":{"daily":"Dnevno","attach":"Priloži","attachFilesTooltip":"Priloži datoteke","emptyMessage":"Nič ni najdeno.","search":"Iskanje","askMagisterium":"Vprašaj Magisterium","submit":"Pošlji","save":"Shrani","editOrder":"Uredi vrstni red","name":"Ime","namePlaceholder":"Vnesite vaše ime","fullName":"Polno ime","email":"E-pošta","newEmail":"Nova e-pošta","password":"Geslo","newPassword":"Novo geslo","showPassword":"Prikaži geslo","hidePassword":"Skrij geslo","message":"Sporočilo","consent":"Soglasje","consentMessage":"Strinjam se z {{privacyPolicy}} in {{termsOfService}}","consentMessageAlt":"S nadaljevanjem se strinjate z našimi {{termsOfService}} in ste prebrali naš {{privacyPolicy}}","error":"Nekaj je šlo narobe. Prosimo, poskusite znova pozneje.","startOver":"Začni znova","signOut":"Odjava","signOutSuccess":"Uspešno ste se odjavili.","login":"Prijava","signUp":"Ustvari račun","signUpForFree":"Brezplačna registracija","export":"Izvozi","delete":"Izbriši","clear":"Počisti","subscribe":"Naroči se","unsubscribe":"Prekliči naročnino","language":"Jezik","languages":"Jeziki","selectLanguage":"Izberi jezik","theme":"Tema","back":"Nazaj","hello":"Živjo","next":"Naprej","previous":"Nazaj","home":"Domov","all":"Vse","country":"Država","selectCountry":"Izberi državo","novena":"Devetnica","prayer":"Molitev","tool":"Orodje","tools":"Orodja","collapse":"Strni","expand":"Razširi","updated":"Posodobljeno {{date}}","article":"članek","articles":"člankov","read":"Preberi","markedRead":"Prebrano","translating":"Translating…","trending":"Priljubljeno","new":"Novo","filterBy":"Filtriraj po","close":"Zapri","manage":"Upravljaj","removeAll":"Odstrani vse","termsOfService":"Pogoji storitve","privacyPolicy":"Pravilnik o zasebnosti","continue":"Nadaljuj","print":"Natisni","contact":"Kontaktirajte nas"},"Login":{"loginTo":"Prijavite se v {{product}}","description":"Uporabite vaš račun za upravljanje vaše naročnine, dostop do vaše zgodovine zahtev in več.","forgotPassword":"Ste pozabili geslo?","resetPassword":"Ponastavi geslo","resetPasswordText":"Prosimo, vnesite vašo e-pošto. Povezava za ponastavitev gesla bo poslana na naslednjo e-pošto.","newPasswordText":"Vnesite svoje novo geslo.","toastResetPasswordSuccess":"Povezava za ponastavitev gesla poslana na {{email}}","toastResetPasswordError":"Prišlo je do napake pri ponastavitvi vašega gesla.","orContinueWith":"ali nadaljujte z","oAuthLogin":"Prijavite se z {{provider}}","lastUsed":"Nazadnje uporabljeno","alreadyHaveAccount":"Že imate račun?","dontHaveAccount":"Nimate računa?","toastSignUpError":"Prišlo je do napake pri registraciji. Prosimo, poskusite znova pozneje."},"ResendConfirmationEmail":{"title":"Hvala za registracijo","toastSuccess":"Potrditvena e-pošta poslana.","toastError":"Prišlo je do napake pri pošiljanju potrditvene e-pošte.","notConfirmedTitle":"Vaša e-pošta ni bila potrjena","enterCode":"Vnesite 6-mestno kodo, ki smo jo poslali na","verify":"Potrdi","verifying":"Potrjevanje...","resend":"Pošlji znova","resendIn":"Pošlji znova čez {{count}} s","verifyError":"Te kode nismo mogli potrditi. Poskusite znova."},"Reference":{"loginToTranslate":"Za prevajanje tega dokumenta se morate prijaviti.","translate":"Prevedi","translation":"Prevod","source":"Vir","nextButton":"Naprej","previousButton":"Nazaj","previousMatch":"Prejšnji zadetek","nextMatch":"Naslednji zadetek","keywordSearch":"Iskanje po ključnih besedah","matchesInDocument":"{{count}} zadetkov v tem dokumentu","noMatchesInDocument":"Ni zadetkov v tem dokumentu","searchEntireDocumentPlaceholder":"Preišči celoten dokument …","searchEntireDocument":"Preišči celoten dokument","searchEntireDocumentSubtitle":"Poišči zadetke v vseh razdelkih tega dokumenta.","closeSearch":"Zapri iskanje","clearSearch":"Počisti iskanje","endOfDocument":"Konec dokumenta","emptyPage":"Ta stran je prazna","translating":"Prevajanje...","officialTranslations":"Uradni prevodi","machineTranslations":"Strojni prevodi","machineTranslation":"Strojni prevod","noTranslations":"Funkcija prevajanja trenutno ni na voljo za ta dokument","officialTranslation":"URADNI PREVOD","fullDocument":"Celoten dokument","translatedDescription":"To je avtomatski prevod in morda ni popolnoma natančen. Prosimo, glejte izvirno besedilo za natančno besedilo."},"HolyWidgets":{"starred":"Priljubljeni","star":"Dodaj med priljubljene","unstar":"Odstrani iz priljubljenih","todaysMass":"Današnja maša","readings":"Berila","readingsAndPrayers":"Berila in molitve","dailyMass":"Dnevna Mašna Branja","dailyMassDescription":"Dostop do katoliških mašnih branj za {{date}} v 8 jezikih. Poglobite se z bogatimi biblijskimi komentarji in vpogledi z uporabo Magisterium AI.","dailyMassDescriptionDefault":"Dostop do katoliških mašnih branj v 8 jezikih. Poglobite se z bogatimi biblijskimi komentarji in vpogledi z uporabo Magisterium AI.","saintsOfTheDay":"Svetniki Dneva","saintsOfTheDayDescription":"Izvedite več o svetnikih, ki se praznujejo {{date}} v Katoliški cerkvi. Poglobite se z bogatimi biografijami in vpogledi z uporabo Magisterium AI.","saintsOfTheDayDescriptionDefault":"Izvedite več o svetnikih, ki se praznujejo v Katoliški cerkvi. Poglobite se z bogatimi biografijami in vpogledi z uporabo Magisterium AI.","martyrologyError":"Napaka pri nalaganju podatkov martirologija","missalVersionComingSoon":"kmalu","missalVersionSaveAsDefault":"Shrani kot privzeto","missalVersionSavedAsDefault":"Shranjeno kot privzeti Misal","multiMassLabels":{"vigil":"Vigilijska","night":"Polnočnica","dawn":"Ob zori","day":"Dnevna","vigil_extended":"Razširjena vigilija","chrism":"Krizmena","evening":"Večer","procession":"Procesija","mass":"Maša","option_1":"Različica 1","option_2":"Različica 2","option_3":"Različica 3"},"commons":{"label":"Skupno svetnikov","properOption":"Lastno svetnika","formularyNumber":"Form. {{n}}","prefaceSectionTitle":"Hvalospev","solemnBlessingSectionTitle":"Slovesni blagoslov"},"crossDayCallout":{"christmasTitle":"Nocoj: vigilijske in božične maše","christmasSubtitle":"Vigilijska, polnočnica, ob zori in dnevna maša Gospodovega rojstva","easterVigilTitle":"Nocoj: Velikonočna vigilija","easterVigilSubtitle":"Slovesna velikonočna vigilija, od 18. ure","pentecostVigilTitle":"Nocoj: Vigilija binkošti","pentecostVigilSubtitle":"Vigilijska maša binkošti, od 16. ure","vigilTitle":"Nocoj: Vigilijska maša","vigilSubtitle":"Vigilija jutrišnjega praznika, od 16. ure","chrismTitle":"Krizmena maša","chrismSubtitle":"Maša posvetitve olj, slavi se ta teden"},"orderOfMassUi":{"tableOfContents":"Kazalo","jumpToSection":"Skoči na del reda maše","sectionIntroductoryRites":"Začetni obred","sectionLiturgyOfTheWord":"Besedno bogoslužje","sectionLiturgyOfTheEucharist":"Evharistično bogoslužje","sectionCommunionRite":"Obhajilni obred","sectionConcludingRites":"Sklepni obred","aboutIntroductoryRites":"O začetnem obredu","aboutLiturgyOfTheWord":"O besednem bogoslužju","aboutLiturgyOfTheEucharist":"O evharističnem bogoslužju","aboutCommunionRite":"O obhajilnem obredu","aboutConcludingRites":"O sklepnem obredu","loadingReadings":"Nalaganje beril …","option":"Možnost","massOfTheDay":"Maša dneva","chooseForm":"Izberi obrazec","formA":"Obrazec A - Priznam (Confiteor)","formB":"Obrazec B - Dvogovor","formC":"Obrazec C - Klici (Kyrie)","gloria":"Slava","noGloria":"Brez slave","niceneCreed":"Nikejsko-carigrajska veroizpoved","apostlesCreed":"Apostolska veroizpoved","noCreed":"Brez veroizpovedi"},"widgets":{"mass-readings":{"searchTerms":["Dnevna Mašna Branja"],"text":"Navedite mi branja za današnjo mašo","label":"Dnevna Mašna Branja"},"saints-of-the-day":{"searchTerms":["Svetniki Dneva"],"text":"Kdo so svetniki dneva?","label":"Svetniki Dneva"},"confession-guide":{"searchTerms":["Vodnik za Spoved"],"label":"Vodnik za Spoved"},"order-of-mass":{"searchTerms":["Red Maše"],"label":"Red Maše"},"catholic-news":{"searchTerms":["Najnovejše Katoliške Novice"],"label":"Najnovejše Katoliške Novice","noNewsFound":"Novic ni mogoče najti","checkBackLater":"Prosimo, preverite pozneje.","tabs":{"all":"All","world":"World","vatican":"Vatican","local":"Local","trending":"Trending","recent":"Recent","emptyLocaleScope":"We don't have news for this combination yet.","showInEnglish":"Try switching to English.","languagePicker":"Language","learnMore":"Learn More","digestSourcesDescription":"Dive deeper into the articles to gain a more comprehensive understanding of the topic."}},"rosary":{"searchTerms":["Rožni venec"],"subtitle":"Premišljevanje Kristusovih skrivnosti","label":"Rožni venec"},"pray-the-novena-and-consecration-to-the-immaculate-heart-of-mary":{"searchTerms":["Devetnica in Posvečenje Brezmadežnemu Marijinemu Srcu"],"label":"Devetnica in Posvečenje Brezmadežnemu Marijinemu Srcu"},"angelus":{"searchTerms":["Angel Gospodov"],"subtitle":"Jutranja, opoldanska in večerna molitev","label":"Angel Gospodov"},"pray-the-st-joseph-novena":{"searchTerms":["Devetnica k sv. Jožefu"],"label":"Devetnica k sv. Jožefu"},"st-michael":{"searchTerms":["Molitev k sv. Mihaelu"],"subtitle":"Varstvo pred zlom","label":"Molitev k sv. Mihaelu"},"chaplet-divine-mercy":{"searchTerms":["Rožni Venec Božjega Usmiljenja"],"subtitle":"Prošnja za Božje usmiljenje","label":"Rožni Venec Božjega Usmiljenja"},"pray-the-novena-to-the-sacred-heart":{"searchTerms":["Devetnica k Presvetemu Srcu Jezusovemu"],"label":"Devetnica k Presvetemu Srcu Jezusovemu"},"apostles-creed":{"searchTerms":["Apostolska Veroizpoved"],"subtitle":"Povzetek krščanske vere","label":"Apostolska Veroizpoved"},"nicene-creed":{"searchTerms":["Nicejsko-Carigrajska Veroizpoved"],"subtitle":"Izpoved vere iz 4. stoletja","label":"Nicejsko-Carigrajska Veroizpoved"},"way-of-the-cross":{"searchTerms":["Križev Pot"],"subtitle":"Premišljevanje Kristusovega trpljenja","label":"Križev Pot"},"pray-the-novena-to-st-jude":{"searchTerms":["Devetnica k sv. Judi"],"label":"Devetnica k sv. Judi"},"our-lady-of-sorrows":{"searchTerms":["Pobožnost do Žalostne Matere Božje"],"label":"Pobožnost do Žalostne Matere Božje"},"pray-the-novena-to-our-lady-of-perpetual-help":{"searchTerms":["Devetnica k Mariji Neprestane Pomoči"],"label":"Devetnica k Mariji Neprestane Pomoči"},"pray-the-novena-of-surrender-to-jesus-christ":{"searchTerms":["Devetnica Predaje Jezusu Kristusu"],"label":"Devetnica Predaje Jezusu Kristusu"},"guide-to-eucharistic-adoration":{"searchTerms":["Molitve Evharističnega Čaščenja"],"label":"Molitve Evharističnega Čaščenja"},"prayers-for-protection-against-evil":{"searchTerms":["Molitve za Zaščito pred Zlom"],"label":"Molitve za Zaščito pred Zlom"},"regina-caeli":{"searchTerms":["Kraljica Neba"],"subtitle":"Molitev velikonočnega časa","label":"Kraljica Neba"},"memorare":{"searchTerms":["Memorare"],"subtitle":"Marijina priprošnja","label":"Memorare"},"marian-antiphons":{"searchTerms":["Marian Antiphons"],"label":"Marian Antiphons"},"te-deum":{"searchTerms":["Te Deum"],"subtitle":"Zahvalna hvalnica","label":"Te Deum"},"magnificat":{"searchTerms":["Magnificat"],"subtitle":"Marijina hvalnica","label":"Magnificat"},"st-patrick-breastplate":{"searchTerms":["Ščit sv. Patrika"],"subtitle":"Molitev za Božje varstvo","label":"Ščit sv. Patrika"}}},"ChatHistory":{"emptyMessage":"Trenutno nimate nobene aktivnosti zahtev.","loadingChats":"Nalaganje klepetov...","loadingChat":"Nalaganje klepeta...","viewAll":"Prikaži vse","dateToday":"Danes","dateYesterday":"Včeraj","renameButton":"Preimenuj","toastChatTitleUpdated":"Naslov klepeta posodobljen.","toastChatDeleted":"Klepet izbrisan","toastChatDeleteError":"Napaka pri brisanju klepeta","toastChatPinned":"Klepet pripet","toastChatUnpinned":"Klepet odpet","toastErrorPinningChat":"Napaka pri pripenjanju","toastErrorUnpinningChat":"Napaka pri odpenjanju","pinButton":"Pripni","unpinButton":"Odpeni","toastRemoveMessagesSuccess":"Sporočila odstranjena.","toastRemoveMessagesError":"Prišlo je do napake pri odstranjevanju sporočil.","chatHistory":"Izboljšaj model za vse","chatHistoryDescription":"Dovolite, da se vaša vsebina uporablja za usposabljanje modela, izboljšanje izdelka in anonimizirane raziskave znotraj Magisterium AI.","chatHistorySwitch":"Preklopi soglasje za usposabljanje","memoryDialogTitle":"Spomini in personalizacija","memoryDialogDescription":"Upravljajte s shranjenimi spomini iz prejšnjih pogovorov.","memoryEmptyTitle":"Ni shranjenih spominov","memoryEmptyDescription":"Začnite pogovor za zapolnitev spominov.","toastDeletingAllMemories":"Brisanje vseh spominov…","toastAllMemoriesDeleted":"Vsi spomini so bili izbrisani.","memoryRemoveAllTitle":"Odstraniti vse spomine?","memoryActionCannotBeUndone":"Tega dejanja ni mogoče razveljaviti.","analysingResearchMethods":"Analiza raziskovalnih metod"},"ChatForm":{"placeholder":"Postavi dodatno vprašanje","placeholderEmpty":"Vnesite vašo zahtevo","magisterial":"Magisterijalno","scholarly":"Znanstveno","disclaimer":"Odgovori Magisterium AI niso vedno popolni. V primeru dvoma se posvetujte s človekom.","auto":"Avtomatsko","autoDescription":"Inteligentno sklicuje vse dokumente po potrebi","magisterialDescription":"Poizveduje samo uradni cerkveni nauk","scholarlyDescription":"Poizveduje vse dokumente in znanstvene komentarje","attachLogIn":"Prijavite se, da naložite dokument v Magisterium AI za kontekst, kritiko ali komentar.","addToChat":"Dodaj v klepet","canvasTooltip":"Zahtevaj urejljiv dokument v ločenem oknu","canvasLabel":"Platno","selectMode":"Izberite način klepeta","autoModeDescription":"Hitri odgovori","reason":"Razmišljanje","reasonLogin":"Prijavite se, da uporabite naš napredni način razmišljanja za globlje vpoglede in natančnejše, robustnejše odgovore.","reasonUpgrade":"Nadgradite na Pro za neomejene zahteve za razmišljanje.","dictationLogin":"Ustvarite brezplačen račun za uporabo našega glasovnega načina, ki omogoča enostavno izgovorjanje vaših zahtev in prihrani tipkanje!","audioPlaybackLogin":"Uživajte v nemoteni predvajanju odgovorov, ko se prijavite z vašim brezplačnim računom.","deeperInsightsTooltip":"Globlji vpogledi in natančnejši, robustnejši odgovori","autoLocalLabel":"Avtomatsko (Lokalno)","autoLocalDescription":"Inteligentno sklicuje vse dokumente brez dostopa do spleta","adjustSourcesTooltip":"Prilagodi vire odgovora","sourcesHeader":"Viri","filterScreenReader":"Filter","modesFilter":"Filter","modesFilterDescription":"Omeji AI, da se sklicuje samo na izbrane vrste dokumentov.","modesSearchPlaceholder":"Iskanje vrst dokumentov ...","modesClearFilter":"Počisti filter","modesNothingFound":"Nič ni najdeno.","holyWidgetsTooltip":"Orodja za olajšanje molitev in pobožnosti","webSearchLabel":"Iskanje po spletu","webSearchDescription":"Iskanje po spletu za aktualne informacije in odgovore","learnLabel":"Uči se","learnDescription":"Vodenje in prilagojeno učenje","stop":"Ustavi","dictate":"Diktiraj","useVoiceMode":"Uporabi glasovni način","suggestionReasoning":"Vaše vprašanje lahko koristi iz **Thinking** načina.","suggestionLoginToEnable":"Prijavite se za omogočanje","suggestionUpgradeToEnable":"Nadgradite za omogočanje","suggestionEnableReasoning":"Omogoči razmišljanje","suggestionProAnnouncement":"Nadgradite za hitrejše odgovore, neomejena vprašanja in več funkcij."},"BiblicalCommentary":{"title":"Biblijski komentar","relevantScriptureVerses":"Ustrezni biblijski verzi","searchPlaceholder":"Iskanje biblijskega komentarja","emptyTitle":"Biblijski komentar ni naveden","emptyDescription":"To sporočilo ne vsebuje biblijskega komentarja.","noResultsWithQuery":"Ni najdenih referenc, ki se ujemajo z \"{{query}}\"","noResults":"Ni najdenih referenc"},"Database":{"features":{"1":{"title":"","description":""},"2":{"title":"","description":""},"3":{"title":"","description":""}},"documentType":{"Catechism":"Katekizem","Compendium":"Pregled","Apostolic Constitution":"Apostolska konstitucija","Encyclopedia":"Enciklopedija","Constitution":"Konstitucija","Decree":"Odlok","Motu Proprio":"Motu Proprio","Encyclical":"Enciklika","Apostolic Exhortation":"Apostolska spodbuda","Apostolic Letter":"Apostolsko pismo","Address":"Nagovor","Bible Commentary":"Biblijski komentar","Biography":"Biografija","Book":"Knjiga","Journal Article":"Članek v reviji","Scholastic Commentary":"Sholastični komentar","Doctrinal Document":"Doktrinalni dokument","Dubium":"Dubium","Letter":"Pismo","Message":"Sporočilo","Norms":"Norme","Pastoral Reflection":"Pastoralni razmislek","Statement":"Izjava","Apostolic Brief":"Apostolski bri","Declaration":"Deklaracija","Dialogue":"Dialog","Dogmatic Constitution":"Dogmatska konstitucija","Decisions or Sentences":"Odločbe ali Sodbe","Homily":"Homilija","Lecture":"Predavanje","Papal Bull":"Papeška bula","Speech":"Govor","Spiritual Treatise":"Duhovni traktat","Theological Work":"Teološko delo","Bullarium":"Bullarium","Codification":"Kodifikacija","Decrees":"Odloki","Declarations":"Deklaracije","Journal":"Dnevnik","Liturgical Book":"Liturgična knjiga","Periodical":"Periodika","Manual":"Priročnik","Rule":"Pravilo","Sermon":"Pridiga","Treatise":"Razprava","Other":"Drugo"}},"Tools":{"bibleCommentary":"Biblijski komentar","massReadings":"Branja maše","prayer":"Molitev"},"Theme":{"dark":"Temno","light":"Svetlo","system":"Sistem"},"DocumentViewer":{"documentNotFound":"Dokument ni najden","documentNotFoundDescription":"Dokumenta, ki ga iščete, ni bilo mogoče naložiti. Morda je bil premaknjen ali odstranjen.","backToSourceLibrary":"Nazaj v izvorno knjižnico","listenToPage":"Poslušaj to stran","resumeFrom":"Nadaljuj od {{time}}","startFresh":"Začni znova","noTextForAudio":"Besedilo za zvok ni na voljo","tableOfContents":"Kazalo vsebine","queryDocument":"Poizvedba o tem dokumentu","openTableOfContents":"Odpri kazalo vsebine","queryDocumentSheet":"Poizvedba o dokumentu","searchTableOfContents":"Išči po kazalu vsebine","chatHistory":"Zgodovina pogovorov","conversationsAboutDocument":"{{count}} pogovor(ov) o tem dokumentu","noConversations":"Ni prejšnjih pogovorov","untitledConversation":"Pogovor brez naslova","newConversation":"Nov pogovor","closePanel":"Zapri ploščo","openInFullView":"Odpri v celozaslonskem pogledu","viewChatHistory":"Ogled zgodovine pogovorov","startNewChat":"Začni nov pogovor","newChat":"Novo","askQuestionsAbout":"Postavi vprašanja o \"{{title}}\"","continueConversation":"Nadaljuj pogovor ali začni znova","askAboutDocument":"Postavi vprašanje o tem dokumentu","queryContextInfo":"Poizvedbe so kontekstualne za ta dokument, vendar niso omejene nanj — Magisterium AI lahko uporabi celoten korpus.","visualFeaturesDisabled":"Vizualne funkcije so bile onemogočene.","suggestedMainArgument":"Kaj je glavni argument tega dokumenta?","suggestedKeyPoints":"Povzemi ključne točke","suggestedContext":"Pojasni zgodovinski kontekst","thinking":"Razmišljam","queryError":"Oprostite, pri obdelavi vaše poizvedbe je prišlo do napake.","loginToQuery":"Prijavite se za poizvedbo o tem dokumentu.","answerPrefix":"O: ","questionPrefix":"V: ","savedToLibrary":"Shranjeno v knjižnico","pageBookmarked":"Stran zaznamovana","viewLibrary":"Ogled knjižnice","removeFromLibrary":"Odstrani iz knjižnice","saveToLibrary":"Shrani v knjižnico","removePageBookmark":"Odstrani zaznamek strani","bookmarkThisPage":"Zaznamuj to stran","loginToSaveDocument":"Prijavite se, da shranite ta dokument v svojo knjižnico.","loginToAddAudiobook":"Prijavite se, da dodate ta dokument med zvočne knjige.","loginToBookmarkPage":"Prijavite se, da zaznamujete to stran.","showBookmarks":"Zaznamki","noBookmarksYet":"Med branjem dodajajte zaznamke strani — prikazali se bodo tukaj.","backToLibrary":"Nazaj v knjižnico","readMore":"Preberite več","linkCopied":"Povezava kopirana v odložišče","linkCopyFailed":"Kopiranje povezave ni uspelo","share":"Deli","copied":"Kopirano!","cite":"Citiraj","citeThisDocument":"Citiraj ta dokument","citationCopied":"Citat kopiran v odložišče","copyCitation":"Kopiraj citat","play":"Predvajaj","pause":"Premor","skipBack15":"Preskoči nazaj 15 sekund","skipForward15":"Preskoči naprej 15 sekund","previousPage":"Prejšnja stran","nextPage":"Naslednja stran","continuousPlayback":"Neprekinjeno predvajanje","speed":"Hitrost","volume":"Glasnost","mute":"Utišaj","unmute":"Vklopi zvok","source":"Vir","officialTranslations":"Uradni prevodi","machineTranslations":"Strojni prevodi","goToDocument":"Pojdi na dokument","failedToLoadAudio":"Nalaganje zvoka ni uspelo","failedToGenerateAudio":"Ustvarjanje zvoka ni uspelo","failedToLoadPageAudio":"Nalaganje zvoka strani ni uspelo","translationFailed":"Prevod za to stran ni uspel","failedToLoadPage":"Nalaganje vsebine strani ni uspelo","failedToLoadToc":"Nalaganje kazala vsebine ni uspelo","yearAD":"{{year}} po Kr.","pageN":"Stran {{n}}","followAudio":"Sledi zvoku","continuousScroll":"Neprekinjeno drsenje","documentText":"Besedilo dokumenta","pageOfTotal":"Stran {{n}} od {{total}}","blankPage":"Prazna stran","loadingPaused":"Nalaganje je začasno ustavljeno — nadaljevanje čez {{seconds}} s","failedToLoadPart":"Strani {{n}} ni bilo mogoče naložiti","retry":"Poskusi znova","failedToSavePreference":"Nastavitve branja ni bilo mogoče shraniti","signInToKeepReading":"Prijavite se za nadaljevanje branja","translationUnavailable":"Prevod ni na voljo","resumedWhereYouLeftOff":"Nadaljujemo tam, kjer ste končali","startFromBeginning":"Začni od začetka"},"VoiceMode":{"voiceMode":"Glasovni način","voices":"Glasovi","language":"Jezik","male":"Moški","female":"Ženski","conversational":"Pogovorni","promoDescription":"Uporabljajte prostoročno. Postavljajte vprašanja in poslušajte zveste odgovore v naravnem, govorjenem dialogu. Popolno za vožnjo, potovanje ali večopravilnost.","muted":"Trenutno ste utišani","tapToStart":"Tapnite {{button}}, da začnete govoriti","startSpeaking":"Začni govoriti","selectVoice":"Izberite glas","defaultVoice":"Default voice","connecting":"Povezovanje","speakToInterrupt":"Govori za prekinitev","transcribing":"Prepis"},"Library":{"sharedDocument":"Deljeni dokument","myCollections":"Moje zbirke","newCollection":"Nova zbirka","untitledCollection":"Neimenovana zbirka","addToCollection":"Dodaj v zbirko","addedToCollection":"Dodano v »{{name}}«","removeFromCollection":"Odstrani iz zbirke","renameCollection":"Preimenuj","deleteCollection":"Izbriši","deleteCollectionConfirmTitle":"Izbrišem zbirko?","deleteCollectionConfirmBody":"»{{name}}« bo izbrisana. Knjige v njej bodo ostale v vaši knjižnici.","collectionEmptyTitle":"Ni knjig","collectionEmptyHint":"Za dodajanje v to zbirko izberite Dodaj v zbirko v meniju knjige.","searchCollections":"Iskanje zbirk","noCollectionsFound":"Ni najdenih zbirk","collectionNamePlaceholder":"Ime zbirke","createCollection":"Ustvari","searchPlaceholder":"Preišči {{count}} katoliških dokumentov…","noMoreDocuments":"Ni več dokumentov.","browseLoginDescription":"Prijavite se za brskanje, iskanje in filtriranje vseh izvornih dokumentov.","cancel":"Prekliči","title":"Knjižnica","search":"Iskanje","wantToRead":"Želim prebrati","myBooks":"Moje knjige","audiobooks":"Zvočne knjige","featured":"Izpostavljeno","listView":"Pogled seznama","tileView":"Pogled ploščic","open":"Odpri","addToWantToRead":"Želim prebrati","addedToWantToRead":"Dodano med Želim prebrati","removeFromWantToRead":"Odstrani iz Želim prebrati","saveToMyBooks":"Shrani med Moje knjige","savedToMyBooks":"Shranjeno med Moje knjige","removeFromMyBooks":"Odstrani iz Mojih knjig","addToAudiobooks":"Dodaj med zvočne knjige","addedToAudiobooks":"Dodano med zvočne knjige","removeFromAudiobooks":"Odstrani iz zvočnih knjig","moreActions":"Več dejanj","openDocument":"Odpri dokument","openReader":"Odpri bralnik","externalSource":"Zunanji vir","author":"Avtor","published":"Izdano","publisher":"Založnik","publicationPlace":"Kraj izdaje","documentType":"Vrsta dokumenta","languageLabel":"Jezik","collectionsLabel":"Zbirke","emptyWantToReadTitle":"Tu še ni ničesar","emptyWantToReadHint":"Knjige, ki jih želite prebrati, se bodo prikazale tukaj.","loading":"Nalaganje…","loadMore":"Naloži več","sortLabel":"Razvrsti","sortRelevance":"Relevantnost","sortRecent":"Nedavno dodano","sortTitle":"Naslov","sortAuthor":"Avtor"},"MyLibrary":{"loginDescription":"Prijavite se ali ustvarite brezplačen račun za dostop do shranjenih dokumentov in zaznamovanih strani.","loginAuthDescription":"Prijavite se za dostop do shranjenih dokumentov in zaznamovanih strani.","audiobooks":"Zvočne knjige","searchPlaceholder":"Išči po naslovu ali avtorju…","saveDocumentsHint":"Shranite knjige iz Knjižnice, da jih vidite tukaj.","bookmarkPagesHint":"Zaznamujte določene strani v dokumentih, da jih vidite tukaj.","noAudiobooks":"Še ni zvočnih knjig","audiobooksHint":"Dodajte knjige iz bralnika z Dodaj med zvočne knjige, da jih vidite tukaj.","loading":"Nalaganje…","loadMore":"Naloži več","pause":"Premor","resume":"Nadaljuj","continueListening":"Nadaljuj poslušanje","shareDocument":"Deli dokument","sharePage":"Deli stran","removeFromAudiobooks":"Odstrani iz zvočnih knjig","removeFromBookmarks":"Odstrani iz zaznamkov","magisterial":"Učiteljski","scholarly":"Znanstveni","pagePrefix":"Stran ","notePrefix":"op. ","sectionPrefix":"Razdelek ","pageDescription":"Vaši shranjeni dokumenti in zaznamovane strani"},"Sidebar":{"newChat":"Nov pogovor","newSearch":"Novo iskanje","promptActivity":"Zgodovina pogovorov","pinnedChats":"Pripeto","feedback":"Povratna informacija","holyWidgets":"Sveti pripomočki","news":"Novice","map":"Zemljevid","beta":"Beta","leaderboard":"Lestvica","updates":"Naroči se","about":"O nas","vectorMap":"Vektorska karta","developers":"Razvijalci","connect":"Priključki","more":"Več","blog":"Blog","help":"Pomoč","changelog":"Dnevnik Sprememb","privacy":"Zasebnost","cookies":"Piškotki","terms":"Pogoji","toggleSidebarAriaLabel":"Prikaži/skrij stransko vrstico","incognitoChat":"Začasen pogovor","searchChatsOrFeatures":"Iskanje klepetov ali funkcij ...","askApp":"Vprašaj {{app}}","suggestions":"Predlogi","loginCardTitle":"Prijavite se za več uporabe in funkcij","loginCardDescription":"Ustvarite brezplačen račun, da dobite 90 poizvedb na teden, dostopate do več funkcij in prilagodite svojo izkušnjo"},"Plan":{"free":"Brezplačno","pro":"Pro","yourCurrentPlan":"Vaš trenutni načrt","upgradeToPro":"Nadgradi na Pro","upgradeToOrganization":"Nadgradi na Organizacijo","currentBillingCycle":"Trenutni obračunski cikel","billingDaysLeft":"{{days}} dni preostalo","cancelOn":"Vaša naročnina bo preklicana {{date}}","seats":"Mesta","seatsDescription":"Trenutno imate {{seats}} mest.","manageSubscription":"Upravljaj naročnino","manageSubscriptionDescription":"Prilagodite vaše obračunske informacije, prekličite vašo naročnino ali spremenite vaš načrt varno.","enterpriseFormTitle":"Poizvedba za načrt velike organizacije","enterpriseFormText":"Če iščete nakup večjih licenc, prosimo kontaktirajte nas glede posebnega cenjenja z uporabo obrazca spodaj. Naša ekipa se bo oglasila v 24 urah.","organization":"Organizacija","largeOrganization":"Velika organizacija","payInvoice":"Pay Invoice","viewInvoice":"View Invoice","pendingInvoiceDescription":"You have a pending invoice of {{amount}} for your current subscription. Please pay the invoice by {{date}} to avoid interruption of service.","pendingInvoice":"Pending Invoice","online":"Online","onlineDescription":"Pay online using card, Apple Pay, Google Pay, or other online payment methods.","wire":"Wire / Check","wireDescription":"Your organization may arrange payments via wire or check. Please refer to your invoice for the necessary details, or contact us for assistance."},"errorMessage":{"reset_password_link_invalid":{"title":"Ta povezava za ponastavitev gesla ni veljavna ali je potekla.","text":"Spodaj vnesite svoj e-poštni naslov, da zahtevate novo povezavo za ponastavitev gesla."},"queries_limited_daily":{"title":"Dosegli ste vašo dnevno omejitev zahtev.","text":"Prosimo, poskusite znova jutri ali nadgradite na Pro račun za neomejene zahteve."},"queries_limited_global":{"title":"Dosegli ste vašo omejitev zahtev.","text":"Za pošiljanje več zahtev se prosimo prijavite / ustvarite **brezplačen** račun."},"queries_limited_weekly_signup":{"title":"Dosegli ste vašo omejitev zahtev.","text":"Ustvarite **brezplačen** račun za povečanje vaše omejitve."},"queries_query_inappropriate":{"title":"Vaša zahteva je bila označena kot neprimerna."},"queries_no_query_submitted":{"title":"Niste poslali nobene zahteve."},"queries_submission_count":{"title":"Poslali ste {{submitted}} od {{total}} zahtev"}},"ChurchChart":{"barChart":"Palični grafikon","lineChart":"Črtni grafikon","pieChart":"Tortni grafikon","log":"Dnevnik","logDescription":"Logaritemska lestvica za širok razpon podatkov (znova kliknite za ponastavitev)","panZoom":"Pan & Zoom","panZoomDescription":"Povlecite za premikanje, pomaknite se ali približajte prste za povečavo. Kliknite znova, da onemogočite.","resetZoom":"Ponastavi povečavo","viewData":"Ogled podatkov","viewSchema":"Ogled sheme","downloadAsImage":"Prenesi kot sliko","noDataAvailable":"Za to poizvedbo ni podatkov. Poskusite prilagoditi filtre ali izbrati druga leta.","unableToCreateChart":"Ni mogoče ustvariti grafikona","chartCouldNotBeRendered":"Grafikona ni bilo mogoče upodobiti.","source":"Vir:","profile":"Profil","dioceseStatisticsLabel":"Škofijska statistika","viewData_footer":"(Ogled podatkov)","andMore":"in še {{count}}","swapAxes":"Zamenjaj osi","viewPerCapitaValues":"Oglejte si vrednosti na prebivalca","values":"Vrednosti","region":"Regija","autoPerCountry":"Samodejno (na državo)","previousChart":"Prejšnji grafikon","nextChart":"Naslednji grafikon"},"EntityProfile":{"sections":{"birth":"Rojstvo","ordainedPriest":"Posvečen duhovnik","ordainedBishop":"Posvečen v škofa","elevatedToCardinal":"Povzdignjen v kardinala","death":"Smrt","about":"O osebi","episcopalLineage":"Škofovska rodbina","education":"Izobraževanje","pontificate":"Pontifikat","honors":"Časti","founded":"Ustanovljeno","headquarters":"Sedež","leadership":"Vodenje","location":"Lokacija","contact":"Kontakt","notes":"Opombe","status":"Status","vocation":"Poklicanost","feast":"Praznik","cause":"Postopek","patronage":"Zavetništvo","iconography":"Ikonografija"},"fields":{"dateOfBirth":"Datum rojstva","birthCity":"Mesto rojstva","birthState":"Regija rojstva","birthCountry":"Država rojstva","nationality":"Narodnost","date":"Datum","place":"Kraj","titularChurch":"Titularna cerkev","order":"Red","consistory":"Konzistorij","motto":"Moto","religiousOrder":"Verski red","principalConsecrator":"Glavni posvečevalec","coConsecrator":"Soposvečevalec","institutions":"Ustanove","start":"Začetek","end":"Konec","reason":"Razlog","birthName":"Rojstno ime","city":"Mesto","country":"Država","beatified":"Beatificiran","canonized":"Kanoniziran","notes":"Opombe","latinName":"Latinsko ime","localName":"Lokalno ime","charism":"Karizma","year":"Leto","founder":"Ustanovitelj","phone":"Telefon","website":"Spletna stran","foundedField":"Ustanovljeno","reorganized":"Reorganizirano","suppressed":"Zatrto","prefect":"Prefekt","secretary":"Sekretar","underSecretary":"Podsekretar","street":"Ulica","postal":"Pošta","fax":"Faks","email":"E-pošta","canonicalStatus":"Kanonski status","typeOfSaint":"Vrsta","isMartyr":"Mučenec","doctorOfChurch":"Cerkveni učitelj","fatherOfChurch":"Cerkveni oče","vocation":"Poklicanost","titleHonorific":"Naziv","era":"Doba","feastDay":"Praznik","liturgicalRank":"Stopnja","feastNotes":"Opombe","orthodoxFeastDay":"Pravoslavni praznik","beatificationDate":"Beatificiran","beatifiedBy":"Beatificiral","canonizationDate":"Kanoniziran","canonizedBy":"Kanoniziral","venerableDate":"Razglašen za častitljivega","sogDate":"Postopek odprt","causeStatus":"Stanje postopka","patronOf":"Zavetnik","iconographicAttributes":"Atributi","nameMeaning":"Pomen imena","causeOfDeath":"Vzrok smrti","persecutor":"Preganjalec","shortDescription":"Iz Martirologija","biographicalNotes":"Življenjepis"},"values":{"yes":"Da","circa":"okoli"},"biography":"Življenjepis","coatOfArms":"Grb","coatOfArmsOf":"Grb {{name}}","enumValues":{"canonicalStatus":{"saint":"Svetnik","blessed":"Blaženi","venerable":"Častitljivi","servantOfGod":"Božji služabnik"},"vocation":{"abbess":"Opatinja","abbot":"Opat","apostle":"Apostol","bishop":"Škof","deacon":"Diakon","founder":"Ustanovitelj","hermit":"Puščavnik","king":"Kralj","layperson":"Laik","monk":"Menih","pope":"Papež","priest":"Duhovnik","prophet":"Prerok","queen":"Kraljica","religiousBrother":"Redovnik","religiousSister":"Redovnica","unknown":"Neznano","virgin":"Devica"},"typeOfSaint":{"confessor":"Spoznavalec vere","doctor":"Cerkveni učitelj","martyr":"Mučenec","virgin":"Devica","widow":"Vdova"},"liturgicalRank":{"solemnity":"Slovesni praznik","feast":"Praznik","memorial":"Obvezni god","optionalMemorial":"Neobvezni god"},"gender":{"female":"Ženski","male":"Moški","mixed":"Mešano","unknown":"Neznano"},"titleHonorific":{"pope":"Papež","cardinal":"Kardinal","archbishop":"Nadškof","bishop":"Škof","priest":"Duhovnik","presbyter":"Prezbiter","abbot":"Opat","layperson":"Laik","religiousBrother":"Redovnik","religiousSister":"Redovnica"},"affirmative":{"yes":"Da","no":"Ne","unknown":"Neznano"}}},"DataViewer":{"title":"Pregledovalnik podatkov","noDataAvailable":"Ni podatkov.","noResultsMatchFilter":"Noben rezultat se ne ujema z vašim filtrom.","noExactMatches":"Ni natančnih ujemanj za entitete grafikona — prikazane so vse vrstice","failedToLoadData":"Podatkov ni bilo mogoče naložiti. Poskusite znova.","filter":"Filter...","filterByDiocese":"Filtriraj po škofiji...","filterByCountry":"Filtriraj po državi...","expandRows":"Razširi vrstice","queryResults":"Rezultati poizvedbe","expandColumns":"Razširi stolpce","queryColumns":"Stolpci poizvedbe","dioceseInformation":"Informacije o škofiji","dioceseStatistics":"Škofijska statistika","tableLabels":{"cdSaints":"Imenik svetnikov","cdPersons":"Osebe","cdPersonsHistorical":"Zgodovinske osebe","cdPopes":"Papeži","cdReligiousOrders":"Redovne skupnosti","cdRomanCuria":"Rimska kurija","cdBishopAppointments":"Škofovska imenovanja","cdCardinalAppointments":"Kardinalska imenovanja","cdConsistories":"Konzistorije","cdConclaves":"Konklavi","cdCouncils":"Ekumenski koncili","cdBasilicas":"Bazilike","cdCathedrals":"Katedrale","cdShrines":"Svetišča","cdApostolicNunciatures":"Apostolske nunciature","cdBishopsConferences":"Škofovske konference","cdPontificalUniversities":"Papeške univerze","caraBlogData":"Podatki ameriške raziskave"},"statisticalTableNames":{"DIOC":"Škofijska statistika","T001":"Demografija","T002":"Cerkvena ozemlja","T003":"Župnije","T005":"Osebje","T008":"Škofje iz vrst škofijske in redovne duhovščine","T009":"Škofje po glavni službi","T010":"Škofijski duhovniki","T011":"Spremembe števila škofijskih duhovnikov","T021":"Semeniška središča","T022":"Duhovniški kandidati","T024":"Odhodi iz semenišča","T025":"Izobraževalne ustanove","T030":"Krsti in poroke","T031":"Birme in prva obhajila","T033":"Institucije socialnega varstva","T034":"Inštituti za moške po kategorijah (domovi in člani)","T035":"Inštituti za moške po kategorijah (novinci)","T036":"Papeški inštituti za moške","T037":"Inštituti za moške - spremembe števila duhovnikov","T038":"Inštituti za moške - spremembe števila neduhovnikov","T039":"Papeški inštituti - ženske (avtonomne)","T040":"Papeški inštituti - ženske (centralizirani)","T041":"Papeški inštituti – ženske (posvetne)","T051":"Ničnost zakonske zveze – redni postopek","T052":"Ničnost zakonske zveze - listinski postopek","T053":"Ničnost zakonske zveze – kratek postopek","T054":"Razlogi za zaključek postopka o ničnosti – redni postopek","T055":"Razlogi za zaključek postopka o ničnosti – listinski postopek","T056":"Razlogi za zaključek postopka o ničnosti – kratek postopek","T057":"Postopki dispenzacije","T058":"Postopki domnevne smrti","T059":"Zakonski postopki - stroškovni sistemi","TI02":"Cerkvena ozemlja po obredu in rangu","TI15":"Navzoči škofje po regijah"},"dioceseInfo":{"yearCaption":"Leto: {{year}}","labels":{"Diocese Profile":"Profil škofije","Diocese Overview":"Pregled škofije","Statistics":"Statistika","Current Bishops":"Trenutni škofje","Bishop Succession":"Škofovsko nasledstvo","Financial Data":"Finančni podatki","Field":"Polje","Value":"Vrednost","Name":"Ime","Role":"Vloga","Status":"Status","Diocese":"Škofija","Year":"Leto","From":"Od","Event":"Dogodek","Until":"Do","End Event":"Končni dogodek","Current Bishop":"Trenutni škof","Source":"Vir","Source URL":"URL vira","Revision":"Revizija","Fetched":"Pridobljeno","Latin Name":"Latinsko ime","Type":"Vrsta","Country":"Država","Region":"Regija","State":"Zvezna država","State / Subdivision":"Zvezna država / Upravna enota","Rite":"Obred","Tradition":"Izročilo","Metropolitan":"Metropolija","Depends On":"Podrejena","Province":"Cerkvena pokrajina","Erected":"Ustanovljena","Elevated":"Povišana","Name Changed":"Sprememba imena","Split":"Razdeljena","United":"Združena","Restored":"Obnovljena","Area (km²)":"Površina (km²)","Conference Region":"Regija škofovske konference","Directory Abbreviation":"Kratica v imeniku","Website":"Spletna stran","Address":"Naslov","Telephone":"Telefon","Catholics":"Katoličani","Total Population":"Skupno prebivalstvo","% Catholic":"% katoličanov","Parishes":"Župnije","Churches & Mission Stations":"Cerkve in misijonske postaje","Total Priests":"Skupaj duhovnikov","Diocesan Priests":"Škofijski duhovniki","Religious Priests":"Redovni duhovniki","Catholics per Priest":"Katoličanov na duhovnika","Permanent Deacons":"Stalni diakoni","Diocesan Priests Ordained":"Posvečeni škofijski duhovniki","Religious Priests Ordained":"Posvečeni redovni duhovniki","Male Religious":"Redovniki","Female Religious":"Redovnice","Seminarians":"Bogoslovci","Baptisms":"Krsti","Educational Institutes":"Izobraževalne ustanove","Charitable Institutes":"Dobrodelne ustanove","Revenue & Income":"Prihodki in dohodki","Balance Sheet":"Bilanca stanja","Operations":"Poslovanje","Charitable & Pastoral":"Dobrodelnost in pastorala","Other Metrics":"Drugi kazalniki","Active":"Aktivni","Emeritus":"Emeritus","Vacant":"Sede vacante","Present":"Danes"}},"allYears":"Vsa leta","rowsCount":"{{rows}} vrstic","rowsOf":"{{loaded}} od {{total}} vrstic","columnsCount":"{{count}} stolpcev","columnsOf":"{{visible}} od {{total}} stolpcev","showingRowsNotice":"Prikaz {{loaded}} od {{total}} vrstic. Iščite zgoraj, da filtrirate vse vrstice."},"SchemaBrowser":{"databaseTitle":"Vatikan / Magisterium AI Statistična zbirka podatkov","tablesAndFieldsSummary":"{{tables}} tabel · {{fields}} polj","yearlySourceAttribution":"Vatikanski statistični letopis ({{years}})","searchFields":"Iskalna polja ...","noFieldsMatch":"Nobeno polje ne ustreza vašemu iskanju.","noFieldsAvailable":"Ni razpoložljivih polj.","label":"Oznaka","description":"Opis","unit":"Enota","computed":"izračunano"},"RadarComparison":{"title":"Primerjava na prebivalca","subtitle":"Surove vrednosti v primerjavi z regionalnim povprečjem","compareAgainst":"Primerjaj z:","metric":"metrika","regionAverage":"{{region}} Povp","vs":"vs"},"InlineDataTable":{"results":"rezultate","showingOfResults":"Prikaz {{shown}} od {{total}} rezultatov.","countOfTotal":"{{shown}} od {{total}}","annuariumStatisticumEcclesiae":"Annuarium Statisticum Ecclesiae"},"ChurchStatisticsPaywall":{"title":"Nadgradite na katoliška podatkovna orodja","body":"Uporabniki Pro dobijo neomejen dostop do naših vizualnih podatkovnih orodij, vključno z grafi, grafikoni, podatki imenika in drugim.","loginTitle":"Login for Catholic Data Tools","loginBody":"Login to access our visual data tools, including graphs, charts, directory data, and more.","loginCta":"Sign up for free"},"ChurchStatsOnboarding":{"title":"Cerkvena statistika","description":"Raziščite 50-letne globalne katoliške podatke iz Vatikanskega statističnega letopisa – vizualizirane v nekaj sekundah.","cta":"Raziščite cerkveno statistiko","footerSource":"Vatikanski statistični letopis","feature1Title":"50+ let uradnih podatkov","feature1Description":"Podatki iz Annuario Pontificio, Annuarium Statisticum Ecclesiae in Magisterium's Catholic Directory","feature2Title":"+3000 škofij","feature2Description":"Od skupnih vrednosti po vsem svetu do posameznih jurisdikcij","feature3Title":"Vprašajte v preprostem jeziku","feature3Description":"Opišite, kaj želite videti - grafikon se prikaže takoj","slide1Title":"Duhovniki po regijah","slide1Subtitle":"Evropa proti Aziji · 1973–2023","slide2Title":"Katoličani po celinah","slide2Subtitle":"Globalna distribucija · 2023","slide3Title":"Najboljše države po duhovnikih","slide3Subtitle":"Največja populacija duhovščine · 2023","slide4Title":"Podrobnosti o škofiji in škofu","slide4Subtitle":"Izvorni podatki za katero koli jurisdikcijo","slide5Title":"Pregledovalnik podatkov","slide5Subtitle":"Posvečeni duhovniki · izbrane države","previousSlide":"Prejšnji diapozitiv","nextSlide":"Naslednji diapozitiv","dioceseSampleQuery":"Duhovniki v brazilskih škofijah, 2023","archbishop":"nadškof","catholics":"katoličani","parishes":"Župnije","priests":"Duhovniki","ordainedPriestsCaption":"Posvečeni duhovniki · Vatikanski statistični letopis","country":"Država","showcaseChart1Title":"Duhovniki po regijah","showcaseChart1Subtitle":"Evropa proti Aziji · 1973–2023","showcaseChart2Title":"Katoličani po celinah","showcaseChart2Subtitle":"Afrika proti Evropi · 1973–2023","showcaseChart3Title":"Semeniščarji","showcaseChart3Subtitle":"Visoki proti malim semeniščnikom · 1973–2023","seriesEurope":"Evropi","seriesAsia":"Azija","seriesAfrica":"Afrika","seriesMajor":"Major","seriesMinor":"Manjša"}},"children":["$L61","$L62","$L63","$L64"]}]}]]}] 57:o9,67:T160e,57:o160e,M88.188 190.093a2055.8 2055.8 0 0 1-10.792-35.46 9027.732 9027.732 0 0 0-10.484-37.31 2745.75 2745.75 0 0 1-9.559-34.535 5146.55 5146.55 0 0 1-7.4-27.752c-2.056-7.811-3.495-13.362-4.317-16.65l-1.234.308c.617 3.7 1.131 8.633 1.542 14.8.411 5.962.72 12.334.925 19.118.206 6.578.309 12.642.309 18.193V199.96H0V4.775h82.638A3846.273 3846.273 0 0 1 91.58 39.31a2303.78 2303.78 0 0 1 9.559 35.769c3.289 11.717 6.167 22.92 8.634 33.61 2.466 10.484 4.214 19.632 5.241 27.443h.617c1.028-7.811 2.673-16.959 4.934-27.443a1584.61 1584.61 0 0 1 8.325-33.61 2307.146 2307.146 0 0 1 9.559-35.769c3.289-12.128 6.27-23.64 8.942-34.535h81.405v195.186h-46.561V90.805c0-5.55.102-11.615.308-18.193.206-6.784.514-13.156.925-19.118.617-6.167 1.131-11.1 1.542-14.8l-1.234-.309c-.822 3.29-2.261 8.84-4.316 16.651-2.056 7.812-4.626 17.165-7.709 28.06a2740.865 2740.865 0 0 1-9.559 34.535 3599.772 3599.772 0 0 1-10.792 37.311 3070.791 3070.791 0 0 1-10.176 35.151H88.188ZM445.616 199.036v.925h-52.419c-1.439-4.934-3.187-10.587-5.242-16.96a973.634 973.634 0 0 0-6.167-20.351h-66.604c-4.111 14.39-7.914 26.827-11.409 37.311h-52.419v-.617L314.567 4.775h67.837l63.212 194.261ZM347.869 39.927c-2.056 10.484-5.036 23.229-8.942 38.235a3184.988 3184.988 0 0 1-12.334 45.945h44.094a1755.824 1755.824 0 0 1-12.642-45.945c-3.906-15.006-6.887-27.751-8.942-38.235h-1.234ZM592.203 142.299c0-6.784.308-12.951.925-18.501l-.617-.925c-5.756.822-12.026 1.439-18.809 1.85-6.784.206-13.054.206-18.81 0V84.638l80.48-.309v104.839c-9.456 4.317-20.249 7.709-32.377 10.176-11.923 2.261-27.135 3.392-45.636 3.392-24.668 0-43.991-3.289-57.97-9.867-13.978-6.784-23.845-17.576-29.601-32.377-5.756-15.007-8.634-34.947-8.634-59.82 0-20.146 2.261-36.694 6.784-49.644 4.728-12.951 11.511-22.921 20.351-29.91 9.045-7.195 20.042-12.129 32.993-14.801C534.233 3.439 549.034 2 565.684 2c9.868 0 19.735.411 29.602 1.233a210.336 210.336 0 0 1 29.91 4.626V48.56l-.925.617a189.174 189.174 0 0 0-25.901-4.317 263.475 263.475 0 0 0-25.593-1.234c-12.54 0-23.538 1.336-32.994 4.009-9.25 2.467-16.445 7.708-21.584 15.726-5.14 8.017-7.709 20.453-7.709 37.31 0 16.651 1.336 29.396 4.008 38.235 2.878 8.634 8.12 14.596 15.726 17.885 7.812 3.083 18.912 4.625 33.302 4.625h8.634l11.717-.617c3.906-.205 6.681-.514 8.326-.925v-17.576ZM718.71 199.961h-49.336V4.775h49.336v195.186ZM750.863 149.7c9.045 3.083 18.912 5.55 29.602 7.4 10.895 1.645 21.687 2.467 32.376 2.467 14.595 0 25.388-.617 32.377-1.85 7.195-1.439 11.923-3.598 14.184-6.476 2.261-2.878 3.392-6.578 3.392-11.1 0-3.906-.822-6.99-2.467-9.251-1.644-2.261-4.831-4.008-9.559-5.242-4.728-1.439-11.717-2.569-20.967-3.392l-20.352-1.85c-15.211-1.439-27.237-4.625-36.076-9.558-8.634-4.934-14.801-11.512-18.501-19.735-3.495-8.428-5.242-18.5-5.242-30.218 0-13.979 2.775-25.285 8.325-33.919 5.756-8.633 15.006-14.903 27.752-18.809C798.452 4.056 815.411 2 836.584 2c27.546 0 50.261 3.597 68.146 10.792l-.926 41.936-.925 1.233c-20.351-7.195-41.627-10.792-63.828-10.792-10.689 0-18.912.617-24.668 1.85-5.756 1.028-9.764 2.775-12.026 5.242-2.261 2.467-3.391 5.961-3.391 10.484 0 4.522.719 7.914 2.158 10.176 1.645 2.26 4.831 4.008 9.559 5.241 4.728 1.028 11.614 2.056 20.659 3.084l19.426 2.158c16.446 1.85 29.088 5.14 37.927 9.868 8.84 4.728 14.904 11.1 18.193 19.117 3.495 7.812 5.242 17.371 5.242 28.677 0 13.773-2.981 25.284-8.942 34.535-5.756 9.045-15.212 15.829-28.368 20.351-13.157 4.523-30.733 6.784-52.728 6.784-14.39 0-27.341-.72-38.852-2.159-11.512-1.644-22.715-3.803-33.61-6.475v-43.477l1.233-.925ZM983.18 199.961V46.402h-55.503V4.775h160.343v41.627h-55.5v153.559h-49.34ZM1109.62 199.961V4.775h144.92v40.086h-95.59v37.002h82.95v40.085h-82.95v37.927h95.59v40.086h-144.92ZM1328.48 199.961h-49.33V4.775h93.12c24.46 0 42.24 5.55 53.34 16.651 11.31 10.895 16.96 27.032 16.96 48.411 0 16.034-4.01 29.807-12.02 41.319-8.02 11.306-18.61 18.398-31.76 21.276l-.31.925c5.14 3.289 10.79 8.737 16.96 16.343 6.17 7.606 12.23 15.931 18.19 24.976 6.17 8.839 11.62 17.165 16.34 24.976v.309h-57.35l-33.3-49.336c-2.88-4.317-5.24-7.401-7.09-9.251-1.65-1.85-3.7-2.981-6.17-3.392-2.26-.411-5.96-.616-11.1-.616h-6.48v62.595Zm35.77-155.1h-35.77v52.42h35.77c10.28 0 17.37-2.057 21.28-6.168 4.11-4.111 6.17-10.792 6.17-20.043 0-9.25-2.06-15.931-6.17-20.042-3.91-4.112-11-6.167-21.28-6.167ZM1527.22 199.961h-49.33V4.775h49.33v195.186ZM1733.29 4.775V119.79c0 20.145-2.47 36.282-7.4 48.411-4.73 12.128-13.06 20.967-24.98 26.518-11.92 5.344-28.78 8.017-50.57 8.017-22.61 0-40.19-2.673-52.73-8.017-12.33-5.551-20.96-14.39-25.9-26.518-4.93-12.129-7.4-28.266-7.4-48.411V4.775h49.34v114.09c0 10.483 1.03 18.706 3.08 24.668 2.06 5.961 5.76 10.175 11.1 12.642 5.35 2.261 12.85 3.392 22.51 3.392 9.05 0 15.93-1.131 20.66-3.392 4.93-2.467 8.33-6.681 10.18-12.642 1.85-5.962 2.77-14.185 2.77-24.668V4.775h49.34ZM1859.39 190.093c-3.49-11.1-7.09-22.92-10.79-35.46a9030.354 9030.354 0 0 0-10.48-37.31 2691.78 2691.78 0 0 1-9.56-34.535c-2.88-10.69-5.35-19.94-7.4-27.752-2.06-7.811-3.5-13.362-4.32-16.65l-1.23.308c.61 3.7 1.13 8.633 1.54 14.8.41 5.962.72 12.334.92 19.118a572.4 572.4 0 0 1 .31 18.193V199.96h-47.18V4.775h82.64c2.88 10.895 5.86 22.407 8.94 34.535 3.29 11.923 6.48 23.846 9.56 35.769 3.29 11.717 6.17 22.92 8.64 33.61 2.46 10.484 4.21 19.632 5.24 27.443h.62c1.02-7.811 2.67-16.959 4.93-27.443 2.47-10.484 5.24-21.687 8.32-33.61 3.09-11.923 6.27-23.846 9.56-35.769 3.29-12.128 6.27-23.64 8.95-34.535h81.4v195.186h-46.56V90.805c0-5.55.1-11.615.31-18.193.2-6.784.51-13.156.92-19.118.62-6.167 1.13-11.1 1.54-14.8l-1.23-.309c-.82 3.29-2.26 8.84-4.32 16.651-2.05 7.812-4.62 17.165-7.7 28.06-2.88 10.69-6.07 22.201-9.56 34.535-3.5 12.334-7.1 24.771-10.8 37.311a2957.177 2957.177 0 0 1-10.17 35.151h-53.04Z57:o345,53:[["$","$L66",null,{"children":[["$","div",null,{"className":"hidden bg-sidebar md:block print:hidden","children":["$","$56",null,{"fallback":["$","div",null,{"className":"w-[var(--sidebar-width)] min-h-screen border-r border-sidebar-border px-4 py-5","children":[["$","$L32",null,{"href":"/new","className":"inline-flex items-center gap-4","children":[["$","span",null,{"className":"sr-only","children":"Magisterium AI"}],["$","svg",null,{"width":"2000","height":"204","fill":"none","xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","viewBox":"0 0 2000 204","className":"text-neutral-700 dark:text-neutral-300 print:text-foreground dark:print:text-foreground w-40 max-w-full h-auto ","preserveAspectRatio":"xMidYMid meet","children":["$","path",null,{"d":"$67","fill":"currentColor"}]}],"$L68"]}],"$L69"]}],"children":"$L6a"}]}],"$L6b"]}],"$L6c"] 57:o8e5,6d:I[123281,["$d","$6","$e","$f","$10","$11","$4","$9","$12","$13","$14","$15","$7","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$1c","$8","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$22","$a"],""] 6e:I[120851,["$d","$6","$e","$f","$10","$11","$4","$9","$12","$13","$14","$15","$7","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$1c","$8","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$22","$a"],"CookieConsent"] 70:"SourcesContextProvider" 71:I[990727,["$d","$6","$e","$f","$10","$11","$4","$9","$12","$13","$14","$15","$7","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$1c","$8","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$22","$a","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e","$2f"],"$70"] 72:"CiteContextProvider" 73:I[744938,["$d","$6","$e","$f","$10","$11","$4","$9","$12","$13","$14","$15","$7","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$1c","$8","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$22","$a","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e","$2f"],"$72"] 74:"DocumentViewerContextProvider" 75:I[868309,["$d","$6","$e","$f","$10","$11","$4","$9","$12","$13","$14","$15","$7","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$1c","$8","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$22","$a","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e","$2f"],"$74"] 76:I[313792,["$d","$6","$e","$f","$10","$11","$4","$9","$12","$13","$14","$15","$7","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$1c","$8","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$22","$a","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e","$2f"],"SidebarTrigger"] 61:[["$","$L6d",null,{"id":"zarazscript","src":"https://tools.magisterium.com/cdn-cgi/zaraz/i.js","strategy":"lazyOnload"}],["$","$L6e",null,{}]] 63:["$","$L6d",null,{"src":"https://r.wdfl.co/rw.js","data-rewardful":"e4c0f8"}] 64:["$","$L6d",null,{"id":"rewardful-queue","strategy":"beforeInteractive","children":"(function(w,r){w._rwq=r;w[r]=w[r]||function(){(w[r].q=w[r].q||[]).push(arguments)}})(window,'rewardful');"}] 68:["$","$56",null,{"fallback":null,"children":"$L6f"}] 69:["$","div",null,{"className":"mt-8 space-y-3","aria-hidden":"true","children":[["$","div",null,{"className":"h-9 rounded-md bg-sidebar-accent/50"}],["$","div",null,{"className":"h-9 rounded-md bg-sidebar-accent/50"}],["$","div",null,{"className":"h-9 rounded-md bg-sidebar-accent/50"}]]}] 77:T6e0,57:o6e0, ## Odklenite globine katoliške modrosti: Vaš AI raziskovalni partner Pojdite preko površinskih iskanj in se neposredno ukvarjajte z intelektualno in duhovno dediščino Katoliške cerkve. Magisterium AI služi kot vaša inteligentna vrata do neprimerljive digitalne knjižnice, takoj dostopne 24/7. Raziščite več kot {{count}} kuriranih dokumentov, ki se nemoteno integrirajo: **Avtoritativni magisterijalni nauki**: 23.000+ uradnih dokumentov, ki pokrivajo nauk, liturgijo, socialni nauk in cerkveno pravo. **Bistveni znanstveni viri**: 2.300+ temeljnih del, vključno s cerkvenimi očetje, učitelji (Akvinski, Avguštin, Terezija Avilska, itd.), Biblija in kritični komentarji. Naš specializirani katoliški AI razume vaša vprašanja – preprosta ali zapletena – in sintetizira informacije po celotnem korpusu. Pridobite niansirane odgovore, generirajte povzetke, raziskujte zgodovinski kontekst in prejemite vpoglede v sekundah, ne urah. Preverljivi sklici spremljajo vsak odgovor, ki se povezujejo neposredno z izvornimi besedili. Ta transparentnost omogoča temeljito nadaljnjo raziskavo, podpira akademsko delo in zagotavlja, da je vaša študija utemeljena v pristnih katoliških virih. Ne glede na to, ali ste študent, ki pripravlja nalogo, duhovnik, ki oblikuje homilijo, katehet, ki razlaga vero, ali vseživljenjski učenec, ki išče globlje znanje, Magisterium AI poenostavi vašo raziskavo in izboljša vaše razumevanje. Naša zaveza vključuje stalna sodelovanja s papeškimi univerzami za digitalizacijo redkih arhivov in edinstvenih rokopisov, kar zagotavlja, da Magisterium AI ostane najobsežnejša in zvesto predstavljena katoliška baza znanja na voljo. 57:o8,78:Ta3b,57:oa3b, ## Kdo najbolj koristi od Magisterium AI? Medtem ko je Magisterium AI močan vir za vsakogar, ki išče pristen katoliški nauk, njegove edinstvene zmogljivosti ponujajo specifične prednosti različnim skupinam: - **Študenti** (Teologija, Filozofija, Verske študije, Apologetika): Zmanjšajte čas raziskovanja in pišite z zaupanjem. Takoj dostopajte do zanesljivih razlag zapletenih tem, poiščite podporne citate s preverljivimi sklici iz primarnih magisterijalnih in znanstvenih virov ter pojdite preko generičnih spletnih iskanj, da se neposredno ukvarjate s temeljnimi besedili katoliške misli. - **Duhovniki in redovniki** (Duhovniki, Diakoni, Seminaristi, Posvečeno življenje): Izboljšajte vašo službo in poglobite vašo študijo. Hitro poiščite zanesljive odgovore, utemeljene v cerkvenem nauku, za pripravo homilij, pastoralno vodenje in osebno teološko razmišljanje. Učinkovito navigirajte po kanonskem pravu in bogati duhovni tradiciji s citiranimi viri, ki so takoj na voljo. - **Učitelji in kateheti**: Poučujte z jasnostjo in natančnostjo. Oskrbite se z zanesljivimi, enostavno dostopnimi razlagami cerkvenega nauka in zgodovine. Najdite navdih za lekcije, odgovarjajte na izzivna vprašanja zvesto in vodite druge globlje v bogastvo katoliške misli, podprto s preverljivimi viri. - **Raziskovalci in akademiki**: Pospešite vašo učenost z neprimerljivim dostopom. Izkoristite katoliški AI za takojšnje iskanje po tisočih magisterijalnih in znanstvenih dokumentih, vključno s temeljnimi besedili in redkimi digitaliziranimi arhivi naših papeških partnerjev. Generirajte povzetke, sledite teološkim razvojem in se zanašajte na natančne sklice za temeljito akademsko delo. - **Starši in družine**: Katehetizirajte vaše otroke z zaupanjem. Pridobite jasne, zanesljive odgovore na vprašanja o veri, neposredno utemeljene v pristnem cerkvenem nauku, zagotavljajoč zanesljiv vir za podporo vaši družini na poti razumevanja in življenja katolištva. - **Kanonski pravniki in škofijsko osebje**: Učinkovito dostopajte do relevantnih informacij. Hitro poiščite specifične cerkvene zakone, uradne izjave in doktrinalne izjave z zagotovilom zanesljivega vira in neposrednih povezav do dokumentov, prihranivši dragocen čas. - **...in vsak, ki išče zanesljive odgovore**: Če želite razumeti katoliško vero neposredno iz njenih avtoritativnih virov, obidejoč nezanesljivost generičnih iskalnikov in AI klepetalnih botov, Magisterium AI zagotavlja zanesljivo in učinkovito pot do znanja. 57:o9,79:T1748,57:o1748, ## Zakaj izbrati Magisterium AI za raziskovanje katoliške vere? Navigiranje po obsežnem oceanu katoliškega nauka, zgodovine in teologije na spletu je lahko izziv. Iskalniki pogosto prikažejo nezanesljiva mnenja, medtem ko generični AI klepetalni boti nimajo specifičnega znanja in doktrinalne zvestobe, potrebne za zanesljive odgovore o veri. Napačne informacije in površinske razlage so povsod. Magisterium AI je bil zgrajen posebej za reševanje tega izziva, ponujajoč edinstveno in močno orodje za vsakogar, ki išče pristno ukvarjanje s katoliško vero. Evo, zakaj se izstopa: ### Neprimerljiva zanesljivost: Odgovori, ki jim lahko zaupate - **Težava**: Splošni AI modeli se učijo iz celotnega interneta, vključno z nenatančnimi, pristranskimi ali celo protikatoliškimi viri. To vodi do pogostih napak ("halucinacij") in odgovorov, ki lahko nasprotujejo cerkvenemu nauku. - **Rešitev Magisterium AI**: Naš katoliški AI je temeljno drugačen. Uči se izključno iz skrbno kurirane baze podatkov avtoritativnih katoliških virov – več kot 23.000 uradnih magisterijalnih dokumentov (kot so Katekizem, papeške enciklike, koncilski odloki, kanonsko pravo) in več kot 2.300 temeljnih znanstvenih del (od cerkvenih očetov, učiteljev, kot sta Akvinski in Avguštin, Biblija in ključni komentarji). - **Vaša korist**: Prejemajte odgovore, utemeljene samo v pristnem katoliškem nauku in tradiciji. Zmanjšajte tveganje doktrinalne napake in pridobite zaupanje, da so informacije usklajene z mislijo Cerkve. Uporabite za: - Pridobivanje natančnih odgovorov na vaša specifična vprašanja o veri in morali. - Zvesto pojasnjevanje zapletenih naukov (kot sta Trojica ali zakramenti). ### Pojdite globlje: Obsežno razumevanje, ne samo dejstva - **Omejitev**: Številni viri ponujajo samo uradne odločitve ali, nasprotno, samo teološko špekulacijo. Pravo razumevanje zahteva oboje. - **Prednost Magisterium AI**: Edinstveno integriramo "kaj" (uradni magisterijalni nauk) z "zakaj" (bogata znanstvena tradicija). Raziščite ne samo nauke same, temveč tudi njihov zgodovinski razvoj, teološko razmišljanje in filozofske temelje preko spisov največjih cerkvenih umov. - **Vaša korist**: Pojdite preko površinskega znanja do celostnega in niansiranega razumevanja. Cenite globino in koherentnost katoliške misli skozi stoletja. Uporabite za: - Razumevanje zgodovinskega konteksta za cerkvenimi nauki. - Raziskovanje teoloških argumentov, predstavljenih s strani očetov in učiteljev Cerkve. - Pridobivanje začetnih vpogledov v primarne izvorne besedila. ### Preverite vse: Transparentnost gradi zaupanje - **AI "črna škatla"**: Večina AI orodij zagotavlja odgovore brez razkrivanja svojih virov, kar vas pusti brez možnosti preverjanja njihovih trditev. - **Zaveza Magisterium AI**: Verjamemo v transparentnost. Vsak pomemben odgovor vključuje jasne, specifične sklice, pogosto povezane neposredno na odstavek v izvornem dokumentu. - **Vaša korist**: Nikoli ne verjemite AI-ju samo na besedo. Takoj preverite informacije proti izvirnim avtoritativnim besedilom. Gradite zaupanje v vaše znanje in uporabite sklice za enostaven prehod k globlji osebni študiji primarnih virov. Uporabite za: - Generiranje zanesljivih bibliografij in seznamov referenc za raziskovanje. - Potrjevanje vira in konteksta katerega koli zagotovljenega odgovora. ### Delajte pametneje: Učinkovitost sreča dostopnost - **Raziskovalni izziv**: Iskanje specifičnih informacij po tisočih cerkvenih dokumentih lahko traja ure ali dni ročnega iskanja po razdrobljenih spletnih virih. - **Prednost Magisterium AI**: Postavljajte vprašanja v naravnem jeziku in pridobite sintetizirane jasne odgovore v sekundah. Generirajte povzetke dolgih dokumentov, prevajajte besedila in dostopajte do tega močnega vira 24/7 od kjerkoli na svetu, v več jezikih. - **Vaša korist**: Pomembno zmanjšajte čas in trud raziskovanja. Hitro poiščite informacije, ki jih potrebujete za pripravo homilije/predige, načrtovanje lekcij, akademsko delo ali osebno radovednost. Uporabite za: - Začetek pri pripravi homilije ali lekcije. - Vadbo pogovorov o veri (npr. za RCIA). - Odkrivanje relevantnih dokumentov in priporočil virov. ### Ekskluziven dostop: Rastoča knjižnica katoliške modrosti - **Preko javnega spleta**: Velik del cerkvene intelektualne dediščine prebiva v fizičnih arhivih ali pod avtorskimi pravicami, nedostopno standardnim AI ali spletnim iskanjem. - **Aleksandrijski digitalizacijski center**: Preko edinstvenih partnerstev s papeškimi univerzami in inštituti v Rimu aktivno digitaliziramo tisoče redkih knjig, rokopisov in zgodovinskih dokumentov, jih naredimo dostopne na spletu – mnoge prvič – ekskluzivno preko naše platforme. - **Vaša korist**: Dostopajte do vedno širše skladišča katoliškega znanja, ki vključuje edinstveno vsebino, ki je ne boste našli drugje. Koristite od živega vira, zavezanega postati najobsežnejša digitalna knjižnica pristnih katoliških virov. ### V povzetku Magisterium AI ni samo še en klepetalni bot. Je specializirano orodje, zasnovano za zvesto, globoko in preverljivo raziskovanje katoliškega nauka. Ponuja neprimerljivo zanesljivost, obsežno globino, transparentno virovanje, raziskovalno učinkovitost in ekskluziven dostop do rastoče zakladnice modrosti. ### Pomembna opomba: Medtem ko je Magisterium AI močno orodje, je namenjen pomoči pri razumevanju, ne nadomestiti bistvene človeške elemente vere. Vedno dajte prednost ukvarjanju z zakramenti, sodelovanju v življenju Cerkve, posvetovanju z znanimi posamezniki (duhovniki, duhovni voditelji, učitelji) in branju primarnih virov, kot sta Katekizem in Sveto pismo, neposredno. Magisterium AI bi moral dopolnjevati, ne nadomeščati, te vitalne vidike katoliškega življenja in učenja. 57:o4c8,7a:T4c0,Yes, the development of doctrine is fully compatible with the immutability of divine revelation. The key distinction lies between the deposit of faith itself — which is complete and unchangeable — and the Church's understanding and articulation of that deposit, which can deepen over time. Blessed John Henry Newman identified seven "notes" or marks of authentic development, including preservation of type, continuity of principles, and logical sequence. A true development preserves what came before while drawing out implications that were always present in the original revelation. Vatican I's constitution Dei Filius (1870) affirmed that the meaning of sacred dogmas "must always be maintained which Holy Mother Church has once declared," while Vatican II's Dei Verbum §8 clarified that the Church's understanding "grows through contemplation and study" as believers ponder these things in their hearts. Consider the Marian dogmas as an example: the Immaculate Conception (defined 1854) and the Assumption (defined 1950) were not new revelations but the explicit articulation of truths implicitly held from the earliest centuries, supported by Scripture, Tradition, and the sensus fidei of the faithful.57:o31944,6b:["$","$L71",null,{"children":["$","$L73",null,{"children":[["$","$L75",null,{"children":["$","div",null,{"data-app-shell":true,"className":"min-w-0 flex-1","children":["$","div",null,{"className":"flex min-h-screen flex-col print:min-h-0!","style":{"minHeight":"calc(100svh - var(--status-banner-height, 0px))","paddingTop":"var(--app-shell-safe-area-top, env(safe-area-inset-top))"},"children":["$","div",null,{"className":"flex max-w-full flex-1","children":["$","div",null,{"className":"flex w-full","children":[["$","div",null,{"data-app-shell-layer":true,"className":"min-w-0 flex-1 flex flex-col relative z-10 [contain:inline-size] ps-0 print:p-0","children":[["$","div",null,{"data-app-shell-layer":true,"className":"min-w-0 flex-1 flex flex-col relative z-10 bg-background overflow-hidden print:h-auto print:max-h-none! print:overflow-visible print:border-none","style":{"maxHeight":"calc(100svh - var(--app-shell-safe-area-top, env(safe-area-inset-top)) - var(--global-audio-bar-height, 0px))"},"children":["$","div",null,{"className":"min-w-0 flex-1 flex flex-col overflow-auto print:h-auto print:max-h-none! print:overflow-visible","data-scroll-container":true,"children":[["$","header",null,{"data-app-header":true,"className":"@container z-10 w-full min-h-header-height sticky top-0","children":[["$","div",null,{"className":"absolute top-0 start-0 size-full pointer-events-none print:hidden max-lg:[body:has(*:is([data-sticky-nav]))_&]:bg-background","data-overlay":true,"children":[["$","div",null,{"className":"absolute size-full bg-gradient-to-b from-background"}],["$","div",null,{"className":"absolute size-full bg-gradient-to-b from-background"}]]}],["$","div",null,{"className":"relative w-full z-10 max-md:px-container px-4 print:static print:px-0 in-[[data-incognito]]:bg-transparent in-[[data-incognito]]:backdrop-blur-none","children":["$","div",null,{"className":"flex items-center py-2 -mx-2 print:mx-0 lg:grid lg:grid-cols-[minmax(0,1fr)_auto_minmax(0,1fr)]","children":[["$","div",null,{"className":"flex items-center","children":["$","$L76",null,{"displayLogoOnCollapsed":true,"dictionary":{"Announcements":{"leaderboardPill":{"label":"Katoliška lestvica je tu","dismiss":"Zapri"}},"globals":{"daily":"Dnevno","attach":"Priloži","attachFilesTooltip":"Priloži datoteke","emptyMessage":"Nič ni najdeno.","search":"Iskanje","askMagisterium":"Vprašaj Magisterium","submit":"Pošlji","save":"Shrani","editOrder":"Uredi vrstni red","name":"Ime","namePlaceholder":"Vnesite vaše ime","fullName":"Polno ime","email":"E-pošta","newEmail":"Nova e-pošta","password":"Geslo","newPassword":"Novo geslo","showPassword":"Prikaži geslo","hidePassword":"Skrij geslo","message":"Sporočilo","consent":"Soglasje","consentMessage":"Strinjam se z {{privacyPolicy}} in {{termsOfService}}","consentMessageAlt":"S nadaljevanjem se strinjate z našimi {{termsOfService}} in ste prebrali naš {{privacyPolicy}}","error":"Nekaj je šlo narobe. Prosimo, poskusite znova pozneje.","startOver":"Začni znova","signOut":"Odjava","signOutSuccess":"Uspešno ste se odjavili.","login":"Prijava","signUp":"Ustvari račun","signUpForFree":"Brezplačna registracija","export":"Izvozi","delete":"Izbriši","clear":"Počisti","subscribe":"Naroči se","unsubscribe":"Prekliči naročnino","language":"Jezik","languages":"Jeziki","selectLanguage":"Izberi jezik","theme":"Tema","back":"Nazaj","hello":"Živjo","next":"Naprej","previous":"Nazaj","home":"Domov","all":"Vse","country":"Država","selectCountry":"Izberi državo","novena":"Devetnica","prayer":"Molitev","tool":"Orodje","tools":"Orodja","collapse":"Strni","expand":"Razširi","updated":"Posodobljeno {{date}}","article":"članek","articles":"člankov","read":"Preberi","markedRead":"Prebrano","translating":"Translating…","trending":"Priljubljeno","new":"Novo","filterBy":"Filtriraj po","close":"Zapri","manage":"Upravljaj","removeAll":"Odstrani vse","termsOfService":"Pogoji storitve","privacyPolicy":"Pravilnik o zasebnosti","continue":"Nadaljuj","print":"Natisni","contact":"Kontaktirajte nas"},"Blog":{"featureUpdates":"Posodobitve funkcij","searchPlaceholder":{"all":"Iskanje vsega","changelog":"Iskanje dnevnika sprememb","help":"Iskanje pomoči","tutorial":"Iskanje vadnice","update":"Iskanje posodobitev funkcij","blog":"Iskanje bloga"}},"ReleaseNotes":{"title":"Opombe ob izdaji","description":"Nove funkcije, izboljšave in popravki v Magisterium AI. Dokumenti, dodani v knjižnico, so navedeni v razdelku Novosti.","onThisPage":"Na tej strani","kindFeature":"Novost","kindImprovement":"Izboljšava","kindFix":"Popravek","readMore":"Preberite več","empty":"Opomb ob izdaji še ni."},"WhatsNew":{"title":"Novosti","description":"Najnovejši dokumenti in prevodi, dodani v knjižnico Magisterium AI.","allDocuments":"Vsi dokumenti","magisterial":"Magisterijalno","scholarly":"Znanstveno","month":"Mesec","recentWindow":"Zadnjih 30 dni","languages":"Jeziki","loadMore":"Naloži več","loading":"Nalaganje…","empty":"V tem obdobju ni bil dodan noben dokument.","error":"Novosti ni bilo mogoče naložiti. Poskusite znova.","unreadCountLabel":"Novi dokumenti: {{count}}"},"ChatForm":{"placeholder":"Postavi dodatno vprašanje","placeholderEmpty":"Vnesite vašo zahtevo","magisterial":"Magisterijalno","scholarly":"Znanstveno","disclaimer":"Odgovori Magisterium AI niso vedno popolni. V primeru dvoma se posvetujte s človekom.","auto":"Avtomatsko","autoDescription":"Inteligentno sklicuje vse dokumente po potrebi","magisterialDescription":"Poizveduje samo uradni cerkveni nauk","scholarlyDescription":"Poizveduje vse dokumente in znanstvene komentarje","attachLogIn":"Prijavite se, da naložite dokument v Magisterium AI za kontekst, kritiko ali komentar.","addToChat":"Dodaj v klepet","canvasTooltip":"Zahtevaj urejljiv dokument v ločenem oknu","canvasLabel":"Platno","selectMode":"Izberite način klepeta","autoModeDescription":"Hitri odgovori","reason":"Razmišljanje","reasonLogin":"Prijavite se, da uporabite naš napredni način razmišljanja za globlje vpoglede in natančnejše, robustnejše odgovore.","reasonUpgrade":"Nadgradite na Pro za neomejene zahteve za razmišljanje.","dictationLogin":"Ustvarite brezplačen račun za uporabo našega glasovnega načina, ki omogoča enostavno izgovorjanje vaših zahtev in prihrani tipkanje!","audioPlaybackLogin":"Uživajte v nemoteni predvajanju odgovorov, ko se prijavite z vašim brezplačnim računom.","deeperInsightsTooltip":"Globlji vpogledi in natančnejši, robustnejši odgovori","autoLocalLabel":"Avtomatsko (Lokalno)","autoLocalDescription":"Inteligentno sklicuje vse dokumente brez dostopa do spleta","adjustSourcesTooltip":"Prilagodi vire odgovora","sourcesHeader":"Viri","filterScreenReader":"Filter","modesFilter":"Filter","modesFilterDescription":"Omeji AI, da se sklicuje samo na izbrane vrste dokumentov.","modesSearchPlaceholder":"Iskanje vrst dokumentov ...","modesClearFilter":"Počisti filter","modesNothingFound":"Nič ni najdeno.","holyWidgetsTooltip":"Orodja za olajšanje molitev in pobožnosti","webSearchLabel":"Iskanje po spletu","webSearchDescription":"Iskanje po spletu za aktualne informacije in odgovore","learnLabel":"Uči se","learnDescription":"Vodenje in prilagojeno učenje","stop":"Ustavi","dictate":"Diktiraj","useVoiceMode":"Uporabi glasovni način","suggestionReasoning":"Vaše vprašanje lahko koristi iz **Thinking** načina.","suggestionLoginToEnable":"Prijavite se za omogočanje","suggestionUpgradeToEnable":"Nadgradite za omogočanje","suggestionEnableReasoning":"Omogoči razmišljanje","suggestionProAnnouncement":"Nadgradite za hitrejše odgovore, neomejena vprašanja in več funkcij."},"ChatMessages":{"helpOffer":"Kako vam lahko danes pomagam?","initialMessage":"Sem Magisterium AI, vaš koristni vodnik po naukih Katoliške cerkve.\n\nNe veste, kje začeti? Lahko poskusite:","initialMessagePersonalised":"{{salutation}} Kako vam lahko danes pomagam?","initialMessages":["{{salutation}} Kako lahko pomagam?","{{salutation}} Kako vam lahko postrežem?","{{salutation}} Kako bi lahko bil koristen?","{{salutation}} Kaj je na dnevnem redu?","{{salutation}} Kje naj začnemo?","{{salutation}} Kaj lahko naredim za vas?","{{salutation}} Pripravljen, ko ste vi.","{{salutation}} Kaj vam leži na srcu?"],"suggestionPrompt":"Ne veste, kje začeti? Lahko poskusite:","seasonalGreeting":{"ADVENT":"Upamo, da imate blagoslovljeno adventno sezono!","CHRISTMAS_TIME":"Upamo, da imate veselo božično sezono!","LENT":"Upamo, da imate blagoslovljeno postno sezono!","EASTER_TIME":"Upamo, da imate veselo velikonočno sezono!","PASCHAL_TRIDUUM":"Upamo, da imate blagoslovljen tridnev!","ORDINARY_TIME":""},"moveableLiturgicalDays":{"baptism_of_the_lord":"Krst Gospodov","palm_sunday_of_the_passion_of_the_lord":"Cvetna nedelja Gospodovega trpljenja","easter_sunday":"Velikonočna nedelja Gospodovega vstajenja","ascension_of_the_lord":"Gospodovo vnebohod","pentecost_sunday":"Binkoštna nedelja","most_holy_trinity":"Presveta Trojica","most_holy_body_and_blood_of_christ":"Presveto Kristusovo telo in kri","most_sacred_heart_of_jesus":"Presveto Jezusovo srce","our_lord_jesus_christ_king_of_the_universe":"Naš Gospod Jezus Kristus, Kralj vesolja","holy_family_of_jesus_mary_and_joseph":"Sveta družina Jezusa, Marije in Jožefa"},"liturgicalDayIntro":"Vesel","feast":"Praznik","solemnity":"Slovesnost","feastDayOf":"Praznik","solemnityOf":"Slovesnost","salutation":{"morning":"Dobro jutro!","afternoon":"Dober dan!","evening":"Dober večer!"},"suggestionCategories":{"homilies":{"label":"Priprava homilije","suggestions":["Predlagajte nekaj tem za homilijo za praznik Marijinega vnebovzetja, s poudarkom na Marijini vlogi kot vzoru vere.","Predlagajte nekaj tem za homilijo za binkoštno nedeljo, ki razlaga darove Svetega Duha in njihov pomen za Cerkev danes.","Predlagajte nekaj tem za homilijo, ki vključuje današnja mašna branja in praznike/spomine.","Predlagajte nekaj tem za kratko homilijo za delavni dan o pomenu blaženstev v vsakdanjem krščanskem življenju.","Predlagajte nekaj tem za pogrebno homilijo, ki poudarja krščansko upanje v vstajenje, z uporabo 1. Korinčanov 15."]},"bible_study":{"label":"Preučevanje Biblije","suggestions":["Razložite zgodovinski in teološki kontekst Izaijeve knjige.","Navedite verz za verz komentar o Janezovi 3. poglavju, s poudarkom na dialogu med Jezusom in Nikodemom.","Kakšne so ključne teme v sv. Pavlovem pismu Rimljanom glede opravičenja po veri?","Primerjajte in kontrastirajte pripovedi o zadnji večerji v sinoptičnih evangelijih in Janezovem evangeliju.","Pomagajte mi razumeti prilike o kraljestvu v Matejevi 13. poglavju. Kakšno je njihovo skupno sporočilo?"]},"analyze_my":{"label":"Analiziraj moje…","suggestions":["Analizirajte moj razmislek o zakramentu sprave, zagotovite, da je usklajen s cerkvenim naukom o grehu, kesanju in odpuščanju.","Pregledajte moj osnutek članka za župnijski bilten o pomenu evharistije. Ali je teološko utemeljen in dostopen splošni publiki?","Analizirajte moje razumevanje katoliškega cerkvenega nauka o socialni pravičnosti, kot je predstavljen v \"Rerum Novarum\" in \"Caritas in Veritate\".","Napisal sem kratko molitev. Ali lahko analizirate njeno teološko vsebino in predlagate izboljšave na podlagi tradicionalnih katoliških oblik molitve?","Analizirajte moje zapiske za katehetski razred o desetih zapovedih. Ali so kakšni ključni vidiki cerkvenega nauka, ki sem jih zamudil?"]},"teaching_help":{"label":"Pomoč pri poučevanju","suggestions":["Ustvarite učni načrt za 7. razred katehetskega razreda o zakramentih iniciacije (krst, birma, evharistija).","Navedite načine, primerne za starost, za razlago koncepta Trojice mladim otrokom (starost 6–8 let).","Predlagajte diskusijska vprašanja za srednješolsko mladinsko skupino na temo razločevanja in poklica.","Pomagajte mi razviti učni modul o življenjih zgodnjih cerkvenih mučencev in njihovem pričanju o veri.","Kakšne so učinkovite metode za poučevanje rožnega venca novim katolikom v programu RCIA?"]},"saint_studies":{"label":"Preučevanje svetnikov","suggestions":["Navedite biografijo sv. Terezije Avilske, s poudarkom na njenih glavnih prispevkih karmeličanski duhovnosti in cerkveni reformi.","Kakšne so ključne vrline, ki jih prikazuje življenje sv. Frančiška Asiškega, in kako jih lahko danes posnemamo?","Razložite pomen sv. Tomaža Akvinskega \"Summe teološke\" v zgodovini katoliške teologije.","Primerjajte duhovne poti sv. Avguština in sv. Ignacija Lojolskega.","Povejte mi o življenju in delu sv. Katarine Drexel in njeni misiji med Indijanci in Afroameričani."]},"is_it_a_sin":{"label":"Ali je greh?","suggestions":["Ali je greh zamuditi mašo na praznik obveznosti, če sem bolan?","Po katoliškem nauku, ali se obrekovanje šteje za greh, in če je, kako resen je?","Ali je greh delati v nedeljo, če to zahteva moj delodajalec in je potrebno za preživetje moje družine?","Kaj uči Cerkev o moralnosti uporabe in vitro oploditve (IVF)?","Ali je greh namerno gojiti jezne ali maščevalne misli do nekoga, tudi če nanje ne delujem?"]},"who_was":{"label":"Kdo je bil…","suggestions":["Kdo je bil sv. Janez Henrik Newman in kakšni so bili njegovi ključni prispevki k katoliški misli?","Kdo je bila Dorothy Day in kakšen je pomen Katoliškega delavskega gibanja, ki ga je soustanovila?","Kdo je bil papež sv. Janez Pavel II. in kakšne so bile glavne teme njegovega pontifikata?","Kdo je bil sv. Benedikt Nursijski in kako je njegova pravila oblikovala zahodni monaštvo?","Kdo je bila Hildegarda Bingenska in kakšni so bili njeni prispevki kot teologinja, skladateljica in mističarka?"]},"i_need_advice":{"label":"Potrebujem nasvet","suggestions":["Borim se z vzdrževanjem doslednega molitvenega življenja. Ali lahko ponudite praktične nasvete, ki temeljijo na katoliški tradiciji?","Potrebujem nasvet, kako ljubeznivo razpravljati o težkih cerkvenih naukih s člani družine, ki se ne strinjajo.","Kakšen nasvet bi cerkveni očetje dali o premagovanju ponavljajoče se skušnjave?","Razločujem o možnem poklicu v versko življenje. Kakšen nasvet lahko ponudite iz cerkvenih dokumentov ali življenj svetnikov?","Potrebujem nasvet, kako odpustiti nekoga, ki me je globoko prizadel, z uporabo katoliških naukov o odpuščanju."]},"fathers_of_the_church":{"label":"Cerkveni očetje","suggestions":["Kaj je sv. Avguštin učil o naravi greha in milosti v svojih \"Izpovedih\"?","Razložite sv. Atanazijevo obrambo Kristusove božanskosti proti arijanstvu.","Kakšni so ključni vpogledi iz sv. Gregorja Velikega \"Pastoralnega pravila\" za cerkveno vodstvo?","Povzemite sv. Hieronimov prispevek Cerkvi preko njegovega prevoda Biblije (Vulgata).","Kaj je sv. Janez Zlatousti učil o evharistiji in njenem pomenu v krščanskem življenju?"]},"prepare_a_quiz":{"label":"Pripravi kviz","suggestions":["Pripravite 10-vprašalni kviz o sedmih zakramentih Katoliške cerkve, primeren za kandidate za birto.","Ustvarite kratek kviz o ključnih osebah in dogodkih Stare zaveze.","Razvijte kviz o glavnih naukih, ki jih najdemo v Katekizmu Katoliške cerkve glede vere.","Pripravite kviz o različnih liturgičnih sezonah in njihovem pomenu v Katoliški cerkvi.","Ustvarite kviz o življenjih in naukih treh cerkvenih učiteljev: sv. Avguština, sv. Tomaža Akvinskega in sv. Terezije Lisieuxke."]},"words_of_encouragement":{"label":"Besede spodbude","suggestions":["Navedite nekaj besed spodbude iz Svetega pisma in svetnikov za nekoga, ki doživlja krizo vere.","Ponudite besede spodbude na podlagi katoliškega nauka za nekoga, ki se počuti preobremenjenega s svojimi odgovornostmi.","Delite nekaj vzpodbudnih citatov papežev na temo upanja v težkih časih.","Kakšne besede spodbude lahko ponudim prijatelju, ki žaluje, z uporabo cerkvenega razumevanja trpljenja in večnega življenja?","Ponudite besede spodbude za nekoga, ki razločuje o težki moralni odločitvi, s poudarkom na Božji milosti in vodstvu."]},"help_me_understand":{"label":"Pomagaj mi razumeti","suggestions":["Pomagajte mi razumeti katoliški cerkveni nauk o vicah, s sklicevanjem na Sveto pismo in Tradicijo.","Ali lahko razložite koncept \"transsubstanciacije\" v evharistiji z enostavnimi besedami?","Pomagajte mi razumeti vlogo Marije v Katoliški cerkvi, vključno z dogmami, kot sta Brezmadežno spočetje in Vnebovzetje.","Kakšno je katoliško razumevanje naravnega prava in kako se uporablja pri moralnem odločanju?","Pomagajte mi razumeti cerkveni nauk o \"skupnem duhovništvu vernikov\" in njegovem odnosu do službenega duhovništva."]},"teach_me_prayer":{"label":"Nauči me moliti","suggestions":["Naučite me metode molitve, znane kot Lectio Divina, s korak za korak navodili.","Ali lahko razložite različne dele maše in kako se vanje bolj polno vključiti z molitvijo?","Naučite me, kako moliti rožni venec, vključno z ugankami in običajnimi molitvami.","Kakšne so tradicionalne katoliške oblike duhovne molitve in kako lahko začnem z njihovo vadbo?","Naučite me o molitvah prošnje, zahvale, čaščenja in kesanja, s primeri iz katoliške tradicije."]},"spiritual_reading":{"label":"Duhovno branje","suggestions":["Predlagajte nekaj klasičnih del duhovnega branja cerkvenih očetov, primernih za začetnika.","Kakšna so pomembna duhovna dela sv. Terezije Avilske ali sv. Janeza Križa?","Priporočite nekaj sodobnih katoliških avtorjev, ki pišejo o duhovni rasti in učeništvu.","Ali lahko navedete seznam branja na temo marijanske pobožnosti, vključno s papeškimi enciklikami in spisi svetnikov?","Predlagajte nekaj duhovnega branja, ki bi bilo koristno za nekoga, ki želi poglobiti svoje razumevanje Svetega Duha."]},"about_the_popes":{"label":"O papežih","suggestions":["Navedite povzetek papeža Frančiškove enciklike \"Laudato Si'\" o skrbi za naš skupni dom.","Kakšni so bili glavni dosežki in izzivi med pontifikatom papeža Benedikta XVI.?","Razložite zgodovinski pomen papeža Leona XIII. in njegove enciklike \"Rerum Novarum\".","Povejte mi o procesu izvolitve novega papeža (konklav).","Kaj je doktrina papeške nezmotljivosti in kdaj je bila uporabljena?"]},"magisterial_documents":{"label":"Magisterijalni dokumenti","suggestions":["Povzemite ključne nauke dokumenta Drugega vatikanskega koncila \"Lumen Gentium\" (Dogmatska konstitucija o Cerkvi).","Kaj pravi Katekizem Katoliške cerkve o dostojanstvu človeške osebe?","Navedite pregled papeža sv. Janeza Pavla II. enciklike \"Evangelium Vitae\" (Evangelij življenja).","Razložite glavne točke dokumenta Kongregacije za nauk vere \"Dominus Iesus\" o edinstvenosti in zveličavni univerzalnosti Jezusa Kristusa in Cerkve.","Kje lahko najdem magisterijalne dokumente, ki obravnavajo cerkveni nauk o izobraževanju?"]}}},"ChatBubble":{"references":"Sklici","relatedQuestions":"Povezana vprašanja","copyAnswer":"Kopiraj","copyAnswerSuccess":"Kopirano!","copyAnswerError":"Prišlo je do napake pri kopiranju odgovora.","copyAnswerAnswerOnly":"Samo odgovor","copyAnswerAnswerWithCitations":"Odgovor + Sklici","shareAnswer":"Deli","shareFullConversation":"Deli celoten pogovor","shareAnswerLoading":"Deljenje ...","shareAnswerSuccess":"Povezava kopirana!","shareAnswerError":"Prišlo je do napake pri deljenju odgovora.","saveAnswer":"Pripni","saveAnswerSavedToast":"Sporočilo shranjeno v vaših {{Saved Responses}}","saveAnswerRemovedToast":"Sporočilo odstranjeno iz vaših {{Saved Responses}}","saveAnswerError":"Za shranjevanje se prosimo prijavite / ustvarite račun.","removeAnswer":"Odpni","feedbackFormTitle":"Vaša povratna informacija","feedbackFormSubtitle":"Sporočite nam, kaj mislite o tem odgovoru.","feedbackFormTitleBad":"Pomagajte nam izboljšati","feedbackFormSubtitleBad":"Sporočite nam, kako lahko ta odgovor izboljšamo.","feedbackFormConfirmationTitle":"Hvala za vašo povratno informacijo!","feedbackFormConfirmationText":"Veliko nam pomaga pri izboljšanju izdelka.","feedbackFormCommentLabel":"Komentar","feedbackFormCommentPlaceholder":"(Neobvezno) Prosimo, navedite vašo povratno informacijo tukaj ...","feedbackFormRatings":{"Good":{"title":"Dobro","evaluations":{"Accurate":"Natančno","Relevant":"Ustrezno","Clear":"Jasno","Comprehensive":"Obsežno","Helpful":"Koristno"}},"Bad":{"title":"Slabo","evaluations":{"Inaccurate":"Nenatančno","Outdated":"Zastarelo","Unclear":"Nejasno","Harmful":"Škodljivo","Not Helpful":"Nekoristno"}}}},"Theme":{"dark":"Temno","light":"Svetlo","system":"Sistem"},"Header":{"openMenu":"Odpri meni","usage":"Uporaba","usageResetsOn":"Ponastavi se {{date}}","accountMenuAriaLabel":"Meni računa","notificationsMenuAriaLabel":"Meni obvestil","newNotificationsAvailableAriaLabel":"Na voljo so nova obvestila","noNewNotificationsAriaLabel":"Ni novih obvestil","unreadNotificationAriaLabel":"Neprebrano obvestilo","readNotificationAriaLabel":"Prej prebrano obvestilo","markAllAsRead":"Označi vse kot prebrano","chatButton":"Klepet","changelogTitle":"Dnevnik sprememb ({{date}})"},"Sidebar":{"newChat":"Nov pogovor","newSearch":"Novo iskanje","promptActivity":"Zgodovina pogovorov","pinnedChats":"Pripeto","feedback":"Povratna informacija","holyWidgets":"Sveti pripomočki","news":"Novice","map":"Zemljevid","beta":"Beta","leaderboard":"Lestvica","updates":"Naroči se","about":"O nas","vectorMap":"Vektorska karta","developers":"Razvijalci","connect":"Priključki","more":"Več","blog":"Blog","help":"Pomoč","changelog":"Dnevnik Sprememb","privacy":"Zasebnost","cookies":"Piškotki","terms":"Pogoji","toggleSidebarAriaLabel":"Prikaži/skrij stransko vrstico","incognitoChat":"Začasen pogovor","searchChatsOrFeatures":"Iskanje klepetov ali funkcij ...","askApp":"Vprašaj {{app}}","suggestions":"Predlogi","loginCardTitle":"Prijavite se za več uporabe in funkcij","loginCardDescription":"Ustvarite brezplačen račun, da dobite 90 poizvedb na teden, dostopate do več funkcij in prilagodite svojo izkušnjo"},"Connect":{"hubTitle":"Povežite Magisterium AI","hubIntro":"Magisterium AI se lahko neposredno poveže z asistenti, ki jih že uporabljate. Ko je povezava vzpostavljena, lahko vaš umetni inteligent poišče cerkveni nauk — Katekizem, koncilske dokumente, okrožnice, kanonično pravo in življenja svetnikov — ter odgovori z resničnimi, preverljivimi navedbami namesto ugibanja. Izberite svojo platformo spodaj in nastavite vse v manj kot eni minuti.","backToAll":"Vsi priključki","stepsTitle":"Kako se povezati","agenticTitle":"Agentična namestitev","adminStepsTitle":"Za vašega skrbnika","adminStepsIntro":"Nekdo s skrbniškimi pravicami za Microsoft 365 to opravi enkrat za celotno organizacijo.","userStepsTitle":"Za vsakega uporabnika","userStepsIntro":"Ko je konektor nameščen, to vsak naredi zase.","promptsTitle":"Pozivi za preizkus","troubleshootingTitle":"Če kaj ne deluje","pilotBadge":"Pilot","pilotNote":"Ta konektor je v vodenem pilotnem programu in ga še ni mogoče namestiti samostojno. Pišite nam in ga bomo nastavili skupaj z vašim skrbnikom.","pilotContactCta":"Pišite nam in se pridružite pilotnemu projektu","troubleshootingContactCta":"Še vedno ne gre? Pišite nam","agenticIntro":{"mcp":"Spodnje navodilo prilepite v {{agent}} — doda strežnik Magisterium AI MCP in vas pozove k prijavi.","api":"Spodnje navodilo prilepite v {{agent}} — prebere dokumentacijo API in nastavi neposreden dostop prek REST API. Potrebovali boste ključ API iz razvijalske konzole; omejitve hitrosti veljajo glede na vaš paket.","a2a":"Spodnje navodilo prilepite v {{agent}} — odkrije Magisterium AI prek njegove javne agentne kartice in vzpostavi povezavo prek protokola A2A."},"apiKeyCta":"Ustvarite ključ API v razvijalski konzoli","skillTitle":"Spremljevalna veščina (priporočeno)","skillIntro":"Veščina nauči {{agent}}, kdaj naj uporabi orodja Magisterium AI, ne da bi ga bilo treba posebej prositi. Shranjena je ločeno od zgornjih navodil, da ohranite nadzor nad tem, kaj namestite v svojega agenta — preglejte datoteko veščine in nato sami zaženite ukaz.","skillViewLink":"Preglejte datoteko veščine","skillCopyLabel":"Kopiraj ukaz","activityTitle":"Povezani agenti in aplikacije","activityIntro":"Umetno inteligentni pomočniki in agenti, ki so dostopali do vašega računa Magisterium AI prek MCP ali A2A. Dejavnost se zabeleži, ko povezano orodje dejansko pokliče Magisterium AI — priključek brez nedavne dejavnosti prikazuje čas zadnje uporabe, ne pa trenutnega stanja.","activityActive":"Aktivno","activityInactive":"Neaktivno","activityLastSeen":"Nazadnje aktivno {{date}}","activityFirstSeen":"Prvič povezano {{date}}","activityEmpty":"Na vaš račun se še ni povezal noben agent.","activityBrowse":"Nastavi priključek","activityKeysTitle":"Ključi API","activityKeysIntro":"Ključi REST API za vašo organizacijo z zabeleženim časom zadnje uporabe.","activityKeyNeverUsed":"Še ni bil uporabljen","activityManageKeys":"Upravljanje ključev v razvijalski konzoli","copyUrlLabel":"Kopiraj URL strežnika","copyConfigLabel":"Kopiraj","requiresPaidNote":"Uporabljajte ChatGPT na spletu. Dovoljenja in varnostne nastavitve vašega delovnega prostora morajo dovoljevati strežnike MCP po meri.","statusConnected":"Povezano","statusNotConnected":"Ni povezano","copiedLabel":"Kopirano","detailsTitle":"Podrobnosti povezave","detailUrlLabel":"URL strežnika","detailTransportLabel":"Prenos","detailTransportValue":"Pretočni HTTP (oddaljeni MCP strežnik)","detailAuthLabel":"Overitev","detailAuthValue":"OAuth 2.0 — prijavite se s svojim računom Magisterium AI; ni potrebe po vnosu ključa API.","aboutTitle":"Kaj je to?","aboutBody":"Z vzpostavitvijo povezave z Magisterium AI dobi vaš asistent neposreden dostop do avtoritativnih katoliških virov — Katekizma, cerkvenih dokumentov, papežskih okrožnic, kanonskega prava, življenj svetnikov in dnevnih berilo maše. Ko je povezava vzpostavljena, lahko te vire poišče in odgovori z resničnimi navedbami namesto ugibanja.","capabilitiesTitle":"Kaj lahko počnete po vzpostavitvi povezave","capabilities":["Iskanje po tisočih magistralnih in cerkvenih dokumentih z navedbami","Iskanje v Katekizmu, kanonskem pravu in papežskih spisih","Dostop do dnevnih berilo maše in liturgičnega koledarja","Raziskovanje življenj svetnikov, papežev in škofij"],"faqTitle":"Pogosto zastavljena vprašanja","faqs":[{"question":"Kaj je priključek Magisterium AI?","answer":"Je strežnik Model Context Protocol (MCP) — odprt standard, ki AI asistentom, kot sta Claude in ChatGPT, omogoča varno uporabo knjižnice katoliških virov Magisterium AI kot nabora orodij."},{"question":"Ali potrebujem naročnino na Magisterium AI?","answer":"Da — za uporabo tega priključka je potreben aktivni načrt Magisterium AI Pro ali Organization. Ob prvi uporabi s strani vašega asistenta boste pozvani k prijavi."},{"question":"Ali moram biti tehnično podkovan?","answer":"Ne. Samo prilepite URL (ali kratek konfiguracijski odlomek) v nastavitve svojega asistenta — ni treba pisati nobene kode."},{"question":"Ali so moji podatki zasebni?","answer":"Vaši pogovori ostanejo pri vašem ponudniku umetne inteligence. Priključek prejme le specifične poizvedbe, ki jih vaš asistent pošlje za iskanje katoliških virov."},{"question":"Kako prekinim povezavo?","answer":"Priključek Magisterium AI kadar koli odstranite iz nastavitev svojega asistenta — povezava se takoj prekine."}],"platforms":{"claude":{"tagline":"Dodajte Magisterium AI kot prilagojeni priključek v Claude.","steps":["Odprite Claude in pojdite na Settings → Connectors.","Kliknite + in izberite Add custom connector.","Prilepite spodnji URL strežnika Magisterium AI in kliknite Add."]},"chatgpt":{"tagline":"Dodajte Magisterium AI kot vtičnik MCP po meri v ChatGPT.","setupGuideLabel":"Vodnik OpenAI za nastavitev","steps":["Odprite ChatGPT na spletu in pojdite na Plugins na chatgpt.com/plugins.","Kliknite gumb + in izberite Add custom MCP server.","Poimenujte ga Magisterium AI. Pod Connection prilepite spodnji URL strežnika in nastavite Authentication na OAuth.","Preberite opozorilo, izberite I understand and want to continue in kliknite Create as a plugin.","Poiščite novi vtičnik Magisterium AI med osebnimi vtičniki ali vtičniki delovnega prostora in ga namestite.","Na domači strani ChatGPT preklopite iz Chat na Work. Začnite nov klepet v Work, v polje za sporočilo vnesite @ in izberite Magisterium AI. Postavite vprašanje in se ob pozivu prijavite s svojim računom Magisterium AI."]},"grok":{"tagline":"Dodajte Magisterium AI kot priključek v Grok.","steps":["Odprite Grok in pojdite na Settings → Connectors.","Izberite Add connector in izberite prilagojeni MCP strežnik.","Prilepite spodnji URL strežnika Magisterium AI in se prijavite z OAuth."]},"microsoft-365":{"tagline":"Katoliški viri s citati, kar v Copilotu.","requiresPaidNote":"Zahteva ustrezno licenco Microsoft 365 Copilot na Microsoftovi strani in aktiven paket Magisterium AI Pro ali Organization na naši.","adminSteps":["V Microsoft 365 admin center odprite Settings → Integrated apps.","Izberite Upload custom apps in naložite paket aplikacije Magisterium AI, ki vam ga pošljemo.","Dodelite ga pilotni skupini namesto celotnemu najemniku in sprejmite dovoljenja.","Skupini sporočite, da je na voljo — Copilot orodja prevzame sam."],"userSteps":["Odprite Copilot Chat ali Researcher in postavite vprašanje o katoliškem nauku.","Prvič vas Copilot prosi za prijavo — uporabite svoj račun Magisterium AI.","Odgovori se vrnejo z dokumentom, avtorjem in navedbo, iz katerih so vzeti."],"prompts":["S pomočjo Magisterium AI: kaj Cerkev uči o dostojanstvu dela?","Vprašaj Magisterium AI za današnja mašna berila in jih povzemi za župnijski list.","Poišči nadškofijo Manila v Magisterium AI in prikaži število duhovnikov v zadnjih desetih letih."],"troubleshooting":[{"problem":"Copilot sploh ne uporabi Magisterium AI.","fix":"Poimenujte ga v pozivu (»s pomočjo Magisterium AI …«). Copilot orodja izbira sam in po konektorju ne poseže vedno, če ga ne prosite."},{"problem":"Vedno znova zahteva prijavo.","fix":"Preverite, ali ima račun, s katerim se prijavljate, aktiven paket Pro ali Organization in ali je organizacija, izbrana ob prijavi, tista z naročnino."},{"problem":"Dolgo vprašanje poteče ali se vrne prazno.","fix":"Sestavljanje odgovora lahko traja. Postavite ožje vprašanje ali prosite Copilota, naj vire samo preišče, namesto da sestavi celoten odgovor."}]},"hermes":{"tagline":"Dodajte Magisterium AI v Hermes Agent."},"openclaw":{"tagline":"Dodajte Magisterium AI v OpenClaw."},"whatsapp":{"tagline":"Povežite se z Magisterium AI preko WhatsApp za takojšnje duhovno vodenje in odgovore na vaša katoliška vprašanja.","startChatting":"Začni klepet"}}},"HelpCenter":{"title":"Center za pomoč","subtitle":"Odgovori, vodiči in odpravljanje težav za vse v Magisterium AI.","searchPlaceholder":"Iskanje člankov...","searchHelpLabel":"Iskanje pomoči","searchEmpty":"Noben članek se ne ujema z »{{query}}«.","relatedHeading":"Sorodno","articleCountOne":"1 članek","articleCountMany":"{{count}} člankov","apiDocs":"API dokumentacija","categoryGettingStarted":"Začetek","categoryBilling":"Obračunavanje in načrti","categoryChat":"Funkcije klepeta","categoryWidgets":"Holy Widgets","categoryNewsContent":"Novice in vsebina","categoryIntegrations":"Aplikacije in integracije","categoryAccountPrivacy":"Račun in zasebnost","categoryTroubleshooting":"Odpravljanje težav","categoryCatholicIntelligence":"Catholic Intelligence","descCatholicIntelligence":"Guides for diocese and parish dashboards, reports, documents, and team settings.","descGettingStarted":"Ustvarite račun, si oglejte uvod in poiščite svojo pot v Magisterium AI.","descBilling":"Načrti, plačila, povračila, darilne kartice in obračunavanje organizacij.","descChat":"Načini, glas, platno, učenje, knjižnica in vse, kar lahko počnete v klepetu.","descWidgets":"Pregledovalnik Biblije, branja maše, rožni venec, svetnik dneva in drugi Holy Widgets.","descNewsContent":"Novice in vpogledi, Knjižnica virov, glasila in kako se vsebina doda.","descIntegrations":"WhatsApp, ChatGPT/Claude (MCP), namestitev aplikacije in primerjava platform.","descAccountPrivacy":"Profil, izvoz podatkov, dostopnost, podatki za usposabljanje in zasebnostni nadzori.","descTroubleshooting":"Dostava e-pošte, glasovni način, sinhronizacija in druge pogoste težave.","sectionGiftCards":"Darilne kartice","sectionOrganizations":"Organizacije"},"IncognitoBanner":{"title":"Začasen pogovor","subtitle":"Ta klepet se ne bo prikazal v vaši zgodovini klepetov in ne bo uporabljen za usposabljanje naših modelov.","headline":"Predstavljamo: Začasni klepeti","description":"Potrebujete hiter odgovor, ki se ne bo pojavil v zgodovini? Začasen klepet ohranja zasebnost — nič se ne shrani, ne hrani in ne uporabi za usposabljanje.","message":"Ta klepet ne bo shranjen","historyPaused":"Zgodovina je zaustavljena","onboardingClose":"Preizkusite","accessHint":"Tapnite ikono duha, da začnete začasen klepet","featureNoHistoryTitle":"Brez zgodovine","featureNoHistoryDescription":"Nič se ne shrani v zgodovino klepetov.","featureNoTrainingTitle":"Zasebnost po zasnovi","featureNoTrainingDescription":"Vaša sporočila se nikoli ne uporabijo za usposabljanje modelov.","featureAutoDeleteTitle":"Samodejno brisanje","featureAutoDeleteDescription":"Pogovor izgine, ko odidete."},"ChatHistory":{"emptyMessage":"Trenutno nimate nobene aktivnosti zahtev.","loadingChats":"Nalaganje klepetov...","loadingChat":"Nalaganje klepeta...","viewAll":"Prikaži vse","dateToday":"Danes","dateYesterday":"Včeraj","renameButton":"Preimenuj","toastChatTitleUpdated":"Naslov klepeta posodobljen.","toastChatDeleted":"Klepet izbrisan","toastChatDeleteError":"Napaka pri brisanju klepeta","toastChatPinned":"Klepet pripet","toastChatUnpinned":"Klepet odpet","toastErrorPinningChat":"Napaka pri pripenjanju","toastErrorUnpinningChat":"Napaka pri odpenjanju","pinButton":"Pripni","unpinButton":"Odpeni","toastRemoveMessagesSuccess":"Sporočila odstranjena.","toastRemoveMessagesError":"Prišlo je do napake pri odstranjevanju sporočil.","chatHistory":"Izboljšaj model za vse","chatHistoryDescription":"Dovolite, da se vaša vsebina uporablja za usposabljanje modela, izboljšanje izdelka in anonimizirane raziskave znotraj Magisterium AI.","chatHistorySwitch":"Preklopi soglasje za usposabljanje","memoryDialogTitle":"Spomini in personalizacija","memoryDialogDescription":"Upravljajte s shranjenimi spomini iz prejšnjih pogovorov.","memoryEmptyTitle":"Ni shranjenih spominov","memoryEmptyDescription":"Začnite pogovor za zapolnitev spominov.","toastDeletingAllMemories":"Brisanje vseh spominov…","toastAllMemoriesDeleted":"Vsi spomini so bili izbrisani.","memoryRemoveAllTitle":"Odstraniti vse spomine?","memoryActionCannotBeUndone":"Tega dejanja ni mogoče razveljaviti.","analysingResearchMethods":"Analiza raziskovalnih metod"},"Feedback":{"enjoyingMagisteriumPrompt":"Vam je Magisterium AI všeč? Radi bi slišali vaše mnenje...","title":"Vaša povratna informacija","featureTitle":"Predlagaj novo funkcijo","formText":"Kako se Magisterium AI obnese? Vaša povratna informacija je zelo cenjena.","featureFormText":"Imate idejo za funkcijo, ki bi Magisterium AI še izboljšala? Sporočite nam!","formFeedbackLabel":"Povratna informacija","featureFormFeedbackLabel":"Opis funkcije","formFeedbackPlaceholder":"Rad bi videl ...","formFileLabel":"Priloži datoteko / posnetek zaslona","formFileDescription":"Največ {{size}}","toastSuccess":"Hvala za vašo povratno informacijo!","toastError":"Prišlo je do napake pri pošiljanju vaše povratne informacije. Prosimo, poskusite znova pozneje."},"Subscribe":{"title":"Naroči se","formText":["Če bi radi prejemali občasne e-poštne posodobitve od nas, ko dodajamo nove dokumente v Magisterium AI ali nove funkcije, prosimo, navedite vašo e-pošto spodaj.","Ne skrbite, obljubimo, da bomo spoštljivi in ne bomo pošiljali neželene pošte na vaš račun. Tudi mi tega sovražimo."],"formLanguageLabel":"Prednostni jezik","formConfirmationTitle":"Hvala za naročnino!","formConfirmationText":"Kmalu se bomo oglasili."},"About":{"startTypingToSearch":"Začnite tipkati za iskanje","overview":"Pregled","modes":"Načini zahtev","whosThisFor":"Za koga je to?","whyMagisteriumAI":"Zakaj Magisterium AI?","documents":"Knjižnica virov","languages":"Jeziki","app":"Aplikacija","media":"Medijske objave","survey":"Anketa","print":"Tiskovine","overviewText":["$77"],"modesText":"\n ### Avtomatski način\n\n V tem načinu poizvedujete tako uradni cerkveni nauk kot širok spekter zanesljivih katoliških teoloških in filozofskih virov. Odgovori temeljijo na najustreznejši vsebini, ne glede na to, ali je iz baze znanja Magisterium AI ali izbranih spletnih vsebin.\n \n ### Magisterijalni način\n\n V tem načinu vaše zahteve poizvedujejo samo uradni cerkveni nauk iz izrednega ali običajnega magisterija.\n","whosThisForText":"$78","whyMagisteriumAIText":"$79","searchDocumentsText":"Magisterium AI se sklicuje na vedno večje število cerkvenih dokumentov/virov. Če bi radi preverili, ali je določen dokument vključen v bazo znanja našega AI, prosimo uporabite iskalno funkcijo spodaj.","searchDocumentsInputLabel":"Iskanje {{count}} dokumentov","searchDocumentsSelectLabel":"Vrste","searchDocumentsSelectPlaceholder":"Vse vrste","searchDocumentsFilterByAuthor":"Filtriraj po avtorju","searchDocumentsFeatured":"Izbrano","searchDocumentsEmptyMessage":"Dokument, ki ga iščete, še ni podprt.","searchAuthorsPlaceholder":"Išči avtorje…","noAuthorsFound":"Avtorji niso najdeni.","downloadIn":"Prenesi v jeziku","bulletinInserts":"Vložki v bilten","pewCards":"Karte za klopi","poster":"Plakat","postcards":"Razglednice","pdfPrint":"PDF (tisk)","pdfEmail":"PDF (e-pošta)","front":"Sprednja stran","back":"Zadnja stran","languagesText":"\n Čeprav je Magisterium AI trenutno optimiziran za uporabo v angleščini in se uči iz virov v angleščini, lahko odgovarja v številnih različnih jezikih, če je vaša zahteva napisana v ustreznem jeziku.\n\n Spodaj je neizčrpen seznam jezikov:\n\n - Armenščina\n - Kitajščina\n - Hrvaščina\n - Nizozemščina\n - Angleščina\n - Francoščina\n - Nemščina\n - Madžarščina\n - Italijanščina\n - Japonščina\n - Korejščina\n - Latinščina\n - Malayalam\n - Malteščina\n - Poljščina\n - Portugalščina\n - Ruščina\n - Španščina\n - Tamilščina\n - Turščina\n - Ukrajinščina\n - Vietnamščina\n\n ","appText":"\n ### iOS & Android + Namizne spletne aplikacije na voljo\n\n Medtem ko se pripravljamo na lansiranje naših nativnih aplikacij za iOS in Android, lahko hitro prenesete in uporabljate naše spletne aplikacije na kateri koli napravi. Traja 10 sekund in delujejo nemoteno!\n","appTextDesktop":"Namizni računalnik","contactText":["Radi slišimo od naših uporabnikov!","Če imate specifično vprašanje ali komentar, ki bi ga radi delili s skupino, prosimo uporabite obrazec spodaj."],"toastContactFormSuccess":"Hvala, ker ste nas kontaktirali!","toastContactFormError":"Prišlo je do napake pri pošiljanju vašega sporočila. Prosimo, poskusite znova pozneje.","contactFormReasonLabel":"Razlog za kontaktiranje","contactFormReasonOptions":["Novinarska poizvedba","Predlog izdelka","Prijava napake","Rad bi pomagal","Rad bi delal za vas","API","Drugo","Obračun / Naročnina","Povpraševanje za organizacije / podjetja"],"contactFormHallowNote":"Če je vaše vprašanje o naročnini povezano s Hallow, se boste morali neposredno obrniti na podporo Hallow. Obiščite njihovo {{helpPage}} in kliknite ikono Sporočilo v spodnjem desnem kotu zaslona, da stopite v stik z njihovo ekipo.","contactFormHallowNoteLink":"stran za pomoč tukaj"},"AccountMenu":{"title":"Račun","myAccount":"Moj račun","communityChat":"Skupnostni pogovor","settings":"Nastavitve","general":"Splošno","preferences":"Nastavitve","dataControls":"Nadzor podatkov","personalization":"Personalizacija","newsletters":"Novice","documents":"Dokumenti","savedResponses":"Shranjeni odgovori","upvoteFeatures":"Glasuj za funkcije","myProfile":"Moj profil","account":"Račun","whatsapp":"WhatsApp","organizations":"Organizacije","managePlan":"Upravljaj načrt","createOrganization":"Ustvari organizacijo","app":"Aplikacija","pricing":"Nadgradi načrt","myPlan":"Moj načrt","plan":"Načrt","accounts":"Računi","giftCards":"Darilne kartice","personalOrganization":"Osebno","affiliate":"Partnerski","members":"Člani"},"Login":{"loginTo":"Prijavite se v {{product}}","description":"Uporabite vaš račun za upravljanje vaše naročnine, dostop do vaše zgodovine zahtev in več.","forgotPassword":"Ste pozabili geslo?","resetPassword":"Ponastavi geslo","resetPasswordText":"Prosimo, vnesite vašo e-pošto. Povezava za ponastavitev gesla bo poslana na naslednjo e-pošto.","newPasswordText":"Vnesite svoje novo geslo.","toastResetPasswordSuccess":"Povezava za ponastavitev gesla poslana na {{email}}","toastResetPasswordError":"Prišlo je do napake pri ponastavitvi vašega gesla.","orContinueWith":"ali nadaljujte z","oAuthLogin":"Prijavite se z {{provider}}","lastUsed":"Nazadnje uporabljeno","alreadyHaveAccount":"Že imate račun?","dontHaveAccount":"Nimate računa?","toastSignUpError":"Prišlo je do napake pri registraciji. Prosimo, poskusite znova pozneje."},"ResendConfirmationEmail":{"title":"Hvala za registracijo","toastSuccess":"Potrditvena e-pošta poslana.","toastError":"Prišlo je do napake pri pošiljanju potrditvene e-pošte.","notConfirmedTitle":"Vaša e-pošta ni bila potrjena","enterCode":"Vnesite 6-mestno kodo, ki smo jo poslali na","verify":"Potrdi","verifying":"Potrjevanje...","resend":"Pošlji znova","resendIn":"Pošlji znova čez {{count}} s","verifyError":"Te kode nismo mogli potrditi. Poskusite znova."},"Account":{"documentsSearchMenuTitle":"Knjižnica virov","documentsSuggestMenuTitle":"Predlagaj dokument","documentsSuggestTitle":"Predlagaj nov dokument","documentsSuggestText":"Ali nam manjka pomemben magisterijalni dokument? Če je tako, prosimo sporočite nam!","toastDocumentsSuggestSuccess":"Hvala za vaš predlog! Naša ekipa ga bo kmalu pregledala.","documentsSuggestFormNameLabel":"Ime dokumenta","documentsSuggestFormUrlLabel":"URL dokumenta","savedResponsesEmptyMessage":"Trenutno nimate shranjenih odgovorov.","featuresVoteMenuTitle":"Glasuj za funkcije","featuresSuggestMenuTitle":"Predlagaj funkcijo","featuresVoteTitle":"Naj se vaš glas sliši","featuresVoteText":"Spodaj so nekatere nove funkcije, ki jih razmišljamo implementirati, vendar bi radi slišali, kaj imate povedati. Prednostno bomo obravnavali funkcije z največjim številom glasov.","featuresVoteEmptyMessage":"Trenutno ni funkcij za glasovanje.","featuresVoteLoadingMessage":"Nalaganje funkcij ...","featuresVoteSingular":"glas","featuresVotePlural":"glasov","communityText":"\n Naš Discord kanal je prostor, kjer registrirani uporabniki lahko razpravljajo o izdelku in komunicirajo z ekipo Magisterium AI. Razpravljajte o novih funkcijah, dokumentih za naš AI, ali nam sporočite, kako lahko izboljšamo našo uporabniško izkušnjo. Povejte nam, kam naj se izdelek razvija!\n\n _Preden se pridružite Discord strežniku, morate imeti Discord račun (brezplačen). Ko kliknete spodnjo povezavo, boste pozvani k registraciji ali prijavi._\n ","communityDiscordButton":"Zaženi Discord","communityDiscordText":"_[Discord](https://discord.com/company) je storitev za glasovno, video in besedilno komunikacijo, ki jo uporablja več kot sto milijonov ljudi za druženje in pogovor s prijatelji in skupnostmi._","profilePicture":"Slika profila","profilePictureTooLarge":"Slika profila mora biti manjša od 2 MB","toastProfileUpdateSuccess":"Vaš profil je bil posodobljen.","toastProfileUpdateError":"Prišlo je do napake pri posodabljanju vašega profila.","toastSettingsExportSuccess":"Vaši podatki so bili izvoženi.","toastSettingsExportError":"Prišlo je do napake pri izvozu vaših podatkov.","settingsPromptHistoryClearAll":"Počisti vse zahteve","toastPromptHistoryClearAllSuccess":"Vaše zahteve so bile izbrisane.","toastPromptHistoryClearAllError":"Prišlo je do napake pri brisanju vaših zahtev.","settingsExport":"Izvozi podatke","settingsDeleteAccount":"Izbriši račun","settingsDeleteAccountWarningText":"Ko je izbrisan, ni načina za obnovitev vašega računa.","toastDeleteAccountSuccess":"Vaš račun je bil izbrisan.","toastDeleteAccountError":"Prišlo je do napake pri brisanju vašega računa.","exitSurvey":{"title":"Žal nam je, da odhajate","question":"Kateri je glavni razlog za brisanje vašega računa?","otherPlaceholder":"Povejte nam še kaj več ...","submit":"Izbriši moj račun","cancel":"Prekliči","reasons":{"did_not_use_enough":"Nisem ga dovolj uporabljal/-a, da bi se izplačalo","too_expensive":"Bil je predrago / ni bil vreden cene","didnt_trust_answers":"Nisem zaupal/-a odgovorom, ki sem jih dobil/-a","just_trying_it_out":"Samo sem ga preizkušal/-a","found_alternative":"Našel/-la sem boljšo alternativo","technical_problems":"Imel/-a sem tehnične težave","privacy_concerns":"Pomisleki glede zasebnosti ali podatkov","content_not_covered":"Vsebina, ki sem jo potreboval/-a, ni bila zajeta","other":"Drugo"}},"newslettersTitle":"Splošne novice","newslettersText":"E-poštne posodobitve, ko dodajamo nove dokumente v Magisterium AI ali nove funkcije.","newslettersEmail":"Prejemate novice, obvestila in vse druge e-pošte na **{{email}}**","newslettersLanguageTitle":"Prednostni jezik e-pošte","newslettersLanguageText":"Jezik, v katerem bi radi prejemali e-poštne novice.","toastNewslettersLanguageSuccess":"Vaša jezikovna prednost je bila posodobljena.","newslettersChangeEmail":"Spremeni e-pošto","newslettersChangeEmailText":"Upoštevajte, da boste morali za spremembo e-pošte potrditi novo e-pošto.","toastNewslettersChangeEmailSuccess":"Vaša e-pošta je bila posodobljena. Potrditveno e-poštno sporočilo je bilo poslano na vašo novo e-pošto.","choosePreferredLanguage":"Izberite želeni jezik","autoSuggest":"Samodejni predlogi","autoSuggestDescription":"Pokaži predloge med tipkanjem vprašanja","suggestedFollowUps":"Suggested follow-up questions","suggestedFollowUpsDescription":"Show follow-up question suggestions after each answer. Turning this off skips the suggestion generation entirely.","ttsVoice":"Glas za pretvorbo besedila v govor","ttsVoiceDescription":"Izberite vaš prednostni glas, ki se uporablja za diktiranje odgovorov pri uporabi naše funkcije pretvorbe besedila v govor.","audiobookAccentLabel":"Accent","audiobookAccentHint":"Applies to every voice below, when reading in this language.","audiobookVoicePreviewText":"Trust in the Lord with all your heart, and do not lean on your own understanding.","audiobookVoicePreviewTooltip":"Preview","audiobookVoicesPopupTitle":"A new library of voices","audiobookVoicesPopupDescription":"Read aloud and audiobooks now come in eleven voices - warm and conversational, bright and articulate, deep and deliberate. Press the speaker beside any voice to hear it, then choose the one you’d like to read to you.","audiobookVoicesPopupCta":"Use this voice","audiobookVoicesPopupSettingsLink":"All voice settings","audiobookVoiceDefaultBadge":"Default","audiobookVoicesPillLabel":"New voices available","audiobookVoicesPillDismiss":"Dismiss","voiceChangeHintBeforeLink":"Glas lahko spremenite v ","voiceChangeHintLinkText":"nastavitvah profila","voiceChangeHintSuffix":".","myLibraryMenuTitle":"Moja knjižnica","myLibraryTitle":"Moja knjižnica","myLibraryDocumentsTab":"Dokumenti","myLibraryPagesTab":"Strani","myLibraryEmptyDocuments":"Še niste shranili nobenega dokumenta.","myLibraryEmptyPages":"Še niste dodali nobene strani med zaznamke.","myLibraryPageReference":"Stran","phoneNumber":"Telefonska številka","enterPhoneNumberPlaceholder":"Vnesite telefonsko številko","selectCountryAndEnterNumber":"Izberite predvolbo države in vnesite številko","sendVerificationCode":"Pošlji verifikacijsko kodo","sending":"Pošiljanje...","verified":"Preverjeno","unlinkPhoneNumber":"Odstrani povezavo številke","pleaseEnterPhoneNumber":"Vnesite telefonsko številko","toastVerificationCodeSent":"Verifikacijska koda poslana na vaš telefon","toastFailedToSendVerificationCode":"Pošiljanje verifikacijske kode ni uspelo","unlinkConfirm":"Ste prepričani, da želite odstraniti povezavo številke? Izgubili boste dostop do WhatsApp klepetov.","toastPhoneUnlinkedSuccess":"Številka uspešno odvezana","toastFailedToUnlinkPhone":"Odvezovanje številke ni uspelo","toastNetworkError":"Omrežna napaka. Poskusite znova.","pleaseEnterVerificationCode":"Vnesite verifikacijsko kodo","toastPhoneVerifiedSuccess":"Telefonska številka uspešno preverjena!","toastVerificationFailed":"Preverjanje ni uspelo","oneTimeCode":"Enkratna koda","enterCodeSentTo":"Vnesite 6-mestno kodo, poslano na","verifyCode":"Preveri kodo","verifying":"Preverjanje...","resend":"Pošlji znova","resendInSeconds":"Pošlji znova čez {{count}} s","invalidPhoneFormat":"Neveljavna oblika telefonske številke","invalidPhoneForCountry":"Neveljavna številka za {{country}}","phoneTooShortOrLong":"Številka je prekratka ali predolga","invalidPhone":"Neveljavna telefonska številka","invalidCountryCode":"Neveljaven klicni številki države","pleaseEnterValidPhone":"Vnesite veljavno telefonsko številko","phoneTooShort":"Številka je prekratka","phoneTooLong":"Številka je predolga"},"Queries":{"title":"Poizvedbe","showingChatsFromPast24Hours":"Prikaz pogovorov v zadnjih 24 urah.","errorPrefix":"Napaka","searchByIdPlaceholder":"Išči po ID","refresh":"Osveži","reasoning":"Razmišljanje","canvas":"Platno","unknownDate":"[Neznani datum]","empty":"[PRAZNO]","errorLoadingChat":"Napaka pri nalaganju pogovora"},"Playground":{"title":"Igrišče","vectorSearchPlayground":"Igrišče vektorskega iskanja","queryPlaceholder":"Vnesite poizvedbo tukaj...","rerank":"Ponovno razvrsti","hybrid":"Hibridni","weighted":"Utežen","rrf":"RRF","noResultsYet":"Še ni rezultatov. Vnesite poizvedbo za prikaz rezultatov.","requestDuration":"Trajanje zahtevka:","authorBy":" avtor: "},"WhatsApp":{"integrationTitle":"Integracija WhatsApp","integrationDescription":"Povežite svojo telefonsko številko za dostop do Magisterium AI prek WhatsAppa. Če ste WhatsApp s to številko že uporabljali, bo zgodovina klepetanja samodejno prenesena na vaš račun.","howItWorks":"Kako deluje","step1Verify":"Zgoraj preverite svojo telefonsko številko.","step2SaveNumber":"Shranite našo WhatsApp številko:","step3Send":"Pošljite katerokoli vprašanje o katoliškem učenju.","step4Receive":"Prejemajte zveste, poglobljene odgovore neposredno v WhatsAppu.","connectedTitle":"WhatsApp povezan","connectedIntro":"Vaš WhatsApp je zdaj povezan! Lahko:","featureChat":"Klepete z Magisterium AI neposredno iz WhatsAppa","featureOnTheGo":"Na poti prejemajte odgovore o katoliškem učenju","featureHistory":"Dostopajte do zgodovine klepetanja z katere koli naprave","featureCommandsIntro":"Uporabite ukaze, kot so","startConversation":"Začni pogovor","saveNumberAs":"Shranite to številko v stike kot \"Magisterium AI\""},"CreateOrganization":{"title":"Ustvari novo organizacijo","toastSuccess":"Organizacija ustvarjena","organizationNameLabel":"Ime organizacije","currentOrganizationLabel":"Trenutna organizacija","formSubmit":"Ustvari"},"UpdateOrganization":{"title":"Posodobi organizacijo","toastSuccess":"Organizacija posodobljena","deleteTitle":"Izbriši organizacijo","deleteDescription":"Izbriši to organizacijo in vse njene podatke. Samo lastnik \"{{organization}}\" jo lahko izbriše.","deleteText":"\n Ko izbrišete vašo organizacijo, se bo takoj zgodilo naslednje:\n\n - Vse plačljive načrte, povezane z organizacijo, bodo preklicani.\n - Vsi člani bodo odstranjeni iz organizacije.\n - Vsi podatki organizacije bodo izbrisani.\n\n Ko je izbrisana, ni načina za obnovitev organizacije in vseh njenih podatkov.\n\n Ali ste prepričani, da želite nadaljevati?\n ","deleteSubmit":"Da, izbriši organizacijo \"{{organization}}\""},"OrganizationSwitcher":{"switchAccount":"Preklopi račun","toastSuccess":"Preklopljeno na {{organization}}","findOrganization":"Poišči organizacijo","findOrganizationPlaceholder":"Iskanje po imenu, domeni ali ID-ju","noOrganizationsFound":"Ni najdenih organizacij","staffBadge":"Osebje","typeDiocese":"Škofija","typeParish":"Župnija"},"OrganizationMenu":{"dashboard":"Nadzorna plošča"},"Dashboard":{"createdAt":"Ustvarjeno ob","editOrganization":"Uredi organizacijo","availableSeats":"Razpoložljiva mesta","adjustSeats":"Dodaj / odstrani mesta","noteOnlyOneSeat":"Vaš trenutni načrt ne dovoljuje več kot enega uporabnika.","members":"Člani","invites":"Povabila","owner":"Lastnik"},"DeleteInvite":{"toastSuccess":"Povabilo izbrisano","formSubmit":"Izbriši povabilo"},"RemoveUser":{"toastSuccess":"Uporabnik odstranjen","formSubmit":"Odstrani"},"UpdateRole":{"toastSuccess":"Vloga uporabnika posodobljena","admin":"Skrbnik","member":"Član"},"InviteMember":{"buttonTrigger":"Povabi v organizacijo","title":"Povabi uporabnika v organizacijo","toastSuccess":"Povabilo poslano","formSubmit":"Pošlji povabilo","memberDescription":"Private dashboards and Pro MAI usage","adminDescription":"Manage content, reports, and members","inviteByCsv":"Invite Users by Uploading a CSV","inviteByCsvDescription":"You can invite users to join your organization by uploading a CSV containing a column of email addresses. Each email address will receive an invitation to join the organization.","inviteByCsvEmailsFound":"{{count}} emails found","inviteByCsvInfo":"Ensure that your CSV file has at least one column containing emails.","inviteByCsvImport":"Import CSV","inviteByLink":"Invite Users by Sharing a Link","inviteByLinkDescription":"You can invite users to join your organization by sharing the following link:"},"AffiliateProgram":{"eyebrow":"Partnerski program","pageTitle":"Partnerski program Magisterium AI","pageDescription":"Postanite partner Magisterium AI in svojemu občinstvu ponudite pomembno vrednost — obenem pa ustvarite trajnosten nov vir prihodkov za svojo organizacijo, službo ali kanal.","howItWorks":{"title":"Kako deluje","description":"Ko boste odobreni, boste prejeli edinstveno partnersko povezavo ali kodo za deljenje s svojim občinstvom. Ljudje, ki se naročijo prek vaše povezave, bodo deležni ugodnejše cene, vi pa boste za vsako novo naročnino prejeli 10 % provizije.","step1":"Pošljite svojo prijavo v pregled","step2":"Pridobite odobritev in svojo partnersko povezavo po meri","step3":"Delite ponudbo s svojimi člani","step4":"Začnite zaslužiti z vsako novo naročnino"},"benefits":{"title":"Ugodnosti za partnerje","exclusiveDiscounts":{"title":"Ekskluzivni popusti za občinstvo","description":"Svojim članom in sledilcem ponudite ugodnejše cene naročnin na Magisterium AI."},"recurringRevenue":{"title":"Ponavljajoči tok prihodkov","description":"Prislužite si 10 % od vseh novih naročnin, ustvarjenih prek vaše povezave."},"zeroOverhead":{"title":"Brez stroškov upravljanja","description":"Brez stroškov vzpostavitve, zalog in operativnega bremena — Magisterium AI poskrbi za uvajanje, obračun in podporo."},"valueAdded":{"title":"Ponudba z dodano vrednostjo","description":"Svoji skupnosti omogočite najsodobnejša orodja UI za produktivnost, raziskovanje in inovacije."}},"whoShouldApply":{"title":"Komu je program namenjen","description":"Iščemo partnerstva z organizacijami in posamezniki, ki služijo dejavnim skupnostim, med drugim:","audience1":"Ustvarjalci vsebin, podkasterji in vplivneži","audience2":"Izobraževalne ustanove in mreže nekdanjih študentov","audience3":"Župnije, službe in strokovna združenja","audience4":"Članske organizacije v različnih panogah"},"whyMagisterium":{"title":"Zakaj Magisterium AI","description":"Magisterium AI uporabnikom omogoča napredne zmožnosti umetne inteligence, zasnovane za izboljšanje učenja, raziskovanja in odločanja. S partnerstvom z nami ne odklepate le finančnih koristi — svojemu občinstvu ponujate zmogljivo orodje, ki mu bo omogočilo raziskovanje nauka Cerkve in izboljšanje njegovega dela."},"apply":{"title":"Prijavite se danes","description":"Pridružite se partnerskemu programu Magisterium AI in svojo skupnost spremenite v gonilo rasti — za vas in za ljudi, ki jim služite."},"form":{"organizationNameLabel":"Ime organizacije ali kanala","organizationNamePlaceholder":"Acme Inc. ali Moj YouTube kanal","organizationWebsiteLabel":"URL spletnega mesta ali kanala","organizationWebsitePlaceholder":"https://youtube.com/@vaskanal","yourNameLabel":"Vaše ime","yourNamePlaceholder":"Janez Novak","emailLabel":"Vaš e-poštni naslov","emailPlaceholder":"vi@primer.com","distributionLabel":"S kom nameravate deliti ugodnost za člane?","distributionPlaceholder":"Opišite svoje občinstvo in kako nameravate deliti ponudbo ...","volumeLabel":"Ocenjena velikost občinstva","volumePlaceholder":"npr. 100–500 članov ali 10 tisoč naročnikov","termsConsentLabel":"Soglasje s pogoji partnerskega programa","termsConsentDescription":"Strinjam se s {{linkStart}}Pogoji storitve partnerskega programa{{linkEnd}}.","submitButton":"Pošlji prijavo","reviewNotice":"Vse prijave so pregledane. O stanju vaše prijave vas bomo obvestili čim prej.","submittedTitle":"Prijava poslana","submittedDescription":"Vse prijave so pregledane. O stanju vaše prijave vas bomo obvestili čim prej.","successToast":"Hvala za vašo prijavo!","errorToast":"Pri pošiljanju prijave je prišlo do napake. Poskusite znova pozneje."},"termsPageTitle":"Pogoji storitve partnerskega programa","termsPageDescription":"Pogoji, ki urejajo sodelovanje v partnerskem programu / programu delitve prihodkov Magisterium AI.","landingBanner":{"welcome":"Welcome {{name}} viewers!","discount":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year.","discountWithCoupon":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year with coupon code {{code}}.","byType":{"influencer":{"welcome":"Welcome {{name}} viewers!","invite":"{{name}} recommends Magisterium Pro — unlimited answers from the Church's own sources.","discount":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year.","discountWithCoupon":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year with coupon code {{code}}."},"diocese":{"welcome":"Dobrodošli, verniki {{name}}!","invite":"Vaša škofija sodeluje z Magisterium AI – nadgradite na Pro za neomejene odgovore iz virov same Cerkve.","discount":"Vaša škofija sodeluje z Magisterium AI – nadgradite na Pro in prihranite {{discount}}% pri prvem letu.","discountWithCoupon":"Vaša škofija sodeluje z Magisterium AI – nadgradite na Pro in s kodo {{code}} prihranite {{discount}}% pri prvem letu.","support":"10% vaše naročnine podpira škofijo, brez dodatnih stroškov za vas."},"parish":{"welcome":"Dobrodošli, župljani {{name}}!","invite":"Vaša župnija sodeluje z Magisterium AI – nadgradite na Pro za neomejene odgovore iz virov same Cerkve.","discount":"Vaša župnija sodeluje z Magisterium AI – nadgradite na Pro in prihranite {{discount}}% pri prvem letu.","discountWithCoupon":"Vaša župnija sodeluje z Magisterium AI – nadgradite na Pro in s kodo {{code}} prihranite {{discount}}% pri prvem letu.","support":"10% vaše naročnine podpira župnijo, brez dodatnih stroškov za vas."},"partner":{"welcome":"Welcome, friends of {{name}}!","invite":"Become a Magisterium Pro user for unlimited answers from the Church's own sources.","discount":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year.","discountWithCoupon":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year with coupon code {{code}}."}}},"setupForm":{"bannerTitle":"Pozdravna pasica na domači strani","bannerDescription":"Izberite ime in logotip, ki ju obiskovalci vidijo, ko odprejo vašo partnersko povezavo.","bannerName":"Ime pasice","bannerLogo":"Logotip pasice","link":"Vaša partnerska povezava","identifier":"Vaš partnerski identifikator","identifierNote":"Tega v prihodnosti ne boste mogli spremeniti.","commissions":"Provizije","commissionsAccountCredits":"Dobropisi na računu","commissionsAccountCreditsDescription":"Prejemajte provizije v obliki dobropisov na računu, ki znižujejo vaš mesečni / letni račun","processorEmail":"E-poštni naslov za {{platform}}","recommended":"Priporočeno","updatedSuccess":"Partnerske nastavitve posodobljene","createdSuccess":"Partnerski račun je bil uspešno vzpostavljen!","referrals":"Priporočila","visitors":"Obiskovalci","leads":"Potencialne stranke","conversions":"Konverzije"},"denied":{"requiresPaidPlanTitle":"Aktivirajte svoj partnerski račun","requiresPaidPlanDescription":"Odobreni ste bili za partnerski program Magisterium AI. Partnerji dobijo Magisterium Pro brezplačno, za vedno — pri zaključku nakupa uporabite kodo {{code}} in vaš skupni znesek bo znašal $0. Zaključek nakupa še vedno zahteva kartico, saj mora naročnina obstajati, preden jo lahko znižamo, vendar ne bo obremenjena.","requiresPaidPlanCta":"Prevzemite svoj brezplačni račun Pro","requiresApplicationTitle":"Še niste partner","requiresApplicationDescription":"Če se želite pridružiti partnerskemu programu Magisterium AI, oddajte prijavo v pregled. Osebni partnerski računi so odobreni ročno in zahtevajo naročnino Magisterium Pro.","requiresApplicationCta":"Prijavite se v partnerski program","signedInAs":"Prijavljeni ste kot {{email}}.","emailMismatchHint":"Če ste bili odobreni pod drugim e-poštnim naslovom, se prijavite s tem naslovom ali nas kontaktirajte na affiliate@magisterium.com."}},"CatholicIntelligence":{"planHub":{"personal":{"title":"Osebno"},"organization":{"title":"Organizacija"},"diocese":{"title":"Škofija"},"parish":{"title":"Župnija"},"affiliate":{"title":"Partner"}},"common":{"productName":"Catholic Intelligence","dashboardTitle":"Nadzorna plošča","moreTitle":"In še veliko več","learnMoreCta":"Preberite več","openDashboardCta":"Odpri nadzorno ploščo","openProductCta":"Odpri Catholic Intelligence","browseDirectoryCta":"Prebrskaj javni imenik","pricingEyebrow":"Cenik","includedTitle":"Kaj je vključeno","heroDisclaimer":"Vmesniki so prikazani v poenostavljeni obliki s primeri podatkov iz predstavitvene različice. Končni izdelek se lahko razlikuje, saj so funkcije še v razvoju in se lahko spremenijo.","tutorials":{"title":"Tutorials","description":"Short walkthroughs of Catholic Intelligence — start with the overview, then see each part of the dashboard in action."},"handoff":{"questionLabel":"A question in Magisterium AI","question":"“Where can I find a parish near me?”","answerLabel":"Planned answer with local context","answer":"Current Mass times, ministries, and contact details shape the answer","destinationLabel":"A parish handoff","destination":{"diocese":"Holy Redeemer — Kettle Bay","parish":"Your parish and its ministries"},"disclaimer":{"diocese":"Illustrative planned handoff using a fictional demonstration parish.","parish":"Illustrative planned parish handoff."}}},"diocese":{"metadataTitle":"Catholic Intelligence za škofije","metadataDescription":"Ena nadzorna plošča za škofijske statistike, finance, letna poročila in uvide iz uporabe Magisterium AI s strani vernikov — z računi Pro, delitvijo prihodkov in digitizacijo z Vulgate AI.","wordmarkTier":"za škofije","description":"Zanesljive informacije so ključne za poslanstvo Cerkve — in za odgovorno vodenje škofije. Catholic Intelligence združi podatke, dokumente in uvide vaše škofije na eni nadzorni plošči, tako da lahko škof, župniki in verniki sprejemajo bolje utemeljene odločitve.","primaryCta":"Začnite","dashboardIntro":"Ena nadzorna plošča za škofijske podatke, dokumente in uvide — manj zbiranja podatkov, boljše pastoralne odločitve.","features":[{"title":"Pastoralni uvidi","description":"Poglejte, kaj resnično zaposluje misli vernikov — vprašanja, ki jih zastavljajo Magisterium AI, teme, ki so aktualne v vaši škofiji, in kako se spreminja razpoloženje vernikov — tako da pastoralne odločitve izhajajo iz dokazov, ne iz ugibanj. Zbirno in anonimizirano.","bullets":[],"note":""},{"title":"Člani in dostop","description":"Dodelite 750 mest Magisterium AI Pro vaše škofije in upravljajte skrbnike ter osebje. Zasebne informacije ostanejo zasebne — vi odločate, kako se deli notranje gradivo, kot so digitizirani dokumenti in podrobni finančni podatki.","bullets":[],"note":""},{"title":"Pogovarjajte se z Magisterium AI","description":"Pogovarjajte se z vašo lastno nadzorno ploščo. Vprašajte Magisterium AI karkoli o podatkih vaše škofije — duhovni statistiki, finančnih evidencah, imeniških podatkih — in prejmite odgovore, utemeljene na tem, kar ve vaša nadzorna plošča.","bullets":[],"note":""},{"title":"Digitizirani dokumenti","description":"Pastirska pisma, norme in odloki, digitizirani z Vulgate AI. Spremenite statične „mrtve podatke“ iz besedila, slik, zvoka in videa v strukturirane, iskljive dokumente, s katerimi se je mogoče pogovarjati neposredno na nadzorni plošči — ob tem ohranite zvestobo izvirniku. Sami izberete, kateri dokumenti postanejo dostopni vernikom vaše škofije.","bullets":[],"note":""},{"title":"Letno poročanje","description":"Letno poročanje predstavlja težavo za škofije in župnije po vsem svetu. Pomagamo olajšati poročanje: obrazci so na nadzorni plošči, župnije jih izpolnjujejo razdelek za razdelkom, vaša škofijska kurija pa vse pregleda na enem zaslonu. Omogočamo:","bullets":["Annual Parish Pastoral Report","Official Catholic Directory Annual Update","Annuario Pontificio","Quinquennial Report"],"note":""},{"title":"Živ imenik","description":"Vsaka župnija, duhovnik, diakon, redovna skupnost in služba v vaši škofiji — iskljivo, filtrirano, vedno posodobljeno.","bullets":[],"note":""},{"title":"Interaktivni zemljevid","description":"Celotna vaša škofija na enem živem zemljevidu — vsaka župnija, stolnica, bazilika in svetišče, umeščeni znotraj mej vaše škofije in župnij. Poiščite kateri koli kraj, izberite katero koli jurisdikcijo, preklopite kateri koli sloj.","bullets":[],"note":""},{"title":"Duhovne statistike","description":"Krsti, birme, poroke, poklici in več, s primerjavami po posameznih letih — pripravljeno za vizualizacijo, prenos in tiskanje.","bullets":[],"note":""}],"more":[{"title":"Finančne evidence","description":"Letni finančni izkazi s primerjavo prihodkov in odhodkov ter večletnimi trendi."},{"title":"Poročila in izvozi","description":"Vsak grafikon, statistika in poročilo je mogoče prenesti kot PDF ali CSV — pripravljeno za srečanja, svete in arhive."},{"title":"Bishop","description":"Learn more about the bishop shepherding the local Church."}],"pricingTitle":"Škofijski paket","price":"1.083 $","priceInterval":"na mesec","priceBilling":"Obračunavanje letno ali mesečno · 12.999 $ na leto.","priceNote":"Škofije s povprečnim letnim prihodkom pod 5 milijoni $ lahko izpolnjujejo pogoje za brezplačno partnerstvo.","included":["Do 750 računov Magisterium AI Pro","10 % delitev prihodkov","Nadzorna plošča Catholic Intelligence","Škofijska digitizacija z Vulgate AI"],"revenueTitle":"Delitev prihodkov","revenueDescription":"Verniki v vaši škofiji že uporabljajo Magisterium AI — vaša škofija pa zasluži 10 % od vsake nadgradnje na Magisterium AI Pro.","revenueCalculatorIntro":"Del škofijskega paketa, ki se nanaša na delitev prihodkov, je zasnovan za pokrivanje nekaterih stroškov škofije. Ocenite prihodke, ki jih vaša škofija lahko ustvari, spodaj:","applyTitle":"Prijavite se za Catholic Intelligence","applyDescription":"Povejte nam o vaši škofiji, in mi bomo pripravili vašo nadzorno ploščo ter vas popeljali skozi uvajanje.","encounter":{"title":"Every conversation should lead to a parish","description":"Magisterium AI is not meant to be the end of anyone’s search. The faithful bring it their questions every day, and for many of those questions the best answer is a person, a sacrament, or a community close to home. Catholic Intelligence is how we get them there.","detail":"When your diocese and its parishes keep Mass times, ministries, and contact details current in the dashboard, Magisterium AI can point someone nearby to the right parish — and the right ministry for them — and hand them on to a real, in-person encounter with the Church.","bulletsTitle":"The data that gets people there","bullets":["Mass, confession, and adoration times","Ministries and groups, from sacramental preparation to grief support to young adults","Parish contact details and office hours"],"closing":"The more complete your diocese’s data, the more people we can send to its parishes."},"crossLinkLabel":"Ste v službi župnije?","crossLinkCta":"Catholic Intelligence za župnije","crossLinkDescription":"Keep your parish’s Mass times, ministries, and contact details current so future parish-aware answers can guide people to your door."},"parish":{"metadataTitle":"Catholic Intelligence za župnije","metadataDescription":"Ena nadzorna plošča za župnijske finance, dokumente, letno poročanje in vašo javno prisotnost — z 10 računi Magisterium AI Pro, delitvijo prihodkov in digitizacijo z Vulgate AI za 50 $ na mesec.","wordmarkTier":"za župnije","description":"Večina župnij deluje z zaposlenim župnikom in ekipo sodelavcev — administracija pa požre ure, ki bi morale biti namenjene pastoralnemu delu. Catholic Intelligence ureja evidence, poročila in finance vaše župnije na eni nadzorni plošči, tako da so zanesljive informacije vedno pri roki in je poslanstvo vedno na prvem mestu.","primaryCta":"Začnite","dashboardIntro":"Ena nadzorna plošča za župnijske podatke, dokumente in uvide — manj zbiranja podatkov, več časa za pastoralno delo.","features":[{"title":"Pregled župnije","description":"Pregled vaše župnije, vključno z vizualiziranimi podatki letnega poročila, župnijskimi financami in imeniškimi evidencami. Ko vaša župnija prevzame svojo nadzorno ploščo, lahko vse te informacije posodablja in ureja župnija sama.","bullets":[],"note":""},{"title":"Člani in dostop","description":"Dodelite 10 računov Magisterium AI Pro vaše župnije in upravljajte skrbnike. Zasebne informacije ostanejo zasebne — vi odločate, kako se deli notranje gradivo, kot so digitizirani dokumenti in podrobni finančni podatki.","bullets":[],"note":""},{"title":"Pogovarjajte se z Magisterium AI","description":"Pogovarjajte se z vašo lastno nadzorno ploščo. Vprašajte Magisterium AI karkoli o podatkih vaše župnije — zakramentalni statistiki, financah, službah — in prejmite odgovore, utemeljene na tem, kar ve vaša nadzorna plošča.","bullets":[],"note":"Župnijski dokumenti ostanejo zasebni na nadzorni plošči in so dostopni le članom vaše župnije — niso na voljo prek javnega klepeta z Magisterium AI."},{"title":"Župnijski dokumenti na enem mestu","description":"Vsak dokument, ki ga je vaša župnija digitizirala z Vulgate AI — ta statične „mrtve podatke“ iz besedila, slik, zvoka in videa spremeni v strukturirane, iskljive dokumente, ki jih je mogoče pregledovati neposredno na nadzorni plošči, ob tem pa ohranja zvestobo izvirniku.","bullets":[],"note":"Župnijski dokumenti ostanejo zasebni na nadzorni plošči in so dostopni le članom vaše župnije — praktičen način, da župnijsko osebje hitro najde notranje dokumente, smernice in evidence, ne da bi jih objavilo."},{"title":"Letno poročanje","description":"Letno poročanje predstavlja težavo za župnije po vsem svetu — in vsako leto bremeni iste peščico ljudi. Pomagamo olajšati poročanje: vsak obrazec izpolnite neposredno na nadzorni plošči, razdelek za razdelkom s samodejnim shranjevanjem, nato pa ga oddate, ko je vse pripravljeno. Omogočamo:","bullets":["Annual Parish Pastoral Report","Official Catholic Directory Annual Update"],"note":""},{"title":"Živ imenik","description":"Vsaka župnija, duhovnik, diakon, redovna skupnost in služba v vaši škofiji — iskljivo, filtrirano, vedno posodobljeno.","bullets":[],"note":""},{"title":"Interaktivni zemljevid","description":"Poglejte svojo župnijo na njenem mestu — župnije, stolnice, bazilike in svetišča na enem živem zemljevidu, znotraj meja škofije in župnij. Poiščite kateri koli kraj, preklopite kateri koli sloj.","bullets":[],"note":""}],"more":[{"title":"Finančne evidence","description":"Letni finančni izkazi s primerjavo prihodkov in odhodkov ter večletnimi trendi."},{"title":"Poročila in izvozi","description":"Vsak grafikon, statistika in poročilo je mogoče prenesti kot PDF ali CSV — pripravljeno za srečanja, svete in arhive."}],"pricingTitle":"Župnijski paket","price":"50 $","priceInterval":"na mesec","priceBilling":"Vključuje 10 računov Magisterium AI Pro.","priceNote":"Dodatna mesta Pro za župnijsko osebje lahko dodate kadar koli.","included":["10 računov Magisterium AI Pro","10 % delitev prihodkov","Nadzorna plošča Catholic Intelligence","Župnijska digitizacija z Vulgate AI"],"revenueTitle":"Delitev prihodkov","revenueDescription":"Verniki v vaši župniji že uporabljajo Magisterium AI — vaša župnija pa zasluži 10 % od vsake nadgradnje na Magisterium AI Pro.","revenueCalculatorIntro":"Del župnijskega paketa, ki se nanaša na delitev prihodkov, je zasnovan za pokrivanje nekaterih stroškov župnije. Ocenite prihodke, ki jih vaša župnija lahko ustvari, spodaj:","revenueCalculator":{"upgradesLabel":"Pro nadgradnje v vaši župniji","estimatedLabel":"Ocenjeni letni prihodki za župnijo","formula":"Izračunano kot {{upgradesStart}}nadgradnje{{upgradesEnd}} × {{price}} (letna cena Pro) × 10 % delež prihodkov. Samo ocene."},"claimTitle":"Pripeljite Catholic Intelligence v svojo župnijo","claimDescription":"Vaša župnija že ima javno nadzorno ploščo. Župnik ali župnijski urad se lahko prijavi, potrdi povezavo ter začne upravljati člane, dokumente, vidnost in podrobnosti načrta.","form":{"organizationLabel":"Parish","organizationPlaceholder":"St. Mary Parish","countryLabel":"Parish Country","countryPlaceholder":"United States","websiteLabel":"Parish Website","websitePlaceholder":"https://example.org","nameLabel":"Your Name","namePlaceholder":"John Smith","emailLabel":"Your Email Address","emailPlaceholder":"you@example.org","roleLabel":"Your Role with the Parish","rolePlaceholder":"e.g. Pastor, Parochial Vicar, Business Manager","submitButton":"Submit Application","errorToast":"There was an error submitting your application. Please try again later.","successToast":"We’ve received your application!","submittedTitle":"We’ve received your application!","submittedDescription":"We’re reviewing {{parish}}’s application and will be in touch soon. In the meantime, if you have any questions, please reach out to {{linkStart}}{{email}}{{linkEnd}}.","fallbackName":"your parish"},"encounter":{"title":"Every conversation should lead to a parish","description":"Magisterium AI is not meant to be the end of anyone’s search. People near you bring it their questions every day — about coming back to the Church, about baptism for a newborn, about where to find a grief group — and the best answer is almost always a parish close to home. Catholic Intelligence is how we get them there.","detail":"When your parish keeps its Mass times, ministries, and contact details current in the dashboard, Magisterium AI can send the person asking down the street — to you — and hand them on to a real, in-person encounter with the Church.","bulletsTitle":"The data that gets people to you","bullets":["Mass, confession, and adoration times","Ministries and groups, from sacramental preparation to grief support to young adults","Contact details and office hours"],"closing":"The more complete your parish’s data, the more people we can send your way."},"crossLinkLabel":"Vodite škofijo?","crossLinkCta":"Catholic Intelligence za škofije"}},"DiocesanProgram":{"breadcrumb":"Škofijsko partnerstvo","eyebrow":"Program partnerstva z škofijo","pageTitle":"Vodite Cerkveno poslanstvo v digitalno dobo","pageDescription":"Opremite svoje duhovnike, redovnike, ključne sodelavce in laike s katoliškim orodjem, ki ga poganja 2.000 let magisterijalnih in znanstvenih del.","package":{"title":"Škofijski paket","description":"Poleg možnosti, da duhovnike in ključne sodelavce opremite z brezplačnim dostopom do Magisterium AI Pro, bo vaša škofija imela dostop do edinstvenih poročil o pastoralni inteligenci in možnost ustvarjanja stalnih prihodkov prek škofijskega partnerstva z Magisterium AI. Preberite več o ključnih prednostih tega paketa spodaj:"},"rationaleLabel":"Utemeljitev:","comingSoon":{"title":"Kmalu na voljo","badge":"Kmalu na voljo"},"benefits":{"pastoralIntelligence":{"title":"Pastoralna inteligenca","description":"Pridobite dostop do redno posodabljanih poročil z zbirnimi, anonimiziranimi uvidi o uporabi Magisterium AI s strani vernikov v vaši škofiji, kar omogoča strateško načrtovanje z uvidi, ki bi sicer ostali neopaženi ali neznani.","rationale":"Spremenite uvide iz uporabe Magisterium AI v konkretne pastoralne načrte."},"proAccounts":{"title":"Pro računi","description":"Magisterium AI duhovnikom, uslužbencem škofijske kurije in ključnim zaposlenim omogoča lažji dostop do nakopičenega znanja in modrosti Cerkve — z do 750 brezplačnimi računi na škofijo — da lahko svoj čas posvetijo pastoralnemu delu namesto raziskavam in administrativnim nalogam.","rationale":"Ključni škofijski voditelji lahko v celoti izkoristijo potencial Magisterium AI pri svojem delu."},"revenueSharing":{"title":"Delitev prihodkov","description":"Vaša škofija bo zaslužila 10 % za vsako nadgradnjo na Magisterium AI Pro s strani vernikov v vaši škofiji.","rationale":"Ustvarite prihodke za svojo škofijo."},"dedicatedSupport":{"generalSupportNote":"Za splošno podporo glede škofije in župnij se obrnite na zgoraj navedeno ekipo za podporo Magisterium.","managedAccountNote":"Ekipa ureja tudi spremembe in preklic naročnine ter odstranitev škofijske organizacije.","title":"Namenska podpora","settingsTitle":"Podpora","teamName":"Ekipa za podporo Magisterium","description":"Obrnite se na ekipo za podporo Magisterium za hitre odgovore na vprašanja in strokovne nasvete o tem, kako čim bolje izkoristiti Magisterium AI.","rationale":"Zagotovite si čim večji izkoristek škofijskega paketa."},"diocesanDigitization":{"title":"Škofijska digitizacija","description":"Izkoristite naše orodje za digitizacijo (Vulgate) za shranjevanje digitalnih virov vaše škofije, kot so pastoralne norme, pastirska pisma itd. S tem bo vaša notranja ekipa lahko z naravnim jezikom iskala po teh dokumentih in (kmalu) verniki dostopali do teh učenj prek Magisterium AI.","rationale":"Izkoristite katoliški AI, da modrost krajevne Cerkve približate vernikom."}},"value":{"title":"Vrednost","priceIntro":"Škofijski paket stane {{priceStart}}12.999 $ na leto{{priceEnd}} in ga je mogoče plačevati letno ali mesečno.","description":"Škofijski paket je zasnovan tako, da zagotavlja takojšen, merljiv donos naložbe z znatnim popustom na račune Magisterium AI Pro za duhovnike in ključne sodelavce v vaši škofiji, hkrati pa ponuja uvide pastoralne inteligence in ustvarja stalni tok prihodkov.","waiverNote":"Ne želimo, da finančne ovire škofijam preprečijo izkoriščanje katoliškega AI, zato bo za škofije s povprečnim letnim prihodkom, nižjim od {{revenueStart}}5 milijonov ${{revenueEnd}}, pristojbina odpuščena in celoten paket bo na voljo brezplačno. Za škofije, ki lahko plačajo, {{feeStart}}del letne pristojbine v višini 12.999 $ gre v podporo drugim škofijam v državah v razvoju{{feeEnd}}, ki si tega ne morejo privoščiti.","calculatorIntro":"Del škofijskega paketa, ki se nanaša na delitev prihodkov, je zasnovan za pokrivanje nekaterih stroškov škofije. Ocenite prihodke, ki jih vaša škofija lahko ustvari, spodaj:"},"calculator":{"upgradesLabel":"Pro nadgradnje v vaši škofiji","estimatedLabel":"Ocenjeni letni prihodki za škofijo","formula":"Izračunano kot {{upgradesStart}}nadgradnje{{upgradesEnd}} × {{price}} (letna cena Pro) × 10 % delež prihodkov. Samo ocene."},"apply":{"title":"Postanite partner danes"},"form":{"dioceseLabel":"Škofija","diocesePlaceholder":"Nadškofija Detroit","countryLabel":"Država škofije","countryPlaceholder":"Združene države Amerike","websiteLabel":"Spletna stran škofije","websitePlaceholder":"https://example.org","nameLabel":"Vaše ime","namePlaceholder":"Janez Novak","emailLabel":"Vaš e-poštni naslov","emailPlaceholder":"vi@example.org","roleLabel":"Vaša vloga v škofiji","rolePlaceholder":"npr. kancler, direktor za komunikacije, župnik","revenueLegend":"Povprečni letni prihodki škofije","revenueAbove":"Nad 5 milijoni $","revenueBelow":"Pod 5 milijoni $","revenueRationaleLabel":"Zakaj to sprašujemo:","revenueRationale":"Za vsako škofijo s povprečnim letnim prihodkom pod 5 milijoni $ bo ta paket na voljo brezplačno, da se odstrani finančna ovira za partnerstvo.","submitButton":"Oddajte prijavo","errorToast":"Pri oddaji vaše vloge je prišlo do napake. Prosimo, poskusite znova pozneje.","successToast":"Hvala za vaše partnerstvo!","submittedTitle":"Hvala za vaše partnerstvo!","submittedDescription":"Pripravili bomo dokumentacijo, prilagojeno za {{diocese}}, in stopili z vami v stik. Če imate medtem kakršna koli vprašanja, nas kontaktirajte na {{linkStart}}{{email}}{{linkEnd}}.","fallbackDiocese":"škofija"}},"Plan":{"free":"Brezplačno","pro":"Pro","yourCurrentPlan":"Vaš trenutni načrt","upgradeToPro":"Nadgradi na Pro","upgradeToOrganization":"Nadgradi na Organizacijo","currentBillingCycle":"Trenutni obračunski cikel","billingDaysLeft":"{{days}} dni preostalo","cancelOn":"Vaša naročnina bo preklicana {{date}}","seats":"Mesta","seatsDescription":"Trenutno imate {{seats}} mest.","manageSubscription":"Upravljaj naročnino","manageSubscriptionDescription":"Prilagodite vaše obračunske informacije, prekličite vašo naročnino ali spremenite vaš načrt varno.","enterpriseFormTitle":"Poizvedba za načrt velike organizacije","enterpriseFormText":"Če iščete nakup večjih licenc, prosimo kontaktirajte nas glede posebnega cenjenja z uporabo obrazca spodaj. Naša ekipa se bo oglasila v 24 urah.","organization":"Organizacija","largeOrganization":"Velika organizacija","payInvoice":"Pay Invoice","viewInvoice":"View Invoice","pendingInvoiceDescription":"You have a pending invoice of {{amount}} for your current subscription. Please pay the invoice by {{date}} to avoid interruption of service.","pendingInvoice":"Pending Invoice","online":"Online","onlineDescription":"Pay online using card, Apple Pay, Google Pay, or other online payment methods.","wire":"Wire / Check","wireDescription":"Your organization may arrange payments via wire or check. Please refer to your invoice for the necessary details, or contact us for assistance."},"PricingPlan":{"title":"Nadgradi načrt","categories":{"individual":"Osebno","diocese":"Škofija","organization":"Organizacija"},"free":{"1":{"title":"90 pozivov na teden","subtitle":""},"2":{"title":"Omejeno sporočil WhatsApp","subtitle":""},"3":{"title":"Holy Widgets","subtitle":"Molitve in orodja"},"4":{"title":"Personalizacija","subtitle":"Spomin za pametnejše odgovore"}},"pro":{"1":{"title":"Vse brezplačne funkcije +","subtitle":""},"2":{"title":"Neomejeno pozivov","subtitle":"Vključno s sporočili WhatsApp"},"3":{"title":"Hitrejši odgovori","subtitle":""},"4":{"title":"Uporaba MCP","subtitle":"Poveži se s ChatGPT, Claude"},"5":{"title":"Priloge / nalaganje datotek","subtitle":"Dodaj datoteke, slike, dokumente v pogovor"},"6":{"title":"Način razmišljanja","subtitle":"Globlje vpoglede in natančnejše, zanesljive odgovore"},"7":{"title":"Način platna","subtitle":"Urejanje dolgih odgovorov"},"8":{"title":"Način učenja","subtitle":"Sokratska metoda"},"9":{"title":"Glasovni način","subtitle":""},"10":{"title":"Read aloud","subtitle":"Listen to any answer in a natural voice"}},"organization":{"1":{"title":"Pro funkcije za vse uporabnike +","subtitle":""},"2":{"title":"Enostavno upravljanje licenc / skrbnikov","subtitle":""},"3":{"title":"Politike zasebnosti podatkov za celotno organizacijo","subtitle":"Privzeto brez učenja na vaših organizacijskih podatkih"},"4":{"title":"Skladno z GDPR, CCPA","subtitle":""}},"enterprise":{"1":{"title":"100+ mest","subtitle":""},"2":{"title":"Prilagojene cene","subtitle":""},"3":{"title":"Prednostna podpora","subtitle":""},"4":{"title":"Dostop do posebnih orodij","subtitle":""}},"noAccountTitle":"Nadaljuj brez računa","noAccountText":"Če se odločite nadaljevati brez računa, lahko uporabite do **10 zahtev tedensko**, preden boste pozvani k prijavi.","monthlyAnnualPayment":"Mesečno / letno plačilo","monthly":"Mesečno","month":"mesec","annual":"Letno","year":"leto","customPricing":"Prilagojeno cenjenje","popular":"Priljubljeno","paymentButton":{"continue":"Nadaljuj z {{plan}}","unavailable":"Ni na voljo za vaš trenutni načrt","current":"Vaš trenutni načrt","checkout":"Nadaljuj na blagajno","getStarted":"Začni","upgrade":"Nadgradi na {{plan}}","upgradeCompact":"Nadgradi","downgrade":"Znižaj na {{plan}}","contact":"Kontaktirajte nas","unauthorizedText":"Morate biti skrbnik, da spremenite vaš načrt."},"startingAt":"Začenši pri","perUser":"na uporabnika","billedInUsd":"Billed in USD","continueWithPlan":"Nadaljuj z načrtom {{plan}}","continueWithPlanText":"Sledite navodilom za nadaljevanje nakupa vašega načrta {{plan}}","pricingTable":{"title":"Primerjaj načrte","free":"Brezplačno","pro":"Pro","organization":"Organizacija","usageLimits":"Omejitve uporabe","features":"Funkcije","extras":"Dodatki","scale":"Obseg","administration":"Upravljanje","organizationCompliance":"Organizacija in skladnost","prompts":"Pozivi","whatsAppMessages":"Sporočila WhatsApp","thinkingMode":"Način razmišljanja","voiceMode":"Glasovni način","mcpConnectorToolCalls":"MCP Connector klici orodij","fastResponses":"Hitrejši odgovori","pricing":"Cenik","documentUpload":"Nalaganje dokumentov","holyWidgets":"Holy Widgets (molitve in orodja)","canvasMode":"Način platna","learnMode":"Način učenja (kvizi in kartice)","chatHistory":"Zgodovina pogovorov","personalizedMemory":"Prilagojen spomin","earlyAccess":"Zgodnji dostop do novih funkcij","documentViewer":"Pregledovalnik dokumentov","audiobooks":"Zvočne knjige","textToSpeech":"Text-to-speech","spiritualStatistics":"Duhovne statistike","dataVisualizations":"Vizualizacije podatkov","seats":"Mesta","centralizedBilling":"Centraliziran obračun","gdprCcpaCompliance":"Skladnost z GDPR in CCPA","revenueSharingProgram":"Program delitve prihodkov","connectorAvailability":"Dostopnost priključka v Magisterium AI (Gamma, Canva itd.)","contentTraining":"Vsebina se uporablja za usposabljanje naših modelov","monthlyCost":"Mesečni strošek","annualCost":"Letni strošek","freeForever":"Free Forever","limited":"Omejeno","unlimited":"Neomejeno","perWeek":"{{count}} / teden","upTo100":"Do 100","perUser":"Na uporabnika","custom":"Po meri","available":"Na voljo","yesOptional":"Da, izbirno","automatic":"Samodejno","optOutAvailable":"Na voljo odjava","perSeatPerMonth":"{{price}} × mesta / mes.","perSeatPerYear":"{{price}} × mesta / leto","perMonth":"{{price}} / mesec","perYear":"{{price}} / leto"}},"Invite":{"info":"Prosimo, prijavite se / registrirajte za ogled povabila.","title":"Povabljeni ste v {{organization}}","text":"{{inviter}} vas je povabil, da se pridružite **{{organization}}**.","toastSuccessAccept":"Povabilo sprejeto","toastSuccessReject":"Povabilo zavrnjeno","errorTitle":"Nekaj je šlo narobe","errorText":"Ta povezava nima veljavnega povabila. Morda je bilo to povabilo že sprejeto / zavrnjeno. Če ne, prosimo poskusite prijaviti se z drugim računom ali nas kontaktirajte za pomoč.","loadingText":"Nalaganje povabila ..."},"SignUpModal":{"title":"Ustvarite brezplačen račun za nadaljevanje.","text":"Pridobite dostop do 90 zahtev na teden brez stroškov!","button":"Ustvari brezplačen račun"},"MediaHits":{"category":"Kategorija","article":"Članek","video":"Video","podcast":"Podcast"},"SurveyForm":{"title":"Kako se obnesemo?","text":"Želimo izboljšati ta izdelek. Prosimo, vzemite si nekaj sekund, da odgovorite na čim več teh vprašanj, kolikor imate časa. Vaša povratna informacija je zelo dragocena za nas.","text2":"Ponovno se oglasimo! Zdaj, ko ste imeli malo več časa za raziskovanje Magisterium AI, bi radi slišali posodobitev o vaši izkušnji. Vaša povratna informacija je zelo cenjena.","text3":"Čestitamo, pravkar ste poslali vašo 1000. zahtevo v Magisterium AI! Kot eden od naših močnih uporabnikov bi radi slišali vašo iskreno povratno informacijo o platformi.","toastError":"Prišlo je do napake pri oddaji vaše ankete.","question1":"Kako enostavno je uporabljati Magisterium AI?","question2":"Kako koristne so vam odgovori iz Magisterium AI?","question3":"Kako koristni so sklici, ki jih zagotavlja Magisterium AI?","question4":"Kako koristen je znanstveni način?","question5":"Kako verjetno boste priporočili Magisterium AI prijatelju ali kolegu?","question6":"Kako lahko izboljšamo vašo izkušnjo?","question7":"Kakšni so glavni razlogi za oceno, ki ste nam jo dali?","answerYes":"Da","answerNo":"Ne","answerSatisfied":"Zelo zadovoljen","answerNotSatisfied":"Nezadovoljen","textareaPlaceholder":"Vnesite vaš odgovor tukaj"},"Database":{"features":{"1":{"title":"","description":""},"2":{"title":"","description":""},"3":{"title":"","description":""}},"documentType":{"Catechism":"Katekizem","Compendium":"Pregled","Apostolic Constitution":"Apostolska konstitucija","Encyclopedia":"Enciklopedija","Constitution":"Konstitucija","Decree":"Odlok","Motu Proprio":"Motu Proprio","Encyclical":"Enciklika","Apostolic Exhortation":"Apostolska spodbuda","Apostolic Letter":"Apostolsko pismo","Address":"Nagovor","Bible Commentary":"Biblijski komentar","Biography":"Biografija","Book":"Knjiga","Journal Article":"Članek v reviji","Scholastic Commentary":"Sholastični komentar","Doctrinal Document":"Doktrinalni dokument","Dubium":"Dubium","Letter":"Pismo","Message":"Sporočilo","Norms":"Norme","Pastoral Reflection":"Pastoralni razmislek","Statement":"Izjava","Apostolic Brief":"Apostolski bri","Declaration":"Deklaracija","Dialogue":"Dialog","Dogmatic Constitution":"Dogmatska konstitucija","Decisions or Sentences":"Odločbe ali Sodbe","Homily":"Homilija","Lecture":"Predavanje","Papal Bull":"Papeška bula","Speech":"Govor","Spiritual Treatise":"Duhovni traktat","Theological Work":"Teološko delo","Bullarium":"Bullarium","Codification":"Kodifikacija","Decrees":"Odloki","Declarations":"Deklaracije","Journal":"Dnevnik","Liturgical Book":"Liturgična knjiga","Periodical":"Periodika","Manual":"Priročnik","Rule":"Pravilo","Sermon":"Pridiga","Treatise":"Razprava","Other":"Drugo"}},"chatSteps":{"start":"Razumevanje vprašanja ...","analyze":"Analiziranje raziskovalnih metod ...","resourcesSearch":"Iskanje po {{focus}} ...","resourcesFocus":{"all":"vseh dokumentih","magisterial":"magisterijalnih dokumentih","scholarly":"znanstvenih dokumentih","both":"magisterijalnih in znanstvenih dokumentih"},"massReadings":"Iskanje mašnih branj...","massReadingsAnalyze":"Analiziranje mašnih branj...","massReadingsSearch":"Iskanje v koledarju ...","martyrology":"Razčlenjevanje martirologija...","prayers":"Iskanje molitev ...","prayersFinish":"Branje molitve ","answer":"Oblikovanje odgovora","trustedSearch":"Iskanje zaupanja vrednih virov","webSearch":"Iskanje po spletu","thinking":"Razmišljanje","lookingUpChurchRecords":"Iskanje cerkvenih zapisov ...","checkingAvailableData":"Preverjanje razpoložljivih podatkov ...","generatingResponse":"Ustvarjanje odgovora ...","renderingChart":"Upodabljanje grafikona ...","buildingProfileCard":"Gradnja kartice profila ...","compilingResults":"Sestavljanje rezultatov ...","computingResult":"Rezultat računanja ...","buildingCombined":"Stavba {{parts}} ...","modeProfile":"profil","modeList":"seznam","modeValue":"vrednost","modeChart":"grafikon","lookingUpDioceseData":"Iskanje škofijskih podatkov ...","generatingCountryProfileRadar":"Ustvarjanje radarske karte profila države ...","processing":"Obdelava ..."},"api":{"answer":{"bailOutDefault":"Trenutni viri nimajo natančnega odgovora na vaše vprašanje.","bailOutIdentity":"Magisterium AI se sklicuje na uradne nauke Katoliške cerkve. Ustvaril ga je Longbeard leta 2023 kot orodje za službo radovednim uporabnikom, vendar nikoli ni bil namenjen nadomestiti človeških avtoritet ali članov Cerkve.\n\nProsimo, upoštevajte to pri uporabi tega orodja.","bailOutInvalid":"Ta AI model lahko odgovarja samo na vprašanja, povezana s teologijo, vero ali moralnimi zadevami.\n\nČe menite, da je to napaka, prosimo poskusite pojasniti vaše vprašanje. Za boljše rezultate zagotovite, da vključite besedne zveze, ki so neposredno povezane s katoliškim naukom. Za več informacij o Magisterium AI preberite [O nas](https://www.magisterium.com/about).","resourcesNotDirectButHelpful":"Trenutni viri ne odgovarjajo neposredno na vprašanje, vendar so lahko koristni."}},"statusPage":{"topLevel":{"All Systems Operational":"Popolnoma operativno","Major System Outage":"Velika sistemska izpad","Partial System Outage":"Delni sistemski izpad","Minor Service Outage":"Manjši izpad storitve","Degraded System Service":"Poslabšana sistemska storitev","Partially Degraded Service":"Delno poslabšana storitev","Service Under Maintenance":"Storitev v vzdrževanju"},"banner":"Trenutno doživljamo tehnične težave. Hvala za vašo potrpežljivost."},"emails":{"ConfirmSignup":{"title":"Potrdite vašo registracijo v Magisterium AI","text":"Prosimo, potrdite vašo e-pošto s klikom na to povezavo. Povezava bo veljavna samo naslednjo uro.","otpText":"Vnesite spodnjo kodo, da potrdite svoj e-poštni naslov. Ta koda velja naslednjo uro.","buttonTitle":"Potrdi e-pošto"},"ResetPassword":{"title":"Ponastavitev Gesla","text":"Kliknite na to povezavo, da ponastavite svoje geslo. Če niste zahtevali ponastavitve gesla, prosimo prezrite to e-pošto. Povezava bo veljavna samo naslednjih 24 ur.","buttonTitle":"Ponastavi Geslo"},"ChangeEmail":{"title":"Potrdite Spremembo E-pošte","text":"Kliknite na to povezavo, da potrdite spremembo vašega e-poštnega naslova iz {{oldEmail}} na {{newEmail}}.","buttonTitle":"Spremeni E-pošto"},"Welcome":{"subject":"Dobrodošli pri Magisterium AI","greeting":"Spoštovani/a {{firstName}},","greetingFallback":"Pozdravljeni,","intro":"Hvala vam, ker ste ustvarili račun pri Magisterium AI. Veseli smo, da ste z nami.","introUpgrade":"Če želite odkleniti vse funkcije in se izogniti omejitvam, razmislite o [nadgradnji na Pro]({{planUrl}}).","proTag":"Pro","app":{"googlePlayAlt":"Pridobite na Google Play","appStoreAlt":"Prenesite na App Store"},"features":{"catholicDepth":{"title":"Neprimerljiva katoliška globina","text":["Magisterium AI se razlikuje od splošnih UI-jev po tem, da zagotavlja popolno skladnost s cerkvenim naukom ter črpa iz obsežne knjižnice več kot 32.000 katoliških besedil, kar zagotavlja neprimerljivo natančnost in vpogled."]},"switchingModes":{"title":"Preklapljanje načinov","text":["- **Klepet:** Izberite Klepet, kadar želite bolj pogovoren pristop z odgovori, podprtimi z viri, vgrajenimi citati in možnostjo postavljanja nadaljnjih vprašanj.","- **Iskanje:** Izberite Iskanje, kadar želite poiskati določene vsebine v bazi znanja in neposredno odpreti izvorno besedilo, brez pogovora z Magisterium AI.","- **Razišči:** Izberite Razišči za tridimenzionalni prikaz baze znanja Magisterium AI. Iščite po njej, odkrivajte področja osredotočenosti in z grozdi odkrivajte sorodne katoliške vire."]},"mobileApps":{"title":"Domači aplikaciji za iOS in Android","text":["Zanesljivi odgovori kjerkoli. Najboljša izkušnja Magisterium AI, vedno pri roki."]},"holyWidgets":{"title":"Sveti pripomočki","text":["Iščete molitev ali svetniško modrost? S posebnimi Svetimi pripomočki takoj dostopajte do dnevnih maševnih beril, Svetnika dneva, izbranih molitev za vsakdanje življenje in še mnogo več."]},"biblicalCommentary":{"title":"Biblični komentar","text":["Zmogljivo orodje za analizo in razumevanje Svetega pisma. Takoj dostopajte do zaupanja vrednega katoliškega komentarja in teoloških vpogledov za katerikoli biblični odlomek – namenjeno poglobljenemu študiju, pripravi homilij in poučevanju."],"cta":"Izvedi več"},"documentViewer":{"title":"Knjižnica virov in pregledovalnik dokumentov","text":["Brskajte in iščite po celotni knjižnici virov, nato pa pomembne vsebine shranite na svoje police — Želim prebrati, Moje knjige, Zvočne knjige in zbirke, ki jih poimenujete sami. Vsako besedilo se odpre v vgrajenem pregledovalniku s kazalom vsebine, zaznamki, glasnim branjem, takojšnjim prevodom in pripravljenimi navedki."]},"spiritualStatistics":{"title":"Duhovne statistike po škofijah in državah","text":["Vas zanima duhovno stanje vaše škofije ali države? Magisterium AI zdaj ponuja bogate, aktualne in zgodovinske duhovne statistike za skoraj vsako škofijo in državo na svetu. Možna je celo primerjava."],"cta":"Izvedi več"},"financialRecords":{"title":"Finančni zapisi škofij","text":["Uradni in javno dostopni finančni podatki škofij po vsem svetu so zdaj prvič organizirani in omogočajo iskanje, kar zagotavlja brezprimerno stopnjo preglednosti in vpogleda v finančno stanje Cerkve po vsem svetu. Zbirko podatkov še naprej širimo."],"cta":"Izvedi več"},"ecclesiasticalDirectory":{"title":"Cerkveni imenik","text":["Magisterium AI ima zdaj dostop do imenika z več kot 20.000 vnosi, ki zagotavlja poglobljeni kontekst o svetovni prisotnosti Katoliške cerkve – vključno s škofijami, škofi, stolnicami, bazilikami in pomembnimi zgodovinskimi dogodki, kot so konklavi. Priporočamo tudi spletišče Annuario Pontificio Svetega sedeža."],"cta":"Izvedi več"},"saintsDatabase":{"title":"Zbirka podatkov svetnikov","text":["Strukturirana, kontekstualna baza podatkov z več kot 12.000 kanoniziranimi, blaženimi, častitljivimi in mučeniki skozi celotno zgodovino Katoliške cerkve, ki Magisterium AI zagotavlja neprimerljivo dejansko podlago in kontekstualni vpogled."],"cta":"Izvedi več"},"voiceMode":{"title":"Glasovni način","text":["Postavljajte vprašanja in poslušajte odgovore v naravnem govornem pogovoru v svojem tempu."]},"newsInsights":{"title":"Novosti in vpogledi","text":["Odkrijte, kaj danes oblikuje Cerkev. Novice in vpogledi zbirajo najnovejše katoliške zgodbe in trende ter ponujajo povzetke in perspektive, utemeljene v učiteljstvu Cerkve."],"cta":"Izvedi več"},"apiMcp":{"title":"API & MCP za razvijalce","text":["Svoji aplikaciji ali spletnemu mestu zagotovite zanesljivo bazo znanja. Integrirajte Magisterium AI in gradite na temelju resnice."],"cta":"Preberite dokumentacijo"},"connectors":{"title":"Priključki","text":["Naši MCP priključki prinašajo preverjeno, na virih temelječo katoliško bazo znanja Magisterium AI neposredno v [Claude]({{baseUrl}}/connect/claude), [ChatGPT]({{baseUrl}}/connect/chatgpt), [Grok]({{baseUrl}}/connect/grok), [Microsoft 365 Copilot]({{baseUrl}}/connect/microsoft-365), [Hermes Agent]({{baseUrl}}/connect/hermes) in [OpenClaw]({{baseUrl}}/connect/openclaw). Microsoft 365 Copilot: Ta konektor je v vodenem pilotnem programu in ga še ni mogoče namestiti samostojno. Pišite nam in ga bomo nastavili skupaj z vašim skrbnikom."]},"a2aProtocol":{"title":"Protokol A2A","text":["UI agenti, kot je Gemini, se zdaj lažje neposredno povezujejo z bazo znanja Magisterium AI prek odprtega protokola A2A (Agent-to-Agent). Preprosto prosite svojega agenta, naj se poveže!"],"cta":"Izvedi več"},"whatsapp":{"title":"Integracija z WhatsApp","text":["Prejemajte takojšnje in diskretne odgovore neposredno v svoji najljubši aplikaciji za klepet, kar vero naredi dostopno v vsakdanjem življenju."],"cta":"Preizkusite zdaj"},"thinkingMode":{"title":"Način razmišljanja","text":["Ustvarjajte obsežna raziskovalna poročila z brezprimernim dostopom do dokumentov, ki zajemajo 2.000-letno zgodovino Cerkve."]},"uploadDocuments":{"title":"Naloži dokumente","text":["Pridobite osebne komentarje, utemeljene v veri. Naložite svoje dokumente – homilije, eseje ali razmišljanja – in Magisterium AI vam bo ponudil kritiko ali vpoglede v skladu s cerkvenim naukom ter obogatil vaše razumevanje."],"cta":"Izvedi več"},"learnMode":{"title":"Način učenja","text":["Presežite postavljanje posameznih vprašanj z vodenjem po učnih poteh v Načinu učenja. Zasnovan tako za učence, ki želijo poglobiti razumevanje, kot za učitelje pri načrtovanju, poučevanju in spodbujanju angažiranosti."]},"canvasMode":{"title":"Način platna","text":["Pišite z lahkoto in pristnostjo. Način platna vam pomaga pisati molitve, razmišljanja ali pisma, prežeta s katoliško modrostjo, ter preprosto in zgovorno izražati svojo vero."],"cta":"Izvedi več"}},"pro":{"title":"Nadgradite na PRO – podprite Magisterium","text":["Zavezani smo, da bo Magisterium AI dostopen vsem, a za to potrebujemo podporo uporabnikov, ki si aplikacijo lahko privoščijo plačati.","Ko nadgradite na račun Pro, ne pridobite le neomejenih poizvedb, temveč nam tudi omogočite, da Magisterium AI ponudimo brezplačno tistim, ki si tega ne morejo privoščiti.","Prosimo, razmislite o podpori stalnim stroškom platforme z [nadgradnjo na račun Pro]({{planUrl}}) še danes."]},"feedback":{"title":"Vaše mnenje je pomembno","text":"Vaše povratne informacije so ključnega pomena, zlasti glede odgovorov UI. Kadar koli je mogoče, uporabite gumb za povratne informacije na koncu vsakega odgovora in ga ocenite. Vaše mnenje nam pomaga izboljševati odgovore in usposabljanje naše umetne inteligence."},"signoff":"S spoštovanjem,","team":"Ekipa Magisterium AI","footer":{"reason":"To e-poštno sporočilo prejemate, ker ste ustvarili račun pri Magisterium AI.","manage":"Upravljanje e-poštnih nastavitev"}},"WelcomePro":{"subject":"Hvala za nadgradnjo na Magisterium AI Pro","greeting":"Spoštovani/a {{firstName}},","greetingFallback":"Pozdravljeni,","letter":{"text":["Hvala vam za nadgradnjo na Pro!","Zdaj imate neomejen dostop do Magisterium AI, vključno z najnovejšimi funkcijami Pro.","Toda vaša naročnina ne odklene le celotne izkušnje – neposredno podpira naše poslanstvo digitalizacije pisne dediščine Cerkve in njene dostopnosti vsakomur, povsod, na kateri koli napravi, v lastnem jeziku.","Magisterium AI je podjetje, ki ga vodi poslanstvo. Trudimo se ohranjati dostopne cene za ljudi po vsem svetu, čeprav gradnja in upravljanje zanesljive umetne inteligence zahtevata znatne stroške. Podpora ljudi, kot ste vi, nam omogoča nadaljevanje tega dela.","Iskreno hvala, ker pomagate uresničevati to poslanstvo.","Če vam je Magisterium AI koristil in bi radi to izkušnjo delili z drugimi, razmislite o [nakupu darilne kartice]({{giftCardUrl}}) in podarite Magisterium AI Pro prijatelju ali družinskemu članu ali sponzorirajte lokalno šolo oziroma župnijo."],"signoff":"Z hvaležnostjo,","signatureName":"Matthew Harvey Sanders","signatureTitle":"Ustanovitelj in izvršni direktor"},"unlocked":{"title":"Vse zdaj odklenjeno s Pro","text":["- **Neomejene poizvedbe.**","- **Neomejena WhatsApp sporočila.**","- **Uporaba MCP.** Povežite se z [Claude]({{baseUrl}}/connect/claude), [ChatGPT]({{baseUrl}}/connect/chatgpt), [Grok]({{baseUrl}}/connect/grok), [Microsoft 365 Copilot]({{baseUrl}}/connect/microsoft-365), [Hermes Agent]({{baseUrl}}/connect/hermes) in [OpenClaw]({{baseUrl}}/connect/openclaw). Microsoft 365 Copilot: Ta konektor je v vodenem pilotnem programu in ga še ni mogoče namestiti samostojno. Pišite nam in ga bomo nastavili skupaj z vašim skrbnikom.","- **Priloge / nalaganje datotek.** Dodajte datoteke, slike in dokumente v klepet.","- **Način razmišljanja:** Poglobljeni vpogledi in natančnejši, zanesljivejši odgovori.","- **Način platna:** Dolgi odgovori, ki jih je mogoče urejati.","- **Način učenja:** Sokratska metoda.","- **Glasovni način.**","- **Glasno branje:** Poslušajte katerikoli odgovor v naravnem glasu."],"cta":"Raziščite Pro"},"feedback":{"title":"Vaše mnenje je pomembno","text":"Vaše povratne informacije so ključnega pomena, zlasti glede odgovorov UI. Kadar koli je mogoče, uporabite gumb za povratne informacije na koncu vsakega odgovora in ga ocenite. Vaše mnenje nam pomaga izboljševati odgovore in usposabljanje naše umetne inteligence."},"signoff":"S spoštovanjem,","team":"Ekipa Magisterium AI","footer":{"reason":"To e-poštno sporočilo prejemate, ker ste nadgradili na Magisterium AI Pro.","manage":"Upravljanje e-poštnih nastavitev"}},"AffiliateWelcome":{"subject":"Dobrodošli v partnerskem programu Magisterium AI","title":"Dobrodošli v partnerskem programu Magisterium AI!","greeting":"Spoštovani {{name}},","greetingFallback":"Spoštovani partner,","approved":"Z veseljem vas obveščamo, da je vaše sodelovanje v partnerskem programu Magisterium AI odobreno.","offer":"Veselimo se sodelovanja, s katerim bo modrost katoliške Cerkve dostopnejša vaši skupnosti. Svojim članom boste lahko ponudili Magisterium Pro s 25 % popusta, vi pa boste zaslužili 10 % od vsake licence Pro, kupljene prek vaše partnerske strani.","stepsIntro":"Nastavitev poteka v štirih korakih. Opravite jih v tem vrstnem redu — vsak je odvisen od prejšnjega:","roadmap":{"account":"**Ustvarite svoj račun Magisterium AI** s tem e-poštnim naslovom ({{email}}).","pro":"**Uveljavite svojo brezplačno naročnino Pro** s kodo {{code}}.","affiliate":"**Nastavite svoj partnerski račun** — svoj partnerski URL in podatke za izplačila.","share":"**Delite svojo partnersko povezavo** in začnite zaslužiti."},"stepsOutro":"V nadaljevanju tega sporočila je opisan vsak korak, skupaj s povezavo, ki jo zanj potrebujete.","stepLabel":"Korak {{step}} od {{total}}","step1":{"title":"Ustvarite svoj račun Magisterium AI","approvedAddress":"Vaša odobritev je zavedena na naslovu **{{email}}**, zato račun ustvarite točno s tem naslovom. Če se registrirate z drugim, vašega partnerskega računa ne bomo našli.","alreadyHaveAccount":"**Ali že imate račun Magisterium AI na naslovu {{email}}?** Potem tukaj ni ničesar — prijavite se in nadaljujte neposredno s korakom 2.","action":"Registrirajte se z gumbom spodaj — vzame manj kot minuto — nato pa se za korak 2 vrnite k temu sporočilu.","button":"Ustvarite račun"},"step2":{"title":"Uveljavite svojo brezplačno naročnino Pro","free":"Kot partner prejmete **Magisterium Pro brezplačno, za vedno** — da lahko sami uporabljate in priporočate celoten izdelek, ki ga delite s svojo skupnostjo.","code":"Pri nadgradnji vnesite kodo **{{code}}**: odšteje celoten strošek vaše naročnine. Gumb spodaj odpre paket Pro z že vneseno kodo.","card":"Nekaj, kar je dobro vedeti: blagajna kljub temu zahteva kreditno kartico, saj mora naročnina obstajati, preden jo lahko znižamo. **Vaša kartica ne bo obremenjena** — skupni znesek je zdaj in ob vsakem podaljšanju $0.","alreadyPaying":"**Pro že plačujete?** Namesto gumba odgovorite na to sporočilo in popust bomo uveljavili na vaši obstoječi naročnini. Gumb obstoječe naročnike pripelje na portal za obračun, kjer kode ni mogoče unovčiti.","button":"Uveljavi brezplačni račun Pro"},"step3":{"title":"Nastavite svoj partnerski račun","requiresPro":"Osebni partnerski račun je vezan na aktivno naročnino Pro, zato pred tem korakom zaključite korak 2 — sicer vas bo stran spodaj le pozvala k nadgradnji.","affiliateUrl":"Ko boste imeli Pro, odprite **nastavitve svojega partnerskega računa** in nastavite svoj partnerski URL: rahlo prilagojeno stran s povezavo, prek katere se lahko vaša skupnost naroči na Pro s 25 % popusta.","payouts":"Ob tem vnesite še podatke za izplačilo provizij. Izplačila pošiljamo na vaš račun Wise ali PayPal, lahko pa jih pripišemo kot dobropis na vaš račun Magisterium AI.","button":"Nastavite partnerski račun"},"step4":{"title":"Delite svojo partnersko povezavo in začnite zaslužiti","share":"Delite svojo partnersko stran s svojo skupnostjo. Vsak obiskovalec, ki s te strani kupi naročnino Pro, bo zabeležen na nadzorni plošči našega partnerskega programa, vi pa zaslužite 10 % od vsake licence Pro, kupljene prek nje. Izplačila potekajo mesečno.","dashboard":"Obiskovalce, zanimanja in konverzije lahko kadar koli spremljate na svoji partnerski nadzorni plošči — v istih nastavitvah partnerskega računa kot v koraku 3.","help":"Imate vprašanja ali ste obtičali pri katerem od korakov? Odgovorite na to sporočilo in vam bomo pomagali."}}},"errorMessage":{"reset_password_link_invalid":{"title":"Ta povezava za ponastavitev gesla ni veljavna ali je potekla.","text":"Spodaj vnesite svoj e-poštni naslov, da zahtevate novo povezavo za ponastavitev gesla."},"queries_limited_daily":{"title":"Dosegli ste vašo dnevno omejitev zahtev.","text":"Prosimo, poskusite znova jutri ali nadgradite na Pro račun za neomejene zahteve."},"queries_limited_global":{"title":"Dosegli ste vašo omejitev zahtev.","text":"Za pošiljanje več zahtev se prosimo prijavite / ustvarite **brezplačen** račun."},"queries_limited_weekly_signup":{"title":"Dosegli ste vašo omejitev zahtev.","text":"Ustvarite **brezplačen** račun za povečanje vaše omejitve."},"queries_query_inappropriate":{"title":"Vaša zahteva je bila označena kot neprimerna."},"queries_no_query_submitted":{"title":"Niste poslali nobene zahteve."},"queries_submission_count":{"title":"Poslali ste {{submitted}} od {{total}} zahtev"}},"Coupon":{"welcome":"Uveljavite vaš brezplačen dostop do Magisterium AI","description":"Vnesite vašo posebno kodo spodaj za uveljavitev vaše ponudbe","dummyText":"Longbeard z veseljem ponuja brezplačen Pro dostop članom Legatus. Vnesite vašo posebno kodo spodaj za uveljavitev vaše ponudbe.","pleaseLogin":"Za uveljavitev vaše posebne ponudbe se morate prijaviti. Prosimo, prijavite se ali ustvarite brezplačen račun spodaj.","enterCode":"Vnesite vašo kodo kupona","codeLabel":"Koda kupona","codePlaceholder":"Vnesite vašo kodo kupona","submitButton":"Pošlji","emptyCodeError":"Prosimo, vnesite kodo kupona","invalidCodeError":"Neveljavna koda kupona. Prosimo, poskusite znova z veljavno kodo.","successMessage":"Vaša koda kupona je bila uspešno uporabljena!","errorMessage":"Prišlo je do napake pri obdelavi vaše kode kupona. Prosimo, poskusite znova."},"GiftCards":{"popup":{"description":"Podarite prijateljem in družini naročnino Magisterium AI Pro s polnim dostopom ali podprite lokalno šolo ali župnijo."},"pill":{"label":"Podarite dar resnice z darilno kartico Magisterium AI","dismiss":"Zapri"},"pages":{"title":"Darilne kartice","breadcrumbTitle":"Darilne kartice","loading":"Nalaganje..."},"headings":{"giveTheGiftOfTruth":"Podarite Dar Resnice.","redeemYourGift":"Uveljavite vaš dar","redeemYourGiftCard":"Uveljavite vašo darilno kartico","hereIsYourGiftCard":"Hvala! Tukaj je vaša darilna kartica","downloadInstruction":"Prenesite kartico in jo priložite vaši e-pošti ali preprosto kopirajte kodo spodaj in jo pošljite prejemniku.","welcomeToPro":"Dobrodošli v Pro!","thankYou":"Hvala!"},"tabs":{"buyGift":"Kupi dar","redeem":"Uveljavi","purchasedGifts":"Kupljeni Darovi"},"order":{"summary":"Povzetek naročila","total":"Skupaj","deliveryDetails":"Podrobnosti dostave","howWouldYouLikeToSend":"Kako bi radi poslali","theseGiftCards":"te darilne kartice","thisGiftCard":"to darilno kartico","illSendThemMyself":"Poslal jih bom sam","illSendItMyself":"Poslal jo bom sam","sendWithMagisteriumAI":"Pošlji z Magisterium AI","whosItFrom":"Od koga je?","whosItFor":"Za koga je?","whoAreTheyFor":"Za koga so?"},"forms":{"fields":{"senderName":"Ime pošiljatelja","senderEmailAddress":"E-poštni naslov pošiljatelja","senderEmailTooltip":"Potrebujemo vašo e-pošto, da vam pošljemo podrobnosti darilne kartice in račun.","recipientName":"Ime prejemnika","recipientEmailAddress":"E-poštni naslov prejemnika","message":"Sporočilo","wantToAddPersonalizedMessage":"Želite dodati personalizirano sporočilo?","characters":"znakov","quantity":"Količina"},"placeholders":{"senderName":"Vnesite vaše polno ime","senderEmail":"Vnesite vašo e-pošto","recipientName":"Vnesite polno ime prejemnika","recipientEmail":"Vnesite e-pošto prejemnika","message":"Napišite personalizirano sporočilo za prejemnika"},"validation":{"senderNameRequired":"Ime pošiljatelja je obvezno","senderEmailRequired":"E-pošta pošiljatelja je obvezna","recipientNameRequired":"Ime prejemnika je obvezno","recipientEmailRequired":"E-pošta prejemnika je obvezna","validEmailRequired":"Prosimo, vnesite veljaven e-poštni naslov","selectDeliveryDate":"Prosimo, izberite datum dostave","fillAllRequiredFields":"Prosimo, izpolnite vsa obvezna polja","enterGiftCardCode":"Prosimo, vnesite kodo darilne kartice"},"recipient":{"recipientNumber":"Prejemnik #","complete":"Končano","incomplete":"Nedokončano"}},"delivery":{"time":{"label":"Čas dostave","sendInstantly":"Pošlji takoj","sendOnFutureDate":"Pošlji na prihodnji datum","pickADate":"Izberi datum","tooltip":"Darilna kartica bo poslana ob 12:00 UTC na izbrani datum"},"messages":{"instant":"Vaša darilna kartica je bila poslana {{recipientName}}. Lahko tudi prenesete kartico spodaj za vaše zapise, če ima vaš prejemnik kakšne težave z uveljavljanjem.","scheduled":"Vaša darilna kartica je bila načrtovana za dostavo {{recipientName}} {{deliveryDate}}. Lahko tudi prenesete kartico spodaj za vaše zapise, če ima vaš prejemnik kakšne težave z uveljavljanjem."}},"giftCard":{"display":{"label":"DARILNA KARTICA","oneMonth":"1 mesec","threeMonths":"3 meseci","oneYear":"1 leto","proSubscription":"Pro naročnina","expires":"Poteče:"},"subscriptionTypes":{"monthly":"Mesečna naročnina","threeMonth":"3-mesečna naročnina","annual":"Letna naročnina","monthlyPro":"Mesečna Pro naročnina","threeMonthPro":"3-mesečna Pro naročnina","annualPro":"Letna Pro naročnina"},"pricing":{"monthly":"/mesec - Obnavlja se mesečno po darilnem obdobju","threeMonth":"/mesec za 3 mesece - Obnavlja se mesečno po darilnem obdobju","annual":"/leto - Obnavlja se letno po darilnem obdobju (Prihranite 37%)"},"renewal":{"label":"Obnavljanje","yourFirstMonthCovered":"Vaš prvi mesec je pokrit z darilno kartico","yourFirstThreeMonthsCovered":"Vaši prvi 3 meseci so pokriti z darilno kartico","yourFirstYearCovered":"Vaše prvo leto je pokrito z darilno kartico","subscriptionAutoRenew":"Vaša naročnina se bo samodejno obnovila ob koncu vašega darilnega obdobja. Lahko upravljate ali prekličete vašo naročnino kadarkoli iz vaših nastavitev računa.","firstMonthCovered":"Vaš prvi mesec je pokrit z darilno kartico","firstThreeMonthsCovered":"Vaši prvi 3 meseci so pokriti z darilno kartico","firstYearCovered":"Vaše prvo leto je pokrito z darilno kartico","subscriptionWillAutoRenew":"Vaša naročnina se bo samodejno obnovila ob koncu vašega darilnega obdobja. Lahko upravljate ali prekličete vašo naročnino kadarkoli iz vaših nastavitev računa."},"options":{"threeMonths":"3 meseci","oneYear":"1 leto","threeMonthsDescription":"Podarite dar 3-mesečne vse-dostopne pro naročnine za Magisterium AI.","oneYearDescription":"Podarite dar 1-letne vse-dostopne pro naročnine za Magisterium AI."}},"actions":{"proceedToPayment":"Nadaljuj na plačilo","processing":"Obdelava...","validating":"Preverjanje...","downloadPDF":"Prenesi PDF","generatingPDF":"Ustvarjanje PDF...","copyCode":"Kopiraj kodo"},"messages":{"success":{"giftCardSuccessfullyRedeemed":"Vaša darilna kartica je bila uspešno uveljavljena.","validGiftCard":"Veljavna","giftCardCode":"darilna kartica","detectedSubscriptionType":"Zaznana vrsta naročnine","giftCardWillCoverFirstPayment":"Vaša darilna kartica bo pokrila prvo plačilo. Naročnina se bo samodejno obnovila na izbranem intervalu po koncu vašega darilnega obdobja, lahko jo kadarkoli prekličete."},"error":{"failedToValidateCode":"Preverjanje kode ni uspelo","failedToRedeemGiftCard":"Uveljavljanje darilne kartice ni uspelo","unexpectedErrorOccurred":"Prišlo je do nepričakovane napake","checkoutSessionError":"Prišlo je do napake pri ustvarjanju vaše seje za blagajno. Prosimo, poskusite znova pozneje.","failedToDownloadPDF":"Prenos PDF ni uspel. Prosimo, poskusite znova.","alreadyHaveActiveSubscription":"Že imate aktivno naročnino. Darilne kartice ni mogoče uveljaviti, medtem ko imate obstoječo naročnino.","cannotRedeemOwnGiftCard":"Ne morete uveljaviti darilne kartice, ki ste jo sami kupili."},"loading":{"generatingGiftCardCodes":"Ustvarjanje vaših kod darilnih kartic...","loadingSubscriptionDetails":"Nalaganje vaših podrobnosti naročnine...","takingLongerThanExpected":"Ustvarjanje vaših kod darilnih kartic traja dlje, kot je pričakovano."},"timeout":{"requestTimedOut":"Zahteva je potekla"},"toast":{"validMonthlyGiftCard":"Veljavna mesečna darilna kartica","validThreeMonthGiftCard":"Veljavna 3-mesečna darilna kartica","validAnnualGiftCard":"Veljavna letna darilna kartica","expiresOn":"poteče"},"help":{"needHelpWithGiftCard":"Potrebujete pomoč z darilno kartico?","contactUs":"Kontaktirajte nas"}},"auth":{"pleaseSignInToRedeem":"Prosimo, prijavite se za uveljavljanje vaše darilne kartice","pleaseSignInToRedeemDescription":"Prosimo, prijavite se za uveljavljanje vaše darilne kartice.","pleaseSignInToSend":"Prosimo, prijavite se za pošiljanje darilnih kartic sami","pleaseSignInToViewPurchasedGifts":"Prosimo, prijavite se za ogled vaših kupljenih darilnih kartic"},"redeem":{"howTo":{"howToRedeem":"Kako uveljaviti:","visitMagisteriumAI":"Obiščite magisterium.ai in ustvarite račun ali se prijavite","goToAccountGiftCards":"Pojdite na Račun → Darilne kartice","clickRedeemTab":"Kliknite zavihek \"Uveljavi\" in vnesite kodo zgoraj","subscriptionActivatedImmediately":"Vaša Pro naročnina bo aktivirana takoj po blagajni"},"complete":{"valid":"Veljavna","monthly":"mesečna","threeMonth":"3-mesečna","annual":"letna"}},"purchased":{"title":"Kupljene Darilne kartice","description":"Ogled in upravljanje vseh darilnih kartic, ki ste jih kupili","noGiftCardsPurchased":"Niste še kupili nobenih darilnih kartic","subscriptionType":"Vrsta naročnine","quantityPurchased":"Količina","recipient":"Prejemnik","status":"Status","purchaseDate":"Datum nakupa","expiryDate":"Datum poteka","senderInfo":"Pošiljatelj","redeemed":"Uveljavljena","unused":"Neuporabljena","partiallyRedeemed":"Delno uveljavljena","selfDelivery":"Samo dostava","promotionCode":"Promocijska koda"},"aria":{"decreaseQuantity":"Zmanjšaj količino","increaseQuantity":"Povečaj količino"}},"OverviewPage":{"sidebarMenu":{"exploreMagisteriumAI":"Odkrijte Magisterium AI","explore":"Odkrijte","features":"Funkcije","pricing":"Cenik","catholicIntelligence":"C-Intelligence"},"title":"Magisterium AI — Katoliški odgovori iz 30.000+ virov","description":"Pridobite zanesljive odgovore z vodilno katoliško umetno inteligenco na svetu. Klepetajte brezplačno z vsebinami učiteljstva Cerkve, cerkvenih očetov in več.","getFaithfulAnswers":"Pridobite zveste odgovore.","findInspiration":"Poiščite navdih.","heroSubtitle":"Magisterium AI je vodilna katoliška umetna inteligenca na svetu. Brezplačna je in enostavna za uporabo ter ponuja takojšnje, zanesljive odgovore, utemeljene v katoliški tradiciji. Zasnovana za vernike in iskalce enako, je vaša spremljevalka pri odkrivanju vere z jasnostjo in globino — registrirajte se in začnite postavljati vprašanja še danes.","startNow":"Začnite zdaj","freeAccountNote":"Brezplačna uporaba. Kreditna kartica ni potrebna.","downloadApp":"Prenesite aplikacijo","sections":[{"id":"worldStats","title":"Svetovni iskalnik odgovorov #1 za Katoliško Cerkev","content":"Uporablja se v več kot {190} državah v več kot {75} jezikih."},{"id":"unmatchedCatholicDepth","title":"Neprimerljiva katoliška globina","content":"Magisterium AI se razlikuje od splošne umetne inteligence z zagotavljanjem popolne usklajenosti z naukom Cerkve, pri čemer črpa iz obsežne knjižnice več kot {32,000} katoliških besedil za zagotavljanje neprimerljive natančnosti in vpogleda."},{"id":"findInspiration","title":"Poiščite navdih","content":"Iščete molitev ali modrost svetnikov? S posebnimi svetimi pripomočki takoj dostopajte do dnevnih maševnih beril, svetnika dneva, izbranih molitev za vsakdanje življenje in še več."},{"id":"biblicalCommentary","title":"Biblični komentar","content":"Zmogljivo orodje za analizo in razumevanje Svetega pisma. Takoj dostopajte do zaupanja vrednih katoliških komentarjev in teoloških vpogledov k vsakemu bibličnemu odlomku – namenjeno poglobljenemu študiju, pripravi pridig in izobraževanju."},{"id":"builtInDocumentViewer","title":"Vgrajeni pregledovalnik dokumentov","content":"Magisterium AI se razlikuje od splošnih umetnih inteligenc po tem, da je v celoti usklajen z naukom Cerkve in temelji na obsežni knjižnici več kot {32,000} katoliških besedil. Kateri koli dokument preberite, zaznamujte ali poslušajte brez težav."},{"id":"switchingModes","title":"Preklapljanje načinov","content":"","modes":[{"name":"Pogovor","content":"Način Pogovor izberite, kadar želite bolj sproščen pristop z odgovori, podprtimi z viri, vgrajenimi navedbami in možnostjo zastavljanja nadaljnjih vprašanj."},{"name":"Iskanje","content":"Način Iskanje izberite, kadar želite v bazi znanja poiskati določeno vsebino in neposredno odpreti izvorno besedilo, brez pogovora z Magisterium AI."},{"name":"Raziskovanje","content":"Način Raziskovanje izberite za tridimenzionalni prikaz baze znanja Magisterium AI. Iščite po njej, odkrivajte področja zgoščenosti in z gruči najdite sorodne katoliške vire."}]},{"id":"library","title":"Moja knjižnica","content":"Obsežna knjižnica z {documentCount} dokumenti vam omogoča iskanje cerkvenih učiteljev, cerkvenih očetov, svetnikov in papežev po naslovu ali avtorju, shranjevanje knjig za pozneje, poslušanje v želenem glasu ter ustvarjanje zbirk po avtorjih, temah ali projektih, ki vas zanimajo. Kjer koli se ustavite, vas knjižnica naslednjič poišče prav tam."}],"featuresTitle":"Odkrijte več možnosti v Magisterium AI","comingSoon":"Kmalu na voljo.","tryNow":"Preizkusite zdaj","a2aProtocolLabel":"A2A Protocol","proLabel":"Pro","readNews":"Preberi novice","readTheDocs":"Preberi dokumentacijo","learnMore":"Izvedi več","features":[{"title":"Duhovne statistike po škofijah in državah","content":"Vas zanima, kako gre vaši škofiji ali državi duhovno? Magisterium AI zdaj razpolaga z bogatimi, aktualnimi in zgodovinskimi duhovnimi statistikami za skoraj vsako škofijo in državo na svetu. Možna je celo medsebojna primerjava.","alt":"Duhovne statistike po škofijah in državah","tryNowPrompt":"Kako se je Katoliška cerkev razvijala v Združenih državah Amerike v zadnjih 50 letih?"},{"title":"Finančni podatki škofij","content":"Uradni in javno dostopni finančni podatki škofij z vsega sveta so zdaj prvič zbrani in iskalni na enem mestu, kar zagotavlja neprimerljivo raven preglednosti in vpogleda v finančno stanje Cerkve po vsem svetu. Zbirko podatkov še naprej širimo.","alt":"Finančni podatki škofij","tryNowPrompt":"Pokaži mi finančne podatke Nadškofije New York."},{"title":"Cerkveni imenik","content":"Magisterium AI ima zdaj dostop do imenika z več kot {20,000} vnosi, ki zagotavlja poglobljeni vpogled v svetovno prisotnost Katoliške cerkve — vključno s škofijami, škofi, katedrali, bazilikami in najpomembnejšimi zgodovinskimi dogodki, kot so konklavi. Priporočamo tudi spletno stran Annuario Pontificio Svetega sedeža.","alt":"Cerkveni imenik","tryNowPrompt":"Kdo je nadškof New Yorka?"},{"title":"Zbirka podatkov o svetnikih","content":"Strukturirana, kontekstualna zbirka podatkov z več kot {12,000} kanoniziranimi, blaženi, častitljivimi in mučenci skozi zgodovino Katoliške Cerkve, ki daje Magisterium AI neprimerljivo dejansko podlago in kontekstualni vpogled.","alt":"Zbirka svetnikov","tryNowPrompt":"Povej mi o sveti Tereziji Deteta Jezusa."},{"title":"Domači aplikaciji za iOS in Android","content":"Zanesljivi odgovori, kjer koli ste. Najboljša izkušnja z Magisterium AI, vedno pri roki.","alt":"Domači aplikaciji za iOS in Android"},{"title":"Glasovni način","content":"Postavljajte vprašanja in poslušajte odgovore v naravnem, govorjenem pogovoru v svojem tempu.","alt":"Glasovni način"},{"title":"Novosti in vpogledi","content":"Odkrijte, kaj oblikuje Cerkev danes. Novosti in vpogledi zbirajo najnovejše katoliške zgodbe in trende ter ponujajo povzetke in poglede, utemeljene v učenju Cerkvenega učiteljstva.","alt":"Novosti in vpogledi"},{"title":"API in MCP za razvijalce","content":"Napajajte svojo aplikacijo ali spletno stran z našo zanesljivo bazo znanja. Vključite Magisterium AI in gradite na temelju resnice.","alt":"API in MCP za razvijalce"},{"title":"Priključki","content":"Naši priključki MCP prinašajo preverjeno, z viri podprto katoliško bazo znanja Magisterium AI neposredno v Claude, ChatGPT, Grok, Microsoft 365 Copilot, Hermes Agent in OpenClaw.","alt":"Priključki"},{"title":"Protokol A2A","content":"Agenti UI, kot je {Gemini}, lahko zdaj lažje neposredno dostopajo do baze znanja Magisterium AI prek odprtega protokola A2A (Agent-to-Agent). Preprosto prosite svojega agenta, naj se poveže!","alt":"Protokol A2A"},{"title":"Integracija z WhatsApp","content":"Prejemajte takojšnje in diskretne odgovore neposredno v svoji najljubši aplikaciji za klepet, ki vam vero približa v vsakdanjem življenju.","alt":"Integracija z WhatsApp"},{"title":"Način razmišljanja","content":"Ustvarjajte obsežna raziskovalna poročila z brezprecedenčnim dostopom do dokumentov, ki obsegajo {2,000}-letno zgodovino Cerkve.","alt":"Način razmišljanja"},{"title":"Nalaganje dokumentov","content":"Prejmite osebna komentarje, zasidrana v veri. Naložite svoje dokumente – homilije, eseje ali premišljevanja – in Magisterium AI vam bo ponudil kritiko ali uvide, usklajene s cerkvenim učenjem, ki bogatijo vaše razumevanje.","alt":"Nalaganje dokumentov"},{"title":"Način učenja","content":"Presezite postavljanje posameznih vprašanj in sledite vodenim učnim potem v načinu učenja. Zasnovan tako za učence, ki želijo poglobiti razumevanje, kot za učitelje, ki potrebujejo podporo pri načrtovanju, poučevanju in vključevanju.","alt":"Način učenja"},{"title":"Način platna","content":"Pišite z lahkoto in pristnostjo. Način platna vam pomaga sestavljati molitve, premišljevanja ali pisma, prežeta s katoliško modrostjo, in vam omogoča, da svojo vero izrazite zgovorno.","comingSoon":false,"alt":"Način platna"},{"title":"Catholic Leaderboard","content":"Vsaka škofija in vsaka država, razvrščena po statistikah, ki jih poroča sama Cerkev. Catholic Leaderboard prikazuje krste, posvečenja, bogoslovce, diakone, redovnike in še več, kako se je vsak od teh kazalnikov spreminjal leto za letom, in katere škofije objavljajo svoja finančna poročila.\n\nTa poročila so na voljo tudi v Magisterium AI, zato jim lahko postavljate vprašanja: pregled posamezne škofije ali primerjava med dvema. Ustvarjeno v duhu preglednosti, kot vabilo k spoznavanju in sodelovanju.","alt":"Catholic Leaderboard"}],"pricingTitle":"Cenik","ctaTitle":"Pridružite se katoličanom z vsega sveta in danes preizkusite Magisterium AI.","ctaButton":"Preizkusite zdaj","footer":{"aboutUs":"O nas","mediaHits":"Medijska omemba","contactUs":"Kontaktirajte nas","helpCentre":"Center za pomoč"},"suggestions":[{"text":"Berila za današnjo mašo","label":"Berila za današnjo mašo"},{"text":"Svetniki dneva","label":"Svetniki dneva"},{"text":"Grem k spovedi. Prosim, vodite me.","label":"Vodite me skozi spoved"},{"text":"Predlagajte mi nekaj tem za homilijo o berilih današnje maše","label":"Predlagajte teme za homilijo o berilih današnje maše"},{"text":"Najnovejše katoliške novice","label":"Najnovejše katoliške novice"},{"text":"Pripravi učni načrt o Evharistiji za pouk verouka","label":"Pripravi učni načrt o Evharistiji za pouk verouka"},{"text":"Zmoli križev pot","label":"Križev pot"},{"text":"Ali se lahko papež moti?","label":"Ali se lahko papež moti?"},{"text":"Zmoli rožni venec","label":"Zmoli rožni venec"},{"text":"Ali je evtanazija kdaj moralno dopustna?","label":"Ali je evtanazija kdaj moralno dopustna?"},{"text":"Zmoli noveno in posvetitev Brezmadežnemu Srcu Marijinemu","label":"Novena Brezmadežnega Srca Marijinega"},{"text":"Predlagaj nekatere teme za homilijo o Kristusu Kralju","label":"Predlagaj teme za homilijo o Kristusu Kralju"},{"text":"Zmoli angelovo češčenje","label":"Angelovo češčenje"},{"text":"Povej mi o 5 poteh","label":"Povej mi o 5 poteh"},{"text":"Zmoli noveno k sv. Jožefu","label":"Novena k sv. Jožefu"},{"text":"Povzemi Rerum Novarum","label":"Povzetek Rerum Novarum"},{"text":"Kaj je konklave?","label":"Kaj je konklave?"},{"text":"Zmoli molitev k sv. Mihaelu","label":"Molitev k sv. Mihaelu"},{"text":"Zmoli Koronko božjega usmiljenja","label":"Koronka božjega usmiljenja"},{"text":"Zmoli noveno k Najsvetejšemu Srcu Jezusovemu","label":"Novena k Najsvetejšemu Srcu Jezusovemu"},{"text":"Zmoli Apostolsko veroizpoved","label":"Apostolska veroizpoved"},{"text":"Zmoli Nicejsko veroizpoved","label":"Nicejska veroizpoved"},{"text":"Pomagaj mi moliti noveno k sv. Judi","label":"Novena k sv. Judi"},{"text":"Molitev k Žalostni Materi Božji","label":"Pobožnost k Žalostni Materi Božji"},{"text":"Zmoli noveno k Materi Božji Nenehne Pomoči","label":"Novena k Materi Božji Nenehne Pomoči"},{"text":"Zmoli noveno predaje Jezusu Kristusu","label":"Novena predaje Jezusu Kristusu"},{"text":"Molitve pred Najsvetejšim","label":"Molitve pred Najsvetejšim"},{"text":"Zmoli za varstvo pred zlom","label":"Molitve za varstvo pred zlom"},{"text":"Zmoli Regina Caeli","label":"Regina Caeli"}]},"HolyWidgets":{"starred":"Priljubljeni","star":"Dodaj med priljubljene","unstar":"Odstrani iz priljubljenih","todaysMass":"Današnja maša","readings":"Berila","readingsAndPrayers":"Berila in molitve","dailyMass":"Dnevna Mašna Branja","dailyMassDescription":"Dostop do katoliških mašnih branj za {{date}} v 8 jezikih. Poglobite se z bogatimi biblijskimi komentarji in vpogledi z uporabo Magisterium AI.","dailyMassDescriptionDefault":"Dostop do katoliških mašnih branj v 8 jezikih. Poglobite se z bogatimi biblijskimi komentarji in vpogledi z uporabo Magisterium AI.","saintsOfTheDay":"Svetniki Dneva","saintsOfTheDayDescription":"Izvedite več o svetnikih, ki se praznujejo {{date}} v Katoliški cerkvi. Poglobite se z bogatimi biografijami in vpogledi z uporabo Magisterium AI.","saintsOfTheDayDescriptionDefault":"Izvedite več o svetnikih, ki se praznujejo v Katoliški cerkvi. Poglobite se z bogatimi biografijami in vpogledi z uporabo Magisterium AI.","martyrologyError":"Napaka pri nalaganju podatkov martirologija","missalVersionComingSoon":"kmalu","missalVersionSaveAsDefault":"Shrani kot privzeto","missalVersionSavedAsDefault":"Shranjeno kot privzeti Misal","multiMassLabels":{"vigil":"Vigilijska","night":"Polnočnica","dawn":"Ob zori","day":"Dnevna","vigil_extended":"Razširjena vigilija","chrism":"Krizmena","evening":"Večer","procession":"Procesija","mass":"Maša","option_1":"Različica 1","option_2":"Različica 2","option_3":"Različica 3"},"commons":{"label":"Skupno svetnikov","properOption":"Lastno svetnika","formularyNumber":"Form. {{n}}","prefaceSectionTitle":"Hvalospev","solemnBlessingSectionTitle":"Slovesni blagoslov"},"crossDayCallout":{"christmasTitle":"Nocoj: vigilijske in božične maše","christmasSubtitle":"Vigilijska, polnočnica, ob zori in dnevna maša Gospodovega rojstva","easterVigilTitle":"Nocoj: Velikonočna vigilija","easterVigilSubtitle":"Slovesna velikonočna vigilija, od 18. ure","pentecostVigilTitle":"Nocoj: Vigilija binkošti","pentecostVigilSubtitle":"Vigilijska maša binkošti, od 16. ure","vigilTitle":"Nocoj: Vigilijska maša","vigilSubtitle":"Vigilija jutrišnjega praznika, od 16. ure","chrismTitle":"Krizmena maša","chrismSubtitle":"Maša posvetitve olj, slavi se ta teden"},"orderOfMassUi":{"tableOfContents":"Kazalo","jumpToSection":"Skoči na del reda maše","sectionIntroductoryRites":"Začetni obred","sectionLiturgyOfTheWord":"Besedno bogoslužje","sectionLiturgyOfTheEucharist":"Evharistično bogoslužje","sectionCommunionRite":"Obhajilni obred","sectionConcludingRites":"Sklepni obred","aboutIntroductoryRites":"O začetnem obredu","aboutLiturgyOfTheWord":"O besednem bogoslužju","aboutLiturgyOfTheEucharist":"O evharističnem bogoslužju","aboutCommunionRite":"O obhajilnem obredu","aboutConcludingRites":"O sklepnem obredu","loadingReadings":"Nalaganje beril …","option":"Možnost","massOfTheDay":"Maša dneva","chooseForm":"Izberi obrazec","formA":"Obrazec A - Priznam (Confiteor)","formB":"Obrazec B - Dvogovor","formC":"Obrazec C - Klici (Kyrie)","gloria":"Slava","noGloria":"Brez slave","niceneCreed":"Nikejsko-carigrajska veroizpoved","apostlesCreed":"Apostolska veroizpoved","noCreed":"Brez veroizpovedi"},"widgets":{"mass-readings":{"searchTerms":["Dnevna Mašna Branja"],"text":"Navedite mi branja za današnjo mašo","label":"Dnevna Mašna Branja"},"saints-of-the-day":{"searchTerms":["Svetniki Dneva"],"text":"Kdo so svetniki dneva?","label":"Svetniki Dneva"},"confession-guide":{"searchTerms":["Vodnik za Spoved"],"label":"Vodnik za Spoved"},"order-of-mass":{"searchTerms":["Red Maše"],"label":"Red Maše"},"catholic-news":{"searchTerms":["Najnovejše Katoliške Novice"],"label":"Najnovejše Katoliške Novice","noNewsFound":"Novic ni mogoče najti","checkBackLater":"Prosimo, preverite pozneje.","tabs":{"all":"All","world":"World","vatican":"Vatican","local":"Local","trending":"Trending","recent":"Recent","emptyLocaleScope":"We don't have news for this combination yet.","showInEnglish":"Try switching to English.","languagePicker":"Language","learnMore":"Learn More","digestSourcesDescription":"Dive deeper into the articles to gain a more comprehensive understanding of the topic."}},"rosary":{"searchTerms":["Rožni venec"],"subtitle":"Premišljevanje Kristusovih skrivnosti","label":"Rožni venec"},"pray-the-novena-and-consecration-to-the-immaculate-heart-of-mary":{"searchTerms":["Devetnica in Posvečenje Brezmadežnemu Marijinemu Srcu"],"label":"Devetnica in Posvečenje Brezmadežnemu Marijinemu Srcu"},"angelus":{"searchTerms":["Angel Gospodov"],"subtitle":"Jutranja, opoldanska in večerna molitev","label":"Angel Gospodov"},"pray-the-st-joseph-novena":{"searchTerms":["Devetnica k sv. Jožefu"],"label":"Devetnica k sv. Jožefu"},"st-michael":{"searchTerms":["Molitev k sv. Mihaelu"],"subtitle":"Varstvo pred zlom","label":"Molitev k sv. Mihaelu"},"chaplet-divine-mercy":{"searchTerms":["Rožni Venec Božjega Usmiljenja"],"subtitle":"Prošnja za Božje usmiljenje","label":"Rožni Venec Božjega Usmiljenja"},"pray-the-novena-to-the-sacred-heart":{"searchTerms":["Devetnica k Presvetemu Srcu Jezusovemu"],"label":"Devetnica k Presvetemu Srcu Jezusovemu"},"apostles-creed":{"searchTerms":["Apostolska Veroizpoved"],"subtitle":"Povzetek krščanske vere","label":"Apostolska Veroizpoved"},"nicene-creed":{"searchTerms":["Nicejsko-Carigrajska Veroizpoved"],"subtitle":"Izpoved vere iz 4. stoletja","label":"Nicejsko-Carigrajska Veroizpoved"},"way-of-the-cross":{"searchTerms":["Križev Pot"],"subtitle":"Premišljevanje Kristusovega trpljenja","label":"Križev Pot"},"pray-the-novena-to-st-jude":{"searchTerms":["Devetnica k sv. Judi"],"label":"Devetnica k sv. Judi"},"our-lady-of-sorrows":{"searchTerms":["Pobožnost do Žalostne Matere Božje"],"label":"Pobožnost do Žalostne Matere Božje"},"pray-the-novena-to-our-lady-of-perpetual-help":{"searchTerms":["Devetnica k Mariji Neprestane Pomoči"],"label":"Devetnica k Mariji Neprestane Pomoči"},"pray-the-novena-of-surrender-to-jesus-christ":{"searchTerms":["Devetnica Predaje Jezusu Kristusu"],"label":"Devetnica Predaje Jezusu Kristusu"},"guide-to-eucharistic-adoration":{"searchTerms":["Molitve Evharističnega Čaščenja"],"label":"Molitve Evharističnega Čaščenja"},"prayers-for-protection-against-evil":{"searchTerms":["Molitve za Zaščito pred Zlom"],"label":"Molitve za Zaščito pred Zlom"},"regina-caeli":{"searchTerms":["Kraljica Neba"],"subtitle":"Molitev velikonočnega časa","label":"Kraljica Neba"},"memorare":{"searchTerms":["Memorare"],"subtitle":"Marijina priprošnja","label":"Memorare"},"marian-antiphons":{"searchTerms":["Marian Antiphons"],"label":"Marian Antiphons"},"te-deum":{"searchTerms":["Te Deum"],"subtitle":"Zahvalna hvalnica","label":"Te Deum"},"magnificat":{"searchTerms":["Magnificat"],"subtitle":"Marijina hvalnica","label":"Magnificat"},"st-patrick-breastplate":{"searchTerms":["Ščit sv. Patrika"],"subtitle":"Molitev za Božje varstvo","label":"Ščit sv. Patrika"}}},"DigestFilter":{"sources":"Viri","loginToPersonalizeTitle":"Prijavite se za personalizacijo vašega vira","excludeSourcesTitle":"Izključi vire","loginToPersonalizeDescription":"S prijavo lahko personalizirate vaš vir in izberete novičarske vire, ki jih želite izključiti.","excludeSourcesDescription":"Izberite novičarske vire, ki jih želite izključiti iz vašega vira. Novičarski viri so lahko pogosto posodobljeni.","selectSourcesPlaceholder":"Izberite vire ...","noSourcesFound":"Ni najdenih virov.","preferencesAutoSaved":"Vaše nastavitve bodo shranjene samodejno.","searchOptionsPlaceholder":"Iskanje možnosti...","clearSelection":"Počisti izbiro"},"Reference":{"loginToTranslate":"Za prevajanje tega dokumenta se morate prijaviti.","translate":"Prevedi","translation":"Prevod","source":"Vir","nextButton":"Naprej","previousButton":"Nazaj","previousMatch":"Prejšnji zadetek","nextMatch":"Naslednji zadetek","keywordSearch":"Iskanje po ključnih besedah","matchesInDocument":"{{count}} zadetkov v tem dokumentu","noMatchesInDocument":"Ni zadetkov v tem dokumentu","searchEntireDocumentPlaceholder":"Preišči celoten dokument …","searchEntireDocument":"Preišči celoten dokument","searchEntireDocumentSubtitle":"Poišči zadetke v vseh razdelkih tega dokumenta.","closeSearch":"Zapri iskanje","clearSearch":"Počisti iskanje","endOfDocument":"Konec dokumenta","emptyPage":"Ta stran je prazna","translating":"Prevajanje...","officialTranslations":"Uradni prevodi","machineTranslations":"Strojni prevodi","machineTranslation":"Strojni prevod","noTranslations":"Funkcija prevajanja trenutno ni na voljo za ta dokument","officialTranslation":"URADNI PREVOD","fullDocument":"Celoten dokument","translatedDescription":"To je avtomatski prevod in morda ni popolnoma natančen. Prosimo, glejte izvirno besedilo za natančno besedilo."},"DocumentViewer":{"documentNotFound":"Dokument ni najden","documentNotFoundDescription":"Dokumenta, ki ga iščete, ni bilo mogoče naložiti. Morda je bil premaknjen ali odstranjen.","backToSourceLibrary":"Nazaj v izvorno knjižnico","listenToPage":"Poslušaj to stran","resumeFrom":"Nadaljuj od {{time}}","startFresh":"Začni znova","noTextForAudio":"Besedilo za zvok ni na voljo","tableOfContents":"Kazalo vsebine","queryDocument":"Poizvedba o tem dokumentu","openTableOfContents":"Odpri kazalo vsebine","queryDocumentSheet":"Poizvedba o dokumentu","searchTableOfContents":"Išči po kazalu vsebine","chatHistory":"Zgodovina pogovorov","conversationsAboutDocument":"{{count}} pogovor(ov) o tem dokumentu","noConversations":"Ni prejšnjih pogovorov","untitledConversation":"Pogovor brez naslova","newConversation":"Nov pogovor","closePanel":"Zapri ploščo","openInFullView":"Odpri v celozaslonskem pogledu","viewChatHistory":"Ogled zgodovine pogovorov","startNewChat":"Začni nov pogovor","newChat":"Novo","askQuestionsAbout":"Postavi vprašanja o \"{{title}}\"","continueConversation":"Nadaljuj pogovor ali začni znova","askAboutDocument":"Postavi vprašanje o tem dokumentu","queryContextInfo":"Poizvedbe so kontekstualne za ta dokument, vendar niso omejene nanj — Magisterium AI lahko uporabi celoten korpus.","visualFeaturesDisabled":"Vizualne funkcije so bile onemogočene.","suggestedMainArgument":"Kaj je glavni argument tega dokumenta?","suggestedKeyPoints":"Povzemi ključne točke","suggestedContext":"Pojasni zgodovinski kontekst","thinking":"Razmišljam","queryError":"Oprostite, pri obdelavi vaše poizvedbe je prišlo do napake.","loginToQuery":"Prijavite se za poizvedbo o tem dokumentu.","answerPrefix":"O: ","questionPrefix":"V: ","savedToLibrary":"Shranjeno v knjižnico","pageBookmarked":"Stran zaznamovana","viewLibrary":"Ogled knjižnice","removeFromLibrary":"Odstrani iz knjižnice","saveToLibrary":"Shrani v knjižnico","removePageBookmark":"Odstrani zaznamek strani","bookmarkThisPage":"Zaznamuj to stran","loginToSaveDocument":"Prijavite se, da shranite ta dokument v svojo knjižnico.","loginToAddAudiobook":"Prijavite se, da dodate ta dokument med zvočne knjige.","loginToBookmarkPage":"Prijavite se, da zaznamujete to stran.","showBookmarks":"Zaznamki","noBookmarksYet":"Med branjem dodajajte zaznamke strani — prikazali se bodo tukaj.","backToLibrary":"Nazaj v knjižnico","readMore":"Preberite več","linkCopied":"Povezava kopirana v odložišče","linkCopyFailed":"Kopiranje povezave ni uspelo","share":"Deli","copied":"Kopirano!","cite":"Citiraj","citeThisDocument":"Citiraj ta dokument","citationCopied":"Citat kopiran v odložišče","copyCitation":"Kopiraj citat","play":"Predvajaj","pause":"Premor","skipBack15":"Preskoči nazaj 15 sekund","skipForward15":"Preskoči naprej 15 sekund","previousPage":"Prejšnja stran","nextPage":"Naslednja stran","continuousPlayback":"Neprekinjeno predvajanje","speed":"Hitrost","volume":"Glasnost","mute":"Utišaj","unmute":"Vklopi zvok","source":"Vir","officialTranslations":"Uradni prevodi","machineTranslations":"Strojni prevodi","goToDocument":"Pojdi na dokument","failedToLoadAudio":"Nalaganje zvoka ni uspelo","failedToGenerateAudio":"Ustvarjanje zvoka ni uspelo","failedToLoadPageAudio":"Nalaganje zvoka strani ni uspelo","translationFailed":"Prevod za to stran ni uspel","failedToLoadPage":"Nalaganje vsebine strani ni uspelo","failedToLoadToc":"Nalaganje kazala vsebine ni uspelo","yearAD":"{{year}} po Kr.","pageN":"Stran {{n}}","followAudio":"Sledi zvoku","continuousScroll":"Neprekinjeno drsenje","documentText":"Besedilo dokumenta","pageOfTotal":"Stran {{n}} od {{total}}","blankPage":"Prazna stran","loadingPaused":"Nalaganje je začasno ustavljeno — nadaljevanje čez {{seconds}} s","failedToLoadPart":"Strani {{n}} ni bilo mogoče naložiti","retry":"Poskusi znova","failedToSavePreference":"Nastavitve branja ni bilo mogoče shraniti","signInToKeepReading":"Prijavite se za nadaljevanje branja","translationUnavailable":"Prevod ni na voljo","resumedWhereYouLeftOff":"Nadaljujemo tam, kjer ste končali","startFromBeginning":"Začni od začetka"},"DocumentAbout":{"fullDocument":"Celoten dokument","documentSummary":"Povzetek dokumenta","documentDetails":"Podrobnosti dokumenta","documentName":"Ime dokumenta","alternateTitle":"Alternativni naslov","citationTitle":"Naslov citata","author":"Avtor","editor":"Urednik","collection":"Zbirka","language":"Jezik","year":"Leto","publisher":"Založnik","publisherLocation":"Kraj izdaje","documentCategory":"Kategorija dokumenta","corpusClassification":"Klasifikacija korpusa","sku":"SKU","edition":"Izdaja","volumeSeries":"Serija zvezkov","issue":"Številka","containerTitle":"Naslov zbornika","license":"Licenca","isbn":"ISBN"},"AudiobookPaywall":{"title":"Listen to source works with Pro","body":"Upgrade to Pro to play any document as an audiobook, pick up where you left off across devices, and switch translation languages on the fly."},"ReadAloudPaywall":{"title":"Listen to answers with Pro","body":"Upgrade to Pro to have any answer read aloud in a natural voice — and pick the voice you like best."},"Library":{"sharedDocument":"Deljeni dokument","myCollections":"Moje zbirke","newCollection":"Nova zbirka","untitledCollection":"Neimenovana zbirka","addToCollection":"Dodaj v zbirko","addedToCollection":"Dodano v »{{name}}«","removeFromCollection":"Odstrani iz zbirke","renameCollection":"Preimenuj","deleteCollection":"Izbriši","deleteCollectionConfirmTitle":"Izbrišem zbirko?","deleteCollectionConfirmBody":"»{{name}}« bo izbrisana. Knjige v njej bodo ostale v vaši knjižnici.","collectionEmptyTitle":"Ni knjig","collectionEmptyHint":"Za dodajanje v to zbirko izberite Dodaj v zbirko v meniju knjige.","searchCollections":"Iskanje zbirk","noCollectionsFound":"Ni najdenih zbirk","collectionNamePlaceholder":"Ime zbirke","createCollection":"Ustvari","searchPlaceholder":"Preišči {{count}} katoliških dokumentov…","noMoreDocuments":"Ni več dokumentov.","browseLoginDescription":"Prijavite se za brskanje, iskanje in filtriranje vseh izvornih dokumentov.","cancel":"Prekliči","title":"Knjižnica","search":"Iskanje","wantToRead":"Želim prebrati","myBooks":"Moje knjige","audiobooks":"Zvočne knjige","featured":"Izpostavljeno","listView":"Pogled seznama","tileView":"Pogled ploščic","open":"Odpri","addToWantToRead":"Želim prebrati","addedToWantToRead":"Dodano med Želim prebrati","removeFromWantToRead":"Odstrani iz Želim prebrati","saveToMyBooks":"Shrani med Moje knjige","savedToMyBooks":"Shranjeno med Moje knjige","removeFromMyBooks":"Odstrani iz Mojih knjig","addToAudiobooks":"Dodaj med zvočne knjige","addedToAudiobooks":"Dodano med zvočne knjige","removeFromAudiobooks":"Odstrani iz zvočnih knjig","moreActions":"Več dejanj","openDocument":"Odpri dokument","openReader":"Odpri bralnik","externalSource":"Zunanji vir","author":"Avtor","published":"Izdano","publisher":"Založnik","publicationPlace":"Kraj izdaje","documentType":"Vrsta dokumenta","languageLabel":"Jezik","collectionsLabel":"Zbirke","emptyWantToReadTitle":"Tu še ni ničesar","emptyWantToReadHint":"Knjige, ki jih želite prebrati, se bodo prikazale tukaj.","loading":"Nalaganje…","loadMore":"Naloži več","sortLabel":"Razvrsti","sortRelevance":"Relevantnost","sortRecent":"Nedavno dodano","sortTitle":"Naslov","sortAuthor":"Avtor"},"MyLibrary":{"loginDescription":"Prijavite se ali ustvarite brezplačen račun za dostop do shranjenih dokumentov in zaznamovanih strani.","loginAuthDescription":"Prijavite se za dostop do shranjenih dokumentov in zaznamovanih strani.","audiobooks":"Zvočne knjige","searchPlaceholder":"Išči po naslovu ali avtorju…","saveDocumentsHint":"Shranite knjige iz Knjižnice, da jih vidite tukaj.","bookmarkPagesHint":"Zaznamujte določene strani v dokumentih, da jih vidite tukaj.","noAudiobooks":"Še ni zvočnih knjig","audiobooksHint":"Dodajte knjige iz bralnika z Dodaj med zvočne knjige, da jih vidite tukaj.","loading":"Nalaganje…","loadMore":"Naloži več","pause":"Premor","resume":"Nadaljuj","continueListening":"Nadaljuj poslušanje","shareDocument":"Deli dokument","sharePage":"Deli stran","removeFromAudiobooks":"Odstrani iz zvočnih knjig","removeFromBookmarks":"Odstrani iz zaznamkov","magisterial":"Učiteljski","scholarly":"Znanstveni","pagePrefix":"Stran ","notePrefix":"op. ","sectionPrefix":"Razdelek ","pageDescription":"Vaši shranjeni dokumenti in zaznamovane strani"},"BiblicalCommentary":{"title":"Biblijski komentar","relevantScriptureVerses":"Ustrezni biblijski verzi","searchPlaceholder":"Iskanje biblijskega komentarja","emptyTitle":"Biblijski komentar ni naveden","emptyDescription":"To sporočilo ne vsebuje biblijskega komentarja.","noResultsWithQuery":"Ni najdenih referenc, ki se ujemajo z \"{{query}}\"","noResults":"Ni najdenih referenc"},"Tools":{"bibleCommentary":"Biblijski komentar","massReadings":"Branja maše","prayer":"Molitev"},"VectorMapPage":{"title":"Vektorska karta","description":"Ta interaktivni vektorski zemljevid vam omogoča raziskovanje prostora znanja Magisterium AI, kjer vsaka točka predstavlja logičen odlomek iz več kot {{count}} dokumentov. Točke so razporejene glede na pomen, zato si sorodne vsebine ležijo blizu skupaj — osi same nimajo enot ali določene interpretacije; pomembna je le razdalja med točkami.","loadingOptimized":"Nalaganje optimiziranih 3D podatkov...","loadingClusterData":"Nalaganje podatkov 3D grozdov...","displayingAllVectors":"Prikaz vseh {{count}} vektorjev","displayingVectorsOf":"Prikaz {{displayed}} od {{total}} vektorjev","loadingMoreDetail":"Nalaganje več podrobnosti...","rotationTooltip":"Ctrl + povleci za polno 3D vrtenje.","tryPanningUp":"Poskusite pomakniti navzgor","tryPanningDown":"Poskusite pomakniti navzdol","unknownCluster":"Neznana gruča","aiSummary":"Povzetek, ki ga je ustvarila UI","legendTitle":"Gruče","clearClusters":"Počisti","selectClustersHint":"Izberite gruče za prikaz","clustersSelected":"Izbranih: {{count}}","view2D":"2D","view3D":"3D","selectRegion":"Izberi območje","cancelSelection":"Prekliči","enterFullscreen":"Celozaslonski način","exitFullscreen":"Zapusti celozaslonski način","resetView":"Ponastavi pogled","zoomIn":"Približaj","zoomOut":"Oddalji","rotateView":"Zavrti pogled","clearSearch":"Počisti iskanje","panUp":"Premakni gor","panDown":"Premakni dol","panLeft":"Premakni levo","panRight":"Premakni desno","hidePanel":"Skrij ploščo","showResultsPanel":"Prikaži rezultate","showLegendPanel":"Prikaži gruče","regionSummaryTitle":"Povzetek območja","topTermsLabel":"Značilni izrazi","compositionLabel":"Sestava","pointsSelected":"Izbranih točk: {{count}}","closePanel":"Zapri","searchPlaceholder":"Išči po vektorski karti …","searchButton":"Išči","searching":"Iskanje …","searchUnavailable":"Iskanje v živo za ta nabor podatkov še ni na voljo.","searchNoResults":"Ni najdenih zadetkov.","openDocument":"Odpri dokument","tooltipPinHint":"Kliknite, da pripnete ta predogled","locateOnMap":"Pokaži na karti","notOnMapYet":"Še ni na karti","searchResultsTitle":"Rezultati","resultsFilterAuthors":"Avtorji","showingTopResults":"Prikazanih najboljših {{count}}","untitledDocument":"Brez naslova"},"Flashcards":{"perfectScore":"Popolna ocena","excellentWork":"Odlično delo","goodJob":"Dobro delo","keepStudying":"Nadaljuj z učenjem","flashcardsComplete":"Kartice zaključene","review":"Pregled","retakeFlashcards":"Ponovno naredi kartice","cardProgress":"Kartica {{current}} od {{total}}","answered":"{{count}}/{{total}} odgovorjenih","clickToFlip":"Kliknite za obračanje","source":"Vir:","previous":"Nazaj","markWrong":"Označi kot napačno","markCorrect":"Označi kot pravilno","flipCardToAnswer":"Obrni kartico za odgovor","next":"Naprej","shuffle":"Premešaj","reset":"Ponastavi"},"Quiz":{"perfectScore":"Popolna ocena","excellentWork":"Odlično delo","goodJob":"Dobro delo","keepStudying":"Nadaljuj z učenjem","quizComplete":"Kviz zaključen","review":"Pregled","retakeQuiz":"Ponovno naredi kviz","questionProgress":"Vprašanje {{current}} od {{total}}","correct":"{{count}} pravilnih","correctAnswer":"Pravilno:","yourAnswer":"Vaš odgovor:","source":"Vir:","previous":"Nazaj","explain":"Razloži","seeResults":"Prikaži rezultate","next":"Naprej","explanation":"Razlaga"},"EntityProfile":{"sections":{"birth":"Rojstvo","ordainedPriest":"Posvečen duhovnik","ordainedBishop":"Posvečen v škofa","elevatedToCardinal":"Povzdignjen v kardinala","death":"Smrt","about":"O osebi","episcopalLineage":"Škofovska rodbina","education":"Izobraževanje","pontificate":"Pontifikat","honors":"Časti","founded":"Ustanovljeno","headquarters":"Sedež","leadership":"Vodenje","location":"Lokacija","contact":"Kontakt","notes":"Opombe","status":"Status","vocation":"Poklicanost","feast":"Praznik","cause":"Postopek","patronage":"Zavetništvo","iconography":"Ikonografija"},"fields":{"dateOfBirth":"Datum rojstva","birthCity":"Mesto rojstva","birthState":"Regija rojstva","birthCountry":"Država rojstva","nationality":"Narodnost","date":"Datum","place":"Kraj","titularChurch":"Titularna cerkev","order":"Red","consistory":"Konzistorij","motto":"Moto","religiousOrder":"Verski red","principalConsecrator":"Glavni posvečevalec","coConsecrator":"Soposvečevalec","institutions":"Ustanove","start":"Začetek","end":"Konec","reason":"Razlog","birthName":"Rojstno ime","city":"Mesto","country":"Država","beatified":"Beatificiran","canonized":"Kanoniziran","notes":"Opombe","latinName":"Latinsko ime","localName":"Lokalno ime","charism":"Karizma","year":"Leto","founder":"Ustanovitelj","phone":"Telefon","website":"Spletna stran","foundedField":"Ustanovljeno","reorganized":"Reorganizirano","suppressed":"Zatrto","prefect":"Prefekt","secretary":"Sekretar","underSecretary":"Podsekretar","street":"Ulica","postal":"Pošta","fax":"Faks","email":"E-pošta","canonicalStatus":"Kanonski status","typeOfSaint":"Vrsta","isMartyr":"Mučenec","doctorOfChurch":"Cerkveni učitelj","fatherOfChurch":"Cerkveni oče","vocation":"Poklicanost","titleHonorific":"Naziv","era":"Doba","feastDay":"Praznik","liturgicalRank":"Stopnja","feastNotes":"Opombe","orthodoxFeastDay":"Pravoslavni praznik","beatificationDate":"Beatificiran","beatifiedBy":"Beatificiral","canonizationDate":"Kanoniziran","canonizedBy":"Kanoniziral","venerableDate":"Razglašen za častitljivega","sogDate":"Postopek odprt","causeStatus":"Stanje postopka","patronOf":"Zavetnik","iconographicAttributes":"Atributi","nameMeaning":"Pomen imena","causeOfDeath":"Vzrok smrti","persecutor":"Preganjalec","shortDescription":"Iz Martirologija","biographicalNotes":"Življenjepis"},"values":{"yes":"Da","circa":"okoli"},"biography":"Življenjepis","coatOfArms":"Grb","coatOfArmsOf":"Grb {{name}}","enumValues":{"canonicalStatus":{"saint":"Svetnik","blessed":"Blaženi","venerable":"Častitljivi","servantOfGod":"Božji služabnik"},"vocation":{"abbess":"Opatinja","abbot":"Opat","apostle":"Apostol","bishop":"Škof","deacon":"Diakon","founder":"Ustanovitelj","hermit":"Puščavnik","king":"Kralj","layperson":"Laik","monk":"Menih","pope":"Papež","priest":"Duhovnik","prophet":"Prerok","queen":"Kraljica","religiousBrother":"Redovnik","religiousSister":"Redovnica","unknown":"Neznano","virgin":"Devica"},"typeOfSaint":{"confessor":"Spoznavalec vere","doctor":"Cerkveni učitelj","martyr":"Mučenec","virgin":"Devica","widow":"Vdova"},"liturgicalRank":{"solemnity":"Slovesni praznik","feast":"Praznik","memorial":"Obvezni god","optionalMemorial":"Neobvezni god"},"gender":{"female":"Ženski","male":"Moški","mixed":"Mešano","unknown":"Neznano"},"titleHonorific":{"pope":"Papež","cardinal":"Kardinal","archbishop":"Nadškof","bishop":"Škof","priest":"Duhovnik","presbyter":"Prezbiter","abbot":"Opat","layperson":"Laik","religiousBrother":"Redovnik","religiousSister":"Redovnica"},"affirmative":{"yes":"Da","no":"Ne","unknown":"Neznano"}}},"ChurchChart":{"barChart":"Palični grafikon","lineChart":"Črtni grafikon","pieChart":"Tortni grafikon","log":"Dnevnik","logDescription":"Logaritemska lestvica za širok razpon podatkov (znova kliknite za ponastavitev)","panZoom":"Pan & Zoom","panZoomDescription":"Povlecite za premikanje, pomaknite se ali približajte prste za povečavo. Kliknite znova, da onemogočite.","resetZoom":"Ponastavi povečavo","viewData":"Ogled podatkov","viewSchema":"Ogled sheme","downloadAsImage":"Prenesi kot sliko","noDataAvailable":"Za to poizvedbo ni podatkov. Poskusite prilagoditi filtre ali izbrati druga leta.","unableToCreateChart":"Ni mogoče ustvariti grafikona","chartCouldNotBeRendered":"Grafikona ni bilo mogoče upodobiti.","source":"Vir:","profile":"Profil","dioceseStatisticsLabel":"Škofijska statistika","viewData_footer":"(Ogled podatkov)","andMore":"in še {{count}}","swapAxes":"Zamenjaj osi","viewPerCapitaValues":"Oglejte si vrednosti na prebivalca","values":"Vrednosti","region":"Regija","autoPerCountry":"Samodejno (na državo)","previousChart":"Prejšnji grafikon","nextChart":"Naslednji grafikon"},"DataViewer":{"title":"Pregledovalnik podatkov","noDataAvailable":"Ni podatkov.","noResultsMatchFilter":"Noben rezultat se ne ujema z vašim filtrom.","noExactMatches":"Ni natančnih ujemanj za entitete grafikona — prikazane so vse vrstice","failedToLoadData":"Podatkov ni bilo mogoče naložiti. Poskusite znova.","filter":"Filter...","filterByDiocese":"Filtriraj po škofiji...","filterByCountry":"Filtriraj po državi...","expandRows":"Razširi vrstice","queryResults":"Rezultati poizvedbe","expandColumns":"Razširi stolpce","queryColumns":"Stolpci poizvedbe","dioceseInformation":"Informacije o škofiji","dioceseStatistics":"Škofijska statistika","tableLabels":{"cdSaints":"Imenik svetnikov","cdPersons":"Osebe","cdPersonsHistorical":"Zgodovinske osebe","cdPopes":"Papeži","cdReligiousOrders":"Redovne skupnosti","cdRomanCuria":"Rimska kurija","cdBishopAppointments":"Škofovska imenovanja","cdCardinalAppointments":"Kardinalska imenovanja","cdConsistories":"Konzistorije","cdConclaves":"Konklavi","cdCouncils":"Ekumenski koncili","cdBasilicas":"Bazilike","cdCathedrals":"Katedrale","cdShrines":"Svetišča","cdApostolicNunciatures":"Apostolske nunciature","cdBishopsConferences":"Škofovske konference","cdPontificalUniversities":"Papeške univerze","caraBlogData":"Podatki ameriške raziskave"},"statisticalTableNames":{"DIOC":"Škofijska statistika","T001":"Demografija","T002":"Cerkvena ozemlja","T003":"Župnije","T005":"Osebje","T008":"Škofje iz vrst škofijske in redovne duhovščine","T009":"Škofje po glavni službi","T010":"Škofijski duhovniki","T011":"Spremembe števila škofijskih duhovnikov","T021":"Semeniška središča","T022":"Duhovniški kandidati","T024":"Odhodi iz semenišča","T025":"Izobraževalne ustanove","T030":"Krsti in poroke","T031":"Birme in prva obhajila","T033":"Institucije socialnega varstva","T034":"Inštituti za moške po kategorijah (domovi in člani)","T035":"Inštituti za moške po kategorijah (novinci)","T036":"Papeški inštituti za moške","T037":"Inštituti za moške - spremembe števila duhovnikov","T038":"Inštituti za moške - spremembe števila neduhovnikov","T039":"Papeški inštituti - ženske (avtonomne)","T040":"Papeški inštituti - ženske (centralizirani)","T041":"Papeški inštituti – ženske (posvetne)","T051":"Ničnost zakonske zveze – redni postopek","T052":"Ničnost zakonske zveze - listinski postopek","T053":"Ničnost zakonske zveze – kratek postopek","T054":"Razlogi za zaključek postopka o ničnosti – redni postopek","T055":"Razlogi za zaključek postopka o ničnosti – listinski postopek","T056":"Razlogi za zaključek postopka o ničnosti – kratek postopek","T057":"Postopki dispenzacije","T058":"Postopki domnevne smrti","T059":"Zakonski postopki - stroškovni sistemi","TI02":"Cerkvena ozemlja po obredu in rangu","TI15":"Navzoči škofje po regijah"},"dioceseInfo":{"yearCaption":"Leto: {{year}}","labels":{"Diocese Profile":"Profil škofije","Diocese Overview":"Pregled škofije","Statistics":"Statistika","Current Bishops":"Trenutni škofje","Bishop Succession":"Škofovsko nasledstvo","Financial Data":"Finančni podatki","Field":"Polje","Value":"Vrednost","Name":"Ime","Role":"Vloga","Status":"Status","Diocese":"Škofija","Year":"Leto","From":"Od","Event":"Dogodek","Until":"Do","End Event":"Končni dogodek","Current Bishop":"Trenutni škof","Source":"Vir","Source URL":"URL vira","Revision":"Revizija","Fetched":"Pridobljeno","Latin Name":"Latinsko ime","Type":"Vrsta","Country":"Država","Region":"Regija","State":"Zvezna država","State / Subdivision":"Zvezna država / Upravna enota","Rite":"Obred","Tradition":"Izročilo","Metropolitan":"Metropolija","Depends On":"Podrejena","Province":"Cerkvena pokrajina","Erected":"Ustanovljena","Elevated":"Povišana","Name Changed":"Sprememba imena","Split":"Razdeljena","United":"Združena","Restored":"Obnovljena","Area (km²)":"Površina (km²)","Conference Region":"Regija škofovske konference","Directory Abbreviation":"Kratica v imeniku","Website":"Spletna stran","Address":"Naslov","Telephone":"Telefon","Catholics":"Katoličani","Total Population":"Skupno prebivalstvo","% Catholic":"% katoličanov","Parishes":"Župnije","Churches & Mission Stations":"Cerkve in misijonske postaje","Total Priests":"Skupaj duhovnikov","Diocesan Priests":"Škofijski duhovniki","Religious Priests":"Redovni duhovniki","Catholics per Priest":"Katoličanov na duhovnika","Permanent Deacons":"Stalni diakoni","Diocesan Priests Ordained":"Posvečeni škofijski duhovniki","Religious Priests Ordained":"Posvečeni redovni duhovniki","Male Religious":"Redovniki","Female Religious":"Redovnice","Seminarians":"Bogoslovci","Baptisms":"Krsti","Educational Institutes":"Izobraževalne ustanove","Charitable Institutes":"Dobrodelne ustanove","Revenue & Income":"Prihodki in dohodki","Balance Sheet":"Bilanca stanja","Operations":"Poslovanje","Charitable & Pastoral":"Dobrodelnost in pastorala","Other Metrics":"Drugi kazalniki","Active":"Aktivni","Emeritus":"Emeritus","Vacant":"Sede vacante","Present":"Danes"}},"allYears":"Vsa leta","rowsCount":"{{rows}} vrstic","rowsOf":"{{loaded}} od {{total}} vrstic","columnsCount":"{{count}} stolpcev","columnsOf":"{{visible}} od {{total}} stolpcev","showingRowsNotice":"Prikaz {{loaded}} od {{total}} vrstic. Iščite zgoraj, da filtrirate vse vrstice."},"SchemaBrowser":{"databaseTitle":"Vatikan / Magisterium AI Statistična zbirka podatkov","tablesAndFieldsSummary":"{{tables}} tabel · {{fields}} polj","yearlySourceAttribution":"Vatikanski statistični letopis ({{years}})","searchFields":"Iskalna polja ...","noFieldsMatch":"Nobeno polje ne ustreza vašemu iskanju.","noFieldsAvailable":"Ni razpoložljivih polj.","label":"Oznaka","description":"Opis","unit":"Enota","computed":"izračunano"},"RadarComparison":{"title":"Primerjava na prebivalca","subtitle":"Surove vrednosti v primerjavi z regionalnim povprečjem","compareAgainst":"Primerjaj z:","metric":"metrika","regionAverage":"{{region}} Povp","vs":"vs"},"InlineDataTable":{"results":"rezultate","showingOfResults":"Prikaz {{shown}} od {{total}} rezultatov.","countOfTotal":"{{shown}} od {{total}}","annuariumStatisticumEcclesiae":"Annuarium Statisticum Ecclesiae"},"ChurchStatisticsPaywall":{"title":"Nadgradite na katoliška podatkovna orodja","body":"Uporabniki Pro dobijo neomejen dostop do naših vizualnih podatkovnih orodij, vključno z grafi, grafikoni, podatki imenika in drugim.","loginTitle":"Login for Catholic Data Tools","loginBody":"Login to access our visual data tools, including graphs, charts, directory data, and more.","loginCta":"Sign up for free"},"ChurchStatsOnboarding":{"title":"Cerkvena statistika","description":"Raziščite 50-letne globalne katoliške podatke iz Vatikanskega statističnega letopisa – vizualizirane v nekaj sekundah.","cta":"Raziščite cerkveno statistiko","footerSource":"Vatikanski statistični letopis","feature1Title":"50+ let uradnih podatkov","feature1Description":"Podatki iz Annuario Pontificio, Annuarium Statisticum Ecclesiae in Magisterium's Catholic Directory","feature2Title":"+3000 škofij","feature2Description":"Od skupnih vrednosti po vsem svetu do posameznih jurisdikcij","feature3Title":"Vprašajte v preprostem jeziku","feature3Description":"Opišite, kaj želite videti - grafikon se prikaže takoj","slide1Title":"Duhovniki po regijah","slide1Subtitle":"Evropa proti Aziji · 1973–2023","slide2Title":"Katoličani po celinah","slide2Subtitle":"Globalna distribucija · 2023","slide3Title":"Najboljše države po duhovnikih","slide3Subtitle":"Največja populacija duhovščine · 2023","slide4Title":"Podrobnosti o škofiji in škofu","slide4Subtitle":"Izvorni podatki za katero koli jurisdikcijo","slide5Title":"Pregledovalnik podatkov","slide5Subtitle":"Posvečeni duhovniki · izbrane države","previousSlide":"Prejšnji diapozitiv","nextSlide":"Naslednji diapozitiv","dioceseSampleQuery":"Duhovniki v brazilskih škofijah, 2023","archbishop":"nadškof","catholics":"katoličani","parishes":"Župnije","priests":"Duhovniki","ordainedPriestsCaption":"Posvečeni duhovniki · Vatikanski statistični letopis","country":"Država","showcaseChart1Title":"Duhovniki po regijah","showcaseChart1Subtitle":"Evropa proti Aziji · 1973–2023","showcaseChart2Title":"Katoličani po celinah","showcaseChart2Subtitle":"Afrika proti Evropi · 1973–2023","showcaseChart3Title":"Semeniščarji","showcaseChart3Subtitle":"Visoki proti malim semeniščnikom · 1973–2023","seriesEurope":"Evropi","seriesAsia":"Azija","seriesAfrica":"Afrika","seriesMajor":"Major","seriesMinor":"Manjša"},"NewLibraryAnnouncement":{"back":"Nazaj","next":"Naprej","learnMore":"Več o tem","slides":{"library":{"title":"Nova knjižnica","heading":"Iščite in shranjujte knjige","description":"Raziščite nauk Cerkve, teologijo in duhovne klasike. Iščite po naslovu ali avtorju, priljubljene knjige dodajte v svojo knjižnico in shranite tiste, ki jih želite prebrati naslednje."},"audiobooks":{"title":"Zvočne knjige","heading":"Poslušajte svoje najljubše knjige","description":"Vzemite si čas za velike knjige na poti, med sprehodom ali ob počitku. Vse zvočne knjige imejte na enem mestu in nadaljujte poslušanje točno tam, kjer ste končali."},"voices":{"title":"Novi glasovi","heading":"Izberite, kako zvenijo vaše knjige","description":"Poslušanje prilagodite sebi z izborom novih glasov. Vsakega si predhodno poslušajte in izberite ton ter slog, ki vam najbolj ustreza – od sproščenega in preprostega do polnega in izraznega."},"collections":{"title":"Ustvarjajte zbirke","heading":"Uredite knjige po svoje","description":"Ustvarjajte zbirke ob temah, avtorjih ali projektih, ki so vam pomembni. Sorodne knjige imejte skupaj, uredite priljubljene in zlahka poiščite svoje naslednje branje."}}},"SearchExploreAnnouncement":{"eyebrow":"Novi načini uporabe Magisterium AI","back":"Nazaj","next":"Naprej","gotIt":"Razumem","slides":{"intro":{"title":"Na voljo sta dva nova načina: Iskanje in Raziskovanje","description":"Magisterium AI vam zdaj ponuja več kot le Klepet. Neposredno iščite po virih ali z načinom Raziskovanje vizualno raziščite tridimenzionalni prikaz baze znanja Magisterium AI in odkrijte, kako se katoliška besedila, teme in ideje med seboj povezujejo."},"chat":{"description":"Klepet uporabite, kadar želite bolj pogovorni pristop z odgovori, podprtimi z viri, vgrajenimi sklici in možnostjo zastavljanja nadaljnjih vprašanj."},"search":{"description":"Iskanje uporabite, kadar želite v bazi znanja poiskati določeno vsebino in neposredno odpreti izvorno besedilo, brez klepeta z Magisterium AI."},"explore":{"description":"Z načinom Raziskovanje si oglejte tridimenzionalni prikaz baze znanja Magisterium AI. Iščite po njej, odkrivajte področja z veliko vsebine in s pomočjo grozdov odkrivajte sorodne katoliške vire."}}},"SpringUpdatesAnnouncement":{"eyebrow":"Kaj je novega","back":"Nazaj","next":"Naprej","gotIt":"Razumem","previousSlide":"Prejšnji diapozitiv","nextSlide":"Naslednji diapozitiv","slides":{"contents":{"title":"Padec funkcij spomladi 2026","description":"Največji padec funkcij v zgodovini Magisterium AI! Oglejte si jih zdaj…"},"intro":{"title":"Pismo izvršnega direktorja","description":"Začnimo s sporočilom našega izvršnega direktorja."},"stats":{"title":"Duhovne statistike","description":"Ste radovedni, kako se vaša diocese ali država duhovno razvija? Magisterium AI zdaj ponuja bogate, aktualne in zgodovinske duhovne statistike skoraj vseh dioces in držav na svetu. Lahko celo primerjate. Preizkusite!"},"saints":{"title":"Baza svetnikov","description":"Strukturirana, kontekstualna baza podatkov z več kot 12.000 kanoniziranimi, beatificiranimi, častitljivimi in mučenci, ki pokrivajo zgodovino Katoliške cerkve, kar Magisterium AI zagotavlja neprimerljivo dejansko podlago in kontekstualni vpogled."},"directory":{"title":"Cerkevni imenik","description":"Magisterium AI zdaj dostopa do imenika z več kot 20.000 vnosi, ki zagotavljajo globok kontekst o globalnem vplivu Katoliške cerkve, vključno z diocesami, škofi, katedralami, bazilikami in pomembnimi zgodovinskimi dogodki, kot so konklavi. Priporočamo tudi spletno stran Annuario Pontificio Svetega sedeža!"},"financials":{"title":"Finančni zapisi dioces","description":"Uradni in javno dostopni finančni zapisi za diocese po vsem svetu so zdaj prvič organizirani in iskalni, kar zagotavlja brezprecedenčno raven preglednosti in dostopa do finančnega zdravja globalne Cerkve. Nadaljujemo z razvojem podatkovnega nabora."},"docreader":{"title":"Bralnik dokumentov","description":"Rastoča knjižnica virov je zdaj neposredno dostopna, tako da lahko poleg branja teh virov, ko se uporabljajo za generiranje odgovora, berete tudi neposredno. Za vsak dokument v knjižnici virov lahko preberete celoten dokument, se neposredno pogovarjate z dokumentom za odklepanje globljih vpogledov ali pa vam dokument preberejo v več kot 40 jezikih."},"thinking":{"title":"Način razmišljanja, nadgrajen","description":"Z posodobljenim načinom razmišljanja lahko ustvarite obsežna raziskovalna poročila z brezprecedenčnim dostopom do dokumentov, ki pokrivajo 2.000-letno zgodovino Cerkve."},"connectors":{"title":"Povezovalniki ChatGPT in Claude","description":"Naši novi MCP povezovalniki prinašajo preverjeno, na virih temelječo katoliško bazo znanja Magisterium AI neposredno v Claude in ChatGPT. Postavite vprašanja svojemu najljubšemu AI asistentu in pridobite odgovore, podprte z več kot 31.000 dokumenti Cerkve. Več povezovalnikov kmalu!"},"a2a":{"title":"Protokol A2A","description":"AI agenti, kot je Google Gemini, lahko zdaj lažje komunicirajo neposredno z bazo znanja Magisterium AI. Preprosto prosite svojega agenta, da se poveže!"},"aas":{"title":"Acta Apostolicae Sedis","description":"Acta Apostolicae Sedis, uradni časopis Svetega sedeža, ki beleži papeške dokumente, dekrete in uradne akte, je zdaj popolnoma iskalno dostopen v celotni svoji objavljeni zgodovini."},"mbr":{"title":"Magnum Bullarium Romanum","description":"Stoletja uradnih papeških bull v Magnum Bullarium Romanum so zdaj popolnoma dostopna, od pontifikata papeža Leona Velikega (440) do papeža Benedikta XIV (1740)."},"massreadings":{"title":"Bralna besedila za mašo v 14 jezikih","description":"Sveto pismo za mašo je zdaj podprto v 14 jezikih — angleščini, latinščini, španščini, portugalščini, nemščini, francoščini, italijanščini, poljščini, malajalamu, japonščini, vietnamščini, korejščini in kitajščini (moderna in tradicionalna)."},"citations":{"title":"Citat","description":"Ustvarite akademske citate v slogu Chicaga neposredno v Magisterium AI, da izboljšate svoje akademsko pisanje."},"searchapi":{"title":"Iskalni API","description":"Neposredno se povežite z več kot 31.000 kuriranimi magisterialnimi in znanstvenimi deli v naši knjižnici virov, ki vrača besedila na podlagi poizvedbe."},"diocesanpkg":{"title":"Paketi za škofije","description":"Ta povsem nova ponudba daje priložnost škofijam po vsem svetu, da izkoristijo katoliško umetno inteligenco. Ta paket je poudarjen s Pastoralno inteligenco, prvo tovrstno priložnostjo, ki omogoča škofijam, da preučijo agregirane, anonimne vpoglede iz uporabe Magisterium AI, da bolje zadostijo potrebam lokalne Cerkve. Najboljše pri tem je, da ko se škofije, ki si to lahko privoščijo, odločijo za plačilo, sponzorirajo škofije, ki si tega ne morejo privoščiti."},"affiliate":{"title":"Program za partnerje","description":"Organizacije in ustvarjalci vsebin prejmejo kodo za popust Magisterium AI Pro, ki jo lahko ponudijo svojim sledilcem in prejemajo provizijo za vsak nadgradnjo na Pro. Podprite Magisterium AI in svojo lastno službo!"}},"intro":{"greeting":"Pozdravljeni,","leadIn":"Navdušeni smo, da lahko delimo nekatere pomembne posodobitve za Magisterium AI.","fromCeo":"Najprej delimo sporočilo od Matthew Harvey Sanders, našega izvršnega direktorja:","paragraphs":["Ta izdaja funkcij in podatkov je po mojem mnenju zgodovinska.","Kot mnogi med vami, sem tudi jaz že leta želel najti način, da ne le to, kar je Cerkev rekla, postane splošno dostopno, ampak tudi dejstva, ki govorijo o tem, kako Cerkev deluje.","Naša junakova duhovščina in redovniki se vsak dan žrtvujejo za nas in prevečkrat so zapuščeni, da bi evangelizirali, upravljali in služili sami. Čas je, da se laiki ponovno postavijo in se ponovno zavežejo služenju Božji Cerkvi in njenemu poslanstvu.","Na Longbeard smo menili, da je eden od načinov, kako lahko podpiramo ta proces, raziskovanje načinov, kako bi lahko trenutna stanje Cerkve postalo jasnejše, da bi lahko vsak od nas razločil, kako lahko svoj čas in darove ponudimo za pomoč Cerkvi.","Mnoge od posodobitev, ki jih delimo, so naši prvi poskusi, da prispevamo na tem področju. Upamo, da bodo koristne in spodbujale stalni dialog med laiki o tem, kako lahko storimo več.","Vsi podatki, ki smo jih zbrali, so prav tako na voljo preko API, MCP in A2A, tako da lahko vaši osebni agenti ali izdelki in aplikacije vaše organizacije tudi neposredno koristijo.","Zadnja opomba in apel. Zavezani smo, da zagotovimo, da lahko kdorkoli na svetu dostopa do dediščine Cerkve ne glede na svoje zmožnosti, vendar postaja upravljanje Magisterium AI vse bolj finančni izziv, ko se širi.","Strežemo več kot milijon uporabnikom v 190 državah.","Da bi lahko nadaljevali z zagotavljanjem brezplačne storitve za tiste, ki si ne morejo privoščiti našega Pro načrta za $3.99/mo, potrebujemo več vas, da se odločite in nadgradite na Pro. Vem, da so časi za mnoge vas težki, vendar, če cenite ta projekt in želite, da še naprej pomaga ljudem na njihovih poteh, vas prosimo, podprite nas in nadgradite na Pro.","Hvala, da ste to premišljeno razmislili in naj vas Bog blagoslovi vse."],"ceoName":"Matthew Harvey Sanders","ceoRole":"CEO","upgradeCTA":"Nadgradi na Pro","alreadyProMessage":"Videti je, da ste že uporabnik Pro. Hvala za vašo podporo!"}},"downloadPage":{"title":"Prenesi aplikacijo","subtitle":"Pridobite takojšnje, navedene odgovore iz svetovnega #1 odgovornega sistema za Katoliško cerkev, kjerkoli ste.","appScreenshot":"Posnetek zaslona aplikacije","appStores":{"ios":{"title":"iOS","description":"Skenirajte za prenos ali kliknite gumb spodaj."},"android":{"title":"Android","description":"Skenirajte za prenos ali kliknite gumb spodaj."},"microsoft":{"title":"Microsoft","description":"Skenirajte za prenos ali kliknite gumb spodaj."}},"features":{"answers":{"title":"Odgovori, ravno ko jih potrebujete","text":"Potrebujete zanesljiv vir za katoliški nauk, vedno pri roki? Za vsako vprašanje o nauku ali Svetem pismu je aplikacija Magisterium AI vaš zanesljiv vir, ki črpa iz svetovne največje baze podatkov cerkvenih dokumentov, da zagotovi zvest odgovor."},"inspiration":{"title":"Najdi navdih","text":"Iščete molitev ali svetniško modrost? Pridobite razmisleke in vodenje iz cerkvene tradicije neposredno na vaš telefon."},"learn":{"title":"Uči se na poti","text":"Spremenite vašo vožnjo ali čakalni čas v trenutek za učenje. Raziskujte teologijo, cerkveno zgodovino, cerkvene očetje ali Katekizem brez napora. Magisterium AI odpira svet katoliškega učenja, idealno za začetnike in učenjake, ki iščejo pristne vpoglede."},"news":{"title":"Katoliške novice na dosegu roke","text":"Ostanite obveščeni z najnovejšimi katoliškimi novicami, kuriranimi iz najboljših katoliških novičarskih virov po vsem svetu. Poleg tega pridobite globlje vpoglede z strokovno analizo, ki jo poganja Magisterium AI."}}},"AppLaunchPopup":{"title":"Namestite nativno aplikacijo zdaj!","subtitle":"Doživite moč Magisterium AI kjerkoli, kadarkoli z našo priročno mobilno aplikacijo. Na voljo zdaj na Androidu in iOS.","fallbackText":"Ne vidite aplikacije v vaši trgovini? Lahko tudi namestite našo spletno aplikacijo za nativno podobno izkušnjo.","installNow":"Namesti zdaj:","installNowMobile":"Kliknite gumb spodaj za prenos."},"VoiceMode":{"voiceMode":"Glasovni način","voices":"Glasovi","language":"Jezik","male":"Moški","female":"Ženski","conversational":"Pogovorni","promoDescription":"Uporabljajte prostoročno. Postavljajte vprašanja in poslušajte zveste odgovore v naravnem, govorjenem dialogu. Popolno za vožnjo, potovanje ali večopravilnost.","muted":"Trenutno ste utišani","tapToStart":"Tapnite {{button}}, da začnete govoriti","startSpeaking":"Začni govoriti","selectVoice":"Izberite glas","defaultVoice":"Default voice","connecting":"Povezovanje","speakToInterrupt":"Govori za prekinitev","transcribing":"Prepis"},"Announcement":{"introducing":"Predstavljamo {{product}}","tryNow":"Poskusi zdaj","maybeLater":"Morda pozneje"},"Personalization":{"memoryAndPersonalization":"Spomin in personalizacija","memory":"Spomin","memoryDescription":"Dovolite, da se nekateri vaši pogovori povzamejo in sklicujejo kot spomini.","manageMemories":"Upravljaj spomine","manageMemoriesDescription":"Ogled ali brisanje spominov, shranjenih iz vaših prejšnjih pogovorov.","aboutYou":"O vas","aboutYouDescription":"Po želji navedite nekaj informacij o sebi za pomoč pri personalizaciji vaše izkušnje.","viewPersonalizationSettings":"Ogled nastavitev personalizacije","announcementTitle":"Personalizirajte svojo izkušnjo","promoFeature1":"Ustvarite povezave med vašimi klepeti","promoFeature1Text":"Ključne podrobnosti in preference iz vaših pogovorov se shranjujejo kot spomini, kar daje več konteksta AI-ju za zagotavljanje boljših odgovorov, prilagojenih vam.","promoFeature2":"Popolnoma zasebno","promoFeature2Text":"Vaši spomini so popolnoma zasebni in se uporabljajo samo za zagotavljanje boljšega konteksta vašim odgovorom.","promoFeature3":"Upravljaj vaše spomine","promoFeature3Text":"Lahko ogledate in izbrišete spomine ali popolnoma deaktivirate funkcijo v vaših [nastavitvah računa]({{link}}).","formFieldSex":"Spol","formFieldSexMale":"Moški","formFieldSexFemale":"Ženski","formFieldDiocese":"Škofija","formFieldCityCountry":"Mesto / Država","formFieldSearchPlace":"Iskanje kraja ...","noPlaceFound":"Kraj ni bil najden.","formFieldTypeOfUser":"Vrsta uporabnika","formFieldSelectUserType":"Izberite vrsto uporabnika","bishop":"Škof","deacon":"Diakon","layperson":"Laik","priest":"Duhovnik","religious":"Redovnik","student":"Študent","teacher":"Učitelj","formFieldReligion":"Verska skupnost","formFieldSelectReligion":"Izberite versko skupnost","romanCatholic":"Rimokatoličan","easternCatholic":"Vzhodni katolik","agnostic":"Agnostik","anglican":"Anglikanec","atheist":"Ateist","baptist":"Baptist","evangelical":"Evangeličan","lutheran":"Luteran","methodist":"Metodist","noneUnsure":"Nič / Neopredeljeno","orthodox":"Pravoslavni","otherChristian":"Drugi kristjan","other":"Drugo","pentecostal":"Binkoštnik","presbyterian":"Prezbiterijanec","protestant":"Protestant","spiritualButNotReligious":"Duhoven, vendar ne verski","formFieldOccupation":"Poklic","formFieldSelectOccupation":"Izberite poklic","undisclosed":"Undisclosed","formFieldSelectDiocese":"Select diocese","noDioceseFound":"No diocese found","occupationStudent":"Student","occupationSeminarian":"Seminarian","occupationTeacher":"Teacher","occupationProfessor":"Professor","occupationCatechist":"Catechist","occupationClergy":"Clergy","occupationReligious":"Religiously Professed","occupationHomemaker":"Homemaker","occupationRetired":"Retired","occupationOther":"Other","formFieldMoreAboutYou":"Več o vas","formFieldMoreAboutYouPlaceholder":"Karkoli pomembnega o sebi","clearSavedData":"Počisti shranjene podatke","formFieldMissalVersion":"Izdaja Misala","formFieldMissalVersionAutoDefault":"Uporabi privzeto za moj jezik / lokacijo","formFieldMissalVersionForYourLanguage":"Za vaš jezik","formFieldMissalVersionComingSoon":"kmalu"},"Developers":{"menu":{"dashboard":"Nadzorna plošča","overview":"Pregled","apiConsole":"API konzola","billingUsage":"Obračun / Uporaba","apiPlayground":"API Igrišče","chat":"Klepet","search":"Iskanje","learn":"Učenje","pricing":"Cene","docs":"Dokumentacija","apiTerms":"Pogoji API","introduction":"Uvod"},"landing":{"heroDescription":"Uporabite znanje Magisterium AI v svoji aplikaciji! Ponujamo različne storitve za gradnjo z Magisterium AI in uporabo baze znanja.","ourServices":"Naše storitve","chatApiTitle":"API za klepet","chatApiDescription":"Odgovori na podlagi katoliških virov","searchApiTitle":"API iskanja","searchApiDescription":"Vrača katoliške vire","mcpTitle":"MCP (protokol)","mcpDescription":"Magisterium AI v vaših orodjih AI","a2aTitle":"A2A (protokol)","a2aDescription":"Povežite agente AI z Magisterium AI","getStarted":"Začni","apiKey":"API ključ","getStartedInFiveMinutes":"Začni v 5 minutah","mcpServer":"MCP strežnik","connectUsingMcp":"Povezava prek MCP","tryApi":"Preizkusite API","makeFirstApiRequest":"Pošljite prvo zahtevo API","exploreDocs":"Raziščite dokumentacijo","learnMoreAboutApi":"Več o API in zmožnostih"},"preview":{"login":"Prijava","createApiKey":"Ustvari API ključ","apiKeyCopied":"API ključ kopiran v odložišče","mcpServerUrlCopied":"URL MCP strežnika kopiran v odložišče"},"planHeader":{"payAsYouGo":"Plačilo po uporabi","preview":"Predogled","comparePlans":"Primerjaj načrte","upgradeTitle":"Nadgradi na Plačilo po uporabi","upgradeDescription":"Nadgradi API načrt za višjo mejo in neomejeno uporabo. Trenutna brezplačna uporaba se bo ponastavila; nadaljnja uporaba se zaračuna ob koncu obdobja. Za nadgradnjo ni potrebna kreditna kartica.","upgradeButton":"Nadgradi"},"api":{"manageApiKeysTitle":"Upravljanje API ključev","manageApiKeysDescription":"Dostop do API Magisterium AI z vašim API ključem.","noApiKeysTitle":"API ključi niso bili najdeni","noApiKeysDescription":"Še nimate API ključa. Ustvarite ga za začetek.","tableApiKey":"API ključ","tableCreated":"Ustvarjeno","tableTier":"Načrt","tableCurrentSpend":"Trenutna poraba","tableCurrentSpendHint":"Ocenjeno na podlagi uporabe, ki uveljavlja vaše omejitve porabe. Račun na strani za obračunavanje je merodajna vsota in se lahko razlikuje.","tableSpendCap":"Mesečna Omejitev","tableDescription":"Opis","tableActions":"Dejanja","setupBilling":"Nastavi obračun","noCap":"Brez omejitve"},"apiForm":{"createApiKey":"Ustvari API ključ","createApiKeyTitle":"Ustvari API ključ","createApiKeyDescription":"Dostop do API Magisterium od kjerkoli z API ključem. Dodajte opis za identifikacijo tega ključa.","freeTierWarningPaid":"Trenutno ste na brezplačnem načrtu. API ključi imajo nižjo mejo in niso za produkcijo.","freeTierWarningPreview":"Ste na načrtu Predogled. Uporabite ključe za preizkus integracije.","upgradeToPayAsYouGo":"Nadgradi na Plačilo po uporabi","freeTierWarningPaidSuffix":"za višjo mejo.","apiKeyCreatedSuccess":"API ključ je bil uspešno ustvarjen","descriptionLabel":"Opis","descriptionPlaceholder":"Katoliški chatbot, aplikacija iOS itd.","apiKeyDeletedSuccess":"API ključ je bil izbrisan","deleteApiKey":"Izbriši API ključ","spendCapLabel":"Mesečna omejitev porabe (USD, neobvezno)","spendCapPlaceholder":"npr. 100.00","spendCapHelp":"Pustite prazno za brez omejitve. Omejitev za celotno organizacijo še vedno velja.","editCapTitle":"Uredi Mesečno Omejitev Porabe","editCapDescription":"Zahteve, ki uporabljajo ta ključ, so zavrnjene, ko njegova poraba doseže ta znesek v trenutnem obračunskem obdobju.","capUpdatedSuccess":"Mesečna omejitev porabe je bila posodobljena","capRemovedSuccess":"Mesečna omejitev porabe je bila odstranjena","removeCap":"Odstrani Omejitev","saveCap":"Shrani Omejitev","editCap":"Uredi mesečno omejitev porabe"},"deleteDialog":{"confirmTitle":"Izbrisati ta API ključ?","confirmDescription":"Tega dejanja ni mogoče razveljaviti. Ta API ključ bo takoj prenehal delovati.","cancel":"Prekliči"},"copy":{"copiedToClipboard":"Kopirano v odložišče"},"billing":{"billingInfoNotFoundTitle":"Podatki o obračunu niso bili najdeni","billingInfoNotFoundDescription":"Začnite z ustvarjanjem prvega API ključa za dostop do API.","goToApiConsole":"V konzolo API","createFreeApiKeyTitle":"Ustvari brezplačen API ključ","createFreeApiKeyDescription":"Začnite z API z ustvarjanjem brezplačnega API ključa. Kadarkoli lahko nadgradite na plačljiv načrt.","createApiKey":"Ustvari API ključ","manageBillingPlanTitle":"Upravljanje načrta obračuna","manageBillingPlanButton":"Upravljaj načrt","apiUsageTitle":"Uporaba API","apiUsageDescription":"Spremljajte uporabo in obračun.","freePlan":"Brezplačen načrt","payAsYouGo":"Plačilo po uporabi","billingPeriod":"Obračunsko obdobje","cancelOn":"Prekliči dne","cancelBillingPlanTitle":"Prekliči načrt obračuna","cancelBillingPlanButton":"Prekliči načrt","cancelBillingPlanDescription":"S prekinitvijo načrta obračuna API boste ob koncu trenutnega obdobja izgubili dostop do API. Prejšnja uporaba bo še vedno zaračunana.","product":"Izdelek","qty":"Količ.","price":"Cena","amount":"Znesek","subtotal":"Vmesni seštevek","discount":"Popust","tax":"Davek","total":"Skupaj","notAvailable":"[Ni na voljo]","perUnit":"na","spendCap":{"title":"Mesečna Omejitev Porabe","description":"Nastavite zgornjo mejo stroškov API za vašo organizacijo v vsakem obračunskem obdobju.","capLabel":"Mesečna Omejitev (USD)","noCap":"Omejitev ni nastavljena","currentSpend":"{{spent}} od {{cap}} porabljeno v tem obračunskem obdobju","spendUnknown":"Trenutna poraba je začasno nedosegljiva.","capReachedNotice":"Vaša omejitev je bila dosežena. Zahteve API so zavrnjene do naslednjega obračunskega obdobja ali dokler ne zvišate omejitve.","helpText":"Velja za vsak API ključ v tej organizaciji. Omejitve posameznih ključev se nastavijo v API konzoli.","setCap":"Nastavi Omejitev","updateCap":"Posodobi Omejitev","removeCap":"Odstrani Omejitev","removeConfirmTitle":"Odstraniti mesečno omejitev porabe?","removeConfirmDescription":"Uporaba API ne bo več omejena in zahteve bodo obračunane, dokler bodo prihajale.","cancel":"Prekliči","savedSuccess":"Mesečna omejitev porabe je bila posodobljena","removedSuccess":"Mesečna omejitev porabe je bila odstranjena","errorInvalidAmount":"Vnesite znesek med $1 in $1,000,000 z največ dvema decimalnima mestoma.","errorNotAuthorized":"Samo lastniki in skrbniki organizacije lahko spremenijo omejitev porabe.","errorNotFound":"Tega API ključa nismo mogli najti.","errorGeneric":"Nekaj je šlo narobe. Prosimo, poskusite znova."},"apiDiscount":{"haveCode":"Imate kodo za popust?","codeLabel":"Koda za popust","apply":"Uporabi","applied":"Koda za popust je bila uporabljena.","appliedSummary":"{{code}} — {{percent}}% popusta {{duration}}","durationOnce":"za eno obračunsko obdobje","durationForever":"na vsakem računu","durationOneMonth":"za en mesec","durationMonths":"za {{months}} mes.","errorNotFound":"Te kode za popust nismo našli. Preverite kodo in poskusite znova.","errorInactive":"Ta koda za popust ni več aktivna.","errorExpired":"Ta koda za popust je potekla.","errorExhausted":"Ta koda za popust je dosegla omejitev unovčitev.","errorNotApplicable":"Te kode ni mogoče uporabiti za obračun API-ja.","errorAlreadyApplied":"Na vaši naročnini na API je popust že uporabljen. Za spremembo se obrnite na podporo.","errorNoPaidSubscription":"Pred uporabo kode za popust preidite na Plačilo po uporabi.","errorNotAuthorized":"Obračunski načrt API-ja lahko spremenijo samo lastniki in skrbniki organizacije.","errorTooManyAttempts":"Preveč poskusov. Počakajte trenutek in poskusite znova.","errorGeneric":"Nekaj je šlo narobe. Poskusite znova."}},"upgradeDialog":{"upgrade":"Nadgradi","title":"Nadgradi API načrt","description":"Prosimo, navedite podatke za plačilo. Do konca obračunskega obdobja ne boste zaračunani.","genericError":"Prišlo je do napake.","success":"Vaš načrt je bil posodobljen.","addPaymentMethod":"Dodaj način plačila"},"pricing":{"apiPricing":"Cene API","mcpPricing":"Cene MCP","magisteriumPlans":"Načrti Magisterium","preview":"Predogled","payAsYouGo":"Plačilo po uporabi","customPlan":"Po meri načrt","chatCompletions":"Dopolnitve klepeta","search":"Iskanje","rateLimit":"Omejitev zahtev","totalContext":"Skupna kontekst","maxOutput":"Maks. izhod","inputPrice":"Cena vnosa","systemPrice":"Cena sistema","outputPrice":"Cena izhoda","free":"Brezplačno","price":"Cena","priceUpTo20":"Cena (do 20 rezultatov)","priceUpTo75":"Cena (do 75 rezultatov)","customSupportIntro":"Potrebujete omejitve ali podporo po meri? Obrnite se na ekipo Magisterium AI:","customSupportItems":["Vključitev z Magisterium AI","Omejitve zahtev po meri","Mesečno obračunavanje z računi","Podpora za prompting","Podpora za uvajanje"],"talkToOurTeam":"Kontaktirajte nas","tokenCalcTitle":"Kako se štejejo tokeni vnosa, sistema in izhoda?","tokenCalcIntro":"Cena je sestavljena iz treh komponent:","tokenCalcUserPromptTitle":"Vprašanje/prompt uporabnika","tokenCalcUserPromptText":"Začetno vprašanje poslano v zahtevi API. Šteje se v tokene vnosa.","tokenCalcSystemTitle":"Sistemski procesi","tokenCalcSystemText":"Magisterium AI uporablja različne mehanizme za obdelavo poizvedbe. Te operacije porabijo sistemske tokene glede na zahtevnost.","tokenCalcOutputTitle":"Odgovor, ki ga ustvari AI","tokenCalcOutputText":"Končni izhod v odgovoru API (vključno z odgovorom AI) se šteje v tokene izhoda.","tokenCalcFooter":"Stran uporabe konzole API omogoča sledenje tokenov, ki jih porabijo sistemski procesi. Cena je enaka standardni.","visitPlaygroundPrefix":"Obiščite","visitPlaygroundLink":"Igrišče","visitPlaygroundSuffix":"za preizkus porabe tokenov.","exampleUsage":"Primer uporabe:","userInput":"Vnos uporabnika","system":"Sistem","output":"Izhod","exampleUserQuestion":"Kaj je pomen življenja?","exampleSystemSources":"Branje Evangelium Vitae, Dignitatis Humanae","exampleModelAnswer":"Pomen življenja je ..."},"playground":{"docs":"Dokumentacija","code":"Koda","output":"Izhod","waitingForResponse":"Čakanje na odgovor","waitingForResponseDescription":"Vaša zahteva se obdeluje...","outputEmpty":"Izhod je prazen","outputEmptyDescription":"Zaženite zahtevo za prikaz izhoda","apiKeyLabel":"API ključ","manage":"Upravljaj","yourApiKeyPlaceholder":"Vaš API ključ ...","queryLabel":"Poizvedba","queryPlaceholder":"Vnesite poizvedbo ...","clear":"Počisti","run":"Zaženi","required":"Obvezno","submit":"Pošlji","numberOfResults":"Število rezultatov","maxNewsItemsDescription":"Največje število vzetih elementov.","returnCitations":"Vključi navedbe","returnCitationsDescription":"Vključi navedbe v odgovor.","welcomeTitle":"Dobrodošli v API Igrišče","welcomeDescriptionPrefix":"Igrišče lahko uporabite za preizkus poizvedb in tokenov z","welcomeApiKeysLink":"API ključi","welcomeDescriptionSuffix":"ki ste jih ustvarili.","thinking":"Razmišlja ...","citations":"Navedbe","webSearchCitations":"Navedbe iskanja po spletu","relatedQuestions":"Povezana vprašanja","usageTokensSuffix":"tokeni vnosa / izhoda / sistema","contentFilterBlocked":"Vaša zahteva je bila blokirana s filtrom vsebine. Prosimo, preoblikujte vprašanje.","contextProviderError":"useChatPlaygroundContext je treba uporabiti znotraj ChatPlaygroundProvider","chatCompletionsTitle":"API za dopolnitev klepeta","chatCompletionsDescription":"Odgovori na podlagi katoliških virov","searchTitle":"API iskanja","searchDescription":"Vrača katoliške vire","newsTitle":"API Novice","newsDescription":"Vrača katoliške novice"},"docs":{"metadataDescription":"Dobrodošli v dokumentaciji za razvijalce Magisterium AI! Naše storitve omogočajo enostaven dostop do virov in orodij.","docsLabel":"Dokumentacija","developersDocumentation":"Dokumentacija za razvijalce","welcomeDescription":"Dobrodošli v dokumentaciji za razvijalce Magisterium AI! Naše storitve omogočajo enostaven dostop do virov in orodij.","apiReferenceComingSoon":"Referenca API kmalu.","docTitles":{"chat":"Dopolnitve klepeta","search":"Iskanje","news":"Novice","mcp":"MCP (protokol)","a2a":"A2A (protokol)"},"docDescriptions":{"chat":"API za dopolnitev klepeta.","search":"Rezultati iskanja iz katoliških virov","news":"Katoliški novični članki","mcp":"Znanje Magisterija v vaša orodja AI.","a2a":"Povežite AI agente z Magisterium AI prek protokola Agent-to-Agent."},"previous":"Prejšnja","next":"Naslednja"}},"OrderOfMass":{"introductoryRites":"Uvodni obredi","liturgyOfTheWord":"Liturgija besede","liturgyOfTheEucharist":"Evharistična liturgija","communionRite":"Obred obhajila","concludingRites":"Zaključni obredi","entranceAntiphon":"Vhodni antifon","signOfTheCross":"Znamenje križa","greeting":"Pozdrav","penitentialAct":"Obred spokorjenja","kyrie":"Kyrie","gloria":"Gloria","collect":"Kolekta","theOffertory":"Prinos","thePreface":"Prefacija","theSanctus":"Sanctus","theEucharisticPrayer":"Evharistična molitev","theCommunionRite":"Obred obhajila","theLordsPrayer":"Oče naš","breakingOfTheBread":"Lomljenje kruha","invitationToCommunion":"Povabilo k obhajilu","communion":"Obhajilo","prayerAfterCommunion":"Molitev po obhajilu","blessing":"Blagoslov","dismissal":"Odpuščanje","theHomily":"Homilija","thePrayerOfTheFaithful":"Molitev vernih","priest":"Duhovnik","all":"Vsi","people":"Ljudstvo","minister":"Služabnik","communicant":"Obhajujoči","deacon":"Diakon","priestDeacon":"Duhovnik/Diakon","massOfTheDay":"Dnevna maša","readings":"Branja","offertory":"Prinos","sanctus":"Sanctus","eucharisticPrayer":"Evharistična molitev","communionAntiphon":"Obhajilni antifon","prayerOverTheOfferings":"Molitev nad darovi","theCreed":"Izpoved vere","amen":"Amen","andWithYourSpirit":"In s tvojim duhom","theLordBeWithYou":"Gospod z vami","liftUpYourHearts":"Gori srca","weLiftThemUpToTheLord":"Imamo jih pri Gospodu","letUsGiveThanksToTheLordOurGod":"Zahvalimo Gospodu, našemu Bogu","itIsRightAndJust":"Vredno in pravično je","wePrayToTheLord":"Molimo Gospodu","lordHearOurPrayer":"Gospod, usliši našo molitev","thanksBeToGod":"Bogu hvala","goInPeace":"Pojdite v miru","letUsPray":"Molimo","theBodyOfChrist":"Kristusovo telo","theBloodOfChrist":"Kristusova kri","or":"Ali","chooseForm":"Izberite obliko","formA":"Oblika A","formB":"Oblika B","formC":"Oblika C","iConfess":"Spoviedam se","dialogue":"Dialog","tropedKyrie":"Kyrie s tropi","noGloria":"Brez Gloria","niceneCreed":"Nicejsko-carigrajsko veroizpoved","apostlesCreed":"Apostolsko veroizpoved","noCreed":"Brez veroizpovedi","choosePreface":"Izberite prefacijo","preface":"Prefacija","chooseEucharisticPrayer":"Izberite evharistično molitev","chooseCommunicantes":"Izberite Communicantes","communicantes":"Communicantes"},"DailyMass":{"readingsNotAvailable":"Branja niso na voljo za ta prevod.","selectADay":"Izberite dan","colors":"Barve","version":"Različica","view":"Pogled","readings":"Branja","prayers":"Molitve","metadata":{"holyWidget":"Sveti pripomoček"}},"ChatToast":{"actionFallback":"Dejanje"},"Onboarding":{"fullNameHeading":"Kako vam je ime?","fullNameSubtext":"To nam pomaga prilagoditi vašo izkušnjo.","whatBringsYouHeading":"Kaj vas je pripeljalo do Magisterium AI?","whatBringsYouSubtext":"To bomo uporabili za prilagoditev vaše izkušnje.","skip":"Preskoči","skipTour":"Preskoči ogled","personalizationHeading":"Povejte nam o sebi","personalizationSubtext":"To nam pomaga prilagoditi vašo izkušnjo. To lahko pozneje posodobite v nastavitvah računa.","niceToMeetYou":"Lepo vas je spoznati.","heresAQuickTour":"Hiter pregled...","tourCommentaryDescription":"Zastavite katero koli vprašanje o katoliškem nauku in prejmite celovite odgovore, utemeljene na Učiteljstvu, s citati iz primarnih virov.","tourWidgetsDescription":"Dostopajte do dnevnih liturgičnih beril, svetnika dneva, molitev in več — vse integrirano neposredno v vaše pogovore.","tourReasonTitle":"Thinking Mode","tourReasonDescription":"Na voljo za člane Pro. Opazujte, kako UI prehaja skozi svoje raziskovalne korake — analizira vprašanje in se posvetuje z zanesljivimi viri — preden poda temeljit in dobro citiran odgovor.","tourDocViewerTitle":"Vgrajeni pregledovalnik dokumentov","tourDocViewerDescription":"Berite izvorne dokumente neposredno v aplikaciji, s kazalom vsebine, načinom poslušanja in možnostjo poizvedovanja po dokumentu.","tourLibraryTitle":"Knjižnica virov in pregledovalnik dokumentov","tourLibraryDescription":"Brskajte med tisočimi magisterialnimi dokumenti, deli cerkvenih očetov in teološkimi deli, shranite jih na svoje police ter jih berite v načinu poslušanja s takojšnjim prevodom.","tourNewsTitle":"Novice in vpogledi","tourNewsDescription":"Bodite obveščeni s katoliškimi novicami, ki jih povzema UI iz zaupanja vrednih virov, posodobljenimi čez dan.","tourConnectionsTitle":"Možnosti povezovanja","tourConnectionsDescription":"Uporabljajte Magisterium AI v pomočnikih, s katerimi že delate, ali pa vprašanja zastavite neposredno iz aplikacije WhatsApp. Odgovori tam, kjer jih najbolj potrebujete.","tourChurchStatsTitle":"Katoliška statistika in podatkovne zbirke","tourChurchStatsDescription":"Raziščite več kot 50 let vatikanske statistike, naš brezplačni katoliški imenik škofov, redovnih skupnosti, bazilik in več ter zbirko svetnikov — vse na enem mestu.","datasetsDirectoryTitle":"Katoliški imenik","datasetsDirectorySubtitle":"Škofje, redovne skupnosti, bazilike, konklavi in več","datasetsFreeBadge":"Brezplačno","datasetsDirectoryPersonName":"papež Pij V.","datasetsDirectoryPersonSubtitle":"Papež","datasetsDirectorySectionPontificate":"Pontifikat","datasetsDirectorySectionBirth":"Rojstvo","datasetsDirectoryFieldStart":"Začetek","datasetsDirectoryFieldEnd":"Konec","datasetsDirectoryFieldReason":"Vzrok","datasetsDirectoryFieldBirthName":"Rojstno ime","datasetsDirectoryFieldCity":"Mesto","datasetsDirectoryFieldCountry":"Država","datasetsDirectoryReasonDeath":"Smrt","datasetsDirectoryCountry":"Italija","datasetsDirectoryProvenance":"MAI Catholic Directory · cd_popes","datasetsSaintsTitle":"Zbirka svetnikov","datasetsSaintsSubtitle":"12.500+ svetnikov, blaženih, častitljivih in božjih služabnikov","datasetsSaintsName":"sveta Terezija iz Lizieuja","datasetsSaintsSubtitlePersonal":"Cerkveni učitelj","datasetsSaintsSectionStatus":"Status","datasetsSaintsSectionLife":"Življenje","datasetsSaintsFieldCanonicalStatus":"Kanonični status","datasetsSaintsFieldDoctor":"Cerkveni učitelj","datasetsSaintsFieldEra":"Obdobje","datasetsSaintsFieldVocation":"Poklic","datasetsSaintsFieldBorn":"Rojen/a","datasetsSaintsFieldDied":"Umrl/a","datasetsSaintsFieldBirthplace":"Kraj rojstva","datasetsSaintsFieldFeastDay":"God","datasetsSaintsCanonicalStatus":"Svetnica","datasetsSaintsYes":"Da","datasetsSaintsEra":"Novoveška (19. st.)","datasetsSaintsVocation":"Redovna sestra","datasetsSaintsBirthplace":"Alençon, Francija","datasetsSaintsFeastDay":"1. oktober","datasetsSaintsProvenance":"MAI Saints Database · cd_saints","churchStatsFeature1Title":"Pol stoletja podatkov","churchStatsFeature1Description":"Neprekinjeni letni zapisi od 1973 do 2023","churchStatsFeature2Title":"Vsaka država & škofija","churchStatsFeature2Description":"Od svetovnih skupnih vrednosti do posameznih jurisdikcij","churchStatsFeature3Title":"Vprašajte po domače","churchStatsFeature3Description":"Opišite, kar želite videti — grafikon se prikaže takoj","churchStatsSource":"Vatikanski statistični letopis Cerkve","reasonPrompt":"Is the development of doctrine compatible with the immutability of divine revelation?","reasonThoughtFor":"Thought for 12 seconds","reasonThinkingContent":"Analyzing the relationship between doctrinal development and divine immutability. Consulting Newman's Essay on the Development of Christian Doctrine (1845), Vatican I Dei Filius, and Vatican II Dei Verbum §8...","reasonResponse":"$7a","youreAllSet":"Vse je pripravljeno","disclaimer":"Magisterium AI lahko naredi napake. Pogovori se lahko pregledujejo in uporabljajo za usposabljanje.","learnAboutChoices":"Spoznajte svoje možnosti","organization":"Your Organization","organizationProfile":"Add your organization name and profile picture to make it recognizable to your organization members.","organizationMembers":"Organization Members"},"errors":{"rate_limit:chat":"Doživljamo visok obseg prometa. Prosimo, poskusite znova pozneje.","rate_limit:chat:upgrade_or_wait":"Prosimo, nadgradite ali poskusite znova po {{date}}."},"ModeSwitcher":{"chat":"Klepet","search":"Iskanje","explore":"Raziskovanje","tooltip":{"chat":"Pridobite odgovore z navedbami virov","search":"Iščite neposredno v besedilih virov","explore":"Brskajte po virih v 3D"}},"SearchPage":{"documentsLabel":"Dokumenti","title":"Iskanje","greeting":"Iskanje po knjižnici","placeholder":"Išči …","startTyping":"Začnite tipkati za iskanje","clearSearch":"Počisti iskanje","placeholderCorpus":"Iskanje v {{count}} katoliških dokumentih...","placeholderInDocument":"Iskanje v {{name}}...","placeholderFromAuthor":"Iskanje od {{name}}...","searchInDocument":"Iskanje v {{name}}","searchFromAuthor":"Iskanje od {{name}}","resultCount":"Rezultati: {{count}}","loadMore":"Naloži več","searchFor":"Išči","filters":"Filtri","applyFilters":"Uporabi","advancedFilters":"Napredni filtri","focusLabel":"Poudarek","anyFocus":"Kateri koli","magisterial":"Cerkveno učiteljstvo","scholarly":"Znanstveno","typeLabel":"Vrsta dokumenta","anyType":"Katera koli vrsta","authorLabel":"Avtor","authorPlaceholder":"Filtriraj po avtorju …","yearFrom":"Leto od","yearTo":"Leto do","clearFilters":"Počisti","noResults":"Ni zadetkov za „{{query}}”.","errorMessage":"Nekaj je šlo narobe. Poskusite znova.","retry":"Poskusi znova","limitedSignupTitle":"Zmanjkalo vam je brezplačnih poizvedb","limitedSignupDescription":"Ustvarite brezplačen račun za 90 poizvedb na teden.","limitedSignupCta":"Registracija","limitedUpgradeTitle":"Dosežena omejitev poizvedb","limitedUpgradeDescription":"Nadgradite za neomejeno iskanje.","limitedUpgradeCta":"Nadgradi","magisterialBadge":"CERKVENO UČITELJSTVO","scholarlyBadge":"ZNANSTVENO"}},"children":"$L7b"}]}],"$L7c","$L7d"]}]}],"$L7e"]}],"$L7f"]}]}],"$L80"]}],"$L81"]}]}]}]}]}],"$L82","$L83"]}]}] 57:o38,6c:["$","$56",null,{"fallback":null,"children":"$L84"}] 57:o8b3,8b:"AnnouncementSlot" 8c:I[856095,["$d","$6","$e","$f","$10","$11","$4","$9","$12","$13","$14","$15","$7","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$1c","$8","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$22","$a","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e","$2f"],"$8b"] 8d:"GlobalMiniAudioBar" 8e:I[435429,["$d","$6","$e","$f","$10","$11","$4","$9","$12","$13","$14","$15","$7","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$1c","$8","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$22","$a","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e","$2f"],"$8d"] 90:I[492677,["$d","$6","$e","$f","$10","$11","$4","$9","$12","$13","$14","$15","$7","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$1c","$8","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$22","$a","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e","$2f"],"SourcesPanel"] 91:I[853252,["$d","$6","$e","$f","$10","$11","$4","$9","$12","$13","$14","$15","$7","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$1c","$8","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$22","$a","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e","$2f"],"CitePanel"] 94:"GlobalAudioProvider" 95:I[605612,["$d","$6","$e","$f","$10","$11","$4","$9","$12","$13","$14","$15","$7","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$1c","$8","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$22","$a"],"$94"] 96:I[728231,["$d","$6","$e","$f","$10","$11","$4","$9","$12","$13","$14","$15","$7","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$1c","$8","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$22","$a"],"TooltipProvider"] 97:"AnnouncementProvider" 98:I[856095,["$d","$6","$e","$f","$10","$11","$4","$9","$12","$13","$14","$15","$7","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$1c","$8","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$22","$a","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e","$2f"],"$97"] 99:"/_next/static/immutable/chunks/30ycu68s5fyrd.js" 9a:I[309974,["$d","$6","$e","$f","$10","$11","$4","$9","$12","$13","$14","$15","$7","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$1c","$8","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$22","$a","$99"],"default"] 9b:I[591008,["$d","$6","$e","$f","$10","$11","$4","$9","$12","$13","$14","$15","$7","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$1c","$8","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$22","$a"],"Notification"] 4e:T6,locale85:T160e,57:o160e,M88.188 190.093a2055.8 2055.8 0 0 1-10.792-35.46 9027.732 9027.732 0 0 0-10.484-37.31 2745.75 2745.75 0 0 1-9.559-34.535 5146.55 5146.55 0 0 1-7.4-27.752c-2.056-7.811-3.495-13.362-4.317-16.65l-1.234.308c.617 3.7 1.131 8.633 1.542 14.8.411 5.962.72 12.334.925 19.118.206 6.578.309 12.642.309 18.193V199.96H0V4.775h82.638A3846.273 3846.273 0 0 1 91.58 39.31a2303.78 2303.78 0 0 1 9.559 35.769c3.289 11.717 6.167 22.92 8.634 33.61 2.466 10.484 4.214 19.632 5.241 27.443h.617c1.028-7.811 2.673-16.959 4.934-27.443a1584.61 1584.61 0 0 1 8.325-33.61 2307.146 2307.146 0 0 1 9.559-35.769c3.289-12.128 6.27-23.64 8.942-34.535h81.405v195.186h-46.561V90.805c0-5.55.102-11.615.308-18.193.206-6.784.514-13.156.925-19.118.617-6.167 1.131-11.1 1.542-14.8l-1.234-.309c-.822 3.29-2.261 8.84-4.316 16.651-2.056 7.812-4.626 17.165-7.709 28.06a2740.865 2740.865 0 0 1-9.559 34.535 3599.772 3599.772 0 0 1-10.792 37.311 3070.791 3070.791 0 0 1-10.176 35.151H88.188ZM445.616 199.036v.925h-52.419c-1.439-4.934-3.187-10.587-5.242-16.96a973.634 973.634 0 0 0-6.167-20.351h-66.604c-4.111 14.39-7.914 26.827-11.409 37.311h-52.419v-.617L314.567 4.775h67.837l63.212 194.261ZM347.869 39.927c-2.056 10.484-5.036 23.229-8.942 38.235a3184.988 3184.988 0 0 1-12.334 45.945h44.094a1755.824 1755.824 0 0 1-12.642-45.945c-3.906-15.006-6.887-27.751-8.942-38.235h-1.234ZM592.203 142.299c0-6.784.308-12.951.925-18.501l-.617-.925c-5.756.822-12.026 1.439-18.809 1.85-6.784.206-13.054.206-18.81 0V84.638l80.48-.309v104.839c-9.456 4.317-20.249 7.709-32.377 10.176-11.923 2.261-27.135 3.392-45.636 3.392-24.668 0-43.991-3.289-57.97-9.867-13.978-6.784-23.845-17.576-29.601-32.377-5.756-15.007-8.634-34.947-8.634-59.82 0-20.146 2.261-36.694 6.784-49.644 4.728-12.951 11.511-22.921 20.351-29.91 9.045-7.195 20.042-12.129 32.993-14.801C534.233 3.439 549.034 2 565.684 2c9.868 0 19.735.411 29.602 1.233a210.336 210.336 0 0 1 29.91 4.626V48.56l-.925.617a189.174 189.174 0 0 0-25.901-4.317 263.475 263.475 0 0 0-25.593-1.234c-12.54 0-23.538 1.336-32.994 4.009-9.25 2.467-16.445 7.708-21.584 15.726-5.14 8.017-7.709 20.453-7.709 37.31 0 16.651 1.336 29.396 4.008 38.235 2.878 8.634 8.12 14.596 15.726 17.885 7.812 3.083 18.912 4.625 33.302 4.625h8.634l11.717-.617c3.906-.205 6.681-.514 8.326-.925v-17.576ZM718.71 199.961h-49.336V4.775h49.336v195.186ZM750.863 149.7c9.045 3.083 18.912 5.55 29.602 7.4 10.895 1.645 21.687 2.467 32.376 2.467 14.595 0 25.388-.617 32.377-1.85 7.195-1.439 11.923-3.598 14.184-6.476 2.261-2.878 3.392-6.578 3.392-11.1 0-3.906-.822-6.99-2.467-9.251-1.644-2.261-4.831-4.008-9.559-5.242-4.728-1.439-11.717-2.569-20.967-3.392l-20.352-1.85c-15.211-1.439-27.237-4.625-36.076-9.558-8.634-4.934-14.801-11.512-18.501-19.735-3.495-8.428-5.242-18.5-5.242-30.218 0-13.979 2.775-25.285 8.325-33.919 5.756-8.633 15.006-14.903 27.752-18.809C798.452 4.056 815.411 2 836.584 2c27.546 0 50.261 3.597 68.146 10.792l-.926 41.936-.925 1.233c-20.351-7.195-41.627-10.792-63.828-10.792-10.689 0-18.912.617-24.668 1.85-5.756 1.028-9.764 2.775-12.026 5.242-2.261 2.467-3.391 5.961-3.391 10.484 0 4.522.719 7.914 2.158 10.176 1.645 2.26 4.831 4.008 9.559 5.241 4.728 1.028 11.614 2.056 20.659 3.084l19.426 2.158c16.446 1.85 29.088 5.14 37.927 9.868 8.84 4.728 14.904 11.1 18.193 19.117 3.495 7.812 5.242 17.371 5.242 28.677 0 13.773-2.981 25.284-8.942 34.535-5.756 9.045-15.212 15.829-28.368 20.351-13.157 4.523-30.733 6.784-52.728 6.784-14.39 0-27.341-.72-38.852-2.159-11.512-1.644-22.715-3.803-33.61-6.475v-43.477l1.233-.925ZM983.18 199.961V46.402h-55.503V4.775h160.343v41.627h-55.5v153.559h-49.34ZM1109.62 199.961V4.775h144.92v40.086h-95.59v37.002h82.95v40.085h-82.95v37.927h95.59v40.086h-144.92ZM1328.48 199.961h-49.33V4.775h93.12c24.46 0 42.24 5.55 53.34 16.651 11.31 10.895 16.96 27.032 16.96 48.411 0 16.034-4.01 29.807-12.02 41.319-8.02 11.306-18.61 18.398-31.76 21.276l-.31.925c5.14 3.289 10.79 8.737 16.96 16.343 6.17 7.606 12.23 15.931 18.19 24.976 6.17 8.839 11.62 17.165 16.34 24.976v.309h-57.35l-33.3-49.336c-2.88-4.317-5.24-7.401-7.09-9.251-1.65-1.85-3.7-2.981-6.17-3.392-2.26-.411-5.96-.616-11.1-.616h-6.48v62.595Zm35.77-155.1h-35.77v52.42h35.77c10.28 0 17.37-2.057 21.28-6.168 4.11-4.111 6.17-10.792 6.17-20.043 0-9.25-2.06-15.931-6.17-20.042-3.91-4.112-11-6.167-21.28-6.167ZM1527.22 199.961h-49.33V4.775h49.33v195.186ZM1733.29 4.775V119.79c0 20.145-2.47 36.282-7.4 48.411-4.73 12.128-13.06 20.967-24.98 26.518-11.92 5.344-28.78 8.017-50.57 8.017-22.61 0-40.19-2.673-52.73-8.017-12.33-5.551-20.96-14.39-25.9-26.518-4.93-12.129-7.4-28.266-7.4-48.411V4.775h49.34v114.09c0 10.483 1.03 18.706 3.08 24.668 2.06 5.961 5.76 10.175 11.1 12.642 5.35 2.261 12.85 3.392 22.51 3.392 9.05 0 15.93-1.131 20.66-3.392 4.93-2.467 8.33-6.681 10.18-12.642 1.85-5.962 2.77-14.185 2.77-24.668V4.775h49.34ZM1859.39 190.093c-3.49-11.1-7.09-22.92-10.79-35.46a9030.354 9030.354 0 0 0-10.48-37.31 2691.78 2691.78 0 0 1-9.56-34.535c-2.88-10.69-5.35-19.94-7.4-27.752-2.06-7.811-3.5-13.362-4.32-16.65l-1.23.308c.61 3.7 1.13 8.633 1.54 14.8.41 5.962.72 12.334.92 19.118a572.4 572.4 0 0 1 .31 18.193V199.96h-47.18V4.775h82.64c2.88 10.895 5.86 22.407 8.94 34.535 3.29 11.923 6.48 23.846 9.56 35.769 3.29 11.717 6.17 22.92 8.64 33.61 2.46 10.484 4.21 19.632 5.24 27.443h.62c1.02-7.811 2.67-16.959 4.93-27.443 2.47-10.484 5.24-21.687 8.32-33.61 3.09-11.923 6.27-23.846 9.56-35.769 3.29-12.128 6.27-23.64 8.95-34.535h81.4v195.186h-46.56V90.805c0-5.55.1-11.615.31-18.193.2-6.784.51-13.156.92-19.118.62-6.167 1.13-11.1 1.54-14.8l-1.23-.309c-.82 3.29-2.26 8.84-4.32 16.651-2.05 7.812-4.62 17.165-7.7 28.06-2.88 10.69-6.07 22.201-9.56 34.535-3.5 12.334-7.1 24.771-10.8 37.311a2957.177 2957.177 0 0 1-10.17 35.151h-53.04Z57:o252,7b:["$","$L32",null,{"href":"/new","className":"inline-flex items-center gap-4 max-md:hidden","children":[["$","span",null,{"className":"sr-only","children":"Magisterium AI"}],["$","svg",null,{"width":"2000","height":"204","fill":"none","xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","viewBox":"0 0 2000 204","className":"text-neutral-700 dark:text-neutral-300 print:text-foreground dark:print:text-foreground w-40 max-w-full h-auto ","preserveAspectRatio":"xMidYMid meet","children":["$","path",null,{"d":"$85","fill":"currentColor"}]}],"$L86"]}] 7c:["$","$56",null,{"fallback":null,"children":"$L87"}] 57:ob5b,7d:["$","div",null,{"className":"ms-auto flex shrink-0 items-center justify-end gap-1 print:hidden","children":[["$","$56",null,{"fallback":null,"children":"$L88"}],["$","$56",null,{"fallback":["$","button",null,{"className":"relative z-0 inline-flex gap-2 items-center justify-center whitespace-nowrap rounded-2xl text-sm font-medium ring-offset-background transition-colors focus-visible:outline-hidden focus-visible:ring-1 focus-visible:ring-ring focus-visible:ring-offset-2 disabled:pointer-events-none disabled:opacity-50 [&_svg]:pointer-events-none [&_svg]:shrink-0 [&_svg:not([class*='size-'])]:size-[18px] before:absolute before:top-0 before:left-0 before:size-full before:rounded-[inherit] before:bg-linear-to-bl before:-z-10 before:opacity-0 hover:before:opacity-100 focus-visible:before:opacity-100 disabled:before:opacity-0 before:from-accent before:to-muted before:transition-opacity before:will-change-[opacity] shadow-none size-9 max-lg:hidden","ref":"$undefined","disabled":true,"children":["$","svg",null,{"ref":"$undefined","xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","width":24,"height":24,"viewBox":"0 0 24 24","fill":"none","stroke":"currentColor","strokeWidth":2,"strokeLinecap":"round","strokeLinejoin":"round","className":"lucide lucide-bell","aria-hidden":"true","children":[["$","path","vwvbt9",{"d":"M10.268 21a2 2 0 0 0 3.464 0"}],["$","path","11g9vi",{"d":"M3.262 15.326A1 1 0 0 0 4 17h16a1 1 0 0 0 .74-1.673C19.41 13.956 18 12.499 18 8A6 6 0 0 0 6 8c0 4.499-1.411 5.956-2.738 7.326"}],"$undefined"]}]}],"children":"$L89"}],["$","$56",null,{"fallback":["$","button",null,{"className":"relative z-0 inline-flex gap-2 items-center justify-center whitespace-nowrap rounded-2xl text-sm font-medium ring-offset-background transition-colors focus-visible:outline-hidden focus-visible:ring-1 focus-visible:ring-ring focus-visible:ring-offset-2 disabled:pointer-events-none disabled:opacity-50 [&_svg]:pointer-events-none [&_svg]:shrink-0 [&_svg:not([class*='size-'])]:size-[18px] before:absolute before:top-0 before:left-0 before:size-full before:rounded-[inherit] before:bg-linear-to-bl before:-z-10 before:opacity-0 hover:before:opacity-100 focus-visible:before:opacity-100 disabled:before:opacity-0 before:from-accent before:to-muted before:transition-opacity before:will-change-[opacity] shadow-none size-9 opacity-0","ref":"$undefined","disabled":true,"children":["$","svg",null,{"ref":"$undefined","xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","width":24,"height":24,"viewBox":"0 0 24 24","fill":"none","stroke":"currentColor","strokeWidth":2,"strokeLinecap":"round","strokeLinejoin":"round","className":"lucide lucide-ghost size-4","aria-hidden":"true","children":[["$","path","qbtxuw",{"d":"M9 10h.01"}],["$","path","1qmjsl",{"d":"M15 10h.01"}],["$","path","uwwb07",{"d":"M12 2a8 8 0 0 0-8 8v12l3-3 2.5 2.5L12 19l2.5 2.5L17 19l3 3V10a8 8 0 0 0-8-8z"}],"$undefined"]}]}],"children":"$L8a"}]]}] 57:o221,7e:["$","$L8c",null,{}] 7f:["$","main",null,{"className":"relative z-0 min-w-0 flex-1 flex flex-col min-h-0","children":["$","$Lb",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$Lc",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]}] 80:["$","$L8e",null,{}] 81:["$","$56",null,{"fallback":null,"children":"$L8f"}] 82:["$","$L90",null,{}] 83:["$","$L91",null,{}] 57:o65c5,62:[["$","$56",null,{"fallback":null,"children":"$L92"}],["$","$56",null,{"fallback":null,"children":"$L93"}],["$","$L95",null,{"children":["$","$L96",null,{"delayDuration":100,"children":["$","$L98",null,{"children":[["$","$Lb",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$9a","errorStyles":[],"errorScripts":[["$","script","script-0",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/30ycu68s5fyrd.js","async":true,"nonce":"$undefined"}]],"template":["$","$Lc",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}],["$","$L9b",null,{"lang":"sl","dictionary":{"globals":"$52:props:children:1:props:children:props:messages:globals","Login":"$52:props:children:1:props:children:props:messages:Login","ResendConfirmationEmail":"$52:props:children:1:props:children:props:messages:ResendConfirmationEmail","AffiliateProgram":{"eyebrow":"Partnerski program","pageTitle":"Partnerski program Magisterium AI","pageDescription":"Postanite partner Magisterium AI in svojemu občinstvu ponudite pomembno vrednost — obenem pa ustvarite trajnosten nov vir prihodkov za svojo organizacijo, službo ali kanal.","howItWorks":{"title":"Kako deluje","description":"Ko boste odobreni, boste prejeli edinstveno partnersko povezavo ali kodo za deljenje s svojim občinstvom. Ljudje, ki se naročijo prek vaše povezave, bodo deležni ugodnejše cene, vi pa boste za vsako novo naročnino prejeli 10 % provizije.","step1":"Pošljite svojo prijavo v pregled","step2":"Pridobite odobritev in svojo partnersko povezavo po meri","step3":"Delite ponudbo s svojimi člani","step4":"Začnite zaslužiti z vsako novo naročnino"},"benefits":{"title":"Ugodnosti za partnerje","exclusiveDiscounts":{"title":"Ekskluzivni popusti za občinstvo","description":"Svojim članom in sledilcem ponudite ugodnejše cene naročnin na Magisterium AI."},"recurringRevenue":{"title":"Ponavljajoči tok prihodkov","description":"Prislužite si 10 % od vseh novih naročnin, ustvarjenih prek vaše povezave."},"zeroOverhead":{"title":"Brez stroškov upravljanja","description":"Brez stroškov vzpostavitve, zalog in operativnega bremena — Magisterium AI poskrbi za uvajanje, obračun in podporo."},"valueAdded":{"title":"Ponudba z dodano vrednostjo","description":"Svoji skupnosti omogočite najsodobnejša orodja UI za produktivnost, raziskovanje in inovacije."}},"whoShouldApply":{"title":"Komu je program namenjen","description":"Iščemo partnerstva z organizacijami in posamezniki, ki služijo dejavnim skupnostim, med drugim:","audience1":"Ustvarjalci vsebin, podkasterji in vplivneži","audience2":"Izobraževalne ustanove in mreže nekdanjih študentov","audience3":"Župnije, službe in strokovna združenja","audience4":"Članske organizacije v različnih panogah"},"whyMagisterium":{"title":"Zakaj Magisterium AI","description":"Magisterium AI uporabnikom omogoča napredne zmožnosti umetne inteligence, zasnovane za izboljšanje učenja, raziskovanja in odločanja. S partnerstvom z nami ne odklepate le finančnih koristi — svojemu občinstvu ponujate zmogljivo orodje, ki mu bo omogočilo raziskovanje nauka Cerkve in izboljšanje njegovega dela."},"apply":{"title":"Prijavite se danes","description":"Pridružite se partnerskemu programu Magisterium AI in svojo skupnost spremenite v gonilo rasti — za vas in za ljudi, ki jim služite."},"form":{"organizationNameLabel":"Ime organizacije ali kanala","organizationNamePlaceholder":"Acme Inc. ali Moj YouTube kanal","organizationWebsiteLabel":"URL spletnega mesta ali kanala","organizationWebsitePlaceholder":"https://youtube.com/@vaskanal","yourNameLabel":"Vaše ime","yourNamePlaceholder":"Janez Novak","emailLabel":"Vaš e-poštni naslov","emailPlaceholder":"vi@primer.com","distributionLabel":"S kom nameravate deliti ugodnost za člane?","distributionPlaceholder":"Opišite svoje občinstvo in kako nameravate deliti ponudbo ...","volumeLabel":"Ocenjena velikost občinstva","volumePlaceholder":"npr. 100–500 članov ali 10 tisoč naročnikov","termsConsentLabel":"Soglasje s pogoji partnerskega programa","termsConsentDescription":"Strinjam se s {{linkStart}}Pogoji storitve partnerskega programa{{linkEnd}}.","submitButton":"Pošlji prijavo","reviewNotice":"Vse prijave so pregledane. O stanju vaše prijave vas bomo obvestili čim prej.","submittedTitle":"Prijava poslana","submittedDescription":"Vse prijave so pregledane. O stanju vaše prijave vas bomo obvestili čim prej.","successToast":"Hvala za vašo prijavo!","errorToast":"Pri pošiljanju prijave je prišlo do napake. Poskusite znova pozneje."},"termsPageTitle":"Pogoji storitve partnerskega programa","termsPageDescription":"Pogoji, ki urejajo sodelovanje v partnerskem programu / programu delitve prihodkov Magisterium AI.","landingBanner":{"welcome":"Welcome {{name}} viewers!","discount":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year.","discountWithCoupon":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year with coupon code {{code}}.","byType":{"influencer":{"welcome":"Welcome {{name}} viewers!","invite":"{{name}} recommends Magisterium Pro — unlimited answers from the Church's own sources.","discount":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year.","discountWithCoupon":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year with coupon code {{code}}."},"diocese":{"welcome":"Dobrodošli, verniki {{name}}!","invite":"Vaša škofija sodeluje z Magisterium AI – nadgradite na Pro za neomejene odgovore iz virov same Cerkve.","discount":"Vaša škofija sodeluje z Magisterium AI – nadgradite na Pro in prihranite {{discount}}% pri prvem letu.","discountWithCoupon":"Vaša škofija sodeluje z Magisterium AI – nadgradite na Pro in s kodo {{code}} prihranite {{discount}}% pri prvem letu.","support":"10% vaše naročnine podpira škofijo, brez dodatnih stroškov za vas."},"parish":{"welcome":"Dobrodošli, župljani {{name}}!","invite":"Vaša župnija sodeluje z Magisterium AI – nadgradite na Pro za neomejene odgovore iz virov same Cerkve.","discount":"Vaša župnija sodeluje z Magisterium AI – nadgradite na Pro in prihranite {{discount}}% pri prvem letu.","discountWithCoupon":"Vaša župnija sodeluje z Magisterium AI – nadgradite na Pro in s kodo {{code}} prihranite {{discount}}% pri prvem letu.","support":"10% vaše naročnine podpira župnijo, brez dodatnih stroškov za vas."},"partner":{"welcome":"Welcome, friends of {{name}}!","invite":"Become a Magisterium Pro user for unlimited answers from the Church's own sources.","discount":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year.","discountWithCoupon":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year with coupon code {{code}}."}}},"setupForm":{"bannerTitle":"Pozdravna pasica na domači strani","bannerDescription":"Izberite ime in logotip, ki ju obiskovalci vidijo, ko odprejo vašo partnersko povezavo.","bannerName":"Ime pasice","bannerLogo":"Logotip pasice","link":"Vaša partnerska povezava","identifier":"Vaš partnerski identifikator","identifierNote":"Tega v prihodnosti ne boste mogli spremeniti.","commissions":"Provizije","commissionsAccountCredits":"Dobropisi na računu","commissionsAccountCreditsDescription":"Prejemajte provizije v obliki dobropisov na računu, ki znižujejo vaš mesečni / letni račun","processorEmail":"E-poštni naslov za {{platform}}","recommended":"Priporočeno","updatedSuccess":"Partnerske nastavitve posodobljene","createdSuccess":"Partnerski račun je bil uspešno vzpostavljen!","referrals":"Priporočila","visitors":"Obiskovalci","leads":"Potencialne stranke","conversions":"Konverzije"},"denied":{"requiresPaidPlanTitle":"Aktivirajte svoj partnerski račun","requiresPaidPlanDescription":"Odobreni ste bili za partnerski program Magisterium AI. Partnerji dobijo Magisterium Pro brezplačno, za vedno — pri zaključku nakupa uporabite kodo {{code}} in vaš skupni znesek bo znašal $0. Zaključek nakupa še vedno zahteva kartico, saj mora naročnina obstajati, preden jo lahko znižamo, vendar ne bo obremenjena.","requiresPaidPlanCta":"Prevzemite svoj brezplačni račun Pro","requiresApplicationTitle":"Še niste partner","requiresApplicationDescription":"Če se želite pridružiti partnerskemu programu Magisterium AI, oddajte prijavo v pregled. Osebni partnerski računi so odobreni ročno in zahtevajo naročnino Magisterium Pro.","requiresApplicationCta":"Prijavite se v partnerski program","signedInAs":"Prijavljeni ste kot {{email}}.","emailMismatchHint":"Če ste bili odobreni pod drugim e-poštnim naslovom, se prijavite s tem naslovom ali nas kontaktirajte na affiliate@magisterium.com."}},"Plan":"$52:props:children:1:props:children:props:messages:Plan","PricingPlan":{"title":"Nadgradi načrt","categories":{"individual":"Osebno","diocese":"Škofija","organization":"Organizacija"},"free":{"1":{"title":"90 pozivov na teden","subtitle":""},"2":{"title":"Omejeno sporočil WhatsApp","subtitle":""},"3":{"title":"Holy Widgets","subtitle":"Molitve in orodja"},"4":{"title":"Personalizacija","subtitle":"Spomin za pametnejše odgovore"}},"pro":{"1":{"title":"Vse brezplačne funkcije +","subtitle":""},"2":{"title":"Neomejeno pozivov","subtitle":"Vključno s sporočili WhatsApp"},"3":{"title":"Hitrejši odgovori","subtitle":""},"4":{"title":"Uporaba MCP","subtitle":"Poveži se s ChatGPT, Claude"},"5":{"title":"Priloge / nalaganje datotek","subtitle":"Dodaj datoteke, slike, dokumente v pogovor"},"6":{"title":"Način razmišljanja","subtitle":"Globlje vpoglede in natančnejše, zanesljive odgovore"},"7":{"title":"Način platna","subtitle":"Urejanje dolgih odgovorov"},"8":{"title":"Način učenja","subtitle":"Sokratska metoda"},"9":{"title":"Glasovni način","subtitle":""},"10":{"title":"Read aloud","subtitle":"Listen to any answer in a natural voice"}},"organization":{"1":{"title":"Pro funkcije za vse uporabnike +","subtitle":""},"2":{"title":"Enostavno upravljanje licenc / skrbnikov","subtitle":""},"3":{"title":"Politike zasebnosti podatkov za celotno organizacijo","subtitle":"Privzeto brez učenja na vaših organizacijskih podatkih"},"4":{"title":"Skladno z GDPR, CCPA","subtitle":""}},"enterprise":{"1":{"title":"100+ mest","subtitle":""},"2":{"title":"Prilagojene cene","subtitle":""},"3":{"title":"Prednostna podpora","subtitle":""},"4":{"title":"Dostop do posebnih orodij","subtitle":""}},"noAccountTitle":"Nadaljuj brez računa","noAccountText":"Če se odločite nadaljevati brez računa, lahko uporabite do **10 zahtev tedensko**, preden boste pozvani k prijavi.","monthlyAnnualPayment":"Mesečno / letno plačilo","monthly":"Mesečno","month":"mesec","annual":"Letno","year":"leto","customPricing":"Prilagojeno cenjenje","popular":"Priljubljeno","paymentButton":{"continue":"Nadaljuj z {{plan}}","unavailable":"Ni na voljo za vaš trenutni načrt","current":"Vaš trenutni načrt","checkout":"Nadaljuj na blagajno","getStarted":"Začni","upgrade":"Nadgradi na {{plan}}","upgradeCompact":"Nadgradi","downgrade":"Znižaj na {{plan}}","contact":"Kontaktirajte nas","unauthorizedText":"Morate biti skrbnik, da spremenite vaš načrt."},"startingAt":"Začenši pri","perUser":"na uporabnika","billedInUsd":"Billed in USD","continueWithPlan":"Nadaljuj z načrtom {{plan}}","continueWithPlanText":"Sledite navodilom za nadaljevanje nakupa vašega načrta {{plan}}","pricingTable":{"title":"Primerjaj načrte","free":"Brezplačno","pro":"Pro","organization":"Organizacija","usageLimits":"Omejitve uporabe","features":"Funkcije","extras":"Dodatki","scale":"Obseg","administration":"Upravljanje","organizationCompliance":"Organizacija in skladnost","prompts":"Pozivi","whatsAppMessages":"Sporočila WhatsApp","thinkingMode":"Način razmišljanja","voiceMode":"Glasovni način","mcpConnectorToolCalls":"MCP Connector klici orodij","fastResponses":"Hitrejši odgovori","pricing":"Cenik","documentUpload":"Nalaganje dokumentov","holyWidgets":"Holy Widgets (molitve in orodja)","canvasMode":"Način platna","learnMode":"Način učenja (kvizi in kartice)","chatHistory":"Zgodovina pogovorov","personalizedMemory":"Prilagojen spomin","earlyAccess":"Zgodnji dostop do novih funkcij","documentViewer":"Pregledovalnik dokumentov","audiobooks":"Zvočne knjige","textToSpeech":"Text-to-speech","spiritualStatistics":"Duhovne statistike","dataVisualizations":"Vizualizacije podatkov","seats":"Mesta","centralizedBilling":"Centraliziran obračun","gdprCcpaCompliance":"Skladnost z GDPR in CCPA","revenueSharingProgram":"Program delitve prihodkov","connectorAvailability":"Dostopnost priključka v Magisterium AI (Gamma, Canva itd.)","contentTraining":"Vsebina se uporablja za usposabljanje naših modelov","monthlyCost":"Mesečni strošek","annualCost":"Letni strošek","freeForever":"Free Forever","limited":"Omejeno","unlimited":"Neomejeno","perWeek":"{{count}} / teden","upTo100":"Do 100","perUser":"Na uporabnika","custom":"Po meri","available":"Na voljo","yesOptional":"Da, izbirno","automatic":"Samodejno","optOutAvailable":"Na voljo odjava","perSeatPerMonth":"{{price}} × mesta / mes.","perSeatPerYear":"{{price}} × mesta / leto","perMonth":"{{price}} / mesec","perYear":"{{price}} / leto"}},"CreateOrganization":{"title":"Ustvari novo organizacijo","toastSuccess":"Organizacija ustvarjena","organizationNameLabel":"Ime organizacije","currentOrganizationLabel":"Trenutna organizacija","formSubmit":"Ustvari"},"Developers":{"menu":{"dashboard":"Nadzorna plošča","overview":"Pregled","apiConsole":"API konzola","billingUsage":"Obračun / Uporaba","apiPlayground":"API Igrišče","chat":"Klepet","search":"Iskanje","learn":"Učenje","pricing":"Cene","docs":"Dokumentacija","apiTerms":"Pogoji API","introduction":"Uvod"},"landing":{"heroDescription":"Uporabite znanje Magisterium AI v svoji aplikaciji! Ponujamo različne storitve za gradnjo z Magisterium AI in uporabo baze znanja.","ourServices":"Naše storitve","chatApiTitle":"API za klepet","chatApiDescription":"Odgovori na podlagi katoliških virov","searchApiTitle":"API iskanja","searchApiDescription":"Vrača katoliške vire","mcpTitle":"MCP (protokol)","mcpDescription":"Magisterium AI v vaših orodjih AI","a2aTitle":"A2A (protokol)","a2aDescription":"Povežite agente AI z Magisterium AI","getStarted":"Začni","apiKey":"API ključ","getStartedInFiveMinutes":"Začni v 5 minutah","mcpServer":"MCP strežnik","connectUsingMcp":"Povezava prek MCP","tryApi":"Preizkusite API","makeFirstApiRequest":"Pošljite prvo zahtevo API","exploreDocs":"Raziščite dokumentacijo","learnMoreAboutApi":"Več o API in zmožnostih"},"preview":{"login":"Prijava","createApiKey":"Ustvari API ključ","apiKeyCopied":"API ključ kopiran v odložišče","mcpServerUrlCopied":"URL MCP strežnika kopiran v odložišče"},"planHeader":{"payAsYouGo":"Plačilo po uporabi","preview":"Predogled","comparePlans":"Primerjaj načrte","upgradeTitle":"Nadgradi na Plačilo po uporabi","upgradeDescription":"Nadgradi API načrt za višjo mejo in neomejeno uporabo. Trenutna brezplačna uporaba se bo ponastavila; nadaljnja uporaba se zaračuna ob koncu obdobja. Za nadgradnjo ni potrebna kreditna kartica.","upgradeButton":"Nadgradi"},"api":{"manageApiKeysTitle":"Upravljanje API ključev","manageApiKeysDescription":"Dostop do API Magisterium AI z vašim API ključem.","noApiKeysTitle":"API ključi niso bili najdeni","noApiKeysDescription":"Še nimate API ključa. Ustvarite ga za začetek.","tableApiKey":"API ključ","tableCreated":"Ustvarjeno","tableTier":"Načrt","tableCurrentSpend":"Trenutna poraba","tableCurrentSpendHint":"Ocenjeno na podlagi uporabe, ki uveljavlja vaše omejitve porabe. Račun na strani za obračunavanje je merodajna vsota in se lahko razlikuje.","tableSpendCap":"Mesečna Omejitev","tableDescription":"Opis","tableActions":"Dejanja","setupBilling":"Nastavi obračun","noCap":"Brez omejitve"},"apiForm":{"createApiKey":"Ustvari API ključ","createApiKeyTitle":"Ustvari API ključ","createApiKeyDescription":"Dostop do API Magisterium od kjerkoli z API ključem. Dodajte opis za identifikacijo tega ključa.","freeTierWarningPaid":"Trenutno ste na brezplačnem načrtu. API ključi imajo nižjo mejo in niso za produkcijo.","freeTierWarningPreview":"Ste na načrtu Predogled. Uporabite ključe za preizkus integracije.","upgradeToPayAsYouGo":"Nadgradi na Plačilo po uporabi","freeTierWarningPaidSuffix":"za višjo mejo.","apiKeyCreatedSuccess":"API ključ je bil uspešno ustvarjen","descriptionLabel":"Opis","descriptionPlaceholder":"Katoliški chatbot, aplikacija iOS itd.","apiKeyDeletedSuccess":"API ključ je bil izbrisan","deleteApiKey":"Izbriši API ključ","spendCapLabel":"Mesečna omejitev porabe (USD, neobvezno)","spendCapPlaceholder":"npr. 100.00","spendCapHelp":"Pustite prazno za brez omejitve. Omejitev za celotno organizacijo še vedno velja.","editCapTitle":"Uredi Mesečno Omejitev Porabe","editCapDescription":"Zahteve, ki uporabljajo ta ključ, so zavrnjene, ko njegova poraba doseže ta znesek v trenutnem obračunskem obdobju.","capUpdatedSuccess":"Mesečna omejitev porabe je bila posodobljena","capRemovedSuccess":"Mesečna omejitev porabe je bila odstranjena","removeCap":"Odstrani Omejitev","saveCap":"Shrani Omejitev","editCap":"Uredi mesečno omejitev porabe"},"deleteDialog":{"confirmTitle":"Izbrisati ta API ključ?","confirmDescription":"Tega dejanja ni mogoče razveljaviti. Ta API ključ bo takoj prenehal delovati.","cancel":"Prekliči"},"copy":{"copiedToClipboard":"Kopirano v odložišče"},"billing":{"billingInfoNotFoundTitle":"Podatki o obračunu niso bili najdeni","billingInfoNotFoundDescription":"Začnite z ustvarjanjem prvega API ključa za dostop do API.","goToApiConsole":"V konzolo API","createFreeApiKeyTitle":"Ustvari brezplačen API ključ","createFreeApiKeyDescription":"Začnite z API z ustvarjanjem brezplačnega API ključa. Kadarkoli lahko nadgradite na plačljiv načrt.","createApiKey":"Ustvari API ključ","manageBillingPlanTitle":"Upravljanje načrta obračuna","manageBillingPlanButton":"Upravljaj načrt","apiUsageTitle":"Uporaba API","apiUsageDescription":"Spremljajte uporabo in obračun.","freePlan":"Brezplačen načrt","payAsYouGo":"Plačilo po uporabi","billingPeriod":"Obračunsko obdobje","cancelOn":"Prekliči dne","cancelBillingPlanTitle":"Prekliči načrt obračuna","cancelBillingPlanButton":"Prekliči načrt","cancelBillingPlanDescription":"S prekinitvijo načrta obračuna API boste ob koncu trenutnega obdobja izgubili dostop do API. Prejšnja uporaba bo še vedno zaračunana.","product":"Izdelek","qty":"Količ.","price":"Cena","amount":"Znesek","subtotal":"Vmesni seštevek","discount":"Popust","tax":"Davek","total":"Skupaj","notAvailable":"[Ni na voljo]","perUnit":"na","spendCap":{"title":"Mesečna Omejitev Porabe","description":"Nastavite zgornjo mejo stroškov API za vašo organizacijo v vsakem obračunskem obdobju.","capLabel":"Mesečna Omejitev (USD)","noCap":"Omejitev ni nastavljena","currentSpend":"{{spent}} od {{cap}} porabljeno v tem obračunskem obdobju","spendUnknown":"Trenutna poraba je začasno nedosegljiva.","capReachedNotice":"Vaša omejitev je bila dosežena. Zahteve API so zavrnjene do naslednjega obračunskega obdobja ali dokler ne zvišate omejitve.","helpText":"Velja za vsak API ključ v tej organizaciji. Omejitve posameznih ključev se nastavijo v API konzoli.","setCap":"Nastavi Omejitev","updateCap":"Posodobi Omejitev","removeCap":"Odstrani Omejitev","removeConfirmTitle":"Odstraniti mesečno omejitev porabe?","removeConfirmDescription":"Uporaba API ne bo več omejena in zahteve bodo obračunane, dokler bodo prihajale.","cancel":"Prekliči","savedSuccess":"Mesečna omejitev porabe je bila posodobljena","removedSuccess":"Mesečna omejitev porabe je bila odstranjena","errorInvalidAmount":"Vnesite znesek med $1 in $1,000,000 z največ dvema decimalnima mestoma.","errorNotAuthorized":"Samo lastniki in skrbniki organizacije lahko spremenijo omejitev porabe.","errorNotFound":"Tega API ključa nismo mogli najti.","errorGeneric":"Nekaj je šlo narobe. Prosimo, poskusite znova."},"apiDiscount":{"haveCode":"Imate kodo za popust?","codeLabel":"Koda za popust","apply":"Uporabi","applied":"Koda za popust je bila uporabljena.","appliedSummary":"{{code}} — {{percent}}% popusta {{duration}}","durationOnce":"za eno obračunsko obdobje","durationForever":"na vsakem računu","durationOneMonth":"za en mesec","durationMonths":"za {{months}} mes.","errorNotFound":"Te kode za popust nismo našli. Preverite kodo in poskusite znova.","errorInactive":"Ta koda za popust ni več aktivna.","errorExpired":"Ta koda za popust je potekla.","errorExhausted":"Ta koda za popust je dosegla omejitev unovčitev.","errorNotApplicable":"Te kode ni mogoče uporabiti za obračun API-ja.","errorAlreadyApplied":"Na vaši naročnini na API je popust že uporabljen. Za spremembo se obrnite na podporo.","errorNoPaidSubscription":"Pred uporabo kode za popust preidite na Plačilo po uporabi.","errorNotAuthorized":"Obračunski načrt API-ja lahko spremenijo samo lastniki in skrbniki organizacije.","errorTooManyAttempts":"Preveč poskusov. Počakajte trenutek in poskusite znova.","errorGeneric":"Nekaj je šlo narobe. Poskusite znova."}},"upgradeDialog":{"upgrade":"Nadgradi","title":"Nadgradi API načrt","description":"Prosimo, navedite podatke za plačilo. Do konca obračunskega obdobja ne boste zaračunani.","genericError":"Prišlo je do napake.","success":"Vaš načrt je bil posodobljen.","addPaymentMethod":"Dodaj način plačila"},"pricing":{"apiPricing":"Cene API","mcpPricing":"Cene MCP","magisteriumPlans":"Načrti Magisterium","preview":"Predogled","payAsYouGo":"Plačilo po uporabi","customPlan":"Po meri načrt","chatCompletions":"Dopolnitve klepeta","search":"Iskanje","rateLimit":"Omejitev zahtev","totalContext":"Skupna kontekst","maxOutput":"Maks. izhod","inputPrice":"Cena vnosa","systemPrice":"Cena sistema","outputPrice":"Cena izhoda","free":"Brezplačno","price":"Cena","priceUpTo20":"Cena (do 20 rezultatov)","priceUpTo75":"Cena (do 75 rezultatov)","customSupportIntro":"Potrebujete omejitve ali podporo po meri? Obrnite se na ekipo Magisterium AI:","customSupportItems":["Vključitev z Magisterium AI","Omejitve zahtev po meri","Mesečno obračunavanje z računi","Podpora za prompting","Podpora za uvajanje"],"talkToOurTeam":"Kontaktirajte nas","tokenCalcTitle":"Kako se štejejo tokeni vnosa, sistema in izhoda?","tokenCalcIntro":"Cena je sestavljena iz treh komponent:","tokenCalcUserPromptTitle":"Vprašanje/prompt uporabnika","tokenCalcUserPromptText":"Začetno vprašanje poslano v zahtevi API. Šteje se v tokene vnosa.","tokenCalcSystemTitle":"Sistemski procesi","tokenCalcSystemText":"Magisterium AI uporablja različne mehanizme za obdelavo poizvedbe. Te operacije porabijo sistemske tokene glede na zahtevnost.","tokenCalcOutputTitle":"Odgovor, ki ga ustvari AI","tokenCalcOutputText":"Končni izhod v odgovoru API (vključno z odgovorom AI) se šteje v tokene izhoda.","tokenCalcFooter":"Stran uporabe konzole API omogoča sledenje tokenov, ki jih porabijo sistemski procesi. Cena je enaka standardni.","visitPlaygroundPrefix":"Obiščite","visitPlaygroundLink":"Igrišče","visitPlaygroundSuffix":"za preizkus porabe tokenov.","exampleUsage":"Primer uporabe:","userInput":"Vnos uporabnika","system":"Sistem","output":"Izhod","exampleUserQuestion":"Kaj je pomen življenja?","exampleSystemSources":"Branje Evangelium Vitae, Dignitatis Humanae","exampleModelAnswer":"Pomen življenja je ..."},"playground":{"docs":"Dokumentacija","code":"Koda","output":"Izhod","waitingForResponse":"Čakanje na odgovor","waitingForResponseDescription":"Vaša zahteva se obdeluje...","outputEmpty":"Izhod je prazen","outputEmptyDescription":"Zaženite zahtevo za prikaz izhoda","apiKeyLabel":"API ključ","manage":"Upravljaj","yourApiKeyPlaceholder":"Vaš API ključ ...","queryLabel":"Poizvedba","queryPlaceholder":"Vnesite poizvedbo ...","clear":"Počisti","run":"Zaženi","required":"Obvezno","submit":"Pošlji","numberOfResults":"Število rezultatov","maxNewsItemsDescription":"Največje število vzetih elementov.","returnCitations":"Vključi navedbe","returnCitationsDescription":"Vključi navedbe v odgovor.","welcomeTitle":"Dobrodošli v API Igrišče","welcomeDescriptionPrefix":"Igrišče lahko uporabite za preizkus poizvedb in tokenov z","welcomeApiKeysLink":"API ključi","welcomeDescriptionSuffix":"ki ste jih ustvarili.","thinking":"Razmišlja ...","citations":"Navedbe","webSearchCitations":"Navedbe iskanja po spletu","relatedQuestions":"Povezana vprašanja","usageTokensSuffix":"tokeni vnosa / izhoda / sistema","contentFilterBlocked":"Vaša zahteva je bila blokirana s filtrom vsebine. Prosimo, preoblikujte vprašanje.","contextProviderError":"useChatPlaygroundContext je treba uporabiti znotraj ChatPlaygroundProvider","chatCompletionsTitle":"API za dopolnitev klepeta","chatCompletionsDescription":"Odgovori na podlagi katoliških virov","searchTitle":"API iskanja","searchDescription":"Vrača katoliške vire","newsTitle":"API Novice","newsDescription":"Vrača katoliške novice"},"docs":{"metadataDescription":"Dobrodošli v dokumentaciji za razvijalce Magisterium AI! Naše storitve omogočajo enostaven dostop do virov in orodij.","docsLabel":"Dokumentacija","developersDocumentation":"Dokumentacija za razvijalce","welcomeDescription":"Dobrodošli v dokumentaciji za razvijalce Magisterium AI! Naše storitve omogočajo enostaven dostop do virov in orodij.","apiReferenceComingSoon":"Referenca API kmalu.","docTitles":{"chat":"Dopolnitve klepeta","search":"Iskanje","news":"Novice","mcp":"MCP (protokol)","a2a":"A2A (protokol)"},"docDescriptions":{"chat":"API za dopolnitev klepeta.","search":"Rezultati iskanja iz katoliških virov","news":"Katoliški novični članki","mcp":"Znanje Magisterija v vaša orodja AI.","a2a":"Povežite AI agente z Magisterium AI prek protokola Agent-to-Agent."},"previous":"Prejšnja","next":"Naslednja"}}}}],"$L9c","$L9d"]}]}]}]] 57:o17c,a0:I[400502,["$d","$6","$e","$f","$10","$11","$4","$9","$12","$13","$14","$15","$7","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$1c","$8","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$22","$a"],"AppToaster"] 86:["$","$56",null,{"fallback":null,"children":"$L9e"}] 9c:["$","$56",null,{"fallback":null,"children":"$L9f"}] 9d:["$","$56",null,{"fallback":null,"children":["$","$La0",null,{"dir":"ltr"}]}] 57:o8,92:null 57:o1bd,5a:[["$","meta","0",{"charSet":"utf-8"}],["$","meta","1",{"name":"viewport","content":"width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover, interactive-widget=resizes-visual"}],["$","meta","2",{"name":"theme-color","content":"#000000","media":"(prefers-color-scheme: dark)"}],["$","meta","3",{"name":"theme-color","content":"#ffffff","media":"(prefers-color-scheme: light)"}],["$","meta","4",{"name":"color-scheme","content":"dark light"}]] 57:o27,4e:0 4c:0 4c:T3,ref4c:T6,locale4c:T2,id57:o8,57:null 57:o1306,5d:[["$","title","0",{"children":"Magisterium"}],["$","meta","1",{"name":"description","content":"Get answers from the Magisterium of the Catholic Church."}],["$","link","2",{"rel":"manifest","href":"/manifest.webmanifest","crossOrigin":"$undefined"}],["$","meta","3",{"name":"keywords","content":"ai,magisterium,catholic"}],["$","meta","4",{"name":"creator","content":"Magisterium AI"}],["$","link","5",{"rel":"canonical","href":"https://www.magisterium.com"}],["$","link","6",{"rel":"alternate","hrefLang":"en","href":"https://www.magisterium.com"}],["$","link","7",{"rel":"alternate","hrefLang":"es","href":"https://www.magisterium.com/es"}],["$","link","8",{"rel":"alternate","hrefLang":"pt","href":"https://www.magisterium.com/pt"}],["$","link","9",{"rel":"alternate","hrefLang":"pt-br","href":"https://www.magisterium.com/pt-br"}],["$","link","10",{"rel":"alternate","hrefLang":"fr","href":"https://www.magisterium.com/fr"}],["$","link","11",{"rel":"alternate","hrefLang":"it","href":"https://www.magisterium.com/it"}],["$","link","12",{"rel":"alternate","hrefLang":"de","href":"https://www.magisterium.com/de"}],["$","link","13",{"rel":"alternate","hrefLang":"uk","href":"https://www.magisterium.com/uk"}],["$","link","14",{"rel":"alternate","hrefLang":"zh","href":"https://www.magisterium.com/zh"}],["$","link","15",{"rel":"alternate","hrefLang":"zh-Hant","href":"https://www.magisterium.com/zh-Hant"}],["$","link","16",{"rel":"alternate","hrefLang":"ja","href":"https://www.magisterium.com/ja"}],["$","link","17",{"rel":"alternate","hrefLang":"ko","href":"https://www.magisterium.com/ko"}],["$","link","18",{"rel":"alternate","hrefLang":"pl","href":"https://www.magisterium.com/pl"}],["$","link","19",{"rel":"alternate","hrefLang":"ru","href":"https://www.magisterium.com/ru"}],["$","link","20",{"rel":"alternate","hrefLang":"tr","href":"https://www.magisterium.com/tr"}],["$","link","21",{"rel":"alternate","hrefLang":"nl","href":"https://www.magisterium.com/nl"}],["$","link","22",{"rel":"alternate","hrefLang":"hu","href":"https://www.magisterium.com/hu"}],["$","link","23",{"rel":"alternate","hrefLang":"vi","href":"https://www.magisterium.com/vi"}],["$","link","24",{"rel":"alternate","hrefLang":"la","href":"https://www.magisterium.com/la"}],["$","link","25",{"rel":"alternate","hrefLang":"mt","href":"https://www.magisterium.com/mt"}],["$","link","26",{"rel":"alternate","hrefLang":"hy","href":"https://www.magisterium.com/hy"}],["$","link","27",{"rel":"alternate","hrefLang":"hr","href":"https://www.magisterium.com/hr"}],["$","link","28",{"rel":"alternate","hrefLang":"hi","href":"https://www.magisterium.com/hi"}],["$","link","29",{"rel":"alternate","hrefLang":"ta","href":"https://www.magisterium.com/ta"}],["$","link","30",{"rel":"alternate","hrefLang":"ml","href":"https://www.magisterium.com/ml"}],["$","link","31",{"rel":"alternate","hrefLang":"kok","href":"https://www.magisterium.com/kok"}],["$","link","32",{"rel":"alternate","hrefLang":"id","href":"https://www.magisterium.com/id"}],["$","link","33",{"rel":"alternate","hrefLang":"ar","href":"https://www.magisterium.com/ar"}],["$","link","34",{"rel":"alternate","hrefLang":"sl","href":"https://www.magisterium.com/sl"}],["$","link","35",{"rel":"alternate","hrefLang":"bn","href":"https://www.magisterium.com/bn"}],["$","link","36",{"rel":"alternate","hrefLang":"cs","href":"https://www.magisterium.com/cs"}],["$","link","37",{"rel":"alternate","hrefLang":"tl","href":"https://www.magisterium.com/tl"}],["$","link","38",{"rel":"alternate","hrefLang":"be","href":"https://www.magisterium.com/be"}],["$","meta","39",{"name":"apple-itunes-app","content":"app-id=6739097522"}],["$","meta","40",{"name":"algolia-site-verification","content":"BCF7667CCF3F44F1"}],["$","meta","41",{"name":"mobile-web-app-capable","content":"yes"}],["$","meta","42",{"name":"apple-mobile-web-app-title","content":"Magisterium"}],["$","link","43",{"href":"/splash_screens/iPhone_8_Plus__iPhone_7_Plus__iPhone_6s_Plus__iPhone_6_Plus_portrait.png","media":"screen and (device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}],["$","link","44",{"href":"/splash_screens/11__iPad_Pro_M4_landscape.png","media":"screen and (device-width: 834px) and (device-height: 1210px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}],"$La1","$La2","$La3","$La4","$La5","$La6","$La7","$La8","$La9","$Laa","$Lab","$Lac","$Lad","$Lae","$Laf","$Lb0","$Lb1","$Lb2","$Lb3","$Lb4","$Lb5","$Lb6","$Lb7","$Lb8","$Lb9","$Lba","$Lbb","$Lbc","$Lbd","$Lbe","$Lbf","$Lc0","$Lc1","$Lc2","$Lc3","$Lc4","$Lc5","$Lc6","$Lc7","$Lc8","$Lc9","$Lca","$Lcb","$Lcc","$Lcd","$Lce","$Lcf","$Ld0","$Ld1","$Ld2","$Ld3","$Ld4","$Ld5","$Ld6","$Ld7","$Ld8","$Ld9","$Lda","$Ldb","$Ldc","$Ldd","$Lde","$Ldf","$Le0","$Le1"] 57:o1000,e2:I[658321,["$3","$4","$5","$6","$7","$8","$9","$a"],"IconMark"] a1:["$","link","45",{"href":"/splash_screens/iPhone_11_Pro_Max__iPhone_XS_Max_landscape.png","media":"screen and (device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] a2:["$","link","46",{"href":"/splash_screens/13__iPad_Pro_M4_portrait.png","media":"screen and (device-width: 1032px) and (device-height: 1376px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] a3:["$","link","47",{"href":"/splash_screens/iPhone_8__iPhone_7__iPhone_6s__iPhone_6__4.7__iPhone_SE_portrait.png","media":"screen and (device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] a4:["$","link","48",{"href":"/splash_screens/4__iPhone_SE__iPod_touch_5th_generation_and_later_portrait.png","media":"screen and (device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] a5:["$","link","49",{"href":"/splash_screens/11__iPad_Pro_M4_portrait.png","media":"screen and (device-width: 834px) and (device-height: 1210px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] a6:["$","link","50",{"href":"/splash_screens/iPhone_11__iPhone_XR_landscape.png","media":"screen and (device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] a7:["$","link","51",{"href":"/splash_screens/iPhone_16_Plus__iPhone_15_Pro_Max__iPhone_15_Plus__iPhone_14_Pro_Max_portrait.png","media":"screen and (device-width: 430px) and (device-height: 932px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] a8:["$","link","52",{"href":"/splash_screens/iPhone_16__iPhone_15_Pro__iPhone_15__iPhone_14_Pro_portrait.png","media":"screen and (device-width: 393px) and (device-height: 852px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] a9:["$","link","53",{"href":"/splash_screens/11__iPad_Pro__10.5__iPad_Pro_portrait.png","media":"screen and (device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] aa:["$","link","54",{"href":"/splash_screens/iPhone_16_Pro_Max_portrait.png","media":"screen and (device-width: 440px) and (device-height: 956px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] ab:["$","link","55",{"href":"/splash_screens/iPhone_13_mini__iPhone_12_mini__iPhone_11_Pro__iPhone_XS__iPhone_X_portrait.png","media":"screen and (device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] ac:["$","link","56",{"href":"/splash_screens/10.5__iPad_Air_portrait.png","media":"screen and (device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] ad:["$","link","57",{"href":"/splash_screens/iPhone_16e__iPhone_14__iPhone_13_Pro__iPhone_13__iPhone_12_Pro__iPhone_12_portrait.png","media":"screen and (device-width: 390px) and (device-height: 844px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] ae:["$","link","58",{"href":"/splash_screens/iPhone_11_Pro_Max__iPhone_XS_Max_portrait.png","media":"screen and (device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] af:["$","link","59",{"href":"/splash_screens/10.9__iPad_Air_landscape.png","media":"screen and (device-width: 820px) and (device-height: 1180px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] b0:["$","link","60",57:o1000,{"href":"/splash_screens/10.5__iPad_Air_landscape.png","media":"screen and (device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] b1:["$","link","61",{"href":"/splash_screens/iPhone_14_Plus__iPhone_13_Pro_Max__iPhone_12_Pro_Max_portrait.png","media":"screen and (device-width: 428px) and (device-height: 926px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] b2:["$","link","62",{"href":"/splash_screens/10.2__iPad_portrait.png","media":"screen and (device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] b3:["$","link","63",{"href":"/splash_screens/9.7__iPad_Pro__7.9__iPad_mini__9.7__iPad_Air__9.7__iPad_landscape.png","media":"screen and (device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] b4:["$","link","64",{"href":"/splash_screens/10.9__iPad_Air_portrait.png","media":"screen and (device-width: 820px) and (device-height: 1180px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] b5:["$","link","65",{"href":"/splash_screens/8.3__iPad_Mini_landscape.png","media":"screen and (device-width: 744px) and (device-height: 1133px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] b6:["$","link","66",{"href":"/splash_screens/iPhone_16_Pro_landscape.png","media":"screen and (device-width: 402px) and (device-height: 874px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] b7:["$","link","67",{"href":"/splash_screens/iPhone_8__iPhone_7__iPhone_6s__iPhone_6__4.7__iPhone_SE_landscape.png","media":"screen and (device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] b8:["$","link","68",{"href":"/splash_screens/13__iPad_Pro_M4_landscape.png","media":"screen and (device-width: 1032px) and (device-height: 1376px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] b9:["$","link","69",{"href":"/splash_screens/iPhone_16_Pro_Max_landscape.png","media":"screen and (device-width: 440px) and (device-height: 956px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] ba:["$","link","70",{"href":"/splash_screens/iPhone_13_mini__iPhone_12_mini__iPhone_11_Pro__iPhone_XS__iPhone_X_landscape.png","media":"screen and (device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] bb:["$","link","71",{"href":"/splash_screens/8.3__iPad_Mini_portrait.png","media":"screen and (device-width: 744px) and (device-height: 1133px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] bc:["$","link","72",{"href":"/splash_screens/iPhone_16_Pro_portrait.png","media":"screen and (device-width: 402px) and (device-height: 874px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] bd:["$","link","73",{"href":"/splash_screens/iPhone_16e__iPhone_14__iPhone_13_Pro__iPhone_13__iPhone_12_Pro__iPhone_12_landscape.png","media":"screen and (device-width: 390px) and (device-height: 844px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] be:["$","link","74",{"href":"/splash_screens/12.9__iPad_Pro_portrait.png","media":"screen and (device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] bf:["$","link","75",{"href":"/splash_screens/iPhone_16_Plus__iPhone_15_Pro_Max__iPhone_15_Plus__iPhone_14_Pro_Max_landscape.png","media":"screen and (device-width: 430px) and (device-height: 932px) a57:o1000,nd (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] c0:["$","link","76",{"href":"/splash_screens/12.9__iPad_Pro_landscape.png","media":"screen and (device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] c1:["$","link","77",{"href":"/splash_screens/11__iPad_Pro__10.5__iPad_Pro_landscape.png","media":"screen and (device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] c2:["$","link","78",{"href":"/splash_screens/iPhone_14_Plus__iPhone_13_Pro_Max__iPhone_12_Pro_Max_landscape.png","media":"screen and (device-width: 428px) and (device-height: 926px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] c3:["$","link","79",{"href":"/splash_screens/10.2__iPad_landscape.png","media":"screen and (device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] c4:["$","link","80",{"href":"/splash_screens/9.7__iPad_Pro__7.9__iPad_mini__9.7__iPad_Air__9.7__iPad_portrait.png","media":"screen and (device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] c5:["$","link","81",{"href":"/splash_screens/iPhone_16__iPhone_15_Pro__iPhone_15__iPhone_14_Pro_landscape.png","media":"screen and (device-width: 393px) and (device-height: 852px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] c6:["$","link","82",{"href":"/splash_screens/iPhone_11__iPhone_XR_portrait.png","media":"screen and (device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] c7:["$","link","83",{"href":"/splash_screens/4__iPhone_SE__iPod_touch_5th_generation_and_later_landscape.png","media":"screen and (device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] c8:["$","link","84",{"href":"/splash_screens/iPhone_8_Plus__iPhone_7_Plus__iPhone_6s_Plus__iPhone_6_Plus_landscape.png","media":"screen and (device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] c9:["$","meta","85",{"name":"apple-mobile-web-app-status-bar-style","content":"black-translucent"}] ca:["$","meta","86",{"property":"og:title","content":"Magisterium"}] cb:["$","meta","87",{"property":"og:description","content":"Get answers from the Magisterium of the Catholic Church."}] cc:["$","meta","88",{"property":"og:url","content":"https://www.magisterium.com/sl"}] cd:["$","meta","89",{"property":"og:site_name","content":"Magisterium"}] ce:["$","meta","90",{"property":"og:locale","content":"en-US"}] cf:["$","meta","91",{"property":"og:image","content":"https://www.magisterium.com/sl/opengraph-image?3501343166481da8"}] d0:["$","meta","92",{"property":"og:image:type","content":"image/png"}] d1:["$","meta","93",{"property":"og:image:width","content":"1200"}] d2:["$","meta","94",{"property":"og:image:height","content":"630"}] d3:["$","meta","95",{"property":"og:image:alt","content":"Magisterium AI"}] d4:["$","meta","96",{"property":"og:type","content":"website"}] d5:["$","meta","97",{"name":"twitter:card","content":"summary_large_image"}] d6:["$","meta","98",{"name":"twitter:creator","content":"@magisteriumai"}] d7:["$","meta","99",{"name":"twitter:title","content":"Magisterium"}] d8:["$","meta","100",{"name":"twitter:description","content":"Get answers from the Magisterium of the Catholic Church."}] d9:["$","meta","101",{"name":"twitter:image","content":"https://www.magisterium.com/sl/opengraph-image?3501343166481da8"}] da:["$","meta","102",{"name":"twitter:image:alt","content":"Magisterium AI"}] db:["$","meta","103",{"name":"twitter:image57:o243,:type","content":"image/png"}] dc:["$","meta","104",{"name":"twitter:image:width","content":"1200"}] dd:["$","meta","105",{"name":"twitter:image:height","content":"630"}] de:["$","link","106",{"rel":"icon","href":"/favicon.ico?favicon.0sf7o-ivo6lr-.ico","sizes":"512x512","type":"image/x-icon"}] df:["$","link","107",{"rel":"icon","href":"/icon.svg?icon.1ibu93s46jd3w.svg","sizes":"any","type":"image/svg+xml"}] e0:["$","link","108",{"rel":"apple-touch-icon","href":"/apple-icon.png?apple-icon.3qz-erbuj8jud.png","sizes":"1024x1024","type":"image/png"}] e1:["$","$Le2","109",{}] 57:o13,51:false 50:331127 57:o22,4f:C 4e:C 1:C 4c:C 43:C 3e:C 3b:C 57:C 5a:["$","div",null,{"className":"absolute inset-0 flex flex-col","children":"$L122"}] 123:"DocumentViewerPage" 124:I[103497,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e","$2f","$30"],"$123"] 125:T944,ACTA APOSTOLICAE SEDIS COMMENTARIUM OFFICIALE Acta Pii Pp. XI: Litterae Decretales, p. 73 - Constitutio Apostolica, p. 85 - Litterae Apostolicae, p. 88. Acta SS. Congregationum: S. C. S. Officii: Proscriptio librorum (Rosenberg, Bergmann), p. 93 - S. C. Consistorialis: I. Decretum de Consist. semipublico, p. 95. II. Provisio Ecclesiarum, p. 96. III. Designatio Ordinarii pro appellatione, p. 97 - S. C. Rituum: I. Decretum super miraculis B. Teresiae Marg. Redi, p. 98. II. Decretum super tuto in causa venv. Rochi Gonzalez, Alfonsi Rodriguez et Ioannis del Castillo, Mm., p. 101. III. Decretum super tuto in causa B. Teresiae Marg. Redi, p. 104. Acta Tribunalium: S. Paenitentiaria: Concessio indulgentiarum, p. 108 - S. R. Rota: Sententiae et decreta anni 1933, p. 110. Acta Officiorum: Commissio Pont. de Re Biblica: Decretum de opere Fr. Schmidtke, p. 130. Diarium Romanæ Curiae: Cappella Papale funebre - S. C. Religiosi: Avviso di concorso - S. C. Riti: Congr. varie - Segreteria di Stato: Nomine - Necrologio, pp. 132-136. TYPIS POLYGLOTTIS VATICANIS M · DCCCC · XXXIV Directio: Palazzo Apostolico — Città del Vaticano Administratio: Libreria Vaticana — Città del Vaticano Pretium annuae subnotationis: In Italia, Lib. 30 — extra Italiam, L. it. 50 — Pretium unius fasciculi: In Italia, Lib. 3,50 — extra Italiam, L. it. 4 — Bis fere in mense (Commentarium) prohibiti ac quotienscumque vel necessitas vel utilitas id postularae videbitur (Ex Commentarii Officialis ratione, die 29 Octobris 1908 edita). 126:T6e0, ## Odklenite globine katoliške modrosti: Vaš AI raziskovalni partner Pojdite preko površinskih iskanj in se neposredno ukvarjajte z intelektualno in duhovno dediščino Katoliške cerkve. Magisterium AI služi kot vaša inteligentna vrata do neprimerljive digitalne knjižnice, takoj dostopne 24/7. Raziščite več kot {{count}} kuriranih dokumentov, ki se nemoteno integrirajo: **Avtoritativni magisterijalni nauki**: 23.000+ uradnih dokumentov, ki pokrivajo nauk, liturgijo, socialni nauk in cerkveno pravo. **Bistveni znanstveni viri**: 2.300+ temeljnih del, vključno s cerkvenimi očetje, učitelji (Akvinski, Avguštin, Terezija Avilska, itd.), Biblija in kritični komentarji. Naš specializirani katoliški AI razume vaša vprašanja – preprosta ali zapletena – in sintetizira informacije po celotnem korpusu. Pridobite niansirane odgovore, generirajte povzetke, raziskujte zgodovinski kontekst in prejemite vpoglede v sekundah, ne urah. Preverljivi sklici spremljajo vsak odgovor, ki se povezujejo neposredno z izvornimi besedili. Ta transparentnost omogoča temeljito nadaljnjo raziskavo, podpira akademsko delo in zagotavlja, da je vaša študija utemeljena v pristnih katoliških virih. Ne glede na to, ali ste študent, ki pripravlja nalogo, duhovnik, ki oblikuje homilijo, katehet, ki razlaga vero, ali vseživljenjski učenec, ki išče globlje znanje, Magisterium AI poenostavi vašo raziskavo in izboljša vaše razumevanje. Naša zaveza vključuje stalna sodelovanja s papeškimi univerzami za digitalizacijo redkih arhivov in edinstvenih rokopisov, kar zagotavlja, da Magisterium AI ostane najobsežnejša in zvesto predstavljena katoliška baza znanja na voljo. 127:Ta3b, ## Kdo najbolj koristi od Magisterium AI? Medtem ko je Magisterium AI močan vir za vsakogar, ki išče pristen katoliški nauk, njegove edinstvene zmogljivosti ponujajo specifične prednosti različnim skupinam: - **Študenti** (Teologija, Filozofija, Verske študije, Apologetika): Zmanjšajte čas raziskovanja in pišite z zaupanjem. Takoj dostopajte do zanesljivih razlag zapletenih tem, poiščite podporne citate s preverljivimi sklici iz primarnih magisterijalnih in znanstvenih virov ter pojdite preko generičnih spletnih iskanj, da se neposredno ukvarjate s temeljnimi besedili katoliške misli. - **Duhovniki in redovniki** (Duhovniki, Diakoni, Seminaristi, Posvečeno življenje): Izboljšajte vašo službo in poglobite vašo študijo. Hitro poiščite zanesljive odgovore, utemeljene v cerkvenem nauku, za pripravo homilij, pastoralno vodenje in osebno teološko razmišljanje. Učinkovito navigirajte po kanonskem pravu in bogati duhovni tradiciji s citiranimi viri, ki so takoj na voljo. - **Učitelji in kateheti**: Poučujte z jasnostjo in natančnostjo. Oskrbite se z zanesljivimi, enostavno dostopnimi razlagami cerkvenega nauka in zgodovine. Najdite navdih za lekcije, odgovarjajte na izzivna vprašanja zvesto in vodite druge globlje v bogastvo katoliške misli, podprto s preverljivimi viri. - **Raziskovalci in akademiki**: Pospešite vašo učenost z neprimerljivim dostopom. Izkoristite katoliški AI za takojšnje iskanje po tisočih magisterijalnih in znanstvenih dokumentih, vključno s temeljnimi besedili in redkimi digitaliziranimi arhivi naših papeških partnerjev. Generirajte povzetke, sledite teološkim razvojem in se zanašajte na natančne sklice za temeljito akademsko delo. - **Starši in družine**: Katehetizirajte vaše otroke z zaupanjem. Pridobite jasne, zanesljive odgovore na vprašanja o veri, neposredno utemeljene v pristnem cerkvenem nauku, zagotavljajoč zanesljiv vir za podporo vaši družini na poti razumevanja in življenja katolištva. - **Kanonski pravniki in škofijsko osebje**: Učinkovito dostopajte do relevantnih informacij. Hitro poiščite specifične cerkvene zakone, uradne izjave in doktrinalne izjave z zagotovilom zanesljivega vira in neposrednih povezav do dokumentov, prihranivši dragocen čas. - **...in vsak, ki išče zanesljive odgovore**: Če želite razumeti katoliško vero neposredno iz njenih avtoritativnih virov, obidejoč nezanesljivost generičnih iskalnikov in AI klepetalnih botov, Magisterium AI zagotavlja zanesljivo in učinkovito pot do znanja. 128:T1748, ## Zakaj izbrati Magisterium AI za raziskovanje katoliške vere? Navigiranje po obsežnem oceanu katoliškega nauka, zgodovine in teologije na spletu je lahko izziv. Iskalniki pogosto prikažejo nezanesljiva mnenja, medtem ko generični AI klepetalni boti nimajo specifičnega znanja in doktrinalne zvestobe, potrebne za zanesljive odgovore o veri. Napačne informacije in površinske razlage so povsod. Magisterium AI je bil zgrajen posebej za reševanje tega izziva, ponujajoč edinstveno in močno orodje za vsakogar, ki išče pristno ukvarjanje s katoliško vero. Evo, zakaj se izstopa: ### Neprimerljiva zanesljivost: Odgovori, ki jim lahko zaupate - **Težava**: Splošni AI modeli se učijo iz celotnega interneta, vključno z nenatančnimi, pristranskimi ali celo protikatoliškimi viri. To vodi do pogostih napak ("halucinacij") in odgovorov, ki lahko nasprotujejo cerkvenemu nauku. - **Rešitev Magisterium AI**: Naš katoliški AI je temeljno drugačen. Uči se izključno iz skrbno kurirane baze podatkov avtoritativnih katoliških virov – več kot 23.000 uradnih magisterijalnih dokumentov (kot so Katekizem, papeške enciklike, koncilski odloki, kanonsko pravo) in več kot 2.300 temeljnih znanstvenih del (od cerkvenih očetov, učiteljev, kot sta Akvinski in Avguštin, Biblija in ključni komentarji). - **Vaša korist**: Prejemajte odgovore, utemeljene samo v pristnem katoliškem nauku in tradiciji. Zmanjšajte tveganje doktrinalne napake in pridobite zaupanje, da so informacije usklajene z mislijo Cerkve. Uporabite za: - Pridobivanje natančnih odgovorov na vaša specifična vprašanja o veri in morali. - Zvesto pojasnjevanje zapletenih naukov (kot sta Trojica ali zakramenti). ### Pojdite globlje: Obsežno razumevanje, ne samo dejstva - **Omejitev**: Številni viri ponujajo samo uradne odločitve ali, nasprotno, samo teološko špekulacijo. Pravo razumevanje zahteva oboje. - **Prednost Magisterium AI**: Edinstveno integriramo "kaj" (uradni magisterijalni nauk) z "zakaj" (bogata znanstvena tradicija). Raziščite ne samo nauke same, temveč tudi njihov zgodovinski razvoj, teološko razmišljanje in filozofske temelje preko spisov največjih cerkvenih umov. - **Vaša korist**: Pojdite preko površinskega znanja do celostnega in niansiranega razumevanja. Cenite globino in koherentnost katoliške misli skozi stoletja. Uporabite za: - Razumevanje zgodovinskega konteksta za cerkvenimi nauki. - Raziskovanje teoloških argumentov, predstavljenih s strani očetov in učiteljev Cerkve. - Pridobivanje začetnih vpogledov v primarne izvorne besedila. ### Preverite vse: Transparentnost gradi zaupanje - **AI "črna škatla"**: Večina AI orodij zagotavlja odgovore brez razkrivanja svojih virov, kar vas pusti brez možnosti preverjanja njihovih trditev. - **Zaveza Magisterium AI**: Verjamemo v transparentnost. Vsak pomemben odgovor vključuje jasne, specifične sklice, pogosto povezane neposredno na odstavek v izvornem dokumentu. - **Vaša korist**: Nikoli ne verjemite AI-ju samo na besedo. Takoj preverite informacije proti izvirnim avtoritativnim besedilom. Gradite zaupanje v vaše znanje in uporabite sklice za enostaven prehod k globlji osebni študiji primarnih virov. Uporabite za: - Generiranje zanesljivih bibliografij in seznamov referenc za raziskovanje. - Potrjevanje vira in konteksta katerega koli zagotovljenega odgovora. ### Delajte pametneje: Učinkovitost sreča dostopnost - **Raziskovalni izziv**: Iskanje specifičnih informacij po tisočih cerkvenih dokumentih lahko traja ure ali dni ročnega iskanja po razdrobljenih spletnih virih. - **Prednost Magisterium AI**: Postavljajte vprašanja v naravnem jeziku in pridobite sintetizirane jasne odgovore v sekundah. Generirajte povzetke dolgih dokumentov, prevajajte besedila in dostopajte do tega močnega vira 24/7 od kjerkoli na svetu, v več jezikih. - **Vaša korist**: Pomembno zmanjšajte čas in trud raziskovanja. Hitro poiščite informacije, ki jih potrebujete za pripravo homilije/predige, načrtovanje lekcij, akademsko delo ali osebno radovednost. Uporabite za: - Začetek pri pripravi homilije ali lekcije. - Vadbo pogovorov o veri (npr. za RCIA). - Odkrivanje relevantnih dokumentov in priporočil virov. ### Ekskluziven dostop: Rastoča knjižnica katoliške modrosti - **Preko javnega spleta**: Velik del cerkvene intelektualne dediščine prebiva v fizičnih arhivih ali pod avtorskimi pravicami, nedostopno standardnim AI ali spletnim iskanjem. - **Aleksandrijski digitalizacijski center**: Preko edinstvenih partnerstev s papeškimi univerzami in inštituti v Rimu aktivno digitaliziramo tisoče redkih knjig, rokopisov in zgodovinskih dokumentov, jih naredimo dostopne na spletu – mnoge prvič – ekskluzivno preko naše platforme. - **Vaša korist**: Dostopajte do vedno širše skladišča katoliškega znanja, ki vključuje edinstveno vsebino, ki je ne boste našli drugje. Koristite od živega vira, zavezanega postati najobsežnejša digitalna knjižnica pristnih katoliških virov. ### V povzetku Magisterium AI ni samo še en klepetalni bot. Je specializirano orodje, zasnovano za zvesto, globoko in preverljivo raziskovanje katoliškega nauka. Ponuja neprimerljivo zanesljivost, obsežno globino, transparentno virovanje, raziskovalno učinkovitost in ekskluziven dostop do rastoče zakladnice modrosti. ### Pomembna opomba: Medtem ko je Magisterium AI močno orodje, je namenjen pomoči pri razumevanju, ne nadomestiti bistvene človeške elemente vere. Vedno dajte prednost ukvarjanju z zakramenti, sodelovanju v življenju Cerkve, posvetovanju z znanimi posamezniki (duhovniki, duhovni voditelji, učitelji) in branju primarnih virov, kot sta Katekizem in Sveto pismo, neposredno. Magisterium AI bi moral dopolnjevati, ne nadomeščati, te vitalne vidike katoliškega življenja in učenja. 129:T4c0,Yes, the development of doctrine is fully compatible with the immutability of divine revelation. The key distinction lies between the deposit of faith itself — which is complete and unchangeable — and the Church's understanding and articulation of that deposit, which can deepen over time. Blessed John Henry Newman identified seven "notes" or marks of authentic development, including preservation of type, continuity of principles, and logical sequence. A true development preserves what came before while drawing out implications that were always present in the original revelation. Vatican I's constitution Dei Filius (1870) affirmed that the meaning of sacred dogmas "must always be maintained which Holy Mother Church has once declared," while Vatican II's Dei Verbum §8 clarified that the Church's understanding "grows through contemplation and study" as believers ponder these things in their hearts. Consider the Marian dogmas as an example: the Immaculate Conception (defined 1854) and the Assumption (defined 1950) were not new revelations but the explicit articulation of truths implicitly held from the earliest centuries, supported by Scripture, Tradition, and the sensus fidei of the faithful.122:["$","$L124",null,{"authData":{"user":null,"profile":"$undefined","organization":"$undefined","features":[],"plan":null,"isPlatformStaff":false,"usage":{"daily":0,"weekly":0,"biweekly":0,"global":0,"reasoning":0,"nextDailyReset":"2026-11-03T08:32:49.425Z","nextWeeklyReset":"2026-11-10T07:32:49.425Z","nextBiweeklyReset":"2026-11-17T07:32:49.425Z","nextReasoningReset":"2026-11-10T07:32:49.425Z"},"anon":{"id":"anon_b5e27d03-6b43-4ca1-b679-53687daa3bd6","preferences":{},"preferred_language":null}},"lang":"sl","data":{"chunks":{"":[{"id":"c65f350d-df3c-4ac0-899d-21fd960a750c","title":"","link":"https://www.magisterium.com/docs/47e54b24-e07f-4b08-b3af-a2cb863dab18/ref/urn:cts:magisterium:actaApostolicaeSedis10Martii1934:page1","content":"$125","content_tokens":0,"ref":"urn:cts:magisterium:actaApostolicaeSedis10Martii1934:page1","toc_id":null,"document_id":{"title":"Acta Apostolicae Sedis: Issue 3, March, 1934","short_title":null},"urn":"urn:cts:magisterium:actaApostolicaeSedis10Martii1934:page1","page":"1"}]},"document":{"id":"47e54b24-e07f-4b08-b3af-a2cb863dab18","title":"Acta Apostolicae Sedis: Issue 3, March, 1934","citation_title":"Acta Apostolicae Sedis","author":"Sancta Sedes","author_localized":"Sveti sedež","year":"1934-03","type":"","bibliography":null,"urn":"urn:cts:magisterium:actaApostolicaeSedis10Martii1934","language":"la","collections":[],"publisher":"Typis Polyglottis Vaticanis","short_title":"","categories":["_magisterial","Periodical"],"source_url":"","total_parts":68,"publication_place":"Vatican City","volume_series":"3","issue":null,"edition":null,"citation_doctype":"book","citation_container_title":null,"citation_locator_scheme":null,"scope":"organization","namespace":"magisterium"},"previousChunk":"$undefined","nextChunk":{"id":"c65f350d-df3c-4ac0-899d-21fd960a750c-next","ref":"urn:cts:magisterium:actaApostolicaeSedis10Martii1934:page2","document_id":"47e54b24-e07f-4b08-b3af-a2cb863dab18"},"_version":"tei"},"bookmarks":[],"isInWantToRead":false,"dictionary":{"Announcements":{"leaderboardPill":{"label":"Katoliška lestvica je tu","dismiss":"Zapri"}},"globals":{"daily":"Dnevno","attach":"Priloži","attachFilesTooltip":"Priloži datoteke","emptyMessage":"Nič ni najdeno.","search":"Iskanje","askMagisterium":"Vprašaj Magisterium","submit":"Pošlji","save":"Shrani","editOrder":"Uredi vrstni red","name":"Ime","namePlaceholder":"Vnesite vaše ime","fullName":"Polno ime","email":"E-pošta","newEmail":"Nova e-pošta","password":"Geslo","newPassword":"Novo geslo","showPassword":"Prikaži geslo","hidePassword":"Skrij geslo","message":"Sporočilo","consent":"Soglasje","consentMessage":"Strinjam se z {{privacyPolicy}} in {{termsOfService}}","consentMessageAlt":"S nadaljevanjem se strinjate z našimi {{termsOfService}} in ste prebrali naš {{privacyPolicy}}","error":"Nekaj je šlo narobe. Prosimo, poskusite znova pozneje.","startOver":"Začni znova","signOut":"Odjava","signOutSuccess":"Uspešno ste se odjavili.","login":"Prijava","signUp":"Ustvari račun","signUpForFree":"Brezplačna registracija","export":"Izvozi","delete":"Izbriši","clear":"Počisti","subscribe":"Naroči se","unsubscribe":"Prekliči naročnino","language":"Jezik","languages":"Jeziki","selectLanguage":"Izberi jezik","theme":"Tema","back":"Nazaj","hello":"Živjo","next":"Naprej","previous":"Nazaj","home":"Domov","all":"Vse","country":"Država","selectCountry":"Izberi državo","novena":"Devetnica","prayer":"Molitev","tool":"Orodje","tools":"Orodja","collapse":"Strni","expand":"Razširi","updated":"Posodobljeno {{date}}","article":"članek","articles":"člankov","read":"Preberi","markedRead":"Prebrano","translating":"Translating…","trending":"Priljubljeno","new":"Novo","filterBy":"Filtriraj po","close":"Zapri","manage":"Upravljaj","removeAll":"Odstrani vse","termsOfService":"Pogoji storitve","privacyPolicy":"Pravilnik o zasebnosti","continue":"Nadaljuj","print":"Natisni","contact":"Kontaktirajte nas"},"Blog":{"featureUpdates":"Posodobitve funkcij","searchPlaceholder":{"all":"Iskanje vsega","changelog":"Iskanje dnevnika sprememb","help":"Iskanje pomoči","tutorial":"Iskanje vadnice","update":"Iskanje posodobitev funkcij","blog":"Iskanje bloga"}},"ReleaseNotes":{"title":"Opombe ob izdaji","description":"Nove funkcije, izboljšave in popravki v Magisterium AI. Dokumenti, dodani v knjižnico, so navedeni v razdelku Novosti.","onThisPage":"Na tej strani","kindFeature":"Novost","kindImprovement":"Izboljšava","kindFix":"Popravek","readMore":"Preberite več","empty":"Opomb ob izdaji še ni."},"WhatsNew":{"title":"Novosti","description":"Najnovejši dokumenti in prevodi, dodani v knjižnico Magisterium AI.","allDocuments":"Vsi dokumenti","magisterial":"Magisterijalno","scholarly":"Znanstveno","month":"Mesec","recentWindow":"Zadnjih 30 dni","languages":"Jeziki","loadMore":"Naloži več","loading":"Nalaganje…","empty":"V tem obdobju ni bil dodan noben dokument.","error":"Novosti ni bilo mogoče naložiti. Poskusite znova.","unreadCountLabel":"Novi dokumenti: {{count}}"},"ChatForm":{"placeholder":"Postavi dodatno vprašanje","placeholderEmpty":"Vnesite vašo zahtevo","magisterial":"Magisterijalno","scholarly":"Znanstveno","disclaimer":"Odgovori Magisterium AI niso vedno popolni. V primeru dvoma se posvetujte s človekom.","auto":"Avtomatsko","autoDescription":"Inteligentno sklicuje vse dokumente po potrebi","magisterialDescription":"Poizveduje samo uradni cerkveni nauk","scholarlyDescription":"Poizveduje vse dokumente in znanstvene komentarje","attachLogIn":"Prijavite se, da naložite dokument v Magisterium AI za kontekst, kritiko ali komentar.","addToChat":"Dodaj v klepet","canvasTooltip":"Zahtevaj urejljiv dokument v ločenem oknu","canvasLabel":"Platno","selectMode":"Izberite način klepeta","autoModeDescription":"Hitri odgovori","reason":"Razmišljanje","reasonLogin":"Prijavite se, da uporabite naš napredni način razmišljanja za globlje vpoglede in natančnejše, robustnejše odgovore.","reasonUpgrade":"Nadgradite na Pro za neomejene zahteve za razmišljanje.","dictationLogin":"Ustvarite brezplačen račun za uporabo našega glasovnega načina, ki omogoča enostavno izgovorjanje vaših zahtev in prihrani tipkanje!","audioPlaybackLogin":"Uživajte v nemoteni predvajanju odgovorov, ko se prijavite z vašim brezplačnim računom.","deeperInsightsTooltip":"Globlji vpogledi in natančnejši, robustnejši odgovori","autoLocalLabel":"Avtomatsko (Lokalno)","autoLocalDescription":"Inteligentno sklicuje vse dokumente brez dostopa do spleta","adjustSourcesTooltip":"Prilagodi vire odgovora","sourcesHeader":"Viri","filterScreenReader":"Filter","modesFilter":"Filter","modesFilterDescription":"Omeji AI, da se sklicuje samo na izbrane vrste dokumentov.","modesSearchPlaceholder":"Iskanje vrst dokumentov ...","modesClearFilter":"Počisti filter","modesNothingFound":"Nič ni najdeno.","holyWidgetsTooltip":"Orodja za olajšanje molitev in pobožnosti","webSearchLabel":"Iskanje po spletu","webSearchDescription":"Iskanje po spletu za aktualne informacije in odgovore","learnLabel":"Uči se","learnDescription":"Vodenje in prilagojeno učenje","stop":"Ustavi","dictate":"Diktiraj","useVoiceMode":"Uporabi glasovni način","suggestionReasoning":"Vaše vprašanje lahko koristi iz **Thinking** načina.","suggestionLoginToEnable":"Prijavite se za omogočanje","suggestionUpgradeToEnable":"Nadgradite za omogočanje","suggestionEnableReasoning":"Omogoči razmišljanje","suggestionProAnnouncement":"Nadgradite za hitrejše odgovore, neomejena vprašanja in več funkcij."},"ChatMessages":{"helpOffer":"Kako vam lahko danes pomagam?","initialMessage":"Sem Magisterium AI, vaš koristni vodnik po naukih Katoliške cerkve.\n\nNe veste, kje začeti? Lahko poskusite:","initialMessagePersonalised":"{{salutation}} Kako vam lahko danes pomagam?","initialMessages":["{{salutation}} Kako lahko pomagam?","{{salutation}} Kako vam lahko postrežem?","{{salutation}} Kako bi lahko bil koristen?","{{salutation}} Kaj je na dnevnem redu?","{{salutation}} Kje naj začnemo?","{{salutation}} Kaj lahko naredim za vas?","{{salutation}} Pripravljen, ko ste vi.","{{salutation}} Kaj vam leži na srcu?"],"suggestionPrompt":"Ne veste, kje začeti? Lahko poskusite:","seasonalGreeting":{"ADVENT":"Upamo, da imate blagoslovljeno adventno sezono!","CHRISTMAS_TIME":"Upamo, da imate veselo božično sezono!","LENT":"Upamo, da imate blagoslovljeno postno sezono!","EASTER_TIME":"Upamo, da imate veselo velikonočno sezono!","PASCHAL_TRIDUUM":"Upamo, da imate blagoslovljen tridnev!","ORDINARY_TIME":""},"moveableLiturgicalDays":{"baptism_of_the_lord":"Krst Gospodov","palm_sunday_of_the_passion_of_the_lord":"Cvetna nedelja Gospodovega trpljenja","easter_sunday":"Velikonočna nedelja Gospodovega vstajenja","ascension_of_the_lord":"Gospodovo vnebohod","pentecost_sunday":"Binkoštna nedelja","most_holy_trinity":"Presveta Trojica","most_holy_body_and_blood_of_christ":"Presveto Kristusovo telo in kri","most_sacred_heart_of_jesus":"Presveto Jezusovo srce","our_lord_jesus_christ_king_of_the_universe":"Naš Gospod Jezus Kristus, Kralj vesolja","holy_family_of_jesus_mary_and_joseph":"Sveta družina Jezusa, Marije in Jožefa"},"liturgicalDayIntro":"Vesel","feast":"Praznik","solemnity":"Slovesnost","feastDayOf":"Praznik","solemnityOf":"Slovesnost","salutation":{"morning":"Dobro jutro!","afternoon":"Dober dan!","evening":"Dober večer!"},"suggestionCategories":{"homilies":{"label":"Priprava homilije","suggestions":["Predlagajte nekaj tem za homilijo za praznik Marijinega vnebovzetja, s poudarkom na Marijini vlogi kot vzoru vere.","Predlagajte nekaj tem za homilijo za binkoštno nedeljo, ki razlaga darove Svetega Duha in njihov pomen za Cerkev danes.","Predlagajte nekaj tem za homilijo, ki vključuje današnja mašna branja in praznike/spomine.","Predlagajte nekaj tem za kratko homilijo za delavni dan o pomenu blaženstev v vsakdanjem krščanskem življenju.","Predlagajte nekaj tem za pogrebno homilijo, ki poudarja krščansko upanje v vstajenje, z uporabo 1. Korinčanov 15."]},"bible_study":{"label":"Preučevanje Biblije","suggestions":["Razložite zgodovinski in teološki kontekst Izaijeve knjige.","Navedite verz za verz komentar o Janezovi 3. poglavju, s poudarkom na dialogu med Jezusom in Nikodemom.","Kakšne so ključne teme v sv. Pavlovem pismu Rimljanom glede opravičenja po veri?","Primerjajte in kontrastirajte pripovedi o zadnji večerji v sinoptičnih evangelijih in Janezovem evangeliju.","Pomagajte mi razumeti prilike o kraljestvu v Matejevi 13. poglavju. Kakšno je njihovo skupno sporočilo?"]},"analyze_my":{"label":"Analiziraj moje…","suggestions":["Analizirajte moj razmislek o zakramentu sprave, zagotovite, da je usklajen s cerkvenim naukom o grehu, kesanju in odpuščanju.","Pregledajte moj osnutek članka za župnijski bilten o pomenu evharistije. Ali je teološko utemeljen in dostopen splošni publiki?","Analizirajte moje razumevanje katoliškega cerkvenega nauka o socialni pravičnosti, kot je predstavljen v \"Rerum Novarum\" in \"Caritas in Veritate\".","Napisal sem kratko molitev. Ali lahko analizirate njeno teološko vsebino in predlagate izboljšave na podlagi tradicionalnih katoliških oblik molitve?","Analizirajte moje zapiske za katehetski razred o desetih zapovedih. Ali so kakšni ključni vidiki cerkvenega nauka, ki sem jih zamudil?"]},"teaching_help":{"label":"Pomoč pri poučevanju","suggestions":["Ustvarite učni načrt za 7. razred katehetskega razreda o zakramentih iniciacije (krst, birma, evharistija).","Navedite načine, primerne za starost, za razlago koncepta Trojice mladim otrokom (starost 6–8 let).","Predlagajte diskusijska vprašanja za srednješolsko mladinsko skupino na temo razločevanja in poklica.","Pomagajte mi razviti učni modul o življenjih zgodnjih cerkvenih mučencev in njihovem pričanju o veri.","Kakšne so učinkovite metode za poučevanje rožnega venca novim katolikom v programu RCIA?"]},"saint_studies":{"label":"Preučevanje svetnikov","suggestions":["Navedite biografijo sv. Terezije Avilske, s poudarkom na njenih glavnih prispevkih karmeličanski duhovnosti in cerkveni reformi.","Kakšne so ključne vrline, ki jih prikazuje življenje sv. Frančiška Asiškega, in kako jih lahko danes posnemamo?","Razložite pomen sv. Tomaža Akvinskega \"Summe teološke\" v zgodovini katoliške teologije.","Primerjajte duhovne poti sv. Avguština in sv. Ignacija Lojolskega.","Povejte mi o življenju in delu sv. Katarine Drexel in njeni misiji med Indijanci in Afroameričani."]},"is_it_a_sin":{"label":"Ali je greh?","suggestions":["Ali je greh zamuditi mašo na praznik obveznosti, če sem bolan?","Po katoliškem nauku, ali se obrekovanje šteje za greh, in če je, kako resen je?","Ali je greh delati v nedeljo, če to zahteva moj delodajalec in je potrebno za preživetje moje družine?","Kaj uči Cerkev o moralnosti uporabe in vitro oploditve (IVF)?","Ali je greh namerno gojiti jezne ali maščevalne misli do nekoga, tudi če nanje ne delujem?"]},"who_was":{"label":"Kdo je bil…","suggestions":["Kdo je bil sv. Janez Henrik Newman in kakšni so bili njegovi ključni prispevki k katoliški misli?","Kdo je bila Dorothy Day in kakšen je pomen Katoliškega delavskega gibanja, ki ga je soustanovila?","Kdo je bil papež sv. Janez Pavel II. in kakšne so bile glavne teme njegovega pontifikata?","Kdo je bil sv. Benedikt Nursijski in kako je njegova pravila oblikovala zahodni monaštvo?","Kdo je bila Hildegarda Bingenska in kakšni so bili njeni prispevki kot teologinja, skladateljica in mističarka?"]},"i_need_advice":{"label":"Potrebujem nasvet","suggestions":["Borim se z vzdrževanjem doslednega molitvenega življenja. Ali lahko ponudite praktične nasvete, ki temeljijo na katoliški tradiciji?","Potrebujem nasvet, kako ljubeznivo razpravljati o težkih cerkvenih naukih s člani družine, ki se ne strinjajo.","Kakšen nasvet bi cerkveni očetje dali o premagovanju ponavljajoče se skušnjave?","Razločujem o možnem poklicu v versko življenje. Kakšen nasvet lahko ponudite iz cerkvenih dokumentov ali življenj svetnikov?","Potrebujem nasvet, kako odpustiti nekoga, ki me je globoko prizadel, z uporabo katoliških naukov o odpuščanju."]},"fathers_of_the_church":{"label":"Cerkveni očetje","suggestions":["Kaj je sv. Avguštin učil o naravi greha in milosti v svojih \"Izpovedih\"?","Razložite sv. Atanazijevo obrambo Kristusove božanskosti proti arijanstvu.","Kakšni so ključni vpogledi iz sv. Gregorja Velikega \"Pastoralnega pravila\" za cerkveno vodstvo?","Povzemite sv. Hieronimov prispevek Cerkvi preko njegovega prevoda Biblije (Vulgata).","Kaj je sv. Janez Zlatousti učil o evharistiji in njenem pomenu v krščanskem življenju?"]},"prepare_a_quiz":{"label":"Pripravi kviz","suggestions":["Pripravite 10-vprašalni kviz o sedmih zakramentih Katoliške cerkve, primeren za kandidate za birto.","Ustvarite kratek kviz o ključnih osebah in dogodkih Stare zaveze.","Razvijte kviz o glavnih naukih, ki jih najdemo v Katekizmu Katoliške cerkve glede vere.","Pripravite kviz o različnih liturgičnih sezonah in njihovem pomenu v Katoliški cerkvi.","Ustvarite kviz o življenjih in naukih treh cerkvenih učiteljev: sv. Avguština, sv. Tomaža Akvinskega in sv. Terezije Lisieuxke."]},"words_of_encouragement":{"label":"Besede spodbude","suggestions":["Navedite nekaj besed spodbude iz Svetega pisma in svetnikov za nekoga, ki doživlja krizo vere.","Ponudite besede spodbude na podlagi katoliškega nauka za nekoga, ki se počuti preobremenjenega s svojimi odgovornostmi.","Delite nekaj vzpodbudnih citatov papežev na temo upanja v težkih časih.","Kakšne besede spodbude lahko ponudim prijatelju, ki žaluje, z uporabo cerkvenega razumevanja trpljenja in večnega življenja?","Ponudite besede spodbude za nekoga, ki razločuje o težki moralni odločitvi, s poudarkom na Božji milosti in vodstvu."]},"help_me_understand":{"label":"Pomagaj mi razumeti","suggestions":["Pomagajte mi razumeti katoliški cerkveni nauk o vicah, s sklicevanjem na Sveto pismo in Tradicijo.","Ali lahko razložite koncept \"transsubstanciacije\" v evharistiji z enostavnimi besedami?","Pomagajte mi razumeti vlogo Marije v Katoliški cerkvi, vključno z dogmami, kot sta Brezmadežno spočetje in Vnebovzetje.","Kakšno je katoliško razumevanje naravnega prava in kako se uporablja pri moralnem odločanju?","Pomagajte mi razumeti cerkveni nauk o \"skupnem duhovništvu vernikov\" in njegovem odnosu do službenega duhovništva."]},"teach_me_prayer":{"label":"Nauči me moliti","suggestions":["Naučite me metode molitve, znane kot Lectio Divina, s korak za korak navodili.","Ali lahko razložite različne dele maše in kako se vanje bolj polno vključiti z molitvijo?","Naučite me, kako moliti rožni venec, vključno z ugankami in običajnimi molitvami.","Kakšne so tradicionalne katoliške oblike duhovne molitve in kako lahko začnem z njihovo vadbo?","Naučite me o molitvah prošnje, zahvale, čaščenja in kesanja, s primeri iz katoliške tradicije."]},"spiritual_reading":{"label":"Duhovno branje","suggestions":["Predlagajte nekaj klasičnih del duhovnega branja cerkvenih očetov, primernih za začetnika.","Kakšna so pomembna duhovna dela sv. Terezije Avilske ali sv. Janeza Križa?","Priporočite nekaj sodobnih katoliških avtorjev, ki pišejo o duhovni rasti in učeništvu.","Ali lahko navedete seznam branja na temo marijanske pobožnosti, vključno s papeškimi enciklikami in spisi svetnikov?","Predlagajte nekaj duhovnega branja, ki bi bilo koristno za nekoga, ki želi poglobiti svoje razumevanje Svetega Duha."]},"about_the_popes":{"label":"O papežih","suggestions":["Navedite povzetek papeža Frančiškove enciklike \"Laudato Si'\" o skrbi za naš skupni dom.","Kakšni so bili glavni dosežki in izzivi med pontifikatom papeža Benedikta XVI.?","Razložite zgodovinski pomen papeža Leona XIII. in njegove enciklike \"Rerum Novarum\".","Povejte mi o procesu izvolitve novega papeža (konklav).","Kaj je doktrina papeške nezmotljivosti in kdaj je bila uporabljena?"]},"magisterial_documents":{"label":"Magisterijalni dokumenti","suggestions":["Povzemite ključne nauke dokumenta Drugega vatikanskega koncila \"Lumen Gentium\" (Dogmatska konstitucija o Cerkvi).","Kaj pravi Katekizem Katoliške cerkve o dostojanstvu človeške osebe?","Navedite pregled papeža sv. Janeza Pavla II. enciklike \"Evangelium Vitae\" (Evangelij življenja).","Razložite glavne točke dokumenta Kongregacije za nauk vere \"Dominus Iesus\" o edinstvenosti in zveličavni univerzalnosti Jezusa Kristusa in Cerkve.","Kje lahko najdem magisterijalne dokumente, ki obravnavajo cerkveni nauk o izobraževanju?"]}}},"ChatBubble":{"references":"Sklici","relatedQuestions":"Povezana vprašanja","copyAnswer":"Kopiraj","copyAnswerSuccess":"Kopirano!","copyAnswerError":"Prišlo je do napake pri kopiranju odgovora.","copyAnswerAnswerOnly":"Samo odgovor","copyAnswerAnswerWithCitations":"Odgovor + Sklici","shareAnswer":"Deli","shareFullConversation":"Deli celoten pogovor","shareAnswerLoading":"Deljenje ...","shareAnswerSuccess":"Povezava kopirana!","shareAnswerError":"Prišlo je do napake pri deljenju odgovora.","saveAnswer":"Pripni","saveAnswerSavedToast":"Sporočilo shranjeno v vaših {{Saved Responses}}","saveAnswerRemovedToast":"Sporočilo odstranjeno iz vaših {{Saved Responses}}","saveAnswerError":"Za shranjevanje se prosimo prijavite / ustvarite račun.","removeAnswer":"Odpni","feedbackFormTitle":"Vaša povratna informacija","feedbackFormSubtitle":"Sporočite nam, kaj mislite o tem odgovoru.","feedbackFormTitleBad":"Pomagajte nam izboljšati","feedbackFormSubtitleBad":"Sporočite nam, kako lahko ta odgovor izboljšamo.","feedbackFormConfirmationTitle":"Hvala za vašo povratno informacijo!","feedbackFormConfirmationText":"Veliko nam pomaga pri izboljšanju izdelka.","feedbackFormCommentLabel":"Komentar","feedbackFormCommentPlaceholder":"(Neobvezno) Prosimo, navedite vašo povratno informacijo tukaj ...","feedbackFormRatings":{"Good":{"title":"Dobro","evaluations":{"Accurate":"Natančno","Relevant":"Ustrezno","Clear":"Jasno","Comprehensive":"Obsežno","Helpful":"Koristno"}},"Bad":{"title":"Slabo","evaluations":{"Inaccurate":"Nenatančno","Outdated":"Zastarelo","Unclear":"Nejasno","Harmful":"Škodljivo","Not Helpful":"Nekoristno"}}}},"Theme":{"dark":"Temno","light":"Svetlo","system":"Sistem"},"Header":{"openMenu":"Odpri meni","usage":"Uporaba","usageResetsOn":"Ponastavi se {{date}}","accountMenuAriaLabel":"Meni računa","notificationsMenuAriaLabel":"Meni obvestil","newNotificationsAvailableAriaLabel":"Na voljo so nova obvestila","noNewNotificationsAriaLabel":"Ni novih obvestil","unreadNotificationAriaLabel":"Neprebrano obvestilo","readNotificationAriaLabel":"Prej prebrano obvestilo","markAllAsRead":"Označi vse kot prebrano","chatButton":"Klepet","changelogTitle":"Dnevnik sprememb ({{date}})"},"Sidebar":{"newChat":"Nov pogovor","newSearch":"Novo iskanje","promptActivity":"Zgodovina pogovorov","pinnedChats":"Pripeto","feedback":"Povratna informacija","holyWidgets":"Sveti pripomočki","news":"Novice","map":"Zemljevid","beta":"Beta","leaderboard":"Lestvica","updates":"Naroči se","about":"O nas","vectorMap":"Vektorska karta","developers":"Razvijalci","connect":"Priključki","more":"Več","blog":"Blog","help":"Pomoč","changelog":"Dnevnik Sprememb","privacy":"Zasebnost","cookies":"Piškotki","terms":"Pogoji","toggleSidebarAriaLabel":"Prikaži/skrij stransko vrstico","incognitoChat":"Začasen pogovor","searchChatsOrFeatures":"Iskanje klepetov ali funkcij ...","askApp":"Vprašaj {{app}}","suggestions":"Predlogi","loginCardTitle":"Prijavite se za več uporabe in funkcij","loginCardDescription":"Ustvarite brezplačen račun, da dobite 90 poizvedb na teden, dostopate do več funkcij in prilagodite svojo izkušnjo"},"Connect":{"hubTitle":"Povežite Magisterium AI","hubIntro":"Magisterium AI se lahko neposredno poveže z asistenti, ki jih že uporabljate. Ko je povezava vzpostavljena, lahko vaš umetni inteligent poišče cerkveni nauk — Katekizem, koncilske dokumente, okrožnice, kanonično pravo in življenja svetnikov — ter odgovori z resničnimi, preverljivimi navedbami namesto ugibanja. Izberite svojo platformo spodaj in nastavite vse v manj kot eni minuti.","backToAll":"Vsi priključki","stepsTitle":"Kako se povezati","agenticTitle":"Agentična namestitev","adminStepsTitle":"Za vašega skrbnika","adminStepsIntro":"Nekdo s skrbniškimi pravicami za Microsoft 365 to opravi enkrat za celotno organizacijo.","userStepsTitle":"Za vsakega uporabnika","userStepsIntro":"Ko je konektor nameščen, to vsak naredi zase.","promptsTitle":"Pozivi za preizkus","troubleshootingTitle":"Če kaj ne deluje","pilotBadge":"Pilot","pilotNote":"Ta konektor je v vodenem pilotnem programu in ga še ni mogoče namestiti samostojno. Pišite nam in ga bomo nastavili skupaj z vašim skrbnikom.","pilotContactCta":"Pišite nam in se pridružite pilotnemu projektu","troubleshootingContactCta":"Še vedno ne gre? Pišite nam","agenticIntro":{"mcp":"Spodnje navodilo prilepite v {{agent}} — doda strežnik Magisterium AI MCP in vas pozove k prijavi.","api":"Spodnje navodilo prilepite v {{agent}} — prebere dokumentacijo API in nastavi neposreden dostop prek REST API. Potrebovali boste ključ API iz razvijalske konzole; omejitve hitrosti veljajo glede na vaš paket.","a2a":"Spodnje navodilo prilepite v {{agent}} — odkrije Magisterium AI prek njegove javne agentne kartice in vzpostavi povezavo prek protokola A2A."},"apiKeyCta":"Ustvarite ključ API v razvijalski konzoli","skillTitle":"Spremljevalna veščina (priporočeno)","skillIntro":"Veščina nauči {{agent}}, kdaj naj uporabi orodja Magisterium AI, ne da bi ga bilo treba posebej prositi. Shranjena je ločeno od zgornjih navodil, da ohranite nadzor nad tem, kaj namestite v svojega agenta — preglejte datoteko veščine in nato sami zaženite ukaz.","skillViewLink":"Preglejte datoteko veščine","skillCopyLabel":"Kopiraj ukaz","activityTitle":"Povezani agenti in aplikacije","activityIntro":"Umetno inteligentni pomočniki in agenti, ki so dostopali do vašega računa Magisterium AI prek MCP ali A2A. Dejavnost se zabeleži, ko povezano orodje dejansko pokliče Magisterium AI — priključek brez nedavne dejavnosti prikazuje čas zadnje uporabe, ne pa trenutnega stanja.","activityActive":"Aktivno","activityInactive":"Neaktivno","activityLastSeen":"Nazadnje aktivno {{date}}","activityFirstSeen":"Prvič povezano {{date}}","activityEmpty":"Na vaš račun se še ni povezal noben agent.","activityBrowse":"Nastavi priključek","activityKeysTitle":"Ključi API","activityKeysIntro":"Ključi REST API za vašo organizacijo z zabeleženim časom zadnje uporabe.","activityKeyNeverUsed":"Še ni bil uporabljen","activityManageKeys":"Upravljanje ključev v razvijalski konzoli","copyUrlLabel":"Kopiraj URL strežnika","copyConfigLabel":"Kopiraj","requiresPaidNote":"Uporabljajte ChatGPT na spletu. Dovoljenja in varnostne nastavitve vašega delovnega prostora morajo dovoljevati strežnike MCP po meri.","statusConnected":"Povezano","statusNotConnected":"Ni povezano","copiedLabel":"Kopirano","detailsTitle":"Podrobnosti povezave","detailUrlLabel":"URL strežnika","detailTransportLabel":"Prenos","detailTransportValue":"Pretočni HTTP (oddaljeni MCP strežnik)","detailAuthLabel":"Overitev","detailAuthValue":"OAuth 2.0 — prijavite se s svojim računom Magisterium AI; ni potrebe po vnosu ključa API.","aboutTitle":"Kaj je to?","aboutBody":"Z vzpostavitvijo povezave z Magisterium AI dobi vaš asistent neposreden dostop do avtoritativnih katoliških virov — Katekizma, cerkvenih dokumentov, papežskih okrožnic, kanonskega prava, življenj svetnikov in dnevnih berilo maše. Ko je povezava vzpostavljena, lahko te vire poišče in odgovori z resničnimi navedbami namesto ugibanja.","capabilitiesTitle":"Kaj lahko počnete po vzpostavitvi povezave","capabilities":["Iskanje po tisočih magistralnih in cerkvenih dokumentih z navedbami","Iskanje v Katekizmu, kanonskem pravu in papežskih spisih","Dostop do dnevnih berilo maše in liturgičnega koledarja","Raziskovanje življenj svetnikov, papežev in škofij"],"faqTitle":"Pogosto zastavljena vprašanja","faqs":[{"question":"Kaj je priključek Magisterium AI?","answer":"Je strežnik Model Context Protocol (MCP) — odprt standard, ki AI asistentom, kot sta Claude in ChatGPT, omogoča varno uporabo knjižnice katoliških virov Magisterium AI kot nabora orodij."},{"question":"Ali potrebujem naročnino na Magisterium AI?","answer":"Da — za uporabo tega priključka je potreben aktivni načrt Magisterium AI Pro ali Organization. Ob prvi uporabi s strani vašega asistenta boste pozvani k prijavi."},{"question":"Ali moram biti tehnično podkovan?","answer":"Ne. Samo prilepite URL (ali kratek konfiguracijski odlomek) v nastavitve svojega asistenta — ni treba pisati nobene kode."},{"question":"Ali so moji podatki zasebni?","answer":"Vaši pogovori ostanejo pri vašem ponudniku umetne inteligence. Priključek prejme le specifične poizvedbe, ki jih vaš asistent pošlje za iskanje katoliških virov."},{"question":"Kako prekinim povezavo?","answer":"Priključek Magisterium AI kadar koli odstranite iz nastavitev svojega asistenta — povezava se takoj prekine."}],"platforms":{"claude":{"tagline":"Dodajte Magisterium AI kot prilagojeni priključek v Claude.","steps":["Odprite Claude in pojdite na Settings → Connectors.","Kliknite + in izberite Add custom connector.","Prilepite spodnji URL strežnika Magisterium AI in kliknite Add."]},"chatgpt":{"tagline":"Dodajte Magisterium AI kot vtičnik MCP po meri v ChatGPT.","setupGuideLabel":"Vodnik OpenAI za nastavitev","steps":["Odprite ChatGPT na spletu in pojdite na Plugins na chatgpt.com/plugins.","Kliknite gumb + in izberite Add custom MCP server.","Poimenujte ga Magisterium AI. Pod Connection prilepite spodnji URL strežnika in nastavite Authentication na OAuth.","Preberite opozorilo, izberite I understand and want to continue in kliknite Create as a plugin.","Poiščite novi vtičnik Magisterium AI med osebnimi vtičniki ali vtičniki delovnega prostora in ga namestite.","Na domači strani ChatGPT preklopite iz Chat na Work. Začnite nov klepet v Work, v polje za sporočilo vnesite @ in izberite Magisterium AI. Postavite vprašanje in se ob pozivu prijavite s svojim računom Magisterium AI."]},"grok":{"tagline":"Dodajte Magisterium AI kot priključek v Grok.","steps":["Odprite Grok in pojdite na Settings → Connectors.","Izberite Add connector in izberite prilagojeni MCP strežnik.","Prilepite spodnji URL strežnika Magisterium AI in se prijavite z OAuth."]},"microsoft-365":{"tagline":"Katoliški viri s citati, kar v Copilotu.","requiresPaidNote":"Zahteva ustrezno licenco Microsoft 365 Copilot na Microsoftovi strani in aktiven paket Magisterium AI Pro ali Organization na naši.","adminSteps":["V Microsoft 365 admin center odprite Settings → Integrated apps.","Izberite Upload custom apps in naložite paket aplikacije Magisterium AI, ki vam ga pošljemo.","Dodelite ga pilotni skupini namesto celotnemu najemniku in sprejmite dovoljenja.","Skupini sporočite, da je na voljo — Copilot orodja prevzame sam."],"userSteps":["Odprite Copilot Chat ali Researcher in postavite vprašanje o katoliškem nauku.","Prvič vas Copilot prosi za prijavo — uporabite svoj račun Magisterium AI.","Odgovori se vrnejo z dokumentom, avtorjem in navedbo, iz katerih so vzeti."],"prompts":["S pomočjo Magisterium AI: kaj Cerkev uči o dostojanstvu dela?","Vprašaj Magisterium AI za današnja mašna berila in jih povzemi za župnijski list.","Poišči nadškofijo Manila v Magisterium AI in prikaži število duhovnikov v zadnjih desetih letih."],"troubleshooting":[{"problem":"Copilot sploh ne uporabi Magisterium AI.","fix":"Poimenujte ga v pozivu (»s pomočjo Magisterium AI …«). Copilot orodja izbira sam in po konektorju ne poseže vedno, če ga ne prosite."},{"problem":"Vedno znova zahteva prijavo.","fix":"Preverite, ali ima račun, s katerim se prijavljate, aktiven paket Pro ali Organization in ali je organizacija, izbrana ob prijavi, tista z naročnino."},{"problem":"Dolgo vprašanje poteče ali se vrne prazno.","fix":"Sestavljanje odgovora lahko traja. Postavite ožje vprašanje ali prosite Copilota, naj vire samo preišče, namesto da sestavi celoten odgovor."}]},"hermes":{"tagline":"Dodajte Magisterium AI v Hermes Agent."},"openclaw":{"tagline":"Dodajte Magisterium AI v OpenClaw."},"whatsapp":{"tagline":"Povežite se z Magisterium AI preko WhatsApp za takojšnje duhovno vodenje in odgovore na vaša katoliška vprašanja.","startChatting":"Začni klepet"}}},"HelpCenter":{"title":"Center za pomoč","subtitle":"Odgovori, vodiči in odpravljanje težav za vse v Magisterium AI.","searchPlaceholder":"Iskanje člankov...","searchHelpLabel":"Iskanje pomoči","searchEmpty":"Noben članek se ne ujema z »{{query}}«.","relatedHeading":"Sorodno","articleCountOne":"1 članek","articleCountMany":"{{count}} člankov","apiDocs":"API dokumentacija","categoryGettingStarted":"Začetek","categoryBilling":"Obračunavanje in načrti","categoryChat":"Funkcije klepeta","categoryWidgets":"Holy Widgets","categoryNewsContent":"Novice in vsebina","categoryIntegrations":"Aplikacije in integracije","categoryAccountPrivacy":"Račun in zasebnost","categoryTroubleshooting":"Odpravljanje težav","categoryCatholicIntelligence":"Catholic Intelligence","descCatholicIntelligence":"Guides for diocese and parish dashboards, reports, documents, and team settings.","descGettingStarted":"Ustvarite račun, si oglejte uvod in poiščite svojo pot v Magisterium AI.","descBilling":"Načrti, plačila, povračila, darilne kartice in obračunavanje organizacij.","descChat":"Načini, glas, platno, učenje, knjižnica in vse, kar lahko počnete v klepetu.","descWidgets":"Pregledovalnik Biblije, branja maše, rožni venec, svetnik dneva in drugi Holy Widgets.","descNewsContent":"Novice in vpogledi, Knjižnica virov, glasila in kako se vsebina doda.","descIntegrations":"WhatsApp, ChatGPT/Claude (MCP), namestitev aplikacije in primerjava platform.","descAccountPrivacy":"Profil, izvoz podatkov, dostopnost, podatki za usposabljanje in zasebnostni nadzori.","descTroubleshooting":"Dostava e-pošte, glasovni način, sinhronizacija in druge pogoste težave.","sectionGiftCards":"Darilne kartice","sectionOrganizations":"Organizacije"},"IncognitoBanner":{"title":"Začasen pogovor","subtitle":"Ta klepet se ne bo prikazal v vaši zgodovini klepetov in ne bo uporabljen za usposabljanje naših modelov.","headline":"Predstavljamo: Začasni klepeti","description":"Potrebujete hiter odgovor, ki se ne bo pojavil v zgodovini? Začasen klepet ohranja zasebnost — nič se ne shrani, ne hrani in ne uporabi za usposabljanje.","message":"Ta klepet ne bo shranjen","historyPaused":"Zgodovina je zaustavljena","onboardingClose":"Preizkusite","accessHint":"Tapnite ikono duha, da začnete začasen klepet","featureNoHistoryTitle":"Brez zgodovine","featureNoHistoryDescription":"Nič se ne shrani v zgodovino klepetov.","featureNoTrainingTitle":"Zasebnost po zasnovi","featureNoTrainingDescription":"Vaša sporočila se nikoli ne uporabijo za usposabljanje modelov.","featureAutoDeleteTitle":"Samodejno brisanje","featureAutoDeleteDescription":"Pogovor izgine, ko odidete."},"ChatHistory":{"emptyMessage":"Trenutno nimate nobene aktivnosti zahtev.","loadingChats":"Nalaganje klepetov...","loadingChat":"Nalaganje klepeta...","viewAll":"Prikaži vse","dateToday":"Danes","dateYesterday":"Včeraj","renameButton":"Preimenuj","toastChatTitleUpdated":"Naslov klepeta posodobljen.","toastChatDeleted":"Klepet izbrisan","toastChatDeleteError":"Napaka pri brisanju klepeta","toastChatPinned":"Klepet pripet","toastChatUnpinned":"Klepet odpet","toastErrorPinningChat":"Napaka pri pripenjanju","toastErrorUnpinningChat":"Napaka pri odpenjanju","pinButton":"Pripni","unpinButton":"Odpeni","toastRemoveMessagesSuccess":"Sporočila odstranjena.","toastRemoveMessagesError":"Prišlo je do napake pri odstranjevanju sporočil.","chatHistory":"Izboljšaj model za vse","chatHistoryDescription":"Dovolite, da se vaša vsebina uporablja za usposabljanje modela, izboljšanje izdelka in anonimizirane raziskave znotraj Magisterium AI.","chatHistorySwitch":"Preklopi soglasje za usposabljanje","memoryDialogTitle":"Spomini in personalizacija","memoryDialogDescription":"Upravljajte s shranjenimi spomini iz prejšnjih pogovorov.","memoryEmptyTitle":"Ni shranjenih spominov","memoryEmptyDescription":"Začnite pogovor za zapolnitev spominov.","toastDeletingAllMemories":"Brisanje vseh spominov…","toastAllMemoriesDeleted":"Vsi spomini so bili izbrisani.","memoryRemoveAllTitle":"Odstraniti vse spomine?","memoryActionCannotBeUndone":"Tega dejanja ni mogoče razveljaviti.","analysingResearchMethods":"Analiza raziskovalnih metod"},"Feedback":{"enjoyingMagisteriumPrompt":"Vam je Magisterium AI všeč? Radi bi slišali vaše mnenje...","title":"Vaša povratna informacija","featureTitle":"Predlagaj novo funkcijo","formText":"Kako se Magisterium AI obnese? Vaša povratna informacija je zelo cenjena.","featureFormText":"Imate idejo za funkcijo, ki bi Magisterium AI še izboljšala? Sporočite nam!","formFeedbackLabel":"Povratna informacija","featureFormFeedbackLabel":"Opis funkcije","formFeedbackPlaceholder":"Rad bi videl ...","formFileLabel":"Priloži datoteko / posnetek zaslona","formFileDescription":"Največ {{size}}","toastSuccess":"Hvala za vašo povratno informacijo!","toastError":"Prišlo je do napake pri pošiljanju vaše povratne informacije. Prosimo, poskusite znova pozneje."},"Subscribe":{"title":"Naroči se","formText":["Če bi radi prejemali občasne e-poštne posodobitve od nas, ko dodajamo nove dokumente v Magisterium AI ali nove funkcije, prosimo, navedite vašo e-pošto spodaj.","Ne skrbite, obljubimo, da bomo spoštljivi in ne bomo pošiljali neželene pošte na vaš račun. Tudi mi tega sovražimo."],"formLanguageLabel":"Prednostni jezik","formConfirmationTitle":"Hvala za naročnino!","formConfirmationText":"Kmalu se bomo oglasili."},"About":{"startTypingToSearch":"Začnite tipkati za iskanje","overview":"Pregled","modes":"Načini zahtev","whosThisFor":"Za koga je to?","whyMagisteriumAI":"Zakaj Magisterium AI?","documents":"Knjižnica virov","languages":"Jeziki","app":"Aplikacija","media":"Medijske objave","survey":"Anketa","print":"Tiskovine","overviewText":["$126"],"modesText":"\n ### Avtomatski način\n\n V tem načinu poizvedujete tako uradni cerkveni nauk kot širok spekter zanesljivih katoliških teoloških in filozofskih virov. Odgovori temeljijo na najustreznejši vsebini, ne glede na to, ali je iz baze znanja Magisterium AI ali izbranih spletnih vsebin.\n \n ### Magisterijalni način\n\n V tem načinu vaše zahteve poizvedujejo samo uradni cerkveni nauk iz izrednega ali običajnega magisterija.\n","whosThisForText":"$127","whyMagisteriumAIText":"$128","searchDocumentsText":"Magisterium AI se sklicuje na vedno večje število cerkvenih dokumentov/virov. Če bi radi preverili, ali je določen dokument vključen v bazo znanja našega AI, prosimo uporabite iskalno funkcijo spodaj.","searchDocumentsInputLabel":"Iskanje {{count}} dokumentov","searchDocumentsSelectLabel":"Vrste","searchDocumentsSelectPlaceholder":"Vse vrste","searchDocumentsFilterByAuthor":"Filtriraj po avtorju","searchDocumentsFeatured":"Izbrano","searchDocumentsEmptyMessage":"Dokument, ki ga iščete, še ni podprt.","searchAuthorsPlaceholder":"Išči avtorje…","noAuthorsFound":"Avtorji niso najdeni.","downloadIn":"Prenesi v jeziku","bulletinInserts":"Vložki v bilten","pewCards":"Karte za klopi","poster":"Plakat","postcards":"Razglednice","pdfPrint":"PDF (tisk)","pdfEmail":"PDF (e-pošta)","front":"Sprednja stran","back":"Zadnja stran","languagesText":"\n Čeprav je Magisterium AI trenutno optimiziran za uporabo v angleščini in se uči iz virov v angleščini, lahko odgovarja v številnih različnih jezikih, če je vaša zahteva napisana v ustreznem jeziku.\n\n Spodaj je neizčrpen seznam jezikov:\n\n - Armenščina\n - Kitajščina\n - Hrvaščina\n - Nizozemščina\n - Angleščina\n - Francoščina\n - Nemščina\n - Madžarščina\n - Italijanščina\n - Japonščina\n - Korejščina\n - Latinščina\n - Malayalam\n - Malteščina\n - Poljščina\n - Portugalščina\n - Ruščina\n - Španščina\n - Tamilščina\n - Turščina\n - Ukrajinščina\n - Vietnamščina\n\n ","appText":"\n ### iOS & Android + Namizne spletne aplikacije na voljo\n\n Medtem ko se pripravljamo na lansiranje naših nativnih aplikacij za iOS in Android, lahko hitro prenesete in uporabljate naše spletne aplikacije na kateri koli napravi. Traja 10 sekund in delujejo nemoteno!\n","appTextDesktop":"Namizni računalnik","contactText":["Radi slišimo od naših uporabnikov!","Če imate specifično vprašanje ali komentar, ki bi ga radi delili s skupino, prosimo uporabite obrazec spodaj."],"toastContactFormSuccess":"Hvala, ker ste nas kontaktirali!","toastContactFormError":"Prišlo je do napake pri pošiljanju vašega sporočila. Prosimo, poskusite znova pozneje.","contactFormReasonLabel":"Razlog za kontaktiranje","contactFormReasonOptions":["Novinarska poizvedba","Predlog izdelka","Prijava napake","Rad bi pomagal","Rad bi delal za vas","API","Drugo","Obračun / Naročnina","Povpraševanje za organizacije / podjetja"],"contactFormHallowNote":"Če je vaše vprašanje o naročnini povezano s Hallow, se boste morali neposredno obrniti na podporo Hallow. Obiščite njihovo {{helpPage}} in kliknite ikono Sporočilo v spodnjem desnem kotu zaslona, da stopite v stik z njihovo ekipo.","contactFormHallowNoteLink":"stran za pomoč tukaj"},"AccountMenu":{"title":"Račun","myAccount":"Moj račun","communityChat":"Skupnostni pogovor","settings":"Nastavitve","general":"Splošno","preferences":"Nastavitve","dataControls":"Nadzor podatkov","personalization":"Personalizacija","newsletters":"Novice","documents":"Dokumenti","savedResponses":"Shranjeni odgovori","upvoteFeatures":"Glasuj za funkcije","myProfile":"Moj profil","account":"Račun","whatsapp":"WhatsApp","organizations":"Organizacije","managePlan":"Upravljaj načrt","createOrganization":"Ustvari organizacijo","app":"Aplikacija","pricing":"Nadgradi načrt","myPlan":"Moj načrt","plan":"Načrt","accounts":"Računi","giftCards":"Darilne kartice","personalOrganization":"Osebno","affiliate":"Partnerski","members":"Člani"},"Login":{"loginTo":"Prijavite se v {{product}}","description":"Uporabite vaš račun za upravljanje vaše naročnine, dostop do vaše zgodovine zahtev in več.","forgotPassword":"Ste pozabili geslo?","resetPassword":"Ponastavi geslo","resetPasswordText":"Prosimo, vnesite vašo e-pošto. Povezava za ponastavitev gesla bo poslana na naslednjo e-pošto.","newPasswordText":"Vnesite svoje novo geslo.","toastResetPasswordSuccess":"Povezava za ponastavitev gesla poslana na {{email}}","toastResetPasswordError":"Prišlo je do napake pri ponastavitvi vašega gesla.","orContinueWith":"ali nadaljujte z","oAuthLogin":"Prijavite se z {{provider}}","lastUsed":"Nazadnje uporabljeno","alreadyHaveAccount":"Že imate račun?","dontHaveAccount":"Nimate računa?","toastSignUpError":"Prišlo je do napake pri registraciji. Prosimo, poskusite znova pozneje."},"ResendConfirmationEmail":{"title":"Hvala za registracijo","toastSuccess":"Potrditvena e-pošta poslana.","toastError":"Prišlo je do napake pri pošiljanju potrditvene e-pošte.","notConfirmedTitle":"Vaša e-pošta ni bila potrjena","enterCode":"Vnesite 6-mestno kodo, ki smo jo poslali na","verify":"Potrdi","verifying":"Potrjevanje...","resend":"Pošlji znova","resendIn":"Pošlji znova čez {{count}} s","verifyError":"Te kode nismo mogli potrditi. Poskusite znova."},"Account":{"documentsSearchMenuTitle":"Knjižnica virov","documentsSuggestMenuTitle":"Predlagaj dokument","documentsSuggestTitle":"Predlagaj nov dokument","documentsSuggestText":"Ali nam manjka pomemben magisterijalni dokument? Če je tako, prosimo sporočite nam!","toastDocumentsSuggestSuccess":"Hvala za vaš predlog! Naša ekipa ga bo kmalu pregledala.","documentsSuggestFormNameLabel":"Ime dokumenta","documentsSuggestFormUrlLabel":"URL dokumenta","savedResponsesEmptyMessage":"Trenutno nimate shranjenih odgovorov.","featuresVoteMenuTitle":"Glasuj za funkcije","featuresSuggestMenuTitle":"Predlagaj funkcijo","featuresVoteTitle":"Naj se vaš glas sliši","featuresVoteText":"Spodaj so nekatere nove funkcije, ki jih razmišljamo implementirati, vendar bi radi slišali, kaj imate povedati. Prednostno bomo obravnavali funkcije z največjim številom glasov.","featuresVoteEmptyMessage":"Trenutno ni funkcij za glasovanje.","featuresVoteLoadingMessage":"Nalaganje funkcij ...","featuresVoteSingular":"glas","featuresVotePlural":"glasov","communityText":"\n Naš Discord kanal je prostor, kjer registrirani uporabniki lahko razpravljajo o izdelku in komunicirajo z ekipo Magisterium AI. Razpravljajte o novih funkcijah, dokumentih za naš AI, ali nam sporočite, kako lahko izboljšamo našo uporabniško izkušnjo. Povejte nam, kam naj se izdelek razvija!\n\n _Preden se pridružite Discord strežniku, morate imeti Discord račun (brezplačen). Ko kliknete spodnjo povezavo, boste pozvani k registraciji ali prijavi._\n ","communityDiscordButton":"Zaženi Discord","communityDiscordText":"_[Discord](https://discord.com/company) je storitev za glasovno, video in besedilno komunikacijo, ki jo uporablja več kot sto milijonov ljudi za druženje in pogovor s prijatelji in skupnostmi._","profilePicture":"Slika profila","profilePictureTooLarge":"Slika profila mora biti manjša od 2 MB","toastProfileUpdateSuccess":"Vaš profil je bil posodobljen.","toastProfileUpdateError":"Prišlo je do napake pri posodabljanju vašega profila.","toastSettingsExportSuccess":"Vaši podatki so bili izvoženi.","toastSettingsExportError":"Prišlo je do napake pri izvozu vaših podatkov.","settingsPromptHistoryClearAll":"Počisti vse zahteve","toastPromptHistoryClearAllSuccess":"Vaše zahteve so bile izbrisane.","toastPromptHistoryClearAllError":"Prišlo je do napake pri brisanju vaših zahtev.","settingsExport":"Izvozi podatke","settingsDeleteAccount":"Izbriši račun","settingsDeleteAccountWarningText":"Ko je izbrisan, ni načina za obnovitev vašega računa.","toastDeleteAccountSuccess":"Vaš račun je bil izbrisan.","toastDeleteAccountError":"Prišlo je do napake pri brisanju vašega računa.","exitSurvey":{"title":"Žal nam je, da odhajate","question":"Kateri je glavni razlog za brisanje vašega računa?","otherPlaceholder":"Povejte nam še kaj več ...","submit":"Izbriši moj račun","cancel":"Prekliči","reasons":{"did_not_use_enough":"Nisem ga dovolj uporabljal/-a, da bi se izplačalo","too_expensive":"Bil je predrago / ni bil vreden cene","didnt_trust_answers":"Nisem zaupal/-a odgovorom, ki sem jih dobil/-a","just_trying_it_out":"Samo sem ga preizkušal/-a","found_alternative":"Našel/-la sem boljšo alternativo","technical_problems":"Imel/-a sem tehnične težave","privacy_concerns":"Pomisleki glede zasebnosti ali podatkov","content_not_covered":"Vsebina, ki sem jo potreboval/-a, ni bila zajeta","other":"Drugo"}},"newslettersTitle":"Splošne novice","newslettersText":"E-poštne posodobitve, ko dodajamo nove dokumente v Magisterium AI ali nove funkcije.","newslettersEmail":"Prejemate novice, obvestila in vse druge e-pošte na **{{email}}**","newslettersLanguageTitle":"Prednostni jezik e-pošte","newslettersLanguageText":"Jezik, v katerem bi radi prejemali e-poštne novice.","toastNewslettersLanguageSuccess":"Vaša jezikovna prednost je bila posodobljena.","newslettersChangeEmail":"Spremeni e-pošto","newslettersChangeEmailText":"Upoštevajte, da boste morali za spremembo e-pošte potrditi novo e-pošto.","toastNewslettersChangeEmailSuccess":"Vaša e-pošta je bila posodobljena. Potrditveno e-poštno sporočilo je bilo poslano na vašo novo e-pošto.","choosePreferredLanguage":"Izberite želeni jezik","autoSuggest":"Samodejni predlogi","autoSuggestDescription":"Pokaži predloge med tipkanjem vprašanja","suggestedFollowUps":"Suggested follow-up questions","suggestedFollowUpsDescription":"Show follow-up question suggestions after each answer. Turning this off skips the suggestion generation entirely.","ttsVoice":"Glas za pretvorbo besedila v govor","ttsVoiceDescription":"Izberite vaš prednostni glas, ki se uporablja za diktiranje odgovorov pri uporabi naše funkcije pretvorbe besedila v govor.","audiobookAccentLabel":"Accent","audiobookAccentHint":"Applies to every voice below, when reading in this language.","audiobookVoicePreviewText":"Trust in the Lord with all your heart, and do not lean on your own understanding.","audiobookVoicePreviewTooltip":"Preview","audiobookVoicesPopupTitle":"A new library of voices","audiobookVoicesPopupDescription":"Read aloud and audiobooks now come in eleven voices - warm and conversational, bright and articulate, deep and deliberate. Press the speaker beside any voice to hear it, then choose the one you’d like to read to you.","audiobookVoicesPopupCta":"Use this voice","audiobookVoicesPopupSettingsLink":"All voice settings","audiobookVoiceDefaultBadge":"Default","audiobookVoicesPillLabel":"New voices available","audiobookVoicesPillDismiss":"Dismiss","voiceChangeHintBeforeLink":"Glas lahko spremenite v ","voiceChangeHintLinkText":"nastavitvah profila","voiceChangeHintSuffix":".","myLibraryMenuTitle":"Moja knjižnica","myLibraryTitle":"Moja knjižnica","myLibraryDocumentsTab":"Dokumenti","myLibraryPagesTab":"Strani","myLibraryEmptyDocuments":"Še niste shranili nobenega dokumenta.","myLibraryEmptyPages":"Še niste dodali nobene strani med zaznamke.","myLibraryPageReference":"Stran","phoneNumber":"Telefonska številka","enterPhoneNumberPlaceholder":"Vnesite telefonsko številko","selectCountryAndEnterNumber":"Izberite predvolbo države in vnesite številko","sendVerificationCode":"Pošlji verifikacijsko kodo","sending":"Pošiljanje...","verified":"Preverjeno","unlinkPhoneNumber":"Odstrani povezavo številke","pleaseEnterPhoneNumber":"Vnesite telefonsko številko","toastVerificationCodeSent":"Verifikacijska koda poslana na vaš telefon","toastFailedToSendVerificationCode":"Pošiljanje verifikacijske kode ni uspelo","unlinkConfirm":"Ste prepričani, da želite odstraniti povezavo številke? Izgubili boste dostop do WhatsApp klepetov.","toastPhoneUnlinkedSuccess":"Številka uspešno odvezana","toastFailedToUnlinkPhone":"Odvezovanje številke ni uspelo","toastNetworkError":"Omrežna napaka. Poskusite znova.","pleaseEnterVerificationCode":"Vnesite verifikacijsko kodo","toastPhoneVerifiedSuccess":"Telefonska številka uspešno preverjena!","toastVerificationFailed":"Preverjanje ni uspelo","oneTimeCode":"Enkratna koda","enterCodeSentTo":"Vnesite 6-mestno kodo, poslano na","verifyCode":"Preveri kodo","verifying":"Preverjanje...","resend":"Pošlji znova","resendInSeconds":"Pošlji znova čez {{count}} s","invalidPhoneFormat":"Neveljavna oblika telefonske številke","invalidPhoneForCountry":"Neveljavna številka za {{country}}","phoneTooShortOrLong":"Številka je prekratka ali predolga","invalidPhone":"Neveljavna telefonska številka","invalidCountryCode":"Neveljaven klicni številki države","pleaseEnterValidPhone":"Vnesite veljavno telefonsko številko","phoneTooShort":"Številka je prekratka","phoneTooLong":"Številka je predolga"},"Queries":{"title":"Poizvedbe","showingChatsFromPast24Hours":"Prikaz pogovorov v zadnjih 24 urah.","errorPrefix":"Napaka","searchByIdPlaceholder":"Išči po ID","refresh":"Osveži","reasoning":"Razmišljanje","canvas":"Platno","unknownDate":"[Neznani datum]","empty":"[PRAZNO]","errorLoadingChat":"Napaka pri nalaganju pogovora"},"Playground":{"title":"Igrišče","vectorSearchPlayground":"Igrišče vektorskega iskanja","queryPlaceholder":"Vnesite poizvedbo tukaj...","rerank":"Ponovno razvrsti","hybrid":"Hibridni","weighted":"Utežen","rrf":"RRF","noResultsYet":"Še ni rezultatov. Vnesite poizvedbo za prikaz rezultatov.","requestDuration":"Trajanje zahtevka:","authorBy":" avtor: "},"WhatsApp":{"integrationTitle":"Integracija WhatsApp","integrationDescription":"Povežite svojo telefonsko številko za dostop do Magisterium AI prek WhatsAppa. Če ste WhatsApp s to številko že uporabljali, bo zgodovina klepetanja samodejno prenesena na vaš račun.","howItWorks":"Kako deluje","step1Verify":"Zgoraj preverite svojo telefonsko številko.","step2SaveNumber":"Shranite našo WhatsApp številko:","step3Send":"Pošljite katerokoli vprašanje o katoliškem učenju.","step4Receive":"Prejemajte zveste, poglobljene odgovore neposredno v WhatsAppu.","connectedTitle":"WhatsApp povezan","connectedIntro":"Vaš WhatsApp je zdaj povezan! Lahko:","featureChat":"Klepete z Magisterium AI neposredno iz WhatsAppa","featureOnTheGo":"Na poti prejemajte odgovore o katoliškem učenju","featureHistory":"Dostopajte do zgodovine klepetanja z katere koli naprave","featureCommandsIntro":"Uporabite ukaze, kot so","startConversation":"Začni pogovor","saveNumberAs":"Shranite to številko v stike kot \"Magisterium AI\""},"CreateOrganization":{"title":"Ustvari novo organizacijo","toastSuccess":"Organizacija ustvarjena","organizationNameLabel":"Ime organizacije","currentOrganizationLabel":"Trenutna organizacija","formSubmit":"Ustvari"},"UpdateOrganization":{"title":"Posodobi organizacijo","toastSuccess":"Organizacija posodobljena","deleteTitle":"Izbriši organizacijo","deleteDescription":"Izbriši to organizacijo in vse njene podatke. Samo lastnik \"{{organization}}\" jo lahko izbriše.","deleteText":"\n Ko izbrišete vašo organizacijo, se bo takoj zgodilo naslednje:\n\n - Vse plačljive načrte, povezane z organizacijo, bodo preklicani.\n - Vsi člani bodo odstranjeni iz organizacije.\n - Vsi podatki organizacije bodo izbrisani.\n\n Ko je izbrisana, ni načina za obnovitev organizacije in vseh njenih podatkov.\n\n Ali ste prepričani, da želite nadaljevati?\n ","deleteSubmit":"Da, izbriši organizacijo \"{{organization}}\""},"OrganizationSwitcher":{"switchAccount":"Preklopi račun","toastSuccess":"Preklopljeno na {{organization}}","findOrganization":"Poišči organizacijo","findOrganizationPlaceholder":"Iskanje po imenu, domeni ali ID-ju","noOrganizationsFound":"Ni najdenih organizacij","staffBadge":"Osebje","typeDiocese":"Škofija","typeParish":"Župnija"},"OrganizationMenu":{"dashboard":"Nadzorna plošča"},"Dashboard":{"createdAt":"Ustvarjeno ob","editOrganization":"Uredi organizacijo","availableSeats":"Razpoložljiva mesta","adjustSeats":"Dodaj / odstrani mesta","noteOnlyOneSeat":"Vaš trenutni načrt ne dovoljuje več kot enega uporabnika.","members":"Člani","invites":"Povabila","owner":"Lastnik"},"DeleteInvite":{"toastSuccess":"Povabilo izbrisano","formSubmit":"Izbriši povabilo"},"RemoveUser":{"toastSuccess":"Uporabnik odstranjen","formSubmit":"Odstrani"},"UpdateRole":{"toastSuccess":"Vloga uporabnika posodobljena","admin":"Skrbnik","member":"Član"},"InviteMember":{"buttonTrigger":"Povabi v organizacijo","title":"Povabi uporabnika v organizacijo","toastSuccess":"Povabilo poslano","formSubmit":"Pošlji povabilo","memberDescription":"Private dashboards and Pro MAI usage","adminDescription":"Manage content, reports, and members","inviteByCsv":"Invite Users by Uploading a CSV","inviteByCsvDescription":"You can invite users to join your organization by uploading a CSV containing a column of email addresses. Each email address will receive an invitation to join the organization.","inviteByCsvEmailsFound":"{{count}} emails found","inviteByCsvInfo":"Ensure that your CSV file has at least one column containing emails.","inviteByCsvImport":"Import CSV","inviteByLink":"Invite Users by Sharing a Link","inviteByLinkDescription":"You can invite users to join your organization by sharing the following link:"},"AffiliateProgram":{"eyebrow":"Partnerski program","pageTitle":"Partnerski program Magisterium AI","pageDescription":"Postanite partner Magisterium AI in svojemu občinstvu ponudite pomembno vrednost — obenem pa ustvarite trajnosten nov vir prihodkov za svojo organizacijo, službo ali kanal.","howItWorks":{"title":"Kako deluje","description":"Ko boste odobreni, boste prejeli edinstveno partnersko povezavo ali kodo za deljenje s svojim občinstvom. Ljudje, ki se naročijo prek vaše povezave, bodo deležni ugodnejše cene, vi pa boste za vsako novo naročnino prejeli 10 % provizije.","step1":"Pošljite svojo prijavo v pregled","step2":"Pridobite odobritev in svojo partnersko povezavo po meri","step3":"Delite ponudbo s svojimi člani","step4":"Začnite zaslužiti z vsako novo naročnino"},"benefits":{"title":"Ugodnosti za partnerje","exclusiveDiscounts":{"title":"Ekskluzivni popusti za občinstvo","description":"Svojim članom in sledilcem ponudite ugodnejše cene naročnin na Magisterium AI."},"recurringRevenue":{"title":"Ponavljajoči tok prihodkov","description":"Prislužite si 10 % od vseh novih naročnin, ustvarjenih prek vaše povezave."},"zeroOverhead":{"title":"Brez stroškov upravljanja","description":"Brez stroškov vzpostavitve, zalog in operativnega bremena — Magisterium AI poskrbi za uvajanje, obračun in podporo."},"valueAdded":{"title":"Ponudba z dodano vrednostjo","description":"Svoji skupnosti omogočite najsodobnejša orodja UI za produktivnost, raziskovanje in inovacije."}},"whoShouldApply":{"title":"Komu je program namenjen","description":"Iščemo partnerstva z organizacijami in posamezniki, ki služijo dejavnim skupnostim, med drugim:","audience1":"Ustvarjalci vsebin, podkasterji in vplivneži","audience2":"Izobraževalne ustanove in mreže nekdanjih študentov","audience3":"Župnije, službe in strokovna združenja","audience4":"Članske organizacije v različnih panogah"},"whyMagisterium":{"title":"Zakaj Magisterium AI","description":"Magisterium AI uporabnikom omogoča napredne zmožnosti umetne inteligence, zasnovane za izboljšanje učenja, raziskovanja in odločanja. S partnerstvom z nami ne odklepate le finančnih koristi — svojemu občinstvu ponujate zmogljivo orodje, ki mu bo omogočilo raziskovanje nauka Cerkve in izboljšanje njegovega dela."},"apply":{"title":"Prijavite se danes","description":"Pridružite se partnerskemu programu Magisterium AI in svojo skupnost spremenite v gonilo rasti — za vas in za ljudi, ki jim služite."},"form":{"organizationNameLabel":"Ime organizacije ali kanala","organizationNamePlaceholder":"Acme Inc. ali Moj YouTube kanal","organizationWebsiteLabel":"URL spletnega mesta ali kanala","organizationWebsitePlaceholder":"https://youtube.com/@vaskanal","yourNameLabel":"Vaše ime","yourNamePlaceholder":"Janez Novak","emailLabel":"Vaš e-poštni naslov","emailPlaceholder":"vi@primer.com","distributionLabel":"S kom nameravate deliti ugodnost za člane?","distributionPlaceholder":"Opišite svoje občinstvo in kako nameravate deliti ponudbo ...","volumeLabel":"Ocenjena velikost občinstva","volumePlaceholder":"npr. 100–500 članov ali 10 tisoč naročnikov","termsConsentLabel":"Soglasje s pogoji partnerskega programa","termsConsentDescription":"Strinjam se s {{linkStart}}Pogoji storitve partnerskega programa{{linkEnd}}.","submitButton":"Pošlji prijavo","reviewNotice":"Vse prijave so pregledane. O stanju vaše prijave vas bomo obvestili čim prej.","submittedTitle":"Prijava poslana","submittedDescription":"Vse prijave so pregledane. O stanju vaše prijave vas bomo obvestili čim prej.","successToast":"Hvala za vašo prijavo!","errorToast":"Pri pošiljanju prijave je prišlo do napake. Poskusite znova pozneje."},"termsPageTitle":"Pogoji storitve partnerskega programa","termsPageDescription":"Pogoji, ki urejajo sodelovanje v partnerskem programu / programu delitve prihodkov Magisterium AI.","landingBanner":{"welcome":"Welcome {{name}} viewers!","discount":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year.","discountWithCoupon":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year with coupon code {{code}}.","byType":{"influencer":{"welcome":"Welcome {{name}} viewers!","invite":"{{name}} recommends Magisterium Pro — unlimited answers from the Church's own sources.","discount":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year.","discountWithCoupon":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year with coupon code {{code}}."},"diocese":{"welcome":"Dobrodošli, verniki {{name}}!","invite":"Vaša škofija sodeluje z Magisterium AI – nadgradite na Pro za neomejene odgovore iz virov same Cerkve.","discount":"Vaša škofija sodeluje z Magisterium AI – nadgradite na Pro in prihranite {{discount}}% pri prvem letu.","discountWithCoupon":"Vaša škofija sodeluje z Magisterium AI – nadgradite na Pro in s kodo {{code}} prihranite {{discount}}% pri prvem letu.","support":"10% vaše naročnine podpira škofijo, brez dodatnih stroškov za vas."},"parish":{"welcome":"Dobrodošli, župljani {{name}}!","invite":"Vaša župnija sodeluje z Magisterium AI – nadgradite na Pro za neomejene odgovore iz virov same Cerkve.","discount":"Vaša župnija sodeluje z Magisterium AI – nadgradite na Pro in prihranite {{discount}}% pri prvem letu.","discountWithCoupon":"Vaša župnija sodeluje z Magisterium AI – nadgradite na Pro in s kodo {{code}} prihranite {{discount}}% pri prvem letu.","support":"10% vaše naročnine podpira župnijo, brez dodatnih stroškov za vas."},"partner":{"welcome":"Welcome, friends of {{name}}!","invite":"Become a Magisterium Pro user for unlimited answers from the Church's own sources.","discount":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year.","discountWithCoupon":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year with coupon code {{code}}."}}},"setupForm":{"bannerTitle":"Pozdravna pasica na domači strani","bannerDescription":"Izberite ime in logotip, ki ju obiskovalci vidijo, ko odprejo vašo partnersko povezavo.","bannerName":"Ime pasice","bannerLogo":"Logotip pasice","link":"Vaša partnerska povezava","identifier":"Vaš partnerski identifikator","identifierNote":"Tega v prihodnosti ne boste mogli spremeniti.","commissions":"Provizije","commissionsAccountCredits":"Dobropisi na računu","commissionsAccountCreditsDescription":"Prejemajte provizije v obliki dobropisov na računu, ki znižujejo vaš mesečni / letni račun","processorEmail":"E-poštni naslov za {{platform}}","recommended":"Priporočeno","updatedSuccess":"Partnerske nastavitve posodobljene","createdSuccess":"Partnerski račun je bil uspešno vzpostavljen!","referrals":"Priporočila","visitors":"Obiskovalci","leads":"Potencialne stranke","conversions":"Konverzije"},"denied":{"requiresPaidPlanTitle":"Aktivirajte svoj partnerski račun","requiresPaidPlanDescription":"Odobreni ste bili za partnerski program Magisterium AI. Partnerji dobijo Magisterium Pro brezplačno, za vedno — pri zaključku nakupa uporabite kodo {{code}} in vaš skupni znesek bo znašal $0. Zaključek nakupa še vedno zahteva kartico, saj mora naročnina obstajati, preden jo lahko znižamo, vendar ne bo obremenjena.","requiresPaidPlanCta":"Prevzemite svoj brezplačni račun Pro","requiresApplicationTitle":"Še niste partner","requiresApplicationDescription":"Če se želite pridružiti partnerskemu programu Magisterium AI, oddajte prijavo v pregled. Osebni partnerski računi so odobreni ročno in zahtevajo naročnino Magisterium Pro.","requiresApplicationCta":"Prijavite se v partnerski program","signedInAs":"Prijavljeni ste kot {{email}}.","emailMismatchHint":"Če ste bili odobreni pod drugim e-poštnim naslovom, se prijavite s tem naslovom ali nas kontaktirajte na affiliate@magisterium.com."}},"CatholicIntelligence":{"planHub":{"personal":{"title":"Osebno"},"organization":{"title":"Organizacija"},"diocese":{"title":"Škofija"},"parish":{"title":"Župnija"},"affiliate":{"title":"Partner"}},"common":{"productName":"Catholic Intelligence","dashboardTitle":"Nadzorna plošča","moreTitle":"In še veliko več","learnMoreCta":"Preberite več","openDashboardCta":"Odpri nadzorno ploščo","openProductCta":"Odpri Catholic Intelligence","browseDirectoryCta":"Prebrskaj javni imenik","pricingEyebrow":"Cenik","includedTitle":"Kaj je vključeno","heroDisclaimer":"Vmesniki so prikazani v poenostavljeni obliki s primeri podatkov iz predstavitvene različice. Končni izdelek se lahko razlikuje, saj so funkcije še v razvoju in se lahko spremenijo.","tutorials":{"title":"Tutorials","description":"Short walkthroughs of Catholic Intelligence — start with the overview, then see each part of the dashboard in action."},"handoff":{"questionLabel":"A question in Magisterium AI","question":"“Where can I find a parish near me?”","answerLabel":"Planned answer with local context","answer":"Current Mass times, ministries, and contact details shape the answer","destinationLabel":"A parish handoff","destination":{"diocese":"Holy Redeemer — Kettle Bay","parish":"Your parish and its ministries"},"disclaimer":{"diocese":"Illustrative planned handoff using a fictional demonstration parish.","parish":"Illustrative planned parish handoff."}}},"diocese":{"metadataTitle":"Catholic Intelligence za škofije","metadataDescription":"Ena nadzorna plošča za škofijske statistike, finance, letna poročila in uvide iz uporabe Magisterium AI s strani vernikov — z računi Pro, delitvijo prihodkov in digitizacijo z Vulgate AI.","wordmarkTier":"za škofije","description":"Zanesljive informacije so ključne za poslanstvo Cerkve — in za odgovorno vodenje škofije. Catholic Intelligence združi podatke, dokumente in uvide vaše škofije na eni nadzorni plošči, tako da lahko škof, župniki in verniki sprejemajo bolje utemeljene odločitve.","primaryCta":"Začnite","dashboardIntro":"Ena nadzorna plošča za škofijske podatke, dokumente in uvide — manj zbiranja podatkov, boljše pastoralne odločitve.","features":[{"title":"Pastoralni uvidi","description":"Poglejte, kaj resnično zaposluje misli vernikov — vprašanja, ki jih zastavljajo Magisterium AI, teme, ki so aktualne v vaši škofiji, in kako se spreminja razpoloženje vernikov — tako da pastoralne odločitve izhajajo iz dokazov, ne iz ugibanj. Zbirno in anonimizirano.","bullets":[],"note":""},{"title":"Člani in dostop","description":"Dodelite 750 mest Magisterium AI Pro vaše škofije in upravljajte skrbnike ter osebje. Zasebne informacije ostanejo zasebne — vi odločate, kako se deli notranje gradivo, kot so digitizirani dokumenti in podrobni finančni podatki.","bullets":[],"note":""},{"title":"Pogovarjajte se z Magisterium AI","description":"Pogovarjajte se z vašo lastno nadzorno ploščo. Vprašajte Magisterium AI karkoli o podatkih vaše škofije — duhovni statistiki, finančnih evidencah, imeniških podatkih — in prejmite odgovore, utemeljene na tem, kar ve vaša nadzorna plošča.","bullets":[],"note":""},{"title":"Digitizirani dokumenti","description":"Pastirska pisma, norme in odloki, digitizirani z Vulgate AI. Spremenite statične „mrtve podatke“ iz besedila, slik, zvoka in videa v strukturirane, iskljive dokumente, s katerimi se je mogoče pogovarjati neposredno na nadzorni plošči — ob tem ohranite zvestobo izvirniku. Sami izberete, kateri dokumenti postanejo dostopni vernikom vaše škofije.","bullets":[],"note":""},{"title":"Letno poročanje","description":"Letno poročanje predstavlja težavo za škofije in župnije po vsem svetu. Pomagamo olajšati poročanje: obrazci so na nadzorni plošči, župnije jih izpolnjujejo razdelek za razdelkom, vaša škofijska kurija pa vse pregleda na enem zaslonu. Omogočamo:","bullets":["Annual Parish Pastoral Report","Official Catholic Directory Annual Update","Annuario Pontificio","Quinquennial Report"],"note":""},{"title":"Živ imenik","description":"Vsaka župnija, duhovnik, diakon, redovna skupnost in služba v vaši škofiji — iskljivo, filtrirano, vedno posodobljeno.","bullets":[],"note":""},{"title":"Interaktivni zemljevid","description":"Celotna vaša škofija na enem živem zemljevidu — vsaka župnija, stolnica, bazilika in svetišče, umeščeni znotraj mej vaše škofije in župnij. Poiščite kateri koli kraj, izberite katero koli jurisdikcijo, preklopite kateri koli sloj.","bullets":[],"note":""},{"title":"Duhovne statistike","description":"Krsti, birme, poroke, poklici in več, s primerjavami po posameznih letih — pripravljeno za vizualizacijo, prenos in tiskanje.","bullets":[],"note":""}],"more":[{"title":"Finančne evidence","description":"Letni finančni izkazi s primerjavo prihodkov in odhodkov ter večletnimi trendi."},{"title":"Poročila in izvozi","description":"Vsak grafikon, statistika in poročilo je mogoče prenesti kot PDF ali CSV — pripravljeno za srečanja, svete in arhive."},{"title":"Bishop","description":"Learn more about the bishop shepherding the local Church."}],"pricingTitle":"Škofijski paket","price":"1.083 $","priceInterval":"na mesec","priceBilling":"Obračunavanje letno ali mesečno · 12.999 $ na leto.","priceNote":"Škofije s povprečnim letnim prihodkom pod 5 milijoni $ lahko izpolnjujejo pogoje za brezplačno partnerstvo.","included":["Do 750 računov Magisterium AI Pro","10 % delitev prihodkov","Nadzorna plošča Catholic Intelligence","Škofijska digitizacija z Vulgate AI"],"revenueTitle":"Delitev prihodkov","revenueDescription":"Verniki v vaši škofiji že uporabljajo Magisterium AI — vaša škofija pa zasluži 10 % od vsake nadgradnje na Magisterium AI Pro.","revenueCalculatorIntro":"Del škofijskega paketa, ki se nanaša na delitev prihodkov, je zasnovan za pokrivanje nekaterih stroškov škofije. Ocenite prihodke, ki jih vaša škofija lahko ustvari, spodaj:","applyTitle":"Prijavite se za Catholic Intelligence","applyDescription":"Povejte nam o vaši škofiji, in mi bomo pripravili vašo nadzorno ploščo ter vas popeljali skozi uvajanje.","encounter":{"title":"Every conversation should lead to a parish","description":"Magisterium AI is not meant to be the end of anyone’s search. The faithful bring it their questions every day, and for many of those questions the best answer is a person, a sacrament, or a community close to home. Catholic Intelligence is how we get them there.","detail":"When your diocese and its parishes keep Mass times, ministries, and contact details current in the dashboard, Magisterium AI can point someone nearby to the right parish — and the right ministry for them — and hand them on to a real, in-person encounter with the Church.","bulletsTitle":"The data that gets people there","bullets":["Mass, confession, and adoration times","Ministries and groups, from sacramental preparation to grief support to young adults","Parish contact details and office hours"],"closing":"The more complete your diocese’s data, the more people we can send to its parishes."},"crossLinkLabel":"Ste v službi župnije?","crossLinkCta":"Catholic Intelligence za župnije","crossLinkDescription":"Keep your parish’s Mass times, ministries, and contact details current so future parish-aware answers can guide people to your door."},"parish":{"metadataTitle":"Catholic Intelligence za župnije","metadataDescription":"Ena nadzorna plošča za župnijske finance, dokumente, letno poročanje in vašo javno prisotnost — z 10 računi Magisterium AI Pro, delitvijo prihodkov in digitizacijo z Vulgate AI za 50 $ na mesec.","wordmarkTier":"za župnije","description":"Večina župnij deluje z zaposlenim župnikom in ekipo sodelavcev — administracija pa požre ure, ki bi morale biti namenjene pastoralnemu delu. Catholic Intelligence ureja evidence, poročila in finance vaše župnije na eni nadzorni plošči, tako da so zanesljive informacije vedno pri roki in je poslanstvo vedno na prvem mestu.","primaryCta":"Začnite","dashboardIntro":"Ena nadzorna plošča za župnijske podatke, dokumente in uvide — manj zbiranja podatkov, več časa za pastoralno delo.","features":[{"title":"Pregled župnije","description":"Pregled vaše župnije, vključno z vizualiziranimi podatki letnega poročila, župnijskimi financami in imeniškimi evidencami. Ko vaša župnija prevzame svojo nadzorno ploščo, lahko vse te informacije posodablja in ureja župnija sama.","bullets":[],"note":""},{"title":"Člani in dostop","description":"Dodelite 10 računov Magisterium AI Pro vaše župnije in upravljajte skrbnike. Zasebne informacije ostanejo zasebne — vi odločate, kako se deli notranje gradivo, kot so digitizirani dokumenti in podrobni finančni podatki.","bullets":[],"note":""},{"title":"Pogovarjajte se z Magisterium AI","description":"Pogovarjajte se z vašo lastno nadzorno ploščo. Vprašajte Magisterium AI karkoli o podatkih vaše župnije — zakramentalni statistiki, financah, službah — in prejmite odgovore, utemeljene na tem, kar ve vaša nadzorna plošča.","bullets":[],"note":"Župnijski dokumenti ostanejo zasebni na nadzorni plošči in so dostopni le članom vaše župnije — niso na voljo prek javnega klepeta z Magisterium AI."},{"title":"Župnijski dokumenti na enem mestu","description":"Vsak dokument, ki ga je vaša župnija digitizirala z Vulgate AI — ta statične „mrtve podatke“ iz besedila, slik, zvoka in videa spremeni v strukturirane, iskljive dokumente, ki jih je mogoče pregledovati neposredno na nadzorni plošči, ob tem pa ohranja zvestobo izvirniku.","bullets":[],"note":"Župnijski dokumenti ostanejo zasebni na nadzorni plošči in so dostopni le članom vaše župnije — praktičen način, da župnijsko osebje hitro najde notranje dokumente, smernice in evidence, ne da bi jih objavilo."},{"title":"Letno poročanje","description":"Letno poročanje predstavlja težavo za župnije po vsem svetu — in vsako leto bremeni iste peščico ljudi. Pomagamo olajšati poročanje: vsak obrazec izpolnite neposredno na nadzorni plošči, razdelek za razdelkom s samodejnim shranjevanjem, nato pa ga oddate, ko je vse pripravljeno. Omogočamo:","bullets":["Annual Parish Pastoral Report","Official Catholic Directory Annual Update"],"note":""},{"title":"Živ imenik","description":"Vsaka župnija, duhovnik, diakon, redovna skupnost in služba v vaši škofiji — iskljivo, filtrirano, vedno posodobljeno.","bullets":[],"note":""},{"title":"Interaktivni zemljevid","description":"Poglejte svojo župnijo na njenem mestu — župnije, stolnice, bazilike in svetišča na enem živem zemljevidu, znotraj meja škofije in župnij. Poiščite kateri koli kraj, preklopite kateri koli sloj.","bullets":[],"note":""}],"more":[{"title":"Finančne evidence","description":"Letni finančni izkazi s primerjavo prihodkov in odhodkov ter večletnimi trendi."},{"title":"Poročila in izvozi","description":"Vsak grafikon, statistika in poročilo je mogoče prenesti kot PDF ali CSV — pripravljeno za srečanja, svete in arhive."}],"pricingTitle":"Župnijski paket","price":"50 $","priceInterval":"na mesec","priceBilling":"Vključuje 10 računov Magisterium AI Pro.","priceNote":"Dodatna mesta Pro za župnijsko osebje lahko dodate kadar koli.","included":["10 računov Magisterium AI Pro","10 % delitev prihodkov","Nadzorna plošča Catholic Intelligence","Župnijska digitizacija z Vulgate AI"],"revenueTitle":"Delitev prihodkov","revenueDescription":"Verniki v vaši župniji že uporabljajo Magisterium AI — vaša župnija pa zasluži 10 % od vsake nadgradnje na Magisterium AI Pro.","revenueCalculatorIntro":"Del župnijskega paketa, ki se nanaša na delitev prihodkov, je zasnovan za pokrivanje nekaterih stroškov župnije. Ocenite prihodke, ki jih vaša župnija lahko ustvari, spodaj:","revenueCalculator":{"upgradesLabel":"Pro nadgradnje v vaši župniji","estimatedLabel":"Ocenjeni letni prihodki za župnijo","formula":"Izračunano kot {{upgradesStart}}nadgradnje{{upgradesEnd}} × {{price}} (letna cena Pro) × 10 % delež prihodkov. Samo ocene."},"claimTitle":"Pripeljite Catholic Intelligence v svojo župnijo","claimDescription":"Vaša župnija že ima javno nadzorno ploščo. Župnik ali župnijski urad se lahko prijavi, potrdi povezavo ter začne upravljati člane, dokumente, vidnost in podrobnosti načrta.","form":{"organizationLabel":"Parish","organizationPlaceholder":"St. Mary Parish","countryLabel":"Parish Country","countryPlaceholder":"United States","websiteLabel":"Parish Website","websitePlaceholder":"https://example.org","nameLabel":"Your Name","namePlaceholder":"John Smith","emailLabel":"Your Email Address","emailPlaceholder":"you@example.org","roleLabel":"Your Role with the Parish","rolePlaceholder":"e.g. Pastor, Parochial Vicar, Business Manager","submitButton":"Submit Application","errorToast":"There was an error submitting your application. Please try again later.","successToast":"We’ve received your application!","submittedTitle":"We’ve received your application!","submittedDescription":"We’re reviewing {{parish}}’s application and will be in touch soon. In the meantime, if you have any questions, please reach out to {{linkStart}}{{email}}{{linkEnd}}.","fallbackName":"your parish"},"encounter":{"title":"Every conversation should lead to a parish","description":"Magisterium AI is not meant to be the end of anyone’s search. People near you bring it their questions every day — about coming back to the Church, about baptism for a newborn, about where to find a grief group — and the best answer is almost always a parish close to home. Catholic Intelligence is how we get them there.","detail":"When your parish keeps its Mass times, ministries, and contact details current in the dashboard, Magisterium AI can send the person asking down the street — to you — and hand them on to a real, in-person encounter with the Church.","bulletsTitle":"The data that gets people to you","bullets":["Mass, confession, and adoration times","Ministries and groups, from sacramental preparation to grief support to young adults","Contact details and office hours"],"closing":"The more complete your parish’s data, the more people we can send your way."},"crossLinkLabel":"Vodite škofijo?","crossLinkCta":"Catholic Intelligence za škofije"}},"DiocesanProgram":{"breadcrumb":"Škofijsko partnerstvo","eyebrow":"Program partnerstva z škofijo","pageTitle":"Vodite Cerkveno poslanstvo v digitalno dobo","pageDescription":"Opremite svoje duhovnike, redovnike, ključne sodelavce in laike s katoliškim orodjem, ki ga poganja 2.000 let magisterijalnih in znanstvenih del.","package":{"title":"Škofijski paket","description":"Poleg možnosti, da duhovnike in ključne sodelavce opremite z brezplačnim dostopom do Magisterium AI Pro, bo vaša škofija imela dostop do edinstvenih poročil o pastoralni inteligenci in možnost ustvarjanja stalnih prihodkov prek škofijskega partnerstva z Magisterium AI. Preberite več o ključnih prednostih tega paketa spodaj:"},"rationaleLabel":"Utemeljitev:","comingSoon":{"title":"Kmalu na voljo","badge":"Kmalu na voljo"},"benefits":{"pastoralIntelligence":{"title":"Pastoralna inteligenca","description":"Pridobite dostop do redno posodabljanih poročil z zbirnimi, anonimiziranimi uvidi o uporabi Magisterium AI s strani vernikov v vaši škofiji, kar omogoča strateško načrtovanje z uvidi, ki bi sicer ostali neopaženi ali neznani.","rationale":"Spremenite uvide iz uporabe Magisterium AI v konkretne pastoralne načrte."},"proAccounts":{"title":"Pro računi","description":"Magisterium AI duhovnikom, uslužbencem škofijske kurije in ključnim zaposlenim omogoča lažji dostop do nakopičenega znanja in modrosti Cerkve — z do 750 brezplačnimi računi na škofijo — da lahko svoj čas posvetijo pastoralnemu delu namesto raziskavam in administrativnim nalogam.","rationale":"Ključni škofijski voditelji lahko v celoti izkoristijo potencial Magisterium AI pri svojem delu."},"revenueSharing":{"title":"Delitev prihodkov","description":"Vaša škofija bo zaslužila 10 % za vsako nadgradnjo na Magisterium AI Pro s strani vernikov v vaši škofiji.","rationale":"Ustvarite prihodke za svojo škofijo."},"dedicatedSupport":{"generalSupportNote":"Za splošno podporo glede škofije in župnij se obrnite na zgoraj navedeno ekipo za podporo Magisterium.","managedAccountNote":"Ekipa ureja tudi spremembe in preklic naročnine ter odstranitev škofijske organizacije.","title":"Namenska podpora","settingsTitle":"Podpora","teamName":"Ekipa za podporo Magisterium","description":"Obrnite se na ekipo za podporo Magisterium za hitre odgovore na vprašanja in strokovne nasvete o tem, kako čim bolje izkoristiti Magisterium AI.","rationale":"Zagotovite si čim večji izkoristek škofijskega paketa."},"diocesanDigitization":{"title":"Škofijska digitizacija","description":"Izkoristite naše orodje za digitizacijo (Vulgate) za shranjevanje digitalnih virov vaše škofije, kot so pastoralne norme, pastirska pisma itd. S tem bo vaša notranja ekipa lahko z naravnim jezikom iskala po teh dokumentih in (kmalu) verniki dostopali do teh učenj prek Magisterium AI.","rationale":"Izkoristite katoliški AI, da modrost krajevne Cerkve približate vernikom."}},"value":{"title":"Vrednost","priceIntro":"Škofijski paket stane {{priceStart}}12.999 $ na leto{{priceEnd}} in ga je mogoče plačevati letno ali mesečno.","description":"Škofijski paket je zasnovan tako, da zagotavlja takojšen, merljiv donos naložbe z znatnim popustom na račune Magisterium AI Pro za duhovnike in ključne sodelavce v vaši škofiji, hkrati pa ponuja uvide pastoralne inteligence in ustvarja stalni tok prihodkov.","waiverNote":"Ne želimo, da finančne ovire škofijam preprečijo izkoriščanje katoliškega AI, zato bo za škofije s povprečnim letnim prihodkom, nižjim od {{revenueStart}}5 milijonov ${{revenueEnd}}, pristojbina odpuščena in celoten paket bo na voljo brezplačno. Za škofije, ki lahko plačajo, {{feeStart}}del letne pristojbine v višini 12.999 $ gre v podporo drugim škofijam v državah v razvoju{{feeEnd}}, ki si tega ne morejo privoščiti.","calculatorIntro":"Del škofijskega paketa, ki se nanaša na delitev prihodkov, je zasnovan za pokrivanje nekaterih stroškov škofije. Ocenite prihodke, ki jih vaša škofija lahko ustvari, spodaj:"},"calculator":{"upgradesLabel":"Pro nadgradnje v vaši škofiji","estimatedLabel":"Ocenjeni letni prihodki za škofijo","formula":"Izračunano kot {{upgradesStart}}nadgradnje{{upgradesEnd}} × {{price}} (letna cena Pro) × 10 % delež prihodkov. Samo ocene."},"apply":{"title":"Postanite partner danes"},"form":{"dioceseLabel":"Škofija","diocesePlaceholder":"Nadškofija Detroit","countryLabel":"Država škofije","countryPlaceholder":"Združene države Amerike","websiteLabel":"Spletna stran škofije","websitePlaceholder":"https://example.org","nameLabel":"Vaše ime","namePlaceholder":"Janez Novak","emailLabel":"Vaš e-poštni naslov","emailPlaceholder":"vi@example.org","roleLabel":"Vaša vloga v škofiji","rolePlaceholder":"npr. kancler, direktor za komunikacije, župnik","revenueLegend":"Povprečni letni prihodki škofije","revenueAbove":"Nad 5 milijoni $","revenueBelow":"Pod 5 milijoni $","revenueRationaleLabel":"Zakaj to sprašujemo:","revenueRationale":"Za vsako škofijo s povprečnim letnim prihodkom pod 5 milijoni $ bo ta paket na voljo brezplačno, da se odstrani finančna ovira za partnerstvo.","submitButton":"Oddajte prijavo","errorToast":"Pri oddaji vaše vloge je prišlo do napake. Prosimo, poskusite znova pozneje.","successToast":"Hvala za vaše partnerstvo!","submittedTitle":"Hvala za vaše partnerstvo!","submittedDescription":"Pripravili bomo dokumentacijo, prilagojeno za {{diocese}}, in stopili z vami v stik. Če imate medtem kakršna koli vprašanja, nas kontaktirajte na {{linkStart}}{{email}}{{linkEnd}}.","fallbackDiocese":"škofija"}},"Plan":{"free":"Brezplačno","pro":"Pro","yourCurrentPlan":"Vaš trenutni načrt","upgradeToPro":"Nadgradi na Pro","upgradeToOrganization":"Nadgradi na Organizacijo","currentBillingCycle":"Trenutni obračunski cikel","billingDaysLeft":"{{days}} dni preostalo","cancelOn":"Vaša naročnina bo preklicana {{date}}","seats":"Mesta","seatsDescription":"Trenutno imate {{seats}} mest.","manageSubscription":"Upravljaj naročnino","manageSubscriptionDescription":"Prilagodite vaše obračunske informacije, prekličite vašo naročnino ali spremenite vaš načrt varno.","enterpriseFormTitle":"Poizvedba za načrt velike organizacije","enterpriseFormText":"Če iščete nakup večjih licenc, prosimo kontaktirajte nas glede posebnega cenjenja z uporabo obrazca spodaj. Naša ekipa se bo oglasila v 24 urah.","organization":"Organizacija","largeOrganization":"Velika organizacija","payInvoice":"Pay Invoice","viewInvoice":"View Invoice","pendingInvoiceDescription":"You have a pending invoice of {{amount}} for your current subscription. Please pay the invoice by {{date}} to avoid interruption of service.","pendingInvoice":"Pending Invoice","online":"Online","onlineDescription":"Pay online using card, Apple Pay, Google Pay, or other online payment methods.","wire":"Wire / Check","wireDescription":"Your organization may arrange payments via wire or check. Please refer to your invoice for the necessary details, or contact us for assistance."},"PricingPlan":{"title":"Nadgradi načrt","categories":{"individual":"Osebno","diocese":"Škofija","organization":"Organizacija"},"free":{"1":{"title":"90 pozivov na teden","subtitle":""},"2":{"title":"Omejeno sporočil WhatsApp","subtitle":""},"3":{"title":"Holy Widgets","subtitle":"Molitve in orodja"},"4":{"title":"Personalizacija","subtitle":"Spomin za pametnejše odgovore"}},"pro":{"1":{"title":"Vse brezplačne funkcije +","subtitle":""},"2":{"title":"Neomejeno pozivov","subtitle":"Vključno s sporočili WhatsApp"},"3":{"title":"Hitrejši odgovori","subtitle":""},"4":{"title":"Uporaba MCP","subtitle":"Poveži se s ChatGPT, Claude"},"5":{"title":"Priloge / nalaganje datotek","subtitle":"Dodaj datoteke, slike, dokumente v pogovor"},"6":{"title":"Način razmišljanja","subtitle":"Globlje vpoglede in natančnejše, zanesljive odgovore"},"7":{"title":"Način platna","subtitle":"Urejanje dolgih odgovorov"},"8":{"title":"Način učenja","subtitle":"Sokratska metoda"},"9":{"title":"Glasovni način","subtitle":""},"10":{"title":"Read aloud","subtitle":"Listen to any answer in a natural voice"}},"organization":{"1":{"title":"Pro funkcije za vse uporabnike +","subtitle":""},"2":{"title":"Enostavno upravljanje licenc / skrbnikov","subtitle":""},"3":{"title":"Politike zasebnosti podatkov za celotno organizacijo","subtitle":"Privzeto brez učenja na vaših organizacijskih podatkih"},"4":{"title":"Skladno z GDPR, CCPA","subtitle":""}},"enterprise":{"1":{"title":"100+ mest","subtitle":""},"2":{"title":"Prilagojene cene","subtitle":""},"3":{"title":"Prednostna podpora","subtitle":""},"4":{"title":"Dostop do posebnih orodij","subtitle":""}},"noAccountTitle":"Nadaljuj brez računa","noAccountText":"Če se odločite nadaljevati brez računa, lahko uporabite do **10 zahtev tedensko**, preden boste pozvani k prijavi.","monthlyAnnualPayment":"Mesečno / letno plačilo","monthly":"Mesečno","month":"mesec","annual":"Letno","year":"leto","customPricing":"Prilagojeno cenjenje","popular":"Priljubljeno","paymentButton":{"continue":"Nadaljuj z {{plan}}","unavailable":"Ni na voljo za vaš trenutni načrt","current":"Vaš trenutni načrt","checkout":"Nadaljuj na blagajno","getStarted":"Začni","upgrade":"Nadgradi na {{plan}}","upgradeCompact":"Nadgradi","downgrade":"Znižaj na {{plan}}","contact":"Kontaktirajte nas","unauthorizedText":"Morate biti skrbnik, da spremenite vaš načrt."},"startingAt":"Začenši pri","perUser":"na uporabnika","billedInUsd":"Billed in USD","continueWithPlan":"Nadaljuj z načrtom {{plan}}","continueWithPlanText":"Sledite navodilom za nadaljevanje nakupa vašega načrta {{plan}}","pricingTable":{"title":"Primerjaj načrte","free":"Brezplačno","pro":"Pro","organization":"Organizacija","usageLimits":"Omejitve uporabe","features":"Funkcije","extras":"Dodatki","scale":"Obseg","administration":"Upravljanje","organizationCompliance":"Organizacija in skladnost","prompts":"Pozivi","whatsAppMessages":"Sporočila WhatsApp","thinkingMode":"Način razmišljanja","voiceMode":"Glasovni način","mcpConnectorToolCalls":"MCP Connector klici orodij","fastResponses":"Hitrejši odgovori","pricing":"Cenik","documentUpload":"Nalaganje dokumentov","holyWidgets":"Holy Widgets (molitve in orodja)","canvasMode":"Način platna","learnMode":"Način učenja (kvizi in kartice)","chatHistory":"Zgodovina pogovorov","personalizedMemory":"Prilagojen spomin","earlyAccess":"Zgodnji dostop do novih funkcij","documentViewer":"Pregledovalnik dokumentov","audiobooks":"Zvočne knjige","textToSpeech":"Text-to-speech","spiritualStatistics":"Duhovne statistike","dataVisualizations":"Vizualizacije podatkov","seats":"Mesta","centralizedBilling":"Centraliziran obračun","gdprCcpaCompliance":"Skladnost z GDPR in CCPA","revenueSharingProgram":"Program delitve prihodkov","connectorAvailability":"Dostopnost priključka v Magisterium AI (Gamma, Canva itd.)","contentTraining":"Vsebina se uporablja za usposabljanje naših modelov","monthlyCost":"Mesečni strošek","annualCost":"Letni strošek","freeForever":"Free Forever","limited":"Omejeno","unlimited":"Neomejeno","perWeek":"{{count}} / teden","upTo100":"Do 100","perUser":"Na uporabnika","custom":"Po meri","available":"Na voljo","yesOptional":"Da, izbirno","automatic":"Samodejno","optOutAvailable":"Na voljo odjava","perSeatPerMonth":"{{price}} × mesta / mes.","perSeatPerYear":"{{price}} × mesta / leto","perMonth":"{{price}} / mesec","perYear":"{{price}} / leto"}},"Invite":{"info":"Prosimo, prijavite se / registrirajte za ogled povabila.","title":"Povabljeni ste v {{organization}}","text":"{{inviter}} vas je povabil, da se pridružite **{{organization}}**.","toastSuccessAccept":"Povabilo sprejeto","toastSuccessReject":"Povabilo zavrnjeno","errorTitle":"Nekaj je šlo narobe","errorText":"Ta povezava nima veljavnega povabila. Morda je bilo to povabilo že sprejeto / zavrnjeno. Če ne, prosimo poskusite prijaviti se z drugim računom ali nas kontaktirajte za pomoč.","loadingText":"Nalaganje povabila ..."},"SignUpModal":{"title":"Ustvarite brezplačen račun za nadaljevanje.","text":"Pridobite dostop do 90 zahtev na teden brez stroškov!","button":"Ustvari brezplačen račun"},"MediaHits":{"category":"Kategorija","article":"Članek","video":"Video","podcast":"Podcast"},"SurveyForm":{"title":"Kako se obnesemo?","text":"Želimo izboljšati ta izdelek. Prosimo, vzemite si nekaj sekund, da odgovorite na čim več teh vprašanj, kolikor imate časa. Vaša povratna informacija je zelo dragocena za nas.","text2":"Ponovno se oglasimo! Zdaj, ko ste imeli malo več časa za raziskovanje Magisterium AI, bi radi slišali posodobitev o vaši izkušnji. Vaša povratna informacija je zelo cenjena.","text3":"Čestitamo, pravkar ste poslali vašo 1000. zahtevo v Magisterium AI! Kot eden od naših močnih uporabnikov bi radi slišali vašo iskreno povratno informacijo o platformi.","toastError":"Prišlo je do napake pri oddaji vaše ankete.","question1":"Kako enostavno je uporabljati Magisterium AI?","question2":"Kako koristne so vam odgovori iz Magisterium AI?","question3":"Kako koristni so sklici, ki jih zagotavlja Magisterium AI?","question4":"Kako koristen je znanstveni način?","question5":"Kako verjetno boste priporočili Magisterium AI prijatelju ali kolegu?","question6":"Kako lahko izboljšamo vašo izkušnjo?","question7":"Kakšni so glavni razlogi za oceno, ki ste nam jo dali?","answerYes":"Da","answerNo":"Ne","answerSatisfied":"Zelo zadovoljen","answerNotSatisfied":"Nezadovoljen","textareaPlaceholder":"Vnesite vaš odgovor tukaj"},"Database":{"features":{"1":{"title":"","description":""},"2":{"title":"","description":""},"3":{"title":"","description":""}},"documentType":{"Catechism":"Katekizem","Compendium":"Pregled","Apostolic Constitution":"Apostolska konstitucija","Encyclopedia":"Enciklopedija","Constitution":"Konstitucija","Decree":"Odlok","Motu Proprio":"Motu Proprio","Encyclical":"Enciklika","Apostolic Exhortation":"Apostolska spodbuda","Apostolic Letter":"Apostolsko pismo","Address":"Nagovor","Bible Commentary":"Biblijski komentar","Biography":"Biografija","Book":"Knjiga","Journal Article":"Članek v reviji","Scholastic Commentary":"Sholastični komentar","Doctrinal Document":"Doktrinalni dokument","Dubium":"Dubium","Letter":"Pismo","Message":"Sporočilo","Norms":"Norme","Pastoral Reflection":"Pastoralni razmislek","Statement":"Izjava","Apostolic Brief":"Apostolski bri","Declaration":"Deklaracija","Dialogue":"Dialog","Dogmatic Constitution":"Dogmatska konstitucija","Decisions or Sentences":"Odločbe ali Sodbe","Homily":"Homilija","Lecture":"Predavanje","Papal Bull":"Papeška bula","Speech":"Govor","Spiritual Treatise":"Duhovni traktat","Theological Work":"Teološko delo","Bullarium":"Bullarium","Codification":"Kodifikacija","Decrees":"Odloki","Declarations":"Deklaracije","Journal":"Dnevnik","Liturgical Book":"Liturgična knjiga","Periodical":"Periodika","Manual":"Priročnik","Rule":"Pravilo","Sermon":"Pridiga","Treatise":"Razprava","Other":"Drugo"}},"chatSteps":{"start":"Razumevanje vprašanja ...","analyze":"Analiziranje raziskovalnih metod ...","resourcesSearch":"Iskanje po {{focus}} ...","resourcesFocus":{"all":"vseh dokumentih","magisterial":"magisterijalnih dokumentih","scholarly":"znanstvenih dokumentih","both":"magisterijalnih in znanstvenih dokumentih"},"massReadings":"Iskanje mašnih branj...","massReadingsAnalyze":"Analiziranje mašnih branj...","massReadingsSearch":"Iskanje v koledarju ...","martyrology":"Razčlenjevanje martirologija...","prayers":"Iskanje molitev ...","prayersFinish":"Branje molitve ","answer":"Oblikovanje odgovora","trustedSearch":"Iskanje zaupanja vrednih virov","webSearch":"Iskanje po spletu","thinking":"Razmišljanje","lookingUpChurchRecords":"Iskanje cerkvenih zapisov ...","checkingAvailableData":"Preverjanje razpoložljivih podatkov ...","generatingResponse":"Ustvarjanje odgovora ...","renderingChart":"Upodabljanje grafikona ...","buildingProfileCard":"Gradnja kartice profila ...","compilingResults":"Sestavljanje rezultatov ...","computingResult":"Rezultat računanja ...","buildingCombined":"Stavba {{parts}} ...","modeProfile":"profil","modeList":"seznam","modeValue":"vrednost","modeChart":"grafikon","lookingUpDioceseData":"Iskanje škofijskih podatkov ...","generatingCountryProfileRadar":"Ustvarjanje radarske karte profila države ...","processing":"Obdelava ..."},"api":{"answer":{"bailOutDefault":"Trenutni viri nimajo natančnega odgovora na vaše vprašanje.","bailOutIdentity":"Magisterium AI se sklicuje na uradne nauke Katoliške cerkve. Ustvaril ga je Longbeard leta 2023 kot orodje za službo radovednim uporabnikom, vendar nikoli ni bil namenjen nadomestiti človeških avtoritet ali članov Cerkve.\n\nProsimo, upoštevajte to pri uporabi tega orodja.","bailOutInvalid":"Ta AI model lahko odgovarja samo na vprašanja, povezana s teologijo, vero ali moralnimi zadevami.\n\nČe menite, da je to napaka, prosimo poskusite pojasniti vaše vprašanje. Za boljše rezultate zagotovite, da vključite besedne zveze, ki so neposredno povezane s katoliškim naukom. Za več informacij o Magisterium AI preberite [O nas](https://www.magisterium.com/about).","resourcesNotDirectButHelpful":"Trenutni viri ne odgovarjajo neposredno na vprašanje, vendar so lahko koristni."}},"statusPage":{"topLevel":{"All Systems Operational":"Popolnoma operativno","Major System Outage":"Velika sistemska izpad","Partial System Outage":"Delni sistemski izpad","Minor Service Outage":"Manjši izpad storitve","Degraded System Service":"Poslabšana sistemska storitev","Partially Degraded Service":"Delno poslabšana storitev","Service Under Maintenance":"Storitev v vzdrževanju"},"banner":"Trenutno doživljamo tehnične težave. Hvala za vašo potrpežljivost."},"emails":{"ConfirmSignup":{"title":"Potrdite vašo registracijo v Magisterium AI","text":"Prosimo, potrdite vašo e-pošto s klikom na to povezavo. Povezava bo veljavna samo naslednjo uro.","otpText":"Vnesite spodnjo kodo, da potrdite svoj e-poštni naslov. Ta koda velja naslednjo uro.","buttonTitle":"Potrdi e-pošto"},"ResetPassword":{"title":"Ponastavitev Gesla","text":"Kliknite na to povezavo, da ponastavite svoje geslo. Če niste zahtevali ponastavitve gesla, prosimo prezrite to e-pošto. Povezava bo veljavna samo naslednjih 24 ur.","buttonTitle":"Ponastavi Geslo"},"ChangeEmail":{"title":"Potrdite Spremembo E-pošte","text":"Kliknite na to povezavo, da potrdite spremembo vašega e-poštnega naslova iz {{oldEmail}} na {{newEmail}}.","buttonTitle":"Spremeni E-pošto"},"Welcome":{"subject":"Dobrodošli pri Magisterium AI","greeting":"Spoštovani/a {{firstName}},","greetingFallback":"Pozdravljeni,","intro":"Hvala vam, ker ste ustvarili račun pri Magisterium AI. Veseli smo, da ste z nami.","introUpgrade":"Če želite odkleniti vse funkcije in se izogniti omejitvam, razmislite o [nadgradnji na Pro]({{planUrl}}).","proTag":"Pro","app":{"googlePlayAlt":"Pridobite na Google Play","appStoreAlt":"Prenesite na App Store"},"features":{"catholicDepth":{"title":"Neprimerljiva katoliška globina","text":["Magisterium AI se razlikuje od splošnih UI-jev po tem, da zagotavlja popolno skladnost s cerkvenim naukom ter črpa iz obsežne knjižnice več kot 32.000 katoliških besedil, kar zagotavlja neprimerljivo natančnost in vpogled."]},"switchingModes":{"title":"Preklapljanje načinov","text":["- **Klepet:** Izberite Klepet, kadar želite bolj pogovoren pristop z odgovori, podprtimi z viri, vgrajenimi citati in možnostjo postavljanja nadaljnjih vprašanj.","- **Iskanje:** Izberite Iskanje, kadar želite poiskati določene vsebine v bazi znanja in neposredno odpreti izvorno besedilo, brez pogovora z Magisterium AI.","- **Razišči:** Izberite Razišči za tridimenzionalni prikaz baze znanja Magisterium AI. Iščite po njej, odkrivajte področja osredotočenosti in z grozdi odkrivajte sorodne katoliške vire."]},"mobileApps":{"title":"Domači aplikaciji za iOS in Android","text":["Zanesljivi odgovori kjerkoli. Najboljša izkušnja Magisterium AI, vedno pri roki."]},"holyWidgets":{"title":"Sveti pripomočki","text":["Iščete molitev ali svetniško modrost? S posebnimi Svetimi pripomočki takoj dostopajte do dnevnih maševnih beril, Svetnika dneva, izbranih molitev za vsakdanje življenje in še mnogo več."]},"biblicalCommentary":{"title":"Biblični komentar","text":["Zmogljivo orodje za analizo in razumevanje Svetega pisma. Takoj dostopajte do zaupanja vrednega katoliškega komentarja in teoloških vpogledov za katerikoli biblični odlomek – namenjeno poglobljenemu študiju, pripravi homilij in poučevanju."],"cta":"Izvedi več"},"documentViewer":{"title":"Knjižnica virov in pregledovalnik dokumentov","text":["Brskajte in iščite po celotni knjižnici virov, nato pa pomembne vsebine shranite na svoje police — Želim prebrati, Moje knjige, Zvočne knjige in zbirke, ki jih poimenujete sami. Vsako besedilo se odpre v vgrajenem pregledovalniku s kazalom vsebine, zaznamki, glasnim branjem, takojšnjim prevodom in pripravljenimi navedki."]},"spiritualStatistics":{"title":"Duhovne statistike po škofijah in državah","text":["Vas zanima duhovno stanje vaše škofije ali države? Magisterium AI zdaj ponuja bogate, aktualne in zgodovinske duhovne statistike za skoraj vsako škofijo in državo na svetu. Možna je celo primerjava."],"cta":"Izvedi več"},"financialRecords":{"title":"Finančni zapisi škofij","text":["Uradni in javno dostopni finančni podatki škofij po vsem svetu so zdaj prvič organizirani in omogočajo iskanje, kar zagotavlja brezprimerno stopnjo preglednosti in vpogleda v finančno stanje Cerkve po vsem svetu. Zbirko podatkov še naprej širimo."],"cta":"Izvedi več"},"ecclesiasticalDirectory":{"title":"Cerkveni imenik","text":["Magisterium AI ima zdaj dostop do imenika z več kot 20.000 vnosi, ki zagotavlja poglobljeni kontekst o svetovni prisotnosti Katoliške cerkve – vključno s škofijami, škofi, stolnicami, bazilikami in pomembnimi zgodovinskimi dogodki, kot so konklavi. Priporočamo tudi spletišče Annuario Pontificio Svetega sedeža."],"cta":"Izvedi več"},"saintsDatabase":{"title":"Zbirka podatkov svetnikov","text":["Strukturirana, kontekstualna baza podatkov z več kot 12.000 kanoniziranimi, blaženimi, častitljivimi in mučeniki skozi celotno zgodovino Katoliške cerkve, ki Magisterium AI zagotavlja neprimerljivo dejansko podlago in kontekstualni vpogled."],"cta":"Izvedi več"},"voiceMode":{"title":"Glasovni način","text":["Postavljajte vprašanja in poslušajte odgovore v naravnem govornem pogovoru v svojem tempu."]},"newsInsights":{"title":"Novosti in vpogledi","text":["Odkrijte, kaj danes oblikuje Cerkev. Novice in vpogledi zbirajo najnovejše katoliške zgodbe in trende ter ponujajo povzetke in perspektive, utemeljene v učiteljstvu Cerkve."],"cta":"Izvedi več"},"apiMcp":{"title":"API & MCP za razvijalce","text":["Svoji aplikaciji ali spletnemu mestu zagotovite zanesljivo bazo znanja. Integrirajte Magisterium AI in gradite na temelju resnice."],"cta":"Preberite dokumentacijo"},"connectors":{"title":"Priključki","text":["Naši MCP priključki prinašajo preverjeno, na virih temelječo katoliško bazo znanja Magisterium AI neposredno v [Claude]({{baseUrl}}/connect/claude), [ChatGPT]({{baseUrl}}/connect/chatgpt), [Grok]({{baseUrl}}/connect/grok), [Microsoft 365 Copilot]({{baseUrl}}/connect/microsoft-365), [Hermes Agent]({{baseUrl}}/connect/hermes) in [OpenClaw]({{baseUrl}}/connect/openclaw). Microsoft 365 Copilot: Ta konektor je v vodenem pilotnem programu in ga še ni mogoče namestiti samostojno. Pišite nam in ga bomo nastavili skupaj z vašim skrbnikom."]},"a2aProtocol":{"title":"Protokol A2A","text":["UI agenti, kot je Gemini, se zdaj lažje neposredno povezujejo z bazo znanja Magisterium AI prek odprtega protokola A2A (Agent-to-Agent). Preprosto prosite svojega agenta, naj se poveže!"],"cta":"Izvedi več"},"whatsapp":{"title":"Integracija z WhatsApp","text":["Prejemajte takojšnje in diskretne odgovore neposredno v svoji najljubši aplikaciji za klepet, kar vero naredi dostopno v vsakdanjem življenju."],"cta":"Preizkusite zdaj"},"thinkingMode":{"title":"Način razmišljanja","text":["Ustvarjajte obsežna raziskovalna poročila z brezprimernim dostopom do dokumentov, ki zajemajo 2.000-letno zgodovino Cerkve."]},"uploadDocuments":{"title":"Naloži dokumente","text":["Pridobite osebne komentarje, utemeljene v veri. Naložite svoje dokumente – homilije, eseje ali razmišljanja – in Magisterium AI vam bo ponudil kritiko ali vpoglede v skladu s cerkvenim naukom ter obogatil vaše razumevanje."],"cta":"Izvedi več"},"learnMode":{"title":"Način učenja","text":["Presežite postavljanje posameznih vprašanj z vodenjem po učnih poteh v Načinu učenja. Zasnovan tako za učence, ki želijo poglobiti razumevanje, kot za učitelje pri načrtovanju, poučevanju in spodbujanju angažiranosti."]},"canvasMode":{"title":"Način platna","text":["Pišite z lahkoto in pristnostjo. Način platna vam pomaga pisati molitve, razmišljanja ali pisma, prežeta s katoliško modrostjo, ter preprosto in zgovorno izražati svojo vero."],"cta":"Izvedi več"}},"pro":{"title":"Nadgradite na PRO – podprite Magisterium","text":["Zavezani smo, da bo Magisterium AI dostopen vsem, a za to potrebujemo podporo uporabnikov, ki si aplikacijo lahko privoščijo plačati.","Ko nadgradite na račun Pro, ne pridobite le neomejenih poizvedb, temveč nam tudi omogočite, da Magisterium AI ponudimo brezplačno tistim, ki si tega ne morejo privoščiti.","Prosimo, razmislite o podpori stalnim stroškom platforme z [nadgradnjo na račun Pro]({{planUrl}}) še danes."]},"feedback":{"title":"Vaše mnenje je pomembno","text":"Vaše povratne informacije so ključnega pomena, zlasti glede odgovorov UI. Kadar koli je mogoče, uporabite gumb za povratne informacije na koncu vsakega odgovora in ga ocenite. Vaše mnenje nam pomaga izboljševati odgovore in usposabljanje naše umetne inteligence."},"signoff":"S spoštovanjem,","team":"Ekipa Magisterium AI","footer":{"reason":"To e-poštno sporočilo prejemate, ker ste ustvarili račun pri Magisterium AI.","manage":"Upravljanje e-poštnih nastavitev"}},"WelcomePro":{"subject":"Hvala za nadgradnjo na Magisterium AI Pro","greeting":"Spoštovani/a {{firstName}},","greetingFallback":"Pozdravljeni,","letter":{"text":["Hvala vam za nadgradnjo na Pro!","Zdaj imate neomejen dostop do Magisterium AI, vključno z najnovejšimi funkcijami Pro.","Toda vaša naročnina ne odklene le celotne izkušnje – neposredno podpira naše poslanstvo digitalizacije pisne dediščine Cerkve in njene dostopnosti vsakomur, povsod, na kateri koli napravi, v lastnem jeziku.","Magisterium AI je podjetje, ki ga vodi poslanstvo. Trudimo se ohranjati dostopne cene za ljudi po vsem svetu, čeprav gradnja in upravljanje zanesljive umetne inteligence zahtevata znatne stroške. Podpora ljudi, kot ste vi, nam omogoča nadaljevanje tega dela.","Iskreno hvala, ker pomagate uresničevati to poslanstvo.","Če vam je Magisterium AI koristil in bi radi to izkušnjo delili z drugimi, razmislite o [nakupu darilne kartice]({{giftCardUrl}}) in podarite Magisterium AI Pro prijatelju ali družinskemu članu ali sponzorirajte lokalno šolo oziroma župnijo."],"signoff":"Z hvaležnostjo,","signatureName":"Matthew Harvey Sanders","signatureTitle":"Ustanovitelj in izvršni direktor"},"unlocked":{"title":"Vse zdaj odklenjeno s Pro","text":["- **Neomejene poizvedbe.**","- **Neomejena WhatsApp sporočila.**","- **Uporaba MCP.** Povežite se z [Claude]({{baseUrl}}/connect/claude), [ChatGPT]({{baseUrl}}/connect/chatgpt), [Grok]({{baseUrl}}/connect/grok), [Microsoft 365 Copilot]({{baseUrl}}/connect/microsoft-365), [Hermes Agent]({{baseUrl}}/connect/hermes) in [OpenClaw]({{baseUrl}}/connect/openclaw). Microsoft 365 Copilot: Ta konektor je v vodenem pilotnem programu in ga še ni mogoče namestiti samostojno. Pišite nam in ga bomo nastavili skupaj z vašim skrbnikom.","- **Priloge / nalaganje datotek.** Dodajte datoteke, slike in dokumente v klepet.","- **Način razmišljanja:** Poglobljeni vpogledi in natančnejši, zanesljivejši odgovori.","- **Način platna:** Dolgi odgovori, ki jih je mogoče urejati.","- **Način učenja:** Sokratska metoda.","- **Glasovni način.**","- **Glasno branje:** Poslušajte katerikoli odgovor v naravnem glasu."],"cta":"Raziščite Pro"},"feedback":{"title":"Vaše mnenje je pomembno","text":"Vaše povratne informacije so ključnega pomena, zlasti glede odgovorov UI. Kadar koli je mogoče, uporabite gumb za povratne informacije na koncu vsakega odgovora in ga ocenite. Vaše mnenje nam pomaga izboljševati odgovore in usposabljanje naše umetne inteligence."},"signoff":"S spoštovanjem,","team":"Ekipa Magisterium AI","footer":{"reason":"To e-poštno sporočilo prejemate, ker ste nadgradili na Magisterium AI Pro.","manage":"Upravljanje e-poštnih nastavitev"}},"AffiliateWelcome":{"subject":"Dobrodošli v partnerskem programu Magisterium AI","title":"Dobrodošli v partnerskem programu Magisterium AI!","greeting":"Spoštovani {{name}},","greetingFallback":"Spoštovani partner,","approved":"Z veseljem vas obveščamo, da je vaše sodelovanje v partnerskem programu Magisterium AI odobreno.","offer":"Veselimo se sodelovanja, s katerim bo modrost katoliške Cerkve dostopnejša vaši skupnosti. Svojim članom boste lahko ponudili Magisterium Pro s 25 % popusta, vi pa boste zaslužili 10 % od vsake licence Pro, kupljene prek vaše partnerske strani.","stepsIntro":"Nastavitev poteka v štirih korakih. Opravite jih v tem vrstnem redu — vsak je odvisen od prejšnjega:","roadmap":{"account":"**Ustvarite svoj račun Magisterium AI** s tem e-poštnim naslovom ({{email}}).","pro":"**Uveljavite svojo brezplačno naročnino Pro** s kodo {{code}}.","affiliate":"**Nastavite svoj partnerski račun** — svoj partnerski URL in podatke za izplačila.","share":"**Delite svojo partnersko povezavo** in začnite zaslužiti."},"stepsOutro":"V nadaljevanju tega sporočila je opisan vsak korak, skupaj s povezavo, ki jo zanj potrebujete.","stepLabel":"Korak {{step}} od {{total}}","step1":{"title":"Ustvarite svoj račun Magisterium AI","approvedAddress":"Vaša odobritev je zavedena na naslovu **{{email}}**, zato račun ustvarite točno s tem naslovom. Če se registrirate z drugim, vašega partnerskega računa ne bomo našli.","alreadyHaveAccount":"**Ali že imate račun Magisterium AI na naslovu {{email}}?** Potem tukaj ni ničesar — prijavite se in nadaljujte neposredno s korakom 2.","action":"Registrirajte se z gumbom spodaj — vzame manj kot minuto — nato pa se za korak 2 vrnite k temu sporočilu.","button":"Ustvarite račun"},"step2":{"title":"Uveljavite svojo brezplačno naročnino Pro","free":"Kot partner prejmete **Magisterium Pro brezplačno, za vedno** — da lahko sami uporabljate in priporočate celoten izdelek, ki ga delite s svojo skupnostjo.","code":"Pri nadgradnji vnesite kodo **{{code}}**: odšteje celoten strošek vaše naročnine. Gumb spodaj odpre paket Pro z že vneseno kodo.","card":"Nekaj, kar je dobro vedeti: blagajna kljub temu zahteva kreditno kartico, saj mora naročnina obstajati, preden jo lahko znižamo. **Vaša kartica ne bo obremenjena** — skupni znesek je zdaj in ob vsakem podaljšanju $0.","alreadyPaying":"**Pro že plačujete?** Namesto gumba odgovorite na to sporočilo in popust bomo uveljavili na vaši obstoječi naročnini. Gumb obstoječe naročnike pripelje na portal za obračun, kjer kode ni mogoče unovčiti.","button":"Uveljavi brezplačni račun Pro"},"step3":{"title":"Nastavite svoj partnerski račun","requiresPro":"Osebni partnerski račun je vezan na aktivno naročnino Pro, zato pred tem korakom zaključite korak 2 — sicer vas bo stran spodaj le pozvala k nadgradnji.","affiliateUrl":"Ko boste imeli Pro, odprite **nastavitve svojega partnerskega računa** in nastavite svoj partnerski URL: rahlo prilagojeno stran s povezavo, prek katere se lahko vaša skupnost naroči na Pro s 25 % popusta.","payouts":"Ob tem vnesite še podatke za izplačilo provizij. Izplačila pošiljamo na vaš račun Wise ali PayPal, lahko pa jih pripišemo kot dobropis na vaš račun Magisterium AI.","button":"Nastavite partnerski račun"},"step4":{"title":"Delite svojo partnersko povezavo in začnite zaslužiti","share":"Delite svojo partnersko stran s svojo skupnostjo. Vsak obiskovalec, ki s te strani kupi naročnino Pro, bo zabeležen na nadzorni plošči našega partnerskega programa, vi pa zaslužite 10 % od vsake licence Pro, kupljene prek nje. Izplačila potekajo mesečno.","dashboard":"Obiskovalce, zanimanja in konverzije lahko kadar koli spremljate na svoji partnerski nadzorni plošči — v istih nastavitvah partnerskega računa kot v koraku 3.","help":"Imate vprašanja ali ste obtičali pri katerem od korakov? Odgovorite na to sporočilo in vam bomo pomagali."}}},"errorMessage":{"reset_password_link_invalid":{"title":"Ta povezava za ponastavitev gesla ni veljavna ali je potekla.","text":"Spodaj vnesite svoj e-poštni naslov, da zahtevate novo povezavo za ponastavitev gesla."},"queries_limited_daily":{"title":"Dosegli ste vašo dnevno omejitev zahtev.","text":"Prosimo, poskusite znova jutri ali nadgradite na Pro račun za neomejene zahteve."},"queries_limited_global":{"title":"Dosegli ste vašo omejitev zahtev.","text":"Za pošiljanje več zahtev se prosimo prijavite / ustvarite **brezplačen** račun."},"queries_limited_weekly_signup":{"title":"Dosegli ste vašo omejitev zahtev.","text":"Ustvarite **brezplačen** račun za povečanje vaše omejitve."},"queries_query_inappropriate":{"title":"Vaša zahteva je bila označena kot neprimerna."},"queries_no_query_submitted":{"title":"Niste poslali nobene zahteve."},"queries_submission_count":{"title":"Poslali ste {{submitted}} od {{total}} zahtev"}},"Coupon":{"welcome":"Uveljavite vaš brezplačen dostop do Magisterium AI","description":"Vnesite vašo posebno kodo spodaj za uveljavitev vaše ponudbe","dummyText":"Longbeard z veseljem ponuja brezplačen Pro dostop članom Legatus. Vnesite vašo posebno kodo spodaj za uveljavitev vaše ponudbe.","pleaseLogin":"Za uveljavitev vaše posebne ponudbe se morate prijaviti. Prosimo, prijavite se ali ustvarite brezplačen račun spodaj.","enterCode":"Vnesite vašo kodo kupona","codeLabel":"Koda kupona","codePlaceholder":"Vnesite vašo kodo kupona","submitButton":"Pošlji","emptyCodeError":"Prosimo, vnesite kodo kupona","invalidCodeError":"Neveljavna koda kupona. Prosimo, poskusite znova z veljavno kodo.","successMessage":"Vaša koda kupona je bila uspešno uporabljena!","errorMessage":"Prišlo je do napake pri obdelavi vaše kode kupona. Prosimo, poskusite znova."},"GiftCards":{"popup":{"description":"Podarite prijateljem in družini naročnino Magisterium AI Pro s polnim dostopom ali podprite lokalno šolo ali župnijo."},"pill":{"label":"Podarite dar resnice z darilno kartico Magisterium AI","dismiss":"Zapri"},"pages":{"title":"Darilne kartice","breadcrumbTitle":"Darilne kartice","loading":"Nalaganje..."},"headings":{"giveTheGiftOfTruth":"Podarite Dar Resnice.","redeemYourGift":"Uveljavite vaš dar","redeemYourGiftCard":"Uveljavite vašo darilno kartico","hereIsYourGiftCard":"Hvala! Tukaj je vaša darilna kartica","downloadInstruction":"Prenesite kartico in jo priložite vaši e-pošti ali preprosto kopirajte kodo spodaj in jo pošljite prejemniku.","welcomeToPro":"Dobrodošli v Pro!","thankYou":"Hvala!"},"tabs":{"buyGift":"Kupi dar","redeem":"Uveljavi","purchasedGifts":"Kupljeni Darovi"},"order":{"summary":"Povzetek naročila","total":"Skupaj","deliveryDetails":"Podrobnosti dostave","howWouldYouLikeToSend":"Kako bi radi poslali","theseGiftCards":"te darilne kartice","thisGiftCard":"to darilno kartico","illSendThemMyself":"Poslal jih bom sam","illSendItMyself":"Poslal jo bom sam","sendWithMagisteriumAI":"Pošlji z Magisterium AI","whosItFrom":"Od koga je?","whosItFor":"Za koga je?","whoAreTheyFor":"Za koga so?"},"forms":{"fields":{"senderName":"Ime pošiljatelja","senderEmailAddress":"E-poštni naslov pošiljatelja","senderEmailTooltip":"Potrebujemo vašo e-pošto, da vam pošljemo podrobnosti darilne kartice in račun.","recipientName":"Ime prejemnika","recipientEmailAddress":"E-poštni naslov prejemnika","message":"Sporočilo","wantToAddPersonalizedMessage":"Želite dodati personalizirano sporočilo?","characters":"znakov","quantity":"Količina"},"placeholders":{"senderName":"Vnesite vaše polno ime","senderEmail":"Vnesite vašo e-pošto","recipientName":"Vnesite polno ime prejemnika","recipientEmail":"Vnesite e-pošto prejemnika","message":"Napišite personalizirano sporočilo za prejemnika"},"validation":{"senderNameRequired":"Ime pošiljatelja je obvezno","senderEmailRequired":"E-pošta pošiljatelja je obvezna","recipientNameRequired":"Ime prejemnika je obvezno","recipientEmailRequired":"E-pošta prejemnika je obvezna","validEmailRequired":"Prosimo, vnesite veljaven e-poštni naslov","selectDeliveryDate":"Prosimo, izberite datum dostave","fillAllRequiredFields":"Prosimo, izpolnite vsa obvezna polja","enterGiftCardCode":"Prosimo, vnesite kodo darilne kartice"},"recipient":{"recipientNumber":"Prejemnik #","complete":"Končano","incomplete":"Nedokončano"}},"delivery":{"time":{"label":"Čas dostave","sendInstantly":"Pošlji takoj","sendOnFutureDate":"Pošlji na prihodnji datum","pickADate":"Izberi datum","tooltip":"Darilna kartica bo poslana ob 12:00 UTC na izbrani datum"},"messages":{"instant":"Vaša darilna kartica je bila poslana {{recipientName}}. Lahko tudi prenesete kartico spodaj za vaše zapise, če ima vaš prejemnik kakšne težave z uveljavljanjem.","scheduled":"Vaša darilna kartica je bila načrtovana za dostavo {{recipientName}} {{deliveryDate}}. Lahko tudi prenesete kartico spodaj za vaše zapise, če ima vaš prejemnik kakšne težave z uveljavljanjem."}},"giftCard":{"display":{"label":"DARILNA KARTICA","oneMonth":"1 mesec","threeMonths":"3 meseci","oneYear":"1 leto","proSubscription":"Pro naročnina","expires":"Poteče:"},"subscriptionTypes":{"monthly":"Mesečna naročnina","threeMonth":"3-mesečna naročnina","annual":"Letna naročnina","monthlyPro":"Mesečna Pro naročnina","threeMonthPro":"3-mesečna Pro naročnina","annualPro":"Letna Pro naročnina"},"pricing":{"monthly":"/mesec - Obnavlja se mesečno po darilnem obdobju","threeMonth":"/mesec za 3 mesece - Obnavlja se mesečno po darilnem obdobju","annual":"/leto - Obnavlja se letno po darilnem obdobju (Prihranite 37%)"},"renewal":{"label":"Obnavljanje","yourFirstMonthCovered":"Vaš prvi mesec je pokrit z darilno kartico","yourFirstThreeMonthsCovered":"Vaši prvi 3 meseci so pokriti z darilno kartico","yourFirstYearCovered":"Vaše prvo leto je pokrito z darilno kartico","subscriptionAutoRenew":"Vaša naročnina se bo samodejno obnovila ob koncu vašega darilnega obdobja. Lahko upravljate ali prekličete vašo naročnino kadarkoli iz vaših nastavitev računa.","firstMonthCovered":"Vaš prvi mesec je pokrit z darilno kartico","firstThreeMonthsCovered":"Vaši prvi 3 meseci so pokriti z darilno kartico","firstYearCovered":"Vaše prvo leto je pokrito z darilno kartico","subscriptionWillAutoRenew":"Vaša naročnina se bo samodejno obnovila ob koncu vašega darilnega obdobja. Lahko upravljate ali prekličete vašo naročnino kadarkoli iz vaših nastavitev računa."},"options":{"threeMonths":"3 meseci","oneYear":"1 leto","threeMonthsDescription":"Podarite dar 3-mesečne vse-dostopne pro naročnine za Magisterium AI.","oneYearDescription":"Podarite dar 1-letne vse-dostopne pro naročnine za Magisterium AI."}},"actions":{"proceedToPayment":"Nadaljuj na plačilo","processing":"Obdelava...","validating":"Preverjanje...","downloadPDF":"Prenesi PDF","generatingPDF":"Ustvarjanje PDF...","copyCode":"Kopiraj kodo"},"messages":{"success":{"giftCardSuccessfullyRedeemed":"Vaša darilna kartica je bila uspešno uveljavljena.","validGiftCard":"Veljavna","giftCardCode":"darilna kartica","detectedSubscriptionType":"Zaznana vrsta naročnine","giftCardWillCoverFirstPayment":"Vaša darilna kartica bo pokrila prvo plačilo. Naročnina se bo samodejno obnovila na izbranem intervalu po koncu vašega darilnega obdobja, lahko jo kadarkoli prekličete."},"error":{"failedToValidateCode":"Preverjanje kode ni uspelo","failedToRedeemGiftCard":"Uveljavljanje darilne kartice ni uspelo","unexpectedErrorOccurred":"Prišlo je do nepričakovane napake","checkoutSessionError":"Prišlo je do napake pri ustvarjanju vaše seje za blagajno. Prosimo, poskusite znova pozneje.","failedToDownloadPDF":"Prenos PDF ni uspel. Prosimo, poskusite znova.","alreadyHaveActiveSubscription":"Že imate aktivno naročnino. Darilne kartice ni mogoče uveljaviti, medtem ko imate obstoječo naročnino.","cannotRedeemOwnGiftCard":"Ne morete uveljaviti darilne kartice, ki ste jo sami kupili."},"loading":{"generatingGiftCardCodes":"Ustvarjanje vaših kod darilnih kartic...","loadingSubscriptionDetails":"Nalaganje vaših podrobnosti naročnine...","takingLongerThanExpected":"Ustvarjanje vaših kod darilnih kartic traja dlje, kot je pričakovano."},"timeout":{"requestTimedOut":"Zahteva je potekla"},"toast":{"validMonthlyGiftCard":"Veljavna mesečna darilna kartica","validThreeMonthGiftCard":"Veljavna 3-mesečna darilna kartica","validAnnualGiftCard":"Veljavna letna darilna kartica","expiresOn":"poteče"},"help":{"needHelpWithGiftCard":"Potrebujete pomoč z darilno kartico?","contactUs":"Kontaktirajte nas"}},"auth":{"pleaseSignInToRedeem":"Prosimo, prijavite se za uveljavljanje vaše darilne kartice","pleaseSignInToRedeemDescription":"Prosimo, prijavite se za uveljavljanje vaše darilne kartice.","pleaseSignInToSend":"Prosimo, prijavite se za pošiljanje darilnih kartic sami","pleaseSignInToViewPurchasedGifts":"Prosimo, prijavite se za ogled vaših kupljenih darilnih kartic"},"redeem":{"howTo":{"howToRedeem":"Kako uveljaviti:","visitMagisteriumAI":"Obiščite magisterium.ai in ustvarite račun ali se prijavite","goToAccountGiftCards":"Pojdite na Račun → Darilne kartice","clickRedeemTab":"Kliknite zavihek \"Uveljavi\" in vnesite kodo zgoraj","subscriptionActivatedImmediately":"Vaša Pro naročnina bo aktivirana takoj po blagajni"},"complete":{"valid":"Veljavna","monthly":"mesečna","threeMonth":"3-mesečna","annual":"letna"}},"purchased":{"title":"Kupljene Darilne kartice","description":"Ogled in upravljanje vseh darilnih kartic, ki ste jih kupili","noGiftCardsPurchased":"Niste še kupili nobenih darilnih kartic","subscriptionType":"Vrsta naročnine","quantityPurchased":"Količina","recipient":"Prejemnik","status":"Status","purchaseDate":"Datum nakupa","expiryDate":"Datum poteka","senderInfo":"Pošiljatelj","redeemed":"Uveljavljena","unused":"Neuporabljena","partiallyRedeemed":"Delno uveljavljena","selfDelivery":"Samo dostava","promotionCode":"Promocijska koda"},"aria":{"decreaseQuantity":"Zmanjšaj količino","increaseQuantity":"Povečaj količino"}},"OverviewPage":{"sidebarMenu":{"exploreMagisteriumAI":"Odkrijte Magisterium AI","explore":"Odkrijte","features":"Funkcije","pricing":"Cenik","catholicIntelligence":"C-Intelligence"},"title":"Magisterium AI — Katoliški odgovori iz 30.000+ virov","description":"Pridobite zanesljive odgovore z vodilno katoliško umetno inteligenco na svetu. Klepetajte brezplačno z vsebinami učiteljstva Cerkve, cerkvenih očetov in več.","getFaithfulAnswers":"Pridobite zveste odgovore.","findInspiration":"Poiščite navdih.","heroSubtitle":"Magisterium AI je vodilna katoliška umetna inteligenca na svetu. Brezplačna je in enostavna za uporabo ter ponuja takojšnje, zanesljive odgovore, utemeljene v katoliški tradiciji. Zasnovana za vernike in iskalce enako, je vaša spremljevalka pri odkrivanju vere z jasnostjo in globino — registrirajte se in začnite postavljati vprašanja še danes.","startNow":"Začnite zdaj","freeAccountNote":"Brezplačna uporaba. Kreditna kartica ni potrebna.","downloadApp":"Prenesite aplikacijo","sections":[{"id":"worldStats","title":"Svetovni iskalnik odgovorov #1 za Katoliško Cerkev","content":"Uporablja se v več kot {190} državah v več kot {75} jezikih."},{"id":"unmatchedCatholicDepth","title":"Neprimerljiva katoliška globina","content":"Magisterium AI se razlikuje od splošne umetne inteligence z zagotavljanjem popolne usklajenosti z naukom Cerkve, pri čemer črpa iz obsežne knjižnice več kot {32,000} katoliških besedil za zagotavljanje neprimerljive natančnosti in vpogleda."},{"id":"findInspiration","title":"Poiščite navdih","content":"Iščete molitev ali modrost svetnikov? S posebnimi svetimi pripomočki takoj dostopajte do dnevnih maševnih beril, svetnika dneva, izbranih molitev za vsakdanje življenje in še več."},{"id":"biblicalCommentary","title":"Biblični komentar","content":"Zmogljivo orodje za analizo in razumevanje Svetega pisma. Takoj dostopajte do zaupanja vrednih katoliških komentarjev in teoloških vpogledov k vsakemu bibličnemu odlomku – namenjeno poglobljenemu študiju, pripravi pridig in izobraževanju."},{"id":"builtInDocumentViewer","title":"Vgrajeni pregledovalnik dokumentov","content":"Magisterium AI se razlikuje od splošnih umetnih inteligenc po tem, da je v celoti usklajen z naukom Cerkve in temelji na obsežni knjižnici več kot {32,000} katoliških besedil. Kateri koli dokument preberite, zaznamujte ali poslušajte brez težav."},{"id":"switchingModes","title":"Preklapljanje načinov","content":"","modes":[{"name":"Pogovor","content":"Način Pogovor izberite, kadar želite bolj sproščen pristop z odgovori, podprtimi z viri, vgrajenimi navedbami in možnostjo zastavljanja nadaljnjih vprašanj."},{"name":"Iskanje","content":"Način Iskanje izberite, kadar želite v bazi znanja poiskati določeno vsebino in neposredno odpreti izvorno besedilo, brez pogovora z Magisterium AI."},{"name":"Raziskovanje","content":"Način Raziskovanje izberite za tridimenzionalni prikaz baze znanja Magisterium AI. Iščite po njej, odkrivajte področja zgoščenosti in z gruči najdite sorodne katoliške vire."}]},{"id":"library","title":"Moja knjižnica","content":"Obsežna knjižnica z {documentCount} dokumenti vam omogoča iskanje cerkvenih učiteljev, cerkvenih očetov, svetnikov in papežev po naslovu ali avtorju, shranjevanje knjig za pozneje, poslušanje v želenem glasu ter ustvarjanje zbirk po avtorjih, temah ali projektih, ki vas zanimajo. Kjer koli se ustavite, vas knjižnica naslednjič poišče prav tam."}],"featuresTitle":"Odkrijte več možnosti v Magisterium AI","comingSoon":"Kmalu na voljo.","tryNow":"Preizkusite zdaj","a2aProtocolLabel":"A2A Protocol","proLabel":"Pro","readNews":"Preberi novice","readTheDocs":"Preberi dokumentacijo","learnMore":"Izvedi več","features":[{"title":"Duhovne statistike po škofijah in državah","content":"Vas zanima, kako gre vaši škofiji ali državi duhovno? Magisterium AI zdaj razpolaga z bogatimi, aktualnimi in zgodovinskimi duhovnimi statistikami za skoraj vsako škofijo in državo na svetu. Možna je celo medsebojna primerjava.","alt":"Duhovne statistike po škofijah in državah","tryNowPrompt":"Kako se je Katoliška cerkev razvijala v Združenih državah Amerike v zadnjih 50 letih?"},{"title":"Finančni podatki škofij","content":"Uradni in javno dostopni finančni podatki škofij z vsega sveta so zdaj prvič zbrani in iskalni na enem mestu, kar zagotavlja neprimerljivo raven preglednosti in vpogleda v finančno stanje Cerkve po vsem svetu. Zbirko podatkov še naprej širimo.","alt":"Finančni podatki škofij","tryNowPrompt":"Pokaži mi finančne podatke Nadškofije New York."},{"title":"Cerkveni imenik","content":"Magisterium AI ima zdaj dostop do imenika z več kot {20,000} vnosi, ki zagotavlja poglobljeni vpogled v svetovno prisotnost Katoliške cerkve — vključno s škofijami, škofi, katedrali, bazilikami in najpomembnejšimi zgodovinskimi dogodki, kot so konklavi. Priporočamo tudi spletno stran Annuario Pontificio Svetega sedeža.","alt":"Cerkveni imenik","tryNowPrompt":"Kdo je nadškof New Yorka?"},{"title":"Zbirka podatkov o svetnikih","content":"Strukturirana, kontekstualna zbirka podatkov z več kot {12,000} kanoniziranimi, blaženi, častitljivimi in mučenci skozi zgodovino Katoliške Cerkve, ki daje Magisterium AI neprimerljivo dejansko podlago in kontekstualni vpogled.","alt":"Zbirka svetnikov","tryNowPrompt":"Povej mi o sveti Tereziji Deteta Jezusa."},{"title":"Domači aplikaciji za iOS in Android","content":"Zanesljivi odgovori, kjer koli ste. Najboljša izkušnja z Magisterium AI, vedno pri roki.","alt":"Domači aplikaciji za iOS in Android"},{"title":"Glasovni način","content":"Postavljajte vprašanja in poslušajte odgovore v naravnem, govorjenem pogovoru v svojem tempu.","alt":"Glasovni način"},{"title":"Novosti in vpogledi","content":"Odkrijte, kaj oblikuje Cerkev danes. Novosti in vpogledi zbirajo najnovejše katoliške zgodbe in trende ter ponujajo povzetke in poglede, utemeljene v učenju Cerkvenega učiteljstva.","alt":"Novosti in vpogledi"},{"title":"API in MCP za razvijalce","content":"Napajajte svojo aplikacijo ali spletno stran z našo zanesljivo bazo znanja. Vključite Magisterium AI in gradite na temelju resnice.","alt":"API in MCP za razvijalce"},{"title":"Priključki","content":"Naši priključki MCP prinašajo preverjeno, z viri podprto katoliško bazo znanja Magisterium AI neposredno v Claude, ChatGPT, Grok, Microsoft 365 Copilot, Hermes Agent in OpenClaw.","alt":"Priključki"},{"title":"Protokol A2A","content":"Agenti UI, kot je {Gemini}, lahko zdaj lažje neposredno dostopajo do baze znanja Magisterium AI prek odprtega protokola A2A (Agent-to-Agent). Preprosto prosite svojega agenta, naj se poveže!","alt":"Protokol A2A"},{"title":"Integracija z WhatsApp","content":"Prejemajte takojšnje in diskretne odgovore neposredno v svoji najljubši aplikaciji za klepet, ki vam vero približa v vsakdanjem življenju.","alt":"Integracija z WhatsApp"},{"title":"Način razmišljanja","content":"Ustvarjajte obsežna raziskovalna poročila z brezprecedenčnim dostopom do dokumentov, ki obsegajo {2,000}-letno zgodovino Cerkve.","alt":"Način razmišljanja"},{"title":"Nalaganje dokumentov","content":"Prejmite osebna komentarje, zasidrana v veri. Naložite svoje dokumente – homilije, eseje ali premišljevanja – in Magisterium AI vam bo ponudil kritiko ali uvide, usklajene s cerkvenim učenjem, ki bogatijo vaše razumevanje.","alt":"Nalaganje dokumentov"},{"title":"Način učenja","content":"Presezite postavljanje posameznih vprašanj in sledite vodenim učnim potem v načinu učenja. Zasnovan tako za učence, ki želijo poglobiti razumevanje, kot za učitelje, ki potrebujejo podporo pri načrtovanju, poučevanju in vključevanju.","alt":"Način učenja"},{"title":"Način platna","content":"Pišite z lahkoto in pristnostjo. Način platna vam pomaga sestavljati molitve, premišljevanja ali pisma, prežeta s katoliško modrostjo, in vam omogoča, da svojo vero izrazite zgovorno.","comingSoon":false,"alt":"Način platna"},{"title":"Catholic Leaderboard","content":"Vsaka škofija in vsaka država, razvrščena po statistikah, ki jih poroča sama Cerkev. Catholic Leaderboard prikazuje krste, posvečenja, bogoslovce, diakone, redovnike in še več, kako se je vsak od teh kazalnikov spreminjal leto za letom, in katere škofije objavljajo svoja finančna poročila.\n\nTa poročila so na voljo tudi v Magisterium AI, zato jim lahko postavljate vprašanja: pregled posamezne škofije ali primerjava med dvema. Ustvarjeno v duhu preglednosti, kot vabilo k spoznavanju in sodelovanju.","alt":"Catholic Leaderboard"}],"pricingTitle":"Cenik","ctaTitle":"Pridružite se katoličanom z vsega sveta in danes preizkusite Magisterium AI.","ctaButton":"Preizkusite zdaj","footer":{"aboutUs":"O nas","mediaHits":"Medijska omemba","contactUs":"Kontaktirajte nas","helpCentre":"Center za pomoč"},"suggestions":[{"text":"Berila za današnjo mašo","label":"Berila za današnjo mašo"},{"text":"Svetniki dneva","label":"Svetniki dneva"},{"text":"Grem k spovedi. Prosim, vodite me.","label":"Vodite me skozi spoved"},{"text":"Predlagajte mi nekaj tem za homilijo o berilih današnje maše","label":"Predlagajte teme za homilijo o berilih današnje maše"},{"text":"Najnovejše katoliške novice","label":"Najnovejše katoliške novice"},{"text":"Pripravi učni načrt o Evharistiji za pouk verouka","label":"Pripravi učni načrt o Evharistiji za pouk verouka"},{"text":"Zmoli križev pot","label":"Križev pot"},{"text":"Ali se lahko papež moti?","label":"Ali se lahko papež moti?"},{"text":"Zmoli rožni venec","label":"Zmoli rožni venec"},{"text":"Ali je evtanazija kdaj moralno dopustna?","label":"Ali je evtanazija kdaj moralno dopustna?"},{"text":"Zmoli noveno in posvetitev Brezmadežnemu Srcu Marijinemu","label":"Novena Brezmadežnega Srca Marijinega"},{"text":"Predlagaj nekatere teme za homilijo o Kristusu Kralju","label":"Predlagaj teme za homilijo o Kristusu Kralju"},{"text":"Zmoli angelovo češčenje","label":"Angelovo češčenje"},{"text":"Povej mi o 5 poteh","label":"Povej mi o 5 poteh"},{"text":"Zmoli noveno k sv. Jožefu","label":"Novena k sv. Jožefu"},{"text":"Povzemi Rerum Novarum","label":"Povzetek Rerum Novarum"},{"text":"Kaj je konklave?","label":"Kaj je konklave?"},{"text":"Zmoli molitev k sv. Mihaelu","label":"Molitev k sv. Mihaelu"},{"text":"Zmoli Koronko božjega usmiljenja","label":"Koronka božjega usmiljenja"},{"text":"Zmoli noveno k Najsvetejšemu Srcu Jezusovemu","label":"Novena k Najsvetejšemu Srcu Jezusovemu"},{"text":"Zmoli Apostolsko veroizpoved","label":"Apostolska veroizpoved"},{"text":"Zmoli Nicejsko veroizpoved","label":"Nicejska veroizpoved"},{"text":"Pomagaj mi moliti noveno k sv. Judi","label":"Novena k sv. Judi"},{"text":"Molitev k Žalostni Materi Božji","label":"Pobožnost k Žalostni Materi Božji"},{"text":"Zmoli noveno k Materi Božji Nenehne Pomoči","label":"Novena k Materi Božji Nenehne Pomoči"},{"text":"Zmoli noveno predaje Jezusu Kristusu","label":"Novena predaje Jezusu Kristusu"},{"text":"Molitve pred Najsvetejšim","label":"Molitve pred Najsvetejšim"},{"text":"Zmoli za varstvo pred zlom","label":"Molitve za varstvo pred zlom"},{"text":"Zmoli Regina Caeli","label":"Regina Caeli"}]},"HolyWidgets":{"starred":"Priljubljeni","star":"Dodaj med priljubljene","unstar":"Odstrani iz priljubljenih","todaysMass":"Današnja maša","readings":"Berila","readingsAndPrayers":"Berila in molitve","dailyMass":"Dnevna Mašna Branja","dailyMassDescription":"Dostop do katoliških mašnih branj za {{date}} v 8 jezikih. Poglobite se z bogatimi biblijskimi komentarji in vpogledi z uporabo Magisterium AI.","dailyMassDescriptionDefault":"Dostop do katoliških mašnih branj v 8 jezikih. Poglobite se z bogatimi biblijskimi komentarji in vpogledi z uporabo Magisterium AI.","saintsOfTheDay":"Svetniki Dneva","saintsOfTheDayDescription":"Izvedite več o svetnikih, ki se praznujejo {{date}} v Katoliški cerkvi. Poglobite se z bogatimi biografijami in vpogledi z uporabo Magisterium AI.","saintsOfTheDayDescriptionDefault":"Izvedite več o svetnikih, ki se praznujejo v Katoliški cerkvi. Poglobite se z bogatimi biografijami in vpogledi z uporabo Magisterium AI.","martyrologyError":"Napaka pri nalaganju podatkov martirologija","missalVersionComingSoon":"kmalu","missalVersionSaveAsDefault":"Shrani kot privzeto","missalVersionSavedAsDefault":"Shranjeno kot privzeti Misal","multiMassLabels":{"vigil":"Vigilijska","night":"Polnočnica","dawn":"Ob zori","day":"Dnevna","vigil_extended":"Razširjena vigilija","chrism":"Krizmena","evening":"Večer","procession":"Procesija","mass":"Maša","option_1":"Različica 1","option_2":"Različica 2","option_3":"Različica 3"},"commons":{"label":"Skupno svetnikov","properOption":"Lastno svetnika","formularyNumber":"Form. {{n}}","prefaceSectionTitle":"Hvalospev","solemnBlessingSectionTitle":"Slovesni blagoslov"},"crossDayCallout":{"christmasTitle":"Nocoj: vigilijske in božične maše","christmasSubtitle":"Vigilijska, polnočnica, ob zori in dnevna maša Gospodovega rojstva","easterVigilTitle":"Nocoj: Velikonočna vigilija","easterVigilSubtitle":"Slovesna velikonočna vigilija, od 18. ure","pentecostVigilTitle":"Nocoj: Vigilija binkošti","pentecostVigilSubtitle":"Vigilijska maša binkošti, od 16. ure","vigilTitle":"Nocoj: Vigilijska maša","vigilSubtitle":"Vigilija jutrišnjega praznika, od 16. ure","chrismTitle":"Krizmena maša","chrismSubtitle":"Maša posvetitve olj, slavi se ta teden"},"orderOfMassUi":{"tableOfContents":"Kazalo","jumpToSection":"Skoči na del reda maše","sectionIntroductoryRites":"Začetni obred","sectionLiturgyOfTheWord":"Besedno bogoslužje","sectionLiturgyOfTheEucharist":"Evharistično bogoslužje","sectionCommunionRite":"Obhajilni obred","sectionConcludingRites":"Sklepni obred","aboutIntroductoryRites":"O začetnem obredu","aboutLiturgyOfTheWord":"O besednem bogoslužju","aboutLiturgyOfTheEucharist":"O evharističnem bogoslužju","aboutCommunionRite":"O obhajilnem obredu","aboutConcludingRites":"O sklepnem obredu","loadingReadings":"Nalaganje beril …","option":"Možnost","massOfTheDay":"Maša dneva","chooseForm":"Izberi obrazec","formA":"Obrazec A - Priznam (Confiteor)","formB":"Obrazec B - Dvogovor","formC":"Obrazec C - Klici (Kyrie)","gloria":"Slava","noGloria":"Brez slave","niceneCreed":"Nikejsko-carigrajska veroizpoved","apostlesCreed":"Apostolska veroizpoved","noCreed":"Brez veroizpovedi"},"widgets":{"mass-readings":{"searchTerms":["Dnevna Mašna Branja"],"text":"Navedite mi branja za današnjo mašo","label":"Dnevna Mašna Branja"},"saints-of-the-day":{"searchTerms":["Svetniki Dneva"],"text":"Kdo so svetniki dneva?","label":"Svetniki Dneva"},"confession-guide":{"searchTerms":["Vodnik za Spoved"],"label":"Vodnik za Spoved"},"order-of-mass":{"searchTerms":["Red Maše"],"label":"Red Maše"},"catholic-news":{"searchTerms":["Najnovejše Katoliške Novice"],"label":"Najnovejše Katoliške Novice","noNewsFound":"Novic ni mogoče najti","checkBackLater":"Prosimo, preverite pozneje.","tabs":{"all":"All","world":"World","vatican":"Vatican","local":"Local","trending":"Trending","recent":"Recent","emptyLocaleScope":"We don't have news for this combination yet.","showInEnglish":"Try switching to English.","languagePicker":"Language","learnMore":"Learn More","digestSourcesDescription":"Dive deeper into the articles to gain a more comprehensive understanding of the topic."}},"rosary":{"searchTerms":["Rožni venec"],"subtitle":"Premišljevanje Kristusovih skrivnosti","label":"Rožni venec"},"pray-the-novena-and-consecration-to-the-immaculate-heart-of-mary":{"searchTerms":["Devetnica in Posvečenje Brezmadežnemu Marijinemu Srcu"],"label":"Devetnica in Posvečenje Brezmadežnemu Marijinemu Srcu"},"angelus":{"searchTerms":["Angel Gospodov"],"subtitle":"Jutranja, opoldanska in večerna molitev","label":"Angel Gospodov"},"pray-the-st-joseph-novena":{"searchTerms":["Devetnica k sv. Jožefu"],"label":"Devetnica k sv. Jožefu"},"st-michael":{"searchTerms":["Molitev k sv. Mihaelu"],"subtitle":"Varstvo pred zlom","label":"Molitev k sv. Mihaelu"},"chaplet-divine-mercy":{"searchTerms":["Rožni Venec Božjega Usmiljenja"],"subtitle":"Prošnja za Božje usmiljenje","label":"Rožni Venec Božjega Usmiljenja"},"pray-the-novena-to-the-sacred-heart":{"searchTerms":["Devetnica k Presvetemu Srcu Jezusovemu"],"label":"Devetnica k Presvetemu Srcu Jezusovemu"},"apostles-creed":{"searchTerms":["Apostolska Veroizpoved"],"subtitle":"Povzetek krščanske vere","label":"Apostolska Veroizpoved"},"nicene-creed":{"searchTerms":["Nicejsko-Carigrajska Veroizpoved"],"subtitle":"Izpoved vere iz 4. stoletja","label":"Nicejsko-Carigrajska Veroizpoved"},"way-of-the-cross":{"searchTerms":["Križev Pot"],"subtitle":"Premišljevanje Kristusovega trpljenja","label":"Križev Pot"},"pray-the-novena-to-st-jude":{"searchTerms":["Devetnica k sv. Judi"],"label":"Devetnica k sv. Judi"},"our-lady-of-sorrows":{"searchTerms":["Pobožnost do Žalostne Matere Božje"],"label":"Pobožnost do Žalostne Matere Božje"},"pray-the-novena-to-our-lady-of-perpetual-help":{"searchTerms":["Devetnica k Mariji Neprestane Pomoči"],"label":"Devetnica k Mariji Neprestane Pomoči"},"pray-the-novena-of-surrender-to-jesus-christ":{"searchTerms":["Devetnica Predaje Jezusu Kristusu"],"label":"Devetnica Predaje Jezusu Kristusu"},"guide-to-eucharistic-adoration":{"searchTerms":["Molitve Evharističnega Čaščenja"],"label":"Molitve Evharističnega Čaščenja"},"prayers-for-protection-against-evil":{"searchTerms":["Molitve za Zaščito pred Zlom"],"label":"Molitve za Zaščito pred Zlom"},"regina-caeli":{"searchTerms":["Kraljica Neba"],"subtitle":"Molitev velikonočnega časa","label":"Kraljica Neba"},"memorare":{"searchTerms":["Memorare"],"subtitle":"Marijina priprošnja","label":"Memorare"},"marian-antiphons":{"searchTerms":["Marian Antiphons"],"label":"Marian Antiphons"},"te-deum":{"searchTerms":["Te Deum"],"subtitle":"Zahvalna hvalnica","label":"Te Deum"},"magnificat":{"searchTerms":["Magnificat"],"subtitle":"Marijina hvalnica","label":"Magnificat"},"st-patrick-breastplate":{"searchTerms":["Ščit sv. Patrika"],"subtitle":"Molitev za Božje varstvo","label":"Ščit sv. Patrika"}}},"DigestFilter":{"sources":"Viri","loginToPersonalizeTitle":"Prijavite se za personalizacijo vašega vira","excludeSourcesTitle":"Izključi vire","loginToPersonalizeDescription":"S prijavo lahko personalizirate vaš vir in izberete novičarske vire, ki jih želite izključiti.","excludeSourcesDescription":"Izberite novičarske vire, ki jih želite izključiti iz vašega vira. Novičarski viri so lahko pogosto posodobljeni.","selectSourcesPlaceholder":"Izberite vire ...","noSourcesFound":"Ni najdenih virov.","preferencesAutoSaved":"Vaše nastavitve bodo shranjene samodejno.","searchOptionsPlaceholder":"Iskanje možnosti...","clearSelection":"Počisti izbiro"},"Reference":{"loginToTranslate":"Za prevajanje tega dokumenta se morate prijaviti.","translate":"Prevedi","translation":"Prevod","source":"Vir","nextButton":"Naprej","previousButton":"Nazaj","previousMatch":"Prejšnji zadetek","nextMatch":"Naslednji zadetek","keywordSearch":"Iskanje po ključnih besedah","matchesInDocument":"{{count}} zadetkov v tem dokumentu","noMatchesInDocument":"Ni zadetkov v tem dokumentu","searchEntireDocumentPlaceholder":"Preišči celoten dokument …","searchEntireDocument":"Preišči celoten dokument","searchEntireDocumentSubtitle":"Poišči zadetke v vseh razdelkih tega dokumenta.","closeSearch":"Zapri iskanje","clearSearch":"Počisti iskanje","endOfDocument":"Konec dokumenta","emptyPage":"Ta stran je prazna","translating":"Prevajanje...","officialTranslations":"Uradni prevodi","machineTranslations":"Strojni prevodi","machineTranslation":"Strojni prevod","noTranslations":"Funkcija prevajanja trenutno ni na voljo za ta dokument","officialTranslation":"URADNI PREVOD","fullDocument":"Celoten dokument","translatedDescription":"To je avtomatski prevod in morda ni popolnoma natančen. Prosimo, glejte izvirno besedilo za natančno besedilo."},"DocumentViewer":{"documentNotFound":"Dokument ni najden","documentNotFoundDescription":"Dokumenta, ki ga iščete, ni bilo mogoče naložiti. Morda je bil premaknjen ali odstranjen.","backToSourceLibrary":"Nazaj v izvorno knjižnico","listenToPage":"Poslušaj to stran","resumeFrom":"Nadaljuj od {{time}}","startFresh":"Začni znova","noTextForAudio":"Besedilo za zvok ni na voljo","tableOfContents":"Kazalo vsebine","queryDocument":"Poizvedba o tem dokumentu","openTableOfContents":"Odpri kazalo vsebine","queryDocumentSheet":"Poizvedba o dokumentu","searchTableOfContents":"Išči po kazalu vsebine","chatHistory":"Zgodovina pogovorov","conversationsAboutDocument":"{{count}} pogovor(ov) o tem dokumentu","noConversations":"Ni prejšnjih pogovorov","untitledConversation":"Pogovor brez naslova","newConversation":"Nov pogovor","closePanel":"Zapri ploščo","openInFullView":"Odpri v celozaslonskem pogledu","viewChatHistory":"Ogled zgodovine pogovorov","startNewChat":"Začni nov pogovor","newChat":"Novo","askQuestionsAbout":"Postavi vprašanja o \"{{title}}\"","continueConversation":"Nadaljuj pogovor ali začni znova","askAboutDocument":"Postavi vprašanje o tem dokumentu","queryContextInfo":"Poizvedbe so kontekstualne za ta dokument, vendar niso omejene nanj — Magisterium AI lahko uporabi celoten korpus.","visualFeaturesDisabled":"Vizualne funkcije so bile onemogočene.","suggestedMainArgument":"Kaj je glavni argument tega dokumenta?","suggestedKeyPoints":"Povzemi ključne točke","suggestedContext":"Pojasni zgodovinski kontekst","thinking":"Razmišljam","queryError":"Oprostite, pri obdelavi vaše poizvedbe je prišlo do napake.","loginToQuery":"Prijavite se za poizvedbo o tem dokumentu.","answerPrefix":"O: ","questionPrefix":"V: ","savedToLibrary":"Shranjeno v knjižnico","pageBookmarked":"Stran zaznamovana","viewLibrary":"Ogled knjižnice","removeFromLibrary":"Odstrani iz knjižnice","saveToLibrary":"Shrani v knjižnico","removePageBookmark":"Odstrani zaznamek strani","bookmarkThisPage":"Zaznamuj to stran","loginToSaveDocument":"Prijavite se, da shranite ta dokument v svojo knjižnico.","loginToAddAudiobook":"Prijavite se, da dodate ta dokument med zvočne knjige.","loginToBookmarkPage":"Prijavite se, da zaznamujete to stran.","showBookmarks":"Zaznamki","noBookmarksYet":"Med branjem dodajajte zaznamke strani — prikazali se bodo tukaj.","backToLibrary":"Nazaj v knjižnico","readMore":"Preberite več","linkCopied":"Povezava kopirana v odložišče","linkCopyFailed":"Kopiranje povezave ni uspelo","share":"Deli","copied":"Kopirano!","cite":"Citiraj","citeThisDocument":"Citiraj ta dokument","citationCopied":"Citat kopiran v odložišče","copyCitation":"Kopiraj citat","play":"Predvajaj","pause":"Premor","skipBack15":"Preskoči nazaj 15 sekund","skipForward15":"Preskoči naprej 15 sekund","previousPage":"Prejšnja stran","nextPage":"Naslednja stran","continuousPlayback":"Neprekinjeno predvajanje","speed":"Hitrost","volume":"Glasnost","mute":"Utišaj","unmute":"Vklopi zvok","source":"Vir","officialTranslations":"Uradni prevodi","machineTranslations":"Strojni prevodi","goToDocument":"Pojdi na dokument","failedToLoadAudio":"Nalaganje zvoka ni uspelo","failedToGenerateAudio":"Ustvarjanje zvoka ni uspelo","failedToLoadPageAudio":"Nalaganje zvoka strani ni uspelo","translationFailed":"Prevod za to stran ni uspel","failedToLoadPage":"Nalaganje vsebine strani ni uspelo","failedToLoadToc":"Nalaganje kazala vsebine ni uspelo","yearAD":"{{year}} po Kr.","pageN":"Stran {{n}}","followAudio":"Sledi zvoku","continuousScroll":"Neprekinjeno drsenje","documentText":"Besedilo dokumenta","pageOfTotal":"Stran {{n}} od {{total}}","blankPage":"Prazna stran","loadingPaused":"Nalaganje je začasno ustavljeno — nadaljevanje čez {{seconds}} s","failedToLoadPart":"Strani {{n}} ni bilo mogoče naložiti","retry":"Poskusi znova","failedToSavePreference":"Nastavitve branja ni bilo mogoče shraniti","signInToKeepReading":"Prijavite se za nadaljevanje branja","translationUnavailable":"Prevod ni na voljo","resumedWhereYouLeftOff":"Nadaljujemo tam, kjer ste končali","startFromBeginning":"Začni od začetka"},"DocumentAbout":{"fullDocument":"Celoten dokument","documentSummary":"Povzetek dokumenta","documentDetails":"Podrobnosti dokumenta","documentName":"Ime dokumenta","alternateTitle":"Alternativni naslov","citationTitle":"Naslov citata","author":"Avtor","editor":"Urednik","collection":"Zbirka","language":"Jezik","year":"Leto","publisher":"Založnik","publisherLocation":"Kraj izdaje","documentCategory":"Kategorija dokumenta","corpusClassification":"Klasifikacija korpusa","sku":"SKU","edition":"Izdaja","volumeSeries":"Serija zvezkov","issue":"Številka","containerTitle":"Naslov zbornika","license":"Licenca","isbn":"ISBN"},"AudiobookPaywall":{"title":"Listen to source works with Pro","body":"Upgrade to Pro to play any document as an audiobook, pick up where you left off across devices, and switch translation languages on the fly."},"ReadAloudPaywall":{"title":"Listen to answers with Pro","body":"Upgrade to Pro to have any answer read aloud in a natural voice — and pick the voice you like best."},"Library":{"sharedDocument":"Deljeni dokument","myCollections":"Moje zbirke","newCollection":"Nova zbirka","untitledCollection":"Neimenovana zbirka","addToCollection":"Dodaj v zbirko","addedToCollection":"Dodano v »{{name}}«","removeFromCollection":"Odstrani iz zbirke","renameCollection":"Preimenuj","deleteCollection":"Izbriši","deleteCollectionConfirmTitle":"Izbrišem zbirko?","deleteCollectionConfirmBody":"»{{name}}« bo izbrisana. Knjige v njej bodo ostale v vaši knjižnici.","collectionEmptyTitle":"Ni knjig","collectionEmptyHint":"Za dodajanje v to zbirko izberite Dodaj v zbirko v meniju knjige.","searchCollections":"Iskanje zbirk","noCollectionsFound":"Ni najdenih zbirk","collectionNamePlaceholder":"Ime zbirke","createCollection":"Ustvari","searchPlaceholder":"Preišči {{count}} katoliških dokumentov…","noMoreDocuments":"Ni več dokumentov.","browseLoginDescription":"Prijavite se za brskanje, iskanje in filtriranje vseh izvornih dokumentov.","cancel":"Prekliči","title":"Knjižnica","search":"Iskanje","wantToRead":"Želim prebrati","myBooks":"Moje knjige","audiobooks":"Zvočne knjige","featured":"Izpostavljeno","listView":"Pogled seznama","tileView":"Pogled ploščic","open":"Odpri","addToWantToRead":"Želim prebrati","addedToWantToRead":"Dodano med Želim prebrati","removeFromWantToRead":"Odstrani iz Želim prebrati","saveToMyBooks":"Shrani med Moje knjige","savedToMyBooks":"Shranjeno med Moje knjige","removeFromMyBooks":"Odstrani iz Mojih knjig","addToAudiobooks":"Dodaj med zvočne knjige","addedToAudiobooks":"Dodano med zvočne knjige","removeFromAudiobooks":"Odstrani iz zvočnih knjig","moreActions":"Več dejanj","openDocument":"Odpri dokument","openReader":"Odpri bralnik","externalSource":"Zunanji vir","author":"Avtor","published":"Izdano","publisher":"Založnik","publicationPlace":"Kraj izdaje","documentType":"Vrsta dokumenta","languageLabel":"Jezik","collectionsLabel":"Zbirke","emptyWantToReadTitle":"Tu še ni ničesar","emptyWantToReadHint":"Knjige, ki jih želite prebrati, se bodo prikazale tukaj.","loading":"Nalaganje…","loadMore":"Naloži več","sortLabel":"Razvrsti","sortRelevance":"Relevantnost","sortRecent":"Nedavno dodano","sortTitle":"Naslov","sortAuthor":"Avtor"},"MyLibrary":{"loginDescription":"Prijavite se ali ustvarite brezplačen račun za dostop do shranjenih dokumentov in zaznamovanih strani.","loginAuthDescription":"Prijavite se za dostop do shranjenih dokumentov in zaznamovanih strani.","audiobooks":"Zvočne knjige","searchPlaceholder":"Išči po naslovu ali avtorju…","saveDocumentsHint":"Shranite knjige iz Knjižnice, da jih vidite tukaj.","bookmarkPagesHint":"Zaznamujte določene strani v dokumentih, da jih vidite tukaj.","noAudiobooks":"Še ni zvočnih knjig","audiobooksHint":"Dodajte knjige iz bralnika z Dodaj med zvočne knjige, da jih vidite tukaj.","loading":"Nalaganje…","loadMore":"Naloži več","pause":"Premor","resume":"Nadaljuj","continueListening":"Nadaljuj poslušanje","shareDocument":"Deli dokument","sharePage":"Deli stran","removeFromAudiobooks":"Odstrani iz zvočnih knjig","removeFromBookmarks":"Odstrani iz zaznamkov","magisterial":"Učiteljski","scholarly":"Znanstveni","pagePrefix":"Stran ","notePrefix":"op. ","sectionPrefix":"Razdelek ","pageDescription":"Vaši shranjeni dokumenti in zaznamovane strani"},"BiblicalCommentary":{"title":"Biblijski komentar","relevantScriptureVerses":"Ustrezni biblijski verzi","searchPlaceholder":"Iskanje biblijskega komentarja","emptyTitle":"Biblijski komentar ni naveden","emptyDescription":"To sporočilo ne vsebuje biblijskega komentarja.","noResultsWithQuery":"Ni najdenih referenc, ki se ujemajo z \"{{query}}\"","noResults":"Ni najdenih referenc"},"Tools":{"bibleCommentary":"Biblijski komentar","massReadings":"Branja maše","prayer":"Molitev"},"VectorMapPage":{"title":"Vektorska karta","description":"Ta interaktivni vektorski zemljevid vam omogoča raziskovanje prostora znanja Magisterium AI, kjer vsaka točka predstavlja logičen odlomek iz več kot {{count}} dokumentov. Točke so razporejene glede na pomen, zato si sorodne vsebine ležijo blizu skupaj — osi same nimajo enot ali določene interpretacije; pomembna je le razdalja med točkami.","loadingOptimized":"Nalaganje optimiziranih 3D podatkov...","loadingClusterData":"Nalaganje podatkov 3D grozdov...","displayingAllVectors":"Prikaz vseh {{count}} vektorjev","displayingVectorsOf":"Prikaz {{displayed}} od {{total}} vektorjev","loadingMoreDetail":"Nalaganje več podrobnosti...","rotationTooltip":"Ctrl + povleci za polno 3D vrtenje.","tryPanningUp":"Poskusite pomakniti navzgor","tryPanningDown":"Poskusite pomakniti navzdol","unknownCluster":"Neznana gruča","aiSummary":"Povzetek, ki ga je ustvarila UI","legendTitle":"Gruče","clearClusters":"Počisti","selectClustersHint":"Izberite gruče za prikaz","clustersSelected":"Izbranih: {{count}}","view2D":"2D","view3D":"3D","selectRegion":"Izberi območje","cancelSelection":"Prekliči","enterFullscreen":"Celozaslonski način","exitFullscreen":"Zapusti celozaslonski način","resetView":"Ponastavi pogled","zoomIn":"Približaj","zoomOut":"Oddalji","rotateView":"Zavrti pogled","clearSearch":"Počisti iskanje","panUp":"Premakni gor","panDown":"Premakni dol","panLeft":"Premakni levo","panRight":"Premakni desno","hidePanel":"Skrij ploščo","showResultsPanel":"Prikaži rezultate","showLegendPanel":"Prikaži gruče","regionSummaryTitle":"Povzetek območja","topTermsLabel":"Značilni izrazi","compositionLabel":"Sestava","pointsSelected":"Izbranih točk: {{count}}","closePanel":"Zapri","searchPlaceholder":"Išči po vektorski karti …","searchButton":"Išči","searching":"Iskanje …","searchUnavailable":"Iskanje v živo za ta nabor podatkov še ni na voljo.","searchNoResults":"Ni najdenih zadetkov.","openDocument":"Odpri dokument","tooltipPinHint":"Kliknite, da pripnete ta predogled","locateOnMap":"Pokaži na karti","notOnMapYet":"Še ni na karti","searchResultsTitle":"Rezultati","resultsFilterAuthors":"Avtorji","showingTopResults":"Prikazanih najboljših {{count}}","untitledDocument":"Brez naslova"},"Flashcards":{"perfectScore":"Popolna ocena","excellentWork":"Odlično delo","goodJob":"Dobro delo","keepStudying":"Nadaljuj z učenjem","flashcardsComplete":"Kartice zaključene","review":"Pregled","retakeFlashcards":"Ponovno naredi kartice","cardProgress":"Kartica {{current}} od {{total}}","answered":"{{count}}/{{total}} odgovorjenih","clickToFlip":"Kliknite za obračanje","source":"Vir:","previous":"Nazaj","markWrong":"Označi kot napačno","markCorrect":"Označi kot pravilno","flipCardToAnswer":"Obrni kartico za odgovor","next":"Naprej","shuffle":"Premešaj","reset":"Ponastavi"},"Quiz":{"perfectScore":"Popolna ocena","excellentWork":"Odlično delo","goodJob":"Dobro delo","keepStudying":"Nadaljuj z učenjem","quizComplete":"Kviz zaključen","review":"Pregled","retakeQuiz":"Ponovno naredi kviz","questionProgress":"Vprašanje {{current}} od {{total}}","correct":"{{count}} pravilnih","correctAnswer":"Pravilno:","yourAnswer":"Vaš odgovor:","source":"Vir:","previous":"Nazaj","explain":"Razloži","seeResults":"Prikaži rezultate","next":"Naprej","explanation":"Razlaga"},"EntityProfile":{"sections":{"birth":"Rojstvo","ordainedPriest":"Posvečen duhovnik","ordainedBishop":"Posvečen v škofa","elevatedToCardinal":"Povzdignjen v kardinala","death":"Smrt","about":"O osebi","episcopalLineage":"Škofovska rodbina","education":"Izobraževanje","pontificate":"Pontifikat","honors":"Časti","founded":"Ustanovljeno","headquarters":"Sedež","leadership":"Vodenje","location":"Lokacija","contact":"Kontakt","notes":"Opombe","status":"Status","vocation":"Poklicanost","feast":"Praznik","cause":"Postopek","patronage":"Zavetništvo","iconography":"Ikonografija"},"fields":{"dateOfBirth":"Datum rojstva","birthCity":"Mesto rojstva","birthState":"Regija rojstva","birthCountry":"Država rojstva","nationality":"Narodnost","date":"Datum","place":"Kraj","titularChurch":"Titularna cerkev","order":"Red","consistory":"Konzistorij","motto":"Moto","religiousOrder":"Verski red","principalConsecrator":"Glavni posvečevalec","coConsecrator":"Soposvečevalec","institutions":"Ustanove","start":"Začetek","end":"Konec","reason":"Razlog","birthName":"Rojstno ime","city":"Mesto","country":"Država","beatified":"Beatificiran","canonized":"Kanoniziran","notes":"Opombe","latinName":"Latinsko ime","localName":"Lokalno ime","charism":"Karizma","year":"Leto","founder":"Ustanovitelj","phone":"Telefon","website":"Spletna stran","foundedField":"Ustanovljeno","reorganized":"Reorganizirano","suppressed":"Zatrto","prefect":"Prefekt","secretary":"Sekretar","underSecretary":"Podsekretar","street":"Ulica","postal":"Pošta","fax":"Faks","email":"E-pošta","canonicalStatus":"Kanonski status","typeOfSaint":"Vrsta","isMartyr":"Mučenec","doctorOfChurch":"Cerkveni učitelj","fatherOfChurch":"Cerkveni oče","vocation":"Poklicanost","titleHonorific":"Naziv","era":"Doba","feastDay":"Praznik","liturgicalRank":"Stopnja","feastNotes":"Opombe","orthodoxFeastDay":"Pravoslavni praznik","beatificationDate":"Beatificiran","beatifiedBy":"Beatificiral","canonizationDate":"Kanoniziran","canonizedBy":"Kanoniziral","venerableDate":"Razglašen za častitljivega","sogDate":"Postopek odprt","causeStatus":"Stanje postopka","patronOf":"Zavetnik","iconographicAttributes":"Atributi","nameMeaning":"Pomen imena","causeOfDeath":"Vzrok smrti","persecutor":"Preganjalec","shortDescription":"Iz Martirologija","biographicalNotes":"Življenjepis"},"values":{"yes":"Da","circa":"okoli"},"biography":"Življenjepis","coatOfArms":"Grb","coatOfArmsOf":"Grb {{name}}","enumValues":{"canonicalStatus":{"saint":"Svetnik","blessed":"Blaženi","venerable":"Častitljivi","servantOfGod":"Božji služabnik"},"vocation":{"abbess":"Opatinja","abbot":"Opat","apostle":"Apostol","bishop":"Škof","deacon":"Diakon","founder":"Ustanovitelj","hermit":"Puščavnik","king":"Kralj","layperson":"Laik","monk":"Menih","pope":"Papež","priest":"Duhovnik","prophet":"Prerok","queen":"Kraljica","religiousBrother":"Redovnik","religiousSister":"Redovnica","unknown":"Neznano","virgin":"Devica"},"typeOfSaint":{"confessor":"Spoznavalec vere","doctor":"Cerkveni učitelj","martyr":"Mučenec","virgin":"Devica","widow":"Vdova"},"liturgicalRank":{"solemnity":"Slovesni praznik","feast":"Praznik","memorial":"Obvezni god","optionalMemorial":"Neobvezni god"},"gender":{"female":"Ženski","male":"Moški","mixed":"Mešano","unknown":"Neznano"},"titleHonorific":{"pope":"Papež","cardinal":"Kardinal","archbishop":"Nadškof","bishop":"Škof","priest":"Duhovnik","presbyter":"Prezbiter","abbot":"Opat","layperson":"Laik","religiousBrother":"Redovnik","religiousSister":"Redovnica"},"affirmative":{"yes":"Da","no":"Ne","unknown":"Neznano"}}},"ChurchChart":{"barChart":"Palični grafikon","lineChart":"Črtni grafikon","pieChart":"Tortni grafikon","log":"Dnevnik","logDescription":"Logaritemska lestvica za širok razpon podatkov (znova kliknite za ponastavitev)","panZoom":"Pan & Zoom","panZoomDescription":"Povlecite za premikanje, pomaknite se ali približajte prste za povečavo. Kliknite znova, da onemogočite.","resetZoom":"Ponastavi povečavo","viewData":"Ogled podatkov","viewSchema":"Ogled sheme","downloadAsImage":"Prenesi kot sliko","noDataAvailable":"Za to poizvedbo ni podatkov. Poskusite prilagoditi filtre ali izbrati druga leta.","unableToCreateChart":"Ni mogoče ustvariti grafikona","chartCouldNotBeRendered":"Grafikona ni bilo mogoče upodobiti.","source":"Vir:","profile":"Profil","dioceseStatisticsLabel":"Škofijska statistika","viewData_footer":"(Ogled podatkov)","andMore":"in še {{count}}","swapAxes":"Zamenjaj osi","viewPerCapitaValues":"Oglejte si vrednosti na prebivalca","values":"Vrednosti","region":"Regija","autoPerCountry":"Samodejno (na državo)","previousChart":"Prejšnji grafikon","nextChart":"Naslednji grafikon"},"DataViewer":{"title":"Pregledovalnik podatkov","noDataAvailable":"Ni podatkov.","noResultsMatchFilter":"Noben rezultat se ne ujema z vašim filtrom.","noExactMatches":"Ni natančnih ujemanj za entitete grafikona — prikazane so vse vrstice","failedToLoadData":"Podatkov ni bilo mogoče naložiti. Poskusite znova.","filter":"Filter...","filterByDiocese":"Filtriraj po škofiji...","filterByCountry":"Filtriraj po državi...","expandRows":"Razširi vrstice","queryResults":"Rezultati poizvedbe","expandColumns":"Razširi stolpce","queryColumns":"Stolpci poizvedbe","dioceseInformation":"Informacije o škofiji","dioceseStatistics":"Škofijska statistika","tableLabels":{"cdSaints":"Imenik svetnikov","cdPersons":"Osebe","cdPersonsHistorical":"Zgodovinske osebe","cdPopes":"Papeži","cdReligiousOrders":"Redovne skupnosti","cdRomanCuria":"Rimska kurija","cdBishopAppointments":"Škofovska imenovanja","cdCardinalAppointments":"Kardinalska imenovanja","cdConsistories":"Konzistorije","cdConclaves":"Konklavi","cdCouncils":"Ekumenski koncili","cdBasilicas":"Bazilike","cdCathedrals":"Katedrale","cdShrines":"Svetišča","cdApostolicNunciatures":"Apostolske nunciature","cdBishopsConferences":"Škofovske konference","cdPontificalUniversities":"Papeške univerze","caraBlogData":"Podatki ameriške raziskave"},"statisticalTableNames":{"DIOC":"Škofijska statistika","T001":"Demografija","T002":"Cerkvena ozemlja","T003":"Župnije","T005":"Osebje","T008":"Škofje iz vrst škofijske in redovne duhovščine","T009":"Škofje po glavni službi","T010":"Škofijski duhovniki","T011":"Spremembe števila škofijskih duhovnikov","T021":"Semeniška središča","T022":"Duhovniški kandidati","T024":"Odhodi iz semenišča","T025":"Izobraževalne ustanove","T030":"Krsti in poroke","T031":"Birme in prva obhajila","T033":"Institucije socialnega varstva","T034":"Inštituti za moške po kategorijah (domovi in člani)","T035":"Inštituti za moške po kategorijah (novinci)","T036":"Papeški inštituti za moške","T037":"Inštituti za moške - spremembe števila duhovnikov","T038":"Inštituti za moške - spremembe števila neduhovnikov","T039":"Papeški inštituti - ženske (avtonomne)","T040":"Papeški inštituti - ženske (centralizirani)","T041":"Papeški inštituti – ženske (posvetne)","T051":"Ničnost zakonske zveze – redni postopek","T052":"Ničnost zakonske zveze - listinski postopek","T053":"Ničnost zakonske zveze – kratek postopek","T054":"Razlogi za zaključek postopka o ničnosti – redni postopek","T055":"Razlogi za zaključek postopka o ničnosti – listinski postopek","T056":"Razlogi za zaključek postopka o ničnosti – kratek postopek","T057":"Postopki dispenzacije","T058":"Postopki domnevne smrti","T059":"Zakonski postopki - stroškovni sistemi","TI02":"Cerkvena ozemlja po obredu in rangu","TI15":"Navzoči škofje po regijah"},"dioceseInfo":{"yearCaption":"Leto: {{year}}","labels":{"Diocese Profile":"Profil škofije","Diocese Overview":"Pregled škofije","Statistics":"Statistika","Current Bishops":"Trenutni škofje","Bishop Succession":"Škofovsko nasledstvo","Financial Data":"Finančni podatki","Field":"Polje","Value":"Vrednost","Name":"Ime","Role":"Vloga","Status":"Status","Diocese":"Škofija","Year":"Leto","From":"Od","Event":"Dogodek","Until":"Do","End Event":"Končni dogodek","Current Bishop":"Trenutni škof","Source":"Vir","Source URL":"URL vira","Revision":"Revizija","Fetched":"Pridobljeno","Latin Name":"Latinsko ime","Type":"Vrsta","Country":"Država","Region":"Regija","State":"Zvezna država","State / Subdivision":"Zvezna država / Upravna enota","Rite":"Obred","Tradition":"Izročilo","Metropolitan":"Metropolija","Depends On":"Podrejena","Province":"Cerkvena pokrajina","Erected":"Ustanovljena","Elevated":"Povišana","Name Changed":"Sprememba imena","Split":"Razdeljena","United":"Združena","Restored":"Obnovljena","Area (km²)":"Površina (km²)","Conference Region":"Regija škofovske konference","Directory Abbreviation":"Kratica v imeniku","Website":"Spletna stran","Address":"Naslov","Telephone":"Telefon","Catholics":"Katoličani","Total Population":"Skupno prebivalstvo","% Catholic":"% katoličanov","Parishes":"Župnije","Churches & Mission Stations":"Cerkve in misijonske postaje","Total Priests":"Skupaj duhovnikov","Diocesan Priests":"Škofijski duhovniki","Religious Priests":"Redovni duhovniki","Catholics per Priest":"Katoličanov na duhovnika","Permanent Deacons":"Stalni diakoni","Diocesan Priests Ordained":"Posvečeni škofijski duhovniki","Religious Priests Ordained":"Posvečeni redovni duhovniki","Male Religious":"Redovniki","Female Religious":"Redovnice","Seminarians":"Bogoslovci","Baptisms":"Krsti","Educational Institutes":"Izobraževalne ustanove","Charitable Institutes":"Dobrodelne ustanove","Revenue & Income":"Prihodki in dohodki","Balance Sheet":"Bilanca stanja","Operations":"Poslovanje","Charitable & Pastoral":"Dobrodelnost in pastorala","Other Metrics":"Drugi kazalniki","Active":"Aktivni","Emeritus":"Emeritus","Vacant":"Sede vacante","Present":"Danes"}},"allYears":"Vsa leta","rowsCount":"{{rows}} vrstic","rowsOf":"{{loaded}} od {{total}} vrstic","columnsCount":"{{count}} stolpcev","columnsOf":"{{visible}} od {{total}} stolpcev","showingRowsNotice":"Prikaz {{loaded}} od {{total}} vrstic. Iščite zgoraj, da filtrirate vse vrstice."},"SchemaBrowser":{"databaseTitle":"Vatikan / Magisterium AI Statistična zbirka podatkov","tablesAndFieldsSummary":"{{tables}} tabel · {{fields}} polj","yearlySourceAttribution":"Vatikanski statistični letopis ({{years}})","searchFields":"Iskalna polja ...","noFieldsMatch":"Nobeno polje ne ustreza vašemu iskanju.","noFieldsAvailable":"Ni razpoložljivih polj.","label":"Oznaka","description":"Opis","unit":"Enota","computed":"izračunano"},"RadarComparison":{"title":"Primerjava na prebivalca","subtitle":"Surove vrednosti v primerjavi z regionalnim povprečjem","compareAgainst":"Primerjaj z:","metric":"metrika","regionAverage":"{{region}} Povp","vs":"vs"},"InlineDataTable":{"results":"rezultate","showingOfResults":"Prikaz {{shown}} od {{total}} rezultatov.","countOfTotal":"{{shown}} od {{total}}","annuariumStatisticumEcclesiae":"Annuarium Statisticum Ecclesiae"},"ChurchStatisticsPaywall":{"title":"Nadgradite na katoliška podatkovna orodja","body":"Uporabniki Pro dobijo neomejen dostop do naših vizualnih podatkovnih orodij, vključno z grafi, grafikoni, podatki imenika in drugim.","loginTitle":"Login for Catholic Data Tools","loginBody":"Login to access our visual data tools, including graphs, charts, directory data, and more.","loginCta":"Sign up for free"},"ChurchStatsOnboarding":{"title":"Cerkvena statistika","description":"Raziščite 50-letne globalne katoliške podatke iz Vatikanskega statističnega letopisa – vizualizirane v nekaj sekundah.","cta":"Raziščite cerkveno statistiko","footerSource":"Vatikanski statistični letopis","feature1Title":"50+ let uradnih podatkov","feature1Description":"Podatki iz Annuario Pontificio, Annuarium Statisticum Ecclesiae in Magisterium's Catholic Directory","feature2Title":"+3000 škofij","feature2Description":"Od skupnih vrednosti po vsem svetu do posameznih jurisdikcij","feature3Title":"Vprašajte v preprostem jeziku","feature3Description":"Opišite, kaj želite videti - grafikon se prikaže takoj","slide1Title":"Duhovniki po regijah","slide1Subtitle":"Evropa proti Aziji · 1973–2023","slide2Title":"Katoličani po celinah","slide2Subtitle":"Globalna distribucija · 2023","slide3Title":"Najboljše države po duhovnikih","slide3Subtitle":"Največja populacija duhovščine · 2023","slide4Title":"Podrobnosti o škofiji in škofu","slide4Subtitle":"Izvorni podatki za katero koli jurisdikcijo","slide5Title":"Pregledovalnik podatkov","slide5Subtitle":"Posvečeni duhovniki · izbrane države","previousSlide":"Prejšnji diapozitiv","nextSlide":"Naslednji diapozitiv","dioceseSampleQuery":"Duhovniki v brazilskih škofijah, 2023","archbishop":"nadškof","catholics":"katoličani","parishes":"Župnije","priests":"Duhovniki","ordainedPriestsCaption":"Posvečeni duhovniki · Vatikanski statistični letopis","country":"Država","showcaseChart1Title":"Duhovniki po regijah","showcaseChart1Subtitle":"Evropa proti Aziji · 1973–2023","showcaseChart2Title":"Katoličani po celinah","showcaseChart2Subtitle":"Afrika proti Evropi · 1973–2023","showcaseChart3Title":"Semeniščarji","showcaseChart3Subtitle":"Visoki proti malim semeniščnikom · 1973–2023","seriesEurope":"Evropi","seriesAsia":"Azija","seriesAfrica":"Afrika","seriesMajor":"Major","seriesMinor":"Manjša"},"NewLibraryAnnouncement":{"back":"Nazaj","next":"Naprej","learnMore":"Več o tem","slides":{"library":{"title":"Nova knjižnica","heading":"Iščite in shranjujte knjige","description":"Raziščite nauk Cerkve, teologijo in duhovne klasike. Iščite po naslovu ali avtorju, priljubljene knjige dodajte v svojo knjižnico in shranite tiste, ki jih želite prebrati naslednje."},"audiobooks":{"title":"Zvočne knjige","heading":"Poslušajte svoje najljubše knjige","description":"Vzemite si čas za velike knjige na poti, med sprehodom ali ob počitku. Vse zvočne knjige imejte na enem mestu in nadaljujte poslušanje točno tam, kjer ste končali."},"voices":{"title":"Novi glasovi","heading":"Izberite, kako zvenijo vaše knjige","description":"Poslušanje prilagodite sebi z izborom novih glasov. Vsakega si predhodno poslušajte in izberite ton ter slog, ki vam najbolj ustreza – od sproščenega in preprostega do polnega in izraznega."},"collections":{"title":"Ustvarjajte zbirke","heading":"Uredite knjige po svoje","description":"Ustvarjajte zbirke ob temah, avtorjih ali projektih, ki so vam pomembni. Sorodne knjige imejte skupaj, uredite priljubljene in zlahka poiščite svoje naslednje branje."}}},"SearchExploreAnnouncement":{"eyebrow":"Novi načini uporabe Magisterium AI","back":"Nazaj","next":"Naprej","gotIt":"Razumem","slides":{"intro":{"title":"Na voljo sta dva nova načina: Iskanje in Raziskovanje","description":"Magisterium AI vam zdaj ponuja več kot le Klepet. Neposredno iščite po virih ali z načinom Raziskovanje vizualno raziščite tridimenzionalni prikaz baze znanja Magisterium AI in odkrijte, kako se katoliška besedila, teme in ideje med seboj povezujejo."},"chat":{"description":"Klepet uporabite, kadar želite bolj pogovorni pristop z odgovori, podprtimi z viri, vgrajenimi sklici in možnostjo zastavljanja nadaljnjih vprašanj."},"search":{"description":"Iskanje uporabite, kadar želite v bazi znanja poiskati določeno vsebino in neposredno odpreti izvorno besedilo, brez klepeta z Magisterium AI."},"explore":{"description":"Z načinom Raziskovanje si oglejte tridimenzionalni prikaz baze znanja Magisterium AI. Iščite po njej, odkrivajte področja z veliko vsebine in s pomočjo grozdov odkrivajte sorodne katoliške vire."}}},"SpringUpdatesAnnouncement":{"eyebrow":"Kaj je novega","back":"Nazaj","next":"Naprej","gotIt":"Razumem","previousSlide":"Prejšnji diapozitiv","nextSlide":"Naslednji diapozitiv","slides":{"contents":{"title":"Padec funkcij spomladi 2026","description":"Največji padec funkcij v zgodovini Magisterium AI! Oglejte si jih zdaj…"},"intro":{"title":"Pismo izvršnega direktorja","description":"Začnimo s sporočilom našega izvršnega direktorja."},"stats":{"title":"Duhovne statistike","description":"Ste radovedni, kako se vaša diocese ali država duhovno razvija? Magisterium AI zdaj ponuja bogate, aktualne in zgodovinske duhovne statistike skoraj vseh dioces in držav na svetu. Lahko celo primerjate. Preizkusite!"},"saints":{"title":"Baza svetnikov","description":"Strukturirana, kontekstualna baza podatkov z več kot 12.000 kanoniziranimi, beatificiranimi, častitljivimi in mučenci, ki pokrivajo zgodovino Katoliške cerkve, kar Magisterium AI zagotavlja neprimerljivo dejansko podlago in kontekstualni vpogled."},"directory":{"title":"Cerkevni imenik","description":"Magisterium AI zdaj dostopa do imenika z več kot 20.000 vnosi, ki zagotavljajo globok kontekst o globalnem vplivu Katoliške cerkve, vključno z diocesami, škofi, katedralami, bazilikami in pomembnimi zgodovinskimi dogodki, kot so konklavi. Priporočamo tudi spletno stran Annuario Pontificio Svetega sedeža!"},"financials":{"title":"Finančni zapisi dioces","description":"Uradni in javno dostopni finančni zapisi za diocese po vsem svetu so zdaj prvič organizirani in iskalni, kar zagotavlja brezprecedenčno raven preglednosti in dostopa do finančnega zdravja globalne Cerkve. Nadaljujemo z razvojem podatkovnega nabora."},"docreader":{"title":"Bralnik dokumentov","description":"Rastoča knjižnica virov je zdaj neposredno dostopna, tako da lahko poleg branja teh virov, ko se uporabljajo za generiranje odgovora, berete tudi neposredno. Za vsak dokument v knjižnici virov lahko preberete celoten dokument, se neposredno pogovarjate z dokumentom za odklepanje globljih vpogledov ali pa vam dokument preberejo v več kot 40 jezikih."},"thinking":{"title":"Način razmišljanja, nadgrajen","description":"Z posodobljenim načinom razmišljanja lahko ustvarite obsežna raziskovalna poročila z brezprecedenčnim dostopom do dokumentov, ki pokrivajo 2.000-letno zgodovino Cerkve."},"connectors":{"title":"Povezovalniki ChatGPT in Claude","description":"Naši novi MCP povezovalniki prinašajo preverjeno, na virih temelječo katoliško bazo znanja Magisterium AI neposredno v Claude in ChatGPT. Postavite vprašanja svojemu najljubšemu AI asistentu in pridobite odgovore, podprte z več kot 31.000 dokumenti Cerkve. Več povezovalnikov kmalu!"},"a2a":{"title":"Protokol A2A","description":"AI agenti, kot je Google Gemini, lahko zdaj lažje komunicirajo neposredno z bazo znanja Magisterium AI. Preprosto prosite svojega agenta, da se poveže!"},"aas":{"title":"Acta Apostolicae Sedis","description":"Acta Apostolicae Sedis, uradni časopis Svetega sedeža, ki beleži papeške dokumente, dekrete in uradne akte, je zdaj popolnoma iskalno dostopen v celotni svoji objavljeni zgodovini."},"mbr":{"title":"Magnum Bullarium Romanum","description":"Stoletja uradnih papeških bull v Magnum Bullarium Romanum so zdaj popolnoma dostopna, od pontifikata papeža Leona Velikega (440) do papeža Benedikta XIV (1740)."},"massreadings":{"title":"Bralna besedila za mašo v 14 jezikih","description":"Sveto pismo za mašo je zdaj podprto v 14 jezikih — angleščini, latinščini, španščini, portugalščini, nemščini, francoščini, italijanščini, poljščini, malajalamu, japonščini, vietnamščini, korejščini in kitajščini (moderna in tradicionalna)."},"citations":{"title":"Citat","description":"Ustvarite akademske citate v slogu Chicaga neposredno v Magisterium AI, da izboljšate svoje akademsko pisanje."},"searchapi":{"title":"Iskalni API","description":"Neposredno se povežite z več kot 31.000 kuriranimi magisterialnimi in znanstvenimi deli v naši knjižnici virov, ki vrača besedila na podlagi poizvedbe."},"diocesanpkg":{"title":"Paketi za škofije","description":"Ta povsem nova ponudba daje priložnost škofijam po vsem svetu, da izkoristijo katoliško umetno inteligenco. Ta paket je poudarjen s Pastoralno inteligenco, prvo tovrstno priložnostjo, ki omogoča škofijam, da preučijo agregirane, anonimne vpoglede iz uporabe Magisterium AI, da bolje zadostijo potrebam lokalne Cerkve. Najboljše pri tem je, da ko se škofije, ki si to lahko privoščijo, odločijo za plačilo, sponzorirajo škofije, ki si tega ne morejo privoščiti."},"affiliate":{"title":"Program za partnerje","description":"Organizacije in ustvarjalci vsebin prejmejo kodo za popust Magisterium AI Pro, ki jo lahko ponudijo svojim sledilcem in prejemajo provizijo za vsak nadgradnjo na Pro. Podprite Magisterium AI in svojo lastno službo!"}},"intro":{"greeting":"Pozdravljeni,","leadIn":"Navdušeni smo, da lahko delimo nekatere pomembne posodobitve za Magisterium AI.","fromCeo":"Najprej delimo sporočilo od Matthew Harvey Sanders, našega izvršnega direktorja:","paragraphs":["Ta izdaja funkcij in podatkov je po mojem mnenju zgodovinska.","Kot mnogi med vami, sem tudi jaz že leta želel najti način, da ne le to, kar je Cerkev rekla, postane splošno dostopno, ampak tudi dejstva, ki govorijo o tem, kako Cerkev deluje.","Naša junakova duhovščina in redovniki se vsak dan žrtvujejo za nas in prevečkrat so zapuščeni, da bi evangelizirali, upravljali in služili sami. Čas je, da se laiki ponovno postavijo in se ponovno zavežejo služenju Božji Cerkvi in njenemu poslanstvu.","Na Longbeard smo menili, da je eden od načinov, kako lahko podpiramo ta proces, raziskovanje načinov, kako bi lahko trenutna stanje Cerkve postalo jasnejše, da bi lahko vsak od nas razločil, kako lahko svoj čas in darove ponudimo za pomoč Cerkvi.","Mnoge od posodobitev, ki jih delimo, so naši prvi poskusi, da prispevamo na tem področju. Upamo, da bodo koristne in spodbujale stalni dialog med laiki o tem, kako lahko storimo več.","Vsi podatki, ki smo jih zbrali, so prav tako na voljo preko API, MCP in A2A, tako da lahko vaši osebni agenti ali izdelki in aplikacije vaše organizacije tudi neposredno koristijo.","Zadnja opomba in apel. Zavezani smo, da zagotovimo, da lahko kdorkoli na svetu dostopa do dediščine Cerkve ne glede na svoje zmožnosti, vendar postaja upravljanje Magisterium AI vse bolj finančni izziv, ko se širi.","Strežemo več kot milijon uporabnikom v 190 državah.","Da bi lahko nadaljevali z zagotavljanjem brezplačne storitve za tiste, ki si ne morejo privoščiti našega Pro načrta za $3.99/mo, potrebujemo več vas, da se odločite in nadgradite na Pro. Vem, da so časi za mnoge vas težki, vendar, če cenite ta projekt in želite, da še naprej pomaga ljudem na njihovih poteh, vas prosimo, podprite nas in nadgradite na Pro.","Hvala, da ste to premišljeno razmislili in naj vas Bog blagoslovi vse."],"ceoName":"Matthew Harvey Sanders","ceoRole":"CEO","upgradeCTA":"Nadgradi na Pro","alreadyProMessage":"Videti je, da ste že uporabnik Pro. Hvala za vašo podporo!"}},"downloadPage":{"title":"Prenesi aplikacijo","subtitle":"Pridobite takojšnje, navedene odgovore iz svetovnega #1 odgovornega sistema za Katoliško cerkev, kjerkoli ste.","appScreenshot":"Posnetek zaslona aplikacije","appStores":{"ios":{"title":"iOS","description":"Skenirajte za prenos ali kliknite gumb spodaj."},"android":{"title":"Android","description":"Skenirajte za prenos ali kliknite gumb spodaj."},"microsoft":{"title":"Microsoft","description":"Skenirajte za prenos ali kliknite gumb spodaj."}},"features":{"answers":{"title":"Odgovori, ravno ko jih potrebujete","text":"Potrebujete zanesljiv vir za katoliški nauk, vedno pri roki? Za vsako vprašanje o nauku ali Svetem pismu je aplikacija Magisterium AI vaš zanesljiv vir, ki črpa iz svetovne največje baze podatkov cerkvenih dokumentov, da zagotovi zvest odgovor."},"inspiration":{"title":"Najdi navdih","text":"Iščete molitev ali svetniško modrost? Pridobite razmisleke in vodenje iz cerkvene tradicije neposredno na vaš telefon."},"learn":{"title":"Uči se na poti","text":"Spremenite vašo vožnjo ali čakalni čas v trenutek za učenje. Raziskujte teologijo, cerkveno zgodovino, cerkvene očetje ali Katekizem brez napora. Magisterium AI odpira svet katoliškega učenja, idealno za začetnike in učenjake, ki iščejo pristne vpoglede."},"news":{"title":"Katoliške novice na dosegu roke","text":"Ostanite obveščeni z najnovejšimi katoliškimi novicami, kuriranimi iz najboljših katoliških novičarskih virov po vsem svetu. Poleg tega pridobite globlje vpoglede z strokovno analizo, ki jo poganja Magisterium AI."}}},"AppLaunchPopup":{"title":"Namestite nativno aplikacijo zdaj!","subtitle":"Doživite moč Magisterium AI kjerkoli, kadarkoli z našo priročno mobilno aplikacijo. Na voljo zdaj na Androidu in iOS.","fallbackText":"Ne vidite aplikacije v vaši trgovini? Lahko tudi namestite našo spletno aplikacijo za nativno podobno izkušnjo.","installNow":"Namesti zdaj:","installNowMobile":"Kliknite gumb spodaj za prenos."},"VoiceMode":{"voiceMode":"Glasovni način","voices":"Glasovi","language":"Jezik","male":"Moški","female":"Ženski","conversational":"Pogovorni","promoDescription":"Uporabljajte prostoročno. Postavljajte vprašanja in poslušajte zveste odgovore v naravnem, govorjenem dialogu. Popolno za vožnjo, potovanje ali večopravilnost.","muted":"Trenutno ste utišani","tapToStart":"Tapnite {{button}}, da začnete govoriti","startSpeaking":"Začni govoriti","selectVoice":"Izberite glas","defaultVoice":"Default voice","connecting":"Povezovanje","speakToInterrupt":"Govori za prekinitev","transcribing":"Prepis"},"Announcement":{"introducing":"Predstavljamo {{product}}","tryNow":"Poskusi zdaj","maybeLater":"Morda pozneje"},"Personalization":{"memoryAndPersonalization":"Spomin in personalizacija","memory":"Spomin","memoryDescription":"Dovolite, da se nekateri vaši pogovori povzamejo in sklicujejo kot spomini.","manageMemories":"Upravljaj spomine","manageMemoriesDescription":"Ogled ali brisanje spominov, shranjenih iz vaših prejšnjih pogovorov.","aboutYou":"O vas","aboutYouDescription":"Po želji navedite nekaj informacij o sebi za pomoč pri personalizaciji vaše izkušnje.","viewPersonalizationSettings":"Ogled nastavitev personalizacije","announcementTitle":"Personalizirajte svojo izkušnjo","promoFeature1":"Ustvarite povezave med vašimi klepeti","promoFeature1Text":"Ključne podrobnosti in preference iz vaših pogovorov se shranjujejo kot spomini, kar daje več konteksta AI-ju za zagotavljanje boljših odgovorov, prilagojenih vam.","promoFeature2":"Popolnoma zasebno","promoFeature2Text":"Vaši spomini so popolnoma zasebni in se uporabljajo samo za zagotavljanje boljšega konteksta vašim odgovorom.","promoFeature3":"Upravljaj vaše spomine","promoFeature3Text":"Lahko ogledate in izbrišete spomine ali popolnoma deaktivirate funkcijo v vaših [nastavitvah računa]({{link}}).","formFieldSex":"Spol","formFieldSexMale":"Moški","formFieldSexFemale":"Ženski","formFieldDiocese":"Škofija","formFieldCityCountry":"Mesto / Država","formFieldSearchPlace":"Iskanje kraja ...","noPlaceFound":"Kraj ni bil najden.","formFieldTypeOfUser":"Vrsta uporabnika","formFieldSelectUserType":"Izberite vrsto uporabnika","bishop":"Škof","deacon":"Diakon","layperson":"Laik","priest":"Duhovnik","religious":"Redovnik","student":"Študent","teacher":"Učitelj","formFieldReligion":"Verska skupnost","formFieldSelectReligion":"Izberite versko skupnost","romanCatholic":"Rimokatoličan","easternCatholic":"Vzhodni katolik","agnostic":"Agnostik","anglican":"Anglikanec","atheist":"Ateist","baptist":"Baptist","evangelical":"Evangeličan","lutheran":"Luteran","methodist":"Metodist","noneUnsure":"Nič / Neopredeljeno","orthodox":"Pravoslavni","otherChristian":"Drugi kristjan","other":"Drugo","pentecostal":"Binkoštnik","presbyterian":"Prezbiterijanec","protestant":"Protestant","spiritualButNotReligious":"Duhoven, vendar ne verski","formFieldOccupation":"Poklic","formFieldSelectOccupation":"Izberite poklic","undisclosed":"Undisclosed","formFieldSelectDiocese":"Select diocese","noDioceseFound":"No diocese found","occupationStudent":"Student","occupationSeminarian":"Seminarian","occupationTeacher":"Teacher","occupationProfessor":"Professor","occupationCatechist":"Catechist","occupationClergy":"Clergy","occupationReligious":"Religiously Professed","occupationHomemaker":"Homemaker","occupationRetired":"Retired","occupationOther":"Other","formFieldMoreAboutYou":"Več o vas","formFieldMoreAboutYouPlaceholder":"Karkoli pomembnega o sebi","clearSavedData":"Počisti shranjene podatke","formFieldMissalVersion":"Izdaja Misala","formFieldMissalVersionAutoDefault":"Uporabi privzeto za moj jezik / lokacijo","formFieldMissalVersionForYourLanguage":"Za vaš jezik","formFieldMissalVersionComingSoon":"kmalu"},"Developers":{"menu":{"dashboard":"Nadzorna plošča","overview":"Pregled","apiConsole":"API konzola","billingUsage":"Obračun / Uporaba","apiPlayground":"API Igrišče","chat":"Klepet","search":"Iskanje","learn":"Učenje","pricing":"Cene","docs":"Dokumentacija","apiTerms":"Pogoji API","introduction":"Uvod"},"landing":{"heroDescription":"Uporabite znanje Magisterium AI v svoji aplikaciji! Ponujamo različne storitve za gradnjo z Magisterium AI in uporabo baze znanja.","ourServices":"Naše storitve","chatApiTitle":"API za klepet","chatApiDescription":"Odgovori na podlagi katoliških virov","searchApiTitle":"API iskanja","searchApiDescription":"Vrača katoliške vire","mcpTitle":"MCP (protokol)","mcpDescription":"Magisterium AI v vaših orodjih AI","a2aTitle":"A2A (protokol)","a2aDescription":"Povežite agente AI z Magisterium AI","getStarted":"Začni","apiKey":"API ključ","getStartedInFiveMinutes":"Začni v 5 minutah","mcpServer":"MCP strežnik","connectUsingMcp":"Povezava prek MCP","tryApi":"Preizkusite API","makeFirstApiRequest":"Pošljite prvo zahtevo API","exploreDocs":"Raziščite dokumentacijo","learnMoreAboutApi":"Več o API in zmožnostih"},"preview":{"login":"Prijava","createApiKey":"Ustvari API ključ","apiKeyCopied":"API ključ kopiran v odložišče","mcpServerUrlCopied":"URL MCP strežnika kopiran v odložišče"},"planHeader":{"payAsYouGo":"Plačilo po uporabi","preview":"Predogled","comparePlans":"Primerjaj načrte","upgradeTitle":"Nadgradi na Plačilo po uporabi","upgradeDescription":"Nadgradi API načrt za višjo mejo in neomejeno uporabo. Trenutna brezplačna uporaba se bo ponastavila; nadaljnja uporaba se zaračuna ob koncu obdobja. Za nadgradnjo ni potrebna kreditna kartica.","upgradeButton":"Nadgradi"},"api":{"manageApiKeysTitle":"Upravljanje API ključev","manageApiKeysDescription":"Dostop do API Magisterium AI z vašim API ključem.","noApiKeysTitle":"API ključi niso bili najdeni","noApiKeysDescription":"Še nimate API ključa. Ustvarite ga za začetek.","tableApiKey":"API ključ","tableCreated":"Ustvarjeno","tableTier":"Načrt","tableCurrentSpend":"Trenutna poraba","tableCurrentSpendHint":"Ocenjeno na podlagi uporabe, ki uveljavlja vaše omejitve porabe. Račun na strani za obračunavanje je merodajna vsota in se lahko razlikuje.","tableSpendCap":"Mesečna Omejitev","tableDescription":"Opis","tableActions":"Dejanja","setupBilling":"Nastavi obračun","noCap":"Brez omejitve"},"apiForm":{"createApiKey":"Ustvari API ključ","createApiKeyTitle":"Ustvari API ključ","createApiKeyDescription":"Dostop do API Magisterium od kjerkoli z API ključem. Dodajte opis za identifikacijo tega ključa.","freeTierWarningPaid":"Trenutno ste na brezplačnem načrtu. API ključi imajo nižjo mejo in niso za produkcijo.","freeTierWarningPreview":"Ste na načrtu Predogled. Uporabite ključe za preizkus integracije.","upgradeToPayAsYouGo":"Nadgradi na Plačilo po uporabi","freeTierWarningPaidSuffix":"za višjo mejo.","apiKeyCreatedSuccess":"API ključ je bil uspešno ustvarjen","descriptionLabel":"Opis","descriptionPlaceholder":"Katoliški chatbot, aplikacija iOS itd.","apiKeyDeletedSuccess":"API ključ je bil izbrisan","deleteApiKey":"Izbriši API ključ","spendCapLabel":"Mesečna omejitev porabe (USD, neobvezno)","spendCapPlaceholder":"npr. 100.00","spendCapHelp":"Pustite prazno za brez omejitve. Omejitev za celotno organizacijo še vedno velja.","editCapTitle":"Uredi Mesečno Omejitev Porabe","editCapDescription":"Zahteve, ki uporabljajo ta ključ, so zavrnjene, ko njegova poraba doseže ta znesek v trenutnem obračunskem obdobju.","capUpdatedSuccess":"Mesečna omejitev porabe je bila posodobljena","capRemovedSuccess":"Mesečna omejitev porabe je bila odstranjena","removeCap":"Odstrani Omejitev","saveCap":"Shrani Omejitev","editCap":"Uredi mesečno omejitev porabe"},"deleteDialog":{"confirmTitle":"Izbrisati ta API ključ?","confirmDescription":"Tega dejanja ni mogoče razveljaviti. Ta API ključ bo takoj prenehal delovati.","cancel":"Prekliči"},"copy":{"copiedToClipboard":"Kopirano v odložišče"},"billing":{"billingInfoNotFoundTitle":"Podatki o obračunu niso bili najdeni","billingInfoNotFoundDescription":"Začnite z ustvarjanjem prvega API ključa za dostop do API.","goToApiConsole":"V konzolo API","createFreeApiKeyTitle":"Ustvari brezplačen API ključ","createFreeApiKeyDescription":"Začnite z API z ustvarjanjem brezplačnega API ključa. Kadarkoli lahko nadgradite na plačljiv načrt.","createApiKey":"Ustvari API ključ","manageBillingPlanTitle":"Upravljanje načrta obračuna","manageBillingPlanButton":"Upravljaj načrt","apiUsageTitle":"Uporaba API","apiUsageDescription":"Spremljajte uporabo in obračun.","freePlan":"Brezplačen načrt","payAsYouGo":"Plačilo po uporabi","billingPeriod":"Obračunsko obdobje","cancelOn":"Prekliči dne","cancelBillingPlanTitle":"Prekliči načrt obračuna","cancelBillingPlanButton":"Prekliči načrt","cancelBillingPlanDescription":"S prekinitvijo načrta obračuna API boste ob koncu trenutnega obdobja izgubili dostop do API. Prejšnja uporaba bo še vedno zaračunana.","product":"Izdelek","qty":"Količ.","price":"Cena","amount":"Znesek","subtotal":"Vmesni seštevek","discount":"Popust","tax":"Davek","total":"Skupaj","notAvailable":"[Ni na voljo]","perUnit":"na","spendCap":{"title":"Mesečna Omejitev Porabe","description":"Nastavite zgornjo mejo stroškov API za vašo organizacijo v vsakem obračunskem obdobju.","capLabel":"Mesečna Omejitev (USD)","noCap":"Omejitev ni nastavljena","currentSpend":"{{spent}} od {{cap}} porabljeno v tem obračunskem obdobju","spendUnknown":"Trenutna poraba je začasno nedosegljiva.","capReachedNotice":"Vaša omejitev je bila dosežena. Zahteve API so zavrnjene do naslednjega obračunskega obdobja ali dokler ne zvišate omejitve.","helpText":"Velja za vsak API ključ v tej organizaciji. Omejitve posameznih ključev se nastavijo v API konzoli.","setCap":"Nastavi Omejitev","updateCap":"Posodobi Omejitev","removeCap":"Odstrani Omejitev","removeConfirmTitle":"Odstraniti mesečno omejitev porabe?","removeConfirmDescription":"Uporaba API ne bo več omejena in zahteve bodo obračunane, dokler bodo prihajale.","cancel":"Prekliči","savedSuccess":"Mesečna omejitev porabe je bila posodobljena","removedSuccess":"Mesečna omejitev porabe je bila odstranjena","errorInvalidAmount":"Vnesite znesek med $1 in $1,000,000 z največ dvema decimalnima mestoma.","errorNotAuthorized":"Samo lastniki in skrbniki organizacije lahko spremenijo omejitev porabe.","errorNotFound":"Tega API ključa nismo mogli najti.","errorGeneric":"Nekaj je šlo narobe. Prosimo, poskusite znova."},"apiDiscount":{"haveCode":"Imate kodo za popust?","codeLabel":"Koda za popust","apply":"Uporabi","applied":"Koda za popust je bila uporabljena.","appliedSummary":"{{code}} — {{percent}}% popusta {{duration}}","durationOnce":"za eno obračunsko obdobje","durationForever":"na vsakem računu","durationOneMonth":"za en mesec","durationMonths":"za {{months}} mes.","errorNotFound":"Te kode za popust nismo našli. Preverite kodo in poskusite znova.","errorInactive":"Ta koda za popust ni več aktivna.","errorExpired":"Ta koda za popust je potekla.","errorExhausted":"Ta koda za popust je dosegla omejitev unovčitev.","errorNotApplicable":"Te kode ni mogoče uporabiti za obračun API-ja.","errorAlreadyApplied":"Na vaši naročnini na API je popust že uporabljen. Za spremembo se obrnite na podporo.","errorNoPaidSubscription":"Pred uporabo kode za popust preidite na Plačilo po uporabi.","errorNotAuthorized":"Obračunski načrt API-ja lahko spremenijo samo lastniki in skrbniki organizacije.","errorTooManyAttempts":"Preveč poskusov. Počakajte trenutek in poskusite znova.","errorGeneric":"Nekaj je šlo narobe. Poskusite znova."}},"upgradeDialog":{"upgrade":"Nadgradi","title":"Nadgradi API načrt","description":"Prosimo, navedite podatke za plačilo. Do konca obračunskega obdobja ne boste zaračunani.","genericError":"Prišlo je do napake.","success":"Vaš načrt je bil posodobljen.","addPaymentMethod":"Dodaj način plačila"},"pricing":{"apiPricing":"Cene API","mcpPricing":"Cene MCP","magisteriumPlans":"Načrti Magisterium","preview":"Predogled","payAsYouGo":"Plačilo po uporabi","customPlan":"Po meri načrt","chatCompletions":"Dopolnitve klepeta","search":"Iskanje","rateLimit":"Omejitev zahtev","totalContext":"Skupna kontekst","maxOutput":"Maks. izhod","inputPrice":"Cena vnosa","systemPrice":"Cena sistema","outputPrice":"Cena izhoda","free":"Brezplačno","price":"Cena","priceUpTo20":"Cena (do 20 rezultatov)","priceUpTo75":"Cena (do 75 rezultatov)","customSupportIntro":"Potrebujete omejitve ali podporo po meri? Obrnite se na ekipo Magisterium AI:","customSupportItems":["Vključitev z Magisterium AI","Omejitve zahtev po meri","Mesečno obračunavanje z računi","Podpora za prompting","Podpora za uvajanje"],"talkToOurTeam":"Kontaktirajte nas","tokenCalcTitle":"Kako se štejejo tokeni vnosa, sistema in izhoda?","tokenCalcIntro":"Cena je sestavljena iz treh komponent:","tokenCalcUserPromptTitle":"Vprašanje/prompt uporabnika","tokenCalcUserPromptText":"Začetno vprašanje poslano v zahtevi API. Šteje se v tokene vnosa.","tokenCalcSystemTitle":"Sistemski procesi","tokenCalcSystemText":"Magisterium AI uporablja različne mehanizme za obdelavo poizvedbe. Te operacije porabijo sistemske tokene glede na zahtevnost.","tokenCalcOutputTitle":"Odgovor, ki ga ustvari AI","tokenCalcOutputText":"Končni izhod v odgovoru API (vključno z odgovorom AI) se šteje v tokene izhoda.","tokenCalcFooter":"Stran uporabe konzole API omogoča sledenje tokenov, ki jih porabijo sistemski procesi. Cena je enaka standardni.","visitPlaygroundPrefix":"Obiščite","visitPlaygroundLink":"Igrišče","visitPlaygroundSuffix":"za preizkus porabe tokenov.","exampleUsage":"Primer uporabe:","userInput":"Vnos uporabnika","system":"Sistem","output":"Izhod","exampleUserQuestion":"Kaj je pomen življenja?","exampleSystemSources":"Branje Evangelium Vitae, Dignitatis Humanae","exampleModelAnswer":"Pomen življenja je ..."},"playground":{"docs":"Dokumentacija","code":"Koda","output":"Izhod","waitingForResponse":"Čakanje na odgovor","waitingForResponseDescription":"Vaša zahteva se obdeluje...","outputEmpty":"Izhod je prazen","outputEmptyDescription":"Zaženite zahtevo za prikaz izhoda","apiKeyLabel":"API ključ","manage":"Upravljaj","yourApiKeyPlaceholder":"Vaš API ključ ...","queryLabel":"Poizvedba","queryPlaceholder":"Vnesite poizvedbo ...","clear":"Počisti","run":"Zaženi","required":"Obvezno","submit":"Pošlji","numberOfResults":"Število rezultatov","maxNewsItemsDescription":"Največje število vzetih elementov.","returnCitations":"Vključi navedbe","returnCitationsDescription":"Vključi navedbe v odgovor.","welcomeTitle":"Dobrodošli v API Igrišče","welcomeDescriptionPrefix":"Igrišče lahko uporabite za preizkus poizvedb in tokenov z","welcomeApiKeysLink":"API ključi","welcomeDescriptionSuffix":"ki ste jih ustvarili.","thinking":"Razmišlja ...","citations":"Navedbe","webSearchCitations":"Navedbe iskanja po spletu","relatedQuestions":"Povezana vprašanja","usageTokensSuffix":"tokeni vnosa / izhoda / sistema","contentFilterBlocked":"Vaša zahteva je bila blokirana s filtrom vsebine. Prosimo, preoblikujte vprašanje.","contextProviderError":"useChatPlaygroundContext je treba uporabiti znotraj ChatPlaygroundProvider","chatCompletionsTitle":"API za dopolnitev klepeta","chatCompletionsDescription":"Odgovori na podlagi katoliških virov","searchTitle":"API iskanja","searchDescription":"Vrača katoliške vire","newsTitle":"API Novice","newsDescription":"Vrača katoliške novice"},"docs":{"metadataDescription":"Dobrodošli v dokumentaciji za razvijalce Magisterium AI! Naše storitve omogočajo enostaven dostop do virov in orodij.","docsLabel":"Dokumentacija","developersDocumentation":"Dokumentacija za razvijalce","welcomeDescription":"Dobrodošli v dokumentaciji za razvijalce Magisterium AI! Naše storitve omogočajo enostaven dostop do virov in orodij.","apiReferenceComingSoon":"Referenca API kmalu.","docTitles":{"chat":"Dopolnitve klepeta","search":"Iskanje","news":"Novice","mcp":"MCP (protokol)","a2a":"A2A (protokol)"},"docDescriptions":{"chat":"API za dopolnitev klepeta.","search":"Rezultati iskanja iz katoliških virov","news":"Katoliški novični članki","mcp":"Znanje Magisterija v vaša orodja AI.","a2a":"Povežite AI agente z Magisterium AI prek protokola Agent-to-Agent."},"previous":"Prejšnja","next":"Naslednja"}},"OrderOfMass":{"introductoryRites":"Uvodni obredi","liturgyOfTheWord":"Liturgija besede","liturgyOfTheEucharist":"Evharistična liturgija","communionRite":"Obred obhajila","concludingRites":"Zaključni obredi","entranceAntiphon":"Vhodni antifon","signOfTheCross":"Znamenje križa","greeting":"Pozdrav","penitentialAct":"Obred spokorjenja","kyrie":"Kyrie","gloria":"Gloria","collect":"Kolekta","theOffertory":"Prinos","thePreface":"Prefacija","theSanctus":"Sanctus","theEucharisticPrayer":"Evharistična molitev","theCommunionRite":"Obred obhajila","theLordsPrayer":"Oče naš","breakingOfTheBread":"Lomljenje kruha","invitationToCommunion":"Povabilo k obhajilu","communion":"Obhajilo","prayerAfterCommunion":"Molitev po obhajilu","blessing":"Blagoslov","dismissal":"Odpuščanje","theHomily":"Homilija","thePrayerOfTheFaithful":"Molitev vernih","priest":"Duhovnik","all":"Vsi","people":"Ljudstvo","minister":"Služabnik","communicant":"Obhajujoči","deacon":"Diakon","priestDeacon":"Duhovnik/Diakon","massOfTheDay":"Dnevna maša","readings":"Branja","offertory":"Prinos","sanctus":"Sanctus","eucharisticPrayer":"Evharistična molitev","communionAntiphon":"Obhajilni antifon","prayerOverTheOfferings":"Molitev nad darovi","theCreed":"Izpoved vere","amen":"Amen","andWithYourSpirit":"In s tvojim duhom","theLordBeWithYou":"Gospod z vami","liftUpYourHearts":"Gori srca","weLiftThemUpToTheLord":"Imamo jih pri Gospodu","letUsGiveThanksToTheLordOurGod":"Zahvalimo Gospodu, našemu Bogu","itIsRightAndJust":"Vredno in pravično je","wePrayToTheLord":"Molimo Gospodu","lordHearOurPrayer":"Gospod, usliši našo molitev","thanksBeToGod":"Bogu hvala","goInPeace":"Pojdite v miru","letUsPray":"Molimo","theBodyOfChrist":"Kristusovo telo","theBloodOfChrist":"Kristusova kri","or":"Ali","chooseForm":"Izberite obliko","formA":"Oblika A","formB":"Oblika B","formC":"Oblika C","iConfess":"Spoviedam se","dialogue":"Dialog","tropedKyrie":"Kyrie s tropi","noGloria":"Brez Gloria","niceneCreed":"Nicejsko-carigrajsko veroizpoved","apostlesCreed":"Apostolsko veroizpoved","noCreed":"Brez veroizpovedi","choosePreface":"Izberite prefacijo","preface":"Prefacija","chooseEucharisticPrayer":"Izberite evharistično molitev","chooseCommunicantes":"Izberite Communicantes","communicantes":"Communicantes"},"DailyMass":{"readingsNotAvailable":"Branja niso na voljo za ta prevod.","selectADay":"Izberite dan","colors":"Barve","version":"Različica","view":"Pogled","readings":"Branja","prayers":"Molitve","metadata":{"holyWidget":"Sveti pripomoček"}},"ChatToast":{"actionFallback":"Dejanje"},"Onboarding":{"fullNameHeading":"Kako vam je ime?","fullNameSubtext":"To nam pomaga prilagoditi vašo izkušnjo.","whatBringsYouHeading":"Kaj vas je pripeljalo do Magisterium AI?","whatBringsYouSubtext":"To bomo uporabili za prilagoditev vaše izkušnje.","skip":"Preskoči","skipTour":"Preskoči ogled","personalizationHeading":"Povejte nam o sebi","personalizationSubtext":"To nam pomaga prilagoditi vašo izkušnjo. To lahko pozneje posodobite v nastavitvah računa.","niceToMeetYou":"Lepo vas je spoznati.","heresAQuickTour":"Hiter pregled...","tourCommentaryDescription":"Zastavite katero koli vprašanje o katoliškem nauku in prejmite celovite odgovore, utemeljene na Učiteljstvu, s citati iz primarnih virov.","tourWidgetsDescription":"Dostopajte do dnevnih liturgičnih beril, svetnika dneva, molitev in več — vse integrirano neposredno v vaše pogovore.","tourReasonTitle":"Thinking Mode","tourReasonDescription":"Na voljo za člane Pro. Opazujte, kako UI prehaja skozi svoje raziskovalne korake — analizira vprašanje in se posvetuje z zanesljivimi viri — preden poda temeljit in dobro citiran odgovor.","tourDocViewerTitle":"Vgrajeni pregledovalnik dokumentov","tourDocViewerDescription":"Berite izvorne dokumente neposredno v aplikaciji, s kazalom vsebine, načinom poslušanja in možnostjo poizvedovanja po dokumentu.","tourLibraryTitle":"Knjižnica virov in pregledovalnik dokumentov","tourLibraryDescription":"Brskajte med tisočimi magisterialnimi dokumenti, deli cerkvenih očetov in teološkimi deli, shranite jih na svoje police ter jih berite v načinu poslušanja s takojšnjim prevodom.","tourNewsTitle":"Novice in vpogledi","tourNewsDescription":"Bodite obveščeni s katoliškimi novicami, ki jih povzema UI iz zaupanja vrednih virov, posodobljenimi čez dan.","tourConnectionsTitle":"Možnosti povezovanja","tourConnectionsDescription":"Uporabljajte Magisterium AI v pomočnikih, s katerimi že delate, ali pa vprašanja zastavite neposredno iz aplikacije WhatsApp. Odgovori tam, kjer jih najbolj potrebujete.","tourChurchStatsTitle":"Katoliška statistika in podatkovne zbirke","tourChurchStatsDescription":"Raziščite več kot 50 let vatikanske statistike, naš brezplačni katoliški imenik škofov, redovnih skupnosti, bazilik in več ter zbirko svetnikov — vse na enem mestu.","datasetsDirectoryTitle":"Katoliški imenik","datasetsDirectorySubtitle":"Škofje, redovne skupnosti, bazilike, konklavi in več","datasetsFreeBadge":"Brezplačno","datasetsDirectoryPersonName":"papež Pij V.","datasetsDirectoryPersonSubtitle":"Papež","datasetsDirectorySectionPontificate":"Pontifikat","datasetsDirectorySectionBirth":"Rojstvo","datasetsDirectoryFieldStart":"Začetek","datasetsDirectoryFieldEnd":"Konec","datasetsDirectoryFieldReason":"Vzrok","datasetsDirectoryFieldBirthName":"Rojstno ime","datasetsDirectoryFieldCity":"Mesto","datasetsDirectoryFieldCountry":"Država","datasetsDirectoryReasonDeath":"Smrt","datasetsDirectoryCountry":"Italija","datasetsDirectoryProvenance":"MAI Catholic Directory · cd_popes","datasetsSaintsTitle":"Zbirka svetnikov","datasetsSaintsSubtitle":"12.500+ svetnikov, blaženih, častitljivih in božjih služabnikov","datasetsSaintsName":"sveta Terezija iz Lizieuja","datasetsSaintsSubtitlePersonal":"Cerkveni učitelj","datasetsSaintsSectionStatus":"Status","datasetsSaintsSectionLife":"Življenje","datasetsSaintsFieldCanonicalStatus":"Kanonični status","datasetsSaintsFieldDoctor":"Cerkveni učitelj","datasetsSaintsFieldEra":"Obdobje","datasetsSaintsFieldVocation":"Poklic","datasetsSaintsFieldBorn":"Rojen/a","datasetsSaintsFieldDied":"Umrl/a","datasetsSaintsFieldBirthplace":"Kraj rojstva","datasetsSaintsFieldFeastDay":"God","datasetsSaintsCanonicalStatus":"Svetnica","datasetsSaintsYes":"Da","datasetsSaintsEra":"Novoveška (19. st.)","datasetsSaintsVocation":"Redovna sestra","datasetsSaintsBirthplace":"Alençon, Francija","datasetsSaintsFeastDay":"1. oktober","datasetsSaintsProvenance":"MAI Saints Database · cd_saints","churchStatsFeature1Title":"Pol stoletja podatkov","churchStatsFeature1Description":"Neprekinjeni letni zapisi od 1973 do 2023","churchStatsFeature2Title":"Vsaka država & škofija","churchStatsFeature2Description":"Od svetovnih skupnih vrednosti do posameznih jurisdikcij","churchStatsFeature3Title":"Vprašajte po domače","churchStatsFeature3Description":"Opišite, kar želite videti — grafikon se prikaže takoj","churchStatsSource":"Vatikanski statistični letopis Cerkve","reasonPrompt":"Is the development of doctrine compatible with the immutability of divine revelation?","reasonThoughtFor":"Thought for 12 seconds","reasonThinkingContent":"Analyzing the relationship between doctrinal development and divine immutability. Consulting Newman's Essay on the Development of Christian Doctrine (1845), Vatican I Dei Filius, and Vatican II Dei Verbum §8...","reasonResponse":"$129","youreAllSet":"Vse je pripravljeno","disclaimer":"Magisterium AI lahko naredi napake. Pogovori se lahko pregledujejo in uporabljajo za usposabljanje.","learnAboutChoices":"Spoznajte svoje možnosti","organization":"Your Organization","organizationProfile":"Add your organization name and profile picture to make it recognizable to your organization members.","organizationMembers":"Organization Members"},"errors":{"rate_limit:chat":"Doživljamo visok obseg prometa. Prosimo, poskusite znova pozneje.","rate_limit:chat:upgrade_or_wait":"Prosimo, nadgradite ali poskusite znova po {{date}}."},"ModeSwitcher":{"chat":"Klepet","search":"Iskanje","explore":"Raziskovanje","tooltip":{"chat":"Pridobite odgovore z navedbami virov","search":"Iščite neposredno v besedilih virov","explore":"Brskajte po virih v 3D"}},"SearchPage":{"documentsLabel":"Dokumenti","title":"Iskanje","greeting":"Iskanje po knjižnici","placeholder":"Išči …","startTyping":"Začnite tipkati za iskanje","clearSearch":"Počisti iskanje","placeholderCorpus":"Iskanje v {{count}} katoliških dokumentih...","placeholderInDocument":"Iskanje v {{name}}...","placeholderFromAuthor":"Iskanje od {{name}}...","searchInDocument":"Iskanje v {{name}}","searchFromAuthor":"Iskanje od {{name}}","resultCount":"Rezultati: {{count}}","loadMore":"Naloži več","searchFor":"Išči","filters":"Filtri","applyFilters":"Uporabi","advancedFilters":"Napredni filtri","focusLabel":"Poudarek","anyFocus":"Kateri koli","magisterial":"Cerkveno učiteljstvo","scholarly":"Znanstveno","typeLabel":"Vrsta dokumenta","anyType":"Katera koli vrsta","authorLabel":"Avtor","authorPlaceholder":"Filtriraj po avtorju …","yearFrom":"Leto od","yearTo":"Leto do","clearFilters":"Počisti","noResults":"Ni zadetkov za „{{query}}”.","errorMessage":"Nekaj je šlo narobe. Poskusite znova.","retry":"Poskusi znova","limitedSignupTitle":"Zmanjkalo vam je brezplačnih poizvedb","limitedSignupDescription":"Ustvarite brezplačen račun za 90 poizvedb na teden.","limitedSignupCta":"Registracija","limitedUpgradeTitle":"Dosežena omejitev poizvedb","limitedUpgradeDescription":"Nadgradite za neomejeno iskanje.","limitedUpgradeCta":"Nadgradi","magisterialBadge":"CERKVENO UČITELJSTVO","scholarlyBadge":"ZNANSTVENO"}},"initialSearchQuery":"$undefined","accessSource":"internal","summary":null,"resumed":false,"initialAnchor":null}]

Prikaži/skrij stransko vrsticoMagisterium AIMagisterium AI

Magisterium AI

Prijavite se za več uporabe in funkcij

Acta Apostolicae Sedis: Issue 3, March, 1934

Prikaži/skrij stransko vrsticoMagisterium AIMagisterium AI

Magisterium AI

Prijavite se za več uporabe in funkcij

Magisterium AI
Magisterium AI

Magisterium AI
Magisterium AI