Heilig ist Gott! Heilig und mächtig!
Heilig und unsterblich, erbarme Dich meiner!

Jesus, Sohn des lebendigen Gottes, erbarme Dich meiner.
Jesus, Abbild des Vaters, erbarme Dich meiner.
Jesus, ewige Weisheit, erbarme Dich meiner.
Jesus, Glanz des ewigen Lichtes, erbarme Dich meiner.
Jesus, Wort des Lebens, erbarme Dich meiner.
Jesus, Sohn der Jungfrau Maria, erbarme Dich meiner.
Jesus, Gott und Mensch, erbarme Dich meiner.
Jesus, Hoherpriester, erbarme Dich meiner.
Jesus, Verkünder des Reiches Gottes, erbarme Dich meiner.
Jesus, der Weg, die Wahrheit und das Leben, erbarme Dich meiner.
Jesus, Brot des Lebens, erbarme Dich meiner.
Jesus, wahre Rebe, erbarme Dich meiner.
Jesus, Bruder der Armen, erbarme Dich meiner.
Jesus, Freund der Sünder, erbarme Dich meiner.
Jesus, Arzt von Seele und Leib, erbarme Dich meiner.
Jesus, Heil der Bedrängten, erbarme Dich meiner.
Jesus, Trost der Verlassenen, erbarme Dich meiner.

Du bist in diese Welt gekommen, erbarme Dich meiner.
Du hast die vom Teufel Bedrängten befreit, erbarme Dich meiner.
Du wurdest ans Kreuz gehängt, erbarme Dich meiner.
Du hast den Tod für uns erlitten, erbarme Dich meiner.
Du wurdest ins Grab gelegt, erbarme Dich meiner.
Du bist hinabgestiegen in das Reich des Todes, erbarme Dich meiner.
Du bist auferstanden von den Toten, erbarme Dich meiner.
Du bist in den Himmel aufgefahren, erbarme Dich meiner.
Du hast den Heiligen Geist auf die Apostel gesandt, erbarme Dich meiner.
Du sitzt zur Rechten des Vaters, erbarme Dich meiner.
Du wirst kommen, zu richten die Lebenden und die Toten, erbarme Dich meiner.

Heiliger Geist, Herr des Lichtes,
von der Höhe strahlend nieder,
strahle Licht in diese Herzen!

Komm, der alle Armen liebet,
komm, der gute Gaben giebet,
komm, der jedes Herz erfreut.

O du beste aller Tröster,
gastliches Herz der Seelen,
süßeste Erquickung.

In der Arbeit bist du Ruh’,
in der Glut bist du Kühlung,
in der Tränen Wehmut Trost.

O du selig Licht der Seelen,
fülle Herz und Angesicht,
dringe bis auf unserer Seelen Grund.

Ohne deinen Gnadenguss
ist im Menschen nichts, ist nichts ohn’ Schuld.

Wasche, was beflecket ist,
heile, was verwundet ist,
bewässere, was dürre ist,
biege, was verhärtet ist,
wärme, was erkaltet ist,
lenke, was verirret ist.

Gib den Deinen, die auf Dich vertrauen,
deine siebenfache Gabe:
Gib Verdienst der Tugend,
Gib das Heil am Ende,
Gib ewige Freude. Amen.

— Zugeschrieben Stephan Langton († 1228), Übersetzung: nach Edward Caswall (1814–1878)

Meine Mutter, auf die ich vertraue!
Maria, Mutter der Gnade,
Mutter der Barmherzigkeit,
beschütze uns vor dem Feind
und nimm uns auf in der Stunde unseres Todes.

Heiliger Erzengel Michael,
verteidige uns im Kampfe;
gegen die Bosheit und die Nachstellungen des Teufels
sei unser Schutz.

"Gott gebiete ihm", so bitten wir flehentlich.
Du aber, Fürst der himmlischen Heerscharen,
stoße den Satan und die anderen bösen Geister,
die in der Welt umhergehen,
um die Seelen zu verderben,
durch die Kraft Gottes in die Hölle hinab. Amen.

Der Herr behüte dich vor allem Bösen,
er behüte deine Seele.
Der Herr behüte deinen Eingang und Ausgang
von nun an bis in Ewigkeit.
(Psalm 121(120), 7–8)

Jesus, Sohn Davids, erbarme dich meiner!
(Lukas 18,38)

Ergreift die ganze Waffenrüstung Gottes,
damit ihr am bösen Tag standhalten könnt
und, nachdem ihr alles vollbracht habt, euch behaupten könnt.
(Epheser 6,13)

Evangelium: Lukas 7,19–23
Johannes der Täufer rief zwei seiner Jünger zu sich und sandte sie zum Herrn und ließ ihn fragen:
„Bist du der, der kommen soll, oder sollen wir auf einen anderen warten?“
Als die Männer zu Jesus kamen, sagten sie:
„Johannes der Täufer hat uns zu dir gesandt und lässt fragen:
‚Bist du der, der kommen soll, oder sollen wir auf einen anderen warten?‘“
In jener Stunde heilte Jesus viele von Krankheiten und Leiden und von bösen Geistern
und schenkte vielen Blinden das Augenlicht.
Und er antwortete ihnen:
„Geht und berichtet Johannes, was ihr gesehen und gehört habt:
Blinde sehen, Lahme gehen, Aussätzige werden rein,
Taube hören, Tote stehen auf,
den Armen wird das Evangelium verkündet.
Selig ist, wer sich nicht an mir ärgert.“

O Gott, Urheber und Liebhaber des Friedens,
dich zu kennen ist Leben, dir zu dienen ist Herrschaft;
verteidige gegen jeden Angriff diejenigen, die zu dir rufen,
damit wir, die wir auf deinen Schutz vertrauen,
keine Angst vor den Waffen eines Feindes haben.
Durch unseren Herrn Jesus Christus, deinen Sohn,
der mit dir lebt und herrscht in der Einheit des Heiligen Geistes,
Gott, von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.

O Gott, unsere Zuflucht in Prüfungen,
unsere Stärke in Krankheit, unser Trost in Trauer,
verschone dein Volk, wir bitten dich,
dass sie, obwohl sie jetzt zu Recht durch Leiden gezüchtigt werden,
schließlich durch deine liebevolle Barmherzigkeit Erleichterung finden.
Durch unseren Herrn Jesus Christus, deinen Sohn,
der mit dir lebt und herrscht in der Einheit des Heiligen Geistes,
Gott, von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.

O Gott, dessen Sohn, sterbend auf dem Altar des Kreuzes,
wollte, dass die seligste Jungfrau Maria,
die er als seine Mutter erwählt hatte,
auch unsere Mutter sein sollte,
gewähre gnädig, wir bitten dich,
dass wir, die wir zu ihrem Schutz fliehen,
Trost finden, indem wir den Namen unserer Mutter anrufen.
Durch unseren Herrn Jesus Christus, deinen Sohn,
der mit dir lebt und herrscht in der Einheit des Heiligen Geistes,
Gott, von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.

O Gott, der du in deiner unaussprechlichen Vorsehung
es gefallen hast, deine heiligen Engel zu unserem Schutz zu senden,
erhöre unser Flehen,
damit wir immer durch ihren Schutz verteidigt werden
und einst in ihrer Gemeinschaft ewig frohlocken.
Durch unseren Herrn Jesus Christus, deinen Sohn,
der mit dir lebt und herrscht in der Einheit des Heiligen Geistes,
Gott, von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.

Erhöre uns, Herr,
und sende deinen Engel vom Himmel,
um zu besuchen und zu beschützen,
zu trösten und zu verteidigen
alle, die in diesem Haus wohnen.
Amen.

Seliger Josef, Bräutigam Mariens, sei heute bei uns.
Du hast die Jungfrau beschützt und gehegt;
du hast das Jesuskind wie deinen eigenen Sohn geliebt
und ihn vor dem Tod gerettet.
Verteidige die Kirche, das Haus Gottes,
das durch das Blut Christi erkauft wurde.

Beschützer der heiligen Familie,
sei bei uns in unseren Prüfungen.
Mögen deine Gebete uns die Kraft schenken,
dem Irrtum zu entfliehen
und gegen die Mächte der Verderbnis zu kämpfen,
damit wir im Leben an Heiligkeit wachsen
und im Tod uns der Krone des Sieges erfreuen.
Amen.

— Leo XIII (1810–1903)

Kyrie, eleison. Kyrie, eleison.
Christe, eleison. Christe, eleison.
Kyrie, eleison. Kyrie, eleison.

Oder:

Herr, erbarme dich unser. Herr, erbarme dich unser.
Christus, erbarme dich unser. Christus, erbarme dich unser.
Herr, erbarme dich unser. Herr, erbarme dich unser.

Heilige Maria, Mutter Gottes, bitte für uns (mich).
Heiliger Michael, bitte für uns (mich).
Heiliger Gabriel, bitte für uns (mich).
Heiliger Raphael, bitte für uns (mich).
Heilige Schutzengel, bittet für uns (mich).
Heiliger Johannes der Täufer, bitte für uns (mich).
Heiliger Josef, bitte für uns (mich).
Heiliger Petrus, bitte für uns (mich).
Heiliger Paulus, bitte für uns (mich).
Heiliger Johannes, bitte für uns (mich).
Alle heiligen Apostel, bittet für uns (mich).
Heilige Maria Magdalena, bitte für uns (mich).

(Weitere Namen von Heiligen und Seligen können hinzugefügt werden.)

Von allem Bösen, erlöse uns (mich), Herr, wir bitten dich.
Von jeder Sünde, erlöse uns (mich), Herr, wir bitten dich.
Von den Nachstellungen des Teufels, erlöse uns (mich), Herr, wir bitten dich.
Vom ewigen Tod, erlöse uns (mich), Herr, wir bitten dich.

Christus, höre uns (mich). Christus, höre uns (mich).
Christus, erhöre uns (mich) gnädig. Christus, erhöre uns (mich) gnädig.

Jesus, ich will aufstehen.
Jesus, begleite du mich.
Jesus, schließe mein Herz in das deine ein
und nimm meinen Leib und meine Seele in deinen Schutz.
Der Herr ist gekreuzigt.
Möge Gott meine Sinne bewahren und schützen,
damit mich kein Unheil überwältigt.
Im Namen Gottes, des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes.
Amen.

Engel Gottes, mein lieber Begleiter, dem Gottes Liebe mich hier anvertraut hat, sei stets an meiner Seite, um zu leuchten und zu führen, zu leiten und zu bewahren. Amen.

Geist unseres Gottes, Vater, Sohn und Heiliger Geist, Heiligste Dreifaltigkeit, Unbefleckte Jungfrau Maria, Engel, Erzengel und Heilige des Himmels, kommt herab auf mich.

Bitte reinige mich, Herr, forme mich, erfülle mich mit dir, gebrauche mich. Vertreibe alle Mächte des Bösen von mir, zerstöre sie, besiege sie, damit ich gesund sein und gute Werke vollbringen kann.

Vertreibe von mir alle Zaubereien, Hexenkünste, schwarze Magie, böse Flüche, Bindungen, Verwünschungen und den bösen Blick; diabolische Belastungen, Bedrückungen, Besessenheiten; alles Böse und Sündhafte, Eifersucht, Falschheit, Neid; körperliche, psychologische, moralische, geistliche und diabolische Leiden.

Verbrenne all dieses Böse in der Hölle, damit es mich und alle anderen Geschöpfe auf der Welt nie mehr berühre. Ich befehle und gebiete allen Mächten, die mich bedrängen – durch die Kraft Gottes, des Allmächtigen, im Namen Jesu Christi, unseres Erlösers – durch die Fürsprache der Unbefleckten Jungfrau Maria, mich für immer zu verlassen und in die ewige Hölle verbannt zu werden, wo sie von Sankt Michael dem Erzengel, von Sankt Gabriel, Sankt Raphael und unseren Schutzengeln gebunden und unter die Ferse der Unbefleckten Jungfrau Maria zertreten werden.

O heiliger Josef, Wächter und Beschützer der Heiligen Familie, in Demut und Vertrauen komme ich zu dir und bitte um deine Fürsprache und deinen Schutz. Dir wurde die heilige Aufgabe anvertraut, Jesus und Maria zu bewahren; so bitte ich dich, breite auch über mich und meine Lieben deine liebende Fürsorge aus.

Heiliger Josef, Verteidiger gegen das Böse und die Widrigkeiten, schirme uns ab vor allem Schaden und jeder Gefahr. Beschütze uns vor körperlichem Unheil, seelischer Not und geistlichen Angriffen. Hilf uns, die Herausforderungen des Lebens mit Stärke, Mut und Gnade zu meistern.

Tritt für uns ein, lieber heiliger Josef, dass wir den Segen von Sicherheit, Schutz und Frieden empfangen. Führe uns zu klugen Entscheidungen und leite uns auf dem Weg der Gerechtigkeit. Möge deine liebevolle Gegenwart uns stets umgeben und uns vor jedem Schaden bewahren.

Heiliger Josef, Nährvater Jesu, bitte für uns jetzt und in der Stunde unseres Todes. Amen.

Herr Jesus, im Glauben trete ich vor dich und bekenne die Macht und Bedeutung deines kostbaren Blutes. Ich bitte um die Bedeckung durch dein Blut über mich und meine Lieben, von der Krone unseres Hauptes bis zu den Sohlen unserer Füße.

Durch die Kraft deines Blutes entsage ich allem Bösen, jeder Sünde, Versuchung und Bedrängnis, die uns schaden will. Ich breche und zerstöre jede Festung und jede Macht der Finsternis. Herr, erfülle uns mit deinem Heiligen Geist und schütze uns vor allem Übel und jeder Gefahr.

Ich danke dir, Jesus, dass du jede einzelne Tropfen deines kostbaren Blutes vergossen hast, um uns zu erlösen und aus den Klauen Satans zu befreien. Ich vertraue auf die Macht deines Blutes, uns zu beschirmen und vor jedem bösen Einfluss zu bewahren.

Möge das Blut Jesu eine Festung um uns sein, uns vor allen geistlichen Angriffen schützend. Bedecke uns mit deinem göttlichen Schutz und schenke uns Frieden und Sicherheit in deiner liebevollen Umarmung.

In deinem mächtigen Namen, Jesus, bete ich. Amen.

O Gott, der du uns beschützt, ich rufe dich an zum Schutz und Segen dieses Hauses (Raumes). Mögen alle bösen Geister von hier vertrieben werden, und möge deine heilige Gegenwart diesen Ort erfüllen.

Beschütze und bewahre alle, die hier wohnen, vor jedem Schaden, und schenke ihnen Frieden.

In deinem mächtigen Namen, Herr, bitte ich darum. Amen.

Ich erhebe mich heute
Durch eine gewaltige Kraft, den Anruf der Dreifaltigkeit,
Durch den Glauben an die Dreiheit,
Durch das Bekenntnis zur Einheit
Des Schöpfers der Schöpfung.

Ich erhebe mich heute
Durch die Kraft der Geburt Christi mit seiner Taufe,
Durch die Kraft seiner Kreuzigung mit seinem Begräbnis,
Durch die Kraft seiner Auferstehung mit seiner Himmelfahrt,
Durch die Kraft seines Herabstiegs zum Gericht am Jüngsten Tag.

Ich erhebe mich heute
Durch die Kraft der Liebe der Cherubim,
Im Gehorsam der Engel,
Im Dienst der Erzengel,
In der Hoffnung auf Auferstehung zur Belohnung,
In den Gebeten der Patriarchen,
In den Voraussagen der Propheten,
In der Verkündigung der Apostel,
Im Glauben der Bekenner,
In der Unschuld heiliger Jungfrauen,
In den Werken der Gerechten.

Ich erhebe mich heute durch
Die Kraft des Himmels,
Das Licht der Sonne,
Den Glanz des Mondes,
Den Glanz des Feuers,
Die Schnelligkeit des Blitzes,
Die Eile des Windes,
Die Tiefe des Meeres,
Die Festigkeit der Erde,
Die Beständigkeit des Felsens.

Ich erhebe mich heute durch
Gottes Kraft, die mich führt,
Gottes Macht, die mich stützt,
Gottes Weisheit, die mich leitet,
Gottes Auge, das vor mir schaut,
Gottes Ohr, das mich hört,
Gottes Wort, das für mich spricht,
Gottes Hand, die mich bewahrt,
Gottes Schild, der mich schützt,
Gottes Heerschar, die mich rettet
Vor den Schlingen der Dämonen,
Vor den Versuchungen des Lasters,
Vor jedem, der mir Böses will, fern und nah.

Christus mit mir,
Christus vor mir,
Christus hinter mir,
Christus in mir,
Christus unter mir,
Christus über mir,
Christus zu meiner Rechten,
Christus zu meiner Linken,
Christus, wenn ich liege,
Christus, wenn ich sitze,
Christus, wenn ich aufstehe,
Christus im Herzen eines jeden Menschen, der an mich denkt,
Christus im Mund eines jeden, der von mir spricht,
Christus in jedem Auge, das mich sieht,
Christus in jedem Ohr, das mich hört.

Ich erhebe mich heute
Durch eine gewaltige Kraft, den Anruf der Dreifaltigkeit,
Durch den Glauben an die Dreiheit,
Durch das Bekenntnis zur Einheit
Des Schöpfers der Schöpfung.