Litterae Decretales, p. 73 - Constitutio Apostolica, p. 85

1:"$Sreact.fragment" 2:"/_next/static/immutable/chunks/23571jj-0oopc.js" 3:"/_next/static/immutable/chunks/44zdl62cto0bu.js" 4:"/_next/static/immutable/chunks/0d4ocvv69wcl0.js" 5:"/_next/static/immutable/chunks/3e3phnsq--_rl.js" 6:"/_next/static/immutable/chunks/3iu7v3knavsxw.js" 7:"/_next/static/immutable/chunks/07jmyh8j92rsd.js" 8:"/_next/static/immutable/chunks/3gukirl4_pg1v.js" 9:"/_next/static/immutable/chunks/32at37awtbd03.js" a:I[919632,["$2","$3","$4","$5","$6","$7","$8","$9"],"default"] b:I[224139,["$2","$3","$4","$5","$6","$7","$8","$9"],"default"] c:"/_next/static/immutable/chunks/2-qwymm9az644.js" d:"/_next/static/immutable/chunks/0ql3yux2sutcu.js" e:"/_next/static/immutable/chunks/1qbr_2a210q9v.js" f:"/_next/static/immutable/chunks/0eejzgwuv00xg.js" 10:"/_next/static/immutable/chunks/2g16a33qnjh0i.js" 11:"/_next/static/immutable/chunks/1n_zbt7cpo9_0.js" 12:"/_next/static/immutable/chunks/2gxzuoc-n1ubk.js" 13:"/_next/static/immutable/chunks/1q5rjzywvxo4h.js" 14:"/_next/static/immutable/chunks/0e-fhbwy33uw-.js" 15:"/_next/static/immutable/chunks/2fb9vche7qm9j.js" 16:"/_next/static/immutable/chunks/1sxm7-xcaxhhm.js" 17:"/_next/static/immutable/chunks/3iserzd1ct-h6.js" 18:"/_next/static/immutable/chunks/29-_qmxsqva_5.js" 19:"/_next/static/immutable/chunks/23ue9ne57u6y7.js" 1a:"/_next/static/immutable/chunks/3en0zg9vdycjb.js" 1b:"/_next/static/immutable/chunks/0zekpp9nik3zh.js" 1c:"/_next/static/immutable/chunks/0wswz4g43u9qr.js" 1d:"/_next/static/immutable/chunks/0a9d9c2giphf_.js" 1e:"/_next/static/immutable/chunks/0ct_pd8zqd4-j.js" 1f:"/_next/static/immutable/chunks/3p4a0qpdw63c4.js" 20:"/_next/static/immutable/chunks/0vyns7d2efmm0.js" 21:"/_next/static/immutable/chunks/1izuwh3fg15st.js" 22:"/_next/static/immutable/chunks/222lgp6sh03zl.js" 23:"/_next/static/immutable/chunks/3hwhjxefjgt9g.js" 24:"/_next/static/immutable/chunks/02wzknxnkr2-r.js" 25:"/_next/static/immutable/chunks/2osp62lob6n1x.js" 26:"/_next/static/immutable/chunks/0tr1x0p3t0dvn.js" 27:"/_next/static/immutable/chunks/2p92kcu40rvaw.js" 28:"/_next/static/immutable/chunks/3hw6x4w85clp_.js" 29:"/_next/static/immutable/chunks/3za_y6_ibi57b.js" 2a:"/_next/static/immutable/chunks/3cpk3704ynvs9.js" 2b:"/_next/static/immutable/chunks/3f2a2lqt65wrq.js" 2c:"/_next/static/immutable/chunks/0elt5hgmq0e6-.js" 2d:"/_next/static/immutable/chunks/0ldwhlk7kx-gd.js" 2e:"/_next/static/immutable/chunks/35ag-pmd0lvir.js" 2f:"/_next/static/immutable/chunks/0hfjetdlc8ggo.js" 30:"/_next/static/immutable/chunks/2_bwwzv2kxsmg.js" 31:I[63396,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e","$2f","$30"],""] 4e:"/_next/static/immutable/chunks/2j46c2kzpqk4-.js" 4f:"/_next/static/immutable/chunks/0b3y0y-xo-hpi.js" 50:I[253348,["$4e","$5","$3","$8","$6","$9","$4f"],"default"] :HL["/_next/static/immutable/chunks/2qdgjh-do0ovb.css","style"] :HL["/_next/static/immutable/chunks/32z0upu82gdis.css","style"] :HL["/_next/static/immutable/media/37afeb4e0885cb1d-s.p.1-gh1h2qv0_4a.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/immutable/media/83afe278b6a6bb3c-s.p.45535valc9rzk.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}] 32:T160e,M88.188 190.093a2055.8 2055.8 0 0 1-10.792-35.46 9027.732 9027.732 0 0 0-10.484-37.31 2745.75 2745.75 0 0 1-9.559-34.535 5146.55 5146.55 0 0 1-7.4-27.752c-2.056-7.811-3.495-13.362-4.317-16.65l-1.234.308c.617 3.7 1.131 8.633 1.542 14.8.411 5.962.72 12.334.925 19.118.206 6.578.309 12.642.309 18.193V199.96H0V4.775h82.638A3846.273 3846.273 0 0 1 91.58 39.31a2303.78 2303.78 0 0 1 9.559 35.769c3.289 11.717 6.167 22.92 8.634 33.61 2.466 10.484 4.214 19.632 5.241 27.443h.617c1.028-7.811 2.673-16.959 4.934-27.443a1584.61 1584.61 0 0 1 8.325-33.61 2307.146 2307.146 0 0 1 9.559-35.769c3.289-12.128 6.27-23.64 8.942-34.535h81.405v195.186h-46.561V90.805c0-5.55.102-11.615.308-18.193.206-6.784.514-13.156.925-19.118.617-6.167 1.131-11.1 1.542-14.8l-1.234-.309c-.822 3.29-2.261 8.84-4.316 16.651-2.056 7.812-4.626 17.165-7.709 28.06a2740.865 2740.865 0 0 1-9.559 34.535 3599.772 3599.772 0 0 1-10.792 37.311 3070.791 3070.791 0 0 1-10.176 35.151H88.188ZM445.616 199.036v.925h-52.419c-1.439-4.934-3.187-10.587-5.242-16.96a973.634 973.634 0 0 0-6.167-20.351h-66.604c-4.111 14.39-7.914 26.827-11.409 37.311h-52.419v-.617L314.567 4.775h67.837l63.212 194.261ZM347.869 39.927c-2.056 10.484-5.036 23.229-8.942 38.235a3184.988 3184.988 0 0 1-12.334 45.945h44.094a1755.824 1755.824 0 0 1-12.642-45.945c-3.906-15.006-6.887-27.751-8.942-38.235h-1.234ZM592.203 142.299c0-6.784.308-12.951.925-18.501l-.617-.925c-5.756.822-12.026 1.439-18.809 1.85-6.784.206-13.054.206-18.81 0V84.638l80.48-.309v104.839c-9.456 4.317-20.249 7.709-32.377 10.176-11.923 2.261-27.135 3.392-45.636 3.392-24.668 0-43.991-3.289-57.97-9.867-13.978-6.784-23.845-17.576-29.601-32.377-5.756-15.007-8.634-34.947-8.634-59.82 0-20.146 2.261-36.694 6.784-49.644 4.728-12.951 11.511-22.921 20.351-29.91 9.045-7.195 20.042-12.129 32.993-14.801C534.233 3.439 549.034 2 565.684 2c9.868 0 19.735.411 29.602 1.233a210.336 210.336 0 0 1 29.91 4.626V48.56l-.925.617a189.174 189.174 0 0 0-25.901-4.317 263.475 263.475 0 0 0-25.593-1.234c-12.54 0-23.538 1.336-32.994 4.009-9.25 2.467-16.445 7.708-21.584 15.726-5.14 8.017-7.709 20.453-7.709 37.31 0 16.651 1.336 29.396 4.008 38.235 2.878 8.634 8.12 14.596 15.726 17.885 7.812 3.083 18.912 4.625 33.302 4.625h8.634l11.717-.617c3.906-.205 6.681-.514 8.326-.925v-17.576ZM718.71 199.961h-49.336V4.775h49.336v195.186ZM750.863 149.7c9.045 3.083 18.912 5.55 29.602 7.4 10.895 1.645 21.687 2.467 32.376 2.467 14.595 0 25.388-.617 32.377-1.85 7.195-1.439 11.923-3.598 14.184-6.476 2.261-2.878 3.392-6.578 3.392-11.1 0-3.906-.822-6.99-2.467-9.251-1.644-2.261-4.831-4.008-9.559-5.242-4.728-1.439-11.717-2.569-20.967-3.392l-20.352-1.85c-15.211-1.439-27.237-4.625-36.076-9.558-8.634-4.934-14.801-11.512-18.501-19.735-3.495-8.428-5.242-18.5-5.242-30.218 0-13.979 2.775-25.285 8.325-33.919 5.756-8.633 15.006-14.903 27.752-18.809C798.452 4.056 815.411 2 836.584 2c27.546 0 50.261 3.597 68.146 10.792l-.926 41.936-.925 1.233c-20.351-7.195-41.627-10.792-63.828-10.792-10.689 0-18.912.617-24.668 1.85-5.756 1.028-9.764 2.775-12.026 5.242-2.261 2.467-3.391 5.961-3.391 10.484 0 4.522.719 7.914 2.158 10.176 1.645 2.26 4.831 4.008 9.559 5.241 4.728 1.028 11.614 2.056 20.659 3.084l19.426 2.158c16.446 1.85 29.088 5.14 37.927 9.868 8.84 4.728 14.904 11.1 18.193 19.117 3.495 7.812 5.242 17.371 5.242 28.677 0 13.773-2.981 25.284-8.942 34.535-5.756 9.045-15.212 15.829-28.368 20.351-13.157 4.523-30.733 6.784-52.728 6.784-14.39 0-27.341-.72-38.852-2.159-11.512-1.644-22.715-3.803-33.61-6.475v-43.477l1.233-.925ZM983.18 199.961V46.402h-55.503V4.775h160.343v41.627h-55.5v153.559h-49.34ZM1109.62 199.961V4.775h144.92v40.086h-95.59v37.002h82.95v40.085h-82.95v37.927h95.59v40.086h-144.92ZM1328.48 199.961h-49.33V4.775h93.12c24.46 0 42.24 5.55 53.34 16.651 11.31 10.895 16.96 27.032 16.96 48.411 0 16.034-4.01 29.807-12.02 41.319-8.02 11.306-18.61 18.398-31.76 21.276l-.31.925c5.14 3.289 10.79 8.737 16.96 16.343 6.17 7.606 12.23 15.931 18.19 24.976 6.17 8.839 11.62 17.165 16.34 24.976v.309h-57.35l-33.3-49.336c-2.88-4.317-5.24-7.401-7.09-9.251-1.65-1.85-3.7-2.981-6.17-3.392-2.26-.411-5.96-.616-11.1-.616h-6.48v62.595Zm35.77-155.1h-35.77v52.42h35.77c10.28 0 17.37-2.057 21.28-6.168 4.11-4.111 6.17-10.792 6.17-20.043 0-9.25-2.06-15.931-6.17-20.042-3.91-4.112-11-6.167-21.28-6.167ZM1527.22 199.961h-49.33V4.775h49.33v195.186ZM1733.29 4.775V119.79c0 20.145-2.47 36.282-7.4 48.411-4.73 12.128-13.06 20.967-24.98 26.518-11.92 5.344-28.78 8.017-50.57 8.017-22.61 0-40.19-2.673-52.73-8.017-12.33-5.551-20.96-14.39-25.9-26.518-4.93-12.129-7.4-28.266-7.4-48.411V4.775h49.34v114.09c0 10.483 1.03 18.706 3.08 24.668 2.06 5.961 5.76 10.175 11.1 12.642 5.35 2.261 12.85 3.392 22.51 3.392 9.05 0 15.93-1.131 20.66-3.392 4.93-2.467 8.33-6.681 10.18-12.642 1.85-5.962 2.77-14.185 2.77-24.668V4.775h49.34ZM1859.39 190.093c-3.49-11.1-7.09-22.92-10.79-35.46a9030.354 9030.354 0 0 0-10.48-37.31 2691.78 2691.78 0 0 1-9.56-34.535c-2.88-10.69-5.35-19.94-7.4-27.752-2.06-7.811-3.5-13.362-4.32-16.65l-1.23.308c.61 3.7 1.13 8.633 1.54 14.8.41 5.962.72 12.334.92 19.118a572.4 572.4 0 0 1 .31 18.193V199.96h-47.18V4.775h82.64c2.88 10.895 5.86 22.407 8.94 34.535 3.29 11.923 6.48 23.846 9.56 35.769 3.29 11.717 6.17 22.92 8.64 33.61 2.46 10.484 4.21 19.632 5.24 27.443h.62c1.02-7.811 2.67-16.959 4.93-27.443 2.47-10.484 5.24-21.687 8.32-33.61 3.09-11.923 6.27-23.846 9.56-35.769 3.29-12.128 6.27-23.64 8.95-34.535h81.4v195.186h-46.56V90.805c0-5.55.1-11.615.31-18.193.2-6.784.51-13.156.92-19.118.62-6.167 1.13-11.1 1.54-14.8l-1.23-.309c-.82 3.29-2.26 8.84-4.32 16.651-2.05 7.812-4.62 17.165-7.7 28.06-2.88 10.69-6.07 22.201-9.56 34.535-3.5 12.334-7.1 24.771-10.8 37.311a2957.177 2957.177 0 0 1-10.17 35.151h-53.04Z37:X 3a:X 3d:X 42:X 4b:X 49:[["children",{"s":"__PAGE__","h":16546,"d":{"r":"$L4a","p":false,"v":"$4b"}}]] 47:[["children",{"s":{"n":"ref","t":"oc","k":"","s":[]},"h":16482,"d":{"r":"$L48","p":false,"v":"$37"},"c":"$Q49"}]] 45:[["children",{"s":"ref","h":16482,"d":{"r":"$L46","p":false,"v":"$37"},"c":"$Q47"}]] 43:[["children",{"s":{"n":"id","t":"d","k":"47e54b24-e07f-4b08-b3af-a2cb863dab18","s":[]},"h":16482,"d":{"r":"$L44","p":false,"v":"$37"},"c":"$Q45"}]] 40:[["children",{"s":"docs","h":16482,"d":{"r":"$L41","p":false,"v":"$42"},"c":"$Q43"}]] 3e:[["children",{"s":"(etc)","h":16450,"d":{"r":"$L3f","p":false,"v":"$37"},"c":"$Q40"}]] 3b:[["children",{"s":"(main)","h":16386,"d":{"r":"$L3c","p":false,"v":"$3d"},"c":"$Q3e"}]] 38:[["children",{"s":{"n":"locale","t":"d","k":"pl","s":[".well-known","api","auth","backend","d","wa","webhook"]},"h":16402,"d":{"r":"$L39","p":false,"v":"$3a"},"c":"$Q3b"}]] 4d:X 53:X 54:X 57:R 0:{"P":null,"c":["","pl","docs","47e54b24-e07f-4b08-b3af-a2cb863dab18","ref"],"q":"","i":false,"t":{"t":{"s":"","h":16402,"d":{"r":["$","$1","c",{"children":[null,["$","$La",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$Lb",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":[["$","html",null,{"lang":"en","dir":"ltr","className":"j_DSSa_variable","suppressHydrationWarning":true,"children":[["$","head",null,{"children":["$","script",null,{"id":"theme-script","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"(function() { function getSystemTheme() { const mql = window.matchMedia('(prefers-color-scheme: dark)'); if (typeof mql.matches === 'boolean') { return mql.matches ? 'dark' : 'light'; } return 'light'; }; function getInitialTheme() { try { const persistedColorPreference = window.localStorage.getItem('theme'); if (typeof persistedColorPreference === 'string') { return persistedColorPreference; } } catch (err) {} return 'system'; } function setTheme(newTheme) { document.documentElement.dataset.theme = newTheme === 'system' ? getSystemTheme() : newTheme; if (newTheme !== 'system') { try { window.localStorage.setItem('theme', newTheme); } catch (err) {} } } setTheme(getInitialTheme()); window.__restoreTheme = function() { setTheme(getInitialTheme()); }; })();"}}]}],["$","body",null,{"className":"bg-background text-foreground h-full font-sans antialiased","children":["$","main",null,{"className":"min-h-screen flex flex-col","children":[["$","div",null,{"className":"flex-1 flex items-center justify-center mb-4","children":["$","section",null,{"className":"container my-6 lg:my-10","children":["$","div",null,{"className":"max-w-prose mx-auto","children":[["$","div",null,{"className":"flex justify-center items-center mb-4","children":["$","span",null,{"className":"inline-block px-2 py-1 rounded-md bg-destructive/20","children":["$","code",null,{"children":"404"}]}]}],["$","div",null,{"className":"prose dark:prose-invert text-center mb-6","children":[["$","h1",null,{"children":"Page Not Found"}],["$","p",null,{"children":"We could not find the resource you were looking for."}]]}],["$","div",null,{"className":"flex items-center justify-center","children":["$","$L31",null,{"href":"/","className":"group inline-flex items-center opacity-80 hover:opacity-100 transition-opacity","children":[["$","svg",null,{"ref":"$undefined","xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","width":24,"height":24,"viewBox":"0 0 24 24","fill":"none","stroke":"currentColor","strokeWidth":2,"strokeLinecap":"round","strokeLinejoin":"round","className":"lucide lucide-move-left size-4 group-hover:-translate-x-1 transition-transform shrink-0 mr-2","aria-hidden":"true","children":[["$","path","kyvwex",{"d":"M6 8L2 12L6 16"}],["$","path","1m8cig",{"d":"M2 12H22"}],"$undefined"]}],["$","span",null,{"children":"Back to Home"}]]}]}]]}]}]}],["$","footer",null,{"className":"flex items-center justify-center py-4","children":["$","svg",null,{"width":"2000","height":"204","fill":"none","xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","viewBox":"0 0 2000 204","className":"text-neutral-700 dark:text-neutral-300 print:text-foreground dark:print:text-foreground w-40 h-auto opacity-50","preserveAspectRatio":"xMidYMid meet","children":["$","path",null,{"d":"$32","fill":"currentColor"}]}]}]]}]}]]}],["$L33","$L34"]],"forbidden":"$L35","unauthorized":"$L36"}]]}],"p":false,"v":"$37"},"c":"$Q38"},"h":{"r":"$L4c","p":false,"v":"$4d"}},"m":"$undefined","G":["$50",["$L51","$L52"]],"S":true,"r":"$53","s":"$54","a":"$@55","l":"$@56","p":"$57","d":"$undefined"} 5b:I[685812,["$2","$3","$4","$5","$6","$7","$8","$9"],"OutletBoundary"] 5c:"$Sreact.suspense" 5e:"ViewportBoundary" 5f:I[685812,["$2","$3","$4","$5","$6","$7","$8","$9"],"$5e"] 61:"MetadataBoundary" 62:I[685812,["$2","$3","$4","$5","$6","$7","$8","$9"],"$61"] :HL["/_next/static/immutable/chunks/01zllm2tr0c-1.css","style"] :HL["/_next/static/immutable/chunks/2wj-385jw3ljy.css","style"] 33:["$","link","0",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/immutable/chunks/2qdgjh-do0ovb.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}] 34:["$","link","1",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/immutable/chunks/01zllm2tr0c-1.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}] 35:[[["$","title",null,{"children":"403: This page could not be accessed."}],["$","div",null,{"style":{"fontFamily":"system-ui,\"Segoe UI\",Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif,\"Apple Color Emoji\",\"Segoe UI Emoji\"","height":"100vh","textAlign":"center","display":"flex","flexDirection":"column","alignItems":"center","justifyContent":"center"},"children":["$","div",null,{"children":[["$","style",null,{"dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"body{color:#000;background:#fff;margin:0}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(0,0,0,.3)}@media (prefers-color-scheme:dark){body{color:#fff;background:#000}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(255,255,255,.3)}}"}}],["$","h1",null,{"className":"next-error-h1","style":{"display":"inline-block","margin":"0 20px 0 0","padding":"0 23px 0 0","fontSize":24,"fontWeight":500,"verticalAlign":"top","lineHeight":"49px"},"children":403}],["$","div",null,{"style":{"display":"inline-block"},"children":["$","h2",null,{"style":{"fontSize":14,"fontWeight":400,"lineHeight":"49px","margin":0},"children":"This page could not be accessed."}]}]]}]}]],[]] 36:[[["$","title",null,{"children":"401: You're not authorized to access this page."}],["$","div",null,{"style":"$35:0:1:props:style","children":["$","div",null,{"children":[["$","style",null,{"dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"body{color:#000;background:#fff;margin:0}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(0,0,0,.3)}@media (prefers-color-scheme:dark){body{color:#fff;background:#000}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(255,255,255,.3)}}"}}],["$","h1",null,{"className":"next-error-h1","style":"$35:0:1:props:children:props:children:1:props:style","children":401}],["$","div",null,{"style":"$35:0:1:props:children:props:children:2:props:style","children":["$","h2",null,{"style":"$35:0:1:props:children:props:children:2:props:children:props:style","children":"You're not authorized to access this page."}]}]]}]}]],[]] 39:["$","$1","c",{"children":[[["$","link","0",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/immutable/chunks/2qdgjh-do0ovb.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}],["$","link","1",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/immutable/chunks/32z0upu82gdis.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}],["$","script","script-0",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/2-qwymm9az644.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-1",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3e3phnsq--_rl.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-2",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0ql3yux2sutcu.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-3",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/1qbr_2a210q9v.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-4",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0eejzgwuv00xg.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-5",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/2g16a33qnjh0i.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-6",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/44zdl62cto0bu.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-7",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3gukirl4_pg1v.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-8",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/1n_zbt7cpo9_0.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-9",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/2gxzuoc-n1ubk.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-10",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/1q5rjzywvxo4h.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-11",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0e-fhbwy33uw-.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-12",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3iu7v3knavsxw.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-13",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/2fb9vche7qm9j.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-14",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/1sxm7-xcaxhhm.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-15",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3iserzd1ct-h6.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-16",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/29-_qmxsqva_5.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-17",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/23ue9ne57u6y7.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-18",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3en0zg9vdycjb.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-19",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0zekpp9nik3zh.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-20",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/07jmyh8j92rsd.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-21",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0wswz4g43u9qr.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-22",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0a9d9c2giphf_.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-23",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0ct_pd8zqd4-j.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-24",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3p4a0qpdw63c4.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-25",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0vyns7d2efmm0.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-26",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/1izuwh3fg15st.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-27",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/32at37awtbd03.js","async":true,"nonce":"$undefined"}]],"$L58"]}] 3c:["$","$1","c",{"children":[[["$","script","script-0",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/222lgp6sh03zl.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-1",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3hwhjxefjgt9g.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-2",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/02wzknxnkr2-r.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-3",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/2osp62lob6n1x.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-4",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0tr1x0p3t0dvn.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-5",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/2p92kcu40rvaw.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-6",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3hw6x4w85clp_.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-7",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3za_y6_ibi57b.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-8",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3cpk3704ynvs9.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-9",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3f2a2lqt65wrq.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-10",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0elt5hgmq0e6-.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-11",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0ldwhlk7kx-gd.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-12",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/35ag-pmd0lvir.js","async":true,"nonce":"$undefined"}]],"$L59"]}] 3f:["$","$1","c",{"children":[null,["$","$La",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$Lb",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]]}] 41:["$","$1","c",{"children":[null,["$","div",null,{"className":"relative flex-1","children":["$","$La",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$Lb",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]}]]}] 44:["$","$1","c",{"children":[null,["$","$La",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$Lb",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]]}] 46:["$","$1","c",{"children":[null,["$","$La",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$Lb",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]]}] 48:["$","$1","c",{"children":[null,["$","$La",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$Lb",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]]}] 4a:["$","$1","c",{"children":["$L5a",[["$","script","script-0",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0hfjetdlc8ggo.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-1",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/2_bwwzv2kxsmg.js","async":true,"nonce":"$undefined"}]],["$","$L5b",null,{"children":["$","$5c",null,{"name":"Next.MetadataOutlet","children":"$@5d"}]}]]}] 4c:["$","$1","h",{"children":[null,["$","$L5f",null,{"children":"$L60"}],["$","$L62",null,{"children":[["$","div",null,{"hidden":true,"children":["$","$5c",null,{"name":"Next.Metadata","children":"$L63"}]}],null]}],["$","meta",null,{"name":"next-size-adjust","content":""}]]}] 51:["$","link","0",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/immutable/chunks/2qdgjh-do0ovb.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}] 52:["$","link","1",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/immutable/chunks/2wj-385jw3ljy.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}] 64:I[446352,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9"],"ThemeRestore"] 65:"NextIntlBaseClientProvider" 66:I[49929,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9"],"$65"] 6b:"SidebarMainProvider" 6c:I[120067,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"$6b"] 37:C 54:300 53:T6,locale58:["$","html",null,{"lang":"pl","className":"_0bjUvq_variable XCAM8W_variable","suppressHydrationWarning":true,"children":[["$","head",null,{"children":[["$","script",null,{"id":"theme-script","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"(function() { function getSystemTheme() { const mql = window.matchMedia('(prefers-color-scheme: dark)'); if (typeof mql.matches === 'boolean') { return mql.matches ? 'dark' : 'light'; } return 'light'; }; function getInitialTheme() { try { const persistedColorPreference = window.localStorage.getItem('theme'); if (typeof persistedColorPreference === 'string') { return persistedColorPreference; } } catch (err) {} return 'system'; } function setTheme(newTheme) { document.documentElement.dataset.theme = newTheme === 'system' ? getSystemTheme() : newTheme; if (newTheme !== 'system') { try { window.localStorage.setItem('theme', newTheme); } catch (err) {} } } setTheme(getInitialTheme()); window.__restoreTheme = function() { setTheme(getInitialTheme()); }; })();"}}],["$","$5c",null,{"fallback":null,"children":["$","$L64",null,{}]}],["$","style",null,{"dangerouslySetInnerHTML":{"__html":":root {\n --highlight-current-bg: #86efac;\n }\n :root[data-theme=\"dark\"] {\n --highlight-current-bg: #16a34a;\n }\n ::highlight(anchor-highlight) {\n background-color: var(--highlight-bg-grayscale, #d4d4d8);\n color: inherit;\n }\n ::highlight(search-highlight) {\n background-color: var(--highlight-bg, #fff290);\n color: inherit;\n }\n ::highlight(search-highlight-current) {\n background-color: var(--highlight-current-bg);\n color: inherit;\n }"}}],["$","script",null,{"type":"application/ld+json","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"WebPage\",\"url\":\"https://www.magisterium.com/\",\"inLanguage\":\"en\",\"description\":\"World's #1 answer engine for the Catholic Church. Get cited answers from the magisterium, Bible, and Fathers of the Church.\",\"name\":\"Magisterium AI\",\"isPartOf\":{\"@type\":\"WebSite\",\"name\":\"Magisterium AI\",\"url\":\"https://www.magisterium.com/\",\"potentialAction\":{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https://www.magisterium.com/?q={query}\",\"query\":\"required name=query\",\"query-input\":\"required name=query\"}}}"}}],["$","script",null,{"dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"('hasOwn' in Object) || (Object.hasOwn = Object.call.bind(Object.hasOwnProperty));"}}],null]}],["$","body",null,{"className":"bg-background lg:bg-sidebar text-foreground font-sans antialiased print:h-auto","dir":"ltr","data-rtl-text":"$undefined","children":["$","$L66",null,{"locale":"pl","messages":{"globals":{"daily":"Codzienne","attach":"Załącz","attachFilesTooltip":"Załącz pliki","emptyMessage":"Nic nie znaleziono.","search":"Wyszukiwanie","askMagisterium":"Zapytaj Magisterium","submit":"Prześlij","save":"Zapisz","editOrder":"Edytuj kolejność","name":"Imię","namePlaceholder":"Wprowadź swoje imię","fullName":"Imię i nazwisko","email":"E-mail","newEmail":"Nowy e-mail","password":"Hasło","newPassword":"Nowe hasło","showPassword":"Pokaż hasło","hidePassword":"Ukryj hasło","message":"Wiadomość","consent":"Zgoda","consentMessage":"Wyrażam zgodę na {{privacyPolicy}} i {{termsOfService}}","consentMessageAlt":"Kontynuując, zgadzasz się na nasze {{termsOfService}} i zapoznałeś się z naszą {{privacyPolicy}}","error":"Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie później.","startOver":"Zacznij od nowa","signOut":"Wyloguj się","signOutSuccess":"Zostałeś wylogowany.","login":"Logowanie","signUp":"Utwórz konto","signUpForFree":"Zarejestruj się za darmo","export":"Eksport","delete":"Usuń","clear":"Zrozumiałe","subscribe":"Subskrybuj","unsubscribe":"Zrezygnuj z subskrypcji","language":"Język","languages":"Języki","selectLanguage":"Wybierz język","theme":"Motyw","back":"Powrót","hello":"Cześć","next":"Następny","previous":"Poprzedni","home":"Strona główna","all":"Wszystkie","country":"Kraj","selectCountry":"Wybierz kraj","novena":"Nowenna","prayer":"Modlitwa","tool":"Narzędzie","tools":"Narzędzia","collapse":"Zwiń","expand":"Rozwiń","updated":"Zaktualizowano {{date}}","article":"artykuł","articles":"artykuły","read":"Czytaj","markedRead":"Przeczytane","translating":"Translating…","trending":"Popularne","new":"Nowe","filterBy":"Filtruj według","close":"Zamknij","manage":"Zarządzaj","removeAll":"Usuń wszystko","termsOfService":"Warunki korzystania z usługi","privacyPolicy":"Polityka prywatności","continue":"Kontynuuj","print":"Drukuj","contact":"Kontakt"},"Login":{"loginTo":"Zaloguj się do {{product}}","description":"Użyj swojego konta, aby zarządzać subskrypcją, uzyskać dostęp do historii wyszukiwania i nie tylko.","forgotPassword":"Zapomniałeś hasła?","resetPassword":"Resetowanie hasła","resetPasswordText":"Wprowadź swój adres e-mail. Link do resetowania hasła zostanie wysłany na następujący adres e-mail.","newPasswordText":"Wprowadź swoje nowe hasło.","toastResetPasswordSuccess":"Link do resetowania hasła wysłany na adres {{email}}","toastResetPasswordError":"Coś poszło nie tak podczas resetowania hasła.","orContinueWith":"lub kontynuuj z","oAuthLogin":"Zaloguj się za pomocą {{provider}}","lastUsed":"Ostatnio używane","alreadyHaveAccount":"Masz już konto?","dontHaveAccount":"Nie masz konta?","toastSignUpError":"Wystąpił błąd podczas rejestracji. Spróbuj ponownie później."},"ResendConfirmationEmail":{"title":"Dziękujemy za rejestrację","toastSuccess":"Wiadomość e-mail z potwierdzeniem została wysłana.","toastError":"Wystąpił błąd podczas wysyłania wiadomości e-mail z potwierdzeniem.","notConfirmedTitle":"Twój adres e-mail nie został potwierdzony","enterCode":"Wpisz 6-cyfrowy kod, który wysłaliśmy na","verify":"Zweryfikuj","verifying":"Weryfikowanie...","resend":"Wyślij ponownie","resendIn":"Wyślij ponownie za {{count}} s","verifyError":"Nie mogliśmy zweryfikować tego kodu. Spróbuj ponownie."},"Reference":{"loginToTranslate":"Musisz się zalogować, aby przetłumaczyć ten dokument.","translate":"Tłumacz","translation":"Tłumaczenie","source":"Źródło","nextButton":"Dalej","previousButton":"Wstecz","previousMatch":"Poprzednie dopasowanie","nextMatch":"Następne dopasowanie","keywordSearch":"Wyszukiwanie słów kluczowych","matchesInDocument":"{{count}} dopasowań w tym dokumencie","noMatchesInDocument":"Brak dopasowań w tym dokumencie","searchEntireDocumentPlaceholder":"Przeszukaj cały dokument…","searchEntireDocument":"Przeszukaj cały dokument","searchEntireDocumentSubtitle":"Znajdź dopasowania we wszystkich sekcjach tego dokumentu.","closeSearch":"Zamknij wyszukiwanie","clearSearch":"Wyczyść wyszukiwanie","endOfDocument":"Koniec dokumentu","emptyPage":"Ta strona jest pusta","translating":"Tłumaczenie…","officialTranslations":"Tłumaczenia oficjalne","machineTranslations":"Tłumaczenia maszynowe","machineTranslation":"Tłumaczenie maszynowe","noTranslations":"Funkcja tłumaczenia nie jest obecnie dostępna dla tego dokumentu","officialTranslation":"OFICJALNE TŁUMACZENIE","fullDocument":"Pełny dokument","translatedDescription":"To jest automatyczne tłumaczenie i może nie być w pełni dokładne. Aby uzyskać dokładne brzmienie, prosimy odnieść się do oryginalnego tekstu."},"HolyWidgets":{"starred":"Ulubione","star":"Dodaj do ulubionych","unstar":"Usuń z ulubionych","todaysMass":"Dzisiejsza Msza","readings":"Czytania","readingsAndPrayers":"Czytania i Modlitwy","dailyMass":"Czytania Mszalne z Dnia","dailyMassDescription":"Uzyskaj dostęp do czytań Mszy Świętej na {{date}} w 8 językach. Zagłęb się w bogate komentarze biblijne i analizy dzięki Magisterium AI.","dailyMassDescriptionDefault":"Uzyskaj dostęp do czytań Mszy Świętej w 8 językach. Zagłęb się w bogate komentarze biblijne i analizy dzięki Magisterium AI.","saintsOfTheDay":"Święci Dnia","saintsOfTheDayDescription":"Dowiedz się więcej o świętych wspominanych na {{date}} w Kościele Katolickim. Zagłęb się w bogate biografie i analizy dzięki Magisterium AI.","saintsOfTheDayDescriptionDefault":"Dowiedz się więcej o świętych wspominanych w Kościele Katolickim. Zagłęb się w bogate biografie i analizy dzięki Magisterium AI.","martyrologyError":"Błąd ładowania danych martyrologium","missalVersionComingSoon":"wkrótce","missalVersionSaveAsDefault":"Ustaw jako domyślny","missalVersionSavedAsDefault":"Zapisano jako domyślny Mszał","multiMassLabels":{"vigil":"Wigilia","night":"Pasterka","dawn":"O świcie","day":"W dzień","vigil_extended":"Wigilia uroczysta","chrism":"Krzyżma","evening":"Wieczór","procession":"Procesja","mass":"Msza","option_1":"Wariant 1","option_2":"Wariant 2","option_3":"Wariant 3"},"commons":{"label":"Teksty wspólne","properOption":"Własne świętego","formularyNumber":"Form. {{n}}","prefaceSectionTitle":"Prefacja","solemnBlessingSectionTitle":"Uroczyste błogosławieństwo"},"crossDayCallout":{"christmasTitle":"Dziś wieczorem: Msze Bożego Narodzenia","christmasSubtitle":"Msze: w wigilię, Pasterka, o świcie i w dzień Narodzenia Pańskiego","easterVigilTitle":"Dziś wieczorem: Wigilia Paschalna","easterVigilSubtitle":"Uroczysta Wigilia Paschalna, od godz. 18","pentecostVigilTitle":"Dziś wieczorem: Wigilia Zesłania Ducha Świętego","pentecostVigilSubtitle":"Msza wigilijna Zesłania Ducha Świętego, od godz. 16","vigilTitle":"Dziś wieczorem: Msza wigilijna","vigilSubtitle":"Wigilia jutrzejszej uroczystości, od godz. 16","chrismTitle":"Msza Krzyżma","chrismSubtitle":"Msza Krzyżma Świętego, sprawowana w tym tygodniu"},"orderOfMassUi":{"tableOfContents":"Spis treści","jumpToSection":"Przejdź do sekcji w Obrzędach Mszy","sectionIntroductoryRites":"Obrzędy wstępne","sectionLiturgyOfTheWord":"Liturgia Słowa","sectionLiturgyOfTheEucharist":"Liturgia Eucharystyczna","sectionCommunionRite":"Obrzędy Komunii","sectionConcludingRites":"Obrzędy zakończenia","aboutIntroductoryRites":"O obrzędach wstępnych","aboutLiturgyOfTheWord":"O Liturgii Słowa","aboutLiturgyOfTheEucharist":"O Liturgii Eucharystycznej","aboutCommunionRite":"O obrzędach Komunii","aboutConcludingRites":"O obrzędach zakończenia","loadingReadings":"Wczytywanie czytań…","option":"Opcja","massOfTheDay":"Msza z dnia","chooseForm":"Wybierz formę","formA":"Forma A – Spowiadam się (Confiteor)","formB":"Forma B – Dialog","formC":"Forma C – Kyrie z tropami","gloria":"Chwała na wysokości","noGloria":"Bez hymnu Chwała","niceneCreed":"Nicejskie Wyznanie Wiary","apostlesCreed":"Skład Apostolski","noCreed":"Bez Wyznania wiary"},"widgets":{"mass-readings":{"searchTerms":["Czytania Mszalne z Dnia"],"text":"Podaj mi czytania z dzisiejszej Mszy Świętej","label":"Czytania Mszalne z Dnia"},"saints-of-the-day":{"searchTerms":["Święci Dnia"],"text":"Opowiedz mi o dzisiejszych Świętych","label":"Święci Dnia"},"confession-guide":{"searchTerms":["Przewodnik do Spowiedzi"],"label":"Przewodnik do Spowiedzi"},"order-of-mass":{"searchTerms":["Obrzędy Mszy Świętej"],"label":"Obrzędy Mszy Świętej"},"catholic-news":{"searchTerms":["Najnowsze Wiadomości Katolickie"],"label":"Najnowsze Wiadomości Katolickie","noNewsFound":"Nie znaleziono wiadomości","checkBackLater":"Sprawdź ponownie później.","tabs":{"all":"All","world":"World","vatican":"Vatican","local":"Local","trending":"Trending","recent":"Recent","emptyLocaleScope":"We don't have news for this combination yet.","showInEnglish":"Try switching to English.","languagePicker":"Language","learnMore":"Learn More","digestSourcesDescription":"Dive deeper into the articles to gain a more comprehensive understanding of the topic."}},"rosary":{"searchTerms":["Różaniec"],"subtitle":"Rozważanie tajemnic Chrystusa","label":"Różaniec"},"pray-the-novena-and-consecration-to-the-immaculate-heart-of-mary":{"searchTerms":["Nowenna i Poświęcenie Niepokalanemu Sercu Maryi"],"label":"Nowenna i Poświęcenie Niepokalanemu Sercu Maryi"},"angelus":{"searchTerms":["Anioł Pański"],"subtitle":"Modlitwa poranna, południowa i wieczorna","label":"Anioł Pański"},"pray-the-st-joseph-novena":{"searchTerms":["Nowenna do św. Józefa"],"label":"Nowenna do św. Józefa"},"st-michael":{"searchTerms":["Modlitwa do św. Michała Archanioła"],"subtitle":"Ochrona przed złem","label":"Modlitwa do św. Michała Archanioła"},"chaplet-divine-mercy":{"searchTerms":["Koronka do Miłosierdzia Bożego"],"subtitle":"Błaganie o Boże miłosierdzie","label":"Koronka do Miłosierdzia Bożego"},"pray-the-novena-to-the-sacred-heart":{"searchTerms":["Nowenna do Najświętszego Serca Jezusowego"],"label":"Nowenna do Najświętszego Serca Jezusowego"},"apostles-creed":{"searchTerms":["Skład Apostolski"],"subtitle":"Streszczenie wiary chrześcijańskiej","label":"Skład Apostolski"},"nicene-creed":{"searchTerms":["Nicejskie Wyznanie Wiary"],"subtitle":"Wyznanie wiary z IV wieku","label":"Nicejskie Wyznanie Wiary"},"way-of-the-cross":{"searchTerms":["Droga Krzyżowa"],"subtitle":"Rozważanie Męki Pańskiej","label":"Droga Krzyżowa"},"pray-the-novena-to-st-jude":{"searchTerms":["Nowenna do św. Judy Tadeusza"],"label":"Nowenna do św. Judy Tadeusza"},"our-lady-of-sorrows":{"searchTerms":["Nabożeństwo do Matki Bożej Bolesnej"],"label":"Nabożeństwo do Matki Bożej Bolesnej"},"pray-the-novena-to-our-lady-of-perpetual-help":{"searchTerms":["Nowenna do Matki Bożej Nieustającej Pomocy"],"label":"Nowenna do Matki Bożej Nieustającej Pomocy"},"pray-the-novena-of-surrender-to-jesus-christ":{"searchTerms":["Nowenna Oddania się Jezusowi Chrystusowi"],"label":"Nowenna Oddania się Jezusowi Chrystusowi"},"guide-to-eucharistic-adoration":{"searchTerms":["Modlitwy podczas Adoracji Najświętszego Sakramentu"],"label":"Modlitwy podczas Adoracji Najświętszego Sakramentu"},"prayers-for-protection-against-evil":{"searchTerms":["Modlitwy o Ochronę przed Złem"],"label":"Modlitwy o Ochronę przed Złem"},"regina-caeli":{"searchTerms":["Regina Caeli"],"subtitle":"Modlitwa okresu wielkanocnego","label":"Regina Caeli"},"memorare":{"searchTerms":["Memorare"],"subtitle":"Wstawiennictwo Maryi","label":"Memorare"},"marian-antiphons":{"searchTerms":["Marian Antiphons"],"label":"Marian Antiphons"},"te-deum":{"searchTerms":["Te Deum"],"subtitle":"Hymn dziękczynienia","label":"Te Deum"},"magnificat":{"searchTerms":["Magnificat"],"subtitle":"Pieśń uwielbienia Maryi","label":"Magnificat"},"st-patrick-breastplate":{"searchTerms":["Modlitwa Pancerza św. Patryka"],"subtitle":"Modlitwa o Bożą opiekę","label":"Modlitwa Pancerza św. Patryka"}}},"ChatHistory":{"emptyMessage":"Obecnie nie jesteś w trakcie wyszukiwania","loadingChats":"Ładowanie rozmów...","loadingChat":"Ładowanie rozmowy...","viewAll":"Pokaż wszystko","dateToday":"Dzisiaj","dateYesterday":"Wczoraj","renameButton":"Zmień nazwę","toastChatTitleUpdated":"Tytuł rozmowy zaktualizowany.","toastChatDeleted":"Czat usunięty","toastChatDeleteError":"Błąd podczas usuwania czatu","toastChatPinned":"Czat przypięty","toastChatUnpinned":"Czat odpięty","toastErrorPinningChat":"Błąd podczas przypinania","toastErrorUnpinningChat":"Błąd podczas odpinania","pinButton":"Przypnij","unpinButton":"Odepnij","toastRemoveMessagesSuccess":"Wiadomości usunięte.","toastRemoveMessagesError":"Wystąpił błąd podczas usuwania wiadomości.","chatHistory":"Historia wyszukiwania","chatHistoryDescription":"Zezwól na wykorzystanie Twoich treści do trenowania modelu, ulepszania produktu i anonimowych badań w ramach Magisterium AI.","chatHistorySwitch":"Przełączanie historii monitów","memoryDialogTitle":"Wspomnienia i personalizacja","memoryDialogDescription":"Zarządzaj zapisanymi wspomnieniami z poprzednich rozmów.","memoryEmptyTitle":"Brak zapisanych wspomnień","memoryEmptyDescription":"Rozpocznij rozmowę, aby wypełnić wspomnienia.","toastDeletingAllMemories":"Usuwanie wszystkich wspomnień…","toastAllMemoriesDeleted":"Wszystkie wspomnienia usunięte.","memoryRemoveAllTitle":"Usunąć wszystkie wspomnienia z czatu?","memoryActionCannotBeUndone":"Tej operacji nie można cofnąć.","analysingResearchMethods":"Analiza metod badawczych"},"ChatForm":{"placeholder":"Wprowadź nowy monit","placeholderEmpty":"Zadaj swoje pytanie","magisterial":"Magistralny","scholarly":"Naukowy","disclaimer":"Odpowiedzi Magisterium AI nie zawsze są doskonałe. W razie wątpliwości skonsultuj się z człowiekiem.","auto":"Auto","autoDescription":"Inteligentnie odnosi się do wszystkich dokumentów w razie potrzeby","magisterialDescription":"Zapytaj tylko o oficjalne nauczanie Kościoła","scholarlyDescription":"Zapytaj o wszystkie dokumenty i komentarze naukowe","attachLogIn":"Zaloguj się, aby przesłać dokument do Magisterium AI w celu kontekstu, krytyki lub komentarza.","addToChat":"Dodaj do czatu","canvasTooltip":"Zażądaj edytowalnego dokumentu w osobnym oknie","canvasLabel":"Płótno","selectMode":"Wybierz tryb czatu","autoModeDescription":"Wydajne odpowiedzi","reason":"Rozumowanie","reasonLogin":"Zaloguj się, aby skorzystać z naszego zaawansowanego trybu rozumowania, który zapewnia głębsze wglądy i dokładniejsze, bardziej solidne odpowiedzi.","reasonUpgrade":"Zaktualizuj do wersji Pro, aby uzyskać nieograniczoną liczbę zapytań dotyczących rozumowania.","dictationLogin":"Utwórz bezpłatne konto, aby korzystać z naszego trybu głosowego, dzięki któremu łatwo wypowiesz swoje pytania zamiast je wpisywać!","audioPlaybackLogin":"Ciesz się płynnym odtwarzaniem dźwięku odpowiedzi po zalogowaniu na darmowe konto.","deeperInsightsTooltip":"Głębsze spostrzeżenia i bardziej dokładne, solidne odpowiedzi","autoLocalLabel":"Auto (Lokalne)","autoLocalDescription":"Inteligentnie odwołuje się do wszystkich dokumentów bez dostępu do internetu","adjustSourcesTooltip":"Dostosuj źródła odpowiedzi","sourcesHeader":"Źródła","filterScreenReader":"Filtr","modesFilter":"Filtr","modesFilterDescription":"Ogranicz AI do odwoływania się tylko do wybranych typów dokumentów.","modesSearchPlaceholder":"Szukaj typów dokumentów ...","modesClearFilter":"Wyczyść Filtr","modesNothingFound":"Nic nie znaleziono.","holyWidgetsTooltip":"Narzędzia ułatwiające modlitwy i nabożeństwa","webSearchLabel":"Wyszukiwanie w Internecie","webSearchDescription":"Wyszukaj w internecie aktualne informacje i odpowiedzi","learnLabel":"Ucz się","learnDescription":"Korepetycje i spersonalizowane uczenie się","stop":"Zatrzymaj","dictate":"Dyktuj","useVoiceMode":"Użyj trybu głosowego","suggestionReasoning":"Twoje zapytanie może skorzystać z trybu **Thinking**.","suggestionLoginToEnable":"Zaloguj się, aby włączyć","suggestionUpgradeToEnable":"Aktualizuj, aby włączyć","suggestionEnableReasoning":"Włącz myślenie","suggestionProAnnouncement":"Przejdź na wyższy plan, aby uzyskać szybsze odpowiedzi, nieograniczoną liczbę zapytań i więcej funkcji."},"BiblicalCommentary":{"title":"Komentarz Biblijny","relevantScriptureVerses":"Istotne Wersety Biblijne","searchPlaceholder":"Szukaj komentarza biblijnego","emptyTitle":"Nie zacytowano komentarza biblijnego","emptyDescription":"Ta wiadomość nie zawiera żadnego komentarza biblijnego.","noResultsWithQuery":"Nie znaleziono odniesień pasujących do \"{{query}}\"","noResults":"Nie znaleziono odniesień"},"Database":{"features":{"1":{"title":"","description":""},"2":{"title":"","description":""},"3":{"title":"","description":""}},"documentType":{"Catechism":"Katechizm","Compendium":"Kompendium","Apostolic Constitution":"Konstytucja apostolska","Encyclopedia":"Encyklopedia","Constitution":"Konstytucja","Decree":"Dekret","Motu Proprio":"Motu Proprio","Encyclical":"Encyklika","Apostolic Exhortation":"Adhortacja apostolska","Apostolic Letter":"List apostolski","Address":"Przemówienie","Bible Commentary":"Komentarz Biblijny","Biography":"Biografia","Book":"Książka","Journal Article":"Artykuł z czasopisma","Scholastic Commentary":"Komentarz Scholastyczny","Doctrinal Document":"Dokument doktrynalny","Dubium":"Dubium","Letter":"List","Message":"Wiadomość","Norms":"Norma","Pastoral Reflection":"Refleksja duszpasterska","Statement":"Oświadczenie","Apostolic Brief":"Streszczenia","Declaration":"Deklaracja","Dialogue":"Dialog","Dogmatic Constitution":"Konstytucja Dogmatyczna","Decisions or Sentences":"Orzeczenia lub Wyroki","Homily":"Homilia","Lecture":"Wykład","Papal Bull":"Bulla papieska","Speech":"Przemowy","Spiritual Treatise":"Traktat Duchowy","Theological Work":"Praca teologiczna","Bullarium":"Bullarium","Codification":"Kodyfikacja","Decrees":"Dekrety","Declarations":"Deklaracje","Journal":"Dziennik","Liturgical Book":"Księga liturgiczna","Periodical":"Czasopismo","Manual":"Podręcznik","Rule":"Reguła","Sermon":"Kazanie","Treatise":"Traktat","Other":"Inne"}},"Tools":{"bibleCommentary":"Komentarz Biblijny","massReadings":"Czytania Mszalne","prayer":"Modlitwa"},"Theme":{"dark":"Ciemny","light":"Jasny","system":"Systemowy"},"DocumentViewer":{"documentNotFound":"Nie znaleziono dokumentu","documentNotFoundDescription":"Szukany dokument nie mógł zostać załadowany. Mógł zostać przeniesiony lub usunięty.","backToSourceLibrary":"Powrót do Biblioteki Źródeł","listenToPage":"Posłuchaj tej strony","resumeFrom":"Wznów od {{time}}","startFresh":"Zacznij od nowa","noTextForAudio":"Brak tekstu do odtworzenia audio","tableOfContents":"Spis Treści","queryDocument":"Zapytaj o ten dokument","openTableOfContents":"Otwórz spis treści","queryDocumentSheet":"Zapytaj o Dokument","searchTableOfContents":"Szukaj w Spisie Treści","chatHistory":"Historia Czatu","conversationsAboutDocument":"{{count}} rozmów(a) o tym dokumencie","noConversations":"Brak wcześniejszych rozmów","untitledConversation":"Rozmowa bez tytułu","newConversation":"Nowa Rozmowa","closePanel":"Zamknij panel","openInFullView":"Otwórz w pełnym widoku","viewChatHistory":"Zobacz historię czatu","startNewChat":"Rozpocznij nowy czat","newChat":"Nowy","askQuestionsAbout":"Zadawaj pytania o „{{title}}\"","continueConversation":"Kontynuuj rozmowę lub zacznij nową","askAboutDocument":"Zadaj pytanie o ten dokument","queryContextInfo":"Zapytania dotyczą tego dokumentu, ale nie są do niego ograniczone — Magisterium AI może odwoływać się do całego swojego korpusu.","visualFeaturesDisabled":"Funkcje wizualne zostały wyłączone.","suggestedMainArgument":"Jaki jest główny argument tego dokumentu?","suggestedKeyPoints":"Podsumuj kluczowe punkty","suggestedContext":"Wyjaśnij kontekst historyczny","thinking":"Myślę","queryError":"Przepraszamy, wystąpił błąd podczas przetwarzania zapytania.","loginToQuery":"Zaloguj się, aby zapytać o ten dokument.","answerPrefix":"O: ","questionPrefix":"P: ","savedToLibrary":"Zapisano w bibliotece","pageBookmarked":"Strona dodana do zakładek","viewLibrary":"Zobacz Bibliotekę","removeFromLibrary":"Usuń z biblioteki","saveToLibrary":"Zapisz w bibliotece","removePageBookmark":"Usuń zakładkę strony","bookmarkThisPage":"Dodaj tę stronę do zakładek","loginToSaveDocument":"Zaloguj się, aby zapisać ten dokument w swojej bibliotece.","loginToAddAudiobook":"Zaloguj się, aby dodać ten dokument do Audiobooków.","loginToBookmarkPage":"Zaloguj się, aby dodać tę stronę do zakładek.","showBookmarks":"Zakładki","noBookmarksYet":"Dodawaj zakładki do stron podczas czytania — pojawią się tutaj.","backToLibrary":"Powrót do biblioteki","readMore":"Czytaj więcej","linkCopied":"Link skopiowany do schowka","linkCopyFailed":"Nie udało się skopiować linku","share":"Udostępnij","copied":"Skopiowano!","cite":"Cytuj","citeThisDocument":"Cytuj ten dokument","citationCopied":"Cytat skopiowany do schowka","copyCitation":"Kopiuj cytat","play":"Odtwórz","pause":"Wstrzymaj","skipBack15":"Cofnij o 15 sekund","skipForward15":"Przewiń o 15 sekund","previousPage":"Poprzednia strona","nextPage":"Następna strona","continuousPlayback":"Odtwarzanie ciągłe","speed":"Szybkość","volume":"Głośność","mute":"Wycisz","unmute":"Włącz dźwięk","source":"Źródło","officialTranslations":"Oficjalne Tłumaczenia","machineTranslations":"Tłumaczenia Maszynowe","goToDocument":"Przejdź do dokumentu","failedToLoadAudio":"Nie udało się załadować audio","failedToGenerateAudio":"Nie udało się wygenerować audio","failedToLoadPageAudio":"Nie udało się załadować audio strony","translationFailed":"Tłumaczenie nie powiodło się dla tej strony","failedToLoadPage":"Nie udało się załadować zawartości strony","failedToLoadToc":"Nie udało się załadować spisu treści","yearAD":"{{year}} r. n.e.","pageN":"Strona {{n}}","followAudio":"Podążaj za nagraniem","continuousScroll":"Przewijanie ciągłe","documentText":"Tekst dokumentu","pageOfTotal":"Strona {{n}} z {{total}}","blankPage":"Pusta strona","loadingPaused":"Wczytywanie wstrzymane — wznowienie za {{seconds}} s","failedToLoadPart":"Nie udało się wczytać strony {{n}}","retry":"Spróbuj ponownie","failedToSavePreference":"Nie udało się zapisać preferencji czytania","signInToKeepReading":"Zaloguj się, aby czytać dalej","translationUnavailable":"Tłumaczenie niedostępne","resumedWhereYouLeftOff":"Wznowiono w miejscu, w którym przerwano lekturę","startFromBeginning":"Zacznij od początku"},"VoiceMode":{"voiceMode":"Tryb głosowy","voices":"Głosy","language":"Język","male":"Męski","female":"Żeński","conversational":"Konwersacyjny","promoDescription":"Korzystaj bez użycia rąk. Zadawaj pytania i słuchaj wiernych odpowiedzi w naturalnej rozmowie. Idealnie sprawdza się podczas jazdy, podróży lub wykonywania wielu zadań jednocześnie.","muted":"Jesteś obecnie wyciszony","tapToStart":"Naciśnij {{button}}, aby zacząć mówić","startSpeaking":"Zacznij mówić","selectVoice":"Wybierz głos","defaultVoice":"Default voice","connecting":"Łączenie","speakToInterrupt":"Mów, aby przerwać","transcribing":"Transkrypcja"},"Library":{"sharedDocument":"Udostępniony dokument","myCollections":"Moje kolekcje","newCollection":"Nowa kolekcja","untitledCollection":"Kolekcja bez tytułu","addToCollection":"Dodaj do kolekcji","addedToCollection":"Dodano do „{{name}}”","removeFromCollection":"Usuń z kolekcji","renameCollection":"Zmień nazwę","deleteCollection":"Usuń","deleteCollectionConfirmTitle":"Usunąć kolekcję?","deleteCollectionConfirmBody":"Kolekcja „{{name}}” zostanie usunięta. Książki z niej pozostaną w Twojej bibliotece.","collectionEmptyTitle":"Brak książek","collectionEmptyHint":"Aby dodać do tej kolekcji, wybierz Dodaj do kolekcji z menu książki.","searchCollections":"Szukaj kolekcji","noCollectionsFound":"Nie znaleziono kolekcji","collectionNamePlaceholder":"Nazwa kolekcji","createCollection":"Utwórz","searchPlaceholder":"Przeszukaj {{count}} dokumentów katolickich…","noMoreDocuments":"Nie znaleziono więcej dokumentów.","browseLoginDescription":"Zaloguj się, aby przeglądać, wyszukiwać i filtrować wszystkie dokumenty źródłowe.","cancel":"Anuluj","title":"Biblioteka","search":"Szukaj","wantToRead":"Chcę przeczytać","myBooks":"Moje książki","audiobooks":"Audiobooki","featured":"Polecane","listView":"Widok listy","tileView":"Widok kafelków","open":"Otwórz","addToWantToRead":"Chcę przeczytać","addedToWantToRead":"Dodano do Chcę przeczytać","removeFromWantToRead":"Usuń z Chcę przeczytać","saveToMyBooks":"Zapisz w Moje książki","savedToMyBooks":"Zapisano w Moje książki","removeFromMyBooks":"Usuń z Moje książki","addToAudiobooks":"Dodaj do Audiobooków","addedToAudiobooks":"Dodano do Audiobooków","removeFromAudiobooks":"Usuń z Audiobooków","moreActions":"Więcej działań","openDocument":"Otwórz dokument","openReader":"Otwórz czytnik","externalSource":"Źródło zewnętrzne","author":"Autor","published":"Opublikowano","publisher":"Wydawca","publicationPlace":"Miejsce wydania","documentType":"Typ dokumentu","languageLabel":"Język","collectionsLabel":"Kolekcje","emptyWantToReadTitle":"Jeszcze nic tu nie ma","emptyWantToReadHint":"Książki, które chcesz przeczytać, pojawią się tutaj.","loading":"Ładowanie…","loadMore":"Załaduj więcej","sortLabel":"Sortuj","sortRelevance":"Trafność","sortRecent":"Ostatnio dodane","sortTitle":"Tytuł","sortAuthor":"Autor"},"MyLibrary":{"loginDescription":"Zaloguj się lub utwórz darmowe konto, aby uzyskać dostęp do zapisanych dokumentów i stron z zakładkami.","loginAuthDescription":"Zaloguj się, aby uzyskać dostęp do zapisanych dokumentów i stron z zakładkami.","audiobooks":"Audiobooki","searchPlaceholder":"Szukaj po tytule lub autorze…","saveDocumentsHint":"Zapisuj książki z Biblioteki, aby je tutaj zobaczyć.","bookmarkPagesHint":"Dodawaj zakładki do konkretnych stron w dokumentach, aby je tutaj zobaczyć.","noAudiobooks":"Brak audiobooków","audiobooksHint":"Dodawaj książki z czytnika przyciskiem Dodaj do Audiobooków, aby zobaczyć je tutaj.","loading":"Ładowanie…","loadMore":"Załaduj więcej","pause":"Pauza","resume":"Wznów","continueListening":"Kontynuuj Słuchanie","shareDocument":"Udostępnij dokument","sharePage":"Udostępnij stronę","removeFromAudiobooks":"Usuń z Audiobooków","removeFromBookmarks":"Usuń z Zakładek","magisterial":"Magisterialny","scholarly":"Naukowy","pagePrefix":"Strona ","notePrefix":"przyp. ","sectionPrefix":"Sekcja ","pageDescription":"Twoje zapisane dokumenty i strony z zakładkami"},"Sidebar":{"newChat":"Nowy monit","newSearch":"Nowe wyszukiwanie","promptActivity":"Historia wyszukiwania","pinnedChats":"Przypięte","feedback":"Informacja zwrotna","holyWidgets":"Święte widżety","news":"Wiadomości","map":"Mapa","beta":"Beta","leaderboard":"Ranking","updates":"Aktualizacje","about":"Informacje","vectorMap":"Mapa wektorowa","developers":"Deweloperzy","connect":"Łączniki","more":"Więcej","blog":"Blog","help":"Pomoc","changelog":"Dziennik Zmian","privacy":"Prywatność","cookies":"Cookie","terms":"Warunki","toggleSidebarAriaLabel":"Pokaż/ukryj pasek boczny","incognitoChat":"Tymczasowy czat","searchChatsOrFeatures":"Przeszukaj czaty lub funkcje...","askApp":"Zapytaj {{app}}","suggestions":"Sugestie","loginCardTitle":"Zaloguj się, aby uzyskać więcej możliwości i funkcji","loginCardDescription":"Utwórz bezpłatne konto, aby otrzymywać 90 zapytań tygodniowo, uzyskać dostęp do większej liczby funkcji i spersonalizować swoje doświadczenie"},"Plan":{"free":"Darmowy","pro":"Pro","yourCurrentPlan":"Bieżący plan","upgradeToPro":"Aktualizacja do wersji Pro","upgradeToOrganization":"Aktualizacja do organizacji","currentBillingCycle":"Bieżący cykl rozliczeniowy","billingDaysLeft":"{{days}} dni do końca","cancelOn":"Subskrypcja zostanie anulowana w dniu {{date}}","seats":"Siedzenia","seatsDescription":"Obecnie posiadasz {{seats}} miejsc.","manageSubscription":"Zarządzaj subskrypcją","manageSubscriptionDescription":"Dostosuj informacje rozliczeniowe, anuluj subskrypcję lub bezpiecznie zmień plan.","enterpriseFormTitle":"Zapytanie o plan dużej organizacji","enterpriseFormText":"Jeśli chcesz zakupić licencje hurtowe, skontaktuj się z nami w sprawie specjalnej ceny, korzystając z poniższego formularza. Nasz zespół skontaktuje się z Tobą w ciągu 24 godzin.","organization":"Organizacja","largeOrganization":"Duża organizacja","payInvoice":"Pay Invoice","viewInvoice":"View Invoice","pendingInvoiceDescription":"You have a pending invoice of {{amount}} for your current subscription. Please pay the invoice by {{date}} to avoid interruption of service.","pendingInvoice":"Pending Invoice","online":"Online","onlineDescription":"Pay online using card, Apple Pay, Google Pay, or other online payment methods.","wire":"Wire / Check","wireDescription":"Your organization may arrange payments via wire or check. Please refer to your invoice for the necessary details, or contact us for assistance."},"errorMessage":{"reset_password_link_invalid":{"title":"Ten link do resetowania hasła jest nieprawidłowy lub wygasł.","text":"Wpisz poniżej swój adres e-mail, aby poprosić o nowy link do resetowania hasła."},"queries_limited_daily":{"title":"Wyczerpałeś limit wyszukiwań na dziś.","text":"Spróbuj ponownie jutro lub przejdź na konto Pro, aby zadawać nieograniczoną liczbę pytań."},"queries_limited_global":{"title":"Wyczerpałeś limit wyszukiwań.","text":"Aby zadać więcej pytań, zaloguj się / utwórz **bezpłatne** konto."},"queries_limited_weekly_signup":{"title":"Wyczerpałeś limit wyszukiwań.","text":"Aby kontynuować, zaloguj się / utwórz **bezpłatne** konto."},"queries_query_inappropriate":{"title":"Twoje zapytanie zostało oznaczone jako nieodpowiednie."},"queries_no_query_submitted":{"title":"Nie wysłałeś żadnego zapytania."},"queries_submission_count":{"title":"Wysłałeś {{submitted}} z {{total}} zapytań"}},"ChurchChart":{"barChart":"Wykres słupkowy","lineChart":"Wykres liniowy","pieChart":"Wykres kołowy","log":"Dziennik","logDescription":"Skala logarytmiczna dla danych o szerokim zakresie (kliknij ponownie, aby zresetować)","panZoom":"Przesuwanie i powiększanie","panZoomDescription":"Przeciągnij, aby przesuwać, przewiń lub zsuń, aby powiększyć. Kliknij ponownie, aby wyłączyć.","resetZoom":"Zresetuj powiększenie","viewData":"Wyświetl dane","viewSchema":"Zobacz schemat","downloadAsImage":"Pobierz jako obraz","noDataAvailable":"Brak dostępnych danych dla tego zapytania. Spróbuj dostosować filtry lub wybrać inne lata.","unableToCreateChart":"Nie można utworzyć wykresu","chartCouldNotBeRendered":"Nie można wyrenderować wykresu.","source":"Źródło:","profile":"Profil","dioceseStatisticsLabel":"Statystyka diecezjalna","viewData_footer":"(Wyświetl dane)","andMore":"i {{count}} więcej","swapAxes":"Zamień osie","viewPerCapitaValues":"Wyświetl wartości na mieszkańca","values":"Wartości","region":"Region","autoPerCountry":"Automatycznie (na kraj)","previousChart":"Poprzedni wykres","nextChart":"Następny wykres"},"EntityProfile":{"sections":{"birth":"Narodziny","ordainedPriest":"Wyświęcony kapłan","ordainedBishop":"Wyświęcony na biskupa","elevatedToCardinal":"Podniesiony do rangi kardynała","death":"Śmierć","about":"Informacje","episcopalLineage":"Rodowód biskupi","education":"Edukacja","pontificate":"Pontyfikat","honors":"Odznaczenia","founded":"Założony","headquarters":"Siedziba","leadership":"Przywództwo","location":"Lokalizacja","contact":"Kontakt","notes":"Notatki","status":"Status","vocation":"Powołanie","feast":"Święto","cause":"Proces","patronage":"Patronat","iconography":"Ikonografia"},"fields":{"dateOfBirth":"Data urodzenia","birthCity":"Miasto urodzenia","birthState":"Stan urodzenia","birthCountry":"Kraj urodzenia","nationality":"Narodowość","date":"Data","place":"Miejsce","titularChurch":"Kościół tytularny","order":"Zakon","consistory":"Konsystorz","motto":"Motto","religiousOrder":"Zakon Religijny","principalConsecrator":"Główny Konsekrator","coConsecrator":"Współkonsekrator","institutions":"Instytucje","start":"Początek","end":"Koniec","reason":"Powód","birthName":"Imię urodzenia","city":"Miasto","country":"Kraj","beatified":"Beatyfikowany","canonized":"Kanonizowany","notes":"Notatki","latinName":"Nazwa łacińska","localName":"Nazwa lokalna","charism":"Charyzmat","year":"Rok","founder":"Założyciel","phone":"Telefon","website":"Strona internetowa","foundedField":"Założony","reorganized":"Zreorganizowany","suppressed":"Zniesiony","prefect":"Prefekt","secretary":"Sekretarz","underSecretary":"Podsekretarz","street":"Ulica","postal":"Pocztowy","fax":"Faks","email":"E-mail","canonicalStatus":"Status kanoniczny","typeOfSaint":"Rodzaj","isMartyr":"Męczennik","doctorOfChurch":"Doktor Kościoła","fatherOfChurch":"Ojciec Kościoła","vocation":"Powołanie","titleHonorific":"Tytuł","era":"Epoka","feastDay":"Dzień święta","liturgicalRank":"Ranga","feastNotes":"Uwagi","orthodoxFeastDay":"Święto prawosławne","beatificationDate":"Beatyfikowany","beatifiedBy":"Beatyfikowany przez","canonizationDate":"Kanonizowany","canonizedBy":"Kanonizowany przez","venerableDate":"Ogłoszony Czcigodnym","sogDate":"Proces otwarty","causeStatus":"Status procesu","patronOf":"Patron","iconographicAttributes":"Atrybuty","nameMeaning":"Znaczenie imienia","causeOfDeath":"Przyczyna śmierci","persecutor":"Prześladowca","shortDescription":"Z Martyrologium","biographicalNotes":"Biografia"},"values":{"yes":"Tak","circa":"ok."},"biography":"Biografia","coatOfArms":"Herb","coatOfArmsOf":"Herb {{name}}","enumValues":{"canonicalStatus":{"saint":"Święty","blessed":"Błogosławiony","venerable":"Czcigodny","servantOfGod":"Sługa Boży"},"vocation":{"abbess":"Ksieni","abbot":"Opat","apostle":"Apostoł","bishop":"Biskup","deacon":"Diakon","founder":"Założyciel","hermit":"Pustelnik","king":"Król","layperson":"Świecki","monk":"Mnich","pope":"Papież","priest":"Kapłan","prophet":"Prorok","queen":"Królowa","religiousBrother":"Brat zakonny","religiousSister":"Siostra zakonna","unknown":"Nieznany","virgin":"Dziewica"},"typeOfSaint":{"confessor":"Wyznawca","doctor":"Doktor Kościoła","martyr":"Męczennik","virgin":"Dziewica","widow":"Wdowa"},"liturgicalRank":{"solemnity":"Uroczystość","feast":"Święto","memorial":"Wspomnienie","optionalMemorial":"Wspomnienie dowolne"},"gender":{"female":"Kobieta","male":"Mężczyzna","mixed":"Mieszany","unknown":"Nieznany"},"titleHonorific":{"pope":"Papież","cardinal":"Kardynał","archbishop":"Arcybiskup","bishop":"Biskup","priest":"Kapłan","presbyter":"Prezbiter","abbot":"Opat","layperson":"Świecki","religiousBrother":"Brat zakonny","religiousSister":"Siostra zakonna"},"affirmative":{"yes":"Tak","no":"Nie","unknown":"Nieznany"}}},"DataViewer":{"title":"Przeglądarka danych","noDataAvailable":"Brak dostępnych danych.","noResultsMatchFilter":"Żadne wyniki nie pasują do wybranego filtra.","noExactMatches":"Brak dokładnych dopasowań dla elementów wykresu — wyświetlanie wszystkich wierszy","failedToLoadData":"Nie udało się załadować danych. Spróbuj ponownie.","filter":"Filtr...","filterByDiocese":"Filtruj według diecezji...","filterByCountry":"Filtruj według kraju...","expandRows":"Rozwiń wiersze","queryResults":"Wyniki zapytania","expandColumns":"Rozwiń kolumny","queryColumns":"Kolumny zapytania","dioceseInformation":"Informacje diecezjalne","dioceseStatistics":"Statystyka diecezjalna","tableLabels":{"cdSaints":"Katalog Świętych","cdPersons":"Ludzie","cdPersonsHistorical":"Historyczni ludzie","cdPopes":"Papieże","cdReligiousOrders":"Zakony religijne","cdRomanCuria":"Kuria Rzymska","cdBishopAppointments":"Nominacje biskupie","cdCardinalAppointments":"Nominacje kardynalne","cdConsistories":"Konsystorze","cdConclaves":"Konklawe","cdCouncils":"Sobory Ekumeniczne","cdBasilicas":"Bazyliki","cdCathedrals":"Katedry","cdShrines":"Sanktuaria","cdApostolicNunciatures":"Nuncjatura apostolska","cdBishopsConferences":"Konferencje Biskupów","cdPontificalUniversities":"Uniwersytety Papieskie","caraBlogData":"Dane z ankiety amerykańskiej"},"statisticalTableNames":{"DIOC":"Statystyka diecezjalna","T001":"Demografia","T002":"Terytoria kościelne","T003":"Parafie","T005":"Personel duszpasterski","T008":"Episkopat świecki i religijny","T009":"Biskupi według głównej posługi","T010":"Księża Diecezjalni","T011":"Zmiany w duszpasterstwie diecezjalnym","T021":"Centra Seminaryjne","T022":"Kandydaci do kapłaństwa","T024":"Wyjazdy z seminarium","T025":"Instytucje edukacyjne","T030":"Chrzty i małżeństwa","T031":"Bierzmowania i Pierwsze Komunie","T033":"Instytucje opieki społecznej","T034":"Instytuty dla mężczyzn według kategorii (izby i członkowie)","T035":"Instytuty dla mężczyzn według kategorii (nowicjusze)","T036":"Instytuty Papieskie dla Mężczyzn","T037":"Instytuty dla mężczyzn – zmiany liczebności kapłanów","T038":"Instytuty dla mężczyzn – zmiany liczebności niekapłanów","T039":"Instytuty Papieskie – Kobiety (autonomiczne)","T040":"Instytuty Papieskie – Kobiety (Scentralizowane)","T041":"Instytuty Papieskie – Kobiety (świeckie)","T051":"Nieważność małżeństwa – proces zwykły","T052":"Nieważność małżeństwa – proces dokumentalny","T053":"Nieważność małżeństwa – krótki proces","T054":"Przyczyny zakończenia postępowania w sprawie o nieważność – tryb zwykły","T055":"Przyczyny zakończenia postępowania w sprawie o nieważność – tryb dokumentalny","T056":"Przyczyny zakończenia postępowania w sprawie o nieważność – tryb skrócony","T057":"Procesy dyspensacyjne","T058":"Domniemane procesy śmierci","T059":"Procesy małżeńskie – systemy kosztowe","TI02":"Terytoria kościelne według obrządku i rangi","TI15":"Biskupi obecni według regionu"},"dioceseInfo":{"yearCaption":"Rok: {{year}}","labels":{"Diocese Profile":"Profil diecezji","Diocese Overview":"Przegląd diecezji","Statistics":"Statystyki","Current Bishops":"Obecni biskupi","Bishop Succession":"Sukcesja biskupów","Financial Data":"Dane finansowe","Field":"Pole","Value":"Wartość","Name":"Nazwa","Role":"Funkcja","Status":"Status","Diocese":"Diecezja","Year":"Rok","From":"Od","Event":"Wydarzenie","Until":"Do","End Event":"Wydarzenie końcowe","Current Bishop":"Obecny biskup","Source":"Źródło","Source URL":"Adres URL źródła","Revision":"Wersja","Fetched":"Pobrano","Latin Name":"Nazwa łacińska","Type":"Typ","Country":"Kraj","Region":"Region","State":"Stan","State / Subdivision":"Stan / Jednostka administracyjna","Rite":"Obrządek","Tradition":"Tradycja","Metropolitan":"Metropolia","Depends On":"Podlega","Province":"Prowincja","Erected":"Erygowana","Elevated":"Podniesiona","Name Changed":"Zmiana nazwy","Split":"Podzielona","United":"Połączona","Restored":"Przywrócona","Area (km²)":"Powierzchnia (km²)","Conference Region":"Region Konferencji","Directory Abbreviation":"Skrót w roczniku","Website":"Strona internetowa","Address":"Adres","Telephone":"Telefon","Catholics":"Katolicy","Total Population":"Populacja całkowita","% Catholic":"% katolików","Parishes":"Parafie","Churches & Mission Stations":"Kościoły i stacje misyjne","Total Priests":"Księża ogółem","Diocesan Priests":"Księża diecezjalni","Religious Priests":"Księża zakonni","Catholics per Priest":"Katolików na księdza","Permanent Deacons":"Diakoni stali","Diocesan Priests Ordained":"Wyświęceni księża diecezjalni","Religious Priests Ordained":"Wyświęceni księża zakonni","Male Religious":"Zakonnicy","Female Religious":"Siostry zakonne","Seminarians":"Seminarzyści","Baptisms":"Chrzty","Educational Institutes":"Placówki edukacyjne","Charitable Institutes":"Placówki charytatywne","Revenue & Income":"Przychody i dochody","Balance Sheet":"Bilans","Operations":"Działalność operacyjna","Charitable & Pastoral":"Działalność charytatywna i duszpasterska","Other Metrics":"Inne wskaźniki","Active":"Urzędujący","Emeritus":"Senior","Vacant":"Sede vacante","Present":"Obecnie"}},"allYears":"Wszystkie lata","rowsCount":"{{rows}} wierszy","rowsOf":"{{loaded}} z {{total}} wierszy","columnsCount":"{{count}} kolumny","columnsOf":"{{visible}} z {{total}} kolumn","showingRowsNotice":"Wyświetlanie {{loaded}} z {{total}} wierszy. Wyszukaj powyżej, aby przefiltrować wszystkie wiersze."},"SchemaBrowser":{"databaseTitle":"Watykan / Magisterium AI Statystyczna baza danych","tablesAndFieldsSummary":"{{tables}} tabele · {{fields}} pola","yearlySourceAttribution":"Rocznik Statystyczny Watykanu ({{years}})","searchFields":"Pola wyszukiwania...","noFieldsMatch":"Żadne pola nie pasują do Twojego wyszukiwania.","noFieldsAvailable":"Brak dostępnych pól.","label":"Etykieta","description":"Opis","unit":"Jednostka","computed":"obliczone"},"RadarComparison":{"title":"Porównanie na mieszkańca","subtitle":"Wartości surowe a średnia regionalna","compareAgainst":"Porównaj z:","metric":"Metryczny","regionAverage":"{{region}} Średnia","vs":"vs"},"InlineDataTable":{"results":"wyniki","showingOfResults":"Wyświetlanie {{shown}} z {{total}} wyników.","countOfTotal":"{{shown}} z {{total}}","annuariumStatisticumEcclesiae":"Annuarium Statisticum Ecclesiae"},"ChurchStatisticsPaywall":{"title":"Przejdź na narzędzia danych katolickich","body":"Użytkownicy Pro mają nieograniczony dostęp do naszych wizualnych narzędzi danych, w tym wykresów, tabel, danych katalogowych i innych funkcji.","loginTitle":"Login for Catholic Data Tools","loginBody":"Login to access our visual data tools, including graphs, charts, directory data, and more.","loginCta":"Sign up for free"},"ChurchStatsOnboarding":{"title":"Statystyki Kościoła","description":"Przeglądaj 50 lat globalnych danych katolickich z Rocznika Statystycznego Watykanu — wizualizowane w ciągu kilku sekund.","cta":"Przeglądaj statystyki Kościoła","footerSource":"Rocznik statystyczny Watykanu","feature1Title":"Ponad 50 lat oficjalnych danych","feature1Description":"Dane z Annuario Pontificio, Annuarium Statisticum Ecclesiae i Magisterium's Katalog Katolicki","feature2Title":"+3000 diecezji","feature2Description":"Od sum światowych po poszczególne jurysdykcje","feature3Title":"Zapytaj prostym językiem","feature3Description":"Opisz, co chcesz zobaczyć — wykres pojawi się natychmiast","slide1Title":"Księża według regionu","slide1Subtitle":"Europa kontra Azja · 1973–2023","slide2Title":"Katolicy według kontynentów","slide2Subtitle":"Dystrybucja globalna · 2023","slide3Title":"Najpopularniejsze kraje według księży","slide3Subtitle":"Największa populacja duchownych · 2023","slide4Title":"Szczegóły diecezji i biskupa","slide4Subtitle":"Informacje źródłowe dla dowolnej jurysdykcji","slide5Title":"Przeglądarka danych","slide5Subtitle":"Wyświęceni księża · wybrane kraje","previousSlide":"Poprzedni slajd","nextSlide":"Następny slajd","dioceseSampleQuery":"Księża w diecezjach brazylijskich, 2023","archbishop":"Arcybiskup","catholics":"Katolicy","parishes":"Parafie","priests":"Księża","ordainedPriestsCaption":"Wyświęceni księża · Watykański Rocznik Statystyczny","country":"Kraj","showcaseChart1Title":"Księża według regionu","showcaseChart1Subtitle":"Europa kontra Azja · 1973–2023","showcaseChart2Title":"Katolicy według kontynentów","showcaseChart2Subtitle":"Afryka kontra Europa · 1973–2023","showcaseChart3Title":"Studenci seminarium","showcaseChart3Subtitle":"Seminarzyści wyżsi i mniejsi · 1973–2023","seriesEurope":"Europa","seriesAsia":"Azja","seriesAfrica":"Afryka","seriesMajor":"Główny","seriesMinor":"Drobny"}},"children":["$L67","$L68","$L69","$L6a"]}]}]]}] 6d:T160e,M88.188 190.093a2055.8 2055.8 0 0 1-10.792-35.46 9027.732 9027.732 0 0 0-10.484-37.31 2745.75 2745.75 0 0 1-9.559-34.535 5146.55 5146.55 0 0 1-7.4-27.752c-2.056-7.811-3.495-13.362-4.317-16.65l-1.234.308c.617 3.7 1.131 8.633 1.542 14.8.411 5.962.72 12.334.925 19.118.206 6.578.309 12.642.309 18.193V199.96H0V4.775h82.638A3846.273 3846.273 0 0 1 91.58 39.31a2303.78 2303.78 0 0 1 9.559 35.769c3.289 11.717 6.167 22.92 8.634 33.61 2.466 10.484 4.214 19.632 5.241 27.443h.617c1.028-7.811 2.673-16.959 4.934-27.443a1584.61 1584.61 0 0 1 8.325-33.61 2307.146 2307.146 0 0 1 9.559-35.769c3.289-12.128 6.27-23.64 8.942-34.535h81.405v195.186h-46.561V90.805c0-5.55.102-11.615.308-18.193.206-6.784.514-13.156.925-19.118.617-6.167 1.131-11.1 1.542-14.8l-1.234-.309c-.822 3.29-2.261 8.84-4.316 16.651-2.056 7.812-4.626 17.165-7.709 28.06a2740.865 2740.865 0 0 1-9.559 34.535 3599.772 3599.772 0 0 1-10.792 37.311 3070.791 3070.791 0 0 1-10.176 35.151H88.188ZM445.616 199.036v.925h-52.419c-1.439-4.934-3.187-10.587-5.242-16.96a973.634 973.634 0 0 0-6.167-20.351h-66.604c-4.111 14.39-7.914 26.827-11.409 37.311h-52.419v-.617L314.567 4.775h67.837l63.212 194.261ZM347.869 39.927c-2.056 10.484-5.036 23.229-8.942 38.235a3184.988 3184.988 0 0 1-12.334 45.945h44.094a1755.824 1755.824 0 0 1-12.642-45.945c-3.906-15.006-6.887-27.751-8.942-38.235h-1.234ZM592.203 142.299c0-6.784.308-12.951.925-18.501l-.617-.925c-5.756.822-12.026 1.439-18.809 1.85-6.784.206-13.054.206-18.81 0V84.638l80.48-.309v104.839c-9.456 4.317-20.249 7.709-32.377 10.176-11.923 2.261-27.135 3.392-45.636 3.392-24.668 0-43.991-3.289-57.97-9.867-13.978-6.784-23.845-17.576-29.601-32.377-5.756-15.007-8.634-34.947-8.634-59.82 0-20.146 2.261-36.694 6.784-49.644 4.728-12.951 11.511-22.921 20.351-29.91 9.045-7.195 20.042-12.129 32.993-14.801C534.233 3.439 549.034 2 565.684 2c9.868 0 19.735.411 29.602 1.233a210.336 210.336 0 0 1 29.91 4.626V48.56l-.925.617a189.174 189.174 0 0 0-25.901-4.317 263.475 263.475 0 0 0-25.593-1.234c-12.54 0-23.538 1.336-32.994 4.009-9.25 2.467-16.445 7.708-21.584 15.726-5.14 8.017-7.709 20.453-7.709 37.31 0 16.651 1.336 29.396 4.008 38.235 2.878 8.634 8.12 14.596 15.726 17.885 7.812 3.083 18.912 4.625 33.302 4.625h8.634l11.717-.617c3.906-.205 6.681-.514 8.326-.925v-17.576ZM718.71 199.961h-49.336V4.775h49.336v195.186ZM750.863 149.7c9.045 3.083 18.912 5.55 29.602 7.4 10.895 1.645 21.687 2.467 32.376 2.467 14.595 0 25.388-.617 32.377-1.85 7.195-1.439 11.923-3.598 14.184-6.476 2.261-2.878 3.392-6.578 3.392-11.1 0-3.906-.822-6.99-2.467-9.251-1.644-2.261-4.831-4.008-9.559-5.242-4.728-1.439-11.717-2.569-20.967-3.392l-20.352-1.85c-15.211-1.439-27.237-4.625-36.076-9.558-8.634-4.934-14.801-11.512-18.501-19.735-3.495-8.428-5.242-18.5-5.242-30.218 0-13.979 2.775-25.285 8.325-33.919 5.756-8.633 15.006-14.903 27.752-18.809C798.452 4.056 815.411 2 836.584 2c27.546 0 50.261 3.597 68.146 10.792l-.926 41.936-.925 1.233c-20.351-7.195-41.627-10.792-63.828-10.792-10.689 0-18.912.617-24.668 1.85-5.756 1.028-9.764 2.775-12.026 5.242-2.261 2.467-3.391 5.961-3.391 10.484 0 4.522.719 7.914 2.158 10.176 1.645 2.26 4.831 4.008 9.559 5.241 4.728 1.028 11.614 2.056 20.659 3.084l19.426 2.158c16.446 1.85 29.088 5.14 37.927 9.868 8.84 4.728 14.904 11.1 18.193 19.117 3.495 7.812 5.242 17.371 5.242 28.677 0 13.773-2.981 25.284-8.942 34.535-5.756 9.045-15.212 15.829-28.368 20.351-13.157 4.523-30.733 6.784-52.728 6.784-14.39 0-27.341-.72-38.852-2.159-11.512-1.644-22.715-3.803-33.61-6.475v-43.477l1.233-.925ZM983.18 199.961V46.402h-55.503V4.775h160.343v41.627h-55.5v153.559h-49.34ZM1109.62 199.961V4.775h144.92v40.086h-95.59v37.002h82.95v40.085h-82.95v37.927h95.59v40.086h-144.92ZM1328.48 199.961h-49.33V4.775h93.12c24.46 0 42.24 5.55 53.34 16.651 11.31 10.895 16.96 27.032 16.96 48.411 0 16.034-4.01 29.807-12.02 41.319-8.02 11.306-18.61 18.398-31.76 21.276l-.31.925c5.14 3.289 10.79 8.737 16.96 16.343 6.17 7.606 12.23 15.931 18.19 24.976 6.17 8.839 11.62 17.165 16.34 24.976v.309h-57.35l-33.3-49.336c-2.88-4.317-5.24-7.401-7.09-9.251-1.65-1.85-3.7-2.981-6.17-3.392-2.26-.411-5.96-.616-11.1-.616h-6.48v62.595Zm35.77-155.1h-35.77v52.42h35.77c10.28 0 17.37-2.057 21.28-6.168 4.11-4.111 6.17-10.792 6.17-20.043 0-9.25-2.06-15.931-6.17-20.042-3.91-4.112-11-6.167-21.28-6.167ZM1527.22 199.961h-49.33V4.775h49.33v195.186ZM1733.29 4.775V119.79c0 20.145-2.47 36.282-7.4 48.411-4.73 12.128-13.06 20.967-24.98 26.518-11.92 5.344-28.78 8.017-50.57 8.017-22.61 0-40.19-2.673-52.73-8.017-12.33-5.551-20.96-14.39-25.9-26.518-4.93-12.129-7.4-28.266-7.4-48.411V4.775h49.34v114.09c0 10.483 1.03 18.706 3.08 24.668 2.06 5.961 5.76 10.175 11.1 12.642 5.35 2.261 12.85 3.392 22.51 3.392 9.05 0 15.93-1.131 20.66-3.392 4.93-2.467 8.33-6.681 10.18-12.642 1.85-5.962 2.77-14.185 2.77-24.668V4.775h49.34ZM1859.39 190.093c-3.49-11.1-7.09-22.92-10.79-35.46a9030.354 9030.354 0 0 0-10.48-37.31 2691.78 2691.78 0 0 1-9.56-34.535c-2.88-10.69-5.35-19.94-7.4-27.752-2.06-7.811-3.5-13.362-4.32-16.65l-1.23.308c.61 3.7 1.13 8.633 1.54 14.8.41 5.962.72 12.334.92 19.118a572.4 572.4 0 0 1 .31 18.193V199.96h-47.18V4.775h82.64c2.88 10.895 5.86 22.407 8.94 34.535 3.29 11.923 6.48 23.846 9.56 35.769 3.29 11.717 6.17 22.92 8.64 33.61 2.46 10.484 4.21 19.632 5.24 27.443h.62c1.02-7.811 2.67-16.959 4.93-27.443 2.47-10.484 5.24-21.687 8.32-33.61 3.09-11.923 6.27-23.846 9.56-35.769 3.29-12.128 6.27-23.64 8.95-34.535h81.4v195.186h-46.56V90.805c0-5.55.1-11.615.31-18.193.2-6.784.51-13.156.92-19.118.62-6.167 1.13-11.1 1.54-14.8l-1.23-.309c-.82 3.29-2.26 8.84-4.32 16.651-2.05 7.812-4.62 17.165-7.7 28.06-2.88 10.69-6.07 22.201-9.56 34.535-3.5 12.334-7.1 24.771-10.8 37.311a2957.177 2957.177 0 0 1-10.17 35.151h-53.04Z59:[["$","$L6c",null,{"children":[["$","div",null,{"className":"hidden bg-sidebar md:block print:hidden","children":["$","$5c",null,{"fallback":["$","div",null,{"className":"w-[var(--sidebar-width)] min-h-screen border-r border-sidebar-border px-4 py-5","children":[["$","$L31",null,{"href":"/new","className":"inline-flex items-center gap-4","children":[["$","span",null,{"className":"sr-only","children":"Magisterium AI"}],["$","svg",null,{"width":"2000","height":"204","fill":"none","xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","viewBox":"0 0 2000 204","className":"text-neutral-700 dark:text-neutral-300 print:text-foreground dark:print:text-foreground w-40 max-w-full h-auto ","preserveAspectRatio":"xMidYMid meet","children":["$","path",null,{"d":"$6d","fill":"currentColor"}]}],"$L6e"]}],"$L6f"]}],"children":"$L70"}]}],"$L71"]}],"$L72"] 73:I[123281,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9"],""] 74:I[120851,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9"],"CookieConsent"] 76:"SourcesContextProvider" 77:I[990727,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"$76"] 78:"CiteContextProvider" 79:I[744938,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"$78"] 7a:"DocumentViewerContextProvider" 7b:I[868309,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"$7a"] 7c:I[313792,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"SidebarTrigger"] 67:[["$","$L73",null,{"id":"zarazscript","src":"https://tools.magisterium.com/cdn-cgi/zaraz/i.js","strategy":"lazyOnload"}],["$","$L74",null,{}]] 69:["$","$L73",null,{"src":"https://r.wdfl.co/rw.js","data-rewardful":"e4c0f8"}] 6a:["$","$L73",null,{"id":"rewardful-queue","strategy":"beforeInteractive","children":"(function(w,r){w._rwq=r;w[r]=w[r]||function(){(w[r].q=w[r].q||[]).push(arguments)}})(window,'rewardful');"}] 6e:["$","$5c",null,{"fallback":null,"children":"$L75"}] 6f:["$","div",null,{"className":"mt-8 space-y-3","aria-hidden":"true","children":[["$","div",null,{"className":"h-9 rounded-md bg-sidebar-accent/50"}],["$","div",null,{"className":"h-9 rounded-md bg-sidebar-accent/50"}],["$","div",null,{"className":"h-9 rounded-md bg-sidebar-accent/50"}]]}] 7d:T780, ## Odkryj Głębię Mądrości Katolickiej: Twój Partner w Badaniach Katolicki AI Wyjdź poza powierzchowne wyszukiwania i zaangażuj się bezpośrednio w intelektualne i duchowe dziedzictwo Kościoła Katolickiego. Magisterium AI służy jako inteligentna brama do niezrównanej cyfrowej biblioteki, dostępnej natychmiast 24/7. Przeglądaj ponad {{count}} starannie dobranych dokumentów, płynnie integrując: **Autorytatywne Nauczanie Magisterialne**: Ponad 23 000 oficjalnych dokumentów obejmujących doktrynę, liturgię, nauczanie społeczne i prawo kanoniczne. **Niezbędne Zasoby Naukowe**: Ponad 2 300 fundamentalnych dzieł, w tym Ojców Kościoła, Doktorów (Akwinata, Augustyn, Teresa z Ávila itp.), Biblię i krytyczne komentarze. Nasza wyspecjalizowana Katolicki AI rozumie Twoje pytania – proste lub złożone – i syntetyzuje informacje z całego tego korpusu. Uzyskaj zniuansowane odpowiedzi, generuj podsumowania, eksploruj kontekst historyczny i otrzymuj wglądy w sekundy, nie godziny. Weryfikowalne cytaty towarzyszą każdej odpowiedzi, odsyłając bezpośrednio do tekstów źródłowych. Ta przejrzystość umożliwia rygorystyczne dochodzenie następcze, wspiera pracę akademicką i zapewnia, że Twoje studium jest ugruntowane w autentycznych źródłach katolickich. Niezależnie od tego, czy jesteś studentem przygotowującym pracę, duchownym tworzącym homilię, katechetą wyjaśniającym wiarę, czy uczniem przez całe życie szukającym głębszej wiedzy, Magisterium AI usprawnia Twoje badania i wzbogaca Twoje zrozumienie. Nasze zaangażowanie obejmuje bieżące współprace z Uniwersytetami Papieskimi w celu digitalizacji rzadkich archiwów i unikatowych manuskryptów, zapewniając, że Magisterium AI pozostaje najbardziej wszechstronną i wiernie reprezentowaną katolicką bazą wiedzy dostępną. 7e:Tafd, ## Kto Najbardziej Skorzysta z Magisterium AI? Chociaż Magisterium AI jest potężnym zasobem dla każdego, kto szuka autentycznego nauczania katolickiego, jego unikalne możliwości oferują konkretne korzyści różnym grupom: - **Studenci** (Teologia, Filozofia, Religioznawstwo, Apologetyka): Skróć czas badań i pisz z pewnością siebie. Uzyskaj natychmiastowy dostęp do wiarygodnych wyjaśnień złożonych tematów, znajdź wspierające cytaty z weryfikowalnymi odniesieniami z pierwotnych źródeł Magisterialnych i Naukowych, i wyjdź poza ogólne wyszukiwania internetowe, aby bezpośrednio zaangażować się w kluczowe teksty myśli katolickiej. - **Duchowni i Osoby Zakonne** (Księża, Diakoni, Seminarzyści, Życie Konsekrowane): Wzbogać swoją posługę i pogłębiaj swoje studia. Szybko znajduj wiarygodne odpowiedzi oparte na nauczaniu Kościoła do przygotowania homilii, poradnictwa duszpasterskiego i osobistej refleksji teologicznej. Efektywnie poruszaj się po Prawie Kanonicznym i bogatej tradycji duchowej dzięki łatwo dostępnym cytowanym źródłom. - **Edukatorzy i Katecheci**: Nauczaj z jasnością i dokładnością. Wyposaż się w wiarygodne, łatwo dostępne wyjaśnienia doktryny i historii Kościoła. Znajdź inspirację do lekcji, odpowiadaj wiernie na trudne pytania i prowadź innych głębiej w bogactwo myśli katolickiej, wsparte weryfikowalnymi źródłami. - **Naukowcy i Akademicy**: Przyspiesz swoje badania naukowe dzięki niezrównanemu dostępowi. Wykorzystaj katolicki AI do natychmiastowego przeszukiwania tysięcy dokumentów Magisterialnych i Naukowych, w tym tekstów fundamentalnych i rzadkich zdigitalizowanych archiwów od naszych Papieskich partnerów. Generuj podsumowania, śledź rozwój teologiczny i polegaj na precyzyjnych cytatach w rygorystycznej pracy akademickiej. - **Rodzice i Rodziny**: Katechizuj swoje dzieci z pewnością siebie. Uzyskaj jasne, wiarygodne odpowiedzi na pytania dotyczące wiary, oparte bezpośrednio na autentycznym nauczaniu Kościoła, zapewniając niezawodne źródło wspierające podróż Twojej rodziny w zrozumieniu i życiu Katolicyzmem. - **Prawnicy Kanoniczni i Personel Diecezjalny**: Uzyskaj dostęp do istotnych informacji w sposób efektywny. Szybko lokalizuj konkretne prawa Kościoła, oficjalne oświadczenia i deklaracje doktrynalne z pewnością wiarygodnego źródła i bezpośrednimi linkami do dokumentów, oszczędzając cenny czas. - **...i każdy, kto szuka wiarygodnych odpowiedzi**: Jeśli chcesz zrozumieć wiarę katolicką bezpośrednio z jej autorytatywnych źródeł, omijając zawodność ogólnych wyszukiwarek i chatbotów AI, Magisterium AI zapewnia wiarygodną i efektywną ścieżkę do wiedzy. 7f:T1987, ## Dlaczego Wybrać Magisterium AI do Eksploracji Wiary Katolickiej? Nawigowanie po rozległym oceanie katolickiego nauczania, historii i teologii online może być wyzwaniem. Wyszukiwarki często prezentują niewiarygodne opinie, podczas gdy ogólne chatboty AI nie posiadają konkretnej wiedzy i wierności doktrynalnej wymaganej dla wiarygodnych odpowiedzi na temat wiary. Obfituje dezinformacja i powierzchowne wyjaśnienia. Magisterium AI zostało zbudowane specjalnie, aby sprostać temu wyzwaniu, oferując unikalne i potężne narzędzie dla każdego, kto szuka autentycznego zaangażowania w wiarę katolicką. Oto dlaczego się wyróżnia: ### Niezrównana Wiarygodność: Odpowiedzi, Którym Możesz Zaufać - **Problem**: Ogólne modele AI uczą się z całego internetu, w tym z niedokładnych, stronniczych, a nawet antykatolickich źródeł. Prowadzi to do częstych błędów ("halucynacji") i odpowiedzi, które mogą przeczyć nauczaniu Kościoła. - **Rozwiązanie Magisterium AI**: Nasz katolicki AI fundamentalnie się różni. Uczy się wyłącznie ze starannie opracowanej bazy danych autorytatywnych źródeł katolickich – ponad 23 000 oficjalnych dokumentów Magisterium (takich jak Katechizm, Encykliki Papieskie, Dekrety Soborowe, Prawo Kanoniczne) i ponad 2 300 fundamentalnych dzieł Naukowych (od Ojców Kościoła, Doktorów takich jak Akwinata i Augustyn, Biblia i kluczowe komentarze). - **Twoja Korzyść**: Otrzymuj odpowiedzi oparte wyłącznie na autentycznym nauczaniu i tradycji katolickiej. Zminimalizuj ryzyko błędu doktrynalnego i zyskaj pewność, że informacje są zgodne z umysłem Kościoła. Wykorzystaj to do: - Uzyskania dokładnych odpowiedzi na swoje konkretne pytania dotyczące wiary i moralności. - Wiernego wyjaśnienia złożonych doktryn (takich jak Trójca Święta czy Sakramenty). ### Idź Głębiej: Kompleksowe Zrozumienie, Nie Tylko Fakty - **Ograniczenie**: Wiele zasobów oferuje tylko oficjalne orzeczenia lub, odwrotnie, tylko spekulacje teologiczne. Prawdziwe zrozumienie wymaga obu. - **Przewaga Magisterium AI**: Unikatowo integrujemy "co" (oficjalne nauczanie Magisterium) z "dlaczego" (bogata tradycja Naukowa). Eksploruj nie tylko same doktryny, ale także ich rozwój historyczny, rozumowanie teologiczne i podstawy filozoficzne poprzez pisma największych umysłów Kościoła. - **Twoja Korzyść**: Wyjdź poza powierzchowną wiedzę do holistycznego i niuansowego zrozumienia. Doceniaj głębię i spójność myśli katolickiej na przestrzeni wieków. Wykorzystaj to do: - Zrozumienia kontekstu historycznego stojącego za naukami Kościoła. - Eksplorowania argumentów teologicznych przedstawionych przez Ojców i Doktorów Kościoła. - Uzyskania wstępnych spostrzeżeń na temat tekstów źródłowych. ### Weryfikuj Wszystko: Przejrzystość Buduje Zaufanie - **"Czarna Skrzynka" AI**: Większość narzędzi AI dostarcza odpowiedzi bez ujawniania swoich źródeł, pozostawiając Cię niezdolnym do weryfikacji ich twierdzeń. - **Zobowiązanie Magisterium AI**: Wierzymy w przejrzystość. Każda znacząca odpowiedź zawiera jasne, konkretne cytaty, często bezpośrednio linkujące do akapitu w dokumencie źródłowym. - **Twoja Korzyść**: Nigdy nie przyjmuj słowa AI wyłącznie na wiarę. Natychmiast weryfikuj informacje w oparciu o oryginalne autorytatywne teksty. Buduj pewność swojej wiedzy i wykorzystuj cytaty, aby łatwo przejść do głębszego osobistego studiowania źródeł pierwotnych. Wykorzystaj to do: - Generowania wiarygodnych bibliografii i list referencyjnych do badań. - Potwierdzania źródła i kontekstu każdej dostarczonej odpowiedzi. ### Pracuj Mądrzej: Efektywność Spotyka Dostępność - **Wyzwanie Badawcze**: Znalezienie konkretnych informacji w tysiącach dokumentów Kościoła może zająć godziny lub dni ręcznego przeszukiwania przez fragmentaryczne zasoby online. - **Przewaga Magisterium AI**: Zadawaj pytania w języku naturalnym i otrzymuj zsyntetyzowane, jasne odpowiedzi w ciągu sekund. Generuj podsumowania długich dokumentów, tłumacz teksty i uzyskuj dostęp do tego potężnego zasobu 24/7 z dowolnego miejsca na świecie, w wielu językach. - **Twoja Korzyść**: Znacząco zmniejsz czas i wysiłek badawczy. Szybko znajdź informacje potrzebne do przygotowania homilii/kazania, planowania lekcji, pracy akademickiej lub zaspokojenia osobistej ciekawości. Wykorzystaj to do: - Uzyskania przewagi w przygotowaniu homilii lub lekcji. - Ćwiczenia rozmów o wierze (np. dla RCIA). - Odkrywania istotnych dokumentów i rekomendacji zasobów. ### Ekskluzywny Dostęp: Rosnąca Biblioteka Katolickiej Mądrości - **Poza Publicznym Internetem**: Duża część intelektualnego dziedzictwa Kościoła znajduje się w fizycznych archiwach lub jest chroniona prawem autorskim, niedostępna dla standardowej AI lub wyszukiwań internetowych. - **Centrum Digitalizacji Alexandria**: Poprzez unikalne partnerstwa z Uniwersytetami i Instytutami Papieskimi w Rzymie, aktywnie digitalizujemy tysiące rzadkich książek, manuskryptów i dokumentów historycznych, udostępniając je online – wiele po raz pierwszy – wyłącznie przez naszą platformę. - **Twoja Korzyść**: Uzyskaj dostęp do stale rosnącego repozytorium wiedzy katolickiej, które zawiera unikalne treści, których nie znajdziesz nigdzie indziej. Skorzystaj z żywego zasobu zaangażowanego w stanie się najbardziej kompleksową cyfrową biblioteką autentycznych źródeł katolickich. ### Podsumowując: Magisterium AI to nie tylko kolejny chatbot. To wyspecjalizowane narzędzie zaprojektowane do wiernego, głębokiego i weryfikowalnego eksplorowania nauczania katolickiego. Oferuje niezrównaną wiarygodność, kompleksową głębię, przejrzyste źródła, efektywność badawczą i ekskluzywny dostęp do rosnącego skarbca mądrości. ### Ważna Uwaga: Chociaż Magisterium AI jest potężnym narzędziem, ma na celu pomoc w zrozumieniu, a nie zastąpienie istotnych ludzkich elementów wiary. Zawsze priorytetowo traktuj uczestnictwo w Sakramentach, uczestnictwo w życiu Kościoła, konsultacje z kompetentnymi osobami (księża, kierownicy duchowi, nauczyciele) oraz bezpośrednie czytanie źródeł pierwotnych, takich jak Katechizm i Pismo Święte. Magisterium AI powinno uzupełniać, a nie zastąpić, te istotne aspekty katolickiego życia i nauki. 80:T4c0,Yes, the development of doctrine is fully compatible with the immutability of divine revelation. The key distinction lies between the deposit of faith itself — which is complete and unchangeable — and the Church's understanding and articulation of that deposit, which can deepen over time. Blessed John Henry Newman identified seven "notes" or marks of authentic development, including preservation of type, continuity of principles, and logical sequence. A true development preserves what came before while drawing out implications that were always present in the original revelation. Vatican I's constitution Dei Filius (1870) affirmed that the meaning of sacred dogmas "must always be maintained which Holy Mother Church has once declared," while Vatican II's Dei Verbum §8 clarified that the Church's understanding "grows through contemplation and study" as believers ponder these things in their hearts. Consider the Marian dogmas as an example: the Immaculate Conception (defined 1854) and the Assumption (defined 1950) were not new revelations but the explicit articulation of truths implicitly held from the earliest centuries, supported by Scripture, Tradition, and the sensus fidei of the faithful.71:["$","$L77",null,{"children":["$","$L79",null,{"children":[["$","$L7b",null,{"children":["$","div",null,{"data-app-shell":true,"className":"min-w-0 flex-1","children":["$","div",null,{"className":"flex min-h-screen flex-col print:min-h-0!","style":{"minHeight":"calc(100svh - var(--status-banner-height, 0px))","paddingTop":"var(--app-shell-safe-area-top, env(safe-area-inset-top))"},"children":["$","div",null,{"className":"flex max-w-full flex-1","children":["$","div",null,{"className":"flex w-full","children":[["$","div",null,{"data-app-shell-layer":true,"className":"min-w-0 flex-1 flex flex-col relative z-10 [contain:inline-size] ps-0 print:p-0","children":[["$","div",null,{"data-app-shell-layer":true,"className":"min-w-0 flex-1 flex flex-col relative z-10 bg-background overflow-hidden print:h-auto print:max-h-none! print:overflow-visible print:border-none","style":{"maxHeight":"calc(100svh - var(--app-shell-safe-area-top, env(safe-area-inset-top)) - var(--global-audio-bar-height, 0px))"},"children":["$","div",null,{"className":"min-w-0 flex-1 flex flex-col overflow-auto print:h-auto print:max-h-none! print:overflow-visible","data-scroll-container":true,"children":[["$","header",null,{"data-app-header":true,"className":"@container z-10 w-full min-h-header-height sticky top-0","children":[["$","div",null,{"className":"absolute top-0 start-0 size-full pointer-events-none print:hidden max-lg:[body:has(*:is([data-sticky-nav]))_&]:bg-background","data-overlay":true,"children":[["$","div",null,{"className":"absolute size-full bg-gradient-to-b from-background"}],["$","div",null,{"className":"absolute size-full bg-gradient-to-b from-background"}]]}],["$","div",null,{"className":"relative w-full z-10 max-md:px-container px-4 print:static print:px-0 in-[[data-incognito]]:bg-transparent in-[[data-incognito]]:backdrop-blur-none","children":["$","div",null,{"className":"flex items-center py-2 -mx-2 print:mx-0 lg:grid lg:grid-cols-[minmax(0,1fr)_auto_minmax(0,1fr)]","children":[["$","div",null,{"className":"flex items-center","children":["$","$L7c",null,{"displayLogoOnCollapsed":true,"dictionary":{"Announcements":{"leaderboardPill":{"label":"Ranking katolicki już jest","dismiss":"Zamknij"}},"globals":{"daily":"Codzienne","attach":"Załącz","attachFilesTooltip":"Załącz pliki","emptyMessage":"Nic nie znaleziono.","search":"Wyszukiwanie","askMagisterium":"Zapytaj Magisterium","submit":"Prześlij","save":"Zapisz","editOrder":"Edytuj kolejność","name":"Imię","namePlaceholder":"Wprowadź swoje imię","fullName":"Imię i nazwisko","email":"E-mail","newEmail":"Nowy e-mail","password":"Hasło","newPassword":"Nowe hasło","showPassword":"Pokaż hasło","hidePassword":"Ukryj hasło","message":"Wiadomość","consent":"Zgoda","consentMessage":"Wyrażam zgodę na {{privacyPolicy}} i {{termsOfService}}","consentMessageAlt":"Kontynuując, zgadzasz się na nasze {{termsOfService}} i zapoznałeś się z naszą {{privacyPolicy}}","error":"Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie później.","startOver":"Zacznij od nowa","signOut":"Wyloguj się","signOutSuccess":"Zostałeś wylogowany.","login":"Logowanie","signUp":"Utwórz konto","signUpForFree":"Zarejestruj się za darmo","export":"Eksport","delete":"Usuń","clear":"Zrozumiałe","subscribe":"Subskrybuj","unsubscribe":"Zrezygnuj z subskrypcji","language":"Język","languages":"Języki","selectLanguage":"Wybierz język","theme":"Motyw","back":"Powrót","hello":"Cześć","next":"Następny","previous":"Poprzedni","home":"Strona główna","all":"Wszystkie","country":"Kraj","selectCountry":"Wybierz kraj","novena":"Nowenna","prayer":"Modlitwa","tool":"Narzędzie","tools":"Narzędzia","collapse":"Zwiń","expand":"Rozwiń","updated":"Zaktualizowano {{date}}","article":"artykuł","articles":"artykuły","read":"Czytaj","markedRead":"Przeczytane","translating":"Translating…","trending":"Popularne","new":"Nowe","filterBy":"Filtruj według","close":"Zamknij","manage":"Zarządzaj","removeAll":"Usuń wszystko","termsOfService":"Warunki korzystania z usługi","privacyPolicy":"Polityka prywatności","continue":"Kontynuuj","print":"Drukuj","contact":"Kontakt"},"Blog":{"featureUpdates":"Aktualizacje funkcji","searchPlaceholder":{"all":"Wyszukaj wszystkie wpisy na blogu","changelog":"Wyszukaj dziennik zmian","help":"Wyszukaj pomoc","tutorial":"Wyszukaj tutorial","update":"Wyszukaj aktualizacje funkcji","blog":"Przeszukaj bloga"}},"ReleaseNotes":{"title":"Informacje o wersji","description":"Nowe funkcje, ulepszenia i poprawki w Magisterium AI. Dokumenty dodane do biblioteki są wymienione w sekcji Nowości.","onThisPage":"Na tej stronie","kindFeature":"Nowość","kindImprovement":"Ulepszenie","kindFix":"Poprawka","readMore":"Czytaj więcej","empty":"Nie ma jeszcze informacji o wersji."},"WhatsNew":{"title":"Nowości","description":"Najnowsze dokumenty i tłumaczenia dodane do biblioteki Magisterium AI.","allDocuments":"Wszystkie dokumenty","magisterial":"Magisterialne","scholarly":"Naukowe","month":"Miesiąc","recentWindow":"Ostatnie 30 dni","languages":"Języki","loadMore":"Wczytaj więcej","loading":"Wczytywanie…","empty":"W tym okresie nie dodano żadnych dokumentów.","error":"Nie udało się wczytać Nowości. Spróbuj ponownie.","unreadCountLabel":"Nowe dokumenty: {{count}}"},"ChatForm":{"placeholder":"Wprowadź nowy monit","placeholderEmpty":"Zadaj swoje pytanie","magisterial":"Magistralny","scholarly":"Naukowy","disclaimer":"Odpowiedzi Magisterium AI nie zawsze są doskonałe. W razie wątpliwości skonsultuj się z człowiekiem.","auto":"Auto","autoDescription":"Inteligentnie odnosi się do wszystkich dokumentów w razie potrzeby","magisterialDescription":"Zapytaj tylko o oficjalne nauczanie Kościoła","scholarlyDescription":"Zapytaj o wszystkie dokumenty i komentarze naukowe","attachLogIn":"Zaloguj się, aby przesłać dokument do Magisterium AI w celu kontekstu, krytyki lub komentarza.","addToChat":"Dodaj do czatu","canvasTooltip":"Zażądaj edytowalnego dokumentu w osobnym oknie","canvasLabel":"Płótno","selectMode":"Wybierz tryb czatu","autoModeDescription":"Wydajne odpowiedzi","reason":"Rozumowanie","reasonLogin":"Zaloguj się, aby skorzystać z naszego zaawansowanego trybu rozumowania, który zapewnia głębsze wglądy i dokładniejsze, bardziej solidne odpowiedzi.","reasonUpgrade":"Zaktualizuj do wersji Pro, aby uzyskać nieograniczoną liczbę zapytań dotyczących rozumowania.","dictationLogin":"Utwórz bezpłatne konto, aby korzystać z naszego trybu głosowego, dzięki któremu łatwo wypowiesz swoje pytania zamiast je wpisywać!","audioPlaybackLogin":"Ciesz się płynnym odtwarzaniem dźwięku odpowiedzi po zalogowaniu na darmowe konto.","deeperInsightsTooltip":"Głębsze spostrzeżenia i bardziej dokładne, solidne odpowiedzi","autoLocalLabel":"Auto (Lokalne)","autoLocalDescription":"Inteligentnie odwołuje się do wszystkich dokumentów bez dostępu do internetu","adjustSourcesTooltip":"Dostosuj źródła odpowiedzi","sourcesHeader":"Źródła","filterScreenReader":"Filtr","modesFilter":"Filtr","modesFilterDescription":"Ogranicz AI do odwoływania się tylko do wybranych typów dokumentów.","modesSearchPlaceholder":"Szukaj typów dokumentów ...","modesClearFilter":"Wyczyść Filtr","modesNothingFound":"Nic nie znaleziono.","holyWidgetsTooltip":"Narzędzia ułatwiające modlitwy i nabożeństwa","webSearchLabel":"Wyszukiwanie w Internecie","webSearchDescription":"Wyszukaj w internecie aktualne informacje i odpowiedzi","learnLabel":"Ucz się","learnDescription":"Korepetycje i spersonalizowane uczenie się","stop":"Zatrzymaj","dictate":"Dyktuj","useVoiceMode":"Użyj trybu głosowego","suggestionReasoning":"Twoje zapytanie może skorzystać z trybu **Thinking**.","suggestionLoginToEnable":"Zaloguj się, aby włączyć","suggestionUpgradeToEnable":"Aktualizuj, aby włączyć","suggestionEnableReasoning":"Włącz myślenie","suggestionProAnnouncement":"Przejdź na wyższy plan, aby uzyskać szybsze odpowiedzi, nieograniczoną liczbę zapytań i więcej funkcji."},"ChatMessages":{"helpOffer":"Jak mogę Ci dzisiaj pomóc?","initialMessage":"Jestem Magisterium AI, Twoim pomocnym przewodnikiem po nauczaniu Kościoła katolickiego.\n\nNie wiesz od czego zacząć? Możesz spróbować:","initialMessagePersonalised":"{{salutation}} Jak mogę Ci dzisiaj pomóc?","initialMessages":["{{salutation}} Jak mogę pomóc?","{{salutation}} W czym mogę służyć?","{{salutation}} Czym mogę być pomocny?","{{salutation}} Co mamy w planie?","{{salutation}} Od czego zaczniemy?","{{salutation}} Co mogę dla Ciebie zrobić?","{{salutation}} Gotowy, gdy Ty będziesz.","{{salutation}} Co masz na myśli?"],"suggestionPrompt":"Nie wiesz od czego zacząć? Możesz spróbować:","seasonalGreeting":{"ADVENT":"Mamy nadzieję, że przeżywasz błogosławiony okres Adwentu!","CHRISTMAS_TIME":"Mamy nadzieję, że przeżywasz radosny okres Bożego Narodzenia!","LENT":"Mamy nadzieję, że przeżywasz błogosławiony okres Wielkiego Postu!","EASTER_TIME":"Mamy nadzieję, że przeżywasz radosny okres Wielkanocny!","PASCHAL_TRIDUUM":"Mamy nadzieję, że przeżywasz błogosławione Triduum Paschalne!","ORDINARY_TIME":""},"moveableLiturgicalDays":{"baptism_of_the_lord":"Chrzest Pański","palm_sunday_of_the_passion_of_the_lord":"Niedziela Palmowa Męki Pańskiej","easter_sunday":"Niedziela Zmartwychwstania Pańskiego","ascension_of_the_lord":"Wniebowstąpienie Pańskie","pentecost_sunday":"Niedziela Zesłania Ducha Świętego","most_holy_trinity":"Najświętsza Trójca","most_holy_body_and_blood_of_christ":"Najświętsze Ciało i Krew Chrystusa","most_sacred_heart_of_jesus":"Najświętsze Serce Jezusa","our_lord_jesus_christ_king_of_the_universe":"Jezus Chrystus Król Wszechświata","holy_family_of_jesus_mary_and_joseph":"Święta Rodzina: Jezus, Maryja i Józef"},"liturgicalDayIntro":"Dziś obchodzimy","feast":"Święto","solemnity":"Uroczystość","feastDayOf":"Święto","solemnityOf":"Uroczystość","salutation":{"morning":"Dzień dobry!","afternoon":"Dzień dobry!","evening":"Dobry wieczór!"},"suggestionCategories":{"homilies":{"label":"Przygotowanie homilii","suggestions":["Podaj kilka tematów do homilii na uroczystość Wniebowzięcia NMP, podkreślając rolę Maryi jako wzoru wiary.","Podaj kilka tematów do homilii na Niedzielę Zesłania Ducha Świętego, wyjaśniając dary Ducha Świętego i ich znaczenie dla Kościoła dziś.","Podaj kilka tematów do homilii uwzględniającej czytania mszalne na dany dzień oraz święta/wspomnienia.","Podaj kilka tematów do krótkiej homilii na dzień powszedni o znaczeniu Błogosławieństw w codziennym życiu chrześcijańskim.","Podaj kilka tematów do homilii pogrzebowej akcentującej chrześcijańską nadzieję zmartwychwstania, w oparciu o 1 Kor 15."]},"bible_study":{"label":"Studium biblijne","suggestions":["Wyjaśnij kontekst historyczny i teologiczny Księgi Izajasza.","Przygotuj komentarz wers po wersie do Jana 3, koncentrując się na dialogu Jezusa z Nikodemem.","Jakie są kluczowe tematy w Liście do Rzymian św. Pawła dotyczące usprawiedliwienia przez wiarę?","Porównaj i zestaw relacje o Ostatniej Wieczerzy w Ewangeliach synoptycznych i w Ewangelii Jana.","Pomóż mi zrozumieć przypowieści o Królestwie z Mt 13. Jaka jest ich wspólna wymowa?"]},"analyze_my":{"label":"Przeanalizuj mój…","suggestions":["Przeanalizuj moją refleksję o sakramencie pokuty, pod kątem zgodności z nauczaniem Kościoła o grzechu, nawróceniu i przebaczeniu.","Zrecenzuj mój szkic artykułu do biuletynu parafialnego o znaczeniu Eucharystii. Czy jest teologicznie poprawny i zrozumiały dla szerokiego grona?","Przeanalizuj moje rozumienie nauki społecznej Kościoła przedstawionej w \"„Rerum Novarum\" i \"„Caritas in Veritate\".","Napisałem krótką modlitwę. Przeanalizuj jej treść teologiczną i zaproponuj ulepszenia w oparciu o tradycyjne formy modlitwy katolickiej.","Przeanalizuj moje notatki do lekcji katechezy o Dziesięciu Przykazaniach. Czy pominąłem jakieś kluczowe aspekty nauczania Kościoła?"]},"teaching_help":{"label":"Pomoc w nauczaniu","suggestions":["Opracuj konspekt lekcji dla klasy katechetycznej (7. klasa) o sakramentach wtajemniczenia (Chrzest, Bierzmowanie, Eucharystia).","Podaj sposoby adekwatne do wieku, by wyjaśnić dzieciom (6–8 lat) tajemnicę Trójcy Świętej.","Zaproponuj pytania do dyskusji dla młodzieżowej grupy licealnej na temat rozeznania i powołania.","Pomóż mi przygotować moduł dydaktyczny o pierwszych męczennikach Kościoła i ich świadectwie wiary.","Jakie metody są skuteczne w nauczaniu różańca nowych katolików w programie RCIA?"]},"saint_studies":{"label":"Studia o świętych","suggestions":["Przedstaw biografię św. Teresy z Ávili, podkreślając jej główne zasługi dla duchowości karmelitańskiej i reformy Kościoła.","Jakie cnoty wyróżniają życie św. Franciszka z Asyżu i jak możemy je dziś naśladować?","Wyjaśnij znaczenie \"„Sumy Teologicznej\" św. Tomasza z Akwinu w dziejach teologii katolickiej.","Porównaj drogi duchowe św. Augustyna i św. Ignacego z Loyoli.","Opowiedz o życiu i dziele św. Katarzyny Drexel oraz jej misji wśród rdzennych Amerykanów i Afroamerykanów."]},"is_it_a_sin":{"label":"Czy to grzech?","suggestions":["Czy grzechem jest opuszczenie Mszy św. w dzień świąteczny, jeśli jestem chory?","Czy według nauczania Kościoła obmowa/plotkowanie jest grzechem, a jeśli tak – jak poważnym?","Czy grzechem jest praca w niedzielę, jeśli wymaga tego pracodawca i jest to konieczne dla utrzymania rodziny?","Czego Kościół naucza o moralnej ocenie zapłodnienia in vitro (IVF)?","Czy grzechem jest świadome pielęgnowanie gniewnych lub mściwych myśli wobec kogoś, nawet jeśli nie działam pod ich wpływem?"]},"who_was":{"label":"Kim był…","suggestions":["Kim był św. John Henry Newman i jakie były jego główne zasługi dla myśli katolickiej?","Kim była Dorothy Day i jakie znaczenie ma ruch Catholic Worker, który współzałożyła?","Kim był papież św. Jan Paweł II i jakie były główne tematy jego pontyfikatu?","Kim był św. Benedykt z Nursji i jak jego Reguła ukształtowała zachodnie monastycyzm?","Kim była Hildegarda z Bingen i jakie były jej dokonania jako teolog, kompozytorka i mistyczka?"]},"i_need_advice":{"label":"Potrzebuję rady","suggestions":["Mam trudność z utrzymaniem stałego życia modlitwy. Czy możesz dać praktyczne rady zakorzenione w tradycji katolickiej?","Potrzebuję rady, jak z miłością rozmawiać o trudnych naukach Kościoła z członkami rodziny, którzy się nie zgadzają.","Jakich rad udzieliliby Ojcowie Kościoła, aby pokonać nawracającą pokusę?","Rozeznaję możliwe powołanie do życia konsekrowanego. Jakiej rady możesz udzielić na podstawie dokumentów Kościoła lub życia świętych?","Potrzebuję rady, jak przebaczyć osobie, która mnie głęboko zraniła – w świetle nauczania Kościoła o przebaczeniu."]},"fathers_of_the_church":{"label":"Ojcowie Kościoła","suggestions":["Czego uczy św. Augustyn o naturze grzechu i łaski w swoich \"„Wyznaniach\"?","Wyjaśnij obronę boskości Chrystusa przez św. Atanazego przeciw arianizmowi.","Jakie są kluczowe wskazania \"„Reguły pasterskiej\" św. Grzegorza Wielkiego dla kierowania Kościołem?","Streść wkład św. Hieronima w Kościół poprzez jego tłumaczenie Biblii (Wulgata).","Czego nauczał św. Jan Chryzostom o Eucharystii i jej znaczeniu w życiu chrześcijańskim?"]},"prepare_a_quiz":{"label":"Przygotuj quiz","suggestions":["Przygotuj quiz z 10 pytaniami o siedem sakramentów Kościoła katolickiego, odpowiedni dla kandydatów do bierzmowania.","Stwórz krótki quiz o kluczowych postaciach i wydarzeniach Starego Testamentu.","Opracuj quiz o głównych naukach zawartych w Katechizmie Kościoła Katolickiego dotyczących Credo.","Przygotuj quiz o różnych okresach liturgicznych i ich znaczeniu w Kościele.","Wygeneruj quiz o życiu i nauczaniu trzech Doktorów Kościoła: św. Augustyna, św. Tomasza z Akwinu i św. Teresy z Lisieux."]},"words_of_encouragement":{"label":"Słowa otuchy","suggestions":["Podaj słowa otuchy z Pisma Świętego i od świętych dla osoby przeżywającej kryzys wiary.","Zaproponuj słowa otuchy, oparte na nauczaniu Kościoła, dla kogoś przytłoczonego obowiązkami.","Podziel się budującymi cytatami papieży na temat nadziei w trudnych czasach.","Jakie słowa pocieszenia mogę zaoferować przyjacielowi w żałobie, w świetle chrześcijańskiego rozumienia cierpienia i życia wiecznego?","Podaj słowa otuchy dla kogoś, kto rozeznaje trudną decyzję moralną, podkreślając Boże miłosierdzie i prowadzenie."]},"help_me_understand":{"label":"Pomóż mi zrozumieć","suggestions":["Pomóż mi zrozumieć nauczanie Kościoła o czyśćcu, z odniesieniami do Pisma i Tradycji.","Czy możesz prosto wyjaśnić pojęcie \"„przeistoczenia\" w Eucharystii?","Pomóż mi zrozumieć rolę Maryi w Kościele, w tym dogmaty o Niepokalanym Poczęciu i Wniebowzięciu.","Jak Kościół rozumie prawo naturalne i jak stosuje się je przy podejmowaniu decyzji moralnych?","Pomóż mi zrozumieć naukę o \"„powszechnym kapłaństwie wiernych\" i jego relację do kapłaństwa urzędowego."]},"teach_me_prayer":{"label":"Naucz mnie modlitwy","suggestions":["Naucz mnie metody modlitwy zwanej Lectio Divina, krok po kroku.","Czy możesz wyjaśnić części Mszy Świętej i jak pełniej w nich uczestniczyć dzięki modlitwie?","Naucz mnie odmawiać różaniec, łącznie z tajemnicami i modlitwami zwyczajowymi.","Jakie są tradycyjne katolickie formy modlitwy myślnej i jak mogę zacząć je praktykować?","Naucz mnie modlitw prośby, dziękczynienia, adoracji i żalu – z przykładami z tradycji katolickiej."]},"spiritual_reading":{"label":"Lektura duchowa","suggestions":["Zaproponuj klasyczne dzieła lektury duchowej Ojców Kościoła odpowiednie dla początkujących.","Jakie ważne pisma duchowe pozostawiła św. Teresa z Ávili lub św. Jan od Krzyża?","Poleć współczesnych autorów katolickich piszących o rozwoju duchowym i uczniostwie.","Czy możesz podać listę lektur o pobożności maryjnej, w tym encykliki papieskie i pisma świętych?","Zaproponuj lektury duchowe pomocne dla osoby pragnącej pogłębić rozumienie Ducha Świętego."]},"about_the_popes":{"label":"O papieżach","suggestions":["Przedstaw streszczenie encykliki papieża Franciszka \"„Laudato si'\" o trosce o wspólny dom.","Jakie były główne osiągnięcia i wyzwania podczas pontyfikatu papieża Benedykta XVI?","Wyjaśnij znaczenie historyczne papieża Leona XIII i jego encykliki \"„Rerum Novarum\".","Opisz proces wyboru nowego papieża (konklawe).","Czym jest dogmat nieomylności papieskiej i kiedy był przywoływany?"]},"magisterial_documents":{"label":"Dokumenty Magisterium","suggestions":["Streść najważniejsze nauki dokumentu Soboru Watykańskiego II \"„Lumen Gentium\" (Konstytucja dogmatyczna o Kościele).","Co mówi Katechizm Kościoła Katolickiego o godności osoby ludzkiej?","Przedstaw przegląd encykliki \"„Evangelium Vitae\" (Ewangelia życia) św. Jana Pawła II.","Wyjaśnij główne punkty dokumentu \"„Dominus Iesus\" Kongregacji Nauki Wiary o jedyności i powszechności zbawczej Jezusa Chrystusa i Kościoła.","Gdzie mogę znaleźć dokumenty Magisterium dotyczące nauczania Kościoła na temat edukacji?"]}}},"ChatBubble":{"references":"Uwagi","relatedQuestions":"Powiązane pytania","copyAnswer":"Kopia","copyAnswerSuccess":"Skopiowane!","copyAnswerError":"Wystąpił błąd podczas kopiowania odpowiedzi.","copyAnswerAnswerOnly":"Tylko odpowiedź","copyAnswerAnswerWithCitations":"Odpowiedź + Cytaty","shareAnswer":"Udostępnij","shareFullConversation":"Udostępnij pełną rozmowę","shareAnswerLoading":"Udostępnianie ...","shareAnswerSuccess":"Link skopiowany!","shareAnswerError":"Wystąpił błąd podczas udostępniania odpowiedzi.","saveAnswer":"Przypnij","saveAnswerSavedToast":"Wiadomość zapisana w {{Saved Responses}}","saveAnswerRemovedToast":"Wiadomość usunięta z {{Saved Responses}}","saveAnswerError":"Aby zapisać, zaloguj się / utwórz konto.","removeAnswer":"Odepnij","feedbackFormTitle":"Twoja opinia","feedbackFormSubtitle":"Daj nam znać, co myślisz o tej odpowiedzi.","feedbackFormTitleBad":"Pomóż ulepszyć nasz produkt","feedbackFormSubtitleBad":"Daj nam znać, w jaki sposób można ulepszyć tą odpowiedź.","feedbackFormConfirmationTitle":"Dziękujemy za opinię!","feedbackFormConfirmationText":"Jest to dla nas duża pomoc w ulepszaniu produktu.","feedbackFormCommentLabel":"Komentarz","feedbackFormCommentPlaceholder":"(Opcjonalnie) Prześlij swoją opinię tutaj ...","feedbackFormRatings":{"Good":{"title":"Dobre","evaluations":{"Accurate":"Dokładne","Relevant":"Odpowiednie","Clear":"Zrozumiałe","Comprehensive":"Wszechstronne","Helpful":"Pomocne"}},"Bad":{"title":"Zły","evaluations":{"Inaccurate":"Niedokładny","Outdated":"Nieaktualne","Unclear":"Niejasne","Harmful":"Szkodliwy","Not Helpful":"Nie przydatne"}}}},"Theme":{"dark":"Ciemny","light":"Jasny","system":"Systemowy"},"Header":{"openMenu":"Otwórz menu","usage":"Użycie","usageResetsOn":"Resetuje się {{date}}","accountMenuAriaLabel":"Menu konta","notificationsMenuAriaLabel":"Menu powiadomień","newNotificationsAvailableAriaLabel":"Dostępne nowe powiadomienia","noNewNotificationsAriaLabel":"Brak nowych powiadomień","unreadNotificationAriaLabel":"Nieprzeczytane powiadomienie","readNotificationAriaLabel":"Wcześniej przeczytane powiadomienie","markAllAsRead":"Oznacz wszystkie jako przeczytane","chatButton":"Czat","changelogTitle":"Lista zmian ({{date}})"},"Sidebar":{"newChat":"Nowy monit","newSearch":"Nowe wyszukiwanie","promptActivity":"Historia wyszukiwania","pinnedChats":"Przypięte","feedback":"Informacja zwrotna","holyWidgets":"Święte widżety","news":"Wiadomości","map":"Mapa","beta":"Beta","leaderboard":"Ranking","updates":"Aktualizacje","about":"Informacje","vectorMap":"Mapa wektorowa","developers":"Deweloperzy","connect":"Łączniki","more":"Więcej","blog":"Blog","help":"Pomoc","changelog":"Dziennik Zmian","privacy":"Prywatność","cookies":"Cookie","terms":"Warunki","toggleSidebarAriaLabel":"Pokaż/ukryj pasek boczny","incognitoChat":"Tymczasowy czat","searchChatsOrFeatures":"Przeszukaj czaty lub funkcje...","askApp":"Zapytaj {{app}}","suggestions":"Sugestie","loginCardTitle":"Zaloguj się, aby uzyskać więcej możliwości i funkcji","loginCardDescription":"Utwórz bezpłatne konto, aby otrzymywać 90 zapytań tygodniowo, uzyskać dostęp do większej liczby funkcji i spersonalizować swoje doświadczenie"},"Connect":{"hubTitle":"Połącz Magisterium AI","hubIntro":"Magisterium AI można zintegrować bezpośrednio z asystentami, których już używasz. Po połączeniu Twój asystent AI może przeszukiwać nauczanie Kościoła — Katechizm, sobory, encykliki, prawo kanoniczne i żywoty świętych — i odpowiadać z prawdziwymi, weryfikowalnymi odniesieniami zamiast zgadywać. Wybierz platformę poniżej i skonfiguruj wszystko w mniej niż minutę.","backToAll":"Wszystkie łączniki","stepsTitle":"Jak się połączyć","agenticTitle":"Instalacja agentyczna","adminStepsTitle":"Dla administratora","adminStepsIntro":"Osoba z uprawnieniami administratora Microsoft 365 robi to raz dla całej organizacji.","userStepsTitle":"Dla każdego, kto z tego korzysta","userStepsIntro":"Gdy łącznik jest już zainstalowany, każdy wykonuje to samodzielnie.","promptsTitle":"Zapytania do wypróbowania","troubleshootingTitle":"Jeśli coś nie działa","pilotBadge":"Pilotaż","pilotNote":"Ten łącznik jest w prowadzonym pilotażu i nie można go jeszcze zainstalować samodzielnie. Skontaktuj się z nami — skonfigurujemy go razem z Twoim administratorem.","pilotContactCta":"Skontaktuj się z nami, aby dołączyć do pilotażu","troubleshootingContactCta":"Nadal nie działa? Skontaktuj się z nami","agenticIntro":{"mcp":"Wklej poniższą instrukcję do {{agent}} — doda ona serwer Magisterium AI MCP i wyświetli monit o zalogowanie się.","api":"Wklej poniższą instrukcję do {{agent}} — odczyta ona dokumentację API i skonfiguruje bezpośredni dostęp przez REST API. Będziesz potrzebować klucza API z konsoli deweloperskiej; obowiązują limity żądań zależne od posiadanego planu.","a2a":"Wklej poniższą instrukcję do {{agent}} — odkryje ona Magisterium AI poprzez jego publiczną kartę agenta i nawiąże połączenie za pomocą protokołu A2A."},"apiKeyCta":"Utwórz klucz API w konsoli deweloperskiej","skillTitle":"Umiejętność towarzysząca (zalecana)","skillIntro":"Umiejętność informuje {{agent}}, kiedy korzystać z narzędzi Magisterium AI bez wyraźnego polecenia. Jest oddzielona od powyższej instrukcji, abyś zachował pełną kontrolę nad tym, co instaluje Twój agent — najpierw przejrzyj plik umiejętności, a następnie samodzielnie uruchom polecenie.","skillViewLink":"Przejrzyj plik umiejętności","skillCopyLabel":"Kopiuj polecenie","activityTitle":"Połączone agenty i aplikacje","activityIntro":"Asystenci i agenty AI, którzy korzystali z Twojego konta Magisterium AI przez MCP lub A2A. Aktywność jest rejestrowana, gdy połączone narzędzie rzeczywiście wywołuje Magisterium AI — nieaktywny konektor pokazuje datę ostatniego użycia, a nie bieżący status.","activityActive":"Aktywny","activityInactive":"Nieaktywny","activityLastSeen":"Ostatnio aktywny {{date}}","activityFirstSeen":"Pierwsze połączenie {{date}}","activityEmpty":"Żaden agent nie połączył się jeszcze z Twoim kontem.","activityBrowse":"Skonfiguruj konektor","activityKeysTitle":"Klucze API","activityKeysIntro":"Klucze REST API dla Twojej organizacji wraz z datą ostatniego zarejestrowanego użycia.","activityKeyNeverUsed":"Nigdy nieużywany","activityManageKeys":"Zarządzaj kluczami w konsoli deweloperskiej","copyUrlLabel":"Kopiuj adres URL serwera","copyConfigLabel":"Kopiuj","requiresPaidNote":"Korzystaj z ChatGPT w przeglądarce. Uprawnienia i ustawienia zabezpieczeń Twojego obszaru roboczego muszą zezwalać na niestandardowe serwery MCP.","statusConnected":"Połączono","statusNotConnected":"Nie połączono","copiedLabel":"Skopiowano","detailsTitle":"Szczegóły połączenia","detailUrlLabel":"Adres URL serwera","detailTransportLabel":"Transport","detailTransportValue":"Streamable HTTP (zdalny serwer MCP)","detailAuthLabel":"Uwierzytelnianie","detailAuthValue":"OAuth 2.0 — logujesz się swoim kontem Magisterium AI; żadnych kluczy API do wklejania.","aboutTitle":"Czym to jest?","aboutBody":"Połączenie z Magisterium AI daje Twojemu asystentowi bezpośredni dostęp do wiarygodnych źródeł katolickich — Katechizmu, dokumentów kościelnych, encyklik papieskich, prawa kanonicznego, żywotów świętych oraz codziennych czytań mszalnych. Po połączeniu asystent może przeszukiwać te źródła i odpowiadać z prawdziwymi odniesieniami zamiast zgadywać.","capabilitiesTitle":"Co możesz robić po połączeniu","capabilities":["Przeszukuj tysiące dokumentów magisterialnych i kościelnych wraz z cytatami","Wyszukuj treści z Katechizmu, prawa kanonicznego i pism papieskich","Pobieraj codzienne czytania mszalne i kalendarz liturgiczny","Poznawaj żywoty świętych, biografie papieży i informacje o diecezjach"],"faqTitle":"Często zadawane pytania","faqs":[{"question":"Czym jest łącznik Magisterium AI?","answer":"To serwer Model Context Protocol (MCP) — otwarty standard umożliwiający asystentom AI, takim jak Claude i ChatGPT, bezpieczne korzystanie z biblioteki katolickich źródeł Magisterium AI jako zestawu narzędzi."},{"question":"Czy potrzebuję subskrypcji Magisterium AI?","answer":"Tak — korzystanie z tego łącznika wymaga aktywnego planu Magisterium AI Pro lub Organization. Przy pierwszym użyciu przez asystenta zostaniesz poproszony o zalogowanie się."},{"question":"Czy muszę być osobą techniczną?","answer":"Nie. Wystarczy wkleić adres URL (lub krótki fragment konfiguracji) w ustawieniach asystenta — nie trzeba pisać żadnego kodu."},{"question":"Czy moje dane są prywatne?","answer":"Twoje rozmowy pozostają u dostawcy AI. Łącznik otrzymuje jedynie konkretne zapytania wysyłane przez asystenta w celu wyszukiwania katolickich źródeł."},{"question":"Jak mogę się rozłączyć?","answer":"Usuń łącznik Magisterium AI z ustawień asystenta w dowolnym momencie — połączenie zostanie natychmiast przerwane."}],"platforms":{"claude":{"tagline":"Dodaj Magisterium AI jako niestandardowy łącznik w Claude.","steps":["Otwórz Claude i przejdź do Ustawienia → Łączniki.","Kliknij + i wybierz Dodaj niestandardowy łącznik.","Wklej adres URL serwera Magisterium AI poniżej i kliknij Dodaj."]},"chatgpt":{"tagline":"Dodaj Magisterium AI jako niestandardową wtyczkę MCP w ChatGPT.","setupGuideLabel":"Przewodnik konfiguracji OpenAI","steps":["Otwórz ChatGPT w przeglądarce i przejdź do Plugins na chatgpt.com/plugins.","Kliknij przycisk +, a następnie wybierz Add custom MCP server.","Nadaj nazwę Magisterium AI. W sekcji Connection wklej poniższy adres URL serwera i ustaw Authentication na OAuth.","Przeczytaj ostrzeżenie, zaznacz I understand and want to continue i kliknij Create as a plugin.","Znajdź nową wtyczkę Magisterium AI wśród swoich osobistych wtyczek lub wtyczek obszaru roboczego i zainstaluj ją.","Na stronie głównej ChatGPT przełącz się z Chat na Work. Rozpocznij nowy czat w Work, wpisz @ w polu wiadomości i wybierz Magisterium AI. Zadaj pytanie i zaloguj się na swoje konto Magisterium AI, gdy pojawi się prośba."]},"grok":{"tagline":"Dodaj Magisterium AI jako łącznik w Grok.","steps":["Otwórz Grok i przejdź do Ustawienia → Łączniki.","Wybierz Dodaj łącznik i wybierz niestandardowy serwer MCP.","Wklej adres URL serwera Magisterium AI poniżej i zaloguj się za pomocą OAuth."]},"microsoft-365":{"tagline":"Źródła katolickie z cytatami, wprost w Copilocie.","requiresPaidNote":"Wymaga kwalifikującej się licencji Microsoft 365 Copilot po stronie Microsoftu oraz aktywnego planu Magisterium AI Pro lub Organization po naszej.","adminSteps":["W Microsoft 365 admin center otwórz Settings → Integrated apps.","Wybierz Upload custom apps i prześlij pakiet aplikacji Magisterium AI, który od nas otrzymasz.","Przypisz go do grupy pilotażowej zamiast do całej dzierżawy i zaakceptuj uprawnienia.","Powiadom grupę, że jest dostępny — Copilot sam pobiera narzędzia."],"userSteps":["Otwórz Copilot Chat lub Researcher i zadaj pytanie o naukę Kościoła.","Za pierwszym razem Copilot poprosi o zalogowanie — użyj konta Magisterium AI.","Odpowiedzi wracają wraz z dokumentem, autorem i odniesieniem, z których pochodzą."],"prompts":["Korzystając z Magisterium AI: czego Kościół uczy o godności pracy?","Poproś Magisterium AI o dzisiejsze czytania mszalne i streść je do biuletynu parafialnego.","Znajdź archidiecezję Manili w Magisterium AI i pokaż liczbę kapłanów z ostatnich dziesięciu lat."],"troubleshooting":[{"problem":"Copilot w ogóle nie korzysta z Magisterium AI.","fix":"Wskaż je w zapytaniu („korzystając z Magisterium AI…”). Copilot sam dobiera narzędzia i nie zawsze sięgnie po łącznik, jeśli go o to nie poprosisz."},{"problem":"Logowanie jest wymagane w kółko.","fix":"Sprawdź, czy konto, którym się logujesz, ma aktywny plan Pro lub Organization i czy organizacja wybrana przy logowaniu jest tą, która ma subskrypcję."},{"problem":"Długie pytanie przekracza limit czasu albo wraca puste.","fix":"Ułożenie odpowiedzi może chwilę potrwać. Zadaj węższe pytanie albo poproś Copilota, by tylko przeszukał źródła zamiast układać pełną odpowiedź."}]},"hermes":{"tagline":"Dodaj Magisterium AI do Hermes Agent."},"openclaw":{"tagline":"Dodaj Magisterium AI do OpenClaw."},"whatsapp":{"tagline":"Połącz się z Magisterium AI przez WhatsApp, aby uzyskać natychmiastowe duchowe przewodnictwo i odpowiedzi na swoje katolickie pytania.","startChatting":"Rozpocznij czat"}}},"HelpCenter":{"title":"Centrum pomocy","subtitle":"Odpowiedzi, instrukcje i rozwiązywanie problemów dla wszystkiego w Magisterium AI.","searchPlaceholder":"Szukaj artykułów...","searchHelpLabel":"Szukaj w pomocy","searchEmpty":"Żadne artykuły nie pasują do „{{query}}\".","relatedHeading":"Powiązane","articleCountOne":"1 artykuł","articleCountMany":"{{count}} artykułów","apiDocs":"Dokumentacja API","categoryGettingStarted":"Pierwsze kroki","categoryBilling":"Płatności i plany","categoryChat":"Funkcje czatu","categoryWidgets":"Holy Widgets","categoryNewsContent":"Aktualności i treści","categoryIntegrations":"Aplikacje i integracje","categoryAccountPrivacy":"Konto i prywatność","categoryTroubleshooting":"Rozwiązywanie problemów","categoryCatholicIntelligence":"Catholic Intelligence","descCatholicIntelligence":"Guides for diocese and parish dashboards, reports, documents, and team settings.","descGettingStarted":"Utwórz konto, zrób pierwszą wycieczkę i poznaj Magisterium AI.","descBilling":"Plany, płatności, zwroty, karty podarunkowe i rozliczenia organizacji.","descChat":"Tryby, głos, kanwa, nauka, biblioteka i wszystko, co możesz robić na czacie.","descWidgets":"Przeglądarka Biblii, czytania mszalne, różaniec, święty dnia i inne Holy Widgets.","descNewsContent":"Kanał Aktualności i Spostrzeżeń, Biblioteka Źródeł, newslettery i sposób dodawania treści.","descIntegrations":"WhatsApp, ChatGPT/Claude (MCP), instalacja aplikacji i porównanie platform.","descAccountPrivacy":"Profil, eksport danych, dostępność, dane treningowe i ustawienia prywatności.","descTroubleshooting":"Dostarczanie e-maili, tryb głosowy, synchronizacja i inne typowe problemy.","sectionGiftCards":"Karty podarunkowe","sectionOrganizations":"Organizacje"},"IncognitoBanner":{"title":"Tymczasowy czat","subtitle":"Ten czat nie pojawi się w historii czatów i nie będzie używany do trenowania naszych modeli.","headline":"Przedstawiamy: Tymczasowe czaty","description":"Potrzebujesz szybkiej odpowiedzi, która nie pojawi się w historii? Tymczasowy czat zachowuje prywatność — nic nie jest zapisywane, przechowywane ani wykorzystywane do trenowania.","message":"Ten czat nie zostanie zapisany","historyPaused":"Historia wstrzymana","onboardingClose":"Wypróbuj","accessHint":"Naciśnij ikonę ducha, aby rozpocząć tymczasowy czat","featureNoHistoryTitle":"Bez historii","featureNoHistoryDescription":"Nic nie jest zapisywane w historii czatów.","featureNoTrainingTitle":"Prywatność w projekcie","featureNoTrainingDescription":"Twoje wiadomości nigdy nie są wykorzystywane do trenowania modeli.","featureAutoDeleteTitle":"Automatyczne usuwanie","featureAutoDeleteDescription":"Rozmowa znika, gdy ją opuścisz."},"ChatHistory":{"emptyMessage":"Obecnie nie jesteś w trakcie wyszukiwania","loadingChats":"Ładowanie rozmów...","loadingChat":"Ładowanie rozmowy...","viewAll":"Pokaż wszystko","dateToday":"Dzisiaj","dateYesterday":"Wczoraj","renameButton":"Zmień nazwę","toastChatTitleUpdated":"Tytuł rozmowy zaktualizowany.","toastChatDeleted":"Czat usunięty","toastChatDeleteError":"Błąd podczas usuwania czatu","toastChatPinned":"Czat przypięty","toastChatUnpinned":"Czat odpięty","toastErrorPinningChat":"Błąd podczas przypinania","toastErrorUnpinningChat":"Błąd podczas odpinania","pinButton":"Przypnij","unpinButton":"Odepnij","toastRemoveMessagesSuccess":"Wiadomości usunięte.","toastRemoveMessagesError":"Wystąpił błąd podczas usuwania wiadomości.","chatHistory":"Historia wyszukiwania","chatHistoryDescription":"Zezwól na wykorzystanie Twoich treści do trenowania modelu, ulepszania produktu i anonimowych badań w ramach Magisterium AI.","chatHistorySwitch":"Przełączanie historii monitów","memoryDialogTitle":"Wspomnienia i personalizacja","memoryDialogDescription":"Zarządzaj zapisanymi wspomnieniami z poprzednich rozmów.","memoryEmptyTitle":"Brak zapisanych wspomnień","memoryEmptyDescription":"Rozpocznij rozmowę, aby wypełnić wspomnienia.","toastDeletingAllMemories":"Usuwanie wszystkich wspomnień…","toastAllMemoriesDeleted":"Wszystkie wspomnienia usunięte.","memoryRemoveAllTitle":"Usunąć wszystkie wspomnienia z czatu?","memoryActionCannotBeUndone":"Tej operacji nie można cofnąć.","analysingResearchMethods":"Analiza metod badawczych"},"Feedback":{"enjoyingMagisteriumPrompt":"Podoba Ci się Magisterium AI? Chcielibyśmy usłyszeć Twoją opinię...","title":"Twoja opinia","featureTitle":"Zaproponuj nową funkcję","formText":"Jak funkcjonuje Magisterium AI? Twoja opinia jest bardzo mile widziana.","featureFormText":"Masz pomysł na funkcję, która uczyniłaby Magisterium AI jeszcze lepszym? Podziel się z nami!","formFeedbackLabel":"Informacja zwrotna","featureFormFeedbackLabel":"Opis funkcji","formFeedbackPlaceholder":"Chciałbym/Chciałabym...","formFileLabel":"Załącz plik / zrzut ekranu","formFileDescription":"Maks. {{size}}","toastSuccess":"Dziękujemy za opinię!","toastError":"Wystąpił błąd podczas wysyłania opinii. Spróbuj ponownie później."},"Subscribe":{"title":"Subskrybuj","formText":["Jeśli chciałbyś być informowany o dodaniu przez nas nowych dokumentów do Magisterium AI lub rozszerzeniu dotychczasowych funkcji, podaj swój adres e-mail poniżej.","Nie martw się, obiecujemy zachować szacunek i nie spamować Twojego konta. My też tego nie lubimy."],"formLanguageLabel":"Preferowany język","formConfirmationTitle":"Dziękujemy za subskrypcję!","formConfirmationText":"Wkrótce się z Tobą skontaktujemy."},"About":{"startTypingToSearch":"Zacznij pisać, aby wyszukać","overview":"Ogólne","modes":"Tryby wyszukiwania","whosThisFor":"Dla kogo to jest?","whyMagisteriumAI":"Dlaczego Magisterium AI?","documents":"Wyszukiwanie dokumentów","languages":"Języki","app":"Aplikacja","media":"W mediach","survey":"Ankieta","print":"Materiały do druku","overviewText":["$7d"],"modesText":"\n ### Tryb Automatyczny\n\n W tym trybie zapytania obejmują zarówno oficjalne nauczanie Kościoła, jak i różnorodne wiarygodne katolickie źródła teologiczne i filozoficzne. Odpowiedzi są oparte na najbardziej odpowiedniej treści z bazy wiedzy Magisterium AI lub wybranych treści online.\n \n ### Tryb Magisterski\n\n W tym trybie twoje zapytania dotyczą tylko oficjalnego nauczania Kościoła z nadzwyczajnego lub zwyczajnego magisterium.\n","whosThisForText":"$7e","whyMagisteriumAIText":"$7f","searchDocumentsText":"Magisterium AI odnosi się do ciągle rosnącej liczby dokumentów/zasobów Kościoła. Jeśli chcesz sprawdzić, czy konkretny dokument jest zawarty w bazie wiedzy naszej AI, skorzystaj z poniższej funkcji wyszukiwania.","searchDocumentsInputLabel":"Przeszukaj {{count}} dokumentów","searchDocumentsSelectLabel":"Typy","searchDocumentsSelectPlaceholder":"Wszystkie typy","searchDocumentsFilterByAuthor":"Filtruj według autora","searchDocumentsFeatured":"Źródła","searchDocumentsEmptyMessage":"Szukany dokument nie jest jeszcze obsługiwany.","searchAuthorsPlaceholder":"Szukaj autorów…","noAuthorsFound":"Nie znaleziono autorów.","downloadIn":"Pobierz w","bulletinInserts":"Wkładki do biuletynu","pewCards":"Kartki do ławki","poster":"Plakat","postcards":"Pocztówki","pdfPrint":"PDF (druk)","pdfEmail":"PDF (e-mail)","front":"Przód","back":"Tył","languagesText":"\n Chociaż Magisterium AI jest obecnie zoptymalizowane do użytku w języku angielskim i uczy się z zasobów w języku angielskim, może odpowiadać w wielu różnych językach, pod warunkiem, że podpowiedź jest napisana w odpowiednim języku.\n\n Poniżej znajduje lista wersji językowych (ciągle rozszerzana):\n\n - Armeński\n - Chiński\n - Chorwacki\n - Holenderski\n - Angielski\n - Francuski\n - Niemiecki\n - Węgierski\n - Włoski\n - Japoński\n - Koreański\n - Łaciński\n - Malajalam\n - Maltański\n - Polski\n - Portugalski\n - Rosyjski\n - Hiszpański\n - Tamilski\n - Turecki\n - Ukraiński\n - Wietnamski\n ","appText":"\n ### Aplikacje Webowe na iOS & Android + Wersje Desktopowe Dostępne\n\n Przygotowując się do uruchomienia naszych natywnych aplikacji na iOS i Android, możesz szybko pobrać i korzystać z naszych aplikacji internetowych na dowolnym urządzeniu. Zajmuje to 10 sekund i działają bezproblemowo! Instrukcje znajdziesz poniżej:\n","appTextDesktop":"Komputera","contactText":["Uwielbiamy poznawać opinię naszych użytkowników!","Jeśli masz konkretne pytanie lub komentarz, którym chciałbyś podzielić się z naszym zespołem, skorzystaj z poniższego formularza."],"toastContactFormSuccess":"Dziękujemy za skontaktowanie się z nami!","toastContactFormError":"Wystąpił błąd podczas wysyłania wiadomości. Spróbuj ponownie później.","contactFormReasonLabel":"Powód kontaktu","contactFormReasonOptions":["Zapytanie prasowe","Sugestie","Zgłaszanie błędów","Chcę pomóc","Chciałbym dla ciebie pracować","API","Inne","Rozliczenia / Subskrypcja","Zapytanie dla organizacji / firm"],"contactFormHallowNote":"Jeśli Twoje zapytanie dotyczące subskrypcji dotyczy Hallow, musisz skontaktować się bezpośrednio z pomocą techniczną Hallow. Odwiedź ich {{helpPage}} i kliknij ikonę Wiadomość w prawym dolnym rogu ekranu, aby skontaktować się z ich zespołem.","contactFormHallowNoteLink":"stronę pomocy tutaj"},"AccountMenu":{"title":"Konto","myAccount":"Moje konto","communityChat":"Czat społeczności","settings":"Ustawienia","general":"Ogólne","preferences":"Preferencje","dataControls":"Kontrola danych","personalization":"Personalizacja","newsletters":"Biuletyn informacyjny","documents":"Dokumenty","savedResponses":"Archiwum odpowiedzi","upvoteFeatures":"Sugestie","myProfile":"Mój profil","account":"Konto","whatsapp":"WhatsApp","organizations":"Organizacje","managePlan":"Zarządzaj planem","createOrganization":"Utwórz organizację","app":"Aplikacja","pricing":"Ulepsz Plan","myPlan":"Mój plan","plan":"Plan","accounts":"Konta","giftCards":"Karty podarunkowe","personalOrganization":"Osobiste","affiliate":"Partner","members":"Członkowie"},"Login":{"loginTo":"Zaloguj się do {{product}}","description":"Użyj swojego konta, aby zarządzać subskrypcją, uzyskać dostęp do historii wyszukiwania i nie tylko.","forgotPassword":"Zapomniałeś hasła?","resetPassword":"Resetowanie hasła","resetPasswordText":"Wprowadź swój adres e-mail. Link do resetowania hasła zostanie wysłany na następujący adres e-mail.","newPasswordText":"Wprowadź swoje nowe hasło.","toastResetPasswordSuccess":"Link do resetowania hasła wysłany na adres {{email}}","toastResetPasswordError":"Coś poszło nie tak podczas resetowania hasła.","orContinueWith":"lub kontynuuj z","oAuthLogin":"Zaloguj się za pomocą {{provider}}","lastUsed":"Ostatnio używane","alreadyHaveAccount":"Masz już konto?","dontHaveAccount":"Nie masz konta?","toastSignUpError":"Wystąpił błąd podczas rejestracji. Spróbuj ponownie później."},"ResendConfirmationEmail":{"title":"Dziękujemy za rejestrację","toastSuccess":"Wiadomość e-mail z potwierdzeniem została wysłana.","toastError":"Wystąpił błąd podczas wysyłania wiadomości e-mail z potwierdzeniem.","notConfirmedTitle":"Twój adres e-mail nie został potwierdzony","enterCode":"Wpisz 6-cyfrowy kod, który wysłaliśmy na","verify":"Zweryfikuj","verifying":"Weryfikowanie...","resend":"Wyślij ponownie","resendIn":"Wyślij ponownie za {{count}} s","verifyError":"Nie mogliśmy zweryfikować tego kodu. Spróbuj ponownie."},"Account":{"documentsSearchMenuTitle":"Wyszukiwanie dokumentów","documentsSuggestMenuTitle":"Zaproponuj dokument","documentsSuggestTitle":"Zaproponuj nowy dokument","documentsSuggestText":"W naszej bazie brakuje ważnego dokumentu Magisterium? Jeśli tak, daj nam znać!","toastDocumentsSuggestSuccess":"Dziękujemy za sugestię! Nasz zespół wkrótce ją przeanalizuje.","documentsSuggestFormNameLabel":"Nazwa dokumentu","documentsSuggestFormUrlLabel":"Adres URL dokumentu","savedResponsesEmptyMessage":"Obecnie nie masz zapisanych odpowiedzi.","featuresVoteMenuTitle":"Nowe funkcje podlegające głosowaniu","featuresSuggestMenuTitle":"Zaproponuj funkcję","featuresVoteTitle":"Niech Twój głos zostanie usłyszany","featuresVoteText":"Poniżej znajduje się kilka nowych funkcji, które rozważamy wdrożyć, ale chcielibyśmy usłyszeć, co masz na ich temat do powiedzenia. Funkcje z największą liczbą głosów będą wdrażane w pierwszej kolejności.","featuresVoteEmptyMessage":"Obecnie nie ma żadnych funkcji, na które można głosować.","featuresVoteLoadingMessage":"Ładowanie funkcji ...","featuresVoteSingular":"głosowanie","featuresVotePlural":"głosy","communityText":"\n Nasz kanał na Discordzie to miejsce, w którym zarejestrowani użytkownicy mogą dyskutować o produkcie i współpracować z zespołem Magisterium AI. Dyskutuj o nowych funkcjach, dokumentach do odniesienia przez naszą SI, lub daj nam znać, jak możemy poprawić nasz interfejs użytkownika. Powiedz nam, w jakim kierunku powinien podążać produkt!\n\n _Przed dołączeniem do serwera Discord musisz posiadać konto Discord (bezpłatne). Zostaniesz poproszony o zarejestrowanie się lub zalogowanie po kliknięciu poniższego linku._\n ","communityDiscordButton":"Uruchom Discord","communityDiscordText":"_[Discord](https://discord.com/company) to usługa komunikacji głosowej, wideo i tekstowej używana przez ponad sto milionów osób do spędzania czasu i rozmawiania ze znajomymi oraz społecznościami._","profilePicture":"Zdjęcie profilowe","profilePictureTooLarge":"Zdjęcie profilowe musi być mniejsze niż 2 MB","toastProfileUpdateSuccess":"Twój profil został zaktualizowany.","toastProfileUpdateError":"Wystąpił błąd podczas aktualizacji profilu.","toastSettingsExportSuccess":"Dane zostały wyeksportowane.","toastSettingsExportError":"Wystąpił błąd podczas eksportowania danych.","settingsPromptHistoryClearAll":"Wyczyść całą historię wyszukiwania","toastPromptHistoryClearAllSuccess":"Twoje wyszukiwania zostały usunięte.","toastPromptHistoryClearAllError":"Wystąpił błąd podczas usuwania historii wyszukiwania.","settingsExport":"Eksport danych","settingsDeleteAccount":"Usuń konto","settingsDeleteAccountWarningText":"Po usunięciu konta nie będzie możliwości jego odzyskania.","toastDeleteAccountSuccess":"Twoje konto zostało usunięte.","toastDeleteAccountError":"Wystąpił błąd podczas usuwania konta.","exitSurvey":{"title":"Przykro nam, że odchodzisz","question":"Jaki jest główny powód usunięcia konta?","otherPlaceholder":"Powiedz nam coś więcej...","submit":"Usuń moje konto","cancel":"Anuluj","reasons":{"did_not_use_enough":"Nie korzystałem(-am) z niego wystarczająco, by uzasadnić subskrypcję","too_expensive":"Było zbyt drogie / nieadekwatne do ceny","didnt_trust_answers":"Nie ufałem(-am) udzielanym odpowiedziom","just_trying_it_out":"Chciałem(-am) tylko wypróbować","found_alternative":"Znalazłem(-am) lepszą alternatywę","technical_problems":"Miałem(-am) problemy techniczne","privacy_concerns":"Obawy dotyczące prywatności lub danych","content_not_covered":"Potrzebne treści nie były dostępne","other":"Inne"}},"newslettersTitle":"Ogólny biuletyn informacyjny","newslettersText":"Powiadomienia drogę e-mailową po dodaniu nowych dokumentów lub funkcji do Magisterium AI.","newslettersEmail":"Otrzymujesz newsletter, powiadomienia i wszystkie inne wiadomości e-mail na adres **{{email}}**","newslettersLanguageTitle":"Preferowany język wiadomości e-mail","newslettersLanguageText":"Język, w którym chcesz otrzymywać wiadomości e-mail z newsletterem.","toastNewslettersLanguageSuccess":"Twoje preferencje językowe zostały zaktualizowane.","newslettersChangeEmail":"Zmień adres e-mail","newslettersChangeEmailText":"Aby zmienić adres e-mail, musisz zweryfikować nowy adres e-mail.","toastNewslettersChangeEmailSuccess":"Twój adres e-mail został zaktualizowany. Wiadomość weryfikacyjna została wysłana na nowy adres e-mail.","choosePreferredLanguage":"Wybierz preferowany język","autoSuggest":"Automatyczne sugestie","autoSuggestDescription":"Pokaż sugestie podczas wpisywania pytania","suggestedFollowUps":"Suggested follow-up questions","suggestedFollowUpsDescription":"Show follow-up question suggestions after each answer. Turning this off skips the suggestion generation entirely.","ttsVoice":"Głos Text-to-Speech","ttsVoiceDescription":"Wybierz preferowany głos używany do dyktowania odpowiedzi podczas korystania z naszej funkcji przekształcania tekstu na mowę.","audiobookAccentLabel":"Accent","audiobookAccentHint":"Applies to every voice below, when reading in this language.","audiobookVoicePreviewText":"Trust in the Lord with all your heart, and do not lean on your own understanding.","audiobookVoicePreviewTooltip":"Preview","audiobookVoicesPopupTitle":"A new library of voices","audiobookVoicesPopupDescription":"Read aloud and audiobooks now come in eleven voices - warm and conversational, bright and articulate, deep and deliberate. Press the speaker beside any voice to hear it, then choose the one you’d like to read to you.","audiobookVoicesPopupCta":"Use this voice","audiobookVoicesPopupSettingsLink":"All voice settings","audiobookVoiceDefaultBadge":"Default","audiobookVoicesPillLabel":"New voices available","audiobookVoicesPillDismiss":"Dismiss","voiceChangeHintBeforeLink":"Głos możesz zmienić w ","voiceChangeHintLinkText":"ustawieniach profilu","voiceChangeHintSuffix":".","myLibraryMenuTitle":"Moja biblioteka","myLibraryTitle":"Moja biblioteka","myLibraryDocumentsTab":"Dokumenty","myLibraryPagesTab":"Strony","myLibraryEmptyDocuments":"Nie zapisałeś jeszcze żadnych dokumentów.","myLibraryEmptyPages":"Nie dodałeś jeszcze żadnych stron do zakładek.","myLibraryPageReference":"Strona","phoneNumber":"Numer telefonu","enterPhoneNumberPlaceholder":"Wprowadź numer telefonu","selectCountryAndEnterNumber":"Wybierz kod kraju i wprowadź numer","sendVerificationCode":"Wyślij kod weryfikacyjny","sending":"Wysyłanie...","verified":"Zweryfikowano","unlinkPhoneNumber":"Odłącz numer","pleaseEnterPhoneNumber":"Wprowadź numer telefonu","toastVerificationCodeSent":"Kod weryfikacyjny wysłany na Twój telefon","toastFailedToSendVerificationCode":"Nie udało się wysłać kodu weryfikacyjnego","unlinkConfirm":"Czy na pewno chcesz odłączyć numer? Stracisz dostęp do czatów WhatsApp.","toastPhoneUnlinkedSuccess":"Numer został pomyślnie odłączony","toastFailedToUnlinkPhone":"Nie udało się odłączyć numeru","toastNetworkError":"Błąd sieci. Spróbuj ponownie.","pleaseEnterVerificationCode":"Wprowadź kod weryfikacyjny","toastPhoneVerifiedSuccess":"Numer telefonu został zweryfikowany!","toastVerificationFailed":"Weryfikacja nie powiodła się","oneTimeCode":"Kod jednorazowy","enterCodeSentTo":"Wprowadź 6-cyfrowy kod wysłany na","verifyCode":"Zweryfikuj kod","verifying":"Weryfikowanie...","resend":"Wyślij ponownie","resendInSeconds":"Wyślij ponownie za {{count}} s","invalidPhoneFormat":"Nieprawidłowy format numeru telefonu","invalidPhoneForCountry":"Nieprawidłowy numer dla {{country}}","phoneTooShortOrLong":"Numer jest za krótki lub za długi","invalidPhone":"Nieprawidłowy numer telefonu","invalidCountryCode":"Nieprawidłowy kod kraju","pleaseEnterValidPhone":"Wprowadź prawidłowy numer telefonu","phoneTooShort":"Numer jest za krótki","phoneTooLong":"Numer jest za długi"},"Queries":{"title":"Zapytania","showingChatsFromPast24Hours":"Wyświetlanie czatów z ostatnich 24 godzin.","errorPrefix":"Błąd","searchByIdPlaceholder":"Szukaj po ID","refresh":"Odśwież","reasoning":"Rozumowanie","canvas":"Płótno","unknownDate":"[Nieznana data]","empty":"[PUSTE]","errorLoadingChat":"Błąd ładowania czatu"},"Playground":{"title":"Środowisko testowe","vectorSearchPlayground":"Środowisko testowe wyszukiwania wektorowego","queryPlaceholder":"Wprowadź zapytanie tutaj...","rerank":"Ponownie sortuj","hybrid":"Hybrydowy","weighted":"Ważony","rrf":"RRF","noResultsYet":"Brak wyników. Wprowadź zapytanie, aby zobaczyć wyniki.","requestDuration":"Czas trwania żądania:","authorBy":" autor: "},"WhatsApp":{"integrationTitle":"Integracja WhatsApp","integrationDescription":"Połącz swój numer telefonu, aby uzyskać dostęp do Magisterium AI przez WhatsApp. Jeśli wcześniej używałeś WhatsApp z tym numerem, historia czatu zostanie automatycznie przeniesiona na Twoje konto.","howItWorks":"Jak to działa","step1Verify":"Zweryfikuj swój numer telefonu powyżej.","step2SaveNumber":"Zapisz nasz numer WhatsApp:","step3Send":"Wyślij dowolne pytanie o nauczanie katolickie.","step4Receive":"Otrzymuj wierne, dogłębne odpowiedzi bezpośrednio w WhatsApp.","connectedTitle":"WhatsApp połączony","connectedIntro":"Twój WhatsApp jest połączony! Możesz:","featureChat":"Czataj z Magisterium AI bezpośrednio przez WhatsApp","featureOnTheGo":"Uzyskuj odpowiedzi o nauczaniu katolickim w podróży","featureHistory":"Korzystaj z historii czatu z dowolnego urządzenia","featureCommandsIntro":"Używaj poleceń takich jak","startConversation":"Rozpocznij rozmowę","saveNumberAs":"Zapisz ten numer w kontaktach jako \"Magisterium AI\""},"CreateOrganization":{"title":"Utwórz nową organizację","toastSuccess":"Utworzona organizacja","organizationNameLabel":"Nazwa organizacji","currentOrganizationLabel":"Obecna organizacja","formSubmit":"Utwórz"},"UpdateOrganization":{"title":"Organizacja aktualizacji","toastSuccess":"Organizacja zaktualizowana","deleteTitle":"Usuń organizację","deleteDescription":"Usuń tę organizację i wszystkie jej dane. Tylko właściciel \"{{organization}}\" może ją usunąć.","deleteText":"\n Usunięcie organizacji spowoduje natychmiastowe wykonanie następujących czynności:\n\n - Wszystkie płatne plany związane z organizacją zostaną anulowane.\n - Wszyscy członkowie zostaną usunięci z organizacji.\n - Wszystkie dane organizacji zostaną usunięte.\n\n Po usunięciu nie ma możliwości odzyskania organizacji i wszystkich jej danych.\n\n Czy na pewno chcesz kontynuować?\n ","deleteSubmit":"Tak, usuń organizację \"{{organization}}\""},"OrganizationSwitcher":{"switchAccount":"Przełącz konto","toastSuccess":"Przełączono do {{organization}}","findOrganization":"Znajdź organizację","findOrganizationPlaceholder":"Szukaj według nazwy, domeny lub ID","noOrganizationsFound":"Nie znaleziono organizacji","staffBadge":"Personel","typeDiocese":"Diecezja","typeParish":"Parafia"},"OrganizationMenu":{"dashboard":"Pulpit nawigacyjny"},"Dashboard":{"createdAt":"Utworzono w","editOrganization":"Edytuj organizację","availableSeats":"Dostępne miejsca","adjustSeats":"Regulacja siedzeń","noteOnlyOneSeat":"Obecny plan nie pozwala na więcej niż jednego użytkownika.","members":"Członkowie","invites":"Zaproszenia","owner":"Właściciel"},"DeleteInvite":{"toastSuccess":"Zaproszenie usunięte","formSubmit":"Usuń zaproszenie"},"RemoveUser":{"toastSuccess":"Użytkownik usunięty","formSubmit":"Usunąć"},"UpdateRole":{"toastSuccess":"Zaktualizowano rolę użytkownika","admin":"Admin","member":"Członek"},"InviteMember":{"buttonTrigger":"Zaproś członka","title":"Zaproś użytkownika do organizacji","toastSuccess":"Zaproszenie wysłane","formSubmit":"Wyślij zaproszenie","memberDescription":"Private dashboards and Pro MAI usage","adminDescription":"Manage content, reports, and members","inviteByCsv":"Invite Users by Uploading a CSV","inviteByCsvDescription":"You can invite users to join your organization by uploading a CSV containing a column of email addresses. Each email address will receive an invitation to join the organization.","inviteByCsvEmailsFound":"{{count}} emails found","inviteByCsvInfo":"Ensure that your CSV file has at least one column containing emails.","inviteByCsvImport":"Import CSV","inviteByLink":"Invite Users by Sharing a Link","inviteByLinkDescription":"You can invite users to join your organization by sharing the following link:"},"AffiliateProgram":{"eyebrow":"Program partnerski","pageTitle":"Program partnerski Magisterium AI","pageDescription":"Nawiąż współpracę z Magisterium AI, aby dostarczać wartościowe treści swoim odbiorcom — jednocześnie budując stabilne, nowe źródło przychodu dla swojej organizacji, posługi lub kanału.","howItWorks":{"title":"Jak to działa","description":"Po zatwierdzeniu otrzymasz unikalny link lub kod partnerski do udostępnienia swoim odbiorcom. Osoby, które wykupią subskrypcję za pośrednictwem Twojego linku, otrzymają preferencyjną cenę, a Ty zarobisz 10% prowizji od każdej nowej subskrypcji.","step1":"Złóż wniosek do oceny","step2":"Uzyskaj zatwierdzenie i otrzymaj spersonalizowany link partnerski","step3":"Udostępnij ofertę swoim członkom","step4":"Zacznij zarabiać na każdej nowej subskrypcji"},"benefits":{"title":"Korzyści dla partnerów","exclusiveDiscounts":{"title":"Ekskluzywne zniżki dla odbiorców","description":"Zaoferuj swoim członkom i obserwującym preferencyjne ceny subskrypcji Magisterium AI."},"recurringRevenue":{"title":"Powtarzający się strumień przychodów","description":"Zarabiaj 10% od wszystkich nowych subskrypcji wygenerowanych za pośrednictwem Twojego linku."},"zeroOverhead":{"title":"Brak kosztów obsługi","description":"Brak kosztów wdrożenia, magazynowania ani obciążeń operacyjnych — Magisterium AI zajmuje się rejestracją, rozliczeniami i pomocą techniczną."},"valueAdded":{"title":"Wartość dodana","description":"Daj swojej społeczności nowoczesne narzędzia AI do zwiększania produktywności, prowadzenia badań i wprowadzania innowacji."}},"whoShouldApply":{"title":"Kto powinien się zgłosić","description":"Chcemy nawiązać współpracę z organizacjami i osobami, które służą zaangażowanym społecznościom, w tym:","audience1":"Twórcy treści, podcasterzy i influencerzy","audience2":"Instytucje edukacyjne i sieci absolwenckie","audience3":"Parafie, posługi i stowarzyszenia zawodowe","audience4":"Organizacje członkowskie działające w różnych branżach"},"whyMagisterium":{"title":"Dlaczego Magisterium AI","description":"Magisterium AI zapewnia użytkownikom zaawansowane możliwości sztucznej inteligencji, zaprojektowane, aby wspierać naukę, badania i podejmowanie decyzji. Współpracując z nami, nie tylko zyskujesz korzyści finansowe — dajesz swoim odbiorcom potężne narzędzie, które pozwoli im zgłębiać nauczanie Kościoła i podnieść jakość ich pracy."},"apply":{"title":"Zgłoś się dzisiaj","description":"Dołącz do programu partnerskiego Magisterium AI i przekształć swoją społeczność w motor wzrostu — dla siebie i dla osób, którym służysz."},"form":{"organizationNameLabel":"Nazwa organizacji lub kanału","organizationNamePlaceholder":"Acme Inc. lub Mój kanał na YouTube","organizationWebsiteLabel":"Adres strony internetowej lub kanału","organizationWebsitePlaceholder":"https://youtube.com/@twojkanal","yourNameLabel":"Twoje imię i nazwisko","yourNamePlaceholder":"Jan Kowalski","emailLabel":"Twój adres e-mail","emailPlaceholder":"ty@przyklad.com","distributionLabel":"Z kim planujesz podzielić się korzyścią dla członków?","distributionPlaceholder":"Opisz swoich odbiorców oraz sposób, w jaki planujesz udostępnić ofertę...","volumeLabel":"Szacowana wielkość odbiorców","volumePlaceholder":"np. 100–500 członków lub 10 tys. subskrybentów","termsConsentLabel":"Akceptacja warunków programu partnerskiego","termsConsentDescription":"Akceptuję {{linkStart}}Warunki świadczenia usług programu partnerskiego{{linkEnd}}.","submitButton":"Wyślij zgłoszenie","reviewNotice":"Wszystkie zgłoszenia są weryfikowane. Poinformujemy Cię o statusie zgłoszenia tak szybko, jak to możliwe.","submittedTitle":"Zgłoszenie wysłane","submittedDescription":"Wszystkie zgłoszenia są weryfikowane. Poinformujemy Cię o statusie zgłoszenia tak szybko, jak to możliwe.","successToast":"Dziękujemy za Twoje zgłoszenie!","errorToast":"Wystąpił błąd podczas wysyłania zgłoszenia. Spróbuj ponownie później."},"termsPageTitle":"Warunki świadczenia usług programu partnerskiego","termsPageDescription":"Warunki regulujące udział w programie partnerskim / programie podziału przychodów Magisterium AI.","landingBanner":{"welcome":"Welcome {{name}} viewers!","discount":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year.","discountWithCoupon":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year with coupon code {{code}}.","byType":{"influencer":{"welcome":"Welcome {{name}} viewers!","invite":"{{name}} recommends Magisterium Pro — unlimited answers from the Church's own sources.","discount":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year.","discountWithCoupon":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year with coupon code {{code}}."},"diocese":{"welcome":"Witamy wiernych – {{name}}!","invite":"Twoja diecezja nawiązała współpracę z Magisterium AI — przejdź na Pro i korzystaj z nieograniczonej liczby odpowiedzi opartych na źródłach samego Kościoła.","discount":"Twoja diecezja nawiązała współpracę z Magisterium AI — przejdź na Pro i zaoszczędź {{discount}}% w pierwszym roku.","discountWithCoupon":"Twoja diecezja nawiązała współpracę z Magisterium AI — przejdź na Pro i zaoszczędź {{discount}}% w pierwszym roku z kodem {{code}}.","support":"10% Twojej subskrypcji wspiera diecezję, bez dodatkowych kosztów dla Ciebie."},"parish":{"welcome":"Witamy parafian – {{name}}!","invite":"Twoja parafia nawiązała współpracę z Magisterium AI — przejdź na Pro i korzystaj z nieograniczonej liczby odpowiedzi opartych na źródłach samego Kościoła.","discount":"Twoja parafia nawiązała współpracę z Magisterium AI — przejdź na Pro i zaoszczędź {{discount}}% w pierwszym roku.","discountWithCoupon":"Twoja parafia nawiązała współpracę z Magisterium AI — przejdź na Pro i zaoszczędź {{discount}}% w pierwszym roku z kodem {{code}}.","support":"10% Twojej subskrypcji wspiera parafię, bez dodatkowych kosztów dla Ciebie."},"partner":{"welcome":"Welcome, friends of {{name}}!","invite":"Become a Magisterium Pro user for unlimited answers from the Church's own sources.","discount":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year.","discountWithCoupon":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year with coupon code {{code}}."}}},"setupForm":{"bannerTitle":"Baner powitalny strony głównej","bannerDescription":"Wybierz nazwę i logo widoczne dla odwiedzających po otwarciu Twojego linku partnerskiego.","bannerName":"Nazwa banera","bannerLogo":"Logo banera","link":"Twój link partnerski","identifier":"Twój identyfikator partnerski","identifierNote":"Nie będziesz mógł tego zmienić w przyszłości.","commissions":"Prowizje","commissionsAccountCredits":"Środki na koncie","commissionsAccountCreditsDescription":"Otrzymuj prowizje w formie środków na koncie, które obniżają Twój miesięczny / roczny rachunek","processorEmail":"Adres e-mail {{platform}}","recommended":"Zalecane","updatedSuccess":"Ustawienia partnerskie zostały zaktualizowane","createdSuccess":"Konto partnerskie zostało pomyślnie utworzone!","referrals":"Polecenia","visitors":"Odwiedzający","leads":"Potencjalni klienci","conversions":"Konwersje"},"denied":{"requiresPaidPlanTitle":"Aktywuj swoje konto partnerskie","requiresPaidPlanDescription":"Twoje zgłoszenie do Programu partnerskiego Magisterium AI zostało zaakceptowane. Partnerzy otrzymują Magisterium Pro za darmo, na zawsze — wpisz kod {{code}} podczas finalizacji zamówienia, a Twoja suma wyniesie 0 USD. Podczas finalizacji nadal poprosimy o kartę, ponieważ subskrypcja musi istnieć, zanim będziemy mogli ją zniżkować, ale nie zostanie ona obciążona.","requiresPaidPlanCta":"Odbierz swoje darmowe konto Pro","requiresApplicationTitle":"Nie jesteś jeszcze partnerem","requiresApplicationDescription":"Aby dołączyć do Programu partnerskiego Magisterium AI, wyślij zgłoszenie do rozpatrzenia. Indywidualne konta partnerskie są zatwierdzane ręcznie i wymagają subskrypcji Magisterium Pro.","requiresApplicationCta":"Zgłoś się do programu partnerskiego","signedInAs":"Jesteś zalogowany jako {{email}}.","emailMismatchHint":"Jeśli Twoje zgłoszenie zostało zaakceptowane pod innym adresem e-mail, zaloguj się zamiast tego przy użyciu tego adresu lub skontaktuj się z nami pod adresem affiliate@magisterium.com."}},"CatholicIntelligence":{"planHub":{"personal":{"title":"Osobisty"},"organization":{"title":"Organizacja"},"diocese":{"title":"Diecezja"},"parish":{"title":"Parafia"},"affiliate":{"title":"Partner"}},"common":{"productName":"Catholic Intelligence","dashboardTitle":"Panel","moreTitle":"I wiele więcej","learnMoreCta":"Dowiedz się więcej","openDashboardCta":"Otwórz panel","openProductCta":"Otwórz Catholic Intelligence","browseDirectoryCta":"Przeglądaj publiczny katalog","pricingEyebrow":"Cennik","includedTitle":"Co jest zawarte","heroDisclaimer":"Interfejsy przedstawiono w uproszczonej formie z przykładowymi danymi z wersji demonstracyjnej. Produkt finalny może się różnić, ponieważ funkcje są nadal w fazie rozwoju i mogą ulec zmianie.","tutorials":{"title":"Tutorials","description":"Short walkthroughs of Catholic Intelligence — start with the overview, then see each part of the dashboard in action."},"handoff":{"questionLabel":"A question in Magisterium AI","question":"“Where can I find a parish near me?”","answerLabel":"Planned answer with local context","answer":"Current Mass times, ministries, and contact details shape the answer","destinationLabel":"A parish handoff","destination":{"diocese":"Holy Redeemer — Kettle Bay","parish":"Your parish and its ministries"},"disclaimer":{"diocese":"Illustrative planned handoff using a fictional demonstration parish.","parish":"Illustrative planned parish handoff."}}},"diocese":{"metadataTitle":"Catholic Intelligence dla Diecezji","metadataDescription":"Jeden panel dla statystyk diecezjalnych, finansów, raportów rocznych oraz wglądu w sposób korzystania z Magisterium AI przez wiernych — z kontami Pro, podziałem przychodów i digitalizacją za pomocą Vulgate AI.","wordmarkTier":"dla Diecezji","description":"Wiarygodna informacja ma kluczowe znaczenie dla misji Kościoła — oraz dla odpowiedzialnego zarządzania diecezją. Catholic Intelligence gromadzi dane, dokumenty i analizy Twojej diecezji w jednym panelu, dzięki czemu biskup, proboszczowie i wierni mogą podejmować lepiej uzasadnione decyzje.","primaryCta":"Rozpocznij","dashboardIntro":"Jeden panel dla danych, dokumentów i analiz diecezjalnych — mniej zestawiania danych, lepsze decyzje duszpasterskie.","features":[{"title":"Analizy duszpasterskie","description":"Zobacz, co naprawdę zaprząta myśli wiernych — pytania, jakie kierują do Magisterium AI, tematy zyskujące popularność w Twojej diecezji oraz jak zmienia się nastrój wiernych — aby decyzje duszpasterskie opierały się na dowodach, a nie na domysłach. Dane zagregowane i zanonimizowane.","bullets":[],"note":""},{"title":"Członkowie i dostęp","description":"Przydzielaj 750 miejsc Magisterium AI Pro przysługujących Twojej diecezji oraz zarządzaj administratorami i pracownikami. Informacje prywatne pozostają prywatne — to Ty decydujesz, jak udostępniane są materiały wewnętrzne, takie jak zdigitalizowane dokumenty czy szczegółowe dane finansowe.","bullets":[],"note":""},{"title":"Czatuj z Magisterium AI","description":"Czatuj z własnym panelem. Zadaj Magisterium AI dowolne pytanie dotyczące danych Twojej diecezji — statystyk duchowych, dokumentacji finansowej, informacji katalogowych — i otrzymuj odpowiedzi oparte na wiedzy zawartej w Twoim panelu.","bullets":[],"note":""},{"title":"Zdigitalizowane dokumenty","description":"Listy pasterskie, normy i dekrety zdigitalizowane za pomocą Vulgate AI. Przekształcaj statyczne „dane uśpione” z tekstu, obrazów, audio i wideo w ustrukturyzowane, przeszukiwalne dokumenty, z którymi można prowadzić rozmowę — bezpośrednio w panelu, z zachowaniem wierności źródła. Ty decydujesz, które dokumenty staną się dostępne dla wiernych Twojej diecezji.","bullets":[],"note":""},{"title":"Raportowanie roczne","description":"Raportowanie roczne to problem dla diecezji i parafii na całym świecie. Pomagamy ułatwić raportowanie: formularze znajdują się w panelu, parafie wypełniają je sekcja po sekcji, a kuria przegląda wszystko z jednego ekranu. Obejmuje to:","bullets":["Annual Parish Pastoral Report","Official Catholic Directory Annual Update","Annuario Pontificio","Quinquennial Report"],"note":""},{"title":"Żywy katalog","description":"Każda parafia, ksiądz, diakon, wspólnota zakonna i posługa w Twojej diecezji — z możliwością wyszukiwania i filtrowania, zawsze aktualne.","bullets":[],"note":""},{"title":"Interaktywna mapa","description":"Cała Twoja diecezja na jednej żywej mapie — każda parafia, katedra, bazylika i sanktuarium, naniesione w granicach Twojej diecezji i parafii. Wyszukaj dowolne miejsce, wybierz dowolną jurysdykcję, przełączaj dowolną warstwę.","bullets":[],"note":""},{"title":"Statystyki duchowe","description":"Chrzty, bierzmowania, małżeństwa, powołania i inne, z porównaniami rok do roku — gotowe do wizualizacji, pobrania i wydruku.","bullets":[],"note":""}],"more":[{"title":"Dokumentacja finansowa","description":"Roczne sprawozdania finansowe z zestawieniem przychodów i wydatków oraz trendami wieloletnimi."},{"title":"Raporty i eksporty","description":"Każdy wykres, statystyka i raport do pobrania w formacie PDF lub CSV — gotowe na spotkania, rady i archiwa."},{"title":"Bishop","description":"Learn more about the bishop shepherding the local Church."}],"pricingTitle":"Pakiet Diecezjalny","price":"$$1,083","priceInterval":"miesięcznie","priceBilling":"Rozliczane rocznie lub miesięcznie · $12,999 rocznie.","priceNote":"Diecezje ze średnim rocznym przychodem poniżej $5M mogą kwalifikować się do bezpłatnego partnerstwa.","included":["Do 750 kont Magisterium AI Pro","10% podziału przychodów","Panel Catholic Intelligence","Digitalizacja diecezjalna z Vulgate AI"],"revenueTitle":"Podział Przychodów","revenueDescription":"Wierni w Twojej diecezji już korzystają z Magisterium AI — a Twoja diecezja zarabia 10% z każdego ulepszenia do Magisterium AI Pro.","revenueCalculatorIntro":"Aspekt podziału przychodów w pakiecie diecezjalnym ma na celu pokrycie części kosztów diecezji. Oszacuj poniżej, jakie przychody może wygenerować Twoja diecezja:","applyTitle":"Zarejestruj się w Catholic Intelligence","applyDescription":"Opowiedz nam o swojej diecezji, a my skonfigurujemy Twój panel i przeprowadzimy Cię przez proces wdrożenia.","encounter":{"title":"Every conversation should lead to a parish","description":"Magisterium AI is not meant to be the end of anyone’s search. The faithful bring it their questions every day, and for many of those questions the best answer is a person, a sacrament, or a community close to home. Catholic Intelligence is how we get them there.","detail":"When your diocese and its parishes keep Mass times, ministries, and contact details current in the dashboard, Magisterium AI can point someone nearby to the right parish — and the right ministry for them — and hand them on to a real, in-person encounter with the Church.","bulletsTitle":"The data that gets people there","bullets":["Mass, confession, and adoration times","Ministries and groups, from sacramental preparation to grief support to young adults","Parish contact details and office hours"],"closing":"The more complete your diocese’s data, the more people we can send to its parishes."},"crossLinkLabel":"Reprezentujesz parafię?","crossLinkCta":"Catholic Intelligence dla Parafii","crossLinkDescription":"Keep your parish’s Mass times, ministries, and contact details current so future parish-aware answers can guide people to your door."},"parish":{"metadataTitle":"Catholic Intelligence dla Parafii","metadataDescription":"Jeden panel dla finansów parafialnych, dokumentów, raportowania rocznego i obecności publicznej — z 10 kontami Magisterium AI Pro, podziałem przychodów i digitalizacją za pomocą Vulgate AI za $50/miesiąc.","wordmarkTier":"dla Parafii","description":"Większość parafii działa dzięki zapracowanemu proboszczowi i personelowi — a administracja pochłania godziny, które powinny należeć do posługi duszpasterskiej. Catholic Intelligence utrzymuje w porządku, w jednym panelu, dokumentację, raporty i finanse Twojej parafii, dzięki czemu wiarygodna informacja jest zawsze pod ręką, a misja pozostaje na pierwszym miejscu.","primaryCta":"Rozpocznij","dashboardIntro":"Jeden panel dla danych, dokumentów i analiz parafialnych — mniej zestawiania danych, więcej czasu na posługę duszpasterską.","features":[{"title":"Przegląd parafii","description":"Migawka Twojej parafii, w tym zwizualizowane dane z raportu rocznego, finanse parafialne i wpisy katalogowe. Gdy Twoja parafia przejmie swój panel, wszystkie te informacje mogą być aktualizowane i edytowane przez samą parafię.","bullets":[],"note":""},{"title":"Członkowie i dostęp","description":"Przydzielaj 10 kont Magisterium AI Pro przysługujących Twojej parafii oraz zarządzaj administratorami. Informacje prywatne pozostają prywatne — to Ty decydujesz, jak udostępniane są materiały wewnętrzne, takie jak zdigitalizowane dokumenty czy szczegółowe dane finansowe.","bullets":[],"note":""},{"title":"Czatuj z Magisterium AI","description":"Czatuj z własnym panelem. Zadaj Magisterium AI dowolne pytanie dotyczące danych Twojej parafii — statystyk sakramentalnych, finansów, posług — i otrzymuj odpowiedzi oparte na wiedzy zawartej w Twoim panelu.","bullets":[],"note":"Dokumenty parafialne pozostają prywatne w panelu i są dostępne wyłącznie dla członków Twojej parafii — nie są dostępne w publicznym czacie Magisterium AI."},{"title":"Dokumenty parafialne w jednej bibliotece","description":"Każdy dokument, który Twoja parafia zdigitalizowała za pomocą Vulgate AI, przekształcając statyczne „dane uśpione” z tekstu, obrazów, audio i wideo w ustrukturyzowane, przeszukiwalne dokumenty, widoczne bezpośrednio w panelu, z zachowaniem wierności źródła.","bullets":[],"note":"Dokumenty parafialne pozostają prywatne w panelu i są dostępne wyłącznie dla członków Twojej parafii — to praktyczny sposób, aby pracownicy parafii mogli szybko odnajdywać wewnętrzne dokumenty, wytyczne i akta, bez ich upubliczniania."},{"title":"Raportowanie roczne","description":"Raportowanie roczne to problem dla parafii na całym świecie — i co roku spada na barki tych samych kilku osób. Pomagamy ułatwić raportowanie: wypełnij każdy formularz bezpośrednio w panelu, sekcja po sekcji, z automatycznym zapisem, a następnie prześlij go, gdy wszystko będzie gotowe. Obejmuje to:","bullets":["Annual Parish Pastoral Report","Official Catholic Directory Annual Update"],"note":""},{"title":"Żywy katalog","description":"Każda parafia, ksiądz, diakon, wspólnota zakonna i posługa w Twojej diecezji — z możliwością wyszukiwania i filtrowania, zawsze aktualne.","bullets":[],"note":""},{"title":"Interaktywna mapa","description":"Zobacz swoją parafię na jej miejscu — parafie, katedry, bazyliki i sanktuaria na jednej żywej mapie, w granicach diecezji i parafii. Wyszukaj dowolne miejsce, przełączaj dowolną warstwę.","bullets":[],"note":""}],"more":[{"title":"Dokumentacja finansowa","description":"Roczne sprawozdania finansowe z zestawieniem przychodów i wydatków oraz trendami wieloletnimi."},{"title":"Raporty i eksporty","description":"Każdy wykres, statystyka i raport do pobrania w formacie PDF lub CSV — gotowe na spotkania, rady i archiwa."}],"pricingTitle":"Pakiet Parafialny","price":"$$50","priceInterval":"miesięcznie","priceBilling":"Obejmuje 10 kont Magisterium AI Pro.","priceNote":"Dodatkowe miejsca Pro dla pracowników parafii można dodać w dowolnym momencie.","included":["10 kont Magisterium AI Pro","10% podziału przychodów","Panel Catholic Intelligence","Digitalizacja parafialna z Vulgate AI"],"revenueTitle":"Podział Przychodów","revenueDescription":"Wierni w Twojej parafii już korzystają z Magisterium AI — a Twoja parafia zarabia 10% z każdego ulepszenia do Magisterium AI Pro.","revenueCalculatorIntro":"Aspekt podziału przychodów w pakiecie parafialnym ma na celu pokrycie części kosztów parafii. Oszacuj poniżej, jakie przychody może wygenerować Twoja parafia:","revenueCalculator":{"upgradesLabel":"Ulepszenia do Pro w Twojej parafii","estimatedLabel":"Szacowany roczny przychód parafii","formula":"Obliczane jako {{upgradesStart}}ulepszenia{{upgradesEnd}} × {{price}} (roczna cena Pro) × 10% udział w przychodach. Tylko szacunki."},"claimTitle":"Wprowadź Catholic Intelligence do swojej parafii","claimDescription":"Twoja parafia ma już publiczny panel. Proboszcz lub biuro parafialne mogą się zarejestrować, zweryfikować połączenie i rozpocząć zarządzanie członkami, dokumentami, widocznością oraz szczegółami planu.","form":{"organizationLabel":"Parish","organizationPlaceholder":"St. Mary Parish","countryLabel":"Parish Country","countryPlaceholder":"United States","websiteLabel":"Parish Website","websitePlaceholder":"https://example.org","nameLabel":"Your Name","namePlaceholder":"John Smith","emailLabel":"Your Email Address","emailPlaceholder":"you@example.org","roleLabel":"Your Role with the Parish","rolePlaceholder":"e.g. Pastor, Parochial Vicar, Business Manager","submitButton":"Submit Application","errorToast":"There was an error submitting your application. Please try again later.","successToast":"We’ve received your application!","submittedTitle":"We’ve received your application!","submittedDescription":"We’re reviewing {{parish}}’s application and will be in touch soon. In the meantime, if you have any questions, please reach out to {{linkStart}}{{email}}{{linkEnd}}.","fallbackName":"your parish"},"encounter":{"title":"Every conversation should lead to a parish","description":"Magisterium AI is not meant to be the end of anyone’s search. People near you bring it their questions every day — about coming back to the Church, about baptism for a newborn, about where to find a grief group — and the best answer is almost always a parish close to home. Catholic Intelligence is how we get them there.","detail":"When your parish keeps its Mass times, ministries, and contact details current in the dashboard, Magisterium AI can send the person asking down the street — to you — and hand them on to a real, in-person encounter with the Church.","bulletsTitle":"The data that gets people to you","bullets":["Mass, confession, and adoration times","Ministries and groups, from sacramental preparation to grief support to young adults","Contact details and office hours"],"closing":"The more complete your parish’s data, the more people we can send your way."},"crossLinkLabel":"Zarządzasz diecezją?","crossLinkCta":"Catholic Intelligence dla Diecezji"}},"DiocesanProgram":{"breadcrumb":"Partnerstwo Diecezjalne","eyebrow":"Diecezjalny Program Partnerski","pageTitle":"Wprowadź Kościół w erę cyfrową","pageDescription":"Wyposaż swoich kapłanów, osoby zakonne, kluczowych pracowników i wiernych świeckich w narzędzie katolickie oparte na 2000 latach nauczania magisterium i dorobku naukowego.","package":{"title":"Pakiet Diecezjalny","description":"Oprócz możliwości zapewnienia kapłanom i kluczowym pracownikom bezpłatnego dostępu do Magisterium AI Pro, Twoja diecezja otrzyma dostęp do pionierskiego raportu wywiadowczego dla duszpasterstwa oraz będzie mogła generować stałe przychody dzięki partnerstwu diecezjalnemu z Magisterium AI. Poniżej znajdziesz opis najważniejszych elementów tego pakietu:"},"rationaleLabel":"Uzasadnienie:","comingSoon":{"title":"Wkrótce dostępne","badge":"Wkrótce"},"benefits":{"pastoralIntelligence":{"title":"Catholic Intelligence","description":"Uzyskaj dostęp do regularnie aktualizowanego raportu zawierającego zagregowane, zanonimizowane dane z użytkowania Magisterium AI przez wiernych w Twojej diecezji — aby wspierać planowanie strategiczne spostrzeżeniami, które w innym razie mogłyby umknąć lub pozostać nieznane.","rationale":"Przekształć dane z użytkowania Magisterium AI przez wiernych w konkretne plany duszpasterskie."},"proAccounts":{"title":"Konta Pro","description":"Magisterium AI zapewnia kapłanom, pracownikom kurii i kluczowym pracownikom łatwiejszy dostęp do skumulowanej wiedzy i mądrości Kościoła — do 750 bezpłatnych kont na diecezję — aby mogli poświęcać czas na pracę duszpasterską, a nie badania i obowiązki administracyjne.","rationale":"Kluczowi liderzy diecezji mogą w pełni wykorzystać potencjał Magisterium AI w swojej pracy."},"revenueSharing":{"title":"Podział Przychodów","description":"Wasza diecezja będzie otrzymywać 10% z każdego ulepszenia do Magisterium AI Pro przez wiernych w waszej diecezji.","rationale":"Generuj dochód dla swojej diecezji."},"dedicatedSupport":{"generalSupportNote":"W sprawie ogólnego wsparcia dotyczącego diecezji i parafii skontaktuj się z podanym powyżej zespołem wsparcia Magisterium.","managedAccountNote":"Zespół zajmuje się również zmianą i anulowaniem subskrypcji oraz usunięciem organizacji diecezjalnej.","title":"Dedykowane Wsparcie","settingsTitle":"Wsparcie","teamName":"Zespół wsparcia Magisterium","description":"Skontaktuj się z zespołem wsparcia Magisterium, aby szybko uzyskać odpowiedzi na pytania i profesjonalne doradztwo w zakresie wykorzystania Magisterium AI.","rationale":"Miej pewność, że w pełni korzystasz z możliwości Pakietu Diecezjalnego."},"diocesanDigitization":{"title":"Cyfryzacja Diecezji","description":"Skorzystaj z naszego narzędzia do digitalizacji (Vulgate), aby przechowywać zasoby cyfrowe Twojej diecezji — takie jak normy duszpasterskie, listy pasterskie itp. Umożliwi to Twojemu zespołowi przeszukiwanie tych dokumentów w języku naturalnym, a (wkrótce) wiernym — dostęp do tych nauk za pośrednictwem Magisterium AI.","rationale":"Wykorzystaj katolicką AI, aby przybliżyć mądrość lokalnego Kościoła wiernym."}},"value":{"title":"Wartość","priceIntro":"Pakiet Diecezjalny kosztuje {{priceStart}}12 999 USD rocznie{{priceEnd}} i może być rozliczany miesięcznie lub rocznie.","description":"Pakiet Diecezjalny został zaprojektowany tak, aby przynosić natychmiastowy, wymierny zwrot z inwestycji — oferując znaczną zniżkę na konta Magisterium AI Pro dla kapłanów i kluczowych pracowników diecezji, jednocześnie dostarczając danych Catholic Intelligence i generując stały strumień przychodów.","waiverNote":"Nie chcemy, aby bariery finansowe uniemożliwiały diecezjom korzystanie z katolickiej AI — dlatego dla diecezji z średniorocznymi przychodami poniżej {{revenueStart}}5 mln USD{{revenueEnd}} opłata zostanie zniesiona i cały pakiet będzie oferowany bezpłatnie. Dla diecezji, które mogą wnieść opłatę, {{feeStart}}część rocznej opłaty w wysokości $12,999 przeznaczona jest na wsparcie diecezji w krajach rozwijających się{{feeEnd}}, których nie stać na jej uiszczenie.","calculatorIntro":"Aspekt podziału przychodów w pakiecie diecezjalnym ma na celu pokrycie części kosztów diecezji. Oszacuj poniżej, jakie przychody może wygenerować Twoja diecezja:"},"calculator":{"upgradesLabel":"Ulepszenia do Pro w Twojej diecezji","estimatedLabel":"Szacowany roczny przychód diecezji","formula":"Obliczane jako {{upgradesStart}}ulepszenia{{upgradesEnd}} × {{price}} (roczna cena Pro) × 10% udział w przychodach. Tylko szacunki."},"apply":{"title":"Zostań Partnerem"},"form":{"dioceseLabel":"Diecezja","diocesePlaceholder":"Archidiecezja Detroit","countryLabel":"Kraj diecezji","countryPlaceholder":"Stany Zjednoczone","websiteLabel":"Strona internetowa diecezji","websitePlaceholder":"https://example.org","nameLabel":"Twoje imię i nazwisko","namePlaceholder":"Jan Kowalski","emailLabel":"Twój adres e-mail","emailPlaceholder":"ty@example.org","roleLabel":"Twoja rola w diecezji","rolePlaceholder":"np. Kanclerz, Dyrektor ds. Komunikacji, Proboszcz","revenueLegend":"Średni roczny przychód diecezji","revenueAbove":"Powyżej $5M","revenueBelow":"Poniżej $5M","revenueRationaleLabel":"Dlaczego o to pytamy:","revenueRationale":"Dla każdej diecezji ze średnim rocznym przychodem poniżej $5M pakiet będzie oferowany bezpłatnie, aby usunąć barierę finansową przed nawiązaniem partnerstwa.","submitButton":"Prześlij zgłoszenie","errorToast":"Wystąpił błąd podczas przesyłania zgłoszenia. Spróbuj ponownie później.","successToast":"Dziękujemy za nawiązanie partnerstwa!","submittedTitle":"Dziękujemy za nawiązanie partnerstwa!","submittedDescription":"Przygotujemy dla Ciebie dokumentację dotyczącą {{diocese}} i skontaktujemy się wkrótce. W razie pytań w międzyczasie prosimy o kontakt pod adresem {{linkStart}}{{email}}{{linkEnd}}.","fallbackDiocese":"diecezja"}},"Plan":{"free":"Darmowy","pro":"Pro","yourCurrentPlan":"Bieżący plan","upgradeToPro":"Aktualizacja do wersji Pro","upgradeToOrganization":"Aktualizacja do organizacji","currentBillingCycle":"Bieżący cykl rozliczeniowy","billingDaysLeft":"{{days}} dni do końca","cancelOn":"Subskrypcja zostanie anulowana w dniu {{date}}","seats":"Siedzenia","seatsDescription":"Obecnie posiadasz {{seats}} miejsc.","manageSubscription":"Zarządzaj subskrypcją","manageSubscriptionDescription":"Dostosuj informacje rozliczeniowe, anuluj subskrypcję lub bezpiecznie zmień plan.","enterpriseFormTitle":"Zapytanie o plan dużej organizacji","enterpriseFormText":"Jeśli chcesz zakupić licencje hurtowe, skontaktuj się z nami w sprawie specjalnej ceny, korzystając z poniższego formularza. Nasz zespół skontaktuje się z Tobą w ciągu 24 godzin.","organization":"Organizacja","largeOrganization":"Duża organizacja","payInvoice":"Pay Invoice","viewInvoice":"View Invoice","pendingInvoiceDescription":"You have a pending invoice of {{amount}} for your current subscription. Please pay the invoice by {{date}} to avoid interruption of service.","pendingInvoice":"Pending Invoice","online":"Online","onlineDescription":"Pay online using card, Apple Pay, Google Pay, or other online payment methods.","wire":"Wire / Check","wireDescription":"Your organization may arrange payments via wire or check. Please refer to your invoice for the necessary details, or contact us for assistance."},"PricingPlan":{"title":"Ulepsz Plan","categories":{"individual":"Osobisty","diocese":"Diecezja","organization":"Organizacja"},"free":{"1":{"title":"90 zapytań na tydzień","subtitle":""},"2":{"title":"Ograniczone wiadomości WhatsApp","subtitle":""},"3":{"title":"Święte widżety","subtitle":"Modlitwy i narzędzia"},"4":{"title":"Personalizacja","subtitle":"Pamięć dla mądrzejszych odpowiedzi"}},"pro":{"1":{"title":"Wszystkie darmowe funkcje +","subtitle":""},"2":{"title":"Nieograniczone zapytania","subtitle":"W tym wiadomości WhatsApp"},"3":{"title":"Szybsze odpowiedzi","subtitle":""},"4":{"title":"Użycie MCP","subtitle":"Połącz z ChatGPT, Claude"},"5":{"title":"Załączniki / przesyłanie plików","subtitle":"Dodaj pliki, obrazy, dokumenty do czatu"},"6":{"title":"Tryb Myślenia","subtitle":"Głębsze wnioski i dokładniejsze, solidniejsze odpowiedzi"},"7":{"title":"Tryb Kanwy","subtitle":"Edytowalne długie odpowiedzi"},"8":{"title":"Tryb Nauki","subtitle":"Metoda sokratyczna"},"9":{"title":"Tryb Głosowy","subtitle":""},"10":{"title":"Read aloud","subtitle":"Listen to any answer in a natural voice"}},"organization":{"1":{"title":"Funkcje Pro dla wszystkich użytkowników +","subtitle":""},"2":{"title":"Łatwe zarządzanie licencjami / administracja","subtitle":""},"3":{"title":"Niestandardowe zasady prywatności danych dla całej organizacji","subtitle":"Domyślnie bez trenowania na danych organizacji"},"4":{"title":"Zgodność z GDPR, CCPA","subtitle":""}},"enterprise":{"1":{"title":"100+ stanowisk","subtitle":""},"2":{"title":"Indywidualne ceny","subtitle":""},"3":{"title":"Priorytetowe wsparcie","subtitle":""},"4":{"title":"Dostęp do specjalnych narzędzi","subtitle":""}},"noAccountTitle":"Kontynuuj bez konta","noAccountText":"Jeśli zdecydujesz się kontynuować bez konta, możesz używać do **10 monitów tygodniowo**, zanim zostaniesz poproszony o zalogowanie.","monthlyAnnualPayment":"Płatność miesięczna / roczna","monthly":"Miesięcznie","month":"miesiąc","annual":"Rocznie","year":"rok","customPricing":"Cennik niestandardowy","popular":"Popularny","paymentButton":{"continue":"Kontynuuj z {{plan}}","unavailable":"Niedostępne dla Twojego obecnego planu","current":"Twój obecny plan","checkout":"Przejdź do kasy","getStarted":"Rozpocznij","upgrade":"Zmień na {{plan}}","upgradeCompact":"Ulepsz","downgrade":"Obniż do {{plan}}","contact":"Skontaktuj się z nami","unauthorizedText":"Musisz być administratorem, aby zmienić swój plan."},"startingAt":"Począwszy od","perUser":"na użytkownika","billedInUsd":"Billed in USD","continueWithPlan":"Kontynuuj z planem {{plan}}","continueWithPlanText":"Postępuj zgodnie z instrukcjami, aby dokonać zakupu planu {{plan}}","pricingTable":{"title":"Porównaj plany","free":"Bezpłatny","pro":"Pro","organization":"Organizacja","usageLimits":"Limity użytkowania","features":"Funkcje","extras":"Dodatki","scale":"Skala","administration":"Administracja","organizationCompliance":"Organizacja i zgodność","prompts":"Zapytania","whatsAppMessages":"Wiadomości WhatsApp","thinkingMode":"Tryb myślenia","voiceMode":"Tryb głosowy","mcpConnectorToolCalls":"Wywołania narzędzi MCP Connector","fastResponses":"Szybsze odpowiedzi","pricing":"Cennik","documentUpload":"Przesyłanie dokumentów","holyWidgets":"Holy Widgets (modlitwy i narzędzia)","canvasMode":"Tryb Canvas","learnMode":"Tryb nauki (quizy i fiszki)","chatHistory":"Historia czatu","personalizedMemory":"Spersonalizowana pamięć","earlyAccess":"Wczesny dostęp do nowych funkcji","documentViewer":"Przeglądarka dokumentów","audiobooks":"Audiobooki","textToSpeech":"Text-to-speech","spiritualStatistics":"Statystyki duchowe","dataVisualizations":"Wizualizacje danych","seats":"Stanowiska","centralizedBilling":"Scentralizowane rozliczenia","gdprCcpaCompliance":"Zgodność z GDPR i CCPA","revenueSharingProgram":"Program podziału przychodów","connectorAvailability":"Dostępność konektora w Magisterium AI (Gamma, Canva, itp.)","contentTraining":"Treści służą do trenowania naszych modeli","monthlyCost":"Koszt miesięczny","annualCost":"Koszt roczny","freeForever":"Free Forever","limited":"Ograniczone","unlimited":"Nieograniczone","perWeek":"{{count}} / tyg.","upTo100":"Do 100","perUser":"Na użytkownika","custom":"Indywidualny","available":"Dostępne","yesOptional":"Tak, opcjonalnie","automatic":"Automatycznie","optOutAvailable":"Możliwość rezygnacji","perSeatPerMonth":"{{price}} × stanowisk / mies.","perSeatPerYear":"{{price}} × stanowisk / rok","perMonth":"{{price}} / miesiąc","perYear":"{{price}} / rok"}},"Invite":{"info":"Zaloguj się / zarejestruj, aby wyświetlić zaproszenie.","title":"Zostałeś zaproszony do {{organization}}","text":"{{inviter}} zaprosił Cię do dołączenia do **{{organization}}**.","toastSuccessAccept":"Zaproszenie zaakceptowane","toastSuccessReject":"Zaproszenie odrzucone","errorTitle":"Coś poszło nie tak","errorText":"Ten link nie zawiera ważnego zaproszenia. Być może to zaproszenie zostało zaakceptowane / odrzucone. Jeśli nie, spróbuj zalogować się na inne konto lub skontaktuj się z nami, aby uzyskać pomoc.","loadingText":"Ładowanie zaproszenia ..."},"SignUpModal":{"title":"Utwórz bezpłatne konto, aby kontynuować.","text":"Zyskaj dostęp do 90 monitów tygodniowo bez żadnych kosztów!","button":"Utwórz bezpłatne konto"},"MediaHits":{"category":"Kategoria","article":"Artykuł","video":"Wideo","podcast":"Podcast"},"SurveyForm":{"title":"Jak sobie radzimy?","text":"Chcemy ulepszyć ten produkt. Proszę poświęcić kilka sekund, aby odpowiedzieć na tyle pytań, na ile masz czas. Twoja opinia jest dla nas bardzo cenna.","text2":"Sprawdzamy ponownie! Teraz, gdy miałeś trochę więcej czasu na eksplorację Magisterium AI, chielibyśmy usłyszeć aktualizację na temat Twojego doświadczenia. Twoja opinia jest bardzo cenna.","text3":"Gratulacje, właśnie wysłałeś swoje 1000. pytanie do Magisterium AI! Jako jeden z naszych zaawansowanych użytkowników, chielibyśmy usłyszeć Twoją szczerą opinię na temat platformy.","toastError":"Wystąpił błąd przy wysyłaniu ankiety.","question1":"Jak łatwo jest używać Magisterium AI?","question2":"Jak przydatne są odpowiedzi od Magisterium AI?","question3":"Jak pomocne są cytaty dostarczane przez Magisterium AI?","question4":"Jak przydatny jest tryb naukowy?","question5":"Jak prawdopodobne jest, że polecisz Magisterium AI znajomemu lub koledze?","question6":"Jak możemy ulepszyć Twoje doświadczenie?","question7":"Jakie są główne powody oceny, którą nam wystawiłeś?","answerYes":"Tak","answerNo":"Nie","answerSatisfied":"Bardzo zadowolony","answerNotSatisfied":"Nie zadowolony","textareaPlaceholder":"Wpisz tutaj swoją odpowiedź"},"Database":{"features":{"1":{"title":"","description":""},"2":{"title":"","description":""},"3":{"title":"","description":""}},"documentType":{"Catechism":"Katechizm","Compendium":"Kompendium","Apostolic Constitution":"Konstytucja apostolska","Encyclopedia":"Encyklopedia","Constitution":"Konstytucja","Decree":"Dekret","Motu Proprio":"Motu Proprio","Encyclical":"Encyklika","Apostolic Exhortation":"Adhortacja apostolska","Apostolic Letter":"List apostolski","Address":"Przemówienie","Bible Commentary":"Komentarz Biblijny","Biography":"Biografia","Book":"Książka","Journal Article":"Artykuł z czasopisma","Scholastic Commentary":"Komentarz Scholastyczny","Doctrinal Document":"Dokument doktrynalny","Dubium":"Dubium","Letter":"List","Message":"Wiadomość","Norms":"Norma","Pastoral Reflection":"Refleksja duszpasterska","Statement":"Oświadczenie","Apostolic Brief":"Streszczenia","Declaration":"Deklaracja","Dialogue":"Dialog","Dogmatic Constitution":"Konstytucja Dogmatyczna","Decisions or Sentences":"Orzeczenia lub Wyroki","Homily":"Homilia","Lecture":"Wykład","Papal Bull":"Bulla papieska","Speech":"Przemowy","Spiritual Treatise":"Traktat Duchowy","Theological Work":"Praca teologiczna","Bullarium":"Bullarium","Codification":"Kodyfikacja","Decrees":"Dekrety","Declarations":"Deklaracje","Journal":"Dziennik","Liturgical Book":"Księga liturgiczna","Periodical":"Czasopismo","Manual":"Podręcznik","Rule":"Reguła","Sermon":"Kazanie","Treatise":"Traktat","Other":"Inne"}},"chatSteps":{"start":"Analizowanie pytania ...","analyze":"Analizowanie metod badawczych ...","resourcesSearch":"Przeszukiwanie {{focus}} ...","resourcesFocus":{"all":"wszystkich dokumentów","magisterial":"dokumentów magisterialnych","scholarly":"dokumentów naukowych","both":"dokumentów magisterialnych i naukowych"},"massReadings":"Wyszukiwanie czytań mszalnych...","massReadingsAnalyze":"Analizowanie czytań mszalnych...","massReadingsSearch":"Sprawdzanie kalendarza ...","martyrology":"Analizowanie martyrologium...","prayers":"Wyszukiwanie modlitw ...","prayersFinish":"Odczytywanie modlitwy ","answer":"Formułowanie odpowiedzi","trustedSearch":"Przeszukiwanie zaufanych źródeł","webSearch":"Przeszukiwanie sieci","thinking":"Myślenie","lookingUpChurchRecords":"Przeglądając księgi kościelne...","checkingAvailableData":"Sprawdzam dostępne dane...","generatingResponse":"Generuję odpowiedź...","renderingChart":"Wykres renderowania...","buildingProfileCard":"Budowanie karty profilu...","compilingResults":"Kompiluję wyniki...","computingResult":"Obliczanie wyniku...","buildingCombined":"Budynek {{parts}}...","modeProfile":"profil","modeList":"lista","modeValue":"wartość","modeChart":"wykres","lookingUpDioceseData":"Przeglądanie danych diecezji...","generatingCountryProfileRadar":"Generuję wykres radarowy profilu kraju...","processing":"Przetwarzanie..."},"api":{"answer":{"bailOutDefault":"Obecne zasoby nie dają precyzyjnej odpowiedzi na to pytanie.","bailOutIdentity":"Magisterium AI odnosi się do oficjalnych nauk Kościoła Katolickiego. Zostało stworzone przez Longbeard jako narzędzie mające służyć ciekawskim użytkownikom, ale nigdy nie miało na celu zastąpienia ludzkich autorytetów czy członków Kościoła.\n\nProszę mieć to na uwadze, korzystając z tego narzędzia.","bailOutInvalid":"Ten model AI może odpowiadać tylko na pytania związane z teologią, filozofią, wiarą lub kwestiami moralnymi. Jeśli uważasz, że to błąd, spróbuj wyjaśnić swoje pytanie. Aby uzyskać więcej informacji na temat Magisterium AI, przeczytaj [O nas](https://www.magisterium.com/about).","resourcesNotDirectButHelpful":"Obecne zasoby nie odpowiadają bezpośrednio na to pytanie, ale mogą być pomocne."}},"statusPage":{"topLevel":{"All Systems Operational":"Wszystkie systemy są sprawne","Major System Outage":"Poważna awaria systemu","Partial System Outage":"Częściowa awaria systemu","Minor Service Outage":"Niewielka przerwa w świadczeniu usług","Degraded System Service":"Obniżona jakość usług systemowych","Partially Degraded Service":"Częściowa degradacja usługi","Service Under Maintenance":"Usługa w ramach konserwacji"},"banner":"Obecnie mamy problemy techniczne. Dziękujemy za cierpliwość."},"emails":{"ConfirmSignup":{"title":"Potwierdź rejestrację w Magisterium AI","text":"Zweryfikuj swój adres e-mail, klikając ten link. Link będzie ważny tylko przez najbliższą godzinę.","otpText":"Wpisz poniższy kod, aby potwierdzić swój adres e-mail. Ten kod jest ważny przez najbliższą godzinę.","buttonTitle":"Weryfikacja adresu e-mail"},"ResetPassword":{"title":"Zresetuj swoje hasło","text":"Kliknij ten link, aby zresetować swoje hasło. Jeśli nie prosiłeś o zresetowanie hasła, zignoruj tę wiadomość. Link będzie ważny tylko przez najbliższe 24 godziny.","buttonTitle":"Zresetuj hasło"},"ChangeEmail":{"title":"Potwierdź zmianę adresu e-mail","text":"Kliknij ten link, aby potwierdzić zmianę adresu e-mail z {{oldEmail}} na {{newEmail}}.","buttonTitle":"Zmień adres e-mail"},"Welcome":{"subject":"Witamy w Magisterium AI","greeting":"Drogi/Droga {{firstName}},","greetingFallback":"Witaj,","intro":"Dziękujemy za założenie konta w Magisterium AI. Cieszymy się, że jesteś z nami.","introUpgrade":"Aby odblokować wszystkie funkcje i uniknąć ograniczeń, rozważ [uaktualnienie do Pro]({{planUrl}}).","proTag":"Pro","app":{"googlePlayAlt":"Pobierz w Google Play","appStoreAlt":"Pobierz w App Store"},"features":{"catholicDepth":{"title":"Niezrównana głębia katolicka","text":["Magisterium AI wyróżnia się spośród ogólnych systemów sztucznej inteligencji, zapewniając pełną zgodność z nauczaniem Kościoła i czerpiąc z rozległej biblioteki ponad 32 000 tekstów katolickich, co gwarantuje wyjątkową dokładność i wnikliwość."]},"switchingModes":{"title":"Tryby działania","text":["- **Czat:** Korzystaj z trybu Czat, gdy zależy Ci na bardziej konwersacyjnym podejściu – z odpowiedziami opartymi na źródłach, cytatami w tekście i możliwością zadawania pytań uzupełniających.","- **Search:** Korzystaj z trybu Search, gdy chcesz przeszukać bazę wiedzy w poszukiwaniu określonych treści i otworzyć tekst źródłowy bezpośrednio, bez prowadzenia rozmowy z Magisterium AI.","- **Explore:** Korzystaj z trybu Explore, aby zobaczyć trójwymiarową reprezentację bazy wiedzy Magisterium AI. Przeszukuj ją, odkrywaj obszary zagęszczenia i używaj klastrów, by znajdować powiązane źródła katolickie."]},"mobileApps":{"title":"Natywne aplikacje na iOS i Android","text":["Rzetelne odpowiedzi zawsze i wszędzie. Najlepsze doświadczenie z Magisterium AI – zawsze pod ręką."]},"holyWidgets":{"title":"Święte widżety","text":["Szukasz modlitwy lub mądrości świętych? Dzięki naszym dedykowanym Świętym widżetom masz natychmiastowy dostęp do dziennych czytań mszalnych, Świętego Dnia, starannie dobranych modlitw na co dzień i wiele więcej."]},"biblicalCommentary":{"title":"Komentarz biblijny","text":["Potężne narzędzie do analizy i rozumienia Pisma Świętego. Natychmiastowy dostęp do zaufanych katolickich komentarzy i teologicznych spostrzeżeń dotyczących dowolnego fragmentu Biblii – stworzone z myślą o pogłębionym studium, przygotowaniu homilii i edukacji."],"cta":"Dowiedz się więcej"},"documentViewer":{"title":"Biblioteka źródeł i przeglądarka dokumentów","text":["Przeglądaj i przeszukuj całą bibliotekę źródeł, a następnie zachowuj to, co ważne, na własnych półkach — Chcę przeczytać, Moje książki, Audiobooki oraz kolekcje, którym samodzielnie nadajesz nazwy. Każdy tekst otwiera się we wbudowanej przeglądarce ze spisem treści, zakładkami, funkcją czytania na głos, natychmiastowym tłumaczeniem i gotowymi cytowaniami."]},"spiritualStatistics":{"title":"Statystyki duchowe według diecezji i kraju","text":["Zastanawiasz się, jak wygląda życie duchowe Twojej diecezji lub kraju? Magisterium AI dysponuje teraz bogatymi, aktualnymi i historycznymi statystykami duchowymi dla niemal każdej diecezji i każdego kraju na świecie. Możesz nawet dokonywać porównań."],"cta":"Dowiedz się więcej"},"financialRecords":{"title":"Dokumentacja finansowa diecezji","text":["Oficjalne i publicznie dostępne sprawozdania finansowe diecezji z całego świata są teraz po raz pierwszy uporządkowane i przeszukiwalne, zapewniając bezprecedensowy poziom przejrzystości i wgląd w kondycję finansową Kościoła powszechnego. Stale poszerzamy nasz zbiór danych."],"cta":"Dowiedz się więcej"},"ecclesiasticalDirectory":{"title":"Katalog Kościelny","text":["Magisterium AI ma teraz dostęp do katalogu zawierającego ponad 20 000 wpisów, zapewniając dogłębny kontekst dotyczący globalnej obecności Kościoła katolickiego – w tym diecezji, biskupów, katedr, bazylik i ważnych wydarzeń historycznych, takich jak konklawe. Polecamy również stronę Annuario Pontificio Stolicy Apostolskiej."],"cta":"Dowiedz się więcej"},"saintsDatabase":{"title":"Baza Danych Świętych","text":["Ustrukturyzowana i kontekstualna baza danych obejmująca ponad 12 000 kanonizowanych, beatyfikowanych, czcigodnych i męczenników na przestrzeni dziejów Kościoła katolickiego, zapewniająca Magisterium AI wyjątkowe oparcie w faktach i głębię kontekstową."],"cta":"Dowiedz się więcej"},"voiceMode":{"title":"Tryb głosowy","text":["Zadawaj pytania i słuchaj odpowiedzi w naturalnym dialogu mówionym, we własnym tempie."]},"newsInsights":{"title":"Aktualności i analizy","text":["Odkryj, co kształtuje Kościół dziś. Dział Aktualności i spostrzeżenia gromadzi najnowsze katolickie wiadomości i trendy, oferując streszczenia i refleksje zakorzenione w nauczaniu Magisterium."],"cta":"Dowiedz się więcej"},"apiMcp":{"title":"API i MCP dla deweloperów","text":["Zasil swoją aplikację lub stronę internetową naszą zaufaną bazą wiedzy. Zintegruj Magisterium AI i buduj na fundamencie prawdy."],"cta":"Przeczytaj dokumentację"},"connectors":{"title":"Łączniki","text":["Nasze łączniki MCP wprowadzają zweryfikowaną, opartą na źródłach katolicką bazę wiedzy Magisterium AI bezpośrednio do [Claude]({{baseUrl}}/connect/claude), [ChatGPT]({{baseUrl}}/connect/chatgpt), [Grok]({{baseUrl}}/connect/grok), [Microsoft 365 Copilot]({{baseUrl}}/connect/microsoft-365), [Hermes Agent]({{baseUrl}}/connect/hermes) i [OpenClaw]({{baseUrl}}/connect/openclaw). Microsoft 365 Copilot: Ten łącznik jest w prowadzonym pilotażu i nie można go jeszcze zainstalować samodzielnie. Skontaktuj się z nami — skonfigurujemy go razem z Twoim administratorem."]},"a2aProtocol":{"title":"Protokół A2A","text":["Agenty AI, takie jak Gemini, mogą teraz łatwiej wchodzić w interakcję z bazą wiedzy Magisterium AI bezpośrednio poprzez otwarty protokół A2A (Agent-to-Agent). Wystarczy poprosić swojego agenta o połączenie!"],"cta":"Dowiedz się więcej"},"whatsapp":{"title":"Integracja z WhatsApp","text":["Otrzymuj natychmiastowe i dyskretne odpowiedzi bezpośrednio w swojej ulubionej aplikacji do czatowania, dzięki czemu wiara staje się dostępna w codziennym życiu."],"cta":"Wypróbuj teraz"},"thinkingMode":{"title":"Tryb refleksji","text":["Twórz obszerne raporty badawcze z bezprecedensowym dostępem do dokumentów obejmujących 2000-letnią historię Kościoła."]},"uploadDocuments":{"title":"Przesyłanie dokumentów","text":["Otrzymuj spersonalizowane uwagi zakorzenione w wierze. Prześlij swoje dokumenty – homilie, eseje lub rozważania – a Magisterium AI dostarczy krytyki lub spostrzeżeń zgodnych z nauczaniem Kościoła, pogłębiając Twoje rozumienie."],"cta":"Dowiedz się więcej"},"learnMode":{"title":"Tryb Nauki","text":["Wykraczaj poza zadawanie pojedynczych pytań, podążając za ukierunkowanymi ścieżkami nauki w trybie Nauki. Zaprojektowany zarówno dla uczniów chcących pogłębić rozumienie, jak i dla nauczycieli wspomagających planowanie, nauczanie i zaangażowanie."]},"canvasMode":{"title":"Tryb Edytora","text":["Pisz z łatwością i autentycznością. Tryb kanwy pomaga tworzyć modlitwy, rozważania lub listy przeniknięte katolicką mądrością, umożliwiając piękne wyrażanie wiary."],"cta":"Dowiedz się więcej"}},"pro":{"title":"Przejdź na PRO – wesprzyj Magisterium","text":["Zależy nam na tym, aby Magisterium AI było dostępne dla wszystkich, ale aby to osiągnąć, potrzebujemy wsparcia od użytkowników, którzy mogą sobie pozwolić na płatną wersję.","Kiedy przechodzisz na konto Pro, nie tylko otrzymujesz nieograniczoną liczbę zapytań, ale także pomagasz nam oferować Magisterium AI bezpłatnie tym, którzy nie mogą sobie na nie pozwolić.","Rozważ wsparcie bieżących kosztów platformy, [przechodząc na konto Pro]({{planUrl}}) już dziś."]},"feedback":{"title":"Twoja opinia ma znaczenie","text":"Twoja opinia jest dla nas niezwykle cenna, zwłaszcza jeśli chodzi o odpowiedzi AI. Kiedy tylko jest to możliwe, prosimy o skorzystanie z przycisku opinii na końcu każdej odpowiedzi, aby ją ocenić. Twoje uwagi pomagają nam udoskonalać odpowiedzi i poprawiać nasze modele AI."},"signoff":"Z poważaniem,","team":"Zespół Magisterium AI","footer":{"reason":"Otrzymujesz tę wiadomość e-mail, ponieważ założyłeś/założyłaś konto w Magisterium AI.","manage":"Zarządzaj preferencjami e-mail"}},"WelcomePro":{"subject":"Dziękujemy za przejście na Magisterium AI Pro","greeting":"Drogi/Droga {{firstName}},","greetingFallback":"Witaj,","letter":{"text":["Dziękujemy za przejście na Pro!","Masz teraz nieograniczony dostęp do Magisterium AI, w tym do naszych najnowszych funkcji Pro.","Twoja subskrypcja robi jednak coś więcej niż tylko otwiera pełne możliwości – bezpośrednio wspiera naszą misję digitalizacji pisanego dziedzictwa Kościoła i udostępniania go każdemu, wszędzie, na każdym urządzeniu, w jego własnym języku.","Magisterium AI to firma kierująca się misją. Ciężko pracujemy, aby utrzymać przystępne ceny dla ludzi na całym świecie, nawet gdy budowanie i utrzymanie wiarygodnej sztucznej inteligencji wiąże się ze znacznymi kosztami. To właśnie wsparcie takich osób jak Ty umożliwia nam kontynuowanie tej pracy.","Dziękujemy Ci szczerze za pomoc w urzeczywistnieniu tej misji.","Jeśli Magisterium AI okazało się dla Ciebie pomocne i chciałbyś/chciałabyś podzielić się nim z innymi, rozważ [zakup karty podarunkowej]({{giftCardUrl}}) i ofiarowanie Magisterium AI Pro przyjacielowi lub członkowi rodziny, albo ufundowanie go lokalnej szkole lub parafii."],"signoff":"Z wdzięcznością,","signatureName":"Matthew Harvey Sanders","signatureTitle":"Założyciel i dyrektor generalny"},"unlocked":{"title":"Wszystko odblokowane dzięki Pro","text":["- **Nieograniczona liczba zapytań.**","- **Nieograniczona liczba wiadomości WhatsApp.**","- **Korzystanie z MCP.** Połącz się z [Claude]({{baseUrl}}/connect/claude), [ChatGPT]({{baseUrl}}/connect/chatgpt), [Grok]({{baseUrl}}/connect/grok), [Microsoft 365 Copilot]({{baseUrl}}/connect/microsoft-365), [Hermes Agent]({{baseUrl}}/connect/hermes) i [OpenClaw]({{baseUrl}}/connect/openclaw). Microsoft 365 Copilot: Ten łącznik jest w prowadzonym pilotażu i nie można go jeszcze zainstalować samodzielnie. Skontaktuj się z nami — skonfigurujemy go razem z Twoim administratorem.","- **Załączniki / przesyłanie plików.** Dodawaj pliki, obrazy i dokumenty do czatu.","- **Tryb rozszerzony:** Głębsze spostrzeżenia i dokładniejsze, solidniejsze odpowiedzi.","- **Tryb kanwy:** Edytowalne odpowiedzi w formie rozszerzonej.","- **Tryb nauki:** Metoda sokratyczna.","- **Tryb głosowy.**","- **Czytanie na głos:** Słuchaj dowolnej odpowiedzi w naturalnym głosie."],"cta":"Odkryj Pro"},"feedback":{"title":"Twoja opinia ma znaczenie","text":"Twoja opinia jest dla nas niezwykle cenna, zwłaszcza jeśli chodzi o odpowiedzi AI. Kiedy tylko jest to możliwe, prosimy o skorzystanie z przycisku opinii na końcu każdej odpowiedzi, aby ją ocenić. Twoje uwagi pomagają nam udoskonalać odpowiedzi i poprawiać nasze modele AI."},"signoff":"Z poważaniem,","team":"Zespół Magisterium AI","footer":{"reason":"Otrzymujesz tę wiadomość e-mail, ponieważ przeszedłeś/przeszłaś na Magisterium AI Pro.","manage":"Zarządzaj preferencjami e-mail"}},"AffiliateWelcome":{"subject":"Witamy w programie partnerskim Magisterium AI","title":"Witamy w programie partnerskim Magisterium AI!","greeting":"Witaj {{name}},","greetingFallback":"Witaj, Partnerze,","approved":"Z przyjemnością informujemy, że Twój udział w programie partnerskim Magisterium AI został zatwierdzony.","offer":"Cieszymy się na współpracę, która sprawi, że mądrość Kościoła katolickiego stanie się bardziej dostępna dla Twojej społeczności. Będziesz mógł zaoferować swoim odbiorcom Magisterium Pro z 25% zniżką, a Ty zarobisz 10% od każdej licencji Pro kupionej przez Twoją stronę partnerską.","stepsIntro":"Konfiguracja obejmuje cztery kroki. Wykonaj je w tej kolejności — każdy zależy od poprzedniego:","roadmap":{"account":"**Utwórz konto Magisterium AI** na ten adres e-mail ({{email}}).","pro":"**Odbierz bezpłatną subskrypcję Pro** z kodem {{code}}.","affiliate":"**Skonfiguruj konto partnerskie** — swój adres URL partnera i dane do wypłat.","share":"**Udostępnij swój link partnerski** i zacznij zarabiać."},"stepsOutro":"Dalsza część tej wiadomości omawia każdy krok wraz z linkiem potrzebnym do jego wykonania.","stepLabel":"Krok {{step}} z {{total}}","step1":{"title":"Utwórz konto Magisterium AI","approvedAddress":"Twoje zatwierdzenie jest zarejestrowane na adres **{{email}}**, więc utwórz konto dokładnie na ten adres. Rejestracja na inny adres sprawi, że Twoje konto partnerskie nie zostanie znalezione.","alreadyHaveAccount":"**Masz już konto Magisterium AI na adresie {{email}}?** Tutaj nie musisz nic robić — zaloguj się i przejdź od razu do kroku 2.","action":"Zarejestruj się przyciskiem poniżej — zajmuje to mniej niż minutę — a potem wróć do tej wiadomości po krok 2.","button":"Utwórz konto"},"step2":{"title":"Odbierz bezpłatną subskrypcję Pro","free":"Jako partner otrzymujesz **Magisterium Pro bezpłatnie, na zawsze** — abyś mógł korzystać z pełnej wersji produktu, który polecasz swojej społeczności, i go rekomendować.","code":"Podaj kod **{{code}}** przy przejściu na wyższy plan — pokrywa on cały koszt Twojej subskrypcji. Przycisk poniżej otwiera plan Pro z już wpisanym kodem.","card":"Jedna uwaga: podczas płatności nadal wymagana jest karta, ponieważ subskrypcja musi istnieć, zanim będziemy mogli udzielić na nią zniżki. **Twoja karta nie zostanie obciążona** — suma wynosi $0 teraz i przy każdym odnowieniu.","alreadyPaying":"**Już płacisz za Pro?** Odpowiedz na tę wiadomość, zamiast korzystać z przycisku, a zastosujemy zniżkę do Twojej obecnej subskrypcji. Przycisk kieruje obecnych subskrybentów do portalu rozliczeniowego, w którym nie można wykorzystać kodu.","button":"Odbierz bezpłatne konto Pro"},"step3":{"title":"Skonfiguruj konto partnerskie","requiresPro":"Osobiste konto partnerskie jest powiązane z aktywną subskrypcją Pro, więc najpierw wykonaj krok 2 — w przeciwnym razie strona poniżej po prostu poprosi Cię o przejście na plan Pro.","affiliateUrl":"Gdy będziesz mieć Pro, otwórz **ustawienia konta partnerskiego**, aby skonfigurować swój adres URL partnera: lekko oznaczoną stronę z linkiem, przez który Twoja społeczność może wykupić Pro z 25% zniżką.","payouts":"Przy tej okazji podaj dane do wypłaty prowizji. Wypłaty realizujemy na konto Wise lub PayPal albo możemy zapisać je jako środki na Twoim koncie Magisterium AI.","button":"Skonfiguruj konto partnerskie"},"step4":{"title":"Udostępnij swój link partnerski i zacznij zarabiać","share":"Udostępnij stronę partnerską swojej społeczności. Każdy odwiedzający, który wykupi subskrypcję Pro z tej strony, zostanie odnotowany w panelu naszego programu partnerskiego, a Ty zarabiasz 10% od każdej licencji Pro kupionej za jej pośrednictwem. Wypłaty odbywają się w cyklu miesięcznym.","dashboard":"Odwiedzających, potencjalnych klientów i konwersje możesz śledzić w każdej chwili w panelu partnera — w tych samych ustawieniach konta partnerskiego co w kroku 3.","help":"Masz pytania albo utknąłeś na którymś kroku? Odpowiedz na tę wiadomość, a pomożemy."}}},"errorMessage":{"reset_password_link_invalid":{"title":"Ten link do resetowania hasła jest nieprawidłowy lub wygasł.","text":"Wpisz poniżej swój adres e-mail, aby poprosić o nowy link do resetowania hasła."},"queries_limited_daily":{"title":"Wyczerpałeś limit wyszukiwań na dziś.","text":"Spróbuj ponownie jutro lub przejdź na konto Pro, aby zadawać nieograniczoną liczbę pytań."},"queries_limited_global":{"title":"Wyczerpałeś limit wyszukiwań.","text":"Aby zadać więcej pytań, zaloguj się / utwórz **bezpłatne** konto."},"queries_limited_weekly_signup":{"title":"Wyczerpałeś limit wyszukiwań.","text":"Aby kontynuować, zaloguj się / utwórz **bezpłatne** konto."},"queries_query_inappropriate":{"title":"Twoje zapytanie zostało oznaczone jako nieodpowiednie."},"queries_no_query_submitted":{"title":"Nie wysłałeś żadnego zapytania."},"queries_submission_count":{"title":"Wysłałeś {{submitted}} z {{total}} zapytań"}},"Coupon":{"welcome":"Wykorzystaj bezpłatny dostęp do Magisterium AI","description":"Wpisz poniżej swój specjalny kod, aby skorzystać z oferty","dummyText":"Longbeard z przyjemnością oferuje członkom Legatus bezpłatny dostęp Pro. Wpisz poniżej swój specjalny kod, aby skorzystać z oferty.","pleaseLogin":"Aby skorzystać ze specjalnej oferty, musisz być zalogowany. Zaloguj się lub utwórz poniżej bezpłatne konto.","enterCode":"Wpisz kod kuponu","codeLabel":"Kod kuponu","codePlaceholder":"Wpisz kod kuponu","submitButton":"Wyślij","emptyCodeError":"Wpisz kod kuponu","invalidCodeError":"Nieprawidłowy kod kuponu. Spróbuj ponownie, używając prawidłowego kodu.","successMessage":"Kod kuponu został pomyślnie zastosowany!","errorMessage":"Wystąpił błąd podczas przetwarzania kodu kuponu. Spróbuj ponownie."},"GiftCards":{"popup":{"description":"Podaruj przyjaciołom i rodzinie subskrypcję Magisterium AI Pro z pełnym dostępem lub wesprzyj lokalną szkołę albo parafię."},"pill":{"label":"Podaruj dar prawdy z kartą podarunkową Magisterium AI","dismiss":"Zamknij"},"pages":{"title":"Karty podarunkowe","breadcrumbTitle":"Karty podarunkowe","loading":"Ładowanie..."},"headings":{"giveTheGiftOfTruth":"Podaruj Dar Prawdy.","redeemYourGift":"Wykorzystaj swój prezent","redeemYourGiftCard":"Wykorzystaj swoją kartę podarunkową","hereIsYourGiftCard":"Dziękujemy! Oto twoja karta podarunkowa","downloadInstruction":"Pobierz kartę i załącz ją do swojego e-maila lub po prostu skopiuj kod poniżej i wyślij go do odbiorcy.","welcomeToPro":"Witamy w Pro!","thankYou":"Dziękujemy!"},"tabs":{"buyGift":"Kup prezent","redeem":"Wykorzystaj","purchasedGifts":"Zakupione Prezenty"},"order":{"summary":"Podsumowanie zamówienia","total":"Razem","deliveryDetails":"Szczegóły dostawy","howWouldYouLikeToSend":"Jak chcesz wysłać","theseGiftCards":"te karty podarunkowe","thisGiftCard":"tę kartę podarunkową","illSendThemMyself":"Wyślę je sam","illSendItMyself":"Wyślę to sam","sendWithMagisteriumAI":"Wyślij przez Magisterium AI","whosItFrom":"Od kogo?","whosItFor":"Dla kogo?","whoAreTheyFor":"Dla kogo są?"},"forms":{"fields":{"senderName":"Nazwa nadawcy","senderEmailAddress":"Adres e-mail nadawcy","senderEmailTooltip":"Potrzebujemy twojego e-maila, aby wysłać szczegóły karty podarunkowej i paragon.","recipientName":"Nazwa odbiorcy","recipientEmailAddress":"Adres e-mail odbiorcy","message":"Wiadomość","wantToAddPersonalizedMessage":"Chcesz dodać spersonalizowaną wiadomość?","characters":"znaków","quantity":"Ilość"},"placeholders":{"senderName":"Wprowadź swoje pełne imię i nazwisko","senderEmail":"Wprowadź swój e-mail","recipientName":"Wprowadź pełne imię i nazwisko odbiorcy","recipientEmail":"Wprowadź e-mail odbiorcy","message":"Napisz spersonalizowaną wiadomość dla odbiorcy"},"validation":{"senderNameRequired":"Nazwa nadawcy jest wymagana","senderEmailRequired":"E-mail nadawcy jest wymagany","recipientNameRequired":"Nazwa odbiorcy jest wymagana","recipientEmailRequired":"E-mail odbiorcy jest wymagany","validEmailRequired":"Proszę wprowadzić prawidłowy adres e-mail","selectDeliveryDate":"Proszę wybrać datę dostawy","fillAllRequiredFields":"Proszę wypełnić wszystkie wymagane pola","enterGiftCardCode":"Proszę wprowadzić kod karty podarunkowej"},"recipient":{"recipientNumber":"Odbiorca #","complete":"Ukończone","incomplete":"Nieukończone"}},"delivery":{"time":{"label":"Czas dostawy","sendInstantly":"Wyślij natychmiast","sendOnFutureDate":"Wyślij w przyszłym terminie","pickADate":"Wybierz datę","tooltip":"Karta podarunkowa zostanie wysłana o 12:00 UTC w wybranym dniu"},"messages":{"instant":"Twoja karta podarunkowa została wysłana do {{recipientName}}. Możesz również pobrać kartę poniżej dla swoich zapisów, na wypadek gdyby odbiorca miał problemy z realizacją.","scheduled":"Twoja karta podarunkowa została zaplanowana do dostarczenia do {{recipientName}} w dniu {{deliveryDate}}. Możesz również pobrać kartę poniżej dla swoich zapisów, na wypadek gdyby odbiorca miał problemy z realizacją."}},"giftCard":{"display":{"label":"KARTA PODARUNKOWA","oneMonth":"1 Miesiąc","threeMonths":"3 Miesiące","oneYear":"1 Rok","proSubscription":"Subskrypcja Pro","expires":"Wygasa:"},"subscriptionTypes":{"monthly":"Subskrypcja miesięczna","threeMonth":"Subskrypcja 3-miesięczna","annual":"Subskrypcja roczna","monthlyPro":"Subskrypcja Pro miesięczna","threeMonthPro":"Subskrypcja Pro 3-miesięczna","annualPro":"Subskrypcja Pro roczna"},"pricing":{"monthly":"/miesiąc - Odnawia się miesięcznie po okresie prezentu","threeMonth":"/miesiąc przez 3 miesiące - Odnawia się miesięcznie po okresie prezentu","annual":"/rok - Odnawia się rocznie po okresie prezentu (Oszczędność 37%)"},"renewal":{"label":"Odnawianie","yourFirstMonthCovered":"Twój pierwszy miesiąc jest pokryty przez kartę podarunkową","yourFirstThreeMonthsCovered":"Twoje pierwsze 3 miesiące są pokryte przez kartę podarunkową","yourFirstYearCovered":"Twój pierwszy rok jest pokryty przez kartę podarunkową","subscriptionAutoRenew":"Twoja subskrypcja zostanie automatycznie odnowiona na końcu okresu prezentu. Możesz zarządzać lub anulować subskrypcję w dowolnym momencie z ustawień konta.","firstMonthCovered":"Twój pierwszy miesiąc jest pokryty kartą podarunkową","firstThreeMonthsCovered":"Twoje pierwsze 3 miesiące są pokryte kartą podarunkową","firstYearCovered":"Twój pierwszy rok jest pokryty kartą podarunkową","subscriptionWillAutoRenew":"Twoja subskrypcja zostanie automatycznie odnowiona na końcu okresu prezentu. Możesz zarządzać lub anulować subskrypcję w dowolnym momencie z ustawień konta."},"options":{"threeMonths":"3 Miesiące","oneYear":"1 Rok","threeMonthsDescription":"Podaruj 3-miesięczną subskrypcję Pro z pełnym dostępem do Magisterium AI.","oneYearDescription":"Podaruj roczną subskrypcję Pro z pełnym dostępem do Magisterium AI."}},"actions":{"proceedToPayment":"Przejdź do płatności","processing":"Przetwarzanie...","validating":"Walidacja...","downloadPDF":"Pobierz PDF","generatingPDF":"Generowanie PDF...","copyCode":"Kopiuj kod"},"messages":{"success":{"giftCardSuccessfullyRedeemed":"Twoja karta podarunkowa została pomyślnie wykorzystana.","validGiftCard":"Prawidłowa","giftCardCode":"karta podarunkowa","detectedSubscriptionType":"Wykryty typ subskrypcji","giftCardWillCoverFirstPayment":"Twoja karta podarunkowa pokryje pierwszą płatność. Subskrypcja zostanie automatycznie odnowiona w wybranym interwale po zakończeniu okresu prezentu, możesz ją anulować w dowolnym momencie."},"error":{"failedToValidateCode":"Walidacja kodu nie powiodła się","failedToRedeemGiftCard":"Wykorzystanie karty podarunkowej nie powiodło się","unexpectedErrorOccurred":"Wystąpił nieoczekiwany błąd","checkoutSessionError":"Wystąpił błąd podczas tworzenia sesji płatności. Proszę spróbować ponownie później.","failedToDownloadPDF":"Pobieranie PDF nie powiodło się. Proszę spróbować ponownie.","alreadyHaveActiveSubscription":"Masz już aktywną subskrypcję. Karty podarunkowe nie mogą być realizowane, gdy masz istniejącą subskrypcję.","cannotRedeemOwnGiftCard":"Nie możesz zrealizować karty podarunkowej, którą sam kupiłeś."},"loading":{"generatingGiftCardCodes":"Generowanie kodów twojej karty podarunkowej...","loadingSubscriptionDetails":"Ładowanie szczegółów twojej subskrypcji...","takingLongerThanExpected":"Generowanie kodów kart podarunkowych trwa dłużej niż oczekiwano."},"timeout":{"requestTimedOut":"Żądanie wygasło"},"toast":{"validMonthlyGiftCard":"Prawidłowa miesięczna karta podarunkowa","validThreeMonthGiftCard":"Prawidłowa 3-miesięczna karta podarunkowa","validAnnualGiftCard":"Prawidłowa roczna karta podarunkowa","expiresOn":"wygaśnie"},"help":{"needHelpWithGiftCard":"Potrzebujesz pomocy z kartą podarunkową?","contactUs":"Skontaktuj się z nami"}},"auth":{"pleaseSignInToRedeem":"Proszę zalogować się, aby wykorzystać kartę podarunkową","pleaseSignInToRedeemDescription":"Proszę zalogować się, aby wykorzystać kartę podarunkową.","pleaseSignInToSend":"Proszę zalogować się, aby samodzielnie wysłać karty podarunkowe","pleaseSignInToViewPurchasedGifts":"Proszę zalogować się, aby wyświetlić swoje zakupione karty podarunkowe"},"redeem":{"howTo":{"howToRedeem":"Jak wykorzystać:","visitMagisteriumAI":"Odwiedź magisterium.ai i utwórz konto lub zaloguj się","goToAccountGiftCards":"Przejdź do Konto → Karty podarunkowe","clickRedeemTab":"Kliknij zakładkę \"Wykorzystaj\" i wprowadź kod powyżej","subscriptionActivatedImmediately":"Twoja subskrypcja Pro zostanie aktywowana natychmiast po płatności"},"complete":{"valid":"Ważny","monthly":"miesięczny","threeMonth":"3 miesiące","annual":"roczny"}},"purchased":{"title":"Zakupione Karty podarunkowe","description":"Wyświetl i zarządzaj wszystkimi kartami podarunkowymi, które kupiłeś","noGiftCardsPurchased":"Nie kupiłeś jeszcze żadnych kart podarunkowych","subscriptionType":"Typ Subskrypcji","quantityPurchased":"Ilość","recipient":"Odbiorca","status":"Status","purchaseDate":"Data Zakupu","expiryDate":"Data Wygasania","senderInfo":"Nadawca","redeemed":"Zrealizowane","unused":"Niewykorzystane","partiallyRedeemed":"Częściowo Zrealizowane","selfDelivery":"Dostawa Własna","promotionCode":"Kod Promocyjny"},"aria":{"decreaseQuantity":"Zmniejsz ilość","increaseQuantity":"Zwiększ ilość"}},"OverviewPage":{"sidebarMenu":{"exploreMagisteriumAI":"Odkryj Magisterium AI","explore":"Odkryj","features":"Funkcje","pricing":"Cennik","catholicIntelligence":"C-Intelligence"},"title":"Magisterium AI — Katolickie odpowiedzi z ponad 30 000 źródeł","description":"Uzyskaj wiarygodne odpowiedzi dzięki wiodącemu katolickiemu AI na świecie. Rozmawiaj bezpłatnie, korzystając z treści nauczania Magisterium, Ojców Kościoła i nie tylko.","getFaithfulAnswers":"Znajdź wierne odpowiedzi.","findInspiration":"Znajdź inspirację.","heroSubtitle":"Magisterium AI to wiodący katolicki AI na świecie. Jest bezpłatny i łatwy w obsłudze, oferując natychmiastowe, godne zaufania odpowiedzi zakorzenione w tradycji katolickiej. Zaprojektowany zarówno dla wierzących, jak i poszukujących — to Twój przewodnik po wierze, łączący jasność z głębią. Zarejestruj się i zacznij zadawać pytania już dziś.","startNow":"Zacznij teraz","freeAccountNote":"Bezpłatne. Bez karty kredytowej.","downloadApp":"Pobierz aplikację","sections":[{"id":"worldStats","title":"Najlepsza na świecie wyszukiwarka odpowiedzi dla Kościoła katolickiego","content":"Używana w ponad {190} krajach w ponad {75} językach."},{"id":"unmatchedCatholicDepth","title":"Niezrównana głębia katolicka","content":"Magisterium AI wyróżnia się spośród ogólnych systemów AI pełną zgodnością z nauczaniem Kościoła, czerpiąc z obszernej biblioteki ponad {32,000} tekstów katolickich, co zapewnia niezrównaną dokładność i wnikliwość."},{"id":"findInspiration","title":"Znajdź inspirację","content":"Szukasz modlitwy lub mądrości świętych? Dzięki naszym dedykowanym Świętym Widżetom masz natychmiastowy dostęp do codziennych czytań mszalnych, Świętego Dnia, starannie dobranych modlitw na każdy dzień i wielu innych treści."},{"id":"biblicalCommentary","title":"Komentarz biblijny","content":"Potężne narzędzie do analizy i zgłębiania Pisma Świętego. Natychmiastowy dostęp do sprawdzonych katolickich komentarzy i teologicznych refleksji dotyczących dowolnego fragmentu Biblii — stworzony z myślą o pogłębionym studium, przygotowaniu homilii i katechizacji."},{"id":"builtInDocumentViewer","title":"Wbudowana przeglądarka dokumentów","content":"Magisterium AI wyróżnia się spośród ogólnych systemów AI pełną zgodnością z nauczaniem Kościoła, czerpiąc z rozległej biblioteki ponad {32,000} tekstów katolickich. Czytaj, dodawaj zakładki i słuchaj dowolnych dokumentów z łatwością."},{"id":"switchingModes","title":"Przełączanie trybów","content":"","modes":[{"name":"Czat","content":"Tryb Czat sprawdzi się, gdy zależy Ci na swobodnej rozmowie — z odpowiedziami opartymi na źródłach, wbudowanymi cytatami i możliwością zadawania pytań uzupełniających."},{"name":"Wyszukiwanie","content":"Tryb Wyszukiwanie sprawdzi się, gdy chcesz przeszukać bazę wiedzy pod kątem konkretnych treści i otworzyć źródłowy tekst bezpośrednio, bez prowadzenia rozmowy z Magisterium AI."},{"name":"Eksploracja","content":"Tryb Eksploracja pozwala zobaczyć trójwymiarową reprezentację bazy wiedzy Magisterium AI. Przeszukuj ją, odkrywaj obszary koncentracji i korzystaj z klastrów, by znajdować powiązane źródła katolickie."}]},{"id":"library","title":"Moja biblioteka","content":"Czerpiąc z rozległej biblioteki liczącej {documentCount} dokumentów, przeszukuj dzieła Doktorów, Ojców Kościoła, Świętych i Papieży według tytułu lub autora, zapisuj książki na później, słuchaj ich w wybranym głosie i twórz kolekcje według autorów, tematów lub projektów, nad którymi pracujesz. Gdziekolwiek skończysz, Biblioteka przy następnym razie wróci dokładnie do tego miejsca."}],"featuresTitle":"Odkryj więcej funkcji Magisterium AI","comingSoon":"Wkrótce dostępne.","tryNow":"Wypróbuj teraz","a2aProtocolLabel":"Protokół A2A","proLabel":"Pro","readNews":"Czytaj aktualności","readTheDocs":"Czytaj dokumentację","learnMore":"Dowiedz się więcej","features":[{"title":"Statystyki duchowe według diecezji i kraju","content":"Chcesz wiedzieć, jak Twoja diecezja lub kraj rozwijają się duchowo? Magisterium AI dysponuje teraz bogatymi, aktualnymi i historycznymi statystykami duchowymi dla niemal każdej diecezji i każdego kraju na świecie. Możesz też dokonywać porównań.","alt":"Statystyki duchowe według diecezji i kraju","tryNowPrompt":"Jak Kościół katolicki rozwijał się w Stanach Zjednoczonych na przestrzeni ostatnich 50 lat?"},{"title":"Dokumentacja finansowa diecezji","content":"Oficjalne i publicznie dostępne dokumenty finansowe diecezji z całego świata są teraz po raz pierwszy uporządkowane i przeszukiwalne, zapewniając bezprecedensowy poziom przejrzystości i wgląd w kondycję finansową Kościoła powszechnego. Stale rozwijamy ten zbiór danych.","alt":"Dokumentacja finansowa diecezji","tryNowPrompt":"Pokaż mi dokumentację finansową Archidiecezji Nowojorskiej."},{"title":"Katalog kościelny","content":"Magisterium AI ma teraz dostęp do katalogu zawierającego ponad {20,000} wpisów, zapewniającego szeroki kontekst dotyczący globalnej obecności Kościoła katolickiego — w tym diecezji, biskupów, katedr, bazylik oraz ważnych wydarzeń historycznych, takich jak konklawe. Polecamy również stronę internetową Annuario Pontificio Stolicy Apostolskiej.","alt":"Katalog kościelny","tryNowPrompt":"Kto jest arcybiskupem Nowego Jorku?"},{"title":"Baza danych świętych","content":"Ustrukturyzowana, kontekstualna baza danych ponad {12,000} kanonizowanych, beatyfikowanych, czcigodnych i męczenników na przestrzeni dziejów Kościoła katolickiego, zapewniająca Magisterium AI wyjątkowe oparcie w faktach i pogłębiony wgląd w kontekst historyczny.","alt":"Baza danych świętych","tryNowPrompt":"Opowiedz mi o świętej Teresie z Lisieux."},{"title":"Aplikacje natywne na iOS i Android","content":"Wierne odpowiedzi zawsze pod ręką. Najlepsze doświadczenie z Magisterium AI — prosto w Twojej kieszeni.","alt":"Aplikacje natywne na iOS i Android"},{"title":"Tryb głosowy","content":"Zadawaj pytania i słuchaj odpowiedzi w naturalnym dialogu mówionym, we własnym tempie.","alt":"Tryb głosowy"},{"title":"Aktualności i analizy","content":"Odkryj, co kształtuje Kościół dziś. Aktualności i analizy gromadzą najnowsze wiadomości i tendencje ze świata katolickiego, oferując streszczenia i komentarze zakorzenione w nauczaniu Magisterium.","alt":"Aktualności i analizy"},{"title":"API i MCP dla deweloperów","content":"Zasil swoją aplikację lub stronę internetową naszą zaufaną bazą wiedzy. Zintegruj Magisterium AI i buduj na fundamencie prawdy.","alt":"API i MCP dla deweloperów"},{"title":"Łączniki","content":"Nasze łączniki MCP wprowadzają zweryfikowaną, źródłowo ugruntowaną katolicką bazę wiedzy Magisterium AI bezpośrednio do Claude, ChatGPT, Grok, Microsoft 365 Copilot, Hermes Agent i OpenClaw.","alt":"Łączniki"},{"title":"Protokół A2A","content":"Agenci AI, tacy jak {Gemini}, mogą teraz łatwiej korzystać z bazy wiedzy Magisterium AI bezpośrednio przez otwarty protokół A2A (Agent-to-Agent). Wystarczy poprosić swojego agenta, aby się połączył!","alt":"Protokół A2A"},{"title":"Integracja z WhatsApp","content":"Otrzymuj natychmiastowe i dyskretne odpowiedzi bezpośrednio w swojej ulubionej aplikacji do czatowania, czyniąc wiarę dostępną w codziennym życiu.","alt":"Integracja z WhatsApp"},{"title":"Tryb myślenia","content":"Twórz rozbudowane raporty badawcze z bezprecedensowym dostępem do dokumentów obejmujących {2,000}-letnią historię Kościoła.","alt":"Tryb myślenia"},{"title":"Wczytywanie dokumentów","content":"Otrzymuj spersonalizowane komentarze zakorzenione w wierze. Wczytaj swoje dokumenty — homilie, eseje lub rozważania — a Magisterium AI zapewni krytykę lub spostrzeżenia zgodne z nauczaniem Kościoła, pogłębiając Twoje rozumienie.","alt":"Wczytywanie dokumentów"},{"title":"Tryb nauki","content":"Wyjdź poza zadawanie pojedynczych pytań, podążając prowadzonymi ścieżkami nauki w Trybie nauki. Zaprojektowany zarówno dla uczniów pragnących pogłębić rozumienie, jak i dla nauczycieli wspierających planowanie, nauczanie i zaangażowanie.","alt":"Tryb nauki"},{"title":"Tryb Canvas","content":"Pisz z łatwością i autentycznością. Tryb Canvas pomaga tworzyć modlitwy, rozważania lub listy przesiąknięte katolicką mądrością, umożliwiając piękne wyrażanie swojej wiary.","comingSoon":false,"alt":"Tryb Canvas"},{"title":"Catholic Leaderboard","content":"Każda diecezja i każdy kraj, uszeregowane według statystyk publikowanych przez samą Kościół. Catholic Leaderboard pokazuje chrzty, święcenia, seminarzystów, diakonów, osoby zakonne i nie tylko — jak każda z tych wartości zmieniała się rok do roku oraz które diecezje publikują swoje sprawozdania finansowe.\n\nTe sprawozdania są również dostępne w Magisterium AI, więc możesz zadawać dotyczące ich pytania: ogólny przegląd jednej diecezji lub porównanie dwóch. Stworzone w duchu przejrzystości — jako zaproszenie do nauki i zaangażowania.","alt":"Catholic Leaderboard"}],"pricingTitle":"Cennik","ctaTitle":"Dołącz do katolików z całego świata i wypróbuj Magisterium AI już dziś.","ctaButton":"Wypróbuj teraz","footer":{"aboutUs":"O nas","mediaHits":"W mediach","contactUs":"Kontakt","helpCentre":"Centrum pomocy"},"suggestions":[{"text":"Czytania na dzisiejszą Mszę świętą","label":"Czytania na dzisiejszą Mszę świętą"},{"text":"Święci dnia dzisiejszego","label":"Święci dnia dzisiejszego"},{"text":"Idę do spowiedzi. Proszę, poprowadź mnie.","label":"Poprowadź mnie przez spowiedź"},{"text":"Podaj kilka tematów do homilii na podstawie dzisiejszych czytań mszalnych","label":"Podaj kilka tematów do homilii na podstawie dzisiejszych czytań mszalnych"},{"text":"Najnowsze wiadomości katolickie","label":"Najnowsze wiadomości katolickie"},{"text":"Przygotuj plan lekcji o Eucharystii na zajęcia katechetyczne","label":"Przygotuj plan lekcji o Eucharystii na zajęcia katechetyczne"},{"text":"Odmów Drogę Krzyżową","label":"Droga Krzyżowa"},{"text":"Czy Papież może się mylić?","label":"Czy Papież może się mylić?"},{"text":"Odmów Różaniec","label":"Odmów Różaniec"},{"text":"Czy eutanazja może być kiedykolwiek moralnie dopuszczalna?","label":"Czy eutanazja może być kiedykolwiek moralnie dopuszczalna?"},{"text":"Odmów Nowennę i Akt Poświęcenia się Niepokalanemu Sercu Maryi","label":"Nowenna do Niepokalanego Serca Maryi"},{"text":"Zaproponuj tematy do homilii na uroczystość Chrystusa Króla","label":"Zaproponuj tematy do homilii na uroczystość Chrystusa Króla"},{"text":"Odmów Anioł Pański","label":"Odmów Anioł Pański"},{"text":"Opowiedz mi o 5 drogach św. Tomasza z Akwinu","label":"5 dróg św. Tomasza"},{"text":"Odmów Nowennę do św. Józefa","label":"Nowenna do św. Józefa"},{"text":"Streść encyklikę Rerum Novarum","label":"Streść Rerum Novarum"},{"text":"Czym jest konklawe?","label":"Czym jest konklawe?"},{"text":"Odmów Modlitwę do św. Michała Archanioła","label":"Modlitwa do św. Michała"},{"text":"Odmów Koronkę do Bożego Miłosierdzia","label":"Koronka do Bożego Miłosierdzia"},{"text":"Odmów Nowennę do Najświętszego Serca Jezusowego","label":"Nowenna do Najświętszego Serca Jezusowego"},{"text":"Odmów Skład Apostolski","label":"Skład Apostolski"},{"text":"Odmów Wyznanie Wiary Nicejsko-Konstantynopolitańskie","label":"Credo Nicejsko-Konstantynopolitańskie"},{"text":"Pomóż mi odmówić Nowennę do św. Judy","label":"Nowenna do św. Judy"},{"text":"Odmów nabożeństwo do Matki Bożej Bolesnej","label":"Nabożeństwo do Matki Bożej Bolesnej"},{"text":"Odmów Nowennę do Matki Bożej Nieustającej Pomocy","label":"Nowenna do Matki Bożej Nieustającej Pomocy"},{"text":"Odmów Nowennę Zawierzenia Jezusowi Chrystusowi","label":"Nowenna Zawierzenia Jezusowi Chrystusowi"},{"text":"Modlitwy podczas Adoracji Eucharystycznej","label":"Modlitwy podczas Adoracji Eucharystycznej"},{"text":"Módl się o ochronę przed złem","label":"Modlitwy o ochronę przed złem"},{"text":"Odmów Regina Caeli","label":"Regina Caeli"}]},"HolyWidgets":{"starred":"Ulubione","star":"Dodaj do ulubionych","unstar":"Usuń z ulubionych","todaysMass":"Dzisiejsza Msza","readings":"Czytania","readingsAndPrayers":"Czytania i Modlitwy","dailyMass":"Czytania Mszalne z Dnia","dailyMassDescription":"Uzyskaj dostęp do czytań Mszy Świętej na {{date}} w 8 językach. Zagłęb się w bogate komentarze biblijne i analizy dzięki Magisterium AI.","dailyMassDescriptionDefault":"Uzyskaj dostęp do czytań Mszy Świętej w 8 językach. Zagłęb się w bogate komentarze biblijne i analizy dzięki Magisterium AI.","saintsOfTheDay":"Święci Dnia","saintsOfTheDayDescription":"Dowiedz się więcej o świętych wspominanych na {{date}} w Kościele Katolickim. Zagłęb się w bogate biografie i analizy dzięki Magisterium AI.","saintsOfTheDayDescriptionDefault":"Dowiedz się więcej o świętych wspominanych w Kościele Katolickim. Zagłęb się w bogate biografie i analizy dzięki Magisterium AI.","martyrologyError":"Błąd ładowania danych martyrologium","missalVersionComingSoon":"wkrótce","missalVersionSaveAsDefault":"Ustaw jako domyślny","missalVersionSavedAsDefault":"Zapisano jako domyślny Mszał","multiMassLabels":{"vigil":"Wigilia","night":"Pasterka","dawn":"O świcie","day":"W dzień","vigil_extended":"Wigilia uroczysta","chrism":"Krzyżma","evening":"Wieczór","procession":"Procesja","mass":"Msza","option_1":"Wariant 1","option_2":"Wariant 2","option_3":"Wariant 3"},"commons":{"label":"Teksty wspólne","properOption":"Własne świętego","formularyNumber":"Form. {{n}}","prefaceSectionTitle":"Prefacja","solemnBlessingSectionTitle":"Uroczyste błogosławieństwo"},"crossDayCallout":{"christmasTitle":"Dziś wieczorem: Msze Bożego Narodzenia","christmasSubtitle":"Msze: w wigilię, Pasterka, o świcie i w dzień Narodzenia Pańskiego","easterVigilTitle":"Dziś wieczorem: Wigilia Paschalna","easterVigilSubtitle":"Uroczysta Wigilia Paschalna, od godz. 18","pentecostVigilTitle":"Dziś wieczorem: Wigilia Zesłania Ducha Świętego","pentecostVigilSubtitle":"Msza wigilijna Zesłania Ducha Świętego, od godz. 16","vigilTitle":"Dziś wieczorem: Msza wigilijna","vigilSubtitle":"Wigilia jutrzejszej uroczystości, od godz. 16","chrismTitle":"Msza Krzyżma","chrismSubtitle":"Msza Krzyżma Świętego, sprawowana w tym tygodniu"},"orderOfMassUi":{"tableOfContents":"Spis treści","jumpToSection":"Przejdź do sekcji w Obrzędach Mszy","sectionIntroductoryRites":"Obrzędy wstępne","sectionLiturgyOfTheWord":"Liturgia Słowa","sectionLiturgyOfTheEucharist":"Liturgia Eucharystyczna","sectionCommunionRite":"Obrzędy Komunii","sectionConcludingRites":"Obrzędy zakończenia","aboutIntroductoryRites":"O obrzędach wstępnych","aboutLiturgyOfTheWord":"O Liturgii Słowa","aboutLiturgyOfTheEucharist":"O Liturgii Eucharystycznej","aboutCommunionRite":"O obrzędach Komunii","aboutConcludingRites":"O obrzędach zakończenia","loadingReadings":"Wczytywanie czytań…","option":"Opcja","massOfTheDay":"Msza z dnia","chooseForm":"Wybierz formę","formA":"Forma A – Spowiadam się (Confiteor)","formB":"Forma B – Dialog","formC":"Forma C – Kyrie z tropami","gloria":"Chwała na wysokości","noGloria":"Bez hymnu Chwała","niceneCreed":"Nicejskie Wyznanie Wiary","apostlesCreed":"Skład Apostolski","noCreed":"Bez Wyznania wiary"},"widgets":{"mass-readings":{"searchTerms":["Czytania Mszalne z Dnia"],"text":"Podaj mi czytania z dzisiejszej Mszy Świętej","label":"Czytania Mszalne z Dnia"},"saints-of-the-day":{"searchTerms":["Święci Dnia"],"text":"Opowiedz mi o dzisiejszych Świętych","label":"Święci Dnia"},"confession-guide":{"searchTerms":["Przewodnik do Spowiedzi"],"label":"Przewodnik do Spowiedzi"},"order-of-mass":{"searchTerms":["Obrzędy Mszy Świętej"],"label":"Obrzędy Mszy Świętej"},"catholic-news":{"searchTerms":["Najnowsze Wiadomości Katolickie"],"label":"Najnowsze Wiadomości Katolickie","noNewsFound":"Nie znaleziono wiadomości","checkBackLater":"Sprawdź ponownie później.","tabs":{"all":"All","world":"World","vatican":"Vatican","local":"Local","trending":"Trending","recent":"Recent","emptyLocaleScope":"We don't have news for this combination yet.","showInEnglish":"Try switching to English.","languagePicker":"Language","learnMore":"Learn More","digestSourcesDescription":"Dive deeper into the articles to gain a more comprehensive understanding of the topic."}},"rosary":{"searchTerms":["Różaniec"],"subtitle":"Rozważanie tajemnic Chrystusa","label":"Różaniec"},"pray-the-novena-and-consecration-to-the-immaculate-heart-of-mary":{"searchTerms":["Nowenna i Poświęcenie Niepokalanemu Sercu Maryi"],"label":"Nowenna i Poświęcenie Niepokalanemu Sercu Maryi"},"angelus":{"searchTerms":["Anioł Pański"],"subtitle":"Modlitwa poranna, południowa i wieczorna","label":"Anioł Pański"},"pray-the-st-joseph-novena":{"searchTerms":["Nowenna do św. Józefa"],"label":"Nowenna do św. Józefa"},"st-michael":{"searchTerms":["Modlitwa do św. Michała Archanioła"],"subtitle":"Ochrona przed złem","label":"Modlitwa do św. Michała Archanioła"},"chaplet-divine-mercy":{"searchTerms":["Koronka do Miłosierdzia Bożego"],"subtitle":"Błaganie o Boże miłosierdzie","label":"Koronka do Miłosierdzia Bożego"},"pray-the-novena-to-the-sacred-heart":{"searchTerms":["Nowenna do Najświętszego Serca Jezusowego"],"label":"Nowenna do Najświętszego Serca Jezusowego"},"apostles-creed":{"searchTerms":["Skład Apostolski"],"subtitle":"Streszczenie wiary chrześcijańskiej","label":"Skład Apostolski"},"nicene-creed":{"searchTerms":["Nicejskie Wyznanie Wiary"],"subtitle":"Wyznanie wiary z IV wieku","label":"Nicejskie Wyznanie Wiary"},"way-of-the-cross":{"searchTerms":["Droga Krzyżowa"],"subtitle":"Rozważanie Męki Pańskiej","label":"Droga Krzyżowa"},"pray-the-novena-to-st-jude":{"searchTerms":["Nowenna do św. Judy Tadeusza"],"label":"Nowenna do św. Judy Tadeusza"},"our-lady-of-sorrows":{"searchTerms":["Nabożeństwo do Matki Bożej Bolesnej"],"label":"Nabożeństwo do Matki Bożej Bolesnej"},"pray-the-novena-to-our-lady-of-perpetual-help":{"searchTerms":["Nowenna do Matki Bożej Nieustającej Pomocy"],"label":"Nowenna do Matki Bożej Nieustającej Pomocy"},"pray-the-novena-of-surrender-to-jesus-christ":{"searchTerms":["Nowenna Oddania się Jezusowi Chrystusowi"],"label":"Nowenna Oddania się Jezusowi Chrystusowi"},"guide-to-eucharistic-adoration":{"searchTerms":["Modlitwy podczas Adoracji Najświętszego Sakramentu"],"label":"Modlitwy podczas Adoracji Najświętszego Sakramentu"},"prayers-for-protection-against-evil":{"searchTerms":["Modlitwy o Ochronę przed Złem"],"label":"Modlitwy o Ochronę przed Złem"},"regina-caeli":{"searchTerms":["Regina Caeli"],"subtitle":"Modlitwa okresu wielkanocnego","label":"Regina Caeli"},"memorare":{"searchTerms":["Memorare"],"subtitle":"Wstawiennictwo Maryi","label":"Memorare"},"marian-antiphons":{"searchTerms":["Marian Antiphons"],"label":"Marian Antiphons"},"te-deum":{"searchTerms":["Te Deum"],"subtitle":"Hymn dziękczynienia","label":"Te Deum"},"magnificat":{"searchTerms":["Magnificat"],"subtitle":"Pieśń uwielbienia Maryi","label":"Magnificat"},"st-patrick-breastplate":{"searchTerms":["Modlitwa Pancerza św. Patryka"],"subtitle":"Modlitwa o Bożą opiekę","label":"Modlitwa Pancerza św. Patryka"}}},"DigestFilter":{"sources":"Źródła","loginToPersonalizeTitle":"Zaloguj się, aby Spersonalizować swój Kanał","excludeSourcesTitle":"Wyklucz Źródła","loginToPersonalizeDescription":"Logując się, możesz spersonalizować swój kanał i wybrać źródła wiadomości, które chcesz wykluczyć.","excludeSourcesDescription":"Wybierz źródła wiadomości, które chcesz wykluczyć ze swojego kanału. Źródła wiadomości mogą być często aktualizowane.","selectSourcesPlaceholder":"Wybierz źródła ...","noSourcesFound":"Nie znaleziono źródeł.","preferencesAutoSaved":"Twoje preferencje zostaną zapisane automatycznie.","searchOptionsPlaceholder":"Szukaj opcji...","clearSelection":"Wyczyść Wybór"},"Reference":{"loginToTranslate":"Musisz się zalogować, aby przetłumaczyć ten dokument.","translate":"Tłumacz","translation":"Tłumaczenie","source":"Źródło","nextButton":"Dalej","previousButton":"Wstecz","previousMatch":"Poprzednie dopasowanie","nextMatch":"Następne dopasowanie","keywordSearch":"Wyszukiwanie słów kluczowych","matchesInDocument":"{{count}} dopasowań w tym dokumencie","noMatchesInDocument":"Brak dopasowań w tym dokumencie","searchEntireDocumentPlaceholder":"Przeszukaj cały dokument…","searchEntireDocument":"Przeszukaj cały dokument","searchEntireDocumentSubtitle":"Znajdź dopasowania we wszystkich sekcjach tego dokumentu.","closeSearch":"Zamknij wyszukiwanie","clearSearch":"Wyczyść wyszukiwanie","endOfDocument":"Koniec dokumentu","emptyPage":"Ta strona jest pusta","translating":"Tłumaczenie…","officialTranslations":"Tłumaczenia oficjalne","machineTranslations":"Tłumaczenia maszynowe","machineTranslation":"Tłumaczenie maszynowe","noTranslations":"Funkcja tłumaczenia nie jest obecnie dostępna dla tego dokumentu","officialTranslation":"OFICJALNE TŁUMACZENIE","fullDocument":"Pełny dokument","translatedDescription":"To jest automatyczne tłumaczenie i może nie być w pełni dokładne. Aby uzyskać dokładne brzmienie, prosimy odnieść się do oryginalnego tekstu."},"DocumentViewer":{"documentNotFound":"Nie znaleziono dokumentu","documentNotFoundDescription":"Szukany dokument nie mógł zostać załadowany. Mógł zostać przeniesiony lub usunięty.","backToSourceLibrary":"Powrót do Biblioteki Źródeł","listenToPage":"Posłuchaj tej strony","resumeFrom":"Wznów od {{time}}","startFresh":"Zacznij od nowa","noTextForAudio":"Brak tekstu do odtworzenia audio","tableOfContents":"Spis Treści","queryDocument":"Zapytaj o ten dokument","openTableOfContents":"Otwórz spis treści","queryDocumentSheet":"Zapytaj o Dokument","searchTableOfContents":"Szukaj w Spisie Treści","chatHistory":"Historia Czatu","conversationsAboutDocument":"{{count}} rozmów(a) o tym dokumencie","noConversations":"Brak wcześniejszych rozmów","untitledConversation":"Rozmowa bez tytułu","newConversation":"Nowa Rozmowa","closePanel":"Zamknij panel","openInFullView":"Otwórz w pełnym widoku","viewChatHistory":"Zobacz historię czatu","startNewChat":"Rozpocznij nowy czat","newChat":"Nowy","askQuestionsAbout":"Zadawaj pytania o „{{title}}\"","continueConversation":"Kontynuuj rozmowę lub zacznij nową","askAboutDocument":"Zadaj pytanie o ten dokument","queryContextInfo":"Zapytania dotyczą tego dokumentu, ale nie są do niego ograniczone — Magisterium AI może odwoływać się do całego swojego korpusu.","visualFeaturesDisabled":"Funkcje wizualne zostały wyłączone.","suggestedMainArgument":"Jaki jest główny argument tego dokumentu?","suggestedKeyPoints":"Podsumuj kluczowe punkty","suggestedContext":"Wyjaśnij kontekst historyczny","thinking":"Myślę","queryError":"Przepraszamy, wystąpił błąd podczas przetwarzania zapytania.","loginToQuery":"Zaloguj się, aby zapytać o ten dokument.","answerPrefix":"O: ","questionPrefix":"P: ","savedToLibrary":"Zapisano w bibliotece","pageBookmarked":"Strona dodana do zakładek","viewLibrary":"Zobacz Bibliotekę","removeFromLibrary":"Usuń z biblioteki","saveToLibrary":"Zapisz w bibliotece","removePageBookmark":"Usuń zakładkę strony","bookmarkThisPage":"Dodaj tę stronę do zakładek","loginToSaveDocument":"Zaloguj się, aby zapisać ten dokument w swojej bibliotece.","loginToAddAudiobook":"Zaloguj się, aby dodać ten dokument do Audiobooków.","loginToBookmarkPage":"Zaloguj się, aby dodać tę stronę do zakładek.","showBookmarks":"Zakładki","noBookmarksYet":"Dodawaj zakładki do stron podczas czytania — pojawią się tutaj.","backToLibrary":"Powrót do biblioteki","readMore":"Czytaj więcej","linkCopied":"Link skopiowany do schowka","linkCopyFailed":"Nie udało się skopiować linku","share":"Udostępnij","copied":"Skopiowano!","cite":"Cytuj","citeThisDocument":"Cytuj ten dokument","citationCopied":"Cytat skopiowany do schowka","copyCitation":"Kopiuj cytat","play":"Odtwórz","pause":"Wstrzymaj","skipBack15":"Cofnij o 15 sekund","skipForward15":"Przewiń o 15 sekund","previousPage":"Poprzednia strona","nextPage":"Następna strona","continuousPlayback":"Odtwarzanie ciągłe","speed":"Szybkość","volume":"Głośność","mute":"Wycisz","unmute":"Włącz dźwięk","source":"Źródło","officialTranslations":"Oficjalne Tłumaczenia","machineTranslations":"Tłumaczenia Maszynowe","goToDocument":"Przejdź do dokumentu","failedToLoadAudio":"Nie udało się załadować audio","failedToGenerateAudio":"Nie udało się wygenerować audio","failedToLoadPageAudio":"Nie udało się załadować audio strony","translationFailed":"Tłumaczenie nie powiodło się dla tej strony","failedToLoadPage":"Nie udało się załadować zawartości strony","failedToLoadToc":"Nie udało się załadować spisu treści","yearAD":"{{year}} r. n.e.","pageN":"Strona {{n}}","followAudio":"Podążaj za nagraniem","continuousScroll":"Przewijanie ciągłe","documentText":"Tekst dokumentu","pageOfTotal":"Strona {{n}} z {{total}}","blankPage":"Pusta strona","loadingPaused":"Wczytywanie wstrzymane — wznowienie za {{seconds}} s","failedToLoadPart":"Nie udało się wczytać strony {{n}}","retry":"Spróbuj ponownie","failedToSavePreference":"Nie udało się zapisać preferencji czytania","signInToKeepReading":"Zaloguj się, aby czytać dalej","translationUnavailable":"Tłumaczenie niedostępne","resumedWhereYouLeftOff":"Wznowiono w miejscu, w którym przerwano lekturę","startFromBeginning":"Zacznij od początku"},"DocumentAbout":{"fullDocument":"Pełny dokument","documentSummary":"Streszczenie dokumentu","documentDetails":"Szczegóły dokumentu","documentName":"Nazwa dokumentu","alternateTitle":"Tytuł alternatywny","citationTitle":"Tytuł cytowania","author":"Autor","editor":"Redaktor","collection":"Kolekcja","language":"Język","year":"Rok","publisher":"Wydawca","publisherLocation":"Miejsce wydania","documentCategory":"Kategoria dokumentu","corpusClassification":"Klasyfikacja korpusu","sku":"SKU","edition":"Wydanie","volumeSeries":"Seria tomów","issue":"Numer","containerTitle":"Tytuł publikacji zbiorczej","license":"Licencja","isbn":"ISBN"},"AudiobookPaywall":{"title":"Listen to source works with Pro","body":"Upgrade to Pro to play any document as an audiobook, pick up where you left off across devices, and switch translation languages on the fly."},"ReadAloudPaywall":{"title":"Listen to answers with Pro","body":"Upgrade to Pro to have any answer read aloud in a natural voice — and pick the voice you like best."},"Library":{"sharedDocument":"Udostępniony dokument","myCollections":"Moje kolekcje","newCollection":"Nowa kolekcja","untitledCollection":"Kolekcja bez tytułu","addToCollection":"Dodaj do kolekcji","addedToCollection":"Dodano do „{{name}}”","removeFromCollection":"Usuń z kolekcji","renameCollection":"Zmień nazwę","deleteCollection":"Usuń","deleteCollectionConfirmTitle":"Usunąć kolekcję?","deleteCollectionConfirmBody":"Kolekcja „{{name}}” zostanie usunięta. Książki z niej pozostaną w Twojej bibliotece.","collectionEmptyTitle":"Brak książek","collectionEmptyHint":"Aby dodać do tej kolekcji, wybierz Dodaj do kolekcji z menu książki.","searchCollections":"Szukaj kolekcji","noCollectionsFound":"Nie znaleziono kolekcji","collectionNamePlaceholder":"Nazwa kolekcji","createCollection":"Utwórz","searchPlaceholder":"Przeszukaj {{count}} dokumentów katolickich…","noMoreDocuments":"Nie znaleziono więcej dokumentów.","browseLoginDescription":"Zaloguj się, aby przeglądać, wyszukiwać i filtrować wszystkie dokumenty źródłowe.","cancel":"Anuluj","title":"Biblioteka","search":"Szukaj","wantToRead":"Chcę przeczytać","myBooks":"Moje książki","audiobooks":"Audiobooki","featured":"Polecane","listView":"Widok listy","tileView":"Widok kafelków","open":"Otwórz","addToWantToRead":"Chcę przeczytać","addedToWantToRead":"Dodano do Chcę przeczytać","removeFromWantToRead":"Usuń z Chcę przeczytać","saveToMyBooks":"Zapisz w Moje książki","savedToMyBooks":"Zapisano w Moje książki","removeFromMyBooks":"Usuń z Moje książki","addToAudiobooks":"Dodaj do Audiobooków","addedToAudiobooks":"Dodano do Audiobooków","removeFromAudiobooks":"Usuń z Audiobooków","moreActions":"Więcej działań","openDocument":"Otwórz dokument","openReader":"Otwórz czytnik","externalSource":"Źródło zewnętrzne","author":"Autor","published":"Opublikowano","publisher":"Wydawca","publicationPlace":"Miejsce wydania","documentType":"Typ dokumentu","languageLabel":"Język","collectionsLabel":"Kolekcje","emptyWantToReadTitle":"Jeszcze nic tu nie ma","emptyWantToReadHint":"Książki, które chcesz przeczytać, pojawią się tutaj.","loading":"Ładowanie…","loadMore":"Załaduj więcej","sortLabel":"Sortuj","sortRelevance":"Trafność","sortRecent":"Ostatnio dodane","sortTitle":"Tytuł","sortAuthor":"Autor"},"MyLibrary":{"loginDescription":"Zaloguj się lub utwórz darmowe konto, aby uzyskać dostęp do zapisanych dokumentów i stron z zakładkami.","loginAuthDescription":"Zaloguj się, aby uzyskać dostęp do zapisanych dokumentów i stron z zakładkami.","audiobooks":"Audiobooki","searchPlaceholder":"Szukaj po tytule lub autorze…","saveDocumentsHint":"Zapisuj książki z Biblioteki, aby je tutaj zobaczyć.","bookmarkPagesHint":"Dodawaj zakładki do konkretnych stron w dokumentach, aby je tutaj zobaczyć.","noAudiobooks":"Brak audiobooków","audiobooksHint":"Dodawaj książki z czytnika przyciskiem Dodaj do Audiobooków, aby zobaczyć je tutaj.","loading":"Ładowanie…","loadMore":"Załaduj więcej","pause":"Pauza","resume":"Wznów","continueListening":"Kontynuuj Słuchanie","shareDocument":"Udostępnij dokument","sharePage":"Udostępnij stronę","removeFromAudiobooks":"Usuń z Audiobooków","removeFromBookmarks":"Usuń z Zakładek","magisterial":"Magisterialny","scholarly":"Naukowy","pagePrefix":"Strona ","notePrefix":"przyp. ","sectionPrefix":"Sekcja ","pageDescription":"Twoje zapisane dokumenty i strony z zakładkami"},"BiblicalCommentary":{"title":"Komentarz Biblijny","relevantScriptureVerses":"Istotne Wersety Biblijne","searchPlaceholder":"Szukaj komentarza biblijnego","emptyTitle":"Nie zacytowano komentarza biblijnego","emptyDescription":"Ta wiadomość nie zawiera żadnego komentarza biblijnego.","noResultsWithQuery":"Nie znaleziono odniesień pasujących do \"{{query}}\"","noResults":"Nie znaleziono odniesień"},"Tools":{"bibleCommentary":"Komentarz Biblijny","massReadings":"Czytania Mszalne","prayer":"Modlitwa"},"VectorMapPage":{"title":"Mapa wektorowa","description":"Ta interaktywna mapa wektorowa pozwala eksplorować przestrzeń wiedzy Magisterium AI, gdzie każdy punkt reprezentuje logiczny fragment spośród ponad {{count}} dokumentów. Punkty są rozmieszczone według znaczenia, więc powiązane treści znajdują się blisko siebie — same osie nie mają jednostek ani stałej interpretacji; liczy się wyłącznie odległość między punktami.","loadingOptimized":"Ładowanie zoptymalizowanych danych 3D...","loadingClusterData":"Ładowanie danych klastrów 3D...","displayingAllVectors":"Wyświetlanie wszystkich {{count}} wektorów","displayingVectorsOf":"Wyświetlanie {{displayed}} z {{total}} wektorów","loadingMoreDetail":"Ładowanie większej ilości szczegółów...","rotationTooltip":"Ctrl + przeciągnij dla pełnej rotacji 3D.","tryPanningUp":"Spróbuj przesunąć w górę","tryPanningDown":"Spróbuj przesunąć w dół","unknownCluster":"Nieznany klaster","aiSummary":"Podsumowanie wygenerowane przez AI","legendTitle":"Klastry","clearClusters":"Wyczyść","selectClustersHint":"Wybierz klastry do wyświetlenia","clustersSelected":"Wybrano: {{count}}","view2D":"2D","view3D":"3D","selectRegion":"Wybierz region","cancelSelection":"Anuluj","enterFullscreen":"Pełny ekran","exitFullscreen":"Wyjdź z pełnego ekranu","resetView":"Resetuj widok","zoomIn":"Powiększ","zoomOut":"Pomniejsz","rotateView":"Obróć widok","clearSearch":"Wyczyść wyszukiwanie","panUp":"Przesuń w górę","panDown":"Przesuń w dół","panLeft":"Przesuń w lewo","panRight":"Przesuń w prawo","hidePanel":"Ukryj panel","showResultsPanel":"Pokaż wyniki","showLegendPanel":"Pokaż klastry","regionSummaryTitle":"Podsumowanie regionu","topTermsLabel":"Charakterystyczne terminy","compositionLabel":"Skład","pointsSelected":"Wybrano {{count}} punktów","closePanel":"Zamknij","searchPlaceholder":"Szukaj na mapie wektorowej…","searchButton":"Szukaj","searching":"Wyszukiwanie…","searchUnavailable":"Wyszukiwanie na żywo nie jest jeszcze dostępne dla tego zbioru danych.","searchNoResults":"Nie znaleziono wyników.","openDocument":"Otwórz dokument","tooltipPinHint":"Kliknij, aby przypiąć ten podgląd","locateOnMap":"Pokaż na mapie","notOnMapYet":"Jeszcze nie ma na mapie","searchResultsTitle":"Wyniki","resultsFilterAuthors":"Autorzy","showingTopResults":"Wyświetlanie {{count}} najlepszych wyników","untitledDocument":"Bez tytułu"},"Flashcards":{"perfectScore":"Doskonały wynik","excellentWork":"Doskonała praca","goodJob":"Dobra robota","keepStudying":"Kontynuuj naukę","flashcardsComplete":"Fiszki ukończone","review":"Przejrzyj","retakeFlashcards":"Ponów fiszki","cardProgress":"Karta {{current}} z {{total}}","answered":"{{count}}/{{total}} odpowiedziane","clickToFlip":"Kliknij, aby odwrócić","source":"Źródło:","previous":"Poprzednia","markWrong":"Oznacz jako błędne","markCorrect":"Oznacz jako poprawne","flipCardToAnswer":"Odwróć kartę, aby odpowiedzieć","next":"Następna","shuffle":"Tasuj","reset":"Resetuj"},"Quiz":{"perfectScore":"Doskonały wynik","excellentWork":"Doskonała praca","goodJob":"Dobra robota","keepStudying":"Kontynuuj naukę","quizComplete":"Quiz ukończony","review":"Przejrzyj","retakeQuiz":"Ponów quiz","questionProgress":"Pytanie {{current}} z {{total}}","correct":"{{count}} poprawnych","correctAnswer":"Poprawna:","yourAnswer":"Twoja odpowiedź:","source":"Źródło:","previous":"Poprzednia","explain":"Wyjaśnij","seeResults":"Zobacz wyniki","next":"Następna","explanation":"Wyjaśnienie"},"EntityProfile":{"sections":{"birth":"Narodziny","ordainedPriest":"Wyświęcony kapłan","ordainedBishop":"Wyświęcony na biskupa","elevatedToCardinal":"Podniesiony do rangi kardynała","death":"Śmierć","about":"Informacje","episcopalLineage":"Rodowód biskupi","education":"Edukacja","pontificate":"Pontyfikat","honors":"Odznaczenia","founded":"Założony","headquarters":"Siedziba","leadership":"Przywództwo","location":"Lokalizacja","contact":"Kontakt","notes":"Notatki","status":"Status","vocation":"Powołanie","feast":"Święto","cause":"Proces","patronage":"Patronat","iconography":"Ikonografia"},"fields":{"dateOfBirth":"Data urodzenia","birthCity":"Miasto urodzenia","birthState":"Stan urodzenia","birthCountry":"Kraj urodzenia","nationality":"Narodowość","date":"Data","place":"Miejsce","titularChurch":"Kościół tytularny","order":"Zakon","consistory":"Konsystorz","motto":"Motto","religiousOrder":"Zakon Religijny","principalConsecrator":"Główny Konsekrator","coConsecrator":"Współkonsekrator","institutions":"Instytucje","start":"Początek","end":"Koniec","reason":"Powód","birthName":"Imię urodzenia","city":"Miasto","country":"Kraj","beatified":"Beatyfikowany","canonized":"Kanonizowany","notes":"Notatki","latinName":"Nazwa łacińska","localName":"Nazwa lokalna","charism":"Charyzmat","year":"Rok","founder":"Założyciel","phone":"Telefon","website":"Strona internetowa","foundedField":"Założony","reorganized":"Zreorganizowany","suppressed":"Zniesiony","prefect":"Prefekt","secretary":"Sekretarz","underSecretary":"Podsekretarz","street":"Ulica","postal":"Pocztowy","fax":"Faks","email":"E-mail","canonicalStatus":"Status kanoniczny","typeOfSaint":"Rodzaj","isMartyr":"Męczennik","doctorOfChurch":"Doktor Kościoła","fatherOfChurch":"Ojciec Kościoła","vocation":"Powołanie","titleHonorific":"Tytuł","era":"Epoka","feastDay":"Dzień święta","liturgicalRank":"Ranga","feastNotes":"Uwagi","orthodoxFeastDay":"Święto prawosławne","beatificationDate":"Beatyfikowany","beatifiedBy":"Beatyfikowany przez","canonizationDate":"Kanonizowany","canonizedBy":"Kanonizowany przez","venerableDate":"Ogłoszony Czcigodnym","sogDate":"Proces otwarty","causeStatus":"Status procesu","patronOf":"Patron","iconographicAttributes":"Atrybuty","nameMeaning":"Znaczenie imienia","causeOfDeath":"Przyczyna śmierci","persecutor":"Prześladowca","shortDescription":"Z Martyrologium","biographicalNotes":"Biografia"},"values":{"yes":"Tak","circa":"ok."},"biography":"Biografia","coatOfArms":"Herb","coatOfArmsOf":"Herb {{name}}","enumValues":{"canonicalStatus":{"saint":"Święty","blessed":"Błogosławiony","venerable":"Czcigodny","servantOfGod":"Sługa Boży"},"vocation":{"abbess":"Ksieni","abbot":"Opat","apostle":"Apostoł","bishop":"Biskup","deacon":"Diakon","founder":"Założyciel","hermit":"Pustelnik","king":"Król","layperson":"Świecki","monk":"Mnich","pope":"Papież","priest":"Kapłan","prophet":"Prorok","queen":"Królowa","religiousBrother":"Brat zakonny","religiousSister":"Siostra zakonna","unknown":"Nieznany","virgin":"Dziewica"},"typeOfSaint":{"confessor":"Wyznawca","doctor":"Doktor Kościoła","martyr":"Męczennik","virgin":"Dziewica","widow":"Wdowa"},"liturgicalRank":{"solemnity":"Uroczystość","feast":"Święto","memorial":"Wspomnienie","optionalMemorial":"Wspomnienie dowolne"},"gender":{"female":"Kobieta","male":"Mężczyzna","mixed":"Mieszany","unknown":"Nieznany"},"titleHonorific":{"pope":"Papież","cardinal":"Kardynał","archbishop":"Arcybiskup","bishop":"Biskup","priest":"Kapłan","presbyter":"Prezbiter","abbot":"Opat","layperson":"Świecki","religiousBrother":"Brat zakonny","religiousSister":"Siostra zakonna"},"affirmative":{"yes":"Tak","no":"Nie","unknown":"Nieznany"}}},"ChurchChart":{"barChart":"Wykres słupkowy","lineChart":"Wykres liniowy","pieChart":"Wykres kołowy","log":"Dziennik","logDescription":"Skala logarytmiczna dla danych o szerokim zakresie (kliknij ponownie, aby zresetować)","panZoom":"Przesuwanie i powiększanie","panZoomDescription":"Przeciągnij, aby przesuwać, przewiń lub zsuń, aby powiększyć. Kliknij ponownie, aby wyłączyć.","resetZoom":"Zresetuj powiększenie","viewData":"Wyświetl dane","viewSchema":"Zobacz schemat","downloadAsImage":"Pobierz jako obraz","noDataAvailable":"Brak dostępnych danych dla tego zapytania. Spróbuj dostosować filtry lub wybrać inne lata.","unableToCreateChart":"Nie można utworzyć wykresu","chartCouldNotBeRendered":"Nie można wyrenderować wykresu.","source":"Źródło:","profile":"Profil","dioceseStatisticsLabel":"Statystyka diecezjalna","viewData_footer":"(Wyświetl dane)","andMore":"i {{count}} więcej","swapAxes":"Zamień osie","viewPerCapitaValues":"Wyświetl wartości na mieszkańca","values":"Wartości","region":"Region","autoPerCountry":"Automatycznie (na kraj)","previousChart":"Poprzedni wykres","nextChart":"Następny wykres"},"DataViewer":{"title":"Przeglądarka danych","noDataAvailable":"Brak dostępnych danych.","noResultsMatchFilter":"Żadne wyniki nie pasują do wybranego filtra.","noExactMatches":"Brak dokładnych dopasowań dla elementów wykresu — wyświetlanie wszystkich wierszy","failedToLoadData":"Nie udało się załadować danych. Spróbuj ponownie.","filter":"Filtr...","filterByDiocese":"Filtruj według diecezji...","filterByCountry":"Filtruj według kraju...","expandRows":"Rozwiń wiersze","queryResults":"Wyniki zapytania","expandColumns":"Rozwiń kolumny","queryColumns":"Kolumny zapytania","dioceseInformation":"Informacje diecezjalne","dioceseStatistics":"Statystyka diecezjalna","tableLabels":{"cdSaints":"Katalog Świętych","cdPersons":"Ludzie","cdPersonsHistorical":"Historyczni ludzie","cdPopes":"Papieże","cdReligiousOrders":"Zakony religijne","cdRomanCuria":"Kuria Rzymska","cdBishopAppointments":"Nominacje biskupie","cdCardinalAppointments":"Nominacje kardynalne","cdConsistories":"Konsystorze","cdConclaves":"Konklawe","cdCouncils":"Sobory Ekumeniczne","cdBasilicas":"Bazyliki","cdCathedrals":"Katedry","cdShrines":"Sanktuaria","cdApostolicNunciatures":"Nuncjatura apostolska","cdBishopsConferences":"Konferencje Biskupów","cdPontificalUniversities":"Uniwersytety Papieskie","caraBlogData":"Dane z ankiety amerykańskiej"},"statisticalTableNames":{"DIOC":"Statystyka diecezjalna","T001":"Demografia","T002":"Terytoria kościelne","T003":"Parafie","T005":"Personel duszpasterski","T008":"Episkopat świecki i religijny","T009":"Biskupi według głównej posługi","T010":"Księża Diecezjalni","T011":"Zmiany w duszpasterstwie diecezjalnym","T021":"Centra Seminaryjne","T022":"Kandydaci do kapłaństwa","T024":"Wyjazdy z seminarium","T025":"Instytucje edukacyjne","T030":"Chrzty i małżeństwa","T031":"Bierzmowania i Pierwsze Komunie","T033":"Instytucje opieki społecznej","T034":"Instytuty dla mężczyzn według kategorii (izby i członkowie)","T035":"Instytuty dla mężczyzn według kategorii (nowicjusze)","T036":"Instytuty Papieskie dla Mężczyzn","T037":"Instytuty dla mężczyzn – zmiany liczebności kapłanów","T038":"Instytuty dla mężczyzn – zmiany liczebności niekapłanów","T039":"Instytuty Papieskie – Kobiety (autonomiczne)","T040":"Instytuty Papieskie – Kobiety (Scentralizowane)","T041":"Instytuty Papieskie – Kobiety (świeckie)","T051":"Nieważność małżeństwa – proces zwykły","T052":"Nieważność małżeństwa – proces dokumentalny","T053":"Nieważność małżeństwa – krótki proces","T054":"Przyczyny zakończenia postępowania w sprawie o nieważność – tryb zwykły","T055":"Przyczyny zakończenia postępowania w sprawie o nieważność – tryb dokumentalny","T056":"Przyczyny zakończenia postępowania w sprawie o nieważność – tryb skrócony","T057":"Procesy dyspensacyjne","T058":"Domniemane procesy śmierci","T059":"Procesy małżeńskie – systemy kosztowe","TI02":"Terytoria kościelne według obrządku i rangi","TI15":"Biskupi obecni według regionu"},"dioceseInfo":{"yearCaption":"Rok: {{year}}","labels":{"Diocese Profile":"Profil diecezji","Diocese Overview":"Przegląd diecezji","Statistics":"Statystyki","Current Bishops":"Obecni biskupi","Bishop Succession":"Sukcesja biskupów","Financial Data":"Dane finansowe","Field":"Pole","Value":"Wartość","Name":"Nazwa","Role":"Funkcja","Status":"Status","Diocese":"Diecezja","Year":"Rok","From":"Od","Event":"Wydarzenie","Until":"Do","End Event":"Wydarzenie końcowe","Current Bishop":"Obecny biskup","Source":"Źródło","Source URL":"Adres URL źródła","Revision":"Wersja","Fetched":"Pobrano","Latin Name":"Nazwa łacińska","Type":"Typ","Country":"Kraj","Region":"Region","State":"Stan","State / Subdivision":"Stan / Jednostka administracyjna","Rite":"Obrządek","Tradition":"Tradycja","Metropolitan":"Metropolia","Depends On":"Podlega","Province":"Prowincja","Erected":"Erygowana","Elevated":"Podniesiona","Name Changed":"Zmiana nazwy","Split":"Podzielona","United":"Połączona","Restored":"Przywrócona","Area (km²)":"Powierzchnia (km²)","Conference Region":"Region Konferencji","Directory Abbreviation":"Skrót w roczniku","Website":"Strona internetowa","Address":"Adres","Telephone":"Telefon","Catholics":"Katolicy","Total Population":"Populacja całkowita","% Catholic":"% katolików","Parishes":"Parafie","Churches & Mission Stations":"Kościoły i stacje misyjne","Total Priests":"Księża ogółem","Diocesan Priests":"Księża diecezjalni","Religious Priests":"Księża zakonni","Catholics per Priest":"Katolików na księdza","Permanent Deacons":"Diakoni stali","Diocesan Priests Ordained":"Wyświęceni księża diecezjalni","Religious Priests Ordained":"Wyświęceni księża zakonni","Male Religious":"Zakonnicy","Female Religious":"Siostry zakonne","Seminarians":"Seminarzyści","Baptisms":"Chrzty","Educational Institutes":"Placówki edukacyjne","Charitable Institutes":"Placówki charytatywne","Revenue & Income":"Przychody i dochody","Balance Sheet":"Bilans","Operations":"Działalność operacyjna","Charitable & Pastoral":"Działalność charytatywna i duszpasterska","Other Metrics":"Inne wskaźniki","Active":"Urzędujący","Emeritus":"Senior","Vacant":"Sede vacante","Present":"Obecnie"}},"allYears":"Wszystkie lata","rowsCount":"{{rows}} wierszy","rowsOf":"{{loaded}} z {{total}} wierszy","columnsCount":"{{count}} kolumny","columnsOf":"{{visible}} z {{total}} kolumn","showingRowsNotice":"Wyświetlanie {{loaded}} z {{total}} wierszy. Wyszukaj powyżej, aby przefiltrować wszystkie wiersze."},"SchemaBrowser":{"databaseTitle":"Watykan / Magisterium AI Statystyczna baza danych","tablesAndFieldsSummary":"{{tables}} tabele · {{fields}} pola","yearlySourceAttribution":"Rocznik Statystyczny Watykanu ({{years}})","searchFields":"Pola wyszukiwania...","noFieldsMatch":"Żadne pola nie pasują do Twojego wyszukiwania.","noFieldsAvailable":"Brak dostępnych pól.","label":"Etykieta","description":"Opis","unit":"Jednostka","computed":"obliczone"},"RadarComparison":{"title":"Porównanie na mieszkańca","subtitle":"Wartości surowe a średnia regionalna","compareAgainst":"Porównaj z:","metric":"Metryczny","regionAverage":"{{region}} Średnia","vs":"vs"},"InlineDataTable":{"results":"wyniki","showingOfResults":"Wyświetlanie {{shown}} z {{total}} wyników.","countOfTotal":"{{shown}} z {{total}}","annuariumStatisticumEcclesiae":"Annuarium Statisticum Ecclesiae"},"ChurchStatisticsPaywall":{"title":"Przejdź na narzędzia danych katolickich","body":"Użytkownicy Pro mają nieograniczony dostęp do naszych wizualnych narzędzi danych, w tym wykresów, tabel, danych katalogowych i innych funkcji.","loginTitle":"Login for Catholic Data Tools","loginBody":"Login to access our visual data tools, including graphs, charts, directory data, and more.","loginCta":"Sign up for free"},"ChurchStatsOnboarding":{"title":"Statystyki Kościoła","description":"Przeglądaj 50 lat globalnych danych katolickich z Rocznika Statystycznego Watykanu — wizualizowane w ciągu kilku sekund.","cta":"Przeglądaj statystyki Kościoła","footerSource":"Rocznik statystyczny Watykanu","feature1Title":"Ponad 50 lat oficjalnych danych","feature1Description":"Dane z Annuario Pontificio, Annuarium Statisticum Ecclesiae i Magisterium's Katalog Katolicki","feature2Title":"+3000 diecezji","feature2Description":"Od sum światowych po poszczególne jurysdykcje","feature3Title":"Zapytaj prostym językiem","feature3Description":"Opisz, co chcesz zobaczyć — wykres pojawi się natychmiast","slide1Title":"Księża według regionu","slide1Subtitle":"Europa kontra Azja · 1973–2023","slide2Title":"Katolicy według kontynentów","slide2Subtitle":"Dystrybucja globalna · 2023","slide3Title":"Najpopularniejsze kraje według księży","slide3Subtitle":"Największa populacja duchownych · 2023","slide4Title":"Szczegóły diecezji i biskupa","slide4Subtitle":"Informacje źródłowe dla dowolnej jurysdykcji","slide5Title":"Przeglądarka danych","slide5Subtitle":"Wyświęceni księża · wybrane kraje","previousSlide":"Poprzedni slajd","nextSlide":"Następny slajd","dioceseSampleQuery":"Księża w diecezjach brazylijskich, 2023","archbishop":"Arcybiskup","catholics":"Katolicy","parishes":"Parafie","priests":"Księża","ordainedPriestsCaption":"Wyświęceni księża · Watykański Rocznik Statystyczny","country":"Kraj","showcaseChart1Title":"Księża według regionu","showcaseChart1Subtitle":"Europa kontra Azja · 1973–2023","showcaseChart2Title":"Katolicy według kontynentów","showcaseChart2Subtitle":"Afryka kontra Europa · 1973–2023","showcaseChart3Title":"Studenci seminarium","showcaseChart3Subtitle":"Seminarzyści wyżsi i mniejsi · 1973–2023","seriesEurope":"Europa","seriesAsia":"Azja","seriesAfrica":"Afryka","seriesMajor":"Główny","seriesMinor":"Drobny"},"NewLibraryAnnouncement":{"back":"Powrót","next":"Dalej","learnMore":"Dowiedz się więcej","slides":{"library":{"title":"Nowa biblioteka","heading":"Wyszukuj i zapisuj książki","description":"Poznawaj nauczanie Kościoła, teologię i klasykę duchowości. Szukaj według tytułu lub autora, dodawaj ulubione pozycje do swojej biblioteki i zapisuj książki, które chcesz przeczytać w następnej kolejności."},"audiobooks":{"title":"Audiobooki","heading":"Słuchaj ulubionych książek","description":"Znajdź czas na wielkie książki w drodze, na spacerze albo przy odpoczynku. Trzymaj wszystkie audiobooki w jednym miejscu i wracaj do słuchania dokładnie tam, gdzie skończyłeś."},"voices":{"title":"Nowe głosy","heading":"Wybierz, jak brzmią Twoje książki","description":"Dopasuj słuchanie do siebie dzięki wyborowi nowych głosów. Posłuchaj próbki każdego z nich i wybierz ton oraz styl, który najbardziej Ci odpowiada – od spokojnego i prostego po pełny i wyrazisty."},"collections":{"title":"Twórz kolekcje","heading":"Uporządkuj książki po swojemu","description":"Twórz kolekcje wokół tematów, autorów lub projektów, które są dla Ciebie ważne. Trzymaj powiązane książki razem, porządkuj ulubione pozycje i łatwo znajduj kolejną lekturę."}}},"SearchExploreAnnouncement":{"eyebrow":"Nowe sposoby korzystania z Magisterium AI","back":"Wstecz","next":"Dalej","gotIt":"Rozumiem","slides":{"intro":{"title":"Dwa nowe tryby: Szukaj i Odkryj","description":"Magisterium AI oferuje teraz więcej niż Czat. Przeszukuj źródła bezpośrednio lub skorzystaj z trybu Odkryj, aby wizualnie eksplorować trójwymiarową reprezentację bazy wiedzy Magisterium AI i zobaczyć, jak łączą się katolickie teksty, tematy i idee."},"chat":{"description":"Wybierz Czat, gdy wolisz konwersacyjne podejście — z odpowiedziami opartymi na źródłach, przypisami w tekście i możliwością zadawania pytań uzupełniających."},"search":{"description":"Wybierz Szukaj, gdy chcesz przeszukać bazę wiedzy w poszukiwaniu konkretnych treści i otworzyć tekst źródłowy bezpośrednio, bez rozmowy z Magisterium AI."},"explore":{"description":"Skorzystaj z trybu Odkryj, aby zobaczyć trójwymiarową reprezentację bazy wiedzy Magisterium AI. Przeszukuj ją, znajdź obszary szczególnego zagęszczenia i używaj skupień, by odkrywać powiązane źródła katolickie."}}},"SpringUpdatesAnnouncement":{"eyebrow":"Co nowego","back":"Powrót","next":"Dalej","gotIt":"Zrozumiano","previousSlide":"Poprzedni slajd","nextSlide":"Następny slajd","slides":{"contents":{"title":"Wiosenna aktualizacja funkcji 2026","description":"Największa aktualizacja funkcji w historii Magisterium AI! Sprawdź je teraz…"},"intro":{"title":"List od CEO","description":"Zaczynamy od wiadomości od naszego CEO."},"stats":{"title":"Statystyki duchowe","description":"Ciekawi Cię, jak Twoja diecezja lub kraj radzi sobie duchowo? Magisterium AI ma teraz bogate, aktualne i historyczne statystyki duchowe dotyczące niemal każdej diecezji i kraju na świecie. Możesz nawet porównywać. Wypróbuj to!"},"saints":{"title":"Baza danych świętych","description":"Strukturalna, kontekstowa baza danych ponad 12 000 kanonizowanych, beatyfikowanych, czcigodnych i męczenników z historii Kościoła katolickiego, dostarczająca Magisterium AI niezrównanej podstawy faktograficznej i kontekstowych wglądów."},"directory":{"title":"Katalog kościelny","description":"Magisterium AI ma teraz dostęp do katalogu z ponad 20 000 wpisów, dostarczającego głębokiego kontekstu na temat globalnego zasięgu Kościoła katolickiego, w tym diecezji, biskupów, katedr, bazylik oraz ważnych wydarzeń historycznych, takich jak konklawe. Polecamy również stronę Annuario Pontificio Stolicy Apostolskiej!"},"financials":{"title":"Rekordy finansowe diecezji","description":"Oficjalne i publicznie dostępne rekordy finansowe dla diecezji na całym świecie są teraz zorganizowane i możliwe do przeszukiwania po raz pierwszy, co zapewnia bezprecedensowy poziom przejrzystości i dostępu do kondycji finansowej globalnego Kościoła. Kontynuujemy rozwijanie zbioru danych."},"docreader":{"title":"Czytnik dokumentów","description":"Rośnie biblioteka źródeł, która jest teraz bezpośrednio dostępna, więc oprócz czytania tych źródeł, gdy są używane do generowania odpowiedzi, możesz je czytać bezpośrednio. Dla każdego dokumentu w bibliotece źródeł możesz przeczytać całość dokumentu, rozmawiać bezpośrednio z dokumentem, aby uzyskać głębsze wglądy, lub mieć dokument dyktowany w ponad 40 językach."},"thinking":{"title":"Tryb myślenia, ulepszony","description":"Z zaktualizowanym Trybem myślenia możesz generować obszerne raporty badawcze z bezprecedensowym dostępem do dokumentów obejmujących 2 000-letnią historię Kościoła."},"connectors":{"title":"Łączniki ChatGPT i Claude","description":"Nasze nowe łączniki MCP wprowadzają zweryfikowaną, opartą na źródłach bazę wiedzy katolickiej Magisterium AI bezpośrednio do Claude i ChatGPT. Zadawaj pytania swojemu ulubionemu asystentowi AI i uzyskuj odpowiedzi poparte ponad 31 000 dokumentów Kościoła. Więcej łączników wkrótce!"},"a2a":{"title":"Protokół A2A","description":"Agenci AI, tacy jak Google Gemini, mogą teraz łatwiej interagować bezpośrednio z bazą wiedzy Magisterium AI. Po prostu poproś swojego agenta o połączenie!"},"aas":{"title":"Acta Apostolicae Sedis","description":"Acta Apostolicae Sedis, oficjalny dziennik Stolicy Apostolskiej rejestrujący dokumenty papieskie, dekrety i oficjalne akty, jest teraz w pełni przeszukiwalny w całej swojej opublikowanej historii."},"mbr":{"title":"Magnum Bullarium Romanum","description":"Wiekowe oficjalne bulli papieskie zapisane w Magnum Bullarium Romanum są teraz w pełni dostępne, obejmując pontyfikat papieża Leona Wielkiego (440) aż po papieża Benedykta XIV (1740)."},"massreadings":{"title":"Czytania Mszalne w 14 Językach","description":"Pisma na Mszę są teraz wspierane w 14 językach — angielskim, łacińskim, hiszpańskim, portugalskim, niemieckim, francuskim, włoskim, polskim, malajalam, japońskim, wietnamskim, koreańskim oraz chińskim (nowoczesnym i tradycyjnym)."},"citations":{"title":"Cytaty","description":"Generuj cytaty na poziomie akademickim w stylu Chicago bezpośrednio w Magisterium AI, aby wzbogacić swoje pisanie akademickie."},"searchapi":{"title":"API Wyszukiwania","description":"Angażuj się bezpośrednio w ponad 31 000 starannie wybranych dzieł magisterialnych i naukowych w naszej bibliotece źródeł, zwracając teksty na podstawie zapytania."},"diocesanpkg":{"title":"Pakiet Diecezjalny","description":"Ta zupełnie nowa oferta daje możliwość diecezjom na całym świecie wykorzystania katolickiego AI. Pakiet ten wyróżnia się Catholic Intelligence, pierwszą w swoim rodzaju możliwością, która pozwala diecezjom na badanie zebranych, anonimowych informacji z użycia Magisterium AI, aby lepiej zaspokoić potrzeby lokalnego Kościoła. Najlepsza część, gdy diecezje, które mogą sobie na to pozwolić, zdecydują się na opłatę, sponsorują diecezje, które nie mogą sobie na to pozwolić."},"affiliate":{"title":"Program Partnerski","description":"Organizacje i twórcy treści otrzymują kod rabatowy Magisterium AI Pro, który mogą oferować swoim obserwatorom i otrzymują prowizję za każdą aktualizację do Pro. Wspieraj Magisterium AI i swoją własną posługę!"}},"intro":{"greeting":"Cześć,","leadIn":"Cieszymy się, że możemy podzielić się ważnymi aktualizacjami dotyczącymi Magisterium AI.","fromCeo":"Na początek dzielimy się wiadomością od Matthew Harvey Sandersa, naszego CEO:","paragraphs":["Ta funkcja i zestaw danych są historyczne, moim zdaniem.","Jak wielu z was, przez lata chciałem znaleźć sposób, aby uczynić to, co Kościół powiedział, powszechnie dostępnym, ale także fakty, które mówią o tym, jak Kościół sobie radzi.","Nasi bohaterscy duchowni i zakonnicy poświęcają się dla nas każdego dnia i zbyt często są pozostawiani sami do ewangelizacji, rządzenia i służby. Czas, aby świeccy znów stanęli na nogi i ponownie zobowiązali się do służby Kościołowi Bożemu i jej misji.","Czuliśmy w Longbeard, że jednym ze sposobów, w jaki możemy wspierać ten proces, jest badanie sposobów, aby obecny stan Kościoła był jaśniejszy, aby każdy z nas mógł rozpoznać, jak nasz czas i talenty mogą być ofiarowane, aby pomóc w służbie Kościołowi.","Wiele z aktualizacji, które dzielimy, to nasze pierwsze próby wniesienia wkładu w tej dziedzinie. Mamy nadzieję, że będą pomocne i będą sprzyjać ciągłemu dialogowi wśród świeckich na temat tego, jak możemy zrobić więcej.","Wszystkie zebrane przez nas dane są również dostępne przez API, MCP i A2A, więc twoje osobiste agenty lub produkty i aplikacje twojej organizacji mogą również korzystać z nich bezpośrednio.","Jedna ostatnia uwaga i apel. Jesteśmy zobowiązani do zapewnienia, że każdy na świecie może uzyskać dostęp do dziedzictwa Kościoła, niezależnie od swoich możliwości, ale prowadzenie Magisterium AI staje się coraz większym wyzwaniem finansowym w miarę jego rozwoju.","Obsługujemy ponad milion użytkowników w 190 krajach.","Abyśmy mogli nadal oferować to za darmo dla tych, którzy nie mogą sobie pozwolić na nasz plan Pro za $3.99/miesiąc, potrzebujemy, aby więcej z was zdecydowało się na uaktualnienie do Pro. Wiem, że czasy są trudne dla wielu z was, ale jeśli cenicie ten projekt i chcecie, aby nadal pomagał ludziom w ich podróżach, proszę, wspierajcie nas i uaktualnijcie do Pro.","Dziękujemy za modlitwę i rozważenie, niech Bóg was wszystkich błogosławi."],"ceoName":"Matthew Harvey Sanders","ceoRole":"CEO","upgradeCTA":"Uaktualnij do Pro","alreadyProMessage":"Wygląda na to, że jesteś już użytkownikiem Pro. Dziękujemy za wsparcie!"}},"downloadPage":{"title":"Pobierz aplikację","subtitle":"Otrzymuj natychmiastowe, cytowane odpowiedzi od światowego silnika odpowiedzi #1 dla Kościoła Katolickiego, gdziekolwiek jesteś.","appScreenshot":"Zrzut ekranu aplikacji","appStores":{"ios":{"title":"iOS","description":"Zeskanuj, aby pobrać, lub kliknij przycisk poniżej."},"android":{"title":"Android","description":"Zeskanuj, aby pobrać, lub kliknij przycisk poniżej."},"microsoft":{"title":"Microsoft","description":"Zeskanuj, aby pobrać, lub kliknij przycisk poniżej."}},"features":{"answers":{"title":"Odpowiedzi, dokładnie gdy ich potrzebujesz","text":"Potrzebujesz wiarygodnego źródła nauczania katolickiego, zawsze pod ręką? Dla każdego pytania o doktrynę lub Pismo Święte, aplikacja Magisterium AI jest twoim niezawodnym źródłem, czerpiąc z największej na świecie bazy danych dokumentów Kościoła, aby zapewnić wierną odpowiedź."},"inspiration":{"title":"Znajdź inspirację","text":"Szukasz modlitwy lub świętej mądrości? Otrzymuj refleksje i wskazówki z tradycji Kościoła dostarczane bezpośrednio na twój telefon."},"learn":{"title":"Ucz się w drodze","text":"Zamień swoją podróż lub czas oczekiwania w moment nauki. Eksploruj teologię, historię Kościoła, Ojców Kościoła lub Katechizm bez wysiłku. Magisterium AI otwiera świat katolickiej nauki, idealny dla początkujących i uczonych poszukujących autentycznego zrozumienia."},"news":{"title":"Wiadomości Katolickie na Wyciągnięcie Ręki","text":"Bądź na bieżąco z najnowszymi wiadomościami katolickimi, kuratorowanymi z najlepszych katolickich źródeł wiadomości na całym świecie. Dodatkowo, uzyskaj głębsze wglądy dzięki eksperckiej analizie wspieranej przez Magisterium AI."}}},"AppLaunchPopup":{"title":"Zainstaluj Natywną Aplikację Teraz!","subtitle":"Doświadcz mocy Magisterium AI wszędzie, o każdej porze z naszą wygodną aplikacją mobilną. Dostępne teraz na Android i iOS.","fallbackText":"Nie widzisz aplikacji w swoim sklepie? Możesz też zainstalować naszą aplikację internetową dla natywnego doświadczenia.","installNow":"Zainstaluj teraz:","installNowMobile":"Kliknij przycisk poniżej, aby pobrać."},"VoiceMode":{"voiceMode":"Tryb głosowy","voices":"Głosy","language":"Język","male":"Męski","female":"Żeński","conversational":"Konwersacyjny","promoDescription":"Korzystaj bez użycia rąk. Zadawaj pytania i słuchaj wiernych odpowiedzi w naturalnej rozmowie. Idealnie sprawdza się podczas jazdy, podróży lub wykonywania wielu zadań jednocześnie.","muted":"Jesteś obecnie wyciszony","tapToStart":"Naciśnij {{button}}, aby zacząć mówić","startSpeaking":"Zacznij mówić","selectVoice":"Wybierz głos","defaultVoice":"Default voice","connecting":"Łączenie","speakToInterrupt":"Mów, aby przerwać","transcribing":"Transkrypcja"},"Announcement":{"introducing":"Przedstawiamy {{product}}","tryNow":"Wypróbuj teraz","maybeLater":"Może później"},"Personalization":{"memoryAndPersonalization":"Pamięć i Personalizacja","memory":"Pamięć","memoryDescription":"Pozwól na streszczanie i przechowywanie niektórych swoich rozmów jako wspomnień.","manageMemories":"Zarządzaj Wspomnieniami","manageMemoriesDescription":"Wyświetl lub usuń wspomnienia zapisane z poprzednich rozmów.","aboutYou":"O Tobie","aboutYouDescription":"Opcjonalnie podaj informacje o sobie, aby pomóc w personalizacji swojego doświadczenia.","viewPersonalizationSettings":"Wyświetl Ustawienia Personalizacji","announcementTitle":"Spersonalizuj swoje doświadczenie","promoFeature1":"Twórz połączenia między swoimi czatami","promoFeature1Text":"Kluczowe szczegóły i preferencje z Twoich czatów są zapisywane jako wspomnienia, dając AI więcej kontekstu, aby zapewnić lepsze odpowiedzi dostosowane do Ciebie.","promoFeature2":"Całkowicie prywatne","promoFeature2Text":"Twoje wspomnienia są całkowicie prywatne i używane tylko do zapewnienia lepszego kontekstu dla Twoich odpowiedzi.","promoFeature3":"Zarządzaj swoimi wspomnieniami","promoFeature3Text":"Możesz wyświetlać i usuwać wspomnienia lub całkowicie dezaktywować tę funkcję w swoich [ustawieniach konta]({{link}}).","formFieldSex":"Płeć","formFieldSexMale":"Mężczyzna","formFieldSexFemale":"Kobieta","formFieldDiocese":"Diecezja","formFieldCityCountry":"Miasto / Kraj","formFieldSearchPlace":"Szukaj miejsca ...","noPlaceFound":"Nie znaleziono miejsca.","formFieldTypeOfUser":"Typ użytkownika","formFieldSelectUserType":"Wybierz typ użytkownika","bishop":"Biskup","deacon":"Diakon","layperson":"Świecki","priest":"Ksiądz","religious":"Zakonnik/Zakonnica","student":"Uczeń","teacher":"Nauczyciel","formFieldReligion":"Wyznanie","formFieldSelectReligion":"Wybierz religię","romanCatholic":"Katolicyzm Rzymski","easternCatholic":"Katolicyzm Wschodni","agnostic":"Agnostyk","anglican":"Anglikanin","atheist":"Ateista","baptist":"Baptysta","evangelical":"Ewangelik","lutheran":"Luteranin","methodist":"Metodysta","noneUnsure":"Brak / Nie podano","orthodox":"Ortodoksyjny","otherChristian":"Inny chrześcijanin","other":"Inne","pentecostal":"Zielonoświątkowiec","presbyterian":"Prezbiterianin","protestant":"Protestant","spiritualButNotReligious":"Duchowy, ale nie religijny","formFieldOccupation":"Zawód","formFieldSelectOccupation":"Wybierz zawód","undisclosed":"Undisclosed","formFieldSelectDiocese":"Select diocese","noDioceseFound":"No diocese found","occupationStudent":"Student","occupationSeminarian":"Seminarian","occupationTeacher":"Teacher","occupationProfessor":"Professor","occupationCatechist":"Catechist","occupationClergy":"Clergy","occupationReligious":"Religiously Professed","occupationHomemaker":"Homemaker","occupationRetired":"Retired","occupationOther":"Other","formFieldMoreAboutYou":"Więcej o Tobie","formFieldMoreAboutYouPlaceholder":"Wszystko, co jest istotne na Twój temat","clearSavedData":"Wyczyść zapisane dane","formFieldMissalVersion":"Wydanie Mszału","formFieldMissalVersionAutoDefault":"Użyj domyślnego dla mojego języka / lokalizacji","formFieldMissalVersionForYourLanguage":"Dla Twojego języka","formFieldMissalVersionComingSoon":"wkrótce"},"Developers":{"menu":{"dashboard":"Panel","overview":"Przegląd","apiConsole":"Konsola API","billingUsage":"Rozliczenia / Użycie","apiPlayground":"Środowisko testowe API","chat":"Czat","search":"Wyszukiwanie","learn":"Nauka","pricing":"Cennik","docs":"Dokumentacja","apiTerms":"Warunki API","introduction":"Wprowadzenie"},"landing":{"heroDescription":"Wykorzystaj wiedzę Magisterium AI we własnej aplikacji! Oferujemy różne usługi, które pomogą budować z Magisterium AI i korzystać z bazy wiedzy.","ourServices":"Nasze usługi","chatApiTitle":"API Czatu","chatApiDescription":"Odpowiedzi oparte na źródłach katolickich","searchApiTitle":"API Wyszukiwania","searchApiDescription":"Zwraca źródła katolickie","mcpTitle":"MCP (protokół)","mcpDescription":"Wprowadź Magisterium AI do swoich narzędzi AI","a2aTitle":"A2A (protokół)","a2aDescription":"Połącz agentów AI z Magisterium AI","getStarted":"Rozpocznij","apiKey":"Klucz API","getStartedInFiveMinutes":"Zacznij w 5 minut","mcpServer":"Serwer MCP","connectUsingMcp":"Połącz przez MCP","tryApi":"Wypróbuj API","makeFirstApiRequest":"Wykonaj pierwsze żądanie API","exploreDocs":"Przeglądaj dokumentację","learnMoreAboutApi":"Dowiedz się więcej o naszym API i funkcjach"},"preview":{"login":"Zaloguj","createApiKey":"Utwórz klucz API","apiKeyCopied":"Klucz API skopiowany do schowka","mcpServerUrlCopied":"URL serwera MCP skopiowany do schowka"},"planHeader":{"payAsYouGo":"Płać za użycie","preview":"Podgląd","comparePlans":"Porównaj plany","upgradeTitle":"Przejdź na Płać za użycie","upgradeDescription":"Ulepsz swój plan API, aby uzyskać wyższy limit i nieograniczone użycie. Obecne darmowe użycie zostanie zresetowane, a przyszłe użycie będzie rozliczane na koniec okresu. Nie wymagana karta kredytowa.","upgradeButton":"Ulepsz"},"api":{"manageApiKeysTitle":"Zarządzaj kluczami API","manageApiKeysDescription":"Dostęp do API Magisterium AI za pomocą klucza API.","noApiKeysTitle":"Brak kluczy API","noApiKeysDescription":"Nie masz jeszcze kluczy API. Utwórz jeden, aby rozpocząć.","tableApiKey":"Klucz API","tableCreated":"Utworzono","tableTier":"Plan","tableCurrentSpend":"Bieżące wydatki","tableCurrentSpendHint":"Szacowane na podstawie użycia, które egzekwuje limity wydatków. Faktura na stronie rozliczeń jest kwotą wiążącą i może się różnić.","tableSpendCap":"Miesięczny Limit","tableDescription":"Opis","tableActions":"Akcje","setupBilling":"Skonfiguruj rozliczenia","noCap":"Bez limitu"},"apiForm":{"createApiKey":"Utwórz klucz API","createApiKeyTitle":"Utwórz klucz API","createApiKeyDescription":"Dostęp do API Magisterium z dowolnego miejsca za pomocą klucza API. Dodaj opis, aby zidentyfikować ten klucz.","freeTierWarningPaid":"Obecnie jesteś na planie darmowym. Twoje klucze API mają niższy limit i nie są gotowe do produkcji.","freeTierWarningPreview":"Jesteś na planie Podgląd. Twoje klucze API mają niższy limit. Użyj ich do testowania integracji.","upgradeToPayAsYouGo":"Przejdź na Płać za użycie","freeTierWarningPaidSuffix":"aby zwiększyć limit.","apiKeyCreatedSuccess":"Klucz API utworzony pomyślnie","descriptionLabel":"Opis","descriptionPlaceholder":"Chat katolicki, aplikacja iOS, itp.","apiKeyDeletedSuccess":"Klucz API usunięty pomyślnie","deleteApiKey":"Usuń klucz API","spendCapLabel":"Miesięczny limit wydatków (USD, opcjonalnie)","spendCapPlaceholder":"np. 100.00","spendCapHelp":"Pozostaw puste, aby nie ustawiać limitu. Limit dla całej organizacji nadal obowiązuje.","editCapTitle":"Edytuj Miesięczny Limit Wydatków","editCapDescription":"Żądania używające tego klucza są odrzucane, gdy wydatki w bieżącym okresie rozliczeniowym osiągną tę kwotę.","capUpdatedSuccess":"Miesięczny limit wydatków został zaktualizowany","capRemovedSuccess":"Miesięczny limit wydatków został usunięty","removeCap":"Usuń Limit","saveCap":"Zapisz Limit","editCap":"Edytuj miesięczny limit wydatków"},"deleteDialog":{"confirmTitle":"Usunąć ten klucz API?","confirmDescription":"Tej operacji nie można cofnąć. Ten klucz API przestanie działać natychmiast.","cancel":"Anuluj"},"copy":{"copiedToClipboard":"Skopiowano do schowka"},"billing":{"billingInfoNotFoundTitle":"Nie znaleziono informacji rozliczeniowych","billingInfoNotFoundDescription":"Zacznij od utworzenia pierwszego klucza API, aby uzyskać dostęp do API.","goToApiConsole":"Przejdź do konsoli API","createFreeApiKeyTitle":"Utwórz darmowy klucz API","createFreeApiKeyDescription":"Zacznij od utworzenia darmowego klucza API. Możesz w dowolnym momencie przejść na plan płatny.","createApiKey":"Utwórz klucz API","manageBillingPlanTitle":"Zarządzaj planem rozliczeń","manageBillingPlanButton":"Zarządzaj planem","apiUsageTitle":"Użycie API","apiUsageDescription":"Monitoruj użycie i rozliczenia.","freePlan":"Plan darmowy","payAsYouGo":"Płać za użycie","billingPeriod":"Okres rozliczeniowy","cancelOn":"Anuluj dnia","cancelBillingPlanTitle":"Anuluj plan rozliczeń","cancelBillingPlanButton":"Anuluj plan","cancelBillingPlanDescription":"Po anulowaniu planu API stracisz dostęp do API po zakończeniu bieżącego okresu. Wcześniejsze użycie nadal zostanie rozliczone.","product":"Produkt","qty":"Ilość","price":"Cena","amount":"Kwota","subtotal":"Suma częściowa","discount":"Rabat","tax":"Podatek","total":"Razem","notAvailable":"[N/D]","perUnit":"na","spendCap":{"title":"Miesięczny Limit Wydatków","description":"Ustaw górną granicę kosztów API dla swojej organizacji w każdym okresie rozliczeniowym.","capLabel":"Miesięczny limit (USD)","noCap":"Nie ustawiono limitu","currentSpend":"{{spent}} z {{cap}} wykorzystano w tym okresie rozliczeniowym","spendUnknown":"Aktualne wydatki są tymczasowo niedostępne.","capReachedNotice":"Twój limit został osiągnięty. Żądania API są odrzucane do następnego okresu rozliczeniowego lub do momentu podwyższenia limitu.","helpText":"Dotyczy wszystkich kluczy API w tej organizacji. Limity dla poszczególnych kluczy są ustawiane w konsoli API.","setCap":"Ustaw Limit","updateCap":"Zaktualizuj Limit","removeCap":"Usuń Limit","removeConfirmTitle":"Usunąć miesięczny limit wydatków?","removeConfirmDescription":"Użycie API nie będzie już ograniczone limitem, a żądania będą rozliczane tak długo, jak długo będą napływać.","cancel":"Anuluj","savedSuccess":"Miesięczny limit wydatków został zaktualizowany","removedSuccess":"Miesięczny limit wydatków został usunięty","errorInvalidAmount":"Wprowadź kwotę między $1 a $1,000,000, używając co najwyżej dwóch miejsc po przecinku.","errorNotAuthorized":"Tylko właściciele i administratorzy organizacji mogą zmieniać limit wydatków.","errorNotFound":"Nie znaleziono tego klucza API.","errorGeneric":"Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie."},"apiDiscount":{"haveCode":"Masz kod rabatowy?","codeLabel":"Kod rabatowy","apply":"Zastosuj","applied":"Kod rabatowy został zastosowany.","appliedSummary":"{{code}} — {{percent}}% zniżki {{duration}}","durationOnce":"na jeden okres rozliczeniowy","durationForever":"na każdej fakturze","durationOneMonth":"przez jeden miesiąc","durationMonths":"przez {{months}} mies.","errorNotFound":"Nie znaleźliśmy tego kodu rabatowego. Sprawdź kod i spróbuj ponownie.","errorInactive":"Ten kod rabatowy nie jest już aktywny.","errorExpired":"Ten kod rabatowy wygasł.","errorExhausted":"Ten kod rabatowy osiągnął limit wykorzystania.","errorNotApplicable":"Tego kodu nie można użyć do rozliczeń API.","errorAlreadyApplied":"Do Twojej subskrypcji API już zastosowano rabat. Skontaktuj się z pomocą techniczną, aby go zmienić.","errorNoPaidSubscription":"Przejdź na plan Płać za użycie, zanim zastosujesz kod rabatowy.","errorNotAuthorized":"Plan rozliczeniowy API mogą zmieniać tylko właściciele i administratorzy organizacji.","errorTooManyAttempts":"Zbyt wiele prób. Odczekaj chwilę i spróbuj ponownie.","errorGeneric":"Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie."}},"upgradeDialog":{"upgrade":"Ulepsz","title":"Ulepsz plan API","description":"Podaj dane płatności. Nie zostaniesz obciążony do końca okresu rozliczeniowego.","genericError":"Coś poszło nie tak.","success":"Twój plan został zaktualizowany.","addPaymentMethod":"Dodaj metodę płatności"},"pricing":{"apiPricing":"Cennik API","mcpPricing":"Cennik MCP","magisteriumPlans":"Plany Magisterium","preview":"Podgląd","payAsYouGo":"Płać za użycie","customPlan":"Plan niestandardowy","chatCompletions":"Uzupełnienia czatu","search":"Wyszukiwanie","rateLimit":"Limit zapytań","totalContext":"Kontekst całkowity","maxOutput":"Maks. wyjście","inputPrice":"Cena wejścia","systemPrice":"Cena systemu","outputPrice":"Cena wyjścia","free":"Darmowo","price":"Cena","priceUpTo20":"Cena (do 20 wyników)","priceUpTo75":"Cena (do 75 wyników)","customSupportIntro":"Potrzebujesz niestandardowych limitów lub wsparcia? Skontaktuj się z zespołem Magisterium AI w sprawie:","customSupportItems":["Wdrożenie z Magisterium AI","Niestandardowe limity","Rozliczenia fakturą miesięczną","Wsparcie prompting","Wsparcie wdrożenia"],"talkToOurTeam":"Skontaktuj się z nami","tokenCalcTitle":"Jak obliczane są tokeny wejścia, systemu i wyjścia?","tokenCalcIntro":"Cena składa się z trzech składników:","tokenCalcUserPromptTitle":"Pytanie / prompt użytkownika","tokenCalcUserPromptText":"Pytanie wysłane w żądaniu API. Liczy się do tokenów wejścia.","tokenCalcSystemTitle":"Procesy systemowe","tokenCalcSystemText":"Magisterium AI wykorzystuje mechanizmy do przetwarzania zapytania. Te operacje zużywają tokeny systemowe w zależności od złożoności.","tokenCalcOutputTitle":"Odpowiedź generowana przez AI","tokenCalcOutputText":"Odpowiedź zwrócona przez API, w tym tekst AI, liczy się do tokenów wyjścia.","tokenCalcFooter":"Strona użycia konsoli API pozwala śledzić tokeny zużywane przez procesy systemowe. Cena jest taka sama jak standardowa.","visitPlaygroundPrefix":"Odwiedź","visitPlaygroundLink":"Środowisko testowe","visitPlaygroundSuffix":", aby przetestować zużycie tokenów.","exampleUsage":"Przykład użycia:","userInput":"Wejście użytkownika","system":"System","output":"Wyjście","exampleUserQuestion":"Jaki jest sens życia?","exampleSystemSources":"Czytanie Evangelium Vitae, Dignitatis Humanae","exampleModelAnswer":"Sens życia to ..."},"playground":{"docs":"Dokumentacja","code":"Kod","output":"Wyjście","waitingForResponse":"Oczekiwanie na odpowiedź","waitingForResponseDescription":"Twoje żądanie jest przetwarzane...","outputEmpty":"Wyjście jest puste","outputEmptyDescription":"Wykonaj żądanie, aby zobaczyć wyjście","apiKeyLabel":"Klucz API","manage":"Zarządzaj","yourApiKeyPlaceholder":"Twój klucz API ...","queryLabel":"Zapytanie","queryPlaceholder":"Wprowadź zapytanie ...","clear":"Wyczyść","run":"Uruchom","required":"Wymagane","submit":"Wyślij","numberOfResults":"Liczba wyników","maxNewsItemsDescription":"Maksymalna liczba elementów do pobrania.","returnCitations":"Dołącz cytaty","returnCitationsDescription":"Dołącz cytaty w odpowiedzi.","welcomeTitle":"Witaj w Środowisku testowym API","welcomeDescriptionPrefix":"Użyj playgroundu do testowania zapytań i tokenów z twoimi","welcomeApiKeysLink":"kluczami API","welcomeDescriptionSuffix":".","thinking":"Myślę ...","citations":"Cytaty","webSearchCitations":"Cytaty z wyszukiwarki","relatedQuestions":"Powiązane pytania","usageTokensSuffix":"tokeny wejścia / wyjścia / systemu","contentFilterBlocked":"Twoje żądanie zostało zablokowane przez filtr treści. Spróbuj przeformułować pytanie.","contextProviderError":"useChatPlaygroundContext musi być używany w ChatPlaygroundProvider","chatCompletionsTitle":"API uzupełnień czatu","chatCompletionsDescription":"Odpowiedzi oparte na źródłach katolickich","searchTitle":"API Wyszukiwania","searchDescription":"Zwraca zasoby katolickie","newsTitle":"API Wiadomości","newsDescription":"Zwraca artykuły katolickie"},"docs":{"metadataDescription":"Witaj w dokumentacji dla deweloperów Magisterium AI! Nasze usługi ułatwiają dostęp do zasobów i narzędzi.","docsLabel":"Dokumentacja","developersDocumentation":"Dokumentacja dla deweloperów","welcomeDescription":"Witaj w dokumentacji dla deweloperów Magisterium AI! Nasze usługi ułatwiają dostęp do zasobów i narzędzi.","apiReferenceComingSoon":"Referencja API wkrótce.","docTitles":{"chat":"Uzupełnienia czatu","search":"Wyszukiwanie","news":"Wiadomości","mcp":"MCP (protokół)","a2a":"A2A (protokół)"},"docDescriptions":{"chat":"API uzupełnień czatu.","search":"Wyniki wyszukiwania ze źródeł katolickich","news":"Katolickie artykuły informacyjne","mcp":"Wprowadź wiedzę Magisterium do swoich narzędzi AI.","a2a":"Połącz agentów AI z Magisterium AI za pomocą protokołu Agent-to-Agent."},"previous":"Poprzedni","next":"Następny"}},"OrderOfMass":{"introductoryRites":"Obrzędy wstępne","liturgyOfTheWord":"Liturgia słowa","liturgyOfTheEucharist":"Liturgia eucharystyczna","communionRite":"Obrzęd Komunii","concludingRites":"Obrzędy zakończenia","entranceAntiphon":"Antyfona na wejście","signOfTheCross":"Znak krzyża","greeting":"Pozdrowienie","penitentialAct":"Obrzęd pokuty","kyrie":"Kyrie","gloria":"Gloria","collect":"Kolekta","theOffertory":"Przygotowanie darów","thePreface":"Prefacja","theSanctus":"Sanctus","theEucharisticPrayer":"Modlitwa eucharystyczna","theCommunionRite":"Obrzęd Komunii","theLordsPrayer":"Ojcze nasz","breakingOfTheBread":"Łamanie chleba","invitationToCommunion":"Zaproszenie do Komunii","communion":"Komunia","prayerAfterCommunion":"Modlitwa po Komunii","blessing":"Błogosławieństwo","dismissal":"Rozesłanie","theHomily":"Homilia","thePrayerOfTheFaithful":"Modlitwa wiernych","priest":"Kapłan","all":"Wszyscy","people":"Lud","minister":"Szafarz","communicant":"Komunikant","deacon":"Diakon","priestDeacon":"Kapłan/Diakon","massOfTheDay":"Msza dnia","readings":"Czytania","offertory":"Przygotowanie darów","sanctus":"Sanctus","eucharisticPrayer":"Modlitwa eucharystyczna","communionAntiphon":"Antyfona na Komunię","prayerOverTheOfferings":"Modlitwa nad darami","theCreed":"Wyznanie wiary","amen":"Amen","andWithYourSpirit":"I z duchem twoim","theLordBeWithYou":"Pan z wami","liftUpYourHearts":"W górę serca","weLiftThemUpToTheLord":"Wznosimy je do Pana","letUsGiveThanksToTheLordOurGod":"Dziękujmy Panu, Bogu naszemu","itIsRightAndJust":"Godne to i sprawiedliwe","wePrayToTheLord":"Módlmy się do Pana","lordHearOurPrayer":"Panie, wysłuchaj naszej modlitwy","thanksBeToGod":"Bogu niech będą dzięki","goInPeace":"Idźcie w pokoju","letUsPray":"Módlmy się","theBodyOfChrist":"Ciało Chrystusa","theBloodOfChrist":"Krew Chrystusa","or":"Lub","chooseForm":"Wybierz formę","formA":"Forma A","formB":"Forma B","formC":"Forma C","iConfess":"Spowiadam się","dialogue":"Dialog","tropedKyrie":"Kyrie z tropami","noGloria":"Bez Gloria","niceneCreed":"Wyznanie nicejsko-konstantynopolitańskie","apostlesCreed":"Skład apostolski","noCreed":"Bez wyznania wiary","choosePreface":"Wybierz prefację","preface":"Prefacja","chooseEucharisticPrayer":"Wybierz modlitwę eucharystyczną","chooseCommunicantes":"Wybierz Communicantes","communicantes":"Communicantes"},"DailyMass":{"readingsNotAvailable":"Czytania nie są dostępne dla tego tłumaczenia.","selectADay":"Wybierz dzień","colors":"Kolory","version":"Wersja","view":"Widok","readings":"Czytania","prayers":"Modlitwy","metadata":{"holyWidget":"Święty widżet"}},"ChatToast":{"actionFallback":"Akcja"},"Onboarding":{"fullNameHeading":"Jak masz na imię?","fullNameSubtext":"To pomoże nam spersonalizować Twoje doświadczenie.","whatBringsYouHeading":"Co sprowadza Cię do Magisterium AI?","whatBringsYouSubtext":"Wykorzystamy to, aby spersonalizować Twoje doświadczenie.","skip":"Pomiń","skipTour":"Pomiń przewodnik","personalizationHeading":"Opowiedz nam o sobie","personalizationSubtext":"Pomaga nam to spersonalizować Twoje doświadczenie. Możesz to zaktualizować później w ustawieniach konta.","niceToMeetYou":"Miło Cię poznać.","heresAQuickTour":"Oto krótki przewodnik...","tourCommentaryDescription":"Zadaj dowolne pytanie dotyczące nauczania katolickiego i otrzymaj wyczerpujące odpowiedzi oparte na Magisterium, z odniesieniami do źródeł pierwotnych.","tourWidgetsDescription":"Uzyskaj dostęp do codziennych czytań mszalnych, Świętego dnia, modlitw i nie tylko – wszystko zintegrowane bezpośrednio w Twoich rozmowach.","tourReasonTitle":"Thinking Mode","tourReasonDescription":"Dostępne dla członków Pro. Obserwuj, jak AI przechodzi przez swoje kroki badawcze — analizuje pytanie i konsultuje się z zaufanymi źródłami — zanim udzieli gruntownej, dobrze udokumentowanej odpowiedzi.","tourDocViewerTitle":"Wbudowana przeglądarka dokumentów","tourDocViewerDescription":"Czytaj dokumenty źródłowe bezpośrednio w aplikacji, ze spisem treści, trybem odsłuchu i możliwością przeszukiwania dokumentu.","tourLibraryTitle":"Biblioteka źródeł i przeglądarka dokumentów","tourLibraryDescription":"Przeglądaj tysiące dokumentów Magisterium, dzieł Ojców Kościoła i prac teologicznych, zachowuj je na własnych półkach i czytaj w trybie odsłuchiwania z natychmiastowym tłumaczeniem.","tourNewsTitle":"Wiadomości i spostrzeżenia","tourNewsDescription":"Bądź na bieżąco z podsumowanymi przez AI wiadomościami katolickimi z zaufanych źródeł, aktualizowanymi przez cały dzień.","tourConnectionsTitle":"Opcje połączenia","tourConnectionsDescription":"Korzystaj z Magisterium AI w asystentach, z którymi już pracujesz, albo zadawaj pytania bezpośrednio z WhatsApp. Odpowiedzi tam, gdzie ich najbardziej potrzebujesz.","tourChurchStatsTitle":"Statystyki i zbiory danych katolickich","tourChurchStatsDescription":"Odkryj ponad 50 lat statystyk watykańskich, nasz bezpłatny Katolicki Katalog biskupów, zakonów, bazylik i nie tylko, a także bazę danych Świętych — wszystko w jednym miejscu.","datasetsDirectoryTitle":"Katalog katolicki","datasetsDirectorySubtitle":"Biskupi, zakony, bazyliki, konklawe i nie tylko","datasetsFreeBadge":"Bezpłatne","datasetsDirectoryPersonName":"Papież Pius V","datasetsDirectoryPersonSubtitle":"Papież","datasetsDirectorySectionPontificate":"Pontyfikat","datasetsDirectorySectionBirth":"Urodzenie","datasetsDirectoryFieldStart":"Początek","datasetsDirectoryFieldEnd":"Koniec","datasetsDirectoryFieldReason":"Przyczyna","datasetsDirectoryFieldBirthName":"Imię chrzcielne","datasetsDirectoryFieldCity":"Miasto","datasetsDirectoryFieldCountry":"Kraj","datasetsDirectoryReasonDeath":"Śmierć","datasetsDirectoryCountry":"Włochy","datasetsDirectoryProvenance":"MAI Catholic Directory · cd_popes","datasetsSaintsTitle":"Baza danych Świętych","datasetsSaintsSubtitle":"Ponad 12 500 Świętych, Błogosławionych, Wielebnych i Sług Bożych","datasetsSaintsName":"Święta Teresa z Lisieux","datasetsSaintsSubtitlePersonal":"Doktor Kościoła","datasetsSaintsSectionStatus":"Status","datasetsSaintsSectionLife":"Życie","datasetsSaintsFieldCanonicalStatus":"Status kanoniczny","datasetsSaintsFieldDoctor":"Doktor Kościoła","datasetsSaintsFieldEra":"Epoka","datasetsSaintsFieldVocation":"Powołanie","datasetsSaintsFieldBorn":"Urodzony/a","datasetsSaintsFieldDied":"Zmarły/a","datasetsSaintsFieldBirthplace":"Miejsce urodzenia","datasetsSaintsFieldFeastDay":"Wspomnienie","datasetsSaintsCanonicalStatus":"Święta","datasetsSaintsYes":"Tak","datasetsSaintsEra":"Nowożytna (XIX w.)","datasetsSaintsVocation":"Siostra zakonna","datasetsSaintsBirthplace":"Alençon, Francja","datasetsSaintsFeastDay":"1 października","datasetsSaintsProvenance":"MAI Saints Database · cd_saints","churchStatsFeature1Title":"Pół wieku danych","churchStatsFeature1Description":"Nieprzerwane roczne zapisy od 1973 do 2023","churchStatsFeature2Title":"Każdy naród i diecezja","churchStatsFeature2Description":"Od danych światowych aż po poszczególne jurysdykcje","churchStatsFeature3Title":"Pytaj po ludzku","churchStatsFeature3Description":"Opisz, co chcesz zobaczyć — wykres pojawi się natychmiast","churchStatsSource":"Rocznik Statystyczny Kościoła","reasonPrompt":"Is the development of doctrine compatible with the immutability of divine revelation?","reasonThoughtFor":"Thought for 12 seconds","reasonThinkingContent":"Analyzing the relationship between doctrinal development and divine immutability. Consulting Newman's Essay on the Development of Christian Doctrine (1845), Vatican I Dei Filius, and Vatican II Dei Verbum §8...","reasonResponse":"$80","youreAllSet":"Wszystko gotowe","disclaimer":"Magisterium AI może popełniać błędy. Czaty mogą być przeglądane i wykorzystywane do treningu.","learnAboutChoices":"Dowiedz się więcej o swoich wyborach","organization":"Your Organization","organizationProfile":"Add your organization name and profile picture to make it recognizable to your organization members.","organizationMembers":"Organization Members"},"errors":{"rate_limit:chat":"Doświadczamy dużych natężeń ruchu. Spróbuj ponownie później.","rate_limit:chat:upgrade_or_wait":"Ulepsz konto lub spróbuj ponownie po {{date}}."},"ModeSwitcher":{"chat":"Czat","search":"Szukaj","explore":"Odkryj","tooltip":{"chat":"Uzyskaj odpowiedzi z cytatami","search":"Szukaj bezpośrednio w tekstach źródłowych","explore":"Przeglądaj źródła w 3D"}},"SearchPage":{"documentsLabel":"Dokumenty","title":"Wyszukiwanie","greeting":"Przeszukaj naszą bibliotekę","placeholder":"Szukaj…","startTyping":"Zacznij pisać, aby wyszukać","clearSearch":"Wyczyść wyszukiwanie","placeholderCorpus":"Przeszukaj {{count}} dokumentów katolickich...","placeholderInDocument":"Szukaj w {{name}}...","placeholderFromAuthor":"Szukaj od {{name}}...","searchInDocument":"Szukaj w {{name}}","searchFromAuthor":"Szukaj od {{name}}","resultCount":"Wyniki: {{count}}","loadMore":"Załaduj więcej","searchFor":"Szukaj","filters":"Filtry","applyFilters":"Zastosuj","advancedFilters":"Filtry zaawansowane","focusLabel":"Zakres","anyFocus":"Dowolny","magisterial":"Magisterialne","scholarly":"Naukowe","typeLabel":"Typ dokumentu","anyType":"Dowolny typ","authorLabel":"Autor","authorPlaceholder":"Filtruj według autora…","yearFrom":"Rok od","yearTo":"Rok do","clearFilters":"Wyczyść","noResults":"Brak wyników dla „{{query}}”.","errorMessage":"Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie.","retry":"Ponów","limitedSignupTitle":"Wykorzystano darmowe zapytania","limitedSignupDescription":"Załóż darmowe konto, aby uzyskać 90 zapytań tygodniowo.","limitedSignupCta":"Zarejestruj się","limitedUpgradeTitle":"Osiągnięto limit zapytań","limitedUpgradeDescription":"Przejdź na wyższy plan, aby wyszukiwać bez ograniczeń.","limitedUpgradeCta":"Ulepsz","magisterialBadge":"MAGISTERIALNE","scholarlyBadge":"NAUKOWE"}},"children":"$L81"}]}],"$L82","$L83"]}]}],"$L84"]}],"$L85"]}]}],"$L86"]}],"$L87"]}]}]}]}]}],"$L88","$L89"]}]}] 72:["$","$5c",null,{"fallback":null,"children":"$L8a"}] 91:"AnnouncementSlot" 92:I[856095,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"$91"] 93:"GlobalMiniAudioBar" 94:I[435429,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"$93"] 96:I[492677,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"SourcesPanel"] 97:I[853252,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"CitePanel"] 9a:"GlobalAudioProvider" 9b:I[605612,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9"],"$9a"] 9c:I[728231,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9"],"TooltipProvider"] 9d:"AnnouncementProvider" 9e:I[856095,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"$9d"] 9f:"/_next/static/immutable/chunks/30ycu68s5fyrd.js" a0:I[309974,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$9f"],"default"] a1:I[591008,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9"],"Notification"] 4d:T6,locale8b:T160e,M88.188 190.093a2055.8 2055.8 0 0 1-10.792-35.46 9027.732 9027.732 0 0 0-10.484-37.31 2745.75 2745.75 0 0 1-9.559-34.535 5146.55 5146.55 0 0 1-7.4-27.752c-2.056-7.811-3.495-13.362-4.317-16.65l-1.234.308c.617 3.7 1.131 8.633 1.542 14.8.411 5.962.72 12.334.925 19.118.206 6.578.309 12.642.309 18.193V199.96H0V4.775h82.638A3846.273 3846.273 0 0 1 91.58 39.31a2303.78 2303.78 0 0 1 9.559 35.769c3.289 11.717 6.167 22.92 8.634 33.61 2.466 10.484 4.214 19.632 5.241 27.443h.617c1.028-7.811 2.673-16.959 4.934-27.443a1584.61 1584.61 0 0 1 8.325-33.61 2307.146 2307.146 0 0 1 9.559-35.769c3.289-12.128 6.27-23.64 8.942-34.535h81.405v195.186h-46.561V90.805c0-5.55.102-11.615.308-18.193.206-6.784.514-13.156.925-19.118.617-6.167 1.131-11.1 1.542-14.8l-1.234-.309c-.822 3.29-2.261 8.84-4.316 16.651-2.056 7.812-4.626 17.165-7.709 28.06a2740.865 2740.865 0 0 1-9.559 34.535 3599.772 3599.772 0 0 1-10.792 37.311 3070.791 3070.791 0 0 1-10.176 35.151H88.188ZM445.616 199.036v.925h-52.419c-1.439-4.934-3.187-10.587-5.242-16.96a973.634 973.634 0 0 0-6.167-20.351h-66.604c-4.111 14.39-7.914 26.827-11.409 37.311h-52.419v-.617L314.567 4.775h67.837l63.212 194.261ZM347.869 39.927c-2.056 10.484-5.036 23.229-8.942 38.235a3184.988 3184.988 0 0 1-12.334 45.945h44.094a1755.824 1755.824 0 0 1-12.642-45.945c-3.906-15.006-6.887-27.751-8.942-38.235h-1.234ZM592.203 142.299c0-6.784.308-12.951.925-18.501l-.617-.925c-5.756.822-12.026 1.439-18.809 1.85-6.784.206-13.054.206-18.81 0V84.638l80.48-.309v104.839c-9.456 4.317-20.249 7.709-32.377 10.176-11.923 2.261-27.135 3.392-45.636 3.392-24.668 0-43.991-3.289-57.97-9.867-13.978-6.784-23.845-17.576-29.601-32.377-5.756-15.007-8.634-34.947-8.634-59.82 0-20.146 2.261-36.694 6.784-49.644 4.728-12.951 11.511-22.921 20.351-29.91 9.045-7.195 20.042-12.129 32.993-14.801C534.233 3.439 549.034 2 565.684 2c9.868 0 19.735.411 29.602 1.233a210.336 210.336 0 0 1 29.91 4.626V48.56l-.925.617a189.174 189.174 0 0 0-25.901-4.317 263.475 263.475 0 0 0-25.593-1.234c-12.54 0-23.538 1.336-32.994 4.009-9.25 2.467-16.445 7.708-21.584 15.726-5.14 8.017-7.709 20.453-7.709 37.31 0 16.651 1.336 29.396 4.008 38.235 2.878 8.634 8.12 14.596 15.726 17.885 7.812 3.083 18.912 4.625 33.302 4.625h8.634l11.717-.617c3.906-.205 6.681-.514 8.326-.925v-17.576ZM718.71 199.961h-49.336V4.775h49.336v195.186ZM750.863 149.7c9.045 3.083 18.912 5.55 29.602 7.4 10.895 1.645 21.687 2.467 32.376 2.467 14.595 0 25.388-.617 32.377-1.85 7.195-1.439 11.923-3.598 14.184-6.476 2.261-2.878 3.392-6.578 3.392-11.1 0-3.906-.822-6.99-2.467-9.251-1.644-2.261-4.831-4.008-9.559-5.242-4.728-1.439-11.717-2.569-20.967-3.392l-20.352-1.85c-15.211-1.439-27.237-4.625-36.076-9.558-8.634-4.934-14.801-11.512-18.501-19.735-3.495-8.428-5.242-18.5-5.242-30.218 0-13.979 2.775-25.285 8.325-33.919 5.756-8.633 15.006-14.903 27.752-18.809C798.452 4.056 815.411 2 836.584 2c27.546 0 50.261 3.597 68.146 10.792l-.926 41.936-.925 1.233c-20.351-7.195-41.627-10.792-63.828-10.792-10.689 0-18.912.617-24.668 1.85-5.756 1.028-9.764 2.775-12.026 5.242-2.261 2.467-3.391 5.961-3.391 10.484 0 4.522.719 7.914 2.158 10.176 1.645 2.26 4.831 4.008 9.559 5.241 4.728 1.028 11.614 2.056 20.659 3.084l19.426 2.158c16.446 1.85 29.088 5.14 37.927 9.868 8.84 4.728 14.904 11.1 18.193 19.117 3.495 7.812 5.242 17.371 5.242 28.677 0 13.773-2.981 25.284-8.942 34.535-5.756 9.045-15.212 15.829-28.368 20.351-13.157 4.523-30.733 6.784-52.728 6.784-14.39 0-27.341-.72-38.852-2.159-11.512-1.644-22.715-3.803-33.61-6.475v-43.477l1.233-.925ZM983.18 199.961V46.402h-55.503V4.775h160.343v41.627h-55.5v153.559h-49.34ZM1109.62 199.961V4.775h144.92v40.086h-95.59v37.002h82.95v40.085h-82.95v37.927h95.59v40.086h-144.92ZM1328.48 199.961h-49.33V4.775h93.12c24.46 0 42.24 5.55 53.34 16.651 11.31 10.895 16.96 27.032 16.96 48.411 0 16.034-4.01 29.807-12.02 41.319-8.02 11.306-18.61 18.398-31.76 21.276l-.31.925c5.14 3.289 10.79 8.737 16.96 16.343 6.17 7.606 12.23 15.931 18.19 24.976 6.17 8.839 11.62 17.165 16.34 24.976v.309h-57.35l-33.3-49.336c-2.88-4.317-5.24-7.401-7.09-9.251-1.65-1.85-3.7-2.981-6.17-3.392-2.26-.411-5.96-.616-11.1-.616h-6.48v62.595Zm35.77-155.1h-35.77v52.42h35.77c10.28 0 17.37-2.057 21.28-6.168 4.11-4.111 6.17-10.792 6.17-20.043 0-9.25-2.06-15.931-6.17-20.042-3.91-4.112-11-6.167-21.28-6.167ZM1527.22 199.961h-49.33V4.775h49.33v195.186ZM1733.29 4.775V119.79c0 20.145-2.47 36.282-7.4 48.411-4.73 12.128-13.06 20.967-24.98 26.518-11.92 5.344-28.78 8.017-50.57 8.017-22.61 0-40.19-2.673-52.73-8.017-12.33-5.551-20.96-14.39-25.9-26.518-4.93-12.129-7.4-28.266-7.4-48.411V4.775h49.34v114.09c0 10.483 1.03 18.706 3.08 24.668 2.06 5.961 5.76 10.175 11.1 12.642 5.35 2.261 12.85 3.392 22.51 3.392 9.05 0 15.93-1.131 20.66-3.392 4.93-2.467 8.33-6.681 10.18-12.642 1.85-5.962 2.77-14.185 2.77-24.668V4.775h49.34ZM1859.39 190.093c-3.49-11.1-7.09-22.92-10.79-35.46a9030.354 9030.354 0 0 0-10.48-37.31 2691.78 2691.78 0 0 1-9.56-34.535c-2.88-10.69-5.35-19.94-7.4-27.752-2.06-7.811-3.5-13.362-4.32-16.65l-1.23.308c.61 3.7 1.13 8.633 1.54 14.8.41 5.962.72 12.334.92 19.118a572.4 572.4 0 0 1 .31 18.193V199.96h-47.18V4.775h82.64c2.88 10.895 5.86 22.407 8.94 34.535 3.29 11.923 6.48 23.846 9.56 35.769 3.29 11.717 6.17 22.92 8.64 33.61 2.46 10.484 4.21 19.632 5.24 27.443h.62c1.02-7.811 2.67-16.959 4.93-27.443 2.47-10.484 5.24-21.687 8.32-33.61 3.09-11.923 6.27-23.846 9.56-35.769 3.29-12.128 6.27-23.64 8.95-34.535h81.4v195.186h-46.56V90.805c0-5.55.1-11.615.31-18.193.2-6.784.51-13.156.92-19.118.62-6.167 1.13-11.1 1.54-14.8l-1.23-.309c-.82 3.29-2.26 8.84-4.32 16.651-2.05 7.812-4.62 17.165-7.7 28.06-2.88 10.69-6.07 22.201-9.56 34.535-3.5 12.334-7.1 24.771-10.8 37.311a2957.177 2957.177 0 0 1-10.17 35.151h-53.04Z81:["$","$L31",null,{"href":"/new","className":"inline-flex items-center gap-4 max-md:hidden","children":[["$","span",null,{"className":"sr-only","children":"Magisterium AI"}],["$","svg",null,{"width":"2000","height":"204","fill":"none","xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","viewBox":"0 0 2000 204","className":"text-neutral-700 dark:text-neutral-300 print:text-foreground dark:print:text-foreground w-40 max-w-full h-auto ","preserveAspectRatio":"xMidYMid meet","children":["$","path",null,{"d":"$8b","fill":"currentColor"}]}],"$L8c"]}] 82:["$","$5c",null,{"fallback":null,"children":"$L8d"}] 83:["$","div",null,{"className":"ms-auto flex shrink-0 items-center justify-end gap-1 print:hidden","children":[["$","$5c",null,{"fallback":null,"children":"$L8e"}],["$","$5c",null,{"fallback":["$","button",null,{"className":"relative z-0 inline-flex gap-2 items-center justify-center whitespace-nowrap rounded-2xl text-sm font-medium ring-offset-background transition-colors focus-visible:outline-hidden focus-visible:ring-1 focus-visible:ring-ring focus-visible:ring-offset-2 disabled:pointer-events-none disabled:opacity-50 [&_svg]:pointer-events-none [&_svg]:shrink-0 [&_svg:not([class*='size-'])]:size-[18px] before:absolute before:top-0 before:left-0 before:size-full before:rounded-[inherit] before:bg-linear-to-bl before:-z-10 before:opacity-0 hover:before:opacity-100 focus-visible:before:opacity-100 disabled:before:opacity-0 before:from-accent before:to-muted before:transition-opacity before:will-change-[opacity] shadow-none size-9 max-lg:hidden","ref":"$undefined","disabled":true,"children":["$","svg",null,{"ref":"$undefined","xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","width":24,"height":24,"viewBox":"0 0 24 24","fill":"none","stroke":"currentColor","strokeWidth":2,"strokeLinecap":"round","strokeLinejoin":"round","className":"lucide lucide-bell","aria-hidden":"true","children":[["$","path","vwvbt9",{"d":"M10.268 21a2 2 0 0 0 3.464 0"}],["$","path","11g9vi",{"d":"M3.262 15.326A1 1 0 0 0 4 17h16a1 1 0 0 0 .74-1.673C19.41 13.956 18 12.499 18 8A6 6 0 0 0 6 8c0 4.499-1.411 5.956-2.738 7.326"}],"$undefined"]}]}],"children":"$L8f"}],["$","$5c",null,{"fallback":["$","button",null,{"className":"relative z-0 inline-flex gap-2 items-center justify-center whitespace-nowrap rounded-2xl text-sm font-medium ring-offset-background transition-colors focus-visible:outline-hidden focus-visible:ring-1 focus-visible:ring-ring focus-visible:ring-offset-2 disabled:pointer-events-none disabled:opacity-50 [&_svg]:pointer-events-none [&_svg]:shrink-0 [&_svg:not([class*='size-'])]:size-[18px] before:absolute before:top-0 before:left-0 before:size-full before:rounded-[inherit] before:bg-linear-to-bl before:-z-10 before:opacity-0 hover:before:opacity-100 focus-visible:before:opacity-100 disabled:before:opacity-0 before:from-accent before:to-muted before:transition-opacity before:will-change-[opacity] shadow-none size-9 opacity-0","ref":"$undefined","disabled":true,"children":["$","svg",null,{"ref":"$undefined","xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","width":24,"height":24,"viewBox":"0 0 24 24","fill":"none","stroke":"currentColor","strokeWidth":2,"strokeLinecap":"round","strokeLinejoin":"round","className":"lucide lucide-ghost size-4","aria-hidden":"true","children":[["$","path","qbtxuw",{"d":"M9 10h.01"}],["$","path","1qmjsl",{"d":"M15 10h.01"}],["$","path","uwwb07",{"d":"M12 2a8 8 0 0 0-8 8v12l3-3 2.5 2.5L12 19l2.5 2.5L17 19l3 3V10a8 8 0 0 0-8-8z"}],"$undefined"]}]}],"children":"$L90"}]]}] 84:["$","$L92",null,{}] 85:["$","main",null,{"className":"relative z-0 min-w-0 flex-1 flex flex-col min-h-0","children":["$","$La",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$Lb",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]}] 86:["$","$L94",null,{}] 87:["$","$5c",null,{"fallback":null,"children":"$L95"}] 88:["$","$L96",null,{}] 89:["$","$L97",null,{}] 68:[["$","$5c",null,{"fallback":null,"children":"$L98"}],["$","$5c",null,{"fallback":null,"children":"$L99"}],["$","$L9b",null,{"children":["$","$L9c",null,{"delayDuration":100,"children":["$","$L9e",null,{"children":[["$","$La",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$a0","errorStyles":[],"errorScripts":[["$","script","script-0",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/30ycu68s5fyrd.js","async":true,"nonce":"$undefined"}]],"template":["$","$Lb",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}],["$","$La1",null,{"lang":"pl","dictionary":{"globals":"$58:props:children:1:props:children:props:messages:globals","Login":"$58:props:children:1:props:children:props:messages:Login","ResendConfirmationEmail":"$58:props:children:1:props:children:props:messages:ResendConfirmationEmail","AffiliateProgram":{"eyebrow":"Program partnerski","pageTitle":"Program partnerski Magisterium AI","pageDescription":"Nawiąż współpracę z Magisterium AI, aby dostarczać wartościowe treści swoim odbiorcom — jednocześnie budując stabilne, nowe źródło przychodu dla swojej organizacji, posługi lub kanału.","howItWorks":{"title":"Jak to działa","description":"Po zatwierdzeniu otrzymasz unikalny link lub kod partnerski do udostępnienia swoim odbiorcom. Osoby, które wykupią subskrypcję za pośrednictwem Twojego linku, otrzymają preferencyjną cenę, a Ty zarobisz 10% prowizji od każdej nowej subskrypcji.","step1":"Złóż wniosek do oceny","step2":"Uzyskaj zatwierdzenie i otrzymaj spersonalizowany link partnerski","step3":"Udostępnij ofertę swoim członkom","step4":"Zacznij zarabiać na każdej nowej subskrypcji"},"benefits":{"title":"Korzyści dla partnerów","exclusiveDiscounts":{"title":"Ekskluzywne zniżki dla odbiorców","description":"Zaoferuj swoim członkom i obserwującym preferencyjne ceny subskrypcji Magisterium AI."},"recurringRevenue":{"title":"Powtarzający się strumień przychodów","description":"Zarabiaj 10% od wszystkich nowych subskrypcji wygenerowanych za pośrednictwem Twojego linku."},"zeroOverhead":{"title":"Brak kosztów obsługi","description":"Brak kosztów wdrożenia, magazynowania ani obciążeń operacyjnych — Magisterium AI zajmuje się rejestracją, rozliczeniami i pomocą techniczną."},"valueAdded":{"title":"Wartość dodana","description":"Daj swojej społeczności nowoczesne narzędzia AI do zwiększania produktywności, prowadzenia badań i wprowadzania innowacji."}},"whoShouldApply":{"title":"Kto powinien się zgłosić","description":"Chcemy nawiązać współpracę z organizacjami i osobami, które służą zaangażowanym społecznościom, w tym:","audience1":"Twórcy treści, podcasterzy i influencerzy","audience2":"Instytucje edukacyjne i sieci absolwenckie","audience3":"Parafie, posługi i stowarzyszenia zawodowe","audience4":"Organizacje członkowskie działające w różnych branżach"},"whyMagisterium":{"title":"Dlaczego Magisterium AI","description":"Magisterium AI zapewnia użytkownikom zaawansowane możliwości sztucznej inteligencji, zaprojektowane, aby wspierać naukę, badania i podejmowanie decyzji. Współpracując z nami, nie tylko zyskujesz korzyści finansowe — dajesz swoim odbiorcom potężne narzędzie, które pozwoli im zgłębiać nauczanie Kościoła i podnieść jakość ich pracy."},"apply":{"title":"Zgłoś się dzisiaj","description":"Dołącz do programu partnerskiego Magisterium AI i przekształć swoją społeczność w motor wzrostu — dla siebie i dla osób, którym służysz."},"form":{"organizationNameLabel":"Nazwa organizacji lub kanału","organizationNamePlaceholder":"Acme Inc. lub Mój kanał na YouTube","organizationWebsiteLabel":"Adres strony internetowej lub kanału","organizationWebsitePlaceholder":"https://youtube.com/@twojkanal","yourNameLabel":"Twoje imię i nazwisko","yourNamePlaceholder":"Jan Kowalski","emailLabel":"Twój adres e-mail","emailPlaceholder":"ty@przyklad.com","distributionLabel":"Z kim planujesz podzielić się korzyścią dla członków?","distributionPlaceholder":"Opisz swoich odbiorców oraz sposób, w jaki planujesz udostępnić ofertę...","volumeLabel":"Szacowana wielkość odbiorców","volumePlaceholder":"np. 100–500 członków lub 10 tys. subskrybentów","termsConsentLabel":"Akceptacja warunków programu partnerskiego","termsConsentDescription":"Akceptuję {{linkStart}}Warunki świadczenia usług programu partnerskiego{{linkEnd}}.","submitButton":"Wyślij zgłoszenie","reviewNotice":"Wszystkie zgłoszenia są weryfikowane. Poinformujemy Cię o statusie zgłoszenia tak szybko, jak to możliwe.","submittedTitle":"Zgłoszenie wysłane","submittedDescription":"Wszystkie zgłoszenia są weryfikowane. Poinformujemy Cię o statusie zgłoszenia tak szybko, jak to możliwe.","successToast":"Dziękujemy za Twoje zgłoszenie!","errorToast":"Wystąpił błąd podczas wysyłania zgłoszenia. Spróbuj ponownie później."},"termsPageTitle":"Warunki świadczenia usług programu partnerskiego","termsPageDescription":"Warunki regulujące udział w programie partnerskim / programie podziału przychodów Magisterium AI.","landingBanner":{"welcome":"Welcome {{name}} viewers!","discount":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year.","discountWithCoupon":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year with coupon code {{code}}.","byType":{"influencer":{"welcome":"Welcome {{name}} viewers!","invite":"{{name}} recommends Magisterium Pro — unlimited answers from the Church's own sources.","discount":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year.","discountWithCoupon":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year with coupon code {{code}}."},"diocese":{"welcome":"Witamy wiernych – {{name}}!","invite":"Twoja diecezja nawiązała współpracę z Magisterium AI — przejdź na Pro i korzystaj z nieograniczonej liczby odpowiedzi opartych na źródłach samego Kościoła.","discount":"Twoja diecezja nawiązała współpracę z Magisterium AI — przejdź na Pro i zaoszczędź {{discount}}% w pierwszym roku.","discountWithCoupon":"Twoja diecezja nawiązała współpracę z Magisterium AI — przejdź na Pro i zaoszczędź {{discount}}% w pierwszym roku z kodem {{code}}.","support":"10% Twojej subskrypcji wspiera diecezję, bez dodatkowych kosztów dla Ciebie."},"parish":{"welcome":"Witamy parafian – {{name}}!","invite":"Twoja parafia nawiązała współpracę z Magisterium AI — przejdź na Pro i korzystaj z nieograniczonej liczby odpowiedzi opartych na źródłach samego Kościoła.","discount":"Twoja parafia nawiązała współpracę z Magisterium AI — przejdź na Pro i zaoszczędź {{discount}}% w pierwszym roku.","discountWithCoupon":"Twoja parafia nawiązała współpracę z Magisterium AI — przejdź na Pro i zaoszczędź {{discount}}% w pierwszym roku z kodem {{code}}.","support":"10% Twojej subskrypcji wspiera parafię, bez dodatkowych kosztów dla Ciebie."},"partner":{"welcome":"Welcome, friends of {{name}}!","invite":"Become a Magisterium Pro user for unlimited answers from the Church's own sources.","discount":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year.","discountWithCoupon":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year with coupon code {{code}}."}}},"setupForm":{"bannerTitle":"Baner powitalny strony głównej","bannerDescription":"Wybierz nazwę i logo widoczne dla odwiedzających po otwarciu Twojego linku partnerskiego.","bannerName":"Nazwa banera","bannerLogo":"Logo banera","link":"Twój link partnerski","identifier":"Twój identyfikator partnerski","identifierNote":"Nie będziesz mógł tego zmienić w przyszłości.","commissions":"Prowizje","commissionsAccountCredits":"Środki na koncie","commissionsAccountCreditsDescription":"Otrzymuj prowizje w formie środków na koncie, które obniżają Twój miesięczny / roczny rachunek","processorEmail":"Adres e-mail {{platform}}","recommended":"Zalecane","updatedSuccess":"Ustawienia partnerskie zostały zaktualizowane","createdSuccess":"Konto partnerskie zostało pomyślnie utworzone!","referrals":"Polecenia","visitors":"Odwiedzający","leads":"Potencjalni klienci","conversions":"Konwersje"},"denied":{"requiresPaidPlanTitle":"Aktywuj swoje konto partnerskie","requiresPaidPlanDescription":"Twoje zgłoszenie do Programu partnerskiego Magisterium AI zostało zaakceptowane. Partnerzy otrzymują Magisterium Pro za darmo, na zawsze — wpisz kod {{code}} podczas finalizacji zamówienia, a Twoja suma wyniesie 0 USD. Podczas finalizacji nadal poprosimy o kartę, ponieważ subskrypcja musi istnieć, zanim będziemy mogli ją zniżkować, ale nie zostanie ona obciążona.","requiresPaidPlanCta":"Odbierz swoje darmowe konto Pro","requiresApplicationTitle":"Nie jesteś jeszcze partnerem","requiresApplicationDescription":"Aby dołączyć do Programu partnerskiego Magisterium AI, wyślij zgłoszenie do rozpatrzenia. Indywidualne konta partnerskie są zatwierdzane ręcznie i wymagają subskrypcji Magisterium Pro.","requiresApplicationCta":"Zgłoś się do programu partnerskiego","signedInAs":"Jesteś zalogowany jako {{email}}.","emailMismatchHint":"Jeśli Twoje zgłoszenie zostało zaakceptowane pod innym adresem e-mail, zaloguj się zamiast tego przy użyciu tego adresu lub skontaktuj się z nami pod adresem affiliate@magisterium.com."}},"Plan":"$58:props:children:1:props:children:props:messages:Plan","PricingPlan":{"title":"Ulepsz Plan","categories":{"individual":"Osobisty","diocese":"Diecezja","organization":"Organizacja"},"free":{"1":{"title":"90 zapytań na tydzień","subtitle":""},"2":{"title":"Ograniczone wiadomości WhatsApp","subtitle":""},"3":{"title":"Święte widżety","subtitle":"Modlitwy i narzędzia"},"4":{"title":"Personalizacja","subtitle":"Pamięć dla mądrzejszych odpowiedzi"}},"pro":{"1":{"title":"Wszystkie darmowe funkcje +","subtitle":""},"2":{"title":"Nieograniczone zapytania","subtitle":"W tym wiadomości WhatsApp"},"3":{"title":"Szybsze odpowiedzi","subtitle":""},"4":{"title":"Użycie MCP","subtitle":"Połącz z ChatGPT, Claude"},"5":{"title":"Załączniki / przesyłanie plików","subtitle":"Dodaj pliki, obrazy, dokumenty do czatu"},"6":{"title":"Tryb Myślenia","subtitle":"Głębsze wnioski i dokładniejsze, solidniejsze odpowiedzi"},"7":{"title":"Tryb Kanwy","subtitle":"Edytowalne długie odpowiedzi"},"8":{"title":"Tryb Nauki","subtitle":"Metoda sokratyczna"},"9":{"title":"Tryb Głosowy","subtitle":""},"10":{"title":"Read aloud","subtitle":"Listen to any answer in a natural voice"}},"organization":{"1":{"title":"Funkcje Pro dla wszystkich użytkowników +","subtitle":""},"2":{"title":"Łatwe zarządzanie licencjami / administracja","subtitle":""},"3":{"title":"Niestandardowe zasady prywatności danych dla całej organizacji","subtitle":"Domyślnie bez trenowania na danych organizacji"},"4":{"title":"Zgodność z GDPR, CCPA","subtitle":""}},"enterprise":{"1":{"title":"100+ stanowisk","subtitle":""},"2":{"title":"Indywidualne ceny","subtitle":""},"3":{"title":"Priorytetowe wsparcie","subtitle":""},"4":{"title":"Dostęp do specjalnych narzędzi","subtitle":""}},"noAccountTitle":"Kontynuuj bez konta","noAccountText":"Jeśli zdecydujesz się kontynuować bez konta, możesz używać do **10 monitów tygodniowo**, zanim zostaniesz poproszony o zalogowanie.","monthlyAnnualPayment":"Płatność miesięczna / roczna","monthly":"Miesięcznie","month":"miesiąc","annual":"Rocznie","year":"rok","customPricing":"Cennik niestandardowy","popular":"Popularny","paymentButton":{"continue":"Kontynuuj z {{plan}}","unavailable":"Niedostępne dla Twojego obecnego planu","current":"Twój obecny plan","checkout":"Przejdź do kasy","getStarted":"Rozpocznij","upgrade":"Zmień na {{plan}}","upgradeCompact":"Ulepsz","downgrade":"Obniż do {{plan}}","contact":"Skontaktuj się z nami","unauthorizedText":"Musisz być administratorem, aby zmienić swój plan."},"startingAt":"Począwszy od","perUser":"na użytkownika","billedInUsd":"Billed in USD","continueWithPlan":"Kontynuuj z planem {{plan}}","continueWithPlanText":"Postępuj zgodnie z instrukcjami, aby dokonać zakupu planu {{plan}}","pricingTable":{"title":"Porównaj plany","free":"Bezpłatny","pro":"Pro","organization":"Organizacja","usageLimits":"Limity użytkowania","features":"Funkcje","extras":"Dodatki","scale":"Skala","administration":"Administracja","organizationCompliance":"Organizacja i zgodność","prompts":"Zapytania","whatsAppMessages":"Wiadomości WhatsApp","thinkingMode":"Tryb myślenia","voiceMode":"Tryb głosowy","mcpConnectorToolCalls":"Wywołania narzędzi MCP Connector","fastResponses":"Szybsze odpowiedzi","pricing":"Cennik","documentUpload":"Przesyłanie dokumentów","holyWidgets":"Holy Widgets (modlitwy i narzędzia)","canvasMode":"Tryb Canvas","learnMode":"Tryb nauki (quizy i fiszki)","chatHistory":"Historia czatu","personalizedMemory":"Spersonalizowana pamięć","earlyAccess":"Wczesny dostęp do nowych funkcji","documentViewer":"Przeglądarka dokumentów","audiobooks":"Audiobooki","textToSpeech":"Text-to-speech","spiritualStatistics":"Statystyki duchowe","dataVisualizations":"Wizualizacje danych","seats":"Stanowiska","centralizedBilling":"Scentralizowane rozliczenia","gdprCcpaCompliance":"Zgodność z GDPR i CCPA","revenueSharingProgram":"Program podziału przychodów","connectorAvailability":"Dostępność konektora w Magisterium AI (Gamma, Canva, itp.)","contentTraining":"Treści służą do trenowania naszych modeli","monthlyCost":"Koszt miesięczny","annualCost":"Koszt roczny","freeForever":"Free Forever","limited":"Ograniczone","unlimited":"Nieograniczone","perWeek":"{{count}} / tyg.","upTo100":"Do 100","perUser":"Na użytkownika","custom":"Indywidualny","available":"Dostępne","yesOptional":"Tak, opcjonalnie","automatic":"Automatycznie","optOutAvailable":"Możliwość rezygnacji","perSeatPerMonth":"{{price}} × stanowisk / mies.","perSeatPerYear":"{{price}} × stanowisk / rok","perMonth":"{{price}} / miesiąc","perYear":"{{price}} / rok"}},"CreateOrganization":{"title":"Utwórz nową organizację","toastSuccess":"Utworzona organizacja","organizationNameLabel":"Nazwa organizacji","currentOrganizationLabel":"Obecna organizacja","formSubmit":"Utwórz"},"Developers":{"menu":{"dashboard":"Panel","overview":"Przegląd","apiConsole":"Konsola API","billingUsage":"Rozliczenia / Użycie","apiPlayground":"Środowisko testowe API","chat":"Czat","search":"Wyszukiwanie","learn":"Nauka","pricing":"Cennik","docs":"Dokumentacja","apiTerms":"Warunki API","introduction":"Wprowadzenie"},"landing":{"heroDescription":"Wykorzystaj wiedzę Magisterium AI we własnej aplikacji! Oferujemy różne usługi, które pomogą budować z Magisterium AI i korzystać z bazy wiedzy.","ourServices":"Nasze usługi","chatApiTitle":"API Czatu","chatApiDescription":"Odpowiedzi oparte na źródłach katolickich","searchApiTitle":"API Wyszukiwania","searchApiDescription":"Zwraca źródła katolickie","mcpTitle":"MCP (protokół)","mcpDescription":"Wprowadź Magisterium AI do swoich narzędzi AI","a2aTitle":"A2A (protokół)","a2aDescription":"Połącz agentów AI z Magisterium AI","getStarted":"Rozpocznij","apiKey":"Klucz API","getStartedInFiveMinutes":"Zacznij w 5 minut","mcpServer":"Serwer MCP","connectUsingMcp":"Połącz przez MCP","tryApi":"Wypróbuj API","makeFirstApiRequest":"Wykonaj pierwsze żądanie API","exploreDocs":"Przeglądaj dokumentację","learnMoreAboutApi":"Dowiedz się więcej o naszym API i funkcjach"},"preview":{"login":"Zaloguj","createApiKey":"Utwórz klucz API","apiKeyCopied":"Klucz API skopiowany do schowka","mcpServerUrlCopied":"URL serwera MCP skopiowany do schowka"},"planHeader":{"payAsYouGo":"Płać za użycie","preview":"Podgląd","comparePlans":"Porównaj plany","upgradeTitle":"Przejdź na Płać za użycie","upgradeDescription":"Ulepsz swój plan API, aby uzyskać wyższy limit i nieograniczone użycie. Obecne darmowe użycie zostanie zresetowane, a przyszłe użycie będzie rozliczane na koniec okresu. Nie wymagana karta kredytowa.","upgradeButton":"Ulepsz"},"api":{"manageApiKeysTitle":"Zarządzaj kluczami API","manageApiKeysDescription":"Dostęp do API Magisterium AI za pomocą klucza API.","noApiKeysTitle":"Brak kluczy API","noApiKeysDescription":"Nie masz jeszcze kluczy API. Utwórz jeden, aby rozpocząć.","tableApiKey":"Klucz API","tableCreated":"Utworzono","tableTier":"Plan","tableCurrentSpend":"Bieżące wydatki","tableCurrentSpendHint":"Szacowane na podstawie użycia, które egzekwuje limity wydatków. Faktura na stronie rozliczeń jest kwotą wiążącą i może się różnić.","tableSpendCap":"Miesięczny Limit","tableDescription":"Opis","tableActions":"Akcje","setupBilling":"Skonfiguruj rozliczenia","noCap":"Bez limitu"},"apiForm":{"createApiKey":"Utwórz klucz API","createApiKeyTitle":"Utwórz klucz API","createApiKeyDescription":"Dostęp do API Magisterium z dowolnego miejsca za pomocą klucza API. Dodaj opis, aby zidentyfikować ten klucz.","freeTierWarningPaid":"Obecnie jesteś na planie darmowym. Twoje klucze API mają niższy limit i nie są gotowe do produkcji.","freeTierWarningPreview":"Jesteś na planie Podgląd. Twoje klucze API mają niższy limit. Użyj ich do testowania integracji.","upgradeToPayAsYouGo":"Przejdź na Płać za użycie","freeTierWarningPaidSuffix":"aby zwiększyć limit.","apiKeyCreatedSuccess":"Klucz API utworzony pomyślnie","descriptionLabel":"Opis","descriptionPlaceholder":"Chat katolicki, aplikacja iOS, itp.","apiKeyDeletedSuccess":"Klucz API usunięty pomyślnie","deleteApiKey":"Usuń klucz API","spendCapLabel":"Miesięczny limit wydatków (USD, opcjonalnie)","spendCapPlaceholder":"np. 100.00","spendCapHelp":"Pozostaw puste, aby nie ustawiać limitu. Limit dla całej organizacji nadal obowiązuje.","editCapTitle":"Edytuj Miesięczny Limit Wydatków","editCapDescription":"Żądania używające tego klucza są odrzucane, gdy wydatki w bieżącym okresie rozliczeniowym osiągną tę kwotę.","capUpdatedSuccess":"Miesięczny limit wydatków został zaktualizowany","capRemovedSuccess":"Miesięczny limit wydatków został usunięty","removeCap":"Usuń Limit","saveCap":"Zapisz Limit","editCap":"Edytuj miesięczny limit wydatków"},"deleteDialog":{"confirmTitle":"Usunąć ten klucz API?","confirmDescription":"Tej operacji nie można cofnąć. Ten klucz API przestanie działać natychmiast.","cancel":"Anuluj"},"copy":{"copiedToClipboard":"Skopiowano do schowka"},"billing":{"billingInfoNotFoundTitle":"Nie znaleziono informacji rozliczeniowych","billingInfoNotFoundDescription":"Zacznij od utworzenia pierwszego klucza API, aby uzyskać dostęp do API.","goToApiConsole":"Przejdź do konsoli API","createFreeApiKeyTitle":"Utwórz darmowy klucz API","createFreeApiKeyDescription":"Zacznij od utworzenia darmowego klucza API. Możesz w dowolnym momencie przejść na plan płatny.","createApiKey":"Utwórz klucz API","manageBillingPlanTitle":"Zarządzaj planem rozliczeń","manageBillingPlanButton":"Zarządzaj planem","apiUsageTitle":"Użycie API","apiUsageDescription":"Monitoruj użycie i rozliczenia.","freePlan":"Plan darmowy","payAsYouGo":"Płać za użycie","billingPeriod":"Okres rozliczeniowy","cancelOn":"Anuluj dnia","cancelBillingPlanTitle":"Anuluj plan rozliczeń","cancelBillingPlanButton":"Anuluj plan","cancelBillingPlanDescription":"Po anulowaniu planu API stracisz dostęp do API po zakończeniu bieżącego okresu. Wcześniejsze użycie nadal zostanie rozliczone.","product":"Produkt","qty":"Ilość","price":"Cena","amount":"Kwota","subtotal":"Suma częściowa","discount":"Rabat","tax":"Podatek","total":"Razem","notAvailable":"[N/D]","perUnit":"na","spendCap":{"title":"Miesięczny Limit Wydatków","description":"Ustaw górną granicę kosztów API dla swojej organizacji w każdym okresie rozliczeniowym.","capLabel":"Miesięczny limit (USD)","noCap":"Nie ustawiono limitu","currentSpend":"{{spent}} z {{cap}} wykorzystano w tym okresie rozliczeniowym","spendUnknown":"Aktualne wydatki są tymczasowo niedostępne.","capReachedNotice":"Twój limit został osiągnięty. Żądania API są odrzucane do następnego okresu rozliczeniowego lub do momentu podwyższenia limitu.","helpText":"Dotyczy wszystkich kluczy API w tej organizacji. Limity dla poszczególnych kluczy są ustawiane w konsoli API.","setCap":"Ustaw Limit","updateCap":"Zaktualizuj Limit","removeCap":"Usuń Limit","removeConfirmTitle":"Usunąć miesięczny limit wydatków?","removeConfirmDescription":"Użycie API nie będzie już ograniczone limitem, a żądania będą rozliczane tak długo, jak długo będą napływać.","cancel":"Anuluj","savedSuccess":"Miesięczny limit wydatków został zaktualizowany","removedSuccess":"Miesięczny limit wydatków został usunięty","errorInvalidAmount":"Wprowadź kwotę między $1 a $1,000,000, używając co najwyżej dwóch miejsc po przecinku.","errorNotAuthorized":"Tylko właściciele i administratorzy organizacji mogą zmieniać limit wydatków.","errorNotFound":"Nie znaleziono tego klucza API.","errorGeneric":"Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie."},"apiDiscount":{"haveCode":"Masz kod rabatowy?","codeLabel":"Kod rabatowy","apply":"Zastosuj","applied":"Kod rabatowy został zastosowany.","appliedSummary":"{{code}} — {{percent}}% zniżki {{duration}}","durationOnce":"na jeden okres rozliczeniowy","durationForever":"na każdej fakturze","durationOneMonth":"przez jeden miesiąc","durationMonths":"przez {{months}} mies.","errorNotFound":"Nie znaleźliśmy tego kodu rabatowego. Sprawdź kod i spróbuj ponownie.","errorInactive":"Ten kod rabatowy nie jest już aktywny.","errorExpired":"Ten kod rabatowy wygasł.","errorExhausted":"Ten kod rabatowy osiągnął limit wykorzystania.","errorNotApplicable":"Tego kodu nie można użyć do rozliczeń API.","errorAlreadyApplied":"Do Twojej subskrypcji API już zastosowano rabat. Skontaktuj się z pomocą techniczną, aby go zmienić.","errorNoPaidSubscription":"Przejdź na plan Płać za użycie, zanim zastosujesz kod rabatowy.","errorNotAuthorized":"Plan rozliczeniowy API mogą zmieniać tylko właściciele i administratorzy organizacji.","errorTooManyAttempts":"Zbyt wiele prób. Odczekaj chwilę i spróbuj ponownie.","errorGeneric":"Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie."}},"upgradeDialog":{"upgrade":"Ulepsz","title":"Ulepsz plan API","description":"Podaj dane płatności. Nie zostaniesz obciążony do końca okresu rozliczeniowego.","genericError":"Coś poszło nie tak.","success":"Twój plan został zaktualizowany.","addPaymentMethod":"Dodaj metodę płatności"},"pricing":{"apiPricing":"Cennik API","mcpPricing":"Cennik MCP","magisteriumPlans":"Plany Magisterium","preview":"Podgląd","payAsYouGo":"Płać za użycie","customPlan":"Plan niestandardowy","chatCompletions":"Uzupełnienia czatu","search":"Wyszukiwanie","rateLimit":"Limit zapytań","totalContext":"Kontekst całkowity","maxOutput":"Maks. wyjście","inputPrice":"Cena wejścia","systemPrice":"Cena systemu","outputPrice":"Cena wyjścia","free":"Darmowo","price":"Cena","priceUpTo20":"Cena (do 20 wyników)","priceUpTo75":"Cena (do 75 wyników)","customSupportIntro":"Potrzebujesz niestandardowych limitów lub wsparcia? Skontaktuj się z zespołem Magisterium AI w sprawie:","customSupportItems":["Wdrożenie z Magisterium AI","Niestandardowe limity","Rozliczenia fakturą miesięczną","Wsparcie prompting","Wsparcie wdrożenia"],"talkToOurTeam":"Skontaktuj się z nami","tokenCalcTitle":"Jak obliczane są tokeny wejścia, systemu i wyjścia?","tokenCalcIntro":"Cena składa się z trzech składników:","tokenCalcUserPromptTitle":"Pytanie / prompt użytkownika","tokenCalcUserPromptText":"Pytanie wysłane w żądaniu API. Liczy się do tokenów wejścia.","tokenCalcSystemTitle":"Procesy systemowe","tokenCalcSystemText":"Magisterium AI wykorzystuje mechanizmy do przetwarzania zapytania. Te operacje zużywają tokeny systemowe w zależności od złożoności.","tokenCalcOutputTitle":"Odpowiedź generowana przez AI","tokenCalcOutputText":"Odpowiedź zwrócona przez API, w tym tekst AI, liczy się do tokenów wyjścia.","tokenCalcFooter":"Strona użycia konsoli API pozwala śledzić tokeny zużywane przez procesy systemowe. Cena jest taka sama jak standardowa.","visitPlaygroundPrefix":"Odwiedź","visitPlaygroundLink":"Środowisko testowe","visitPlaygroundSuffix":", aby przetestować zużycie tokenów.","exampleUsage":"Przykład użycia:","userInput":"Wejście użytkownika","system":"System","output":"Wyjście","exampleUserQuestion":"Jaki jest sens życia?","exampleSystemSources":"Czytanie Evangelium Vitae, Dignitatis Humanae","exampleModelAnswer":"Sens życia to ..."},"playground":{"docs":"Dokumentacja","code":"Kod","output":"Wyjście","waitingForResponse":"Oczekiwanie na odpowiedź","waitingForResponseDescription":"Twoje żądanie jest przetwarzane...","outputEmpty":"Wyjście jest puste","outputEmptyDescription":"Wykonaj żądanie, aby zobaczyć wyjście","apiKeyLabel":"Klucz API","manage":"Zarządzaj","yourApiKeyPlaceholder":"Twój klucz API ...","queryLabel":"Zapytanie","queryPlaceholder":"Wprowadź zapytanie ...","clear":"Wyczyść","run":"Uruchom","required":"Wymagane","submit":"Wyślij","numberOfResults":"Liczba wyników","maxNewsItemsDescription":"Maksymalna liczba elementów do pobrania.","returnCitations":"Dołącz cytaty","returnCitationsDescription":"Dołącz cytaty w odpowiedzi.","welcomeTitle":"Witaj w Środowisku testowym API","welcomeDescriptionPrefix":"Użyj playgroundu do testowania zapytań i tokenów z twoimi","welcomeApiKeysLink":"kluczami API","welcomeDescriptionSuffix":".","thinking":"Myślę ...","citations":"Cytaty","webSearchCitations":"Cytaty z wyszukiwarki","relatedQuestions":"Powiązane pytania","usageTokensSuffix":"tokeny wejścia / wyjścia / systemu","contentFilterBlocked":"Twoje żądanie zostało zablokowane przez filtr treści. Spróbuj przeformułować pytanie.","contextProviderError":"useChatPlaygroundContext musi być używany w ChatPlaygroundProvider","chatCompletionsTitle":"API uzupełnień czatu","chatCompletionsDescription":"Odpowiedzi oparte na źródłach katolickich","searchTitle":"API Wyszukiwania","searchDescription":"Zwraca zasoby katolickie","newsTitle":"API Wiadomości","newsDescription":"Zwraca artykuły katolickie"},"docs":{"metadataDescription":"Witaj w dokumentacji dla deweloperów Magisterium AI! Nasze usługi ułatwiają dostęp do zasobów i narzędzi.","docsLabel":"Dokumentacja","developersDocumentation":"Dokumentacja dla deweloperów","welcomeDescription":"Witaj w dokumentacji dla deweloperów Magisterium AI! Nasze usługi ułatwiają dostęp do zasobów i narzędzi.","apiReferenceComingSoon":"Referencja API wkrótce.","docTitles":{"chat":"Uzupełnienia czatu","search":"Wyszukiwanie","news":"Wiadomości","mcp":"MCP (protokół)","a2a":"A2A (protokół)"},"docDescriptions":{"chat":"API uzupełnień czatu.","search":"Wyniki wyszukiwania ze źródeł katolickich","news":"Katolickie artykuły informacyjne","mcp":"Wprowadź wiedzę Magisterium do swoich narzędzi AI.","a2a":"Połącz agentów AI z Magisterium AI za pomocą protokołu Agent-to-Agent."},"previous":"Poprzedni","next":"Następny"}}}}],"$La2","$La3"]}]}]}]] a6:I[400502,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9"],"AppToaster"] 8c:["$","$5c",null,{"fallback":null,"children":"$La4"}] a2:["$","$5c",null,{"fallback":null,"children":"$La5"}] a3:["$","$5c",null,{"fallback":null,"children":["$","$La6",null,{"dir":"ltr"}]}] 98:null 60:[["$","meta","0",{"charSet":"utf-8"}],["$","meta","1",{"name":"viewport","content":"width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover, interactive-widget=resizes-visual"}],["$","meta","2",{"name":"theme-color","content":"#000000","media":"(prefers-color-scheme: dark)"}],["$","meta","3",{"name":"theme-color","content":"#ffffff","media":"(prefers-color-scheme: light)"}],["$","meta","4",{"name":"color-scheme","content":"dark light"}]] 5d:null 63:[["$","title","0",{"children":"Magisterium"}],["$","meta","1",{"name":"description","content":"Get answers from the Magisterium of the Catholic Church."}],["$","link","2",{"rel":"manifest","href":"/manifest.webmanifest","crossOrigin":"$undefined"}],["$","meta","3",{"name":"keywords","content":"ai,magisterium,catholic"}],["$","meta","4",{"name":"creator","content":"Magisterium AI"}],["$","link","5",{"rel":"canonical","href":"https://www.magisterium.com"}],["$","link","6",{"rel":"alternate","hrefLang":"en","href":"https://www.magisterium.com"}],["$","link","7",{"rel":"alternate","hrefLang":"es","href":"https://www.magisterium.com/es"}],["$","link","8",{"rel":"alternate","hrefLang":"pt","href":"https://www.magisterium.com/pt"}],["$","link","9",{"rel":"alternate","hrefLang":"pt-br","href":"https://www.magisterium.com/pt-br"}],["$","link","10",{"rel":"alternate","hrefLang":"fr","href":"https://www.magisterium.com/fr"}],["$","link","11",{"rel":"alternate","hrefLang":"it","href":"https://www.magisterium.com/it"}],["$","link","12",{"rel":"alternate","hrefLang":"de","href":"https://www.magisterium.com/de"}],["$","link","13",{"rel":"alternate","hrefLang":"uk","href":"https://www.magisterium.com/uk"}],["$","link","14",{"rel":"alternate","hrefLang":"zh","href":"https://www.magisterium.com/zh"}],["$","link","15",{"rel":"alternate","hrefLang":"zh-Hant","href":"https://www.magisterium.com/zh-Hant"}],["$","link","16",{"rel":"alternate","hrefLang":"ja","href":"https://www.magisterium.com/ja"}],["$","link","17",{"rel":"alternate","hrefLang":"ko","href":"https://www.magisterium.com/ko"}],["$","link","18",{"rel":"alternate","hrefLang":"pl","href":"https://www.magisterium.com/pl"}],["$","link","19",{"rel":"alternate","hrefLang":"ru","href":"https://www.magisterium.com/ru"}],["$","link","20",{"rel":"alternate","hrefLang":"tr","href":"https://www.magisterium.com/tr"}],["$","link","21",{"rel":"alternate","hrefLang":"nl","href":"https://www.magisterium.com/nl"}],["$","link","22",{"rel":"alternate","hrefLang":"hu","href":"https://www.magisterium.com/hu"}],["$","link","23",{"rel":"alternate","hrefLang":"vi","href":"https://www.magisterium.com/vi"}],["$","link","24",{"rel":"alternate","hrefLang":"la","href":"https://www.magisterium.com/la"}],["$","link","25",{"rel":"alternate","hrefLang":"mt","href":"https://www.magisterium.com/mt"}],["$","link","26",{"rel":"alternate","hrefLang":"hy","href":"https://www.magisterium.com/hy"}],["$","link","27",{"rel":"alternate","hrefLang":"hr","href":"https://www.magisterium.com/hr"}],["$","link","28",{"rel":"alternate","hrefLang":"hi","href":"https://www.magisterium.com/hi"}],["$","link","29",{"rel":"alternate","hrefLang":"ta","href":"https://www.magisterium.com/ta"}],["$","link","30",{"rel":"alternate","hrefLang":"ml","href":"https://www.magisterium.com/ml"}],["$","link","31",{"rel":"alternate","hrefLang":"kok","href":"https://www.magisterium.com/kok"}],["$","link","32",{"rel":"alternate","hrefLang":"id","href":"https://www.magisterium.com/id"}],["$","link","33",{"rel":"alternate","hrefLang":"ar","href":"https://www.magisterium.com/ar"}],["$","link","34",{"rel":"alternate","hrefLang":"sl","href":"https://www.magisterium.com/sl"}],["$","link","35",{"rel":"alternate","hrefLang":"bn","href":"https://www.magisterium.com/bn"}],["$","link","36",{"rel":"alternate","hrefLang":"cs","href":"https://www.magisterium.com/cs"}],["$","link","37",{"rel":"alternate","hrefLang":"tl","href":"https://www.magisterium.com/tl"}],["$","link","38",{"rel":"alternate","hrefLang":"be","href":"https://www.magisterium.com/be"}],["$","meta","39",{"name":"apple-itunes-app","content":"app-id=6739097522"}],["$","meta","40",{"name":"algolia-site-verification","content":"BCF7667CCF3F44F1"}],["$","meta","41",{"name":"mobile-web-app-capable","content":"yes"}],["$","meta","42",{"name":"apple-mobile-web-app-title","content":"Magisterium"}],["$","link","43",{"href":"/splash_screens/iPhone_8_Plus__iPhone_7_Plus__iPhone_6s_Plus__iPhone_6_Plus_portrait.png","media":"screen and (device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}],["$","link","44",{"href":"/splash_screens/11__iPad_Pro_M4_landscape.png","media":"screen and (device-width: 834px) and (device-height: 1210px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}],"$La7","$La8","$La9","$Laa","$Lab","$Lac","$Lad","$Lae","$Laf","$Lb0","$Lb1","$Lb2","$Lb3","$Lb4","$Lb5","$Lb6","$Lb7","$Lb8","$Lb9","$Lba","$Lbb","$Lbc","$Lbd","$Lbe","$Lbf","$Lc0","$Lc1","$Lc2","$Lc3","$Lc4","$Lc5","$Lc6","$Lc7","$Lc8","$Lc9","$Lca","$Lcb","$Lcc","$Lcd","$Lce","$Lcf","$Ld0","$Ld1","$Ld2","$Ld3","$Ld4","$Ld5","$Ld6","$Ld7","$Ld8","$Ld9","$Lda","$Ldb","$Ldc","$Ldd","$Lde","$Ldf","$Le0","$Le1","$Le2","$Le3","$Le4","$Le5","$Le6","$Le7"] e8:I[658321,["$2","$3","$4","$5","$6","$7","$8","$9"],"IconMark"] a7:["$","link","45",{"href":"/splash_screens/iPhone_11_Pro_Max__iPhone_XS_Max_landscape.png","media":"screen and (device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] a8:["$","link","46",{"href":"/splash_screens/13__iPad_Pro_M4_portrait.png","media":"screen and (device-width: 1032px) and (device-height: 1376px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] a9:["$","link","47",{"href":"/splash_screens/iPhone_8__iPhone_7__iPhone_6s__iPhone_6__4.7__iPhone_SE_portrait.png","media":"screen and (device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] aa:["$","link","48",{"href":"/splash_screens/4__iPhone_SE__iPod_touch_5th_generation_and_later_portrait.png","media":"screen and (device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] ab:["$","link","49",{"href":"/splash_screens/11__iPad_Pro_M4_portrait.png","media":"screen and (device-width: 834px) and (device-height: 1210px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] ac:["$","link","50",{"href":"/splash_screens/iPhone_11__iPhone_XR_landscape.png","media":"screen and (device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] ad:["$","link","51",{"href":"/splash_screens/iPhone_16_Plus__iPhone_15_Pro_Max__iPhone_15_Plus__iPhone_14_Pro_Max_portrait.png","media":"screen and (device-width: 430px) and (device-height: 932px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] ae:["$","link","52",{"href":"/splash_screens/iPhone_16__iPhone_15_Pro__iPhone_15__iPhone_14_Pro_portrait.png","media":"screen and (device-width: 393px) and (device-height: 852px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] af:["$","link","53",{"href":"/splash_screens/11__iPad_Pro__10.5__iPad_Pro_portrait.png","media":"screen and (device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] b0:["$","link","54",{"href":"/splash_screens/iPhone_16_Pro_Max_portrait.png","media":"screen and (device-width: 440px) and (device-height: 956px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] b1:["$","link","55",{"href":"/splash_screens/iPhone_13_mini__iPhone_12_mini__iPhone_11_Pro__iPhone_XS__iPhone_X_portrait.png","media":"screen and (device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] b2:["$","link","56",{"href":"/splash_screens/10.5__iPad_Air_portrait.png","media":"screen and (device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] b3:["$","link","57",{"href":"/splash_screens/iPhone_16e__iPhone_14__iPhone_13_Pro__iPhone_13__iPhone_12_Pro__iPhone_12_portrait.png","media":"screen and (device-width: 390px) and (device-height: 844px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] b4:["$","link","58",{"href":"/splash_screens/iPhone_11_Pro_Max__iPhone_XS_Max_portrait.png","media":"screen and (device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] b5:["$","link","59",{"href":"/splash_screens/10.9__iPad_Air_landscape.png","media":"screen and (device-width: 820px) and (device-height: 1180px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] b6:["$","link","60",{"href":"/splash_screens/10.5__iPad_Air_landscape.png","media":"screen and (device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] b7:["$","link","61",{"href":"/splash_screens/iPhone_14_Plus__iPhone_13_Pro_Max__iPhone_12_Pro_Max_portrait.png","media":"screen and (device-width: 428px) and (device-height: 926px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] b8:["$","link","62",{"href":"/splash_screens/10.2__iPad_portrait.png","media":"screen and (device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] b9:["$","link","63",{"href":"/splash_screens/9.7__iPad_Pro__7.9__iPad_mini__9.7__iPad_Air__9.7__iPad_landscape.png","media":"screen and (device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] ba:["$","link","64",{"href":"/splash_screens/10.9__iPad_Air_portrait.png","media":"screen and (device-width: 820px) and (device-height: 1180px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] bb:["$","link","65",{"href":"/splash_screens/8.3__iPad_Mini_landscape.png","media":"screen and (device-width: 744px) and (device-height: 1133px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] bc:["$","link","66",{"href":"/splash_screens/iPhone_16_Pro_landscape.png","media":"screen and (device-width: 402px) and (device-height: 874px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] bd:["$","link","67",{"href":"/splash_screens/iPhone_8__iPhone_7__iPhone_6s__iPhone_6__4.7__iPhone_SE_landscape.png","media":"screen and (device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] be:["$","link","68",{"href":"/splash_screens/13__iPad_Pro_M4_landscape.png","media":"screen and (device-width: 1032px) and (device-height: 1376px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] bf:["$","link","69",{"href":"/splash_screens/iPhone_16_Pro_Max_landscape.png","media":"screen and (device-width: 440px) and (device-height: 956px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] c0:["$","link","70",{"href":"/splash_screens/iPhone_13_mini__iPhone_12_mini__iPhone_11_Pro__iPhone_XS__iPhone_X_landscape.png","media":"screen and (device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] c1:["$","link","71",{"href":"/splash_screens/8.3__iPad_Mini_portrait.png","media":"screen and (device-width: 744px) and (device-height: 1133px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] c2:["$","link","72",{"href":"/splash_screens/iPhone_16_Pro_portrait.png","media":"screen and (device-width: 402px) and (device-height: 874px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] c3:["$","link","73",{"href":"/splash_screens/iPhone_16e__iPhone_14__iPhone_13_Pro__iPhone_13__iPhone_12_Pro__iPhone_12_landscape.png","media":"screen and (device-width: 390px) and (device-height: 844px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] c4:["$","link","74",{"href":"/splash_screens/12.9__iPad_Pro_portrait.png","media":"screen and (device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] c5:["$","link","75",{"href":"/splash_screens/iPhone_16_Plus__iPhone_15_Pro_Max__iPhone_15_Plus__iPhone_14_Pro_Max_landscape.png","media":"screen and (device-width: 430px) and (device-height: 932px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] c6:["$","link","76",{"href":"/splash_screens/12.9__iPad_Pro_landscape.png","media":"screen and (device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] c7:["$","link","77",{"href":"/splash_screens/11__iPad_Pro__10.5__iPad_Pro_landscape.png","media":"screen and (device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] c8:["$","link","78",{"href":"/splash_screens/iPhone_14_Plus__iPhone_13_Pro_Max__iPhone_12_Pro_Max_landscape.png","media":"screen and (device-width: 428px) and (device-height: 926px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] c9:["$","link","79",{"href":"/splash_screens/10.2__iPad_landscape.png","media":"screen and (device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] ca:["$","link","80",{"href":"/splash_screens/9.7__iPad_Pro__7.9__iPad_mini__9.7__iPad_Air__9.7__iPad_portrait.png","media":"screen and (device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] cb:["$","link","81",{"href":"/splash_screens/iPhone_16__iPhone_15_Pro__iPhone_15__iPhone_14_Pro_landscape.png","media":"screen and (device-width: 393px) and (device-height: 852px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] cc:["$","link","82",{"href":"/splash_screens/iPhone_11__iPhone_XR_portrait.png","media":"screen and (device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] cd:["$","link","83",{"href":"/splash_screens/4__iPhone_SE__iPod_touch_5th_generation_and_later_landscape.png","media":"screen and (device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] ce:["$","link","84",{"href":"/splash_screens/iPhone_8_Plus__iPhone_7_Plus__iPhone_6s_Plus__iPhone_6_Plus_landscape.png","media":"screen and (device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] cf:["$","meta","85",{"name":"apple-mobile-web-app-status-bar-style","content":"black-translucent"}] d0:["$","meta","86",{"property":"og:title","content":"Magisterium"}] d1:["$","meta","87",{"property":"og:description","content":"Get answers from the Magisterium of the Catholic Church."}] d2:["$","meta","88",{"property":"og:url","content":"https://www.magisterium.com/pl"}] d3:["$","meta","89",{"property":"og:site_name","content":"Magisterium"}] d4:["$","meta","90",{"property":"og:locale","content":"en-US"}] d5:["$","meta","91",{"property":"og:image","content":"https://www.magisterium.com/pl/opengraph-image?3501343166481da8"}] d6:["$","meta","92",{"property":"og:image:type","content":"image/png"}] d7:["$","meta","93",{"property":"og:image:width","content":"1200"}] d8:["$","meta","94",{"property":"og:image:height","content":"630"}] d9:["$","meta","95",{"property":"og:image:alt","content":"Magisterium AI"}] da:["$","meta","96",{"property":"og:type","content":"website"}] db:["$","meta","97",{"name":"twitter:card","content":"summary_large_image"}] dc:["$","meta","98",{"name":"twitter:creator","content":"@magisteriumai"}] dd:["$","meta","99",{"name":"twitter:title","content":"Magisterium"}] de:["$","meta","100",{"name":"twitter:description","content":"Get answers from the Magisterium of the Catholic Church."}] df:["$","meta","101",{"name":"twitter:image","content":"https://www.magisterium.com/pl/opengraph-image?3501343166481da8"}] e0:["$","meta","102",{"name":"twitter:image:alt","content":"Magisterium AI"}] e1:["$","meta","103",{"name":"twitter:image:type","content":"image/png"}] e2:["$","meta","104",{"name":"twitter:image:width","content":"1200"}] e3:["$","meta","105",{"name":"twitter:image:height","content":"630"}] e4:["$","link","106",{"rel":"icon","href":"/favicon.ico?favicon.0sf7o-ivo6lr-.ico","sizes":"512x512","type":"image/x-icon"}] e5:["$","link","107",{"rel":"icon","href":"/icon.svg?icon.1ibu93s46jd3w.svg","sizes":"any","type":"image/svg+xml"}] e6:["$","link","108",{"rel":"apple-touch-icon","href":"/apple-icon.png?apple-icon.3qz-erbuj8jud.png","sizes":"1024x1024","type":"image/png"}] e7:["$","$Le8","109",{}] 54:C 4d:C 53:C 4b:C 42:C 3d:C 3a:C ea:"HeaderAuthButtons" eb:I[44402,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"$ea"] ec:"IncognitoOrNewChatButton" ed:I[989483,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"$ec"] ee:"AnnouncementCenter" ef:I[188849,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9"],"$ee"] f3:"SidebarMainCommandProvider" f4:I[970516,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"$f3"] f5:I[440723,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"SidebarWrapper"] f6:I[811522,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"SidebarHeader"] f7:"SidebarCommandMobileTrigger" f8:I[263884,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"$f7"] 102:"DocumentViewerQueryPanelClient" 103:I[407891,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"$102"] 56:363722 55:363687 75:null a4:null 8d:null 8e:["$","div",null,{"className":"flex items-center gap-1 max-md:hidden","children":[["$","$5c",null,{"fallback":null,"children":"$Le9"}],["$","$Leb",null,{"dictionary":"$71:props:children:props:children:0:props:children:props:children:props:children:props:children:props:children:0:props:children:0:props:children:props:children:0:props:children:1:props:children:props:children:0:props:children:props:dictionary"}]]}] 8f:null 90:["$","$Led",null,{"lang":"pl","dictionary":"$71:props:children:props:children:0:props:children:props:children:props:children:props:children:props:children:0:props:children:0:props:children:props:children:0:props:children:1:props:children:props:children:0:props:children:props:dictionary","isLoggedIn":false}] 99:null a5:[["$","$Lef","anon_193e5b7c-9d6d-411d-891a-7062389cb6d8",{"lang":"pl","dictionary":{"globals":"$58:props:children:1:props:children:props:messages:globals","DocumentViewer":"$58:props:children:1:props:children:props:messages:DocumentViewer","ChatForm":"$58:props:children:1:props:children:props:messages:ChatForm","VoiceMode":"$58:props:children:1:props:children:props:messages:VoiceMode","Account":{"documentsSearchMenuTitle":"Wyszukiwanie dokumentów","documentsSuggestMenuTitle":"Zaproponuj dokument","documentsSuggestTitle":"Zaproponuj nowy dokument","documentsSuggestText":"W naszej bazie brakuje ważnego dokumentu Magisterium? Jeśli tak, daj nam znać!","toastDocumentsSuggestSuccess":"Dziękujemy za sugestię! Nasz zespół wkrótce ją przeanalizuje.","documentsSuggestFormNameLabel":"Nazwa dokumentu","documentsSuggestFormUrlLabel":"Adres URL dokumentu","savedResponsesEmptyMessage":"Obecnie nie masz zapisanych odpowiedzi.","featuresVoteMenuTitle":"Nowe funkcje podlegające głosowaniu","featuresSuggestMenuTitle":"Zaproponuj funkcję","featuresVoteTitle":"Niech Twój głos zostanie usłyszany","featuresVoteText":"Poniżej znajduje się kilka nowych funkcji, które rozważamy wdrożyć, ale chcielibyśmy usłyszeć, co masz na ich temat do powiedzenia. Funkcje z największą liczbą głosów będą wdrażane w pierwszej kolejności.","featuresVoteEmptyMessage":"Obecnie nie ma żadnych funkcji, na które można głosować.","featuresVoteLoadingMessage":"Ładowanie funkcji ...","featuresVoteSingular":"głosowanie","featuresVotePlural":"głosy","communityText":"\n Nasz kanał na Discordzie to miejsce, w którym zarejestrowani użytkownicy mogą dyskutować o produkcie i współpracować z zespołem Magisterium AI. Dyskutuj o nowych funkcjach, dokumentach do odniesienia przez naszą SI, lub daj nam znać, jak możemy poprawić nasz interfejs użytkownika. Powiedz nam, w jakim kierunku powinien podążać produkt!\n\n _Przed dołączeniem do serwera Discord musisz posiadać konto Discord (bezpłatne). Zostaniesz poproszony o zarejestrowanie się lub zalogowanie po kliknięciu poniższego linku._\n ","communityDiscordButton":"Uruchom Discord","communityDiscordText":"_[Discord](https://discord.com/company) to usługa komunikacji głosowej, wideo i tekstowej używana przez ponad sto milionów osób do spędzania czasu i rozmawiania ze znajomymi oraz społecznościami._","profilePicture":"Zdjęcie profilowe","profilePictureTooLarge":"Zdjęcie profilowe musi być mniejsze niż 2 MB","toastProfileUpdateSuccess":"Twój profil został zaktualizowany.","toastProfileUpdateError":"Wystąpił błąd podczas aktualizacji profilu.","toastSettingsExportSuccess":"Dane zostały wyeksportowane.","toastSettingsExportError":"Wystąpił błąd podczas eksportowania danych.","settingsPromptHistoryClearAll":"Wyczyść całą historię wyszukiwania","toastPromptHistoryClearAllSuccess":"Twoje wyszukiwania zostały usunięte.","toastPromptHistoryClearAllError":"Wystąpił błąd podczas usuwania historii wyszukiwania.","settingsExport":"Eksport danych","settingsDeleteAccount":"Usuń konto","settingsDeleteAccountWarningText":"Po usunięciu konta nie będzie możliwości jego odzyskania.","toastDeleteAccountSuccess":"Twoje konto zostało usunięte.","toastDeleteAccountError":"Wystąpił błąd podczas usuwania konta.","exitSurvey":{"title":"Przykro nam, że odchodzisz","question":"Jaki jest główny powód usunięcia konta?","otherPlaceholder":"Powiedz nam coś więcej...","submit":"Usuń moje konto","cancel":"Anuluj","reasons":{"did_not_use_enough":"Nie korzystałem(-am) z niego wystarczająco, by uzasadnić subskrypcję","too_expensive":"Było zbyt drogie / nieadekwatne do ceny","didnt_trust_answers":"Nie ufałem(-am) udzielanym odpowiedziom","just_trying_it_out":"Chciałem(-am) tylko wypróbować","found_alternative":"Znalazłem(-am) lepszą alternatywę","technical_problems":"Miałem(-am) problemy techniczne","privacy_concerns":"Obawy dotyczące prywatności lub danych","content_not_covered":"Potrzebne treści nie były dostępne","other":"Inne"}},"newslettersTitle":"Ogólny biuletyn informacyjny","newslettersText":"Powiadomienia drogę e-mailową po dodaniu nowych dokumentów lub funkcji do Magisterium AI.","newslettersEmail":"Otrzymujesz newsletter, powiadomienia i wszystkie inne wiadomości e-mail na adres **{{email}}**","newslettersLanguageTitle":"Preferowany język wiadomości e-mail","newslettersLanguageText":"Język, w którym chcesz otrzymywać wiadomości e-mail z newsletterem.","toastNewslettersLanguageSuccess":"Twoje preferencje językowe zostały zaktualizowane.","newslettersChangeEmail":"Zmień adres e-mail","newslettersChangeEmailText":"Aby zmienić adres e-mail, musisz zweryfikować nowy adres e-mail.","toastNewslettersChangeEmailSuccess":"Twój adres e-mail został zaktualizowany. Wiadomość weryfikacyjna została wysłana na nowy adres e-mail.","choosePreferredLanguage":"Wybierz preferowany język","autoSuggest":"Automatyczne sugestie","autoSuggestDescription":"Pokaż sugestie podczas wpisywania pytania","suggestedFollowUps":"Suggested follow-up questions","suggestedFollowUpsDescription":"Show follow-up question suggestions after each answer. Turning this off skips the suggestion generation entirely.","ttsVoice":"Głos Text-to-Speech","ttsVoiceDescription":"Wybierz preferowany głos używany do dyktowania odpowiedzi podczas korystania z naszej funkcji przekształcania tekstu na mowę.","audiobookAccentLabel":"Accent","audiobookAccentHint":"Applies to every voice below, when reading in this language.","audiobookVoicePreviewText":"Trust in the Lord with all your heart, and do not lean on your own understanding.","audiobookVoicePreviewTooltip":"Preview","audiobookVoicesPopupTitle":"A new library of voices","audiobookVoicesPopupDescription":"Read aloud and audiobooks now come in eleven voices - warm and conversational, bright and articulate, deep and deliberate. Press the speaker beside any voice to hear it, then choose the one you’d like to read to you.","audiobookVoicesPopupCta":"Use this voice","audiobookVoicesPopupSettingsLink":"All voice settings","audiobookVoiceDefaultBadge":"Default","audiobookVoicesPillLabel":"New voices available","audiobookVoicesPillDismiss":"Dismiss","voiceChangeHintBeforeLink":"Głos możesz zmienić w ","voiceChangeHintLinkText":"ustawieniach profilu","voiceChangeHintSuffix":".","myLibraryMenuTitle":"Moja biblioteka","myLibraryTitle":"Moja biblioteka","myLibraryDocumentsTab":"Dokumenty","myLibraryPagesTab":"Strony","myLibraryEmptyDocuments":"Nie zapisałeś jeszcze żadnych dokumentów.","myLibraryEmptyPages":"Nie dodałeś jeszcze żadnych stron do zakładek.","myLibraryPageReference":"Strona","phoneNumber":"Numer telefonu","enterPhoneNumberPlaceholder":"Wprowadź numer telefonu","selectCountryAndEnterNumber":"Wybierz kod kraju i wprowadź numer","sendVerificationCode":"Wyślij kod weryfikacyjny","sending":"Wysyłanie...","verified":"Zweryfikowano","unlinkPhoneNumber":"Odłącz numer","pleaseEnterPhoneNumber":"Wprowadź numer telefonu","toastVerificationCodeSent":"Kod weryfikacyjny wysłany na Twój telefon","toastFailedToSendVerificationCode":"Nie udało się wysłać kodu weryfikacyjnego","unlinkConfirm":"Czy na pewno chcesz odłączyć numer? Stracisz dostęp do czatów WhatsApp.","toastPhoneUnlinkedSuccess":"Numer został pomyślnie odłączony","toastFailedToUnlinkPhone":"Nie udało się odłączyć numeru","toastNetworkError":"Błąd sieci. Spróbuj ponownie.","pleaseEnterVerificationCode":"Wprowadź kod weryfikacyjny","toastPhoneVerifiedSuccess":"Numer telefonu został zweryfikowany!","toastVerificationFailed":"Weryfikacja nie powiodła się","oneTimeCode":"Kod jednorazowy","enterCodeSentTo":"Wprowadź 6-cyfrowy kod wysłany na","verifyCode":"Zweryfikuj kod","verifying":"Weryfikowanie...","resend":"Wyślij ponownie","resendInSeconds":"Wyślij ponownie za {{count}} s","invalidPhoneFormat":"Nieprawidłowy format numeru telefonu","invalidPhoneForCountry":"Nieprawidłowy numer dla {{country}}","phoneTooShortOrLong":"Numer jest za krótki lub za długi","invalidPhone":"Nieprawidłowy numer telefonu","invalidCountryCode":"Nieprawidłowy kod kraju","pleaseEnterValidPhone":"Wprowadź prawidłowy numer telefonu","phoneTooShort":"Numer jest za krótki","phoneTooLong":"Numer jest za długi"},"GiftCards":{"popup":{"description":"Podaruj przyjaciołom i rodzinie subskrypcję Magisterium AI Pro z pełnym dostępem lub wesprzyj lokalną szkołę albo parafię."},"pill":{"label":"Podaruj dar prawdy z kartą podarunkową Magisterium AI","dismiss":"Zamknij"},"pages":{"title":"Karty podarunkowe","breadcrumbTitle":"Karty podarunkowe","loading":"Ładowanie..."},"headings":{"giveTheGiftOfTruth":"Podaruj Dar Prawdy.","redeemYourGift":"Wykorzystaj swój prezent","redeemYourGiftCard":"Wykorzystaj swoją kartę podarunkową","hereIsYourGiftCard":"Dziękujemy! Oto twoja karta podarunkowa","downloadInstruction":"Pobierz kartę i załącz ją do swojego e-maila lub po prostu skopiuj kod poniżej i wyślij go do odbiorcy.","welcomeToPro":"Witamy w Pro!","thankYou":"Dziękujemy!"},"tabs":{"buyGift":"Kup prezent","redeem":"Wykorzystaj","purchasedGifts":"Zakupione Prezenty"},"order":{"summary":"Podsumowanie zamówienia","total":"Razem","deliveryDetails":"Szczegóły dostawy","howWouldYouLikeToSend":"Jak chcesz wysłać","theseGiftCards":"te karty podarunkowe","thisGiftCard":"tę kartę podarunkową","illSendThemMyself":"Wyślę je sam","illSendItMyself":"Wyślę to sam","sendWithMagisteriumAI":"Wyślij przez Magisterium AI","whosItFrom":"Od kogo?","whosItFor":"Dla kogo?","whoAreTheyFor":"Dla kogo są?"},"forms":{"fields":{"senderName":"Nazwa nadawcy","senderEmailAddress":"Adres e-mail nadawcy","senderEmailTooltip":"Potrzebujemy twojego e-maila, aby wysłać szczegóły karty podarunkowej i paragon.","recipientName":"Nazwa odbiorcy","recipientEmailAddress":"Adres e-mail odbiorcy","message":"Wiadomość","wantToAddPersonalizedMessage":"Chcesz dodać spersonalizowaną wiadomość?","characters":"znaków","quantity":"Ilość"},"placeholders":{"senderName":"Wprowadź swoje pełne imię i nazwisko","senderEmail":"Wprowadź swój e-mail","recipientName":"Wprowadź pełne imię i nazwisko odbiorcy","recipientEmail":"Wprowadź e-mail odbiorcy","message":"Napisz spersonalizowaną wiadomość dla odbiorcy"},"validation":{"senderNameRequired":"Nazwa nadawcy jest wymagana","senderEmailRequired":"E-mail nadawcy jest wymagany","recipientNameRequired":"Nazwa odbiorcy jest wymagana","recipientEmailRequired":"E-mail odbiorcy jest wymagany","validEmailRequired":"Proszę wprowadzić prawidłowy adres e-mail","selectDeliveryDate":"Proszę wybrać datę dostawy","fillAllRequiredFields":"Proszę wypełnić wszystkie wymagane pola","enterGiftCardCode":"Proszę wprowadzić kod karty podarunkowej"},"recipient":{"recipientNumber":"Odbiorca #","complete":"Ukończone","incomplete":"Nieukończone"}},"delivery":{"time":{"label":"Czas dostawy","sendInstantly":"Wyślij natychmiast","sendOnFutureDate":"Wyślij w przyszłym terminie","pickADate":"Wybierz datę","tooltip":"Karta podarunkowa zostanie wysłana o 12:00 UTC w wybranym dniu"},"messages":{"instant":"Twoja karta podarunkowa została wysłana do {{recipientName}}. Możesz również pobrać kartę poniżej dla swoich zapisów, na wypadek gdyby odbiorca miał problemy z realizacją.","scheduled":"Twoja karta podarunkowa została zaplanowana do dostarczenia do {{recipientName}} w dniu {{deliveryDate}}. Możesz również pobrać kartę poniżej dla swoich zapisów, na wypadek gdyby odbiorca miał problemy z realizacją."}},"giftCard":{"display":{"label":"KARTA PODARUNKOWA","oneMonth":"1 Miesiąc","threeMonths":"3 Miesiące","oneYear":"1 Rok","proSubscription":"Subskrypcja Pro","expires":"Wygasa:"},"subscriptionTypes":{"monthly":"Subskrypcja miesięczna","threeMonth":"Subskrypcja 3-miesięczna","annual":"Subskrypcja roczna","monthlyPro":"Subskrypcja Pro miesięczna","threeMonthPro":"Subskrypcja Pro 3-miesięczna","annualPro":"Subskrypcja Pro roczna"},"pricing":{"monthly":"/miesiąc - Odnawia się miesięcznie po okresie prezentu","threeMonth":"/miesiąc przez 3 miesiące - Odnawia się miesięcznie po okresie prezentu","annual":"/rok - Odnawia się rocznie po okresie prezentu (Oszczędność 37%)"},"renewal":{"label":"Odnawianie","yourFirstMonthCovered":"Twój pierwszy miesiąc jest pokryty przez kartę podarunkową","yourFirstThreeMonthsCovered":"Twoje pierwsze 3 miesiące są pokryte przez kartę podarunkową","yourFirstYearCovered":"Twój pierwszy rok jest pokryty przez kartę podarunkową","subscriptionAutoRenew":"Twoja subskrypcja zostanie automatycznie odnowiona na końcu okresu prezentu. Możesz zarządzać lub anulować subskrypcję w dowolnym momencie z ustawień konta.","firstMonthCovered":"Twój pierwszy miesiąc jest pokryty kartą podarunkową","firstThreeMonthsCovered":"Twoje pierwsze 3 miesiące są pokryte kartą podarunkową","firstYearCovered":"Twój pierwszy rok jest pokryty kartą podarunkową","subscriptionWillAutoRenew":"Twoja subskrypcja zostanie automatycznie odnowiona na końcu okresu prezentu. Możesz zarządzać lub anulować subskrypcję w dowolnym momencie z ustawień konta."},"options":{"threeMonths":"3 Miesiące","oneYear":"1 Rok","threeMonthsDescription":"Podaruj 3-miesięczną subskrypcję Pro z pełnym dostępem do Magisterium AI.","oneYearDescription":"Podaruj roczną subskrypcję Pro z pełnym dostępem do Magisterium AI."}},"actions":{"proceedToPayment":"Przejdź do płatności","processing":"Przetwarzanie...","validating":"Walidacja...","downloadPDF":"Pobierz PDF","generatingPDF":"Generowanie PDF...","copyCode":"Kopiuj kod"},"messages":{"success":{"giftCardSuccessfullyRedeemed":"Twoja karta podarunkowa została pomyślnie wykorzystana.","validGiftCard":"Prawidłowa","giftCardCode":"karta podarunkowa","detectedSubscriptionType":"Wykryty typ subskrypcji","giftCardWillCoverFirstPayment":"Twoja karta podarunkowa pokryje pierwszą płatność. Subskrypcja zostanie automatycznie odnowiona w wybranym interwale po zakończeniu okresu prezentu, możesz ją anulować w dowolnym momencie."},"error":{"failedToValidateCode":"Walidacja kodu nie powiodła się","failedToRedeemGiftCard":"Wykorzystanie karty podarunkowej nie powiodło się","unexpectedErrorOccurred":"Wystąpił nieoczekiwany błąd","checkoutSessionError":"Wystąpił błąd podczas tworzenia sesji płatności. Proszę spróbować ponownie później.","failedToDownloadPDF":"Pobieranie PDF nie powiodło się. Proszę spróbować ponownie.","alreadyHaveActiveSubscription":"Masz już aktywną subskrypcję. Karty podarunkowe nie mogą być realizowane, gdy masz istniejącą subskrypcję.","cannotRedeemOwnGiftCard":"Nie możesz zrealizować karty podarunkowej, którą sam kupiłeś."},"loading":{"generatingGiftCardCodes":"Generowanie kodów twojej karty podarunkowej...","loadingSubscriptionDetails":"Ładowanie szczegółów twojej subskrypcji...","takingLongerThanExpected":"Generowanie kodów kart podarunkowych trwa dłużej niż oczekiwano."},"timeout":{"requestTimedOut":"Żądanie wygasło"},"toast":{"validMonthlyGiftCard":"Prawidłowa miesięczna karta podarunkowa","validThreeMonthGiftCard":"Prawidłowa 3-miesięczna karta podarunkowa","validAnnualGiftCard":"Prawidłowa roczna karta podarunkowa","expiresOn":"wygaśnie"},"help":{"needHelpWithGiftCard":"Potrzebujesz pomocy z kartą podarunkową?","contactUs":"Skontaktuj się z nami"}},"auth":{"pleaseSignInToRedeem":"Proszę zalogować się, aby wykorzystać kartę podarunkową","pleaseSignInToRedeemDescription":"Proszę zalogować się, aby wykorzystać kartę podarunkową.","pleaseSignInToSend":"Proszę zalogować się, aby samodzielnie wysłać karty podarunkowe","pleaseSignInToViewPurchasedGifts":"Proszę zalogować się, aby wyświetlić swoje zakupione karty podarunkowe"},"redeem":{"howTo":{"howToRedeem":"Jak wykorzystać:","visitMagisteriumAI":"Odwiedź magisterium.ai i utwórz konto lub zaloguj się","goToAccountGiftCards":"Przejdź do Konto → Karty podarunkowe","clickRedeemTab":"Kliknij zakładkę \"Wykorzystaj\" i wprowadź kod powyżej","subscriptionActivatedImmediately":"Twoja subskrypcja Pro zostanie aktywowana natychmiast po płatności"},"complete":{"valid":"Ważny","monthly":"miesięczny","threeMonth":"3 miesiące","annual":"roczny"}},"purchased":{"title":"Zakupione Karty podarunkowe","description":"Wyświetl i zarządzaj wszystkimi kartami podarunkowymi, które kupiłeś","noGiftCardsPurchased":"Nie kupiłeś jeszcze żadnych kart podarunkowych","subscriptionType":"Typ Subskrypcji","quantityPurchased":"Ilość","recipient":"Odbiorca","status":"Status","purchaseDate":"Data Zakupu","expiryDate":"Data Wygasania","senderInfo":"Nadawca","redeemed":"Zrealizowane","unused":"Niewykorzystane","partiallyRedeemed":"Częściowo Zrealizowane","selfDelivery":"Dostawa Własna","promotionCode":"Kod Promocyjny"},"aria":{"decreaseQuantity":"Zmniejsz ilość","increaseQuantity":"Zwiększ ilość"}},"Announcements":{"leaderboardPill":{"label":"Ranking katolicki już jest","dismiss":"Zamknij"}}},"profile":null,"pills":[{"id":"audiobook-voices-2026","previewParam":"voices_pill_preview","eligible":false,"kind":"voices","defaultVoice":"ignatius"},{"id":"catholic-leaderboard-2026","previewParam":"leaderboard_pill_preview","eligible":true,"kind":"leaderboard"}],"announcements":[{"id":"new-library-2026","preferenceKey":"isNewLibrary2026Onboarded","appearanceCount":1,"role":"anon","viewport":"default","previewParam":"new_library_popup_preview","resetParam":"new_library_reset","dialogClassName":"max-w-2xl","component":"$Lf0"},{"id":"spring-2026-updates","preferenceKey":"isSpring2026UpdatesOnboarded","appearanceCount":1,"role":"anon","viewport":"default","previewParam":"spring_popup_preview","dialogClassName":"max-w-2xl","component":"$Lf1"},{"id":"search-explore-2026","preferenceKey":"isSearchExplore2026Onboarded","appearanceCount":1,"role":"anon","viewport":"default","resetParam":"search_explore_reset","dialogClassName":"max-w-2xl","showAfter":{"preferenceKey":"isSpring2026UpdatesOnboarded","visits":1},"resetPreferences":{"isSpring2026UpdatesOnboarded":true},"component":"$Lf2"}]}]] f9:T160e,M88.188 190.093a2055.8 2055.8 0 0 1-10.792-35.46 9027.732 9027.732 0 0 0-10.484-37.31 2745.75 2745.75 0 0 1-9.559-34.535 5146.55 5146.55 0 0 1-7.4-27.752c-2.056-7.811-3.495-13.362-4.317-16.65l-1.234.308c.617 3.7 1.131 8.633 1.542 14.8.411 5.962.72 12.334.925 19.118.206 6.578.309 12.642.309 18.193V199.96H0V4.775h82.638A3846.273 3846.273 0 0 1 91.58 39.31a2303.78 2303.78 0 0 1 9.559 35.769c3.289 11.717 6.167 22.92 8.634 33.61 2.466 10.484 4.214 19.632 5.241 27.443h.617c1.028-7.811 2.673-16.959 4.934-27.443a1584.61 1584.61 0 0 1 8.325-33.61 2307.146 2307.146 0 0 1 9.559-35.769c3.289-12.128 6.27-23.64 8.942-34.535h81.405v195.186h-46.561V90.805c0-5.55.102-11.615.308-18.193.206-6.784.514-13.156.925-19.118.617-6.167 1.131-11.1 1.542-14.8l-1.234-.309c-.822 3.29-2.261 8.84-4.316 16.651-2.056 7.812-4.626 17.165-7.709 28.06a2740.865 2740.865 0 0 1-9.559 34.535 3599.772 3599.772 0 0 1-10.792 37.311 3070.791 3070.791 0 0 1-10.176 35.151H88.188ZM445.616 199.036v.925h-52.419c-1.439-4.934-3.187-10.587-5.242-16.96a973.634 973.634 0 0 0-6.167-20.351h-66.604c-4.111 14.39-7.914 26.827-11.409 37.311h-52.419v-.617L314.567 4.775h67.837l63.212 194.261ZM347.869 39.927c-2.056 10.484-5.036 23.229-8.942 38.235a3184.988 3184.988 0 0 1-12.334 45.945h44.094a1755.824 1755.824 0 0 1-12.642-45.945c-3.906-15.006-6.887-27.751-8.942-38.235h-1.234ZM592.203 142.299c0-6.784.308-12.951.925-18.501l-.617-.925c-5.756.822-12.026 1.439-18.809 1.85-6.784.206-13.054.206-18.81 0V84.638l80.48-.309v104.839c-9.456 4.317-20.249 7.709-32.377 10.176-11.923 2.261-27.135 3.392-45.636 3.392-24.668 0-43.991-3.289-57.97-9.867-13.978-6.784-23.845-17.576-29.601-32.377-5.756-15.007-8.634-34.947-8.634-59.82 0-20.146 2.261-36.694 6.784-49.644 4.728-12.951 11.511-22.921 20.351-29.91 9.045-7.195 20.042-12.129 32.993-14.801C534.233 3.439 549.034 2 565.684 2c9.868 0 19.735.411 29.602 1.233a210.336 210.336 0 0 1 29.91 4.626V48.56l-.925.617a189.174 189.174 0 0 0-25.901-4.317 263.475 263.475 0 0 0-25.593-1.234c-12.54 0-23.538 1.336-32.994 4.009-9.25 2.467-16.445 7.708-21.584 15.726-5.14 8.017-7.709 20.453-7.709 37.31 0 16.651 1.336 29.396 4.008 38.235 2.878 8.634 8.12 14.596 15.726 17.885 7.812 3.083 18.912 4.625 33.302 4.625h8.634l11.717-.617c3.906-.205 6.681-.514 8.326-.925v-17.576ZM718.71 199.961h-49.336V4.775h49.336v195.186ZM750.863 149.7c9.045 3.083 18.912 5.55 29.602 7.4 10.895 1.645 21.687 2.467 32.376 2.467 14.595 0 25.388-.617 32.377-1.85 7.195-1.439 11.923-3.598 14.184-6.476 2.261-2.878 3.392-6.578 3.392-11.1 0-3.906-.822-6.99-2.467-9.251-1.644-2.261-4.831-4.008-9.559-5.242-4.728-1.439-11.717-2.569-20.967-3.392l-20.352-1.85c-15.211-1.439-27.237-4.625-36.076-9.558-8.634-4.934-14.801-11.512-18.501-19.735-3.495-8.428-5.242-18.5-5.242-30.218 0-13.979 2.775-25.285 8.325-33.919 5.756-8.633 15.006-14.903 27.752-18.809C798.452 4.056 815.411 2 836.584 2c27.546 0 50.261 3.597 68.146 10.792l-.926 41.936-.925 1.233c-20.351-7.195-41.627-10.792-63.828-10.792-10.689 0-18.912.617-24.668 1.85-5.756 1.028-9.764 2.775-12.026 5.242-2.261 2.467-3.391 5.961-3.391 10.484 0 4.522.719 7.914 2.158 10.176 1.645 2.26 4.831 4.008 9.559 5.241 4.728 1.028 11.614 2.056 20.659 3.084l19.426 2.158c16.446 1.85 29.088 5.14 37.927 9.868 8.84 4.728 14.904 11.1 18.193 19.117 3.495 7.812 5.242 17.371 5.242 28.677 0 13.773-2.981 25.284-8.942 34.535-5.756 9.045-15.212 15.829-28.368 20.351-13.157 4.523-30.733 6.784-52.728 6.784-14.39 0-27.341-.72-38.852-2.159-11.512-1.644-22.715-3.803-33.61-6.475v-43.477l1.233-.925ZM983.18 199.961V46.402h-55.503V4.775h160.343v41.627h-55.5v153.559h-49.34ZM1109.62 199.961V4.775h144.92v40.086h-95.59v37.002h82.95v40.085h-82.95v37.927h95.59v40.086h-144.92ZM1328.48 199.961h-49.33V4.775h93.12c24.46 0 42.24 5.55 53.34 16.651 11.31 10.895 16.96 27.032 16.96 48.411 0 16.034-4.01 29.807-12.02 41.319-8.02 11.306-18.61 18.398-31.76 21.276l-.31.925c5.14 3.289 10.79 8.737 16.96 16.343 6.17 7.606 12.23 15.931 18.19 24.976 6.17 8.839 11.62 17.165 16.34 24.976v.309h-57.35l-33.3-49.336c-2.88-4.317-5.24-7.401-7.09-9.251-1.65-1.85-3.7-2.981-6.17-3.392-2.26-.411-5.96-.616-11.1-.616h-6.48v62.595Zm35.77-155.1h-35.77v52.42h35.77c10.28 0 17.37-2.057 21.28-6.168 4.11-4.111 6.17-10.792 6.17-20.043 0-9.25-2.06-15.931-6.17-20.042-3.91-4.112-11-6.167-21.28-6.167ZM1527.22 199.961h-49.33V4.775h49.33v195.186ZM1733.29 4.775V119.79c0 20.145-2.47 36.282-7.4 48.411-4.73 12.128-13.06 20.967-24.98 26.518-11.92 5.344-28.78 8.017-50.57 8.017-22.61 0-40.19-2.673-52.73-8.017-12.33-5.551-20.96-14.39-25.9-26.518-4.93-12.129-7.4-28.266-7.4-48.411V4.775h49.34v114.09c0 10.483 1.03 18.706 3.08 24.668 2.06 5.961 5.76 10.175 11.1 12.642 5.35 2.261 12.85 3.392 22.51 3.392 9.05 0 15.93-1.131 20.66-3.392 4.93-2.467 8.33-6.681 10.18-12.642 1.85-5.962 2.77-14.185 2.77-24.668V4.775h49.34ZM1859.39 190.093c-3.49-11.1-7.09-22.92-10.79-35.46a9030.354 9030.354 0 0 0-10.48-37.31 2691.78 2691.78 0 0 1-9.56-34.535c-2.88-10.69-5.35-19.94-7.4-27.752-2.06-7.811-3.5-13.362-4.32-16.65l-1.23.308c.61 3.7 1.13 8.633 1.54 14.8.41 5.962.72 12.334.92 19.118a572.4 572.4 0 0 1 .31 18.193V199.96h-47.18V4.775h82.64c2.88 10.895 5.86 22.407 8.94 34.535 3.29 11.923 6.48 23.846 9.56 35.769 3.29 11.717 6.17 22.92 8.64 33.61 2.46 10.484 4.21 19.632 5.24 27.443h.62c1.02-7.811 2.67-16.959 4.93-27.443 2.47-10.484 5.24-21.687 8.32-33.61 3.09-11.923 6.27-23.846 9.56-35.769 3.29-12.128 6.27-23.64 8.95-34.535h81.4v195.186h-46.56V90.805c0-5.55.1-11.615.31-18.193.2-6.784.51-13.156.92-19.118.62-6.167 1.13-11.1 1.54-14.8l-1.23-.309c-.82 3.29-2.26 8.84-4.32 16.651-2.05 7.812-4.62 17.165-7.7 28.06-2.88 10.69-6.07 22.201-9.56 34.535-3.5 12.334-7.1 24.771-10.8 37.311a2957.177 2957.177 0 0 1-10.17 35.151h-53.04Z70:[["$","$Lf4",null,{"children":["$","$Lf5",null,{"locale":"pl","side":"left","className":"[&_[data-sidebar]]:shadow-none","children":[["$","$Lf6",null,{"className":"py-0 px-4 lg:pe-1.5 group-data-[state=collapsed]:px-2 gap-0 relative min-h-header-height justify-center flex flex-col","children":[["$","div",null,{"className":"flex items-center group-data-[state=collapsed]:justify-center flex-1 gap-2","children":[["$","h1",null,{"className":"flex items-center group-data-[state=collapsed]:justify-center flex-1 gap-2 relative min-w-0","children":[["$","div",null,{"className":"group-data-[state=expanded]:hidden max-lg:-me-2.5 max-lg:ms-auto max-lg:order-last flex items-center gap-1","children":[["$","div",null,{"className":"lg:hidden","children":["$","$Lf8",null,{}]}],["$","$L7c",null,{"dictionary":"$71:props:children:props:children:0:props:children:props:children:props:children:props:children:props:children:0:props:children:0:props:children:props:children:0:props:children:1:props:children:props:children:0:props:children:props:dictionary","children":["$","$L31",null,{"href":"/new","className":"inline-flex items-center gap-4","children":[["$","span",null,{"className":"sr-only","children":"Magisterium AI"}],["$","svg",null,{"width":"2000","height":"204","fill":"none","xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","viewBox":"0 0 2000 204","className":"text-neutral-700 dark:text-neutral-300 print:text-foreground dark:print:text-foreground w-40 max-w-full h-auto ","preserveAspectRatio":"xMidYMid meet","children":["$","path",null,{"d":"$f9","fill":"currentColor"}]}],"$Lfa"]}]}]]}],"$Lfb"]}],"$Lfc"]}],"$Lfd"]}],"$Lfe","$Lff"]}]}],"$L100","$L101"] 95:["$","$L103",null,{"locale":"pl","dictionary":{"DocumentViewer":{"documentNotFound":"Nie znaleziono dokumentu","documentNotFoundDescription":"Szukany dokument nie mógł zostać załadowany. Mógł zostać przeniesiony lub usunięty.","backToSourceLibrary":"Powrót do Biblioteki Źródeł","listenToPage":"Posłuchaj tej strony","resumeFrom":"Wznów od {{time}}","startFresh":"Zacznij od nowa","noTextForAudio":"Brak tekstu do odtworzenia audio","tableOfContents":"Spis Treści","queryDocument":"Zapytaj o ten dokument","openTableOfContents":"Otwórz spis treści","queryDocumentSheet":"Zapytaj o Dokument","searchTableOfContents":"Szukaj w Spisie Treści","chatHistory":"Historia Czatu","conversationsAboutDocument":"{{count}} rozmów(a) o tym dokumencie","noConversations":"Brak wcześniejszych rozmów","untitledConversation":"Rozmowa bez tytułu","newConversation":"Nowa Rozmowa","closePanel":"Zamknij panel","openInFullView":"Otwórz w pełnym widoku","viewChatHistory":"Zobacz historię czatu","startNewChat":"Rozpocznij nowy czat","newChat":"Nowy","askQuestionsAbout":"Zadawaj pytania o „{{title}}\"","continueConversation":"Kontynuuj rozmowę lub zacznij nową","askAboutDocument":"Zadaj pytanie o ten dokument","queryContextInfo":"Zapytania dotyczą tego dokumentu, ale nie są do niego ograniczone — Magisterium AI może odwoływać się do całego swojego korpusu.","visualFeaturesDisabled":"Funkcje wizualne zostały wyłączone.","suggestedMainArgument":"Jaki jest główny argument tego dokumentu?","suggestedKeyPoints":"Podsumuj kluczowe punkty","suggestedContext":"Wyjaśnij kontekst historyczny","thinking":"Myślę","queryError":"Przepraszamy, wystąpił błąd podczas przetwarzania zapytania.","loginToQuery":"Zaloguj się, aby zapytać o ten dokument.","answerPrefix":"O: ","questionPrefix":"P: ","savedToLibrary":"Zapisano w bibliotece","pageBookmarked":"Strona dodana do zakładek","viewLibrary":"Zobacz Bibliotekę","removeFromLibrary":"Usuń z biblioteki","saveToLibrary":"Zapisz w bibliotece","removePageBookmark":"Usuń zakładkę strony","bookmarkThisPage":"Dodaj tę stronę do zakładek","loginToSaveDocument":"Zaloguj się, aby zapisać ten dokument w swojej bibliotece.","loginToAddAudiobook":"Zaloguj się, aby dodać ten dokument do Audiobooków.","loginToBookmarkPage":"Zaloguj się, aby dodać tę stronę do zakładek.","showBookmarks":"Zakładki","noBookmarksYet":"Dodawaj zakładki do stron podczas czytania — pojawią się tutaj.","backToLibrary":"Powrót do biblioteki","readMore":"Czytaj więcej","linkCopied":"Link skopiowany do schowka","linkCopyFailed":"Nie udało się skopiować linku","share":"Udostępnij","copied":"Skopiowano!","cite":"Cytuj","citeThisDocument":"Cytuj ten dokument","citationCopied":"Cytat skopiowany do schowka","copyCitation":"Kopiuj cytat","play":"Odtwórz","pause":"Wstrzymaj","skipBack15":"Cofnij o 15 sekund","skipForward15":"Przewiń o 15 sekund","previousPage":"Poprzednia strona","nextPage":"Następna strona","continuousPlayback":"Odtwarzanie ciągłe","speed":"Szybkość","volume":"Głośność","mute":"Wycisz","unmute":"Włącz dźwięk","source":"Źródło","officialTranslations":"Oficjalne Tłumaczenia","machineTranslations":"Tłumaczenia Maszynowe","goToDocument":"Przejdź do dokumentu","failedToLoadAudio":"Nie udało się załadować audio","failedToGenerateAudio":"Nie udało się wygenerować audio","failedToLoadPageAudio":"Nie udało się załadować audio strony","translationFailed":"Tłumaczenie nie powiodło się dla tej strony","failedToLoadPage":"Nie udało się załadować zawartości strony","failedToLoadToc":"Nie udało się załadować spisu treści","yearAD":"{{year}} r. n.e.","pageN":"Strona {{n}}","followAudio":"Podążaj za nagraniem","continuousScroll":"Przewijanie ciągłe","documentText":"Tekst dokumentu","pageOfTotal":"Strona {{n}} z {{total}}","blankPage":"Pusta strona","loadingPaused":"Wczytywanie wstrzymane — wznowienie za {{seconds}} s","failedToLoadPart":"Nie udało się wczytać strony {{n}}","retry":"Spróbuj ponownie","failedToSavePreference":"Nie udało się zapisać preferencji czytania","signInToKeepReading":"Zaloguj się, aby czytać dalej","translationUnavailable":"Tłumaczenie niedostępne","resumedWhereYouLeftOff":"Wznowiono w miejscu, w którym przerwano lekturę","startFromBeginning":"Zacznij od początku"}},"children":"$L104"}] 105:"NewLibraryModalContent" 106:I[257337,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9"],"$105"] 107:"SpringUpdatesModalContent" 108:I[155196,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9"],"$107"] 109:"SearchExploreModalContent" 10a:I[568060,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9"],"$109"] 10e:I[269035,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"Separator"] 10f:I[811522,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"SidebarContent"] 110:I[796901,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"SidebarMainMenu"] 111:I[811522,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"SidebarFooter"] 112:I[811522,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"SidebarMenu"] 113:I[845884,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"SidebarSettings"] 114:I[472411,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"SidebarHelp"] 115:"SidebarLoginCard" 116:I[106335,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"$115"] 117:I[269100,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"Subscribe"] 118:I[177009,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"InviteModal"] 119:I[139734,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"QueryPanel"] f0:["$","$L106",null,{"dictionary":{"NewLibraryAnnouncement":{"back":"Powrót","next":"Dalej","learnMore":"Dowiedz się więcej","slides":{"library":{"title":"Nowa biblioteka","heading":"Wyszukuj i zapisuj książki","description":"Poznawaj nauczanie Kościoła, teologię i klasykę duchowości. Szukaj według tytułu lub autora, dodawaj ulubione pozycje do swojej biblioteki i zapisuj książki, które chcesz przeczytać w następnej kolejności."},"audiobooks":{"title":"Audiobooki","heading":"Słuchaj ulubionych książek","description":"Znajdź czas na wielkie książki w drodze, na spacerze albo przy odpoczynku. Trzymaj wszystkie audiobooki w jednym miejscu i wracaj do słuchania dokładnie tam, gdzie skończyłeś."},"voices":{"title":"Nowe głosy","heading":"Wybierz, jak brzmią Twoje książki","description":"Dopasuj słuchanie do siebie dzięki wyborowi nowych głosów. Posłuchaj próbki każdego z nich i wybierz ton oraz styl, który najbardziej Ci odpowiada – od spokojnego i prostego po pełny i wyrazisty."},"collections":{"title":"Twórz kolekcje","heading":"Uporządkuj książki po swojemu","description":"Twórz kolekcje wokół tematów, autorów lub projektów, które są dla Ciebie ważne. Trzymaj powiązane książki razem, porządkuj ulubione pozycje i łatwo znajduj kolejną lekturę."}}},"SearchExploreAnnouncement":{"eyebrow":"Nowe sposoby korzystania z Magisterium AI","back":"Wstecz","next":"Dalej","gotIt":"Rozumiem","slides":{"intro":{"title":"Dwa nowe tryby: Szukaj i Odkryj","description":"Magisterium AI oferuje teraz więcej niż Czat. Przeszukuj źródła bezpośrednio lub skorzystaj z trybu Odkryj, aby wizualnie eksplorować trójwymiarową reprezentację bazy wiedzy Magisterium AI i zobaczyć, jak łączą się katolickie teksty, tematy i idee."},"chat":{"description":"Wybierz Czat, gdy wolisz konwersacyjne podejście — z odpowiedziami opartymi na źródłach, przypisami w tekście i możliwością zadawania pytań uzupełniających."},"search":{"description":"Wybierz Szukaj, gdy chcesz przeszukać bazę wiedzy w poszukiwaniu konkretnych treści i otworzyć tekst źródłowy bezpośrednio, bez rozmowy z Magisterium AI."},"explore":{"description":"Skorzystaj z trybu Odkryj, aby zobaczyć trójwymiarową reprezentację bazy wiedzy Magisterium AI. Przeszukuj ją, znajdź obszary szczególnego zagęszczenia i używaj skupień, by odkrywać powiązane źródła katolickie."}}}},"lang":"pl"}] f1:["$","$L108",null,{"dictionary":{"SpringUpdatesAnnouncement":{"eyebrow":"Co nowego","back":"Powrót","next":"Dalej","gotIt":"Zrozumiano","previousSlide":"Poprzedni slajd","nextSlide":"Następny slajd","slides":{"contents":{"title":"Wiosenna aktualizacja funkcji 2026","description":"Największa aktualizacja funkcji w historii Magisterium AI! Sprawdź je teraz…"},"intro":{"title":"List od CEO","description":"Zaczynamy od wiadomości od naszego CEO."},"stats":{"title":"Statystyki duchowe","description":"Ciekawi Cię, jak Twoja diecezja lub kraj radzi sobie duchowo? Magisterium AI ma teraz bogate, aktualne i historyczne statystyki duchowe dotyczące niemal każdej diecezji i kraju na świecie. Możesz nawet porównywać. Wypróbuj to!"},"saints":{"title":"Baza danych świętych","description":"Strukturalna, kontekstowa baza danych ponad 12 000 kanonizowanych, beatyfikowanych, czcigodnych i męczenników z historii Kościoła katolickiego, dostarczająca Magisterium AI niezrównanej podstawy faktograficznej i kontekstowych wglądów."},"directory":{"title":"Katalog kościelny","description":"Magisterium AI ma teraz dostęp do katalogu z ponad 20 000 wpisów, dostarczającego głębokiego kontekstu na temat globalnego zasięgu Kościoła katolickiego, w tym diecezji, biskupów, katedr, bazylik oraz ważnych wydarzeń historycznych, takich jak konklawe. Polecamy również stronę Annuario Pontificio Stolicy Apostolskiej!"},"financials":{"title":"Rekordy finansowe diecezji","description":"Oficjalne i publicznie dostępne rekordy finansowe dla diecezji na całym świecie są teraz zorganizowane i możliwe do przeszukiwania po raz pierwszy, co zapewnia bezprecedensowy poziom przejrzystości i dostępu do kondycji finansowej globalnego Kościoła. Kontynuujemy rozwijanie zbioru danych."},"docreader":{"title":"Czytnik dokumentów","description":"Rośnie biblioteka źródeł, która jest teraz bezpośrednio dostępna, więc oprócz czytania tych źródeł, gdy są używane do generowania odpowiedzi, możesz je czytać bezpośrednio. Dla każdego dokumentu w bibliotece źródeł możesz przeczytać całość dokumentu, rozmawiać bezpośrednio z dokumentem, aby uzyskać głębsze wglądy, lub mieć dokument dyktowany w ponad 40 językach."},"thinking":{"title":"Tryb myślenia, ulepszony","description":"Z zaktualizowanym Trybem myślenia możesz generować obszerne raporty badawcze z bezprecedensowym dostępem do dokumentów obejmujących 2 000-letnią historię Kościoła."},"connectors":{"title":"Łączniki ChatGPT i Claude","description":"Nasze nowe łączniki MCP wprowadzają zweryfikowaną, opartą na źródłach bazę wiedzy katolickiej Magisterium AI bezpośrednio do Claude i ChatGPT. Zadawaj pytania swojemu ulubionemu asystentowi AI i uzyskuj odpowiedzi poparte ponad 31 000 dokumentów Kościoła. Więcej łączników wkrótce!"},"a2a":{"title":"Protokół A2A","description":"Agenci AI, tacy jak Google Gemini, mogą teraz łatwiej interagować bezpośrednio z bazą wiedzy Magisterium AI. Po prostu poproś swojego agenta o połączenie!"},"aas":{"title":"Acta Apostolicae Sedis","description":"Acta Apostolicae Sedis, oficjalny dziennik Stolicy Apostolskiej rejestrujący dokumenty papieskie, dekrety i oficjalne akty, jest teraz w pełni przeszukiwalny w całej swojej opublikowanej historii."},"mbr":{"title":"Magnum Bullarium Romanum","description":"Wiekowe oficjalne bulli papieskie zapisane w Magnum Bullarium Romanum są teraz w pełni dostępne, obejmując pontyfikat papieża Leona Wielkiego (440) aż po papieża Benedykta XIV (1740)."},"massreadings":{"title":"Czytania Mszalne w 14 Językach","description":"Pisma na Mszę są teraz wspierane w 14 językach — angielskim, łacińskim, hiszpańskim, portugalskim, niemieckim, francuskim, włoskim, polskim, malajalam, japońskim, wietnamskim, koreańskim oraz chińskim (nowoczesnym i tradycyjnym)."},"citations":{"title":"Cytaty","description":"Generuj cytaty na poziomie akademickim w stylu Chicago bezpośrednio w Magisterium AI, aby wzbogacić swoje pisanie akademickie."},"searchapi":{"title":"API Wyszukiwania","description":"Angażuj się bezpośrednio w ponad 31 000 starannie wybranych dzieł magisterialnych i naukowych w naszej bibliotece źródeł, zwracając teksty na podstawie zapytania."},"diocesanpkg":{"title":"Pakiet Diecezjalny","description":"Ta zupełnie nowa oferta daje możliwość diecezjom na całym świecie wykorzystania katolickiego AI. Pakiet ten wyróżnia się Catholic Intelligence, pierwszą w swoim rodzaju możliwością, która pozwala diecezjom na badanie zebranych, anonimowych informacji z użycia Magisterium AI, aby lepiej zaspokoić potrzeby lokalnego Kościoła. Najlepsza część, gdy diecezje, które mogą sobie na to pozwolić, zdecydują się na opłatę, sponsorują diecezje, które nie mogą sobie na to pozwolić."},"affiliate":{"title":"Program Partnerski","description":"Organizacje i twórcy treści otrzymują kod rabatowy Magisterium AI Pro, który mogą oferować swoim obserwatorom i otrzymują prowizję za każdą aktualizację do Pro. Wspieraj Magisterium AI i swoją własną posługę!"}},"intro":{"greeting":"Cześć,","leadIn":"Cieszymy się, że możemy podzielić się ważnymi aktualizacjami dotyczącymi Magisterium AI.","fromCeo":"Na początek dzielimy się wiadomością od Matthew Harvey Sandersa, naszego CEO:","paragraphs":["Ta funkcja i zestaw danych są historyczne, moim zdaniem.","Jak wielu z was, przez lata chciałem znaleźć sposób, aby uczynić to, co Kościół powiedział, powszechnie dostępnym, ale także fakty, które mówią o tym, jak Kościół sobie radzi.","Nasi bohaterscy duchowni i zakonnicy poświęcają się dla nas każdego dnia i zbyt często są pozostawiani sami do ewangelizacji, rządzenia i służby. Czas, aby świeccy znów stanęli na nogi i ponownie zobowiązali się do służby Kościołowi Bożemu i jej misji.","Czuliśmy w Longbeard, że jednym ze sposobów, w jaki możemy wspierać ten proces, jest badanie sposobów, aby obecny stan Kościoła był jaśniejszy, aby każdy z nas mógł rozpoznać, jak nasz czas i talenty mogą być ofiarowane, aby pomóc w służbie Kościołowi.","Wiele z aktualizacji, które dzielimy, to nasze pierwsze próby wniesienia wkładu w tej dziedzinie. Mamy nadzieję, że będą pomocne i będą sprzyjać ciągłemu dialogowi wśród świeckich na temat tego, jak możemy zrobić więcej.","Wszystkie zebrane przez nas dane są również dostępne przez API, MCP i A2A, więc twoje osobiste agenty lub produkty i aplikacje twojej organizacji mogą również korzystać z nich bezpośrednio.","Jedna ostatnia uwaga i apel. Jesteśmy zobowiązani do zapewnienia, że każdy na świecie może uzyskać dostęp do dziedzictwa Kościoła, niezależnie od swoich możliwości, ale prowadzenie Magisterium AI staje się coraz większym wyzwaniem finansowym w miarę jego rozwoju.","Obsługujemy ponad milion użytkowników w 190 krajach.","Abyśmy mogli nadal oferować to za darmo dla tych, którzy nie mogą sobie pozwolić na nasz plan Pro za $3.99/miesiąc, potrzebujemy, aby więcej z was zdecydowało się na uaktualnienie do Pro. Wiem, że czasy są trudne dla wielu z was, ale jeśli cenicie ten projekt i chcecie, aby nadal pomagał ludziom w ich podróżach, proszę, wspierajcie nas i uaktualnijcie do Pro.","Dziękujemy za modlitwę i rozważenie, niech Bóg was wszystkich błogosławi."],"ceoName":"Matthew Harvey Sanders","ceoRole":"CEO","upgradeCTA":"Uaktualnij do Pro","alreadyProMessage":"Wygląda na to, że jesteś już użytkownikiem Pro. Dziękujemy za wsparcie!"}}},"lang":"pl","isProUser":false}] f2:["$","$L10a",null,{"dictionary":{"SearchExploreAnnouncement":"$f0:props:dictionary:SearchExploreAnnouncement","ModeSwitcher":{"chat":"Czat","search":"Szukaj","explore":"Odkryj","tooltip":{"chat":"Uzyskaj odpowiedzi z cytatami","search":"Szukaj bezpośrednio w tekstach źródłowych","explore":"Przeglądaj źródła w 3D"}}}}] fa:["$","$5c",null,{"fallback":null,"children":"$L10b"}] 10c:T160e,M88.188 190.093a2055.8 2055.8 0 0 1-10.792-35.46 9027.732 9027.732 0 0 0-10.484-37.31 2745.75 2745.75 0 0 1-9.559-34.535 5146.55 5146.55 0 0 1-7.4-27.752c-2.056-7.811-3.495-13.362-4.317-16.65l-1.234.308c.617 3.7 1.131 8.633 1.542 14.8.411 5.962.72 12.334.925 19.118.206 6.578.309 12.642.309 18.193V199.96H0V4.775h82.638A3846.273 3846.273 0 0 1 91.58 39.31a2303.78 2303.78 0 0 1 9.559 35.769c3.289 11.717 6.167 22.92 8.634 33.61 2.466 10.484 4.214 19.632 5.241 27.443h.617c1.028-7.811 2.673-16.959 4.934-27.443a1584.61 1584.61 0 0 1 8.325-33.61 2307.146 2307.146 0 0 1 9.559-35.769c3.289-12.128 6.27-23.64 8.942-34.535h81.405v195.186h-46.561V90.805c0-5.55.102-11.615.308-18.193.206-6.784.514-13.156.925-19.118.617-6.167 1.131-11.1 1.542-14.8l-1.234-.309c-.822 3.29-2.261 8.84-4.316 16.651-2.056 7.812-4.626 17.165-7.709 28.06a2740.865 2740.865 0 0 1-9.559 34.535 3599.772 3599.772 0 0 1-10.792 37.311 3070.791 3070.791 0 0 1-10.176 35.151H88.188ZM445.616 199.036v.925h-52.419c-1.439-4.934-3.187-10.587-5.242-16.96a973.634 973.634 0 0 0-6.167-20.351h-66.604c-4.111 14.39-7.914 26.827-11.409 37.311h-52.419v-.617L314.567 4.775h67.837l63.212 194.261ZM347.869 39.927c-2.056 10.484-5.036 23.229-8.942 38.235a3184.988 3184.988 0 0 1-12.334 45.945h44.094a1755.824 1755.824 0 0 1-12.642-45.945c-3.906-15.006-6.887-27.751-8.942-38.235h-1.234ZM592.203 142.299c0-6.784.308-12.951.925-18.501l-.617-.925c-5.756.822-12.026 1.439-18.809 1.85-6.784.206-13.054.206-18.81 0V84.638l80.48-.309v104.839c-9.456 4.317-20.249 7.709-32.377 10.176-11.923 2.261-27.135 3.392-45.636 3.392-24.668 0-43.991-3.289-57.97-9.867-13.978-6.784-23.845-17.576-29.601-32.377-5.756-15.007-8.634-34.947-8.634-59.82 0-20.146 2.261-36.694 6.784-49.644 4.728-12.951 11.511-22.921 20.351-29.91 9.045-7.195 20.042-12.129 32.993-14.801C534.233 3.439 549.034 2 565.684 2c9.868 0 19.735.411 29.602 1.233a210.336 210.336 0 0 1 29.91 4.626V48.56l-.925.617a189.174 189.174 0 0 0-25.901-4.317 263.475 263.475 0 0 0-25.593-1.234c-12.54 0-23.538 1.336-32.994 4.009-9.25 2.467-16.445 7.708-21.584 15.726-5.14 8.017-7.709 20.453-7.709 37.31 0 16.651 1.336 29.396 4.008 38.235 2.878 8.634 8.12 14.596 15.726 17.885 7.812 3.083 18.912 4.625 33.302 4.625h8.634l11.717-.617c3.906-.205 6.681-.514 8.326-.925v-17.576ZM718.71 199.961h-49.336V4.775h49.336v195.186ZM750.863 149.7c9.045 3.083 18.912 5.55 29.602 7.4 10.895 1.645 21.687 2.467 32.376 2.467 14.595 0 25.388-.617 32.377-1.85 7.195-1.439 11.923-3.598 14.184-6.476 2.261-2.878 3.392-6.578 3.392-11.1 0-3.906-.822-6.99-2.467-9.251-1.644-2.261-4.831-4.008-9.559-5.242-4.728-1.439-11.717-2.569-20.967-3.392l-20.352-1.85c-15.211-1.439-27.237-4.625-36.076-9.558-8.634-4.934-14.801-11.512-18.501-19.735-3.495-8.428-5.242-18.5-5.242-30.218 0-13.979 2.775-25.285 8.325-33.919 5.756-8.633 15.006-14.903 27.752-18.809C798.452 4.056 815.411 2 836.584 2c27.546 0 50.261 3.597 68.146 10.792l-.926 41.936-.925 1.233c-20.351-7.195-41.627-10.792-63.828-10.792-10.689 0-18.912.617-24.668 1.85-5.756 1.028-9.764 2.775-12.026 5.242-2.261 2.467-3.391 5.961-3.391 10.484 0 4.522.719 7.914 2.158 10.176 1.645 2.26 4.831 4.008 9.559 5.241 4.728 1.028 11.614 2.056 20.659 3.084l19.426 2.158c16.446 1.85 29.088 5.14 37.927 9.868 8.84 4.728 14.904 11.1 18.193 19.117 3.495 7.812 5.242 17.371 5.242 28.677 0 13.773-2.981 25.284-8.942 34.535-5.756 9.045-15.212 15.829-28.368 20.351-13.157 4.523-30.733 6.784-52.728 6.784-14.39 0-27.341-.72-38.852-2.159-11.512-1.644-22.715-3.803-33.61-6.475v-43.477l1.233-.925ZM983.18 199.961V46.402h-55.503V4.775h160.343v41.627h-55.5v153.559h-49.34ZM1109.62 199.961V4.775h144.92v40.086h-95.59v37.002h82.95v40.085h-82.95v37.927h95.59v40.086h-144.92ZM1328.48 199.961h-49.33V4.775h93.12c24.46 0 42.24 5.55 53.34 16.651 11.31 10.895 16.96 27.032 16.96 48.411 0 16.034-4.01 29.807-12.02 41.319-8.02 11.306-18.61 18.398-31.76 21.276l-.31.925c5.14 3.289 10.79 8.737 16.96 16.343 6.17 7.606 12.23 15.931 18.19 24.976 6.17 8.839 11.62 17.165 16.34 24.976v.309h-57.35l-33.3-49.336c-2.88-4.317-5.24-7.401-7.09-9.251-1.65-1.85-3.7-2.981-6.17-3.392-2.26-.411-5.96-.616-11.1-.616h-6.48v62.595Zm35.77-155.1h-35.77v52.42h35.77c10.28 0 17.37-2.057 21.28-6.168 4.11-4.111 6.17-10.792 6.17-20.043 0-9.25-2.06-15.931-6.17-20.042-3.91-4.112-11-6.167-21.28-6.167ZM1527.22 199.961h-49.33V4.775h49.33v195.186ZM1733.29 4.775V119.79c0 20.145-2.47 36.282-7.4 48.411-4.73 12.128-13.06 20.967-24.98 26.518-11.92 5.344-28.78 8.017-50.57 8.017-22.61 0-40.19-2.673-52.73-8.017-12.33-5.551-20.96-14.39-25.9-26.518-4.93-12.129-7.4-28.266-7.4-48.411V4.775h49.34v114.09c0 10.483 1.03 18.706 3.08 24.668 2.06 5.961 5.76 10.175 11.1 12.642 5.35 2.261 12.85 3.392 22.51 3.392 9.05 0 15.93-1.131 20.66-3.392 4.93-2.467 8.33-6.681 10.18-12.642 1.85-5.962 2.77-14.185 2.77-24.668V4.775h49.34ZM1859.39 190.093c-3.49-11.1-7.09-22.92-10.79-35.46a9030.354 9030.354 0 0 0-10.48-37.31 2691.78 2691.78 0 0 1-9.56-34.535c-2.88-10.69-5.35-19.94-7.4-27.752-2.06-7.811-3.5-13.362-4.32-16.65l-1.23.308c.61 3.7 1.13 8.633 1.54 14.8.41 5.962.72 12.334.92 19.118a572.4 572.4 0 0 1 .31 18.193V199.96h-47.18V4.775h82.64c2.88 10.895 5.86 22.407 8.94 34.535 3.29 11.923 6.48 23.846 9.56 35.769 3.29 11.717 6.17 22.92 8.64 33.61 2.46 10.484 4.21 19.632 5.24 27.443h.62c1.02-7.811 2.67-16.959 4.93-27.443 2.47-10.484 5.24-21.687 8.32-33.61 3.09-11.923 6.27-23.846 9.56-35.769 3.29-12.128 6.27-23.64 8.95-34.535h81.4v195.186h-46.56V90.805c0-5.55.1-11.615.31-18.193.2-6.784.51-13.156.92-19.118.62-6.167 1.13-11.1 1.54-14.8l-1.23-.309c-.82 3.29-2.26 8.84-4.32 16.651-2.05 7.812-4.62 17.165-7.7 28.06-2.88 10.69-6.07 22.201-9.56 34.535-3.5 12.334-7.1 24.771-10.8 37.311a2957.177 2957.177 0 0 1-10.17 35.151h-53.04Zfb:["$","$L31",null,{"href":"/new","className":"inline-flex items-center gap-4 group-data-[state=collapsed]:hidden","children":[["$","span",null,{"className":"sr-only","children":"Magisterium AI"}],["$","svg",null,{"width":"2000","height":"204","fill":"none","xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","viewBox":"0 0 2000 204","className":"text-neutral-700 dark:text-neutral-300 print:text-foreground dark:print:text-foreground w-40 max-w-full h-auto ","preserveAspectRatio":"xMidYMid meet","children":["$","path",null,{"d":"$10c","fill":"currentColor"}]}],"$L10d"]}] fc:["$","div",null,{"className":"hidden lg:flex group-data-[state=collapsed]:hidden items-center gap-0.5 shrink-0","children":[null,["$","$L7c",null,{"dictionary":"$71:props:children:props:children:0:props:children:props:children:props:children:props:children:props:children:0:props:children:0:props:children:props:children:0:props:children:1:props:children:props:children:0:props:children:props:dictionary"}]]}] fd:["$","$L10e",null,{"className":"group-data-[state=collapsed]:opacity-100 opacity-0"}] fe:["$","$L10f",null,{"children":["$","$L110",null,{"lang":"pl","dictionary":"$71:props:children:props:children:0:props:children:props:children:props:children:props:children:props:children:0:props:children:0:props:children:props:children:0:props:children:1:props:children:props:children:0:props:children:props:dictionary","user":null,"profile":null,"ciHome":null,"showPublicDirectory":false}]}] ff:["$","$L111",null,{"className":"px-1.5 pb-4 grid grid-cols-1 gap-6 relative in-[[data-landing]]:hidden","children":[["$","div",null,{"className":"absolute bottom-full start-0 w-full h-4 bg-gradient-to-t from-sidebar pointer-events-none"}],[["$","$L112",null,{"children":[["$","$L113",null,{"lang":"pl","dictionary":"$71:props:children:props:children:0:props:children:props:children:props:children:props:children:props:children:0:props:children:0:props:children:props:children:0:props:children:1:props:children:props:children:0:props:children:props:dictionary"}],["$","$L114",null,{"lang":"pl","dictionary":"$71:props:children:props:children:0:props:children:props:children:props:children:props:children:props:children:0:props:children:0:props:children:props:children:0:props:children:1:props:children:props:children:0:props:children:props:dictionary"}]]}],["$","$L116",null,{"dictionary":"$71:props:children:props:children:0:props:children:props:children:props:children:props:children:props:children:0:props:children:0:props:children:props:children:0:props:children:1:props:children:props:children:0:props:children:props:dictionary"}]]]}] 100:["$","$L117",null,{"lang":"pl","dictionary":{"globals":"$71:props:children:props:children:0:props:children:props:children:props:children:props:children:props:children:0:props:children:0:props:children:props:children:0:props:children:1:props:children:props:children:0:props:children:props:dictionary:globals","Subscribe":"$71:props:children:props:children:0:props:children:props:children:props:children:props:children:props:children:0:props:children:0:props:children:props:children:0:props:children:1:props:children:props:children:0:props:children:props:dictionary:Subscribe"}}] 101:["$","$L118",null,{"user":null,"lang":"pl","dictionary":"$71:props:children:props:children:0:props:children:props:children:props:children:props:children:props:children:0:props:children:0:props:children:props:children:0:props:children:1:props:children:props:children:0:props:children:props:dictionary"}] 11a:T780, ## Odkryj Głębię Mądrości Katolickiej: Twój Partner w Badaniach Katolicki AI Wyjdź poza powierzchowne wyszukiwania i zaangażuj się bezpośrednio w intelektualne i duchowe dziedzictwo Kościoła Katolickiego. Magisterium AI służy jako inteligentna brama do niezrównanej cyfrowej biblioteki, dostępnej natychmiast 24/7. Przeglądaj ponad {{count}} starannie dobranych dokumentów, płynnie integrując: **Autorytatywne Nauczanie Magisterialne**: Ponad 23 000 oficjalnych dokumentów obejmujących doktrynę, liturgię, nauczanie społeczne i prawo kanoniczne. **Niezbędne Zasoby Naukowe**: Ponad 2 300 fundamentalnych dzieł, w tym Ojców Kościoła, Doktorów (Akwinata, Augustyn, Teresa z Ávila itp.), Biblię i krytyczne komentarze. Nasza wyspecjalizowana Katolicki AI rozumie Twoje pytania – proste lub złożone – i syntetyzuje informacje z całego tego korpusu. Uzyskaj zniuansowane odpowiedzi, generuj podsumowania, eksploruj kontekst historyczny i otrzymuj wglądy w sekundy, nie godziny. Weryfikowalne cytaty towarzyszą każdej odpowiedzi, odsyłając bezpośrednio do tekstów źródłowych. Ta przejrzystość umożliwia rygorystyczne dochodzenie następcze, wspiera pracę akademicką i zapewnia, że Twoje studium jest ugruntowane w autentycznych źródłach katolickich. Niezależnie od tego, czy jesteś studentem przygotowującym pracę, duchownym tworzącym homilię, katechetą wyjaśniającym wiarę, czy uczniem przez całe życie szukającym głębszej wiedzy, Magisterium AI usprawnia Twoje badania i wzbogaca Twoje zrozumienie. Nasze zaangażowanie obejmuje bieżące współprace z Uniwersytetami Papieskimi w celu digitalizacji rzadkich archiwów i unikatowych manuskryptów, zapewniając, że Magisterium AI pozostaje najbardziej wszechstronną i wiernie reprezentowaną katolicką bazą wiedzy dostępną. 11b:Tafd, ## Kto Najbardziej Skorzysta z Magisterium AI? Chociaż Magisterium AI jest potężnym zasobem dla każdego, kto szuka autentycznego nauczania katolickiego, jego unikalne możliwości oferują konkretne korzyści różnym grupom: - **Studenci** (Teologia, Filozofia, Religioznawstwo, Apologetyka): Skróć czas badań i pisz z pewnością siebie. Uzyskaj natychmiastowy dostęp do wiarygodnych wyjaśnień złożonych tematów, znajdź wspierające cytaty z weryfikowalnymi odniesieniami z pierwotnych źródeł Magisterialnych i Naukowych, i wyjdź poza ogólne wyszukiwania internetowe, aby bezpośrednio zaangażować się w kluczowe teksty myśli katolickiej. - **Duchowni i Osoby Zakonne** (Księża, Diakoni, Seminarzyści, Życie Konsekrowane): Wzbogać swoją posługę i pogłębiaj swoje studia. Szybko znajduj wiarygodne odpowiedzi oparte na nauczaniu Kościoła do przygotowania homilii, poradnictwa duszpasterskiego i osobistej refleksji teologicznej. Efektywnie poruszaj się po Prawie Kanonicznym i bogatej tradycji duchowej dzięki łatwo dostępnym cytowanym źródłom. - **Edukatorzy i Katecheci**: Nauczaj z jasnością i dokładnością. Wyposaż się w wiarygodne, łatwo dostępne wyjaśnienia doktryny i historii Kościoła. Znajdź inspirację do lekcji, odpowiadaj wiernie na trudne pytania i prowadź innych głębiej w bogactwo myśli katolickiej, wsparte weryfikowalnymi źródłami. - **Naukowcy i Akademicy**: Przyspiesz swoje badania naukowe dzięki niezrównanemu dostępowi. Wykorzystaj katolicki AI do natychmiastowego przeszukiwania tysięcy dokumentów Magisterialnych i Naukowych, w tym tekstów fundamentalnych i rzadkich zdigitalizowanych archiwów od naszych Papieskich partnerów. Generuj podsumowania, śledź rozwój teologiczny i polegaj na precyzyjnych cytatach w rygorystycznej pracy akademickiej. - **Rodzice i Rodziny**: Katechizuj swoje dzieci z pewnością siebie. Uzyskaj jasne, wiarygodne odpowiedzi na pytania dotyczące wiary, oparte bezpośrednio na autentycznym nauczaniu Kościoła, zapewniając niezawodne źródło wspierające podróż Twojej rodziny w zrozumieniu i życiu Katolicyzmem. - **Prawnicy Kanoniczni i Personel Diecezjalny**: Uzyskaj dostęp do istotnych informacji w sposób efektywny. Szybko lokalizuj konkretne prawa Kościoła, oficjalne oświadczenia i deklaracje doktrynalne z pewnością wiarygodnego źródła i bezpośrednimi linkami do dokumentów, oszczędzając cenny czas. - **...i każdy, kto szuka wiarygodnych odpowiedzi**: Jeśli chcesz zrozumieć wiarę katolicką bezpośrednio z jej autorytatywnych źródeł, omijając zawodność ogólnych wyszukiwarek i chatbotów AI, Magisterium AI zapewnia wiarygodną i efektywną ścieżkę do wiedzy. 11c:T1987, ## Dlaczego Wybrać Magisterium AI do Eksploracji Wiary Katolickiej? Nawigowanie po rozległym oceanie katolickiego nauczania, historii i teologii online może być wyzwaniem. Wyszukiwarki często prezentują niewiarygodne opinie, podczas gdy ogólne chatboty AI nie posiadają konkretnej wiedzy i wierności doktrynalnej wymaganej dla wiarygodnych odpowiedzi na temat wiary. Obfituje dezinformacja i powierzchowne wyjaśnienia. Magisterium AI zostało zbudowane specjalnie, aby sprostać temu wyzwaniu, oferując unikalne i potężne narzędzie dla każdego, kto szuka autentycznego zaangażowania w wiarę katolicką. Oto dlaczego się wyróżnia: ### Niezrównana Wiarygodność: Odpowiedzi, Którym Możesz Zaufać - **Problem**: Ogólne modele AI uczą się z całego internetu, w tym z niedokładnych, stronniczych, a nawet antykatolickich źródeł. Prowadzi to do częstych błędów ("halucynacji") i odpowiedzi, które mogą przeczyć nauczaniu Kościoła. - **Rozwiązanie Magisterium AI**: Nasz katolicki AI fundamentalnie się różni. Uczy się wyłącznie ze starannie opracowanej bazy danych autorytatywnych źródeł katolickich – ponad 23 000 oficjalnych dokumentów Magisterium (takich jak Katechizm, Encykliki Papieskie, Dekrety Soborowe, Prawo Kanoniczne) i ponad 2 300 fundamentalnych dzieł Naukowych (od Ojców Kościoła, Doktorów takich jak Akwinata i Augustyn, Biblia i kluczowe komentarze). - **Twoja Korzyść**: Otrzymuj odpowiedzi oparte wyłącznie na autentycznym nauczaniu i tradycji katolickiej. Zminimalizuj ryzyko błędu doktrynalnego i zyskaj pewność, że informacje są zgodne z umysłem Kościoła. Wykorzystaj to do: - Uzyskania dokładnych odpowiedzi na swoje konkretne pytania dotyczące wiary i moralności. - Wiernego wyjaśnienia złożonych doktryn (takich jak Trójca Święta czy Sakramenty). ### Idź Głębiej: Kompleksowe Zrozumienie, Nie Tylko Fakty - **Ograniczenie**: Wiele zasobów oferuje tylko oficjalne orzeczenia lub, odwrotnie, tylko spekulacje teologiczne. Prawdziwe zrozumienie wymaga obu. - **Przewaga Magisterium AI**: Unikatowo integrujemy "co" (oficjalne nauczanie Magisterium) z "dlaczego" (bogata tradycja Naukowa). Eksploruj nie tylko same doktryny, ale także ich rozwój historyczny, rozumowanie teologiczne i podstawy filozoficzne poprzez pisma największych umysłów Kościoła. - **Twoja Korzyść**: Wyjdź poza powierzchowną wiedzę do holistycznego i niuansowego zrozumienia. Doceniaj głębię i spójność myśli katolickiej na przestrzeni wieków. Wykorzystaj to do: - Zrozumienia kontekstu historycznego stojącego za naukami Kościoła. - Eksplorowania argumentów teologicznych przedstawionych przez Ojców i Doktorów Kościoła. - Uzyskania wstępnych spostrzeżeń na temat tekstów źródłowych. ### Weryfikuj Wszystko: Przejrzystość Buduje Zaufanie - **"Czarna Skrzynka" AI**: Większość narzędzi AI dostarcza odpowiedzi bez ujawniania swoich źródeł, pozostawiając Cię niezdolnym do weryfikacji ich twierdzeń. - **Zobowiązanie Magisterium AI**: Wierzymy w przejrzystość. Każda znacząca odpowiedź zawiera jasne, konkretne cytaty, często bezpośrednio linkujące do akapitu w dokumencie źródłowym. - **Twoja Korzyść**: Nigdy nie przyjmuj słowa AI wyłącznie na wiarę. Natychmiast weryfikuj informacje w oparciu o oryginalne autorytatywne teksty. Buduj pewność swojej wiedzy i wykorzystuj cytaty, aby łatwo przejść do głębszego osobistego studiowania źródeł pierwotnych. Wykorzystaj to do: - Generowania wiarygodnych bibliografii i list referencyjnych do badań. - Potwierdzania źródła i kontekstu każdej dostarczonej odpowiedzi. ### Pracuj Mądrzej: Efektywność Spotyka Dostępność - **Wyzwanie Badawcze**: Znalezienie konkretnych informacji w tysiącach dokumentów Kościoła może zająć godziny lub dni ręcznego przeszukiwania przez fragmentaryczne zasoby online. - **Przewaga Magisterium AI**: Zadawaj pytania w języku naturalnym i otrzymuj zsyntetyzowane, jasne odpowiedzi w ciągu sekund. Generuj podsumowania długich dokumentów, tłumacz teksty i uzyskuj dostęp do tego potężnego zasobu 24/7 z dowolnego miejsca na świecie, w wielu językach. - **Twoja Korzyść**: Znacząco zmniejsz czas i wysiłek badawczy. Szybko znajdź informacje potrzebne do przygotowania homilii/kazania, planowania lekcji, pracy akademickiej lub zaspokojenia osobistej ciekawości. Wykorzystaj to do: - Uzyskania przewagi w przygotowaniu homilii lub lekcji. - Ćwiczenia rozmów o wierze (np. dla RCIA). - Odkrywania istotnych dokumentów i rekomendacji zasobów. ### Ekskluzywny Dostęp: Rosnąca Biblioteka Katolickiej Mądrości - **Poza Publicznym Internetem**: Duża część intelektualnego dziedzictwa Kościoła znajduje się w fizycznych archiwach lub jest chroniona prawem autorskim, niedostępna dla standardowej AI lub wyszukiwań internetowych. - **Centrum Digitalizacji Alexandria**: Poprzez unikalne partnerstwa z Uniwersytetami i Instytutami Papieskimi w Rzymie, aktywnie digitalizujemy tysiące rzadkich książek, manuskryptów i dokumentów historycznych, udostępniając je online – wiele po raz pierwszy – wyłącznie przez naszą platformę. - **Twoja Korzyść**: Uzyskaj dostęp do stale rosnącego repozytorium wiedzy katolickiej, które zawiera unikalne treści, których nie znajdziesz nigdzie indziej. Skorzystaj z żywego zasobu zaangażowanego w stanie się najbardziej kompleksową cyfrową biblioteką autentycznych źródeł katolickich. ### Podsumowując: Magisterium AI to nie tylko kolejny chatbot. To wyspecjalizowane narzędzie zaprojektowane do wiernego, głębokiego i weryfikowalnego eksplorowania nauczania katolickiego. Oferuje niezrównaną wiarygodność, kompleksową głębię, przejrzyste źródła, efektywność badawczą i ekskluzywny dostęp do rosnącego skarbca mądrości. ### Ważna Uwaga: Chociaż Magisterium AI jest potężnym narzędziem, ma na celu pomoc w zrozumieniu, a nie zastąpienie istotnych ludzkich elementów wiary. Zawsze priorytetowo traktuj uczestnictwo w Sakramentach, uczestnictwo w życiu Kościoła, konsultacje z kompetentnymi osobami (księża, kierownicy duchowi, nauczyciele) oraz bezpośrednie czytanie źródeł pierwotnych, takich jak Katechizm i Pismo Święte. Magisterium AI powinno uzupełniać, a nie zastąpić, te istotne aspekty katolickiego życia i nauki. 104:["$","$L119",null,{"authData":{"user":null,"profile":"$undefined","organization":"$undefined","features":[],"plan":null,"isPlatformStaff":false,"usage":{"daily":0,"weekly":0,"biweekly":0,"global":0,"reasoning":0,"nextDailyReset":"2026-11-03T08:26:30.857Z","nextWeeklyReset":"2026-11-10T07:26:30.857Z","nextBiweeklyReset":"2026-11-17T07:26:30.857Z","nextReasoningReset":"2026-11-10T07:26:30.857Z"},"anon":{"id":"anon_193e5b7c-9d6d-411d-891a-7062389cb6d8","preferences":{},"preferred_language":null}},"dictionary":{"globals":{"daily":"Codzienne","attach":"Załącz","attachFilesTooltip":"Załącz pliki","emptyMessage":"Nic nie znaleziono.","search":"Wyszukiwanie","askMagisterium":"Zapytaj Magisterium","submit":"Prześlij","save":"Zapisz","editOrder":"Edytuj kolejność","name":"Imię","namePlaceholder":"Wprowadź swoje imię","fullName":"Imię i nazwisko","email":"E-mail","newEmail":"Nowy e-mail","password":"Hasło","newPassword":"Nowe hasło","showPassword":"Pokaż hasło","hidePassword":"Ukryj hasło","message":"Wiadomość","consent":"Zgoda","consentMessage":"Wyrażam zgodę na {{privacyPolicy}} i {{termsOfService}}","consentMessageAlt":"Kontynuując, zgadzasz się na nasze {{termsOfService}} i zapoznałeś się z naszą {{privacyPolicy}}","error":"Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie później.","startOver":"Zacznij od nowa","signOut":"Wyloguj się","signOutSuccess":"Zostałeś wylogowany.","login":"Logowanie","signUp":"Utwórz konto","signUpForFree":"Zarejestruj się za darmo","export":"Eksport","delete":"Usuń","clear":"Zrozumiałe","subscribe":"Subskrybuj","unsubscribe":"Zrezygnuj z subskrypcji","language":"Język","languages":"Języki","selectLanguage":"Wybierz język","theme":"Motyw","back":"Powrót","hello":"Cześć","next":"Następny","previous":"Poprzedni","home":"Strona główna","all":"Wszystkie","country":"Kraj","selectCountry":"Wybierz kraj","novena":"Nowenna","prayer":"Modlitwa","tool":"Narzędzie","tools":"Narzędzia","collapse":"Zwiń","expand":"Rozwiń","updated":"Zaktualizowano {{date}}","article":"artykuł","articles":"artykuły","read":"Czytaj","markedRead":"Przeczytane","translating":"Translating…","trending":"Popularne","new":"Nowe","filterBy":"Filtruj według","close":"Zamknij","manage":"Zarządzaj","removeAll":"Usuń wszystko","termsOfService":"Warunki korzystania z usługi","privacyPolicy":"Polityka prywatności","continue":"Kontynuuj","print":"Drukuj","contact":"Kontakt"},"About":{"startTypingToSearch":"Zacznij pisać, aby wyszukać","overview":"Ogólne","modes":"Tryby wyszukiwania","whosThisFor":"Dla kogo to jest?","whyMagisteriumAI":"Dlaczego Magisterium AI?","documents":"Wyszukiwanie dokumentów","languages":"Języki","app":"Aplikacja","media":"W mediach","survey":"Ankieta","print":"Materiały do druku","overviewText":["$11a"],"modesText":"\n ### Tryb Automatyczny\n\n W tym trybie zapytania obejmują zarówno oficjalne nauczanie Kościoła, jak i różnorodne wiarygodne katolickie źródła teologiczne i filozoficzne. Odpowiedzi są oparte na najbardziej odpowiedniej treści z bazy wiedzy Magisterium AI lub wybranych treści online.\n \n ### Tryb Magisterski\n\n W tym trybie twoje zapytania dotyczą tylko oficjalnego nauczania Kościoła z nadzwyczajnego lub zwyczajnego magisterium.\n","whosThisForText":"$11b","whyMagisteriumAIText":"$11c","searchDocumentsText":"Magisterium AI odnosi się do ciągle rosnącej liczby dokumentów/zasobów Kościoła. Jeśli chcesz sprawdzić, czy konkretny dokument jest zawarty w bazie wiedzy naszej AI, skorzystaj z poniższej funkcji wyszukiwania.","searchDocumentsInputLabel":"Przeszukaj {{count}} dokumentów","searchDocumentsSelectLabel":"Typy","searchDocumentsSelectPlaceholder":"Wszystkie typy","searchDocumentsFilterByAuthor":"Filtruj według autora","searchDocumentsFeatured":"Źródła","searchDocumentsEmptyMessage":"Szukany dokument nie jest jeszcze obsługiwany.","searchAuthorsPlaceholder":"Szukaj autorów…","noAuthorsFound":"Nie znaleziono autorów.","downloadIn":"Pobierz w","bulletinInserts":"Wkładki do biuletynu","pewCards":"Kartki do ławki","poster":"Plakat","postcards":"Pocztówki","pdfPrint":"PDF (druk)","pdfEmail":"PDF (e-mail)","front":"Przód","back":"Tył","languagesText":"\n Chociaż Magisterium AI jest obecnie zoptymalizowane do użytku w języku angielskim i uczy się z zasobów w języku angielskim, może odpowiadać w wielu różnych językach, pod warunkiem, że podpowiedź jest napisana w odpowiednim języku.\n\n Poniżej znajduje lista wersji językowych (ciągle rozszerzana):\n\n - Armeński\n - Chiński\n - Chorwacki\n - Holenderski\n - Angielski\n - Francuski\n - Niemiecki\n - Węgierski\n - Włoski\n - Japoński\n - Koreański\n - Łaciński\n - Malajalam\n - Maltański\n - Polski\n - Portugalski\n - Rosyjski\n - Hiszpański\n - Tamilski\n - Turecki\n - Ukraiński\n - Wietnamski\n ","appText":"\n ### Aplikacje Webowe na iOS & Android + Wersje Desktopowe Dostępne\n\n Przygotowując się do uruchomienia naszych natywnych aplikacji na iOS i Android, możesz szybko pobrać i korzystać z naszych aplikacji internetowych na dowolnym urządzeniu. Zajmuje to 10 sekund i działają bezproblemowo! Instrukcje znajdziesz poniżej:\n","appTextDesktop":"Komputera","contactText":["Uwielbiamy poznawać opinię naszych użytkowników!","Jeśli masz konkretne pytanie lub komentarz, którym chciałbyś podzielić się z naszym zespołem, skorzystaj z poniższego formularza."],"toastContactFormSuccess":"Dziękujemy za skontaktowanie się z nami!","toastContactFormError":"Wystąpił błąd podczas wysyłania wiadomości. Spróbuj ponownie później.","contactFormReasonLabel":"Powód kontaktu","contactFormReasonOptions":["Zapytanie prasowe","Sugestie","Zgłaszanie błędów","Chcę pomóc","Chciałbym dla ciebie pracować","API","Inne","Rozliczenia / Subskrypcja","Zapytanie dla organizacji / firm"],"contactFormHallowNote":"Jeśli Twoje zapytanie dotyczące subskrypcji dotyczy Hallow, musisz skontaktować się bezpośrednio z pomocą techniczną Hallow. Odwiedź ich {{helpPage}} i kliknij ikonę Wiadomość w prawym dolnym rogu ekranu, aby skontaktować się z ich zespołem.","contactFormHallowNoteLink":"stronę pomocy tutaj"},"Account":{"documentsSearchMenuTitle":"Wyszukiwanie dokumentów","documentsSuggestMenuTitle":"Zaproponuj dokument","documentsSuggestTitle":"Zaproponuj nowy dokument","documentsSuggestText":"W naszej bazie brakuje ważnego dokumentu Magisterium? Jeśli tak, daj nam znać!","toastDocumentsSuggestSuccess":"Dziękujemy za sugestię! Nasz zespół wkrótce ją przeanalizuje.","documentsSuggestFormNameLabel":"Nazwa dokumentu","documentsSuggestFormUrlLabel":"Adres URL dokumentu","savedResponsesEmptyMessage":"Obecnie nie masz zapisanych odpowiedzi.","featuresVoteMenuTitle":"Nowe funkcje podlegające głosowaniu","featuresSuggestMenuTitle":"Zaproponuj funkcję","featuresVoteTitle":"Niech Twój głos zostanie usłyszany","featuresVoteText":"Poniżej znajduje się kilka nowych funkcji, które rozważamy wdrożyć, ale chcielibyśmy usłyszeć, co masz na ich temat do powiedzenia. Funkcje z największą liczbą głosów będą wdrażane w pierwszej kolejności.","featuresVoteEmptyMessage":"Obecnie nie ma żadnych funkcji, na które można głosować.","featuresVoteLoadingMessage":"Ładowanie funkcji ...","featuresVoteSingular":"głosowanie","featuresVotePlural":"głosy","communityText":"\n Nasz kanał na Discordzie to miejsce, w którym zarejestrowani użytkownicy mogą dyskutować o produkcie i współpracować z zespołem Magisterium AI. Dyskutuj o nowych funkcjach, dokumentach do odniesienia przez naszą SI, lub daj nam znać, jak możemy poprawić nasz interfejs użytkownika. Powiedz nam, w jakim kierunku powinien podążać produkt!\n\n _Przed dołączeniem do serwera Discord musisz posiadać konto Discord (bezpłatne). Zostaniesz poproszony o zarejestrowanie się lub zalogowanie po kliknięciu poniższego linku._\n ","communityDiscordButton":"Uruchom Discord","communityDiscordText":"_[Discord](https://discord.com/company) to usługa komunikacji głosowej, wideo i tekstowej używana przez ponad sto milionów osób do spędzania czasu i rozmawiania ze znajomymi oraz społecznościami._","profilePicture":"Zdjęcie profilowe","profilePictureTooLarge":"Zdjęcie profilowe musi być mniejsze niż 2 MB","toastProfileUpdateSuccess":"Twój profil został zaktualizowany.","toastProfileUpdateError":"Wystąpił błąd podczas aktualizacji profilu.","toastSettingsExportSuccess":"Dane zostały wyeksportowane.","toastSettingsExportError":"Wystąpił błąd podczas eksportowania danych.","settingsPromptHistoryClearAll":"Wyczyść całą historię wyszukiwania","toastPromptHistoryClearAllSuccess":"Twoje wyszukiwania zostały usunięte.","toastPromptHistoryClearAllError":"Wystąpił błąd podczas usuwania historii wyszukiwania.","settingsExport":"Eksport danych","settingsDeleteAccount":"Usuń konto","settingsDeleteAccountWarningText":"Po usunięciu konta nie będzie możliwości jego odzyskania.","toastDeleteAccountSuccess":"Twoje konto zostało usunięte.","toastDeleteAccountError":"Wystąpił błąd podczas usuwania konta.","exitSurvey":{"title":"Przykro nam, że odchodzisz","question":"Jaki jest główny powód usunięcia konta?","otherPlaceholder":"Powiedz nam coś więcej...","submit":"Usuń moje konto","cancel":"Anuluj","reasons":{"did_not_use_enough":"Nie korzystałem(-am) z niego wystarczająco, by uzasadnić subskrypcję","too_expensive":"Było zbyt drogie / nieadekwatne do ceny","didnt_trust_answers":"Nie ufałem(-am) udzielanym odpowiedziom","just_trying_it_out":"Chciałem(-am) tylko wypróbować","found_alternative":"Znalazłem(-am) lepszą alternatywę","technical_problems":"Miałem(-am) problemy techniczne","privacy_concerns":"Obawy dotyczące prywatności lub danych","content_not_covered":"Potrzebne treści nie były dostępne","other":"Inne"}},"newslettersTitle":"Ogólny biuletyn informacyjny","newslettersText":"Powiadomienia drogę e-mailową po dodaniu nowych dokumentów lub funkcji do Magisterium AI.","newslettersEmail":"Otrzymujesz newsletter, powiadomienia i wszystkie inne wiadomości e-mail na adres **{{email}}**","newslettersLanguageTitle":"Preferowany język wiadomości e-mail","newslettersLanguageText":"Język, w którym chcesz otrzymywać wiadomości e-mail z newsletterem.","toastNewslettersLanguageSuccess":"Twoje preferencje językowe zostały zaktualizowane.","newslettersChangeEmail":"Zmień adres e-mail","newslettersChangeEmailText":"Aby zmienić adres e-mail, musisz zweryfikować nowy adres e-mail.","toastNewslettersChangeEmailSuccess":"Twój adres e-mail został zaktualizowany. Wiadomość weryfikacyjna została wysłana na nowy adres e-mail.","choosePreferredLanguage":"Wybierz preferowany język","autoSuggest":"Automatyczne sugestie","autoSuggestDescription":"Pokaż sugestie podczas wpisywania pytania","suggestedFollowUps":"Suggested follow-up questions","suggestedFollowUpsDescription":"Show follow-up question suggestions after each answer. Turning this off skips the suggestion generation entirely.","ttsVoice":"Głos Text-to-Speech","ttsVoiceDescription":"Wybierz preferowany głos używany do dyktowania odpowiedzi podczas korystania z naszej funkcji przekształcania tekstu na mowę.","audiobookAccentLabel":"Accent","audiobookAccentHint":"Applies to every voice below, when reading in this language.","audiobookVoicePreviewText":"Trust in the Lord with all your heart, and do not lean on your own understanding.","audiobookVoicePreviewTooltip":"Preview","audiobookVoicesPopupTitle":"A new library of voices","audiobookVoicesPopupDescription":"Read aloud and audiobooks now come in eleven voices - warm and conversational, bright and articulate, deep and deliberate. Press the speaker beside any voice to hear it, then choose the one you’d like to read to you.","audiobookVoicesPopupCta":"Use this voice","audiobookVoicesPopupSettingsLink":"All voice settings","audiobookVoiceDefaultBadge":"Default","audiobookVoicesPillLabel":"New voices available","audiobookVoicesPillDismiss":"Dismiss","voiceChangeHintBeforeLink":"Głos możesz zmienić w ","voiceChangeHintLinkText":"ustawieniach profilu","voiceChangeHintSuffix":".","myLibraryMenuTitle":"Moja biblioteka","myLibraryTitle":"Moja biblioteka","myLibraryDocumentsTab":"Dokumenty","myLibraryPagesTab":"Strony","myLibraryEmptyDocuments":"Nie zapisałeś jeszcze żadnych dokumentów.","myLibraryEmptyPages":"Nie dodałeś jeszcze żadnych stron do zakładek.","myLibraryPageReference":"Strona","phoneNumber":"Numer telefonu","enterPhoneNumberPlaceholder":"Wprowadź numer telefonu","selectCountryAndEnterNumber":"Wybierz kod kraju i wprowadź numer","sendVerificationCode":"Wyślij kod weryfikacyjny","sending":"Wysyłanie...","verified":"Zweryfikowano","unlinkPhoneNumber":"Odłącz numer","pleaseEnterPhoneNumber":"Wprowadź numer telefonu","toastVerificationCodeSent":"Kod weryfikacyjny wysłany na Twój telefon","toastFailedToSendVerificationCode":"Nie udało się wysłać kodu weryfikacyjnego","unlinkConfirm":"Czy na pewno chcesz odłączyć numer? Stracisz dostęp do czatów WhatsApp.","toastPhoneUnlinkedSuccess":"Numer został pomyślnie odłączony","toastFailedToUnlinkPhone":"Nie udało się odłączyć numeru","toastNetworkError":"Błąd sieci. Spróbuj ponownie.","pleaseEnterVerificationCode":"Wprowadź kod weryfikacyjny","toastPhoneVerifiedSuccess":"Numer telefonu został zweryfikowany!","toastVerificationFailed":"Weryfikacja nie powiodła się","oneTimeCode":"Kod jednorazowy","enterCodeSentTo":"Wprowadź 6-cyfrowy kod wysłany na","verifyCode":"Zweryfikuj kod","verifying":"Weryfikowanie...","resend":"Wyślij ponownie","resendInSeconds":"Wyślij ponownie za {{count}} s","invalidPhoneFormat":"Nieprawidłowy format numeru telefonu","invalidPhoneForCountry":"Nieprawidłowy numer dla {{country}}","phoneTooShortOrLong":"Numer jest za krótki lub za długi","invalidPhone":"Nieprawidłowy numer telefonu","invalidCountryCode":"Nieprawidłowy kod kraju","pleaseEnterValidPhone":"Wprowadź prawidłowy numer telefonu","phoneTooShort":"Numer jest za krótki","phoneTooLong":"Numer jest za długi"},"Plan":{"free":"Darmowy","pro":"Pro","yourCurrentPlan":"Bieżący plan","upgradeToPro":"Aktualizacja do wersji Pro","upgradeToOrganization":"Aktualizacja do organizacji","currentBillingCycle":"Bieżący cykl rozliczeniowy","billingDaysLeft":"{{days}} dni do końca","cancelOn":"Subskrypcja zostanie anulowana w dniu {{date}}","seats":"Siedzenia","seatsDescription":"Obecnie posiadasz {{seats}} miejsc.","manageSubscription":"Zarządzaj subskrypcją","manageSubscriptionDescription":"Dostosuj informacje rozliczeniowe, anuluj subskrypcję lub bezpiecznie zmień plan.","enterpriseFormTitle":"Zapytanie o plan dużej organizacji","enterpriseFormText":"Jeśli chcesz zakupić licencje hurtowe, skontaktuj się z nami w sprawie specjalnej ceny, korzystając z poniższego formularza. Nasz zespół skontaktuje się z Tobą w ciągu 24 godzin.","organization":"Organizacja","largeOrganization":"Duża organizacja","payInvoice":"Pay Invoice","viewInvoice":"View Invoice","pendingInvoiceDescription":"You have a pending invoice of {{amount}} for your current subscription. Please pay the invoice by {{date}} to avoid interruption of service.","pendingInvoice":"Pending Invoice","online":"Online","onlineDescription":"Pay online using card, Apple Pay, Google Pay, or other online payment methods.","wire":"Wire / Check","wireDescription":"Your organization may arrange payments via wire or check. Please refer to your invoice for the necessary details, or contact us for assistance."},"Sidebar":{"newChat":"Nowy monit","newSearch":"Nowe wyszukiwanie","promptActivity":"Historia wyszukiwania","pinnedChats":"Przypięte","feedback":"Informacja zwrotna","holyWidgets":"Święte widżety","news":"Wiadomości","map":"Mapa","beta":"Beta","leaderboard":"Ranking","updates":"Aktualizacje","about":"Informacje","vectorMap":"Mapa wektorowa","developers":"Deweloperzy","connect":"Łączniki","more":"Więcej","blog":"Blog","help":"Pomoc","changelog":"Dziennik Zmian","privacy":"Prywatność","cookies":"Cookie","terms":"Warunki","toggleSidebarAriaLabel":"Pokaż/ukryj pasek boczny","incognitoChat":"Tymczasowy czat","searchChatsOrFeatures":"Przeszukaj czaty lub funkcje...","askApp":"Zapytaj {{app}}","suggestions":"Sugestie","loginCardTitle":"Zaloguj się, aby uzyskać więcej możliwości i funkcji","loginCardDescription":"Utwórz bezpłatne konto, aby otrzymywać 90 zapytań tygodniowo, uzyskać dostęp do większej liczby funkcji i spersonalizować swoje doświadczenie"},"DocumentViewer":"$95:props:dictionary:DocumentViewer","ChatForm":{"placeholder":"Wprowadź nowy monit","placeholderEmpty":"Zadaj swoje pytanie","magisterial":"Magistralny","scholarly":"Naukowy","disclaimer":"Odpowiedzi Magisterium AI nie zawsze są doskonałe. W razie wątpliwości skonsultuj się z człowiekiem.","auto":"Auto","autoDescription":"Inteligentnie odnosi się do wszystkich dokumentów w razie potrzeby","magisterialDescription":"Zapytaj tylko o oficjalne nauczanie Kościoła","scholarlyDescription":"Zapytaj o wszystkie dokumenty i komentarze naukowe","attachLogIn":"Zaloguj się, aby przesłać dokument do Magisterium AI w celu kontekstu, krytyki lub komentarza.","addToChat":"Dodaj do czatu","canvasTooltip":"Zażądaj edytowalnego dokumentu w osobnym oknie","canvasLabel":"Płótno","selectMode":"Wybierz tryb czatu","autoModeDescription":"Wydajne odpowiedzi","reason":"Rozumowanie","reasonLogin":"Zaloguj się, aby skorzystać z naszego zaawansowanego trybu rozumowania, który zapewnia głębsze wglądy i dokładniejsze, bardziej solidne odpowiedzi.","reasonUpgrade":"Zaktualizuj do wersji Pro, aby uzyskać nieograniczoną liczbę zapytań dotyczących rozumowania.","dictationLogin":"Utwórz bezpłatne konto, aby korzystać z naszego trybu głosowego, dzięki któremu łatwo wypowiesz swoje pytania zamiast je wpisywać!","audioPlaybackLogin":"Ciesz się płynnym odtwarzaniem dźwięku odpowiedzi po zalogowaniu na darmowe konto.","deeperInsightsTooltip":"Głębsze spostrzeżenia i bardziej dokładne, solidne odpowiedzi","autoLocalLabel":"Auto (Lokalne)","autoLocalDescription":"Inteligentnie odwołuje się do wszystkich dokumentów bez dostępu do internetu","adjustSourcesTooltip":"Dostosuj źródła odpowiedzi","sourcesHeader":"Źródła","filterScreenReader":"Filtr","modesFilter":"Filtr","modesFilterDescription":"Ogranicz AI do odwoływania się tylko do wybranych typów dokumentów.","modesSearchPlaceholder":"Szukaj typów dokumentów ...","modesClearFilter":"Wyczyść Filtr","modesNothingFound":"Nic nie znaleziono.","holyWidgetsTooltip":"Narzędzia ułatwiające modlitwy i nabożeństwa","webSearchLabel":"Wyszukiwanie w Internecie","webSearchDescription":"Wyszukaj w internecie aktualne informacje i odpowiedzi","learnLabel":"Ucz się","learnDescription":"Korepetycje i spersonalizowane uczenie się","stop":"Zatrzymaj","dictate":"Dyktuj","useVoiceMode":"Użyj trybu głosowego","suggestionReasoning":"Twoje zapytanie może skorzystać z trybu **Thinking**.","suggestionLoginToEnable":"Zaloguj się, aby włączyć","suggestionUpgradeToEnable":"Aktualizuj, aby włączyć","suggestionEnableReasoning":"Włącz myślenie","suggestionProAnnouncement":"Przejdź na wyższy plan, aby uzyskać szybsze odpowiedzi, nieograniczoną liczbę zapytań i więcej funkcji."},"ChatBubble":{"references":"Uwagi","relatedQuestions":"Powiązane pytania","copyAnswer":"Kopia","copyAnswerSuccess":"Skopiowane!","copyAnswerError":"Wystąpił błąd podczas kopiowania odpowiedzi.","copyAnswerAnswerOnly":"Tylko odpowiedź","copyAnswerAnswerWithCitations":"Odpowiedź + Cytaty","shareAnswer":"Udostępnij","shareFullConversation":"Udostępnij pełną rozmowę","shareAnswerLoading":"Udostępnianie ...","shareAnswerSuccess":"Link skopiowany!","shareAnswerError":"Wystąpił błąd podczas udostępniania odpowiedzi.","saveAnswer":"Przypnij","saveAnswerSavedToast":"Wiadomość zapisana w {{Saved Responses}}","saveAnswerRemovedToast":"Wiadomość usunięta z {{Saved Responses}}","saveAnswerError":"Aby zapisać, zaloguj się / utwórz konto.","removeAnswer":"Odepnij","feedbackFormTitle":"Twoja opinia","feedbackFormSubtitle":"Daj nam znać, co myślisz o tej odpowiedzi.","feedbackFormTitleBad":"Pomóż ulepszyć nasz produkt","feedbackFormSubtitleBad":"Daj nam znać, w jaki sposób można ulepszyć tą odpowiedź.","feedbackFormConfirmationTitle":"Dziękujemy za opinię!","feedbackFormConfirmationText":"Jest to dla nas duża pomoc w ulepszaniu produktu.","feedbackFormCommentLabel":"Komentarz","feedbackFormCommentPlaceholder":"(Opcjonalnie) Prześlij swoją opinię tutaj ...","feedbackFormRatings":{"Good":{"title":"Dobre","evaluations":{"Accurate":"Dokładne","Relevant":"Odpowiednie","Clear":"Zrozumiałe","Comprehensive":"Wszechstronne","Helpful":"Pomocne"}},"Bad":{"title":"Zły","evaluations":{"Inaccurate":"Niedokładny","Outdated":"Nieaktualne","Unclear":"Niejasne","Harmful":"Szkodliwy","Not Helpful":"Nie przydatne"}}}},"AccountMenu":{"title":"Konto","myAccount":"Moje konto","communityChat":"Czat społeczności","settings":"Ustawienia","general":"Ogólne","preferences":"Preferencje","dataControls":"Kontrola danych","personalization":"Personalizacja","newsletters":"Biuletyn informacyjny","documents":"Dokumenty","savedResponses":"Archiwum odpowiedzi","upvoteFeatures":"Sugestie","myProfile":"Mój profil","account":"Konto","whatsapp":"WhatsApp","organizations":"Organizacje","managePlan":"Zarządzaj planem","createOrganization":"Utwórz organizację","app":"Aplikacja","pricing":"Ulepsz Plan","myPlan":"Mój plan","plan":"Plan","accounts":"Konta","giftCards":"Karty podarunkowe","personalOrganization":"Osobiste","affiliate":"Partner","members":"Członkowie"},"ReadAloudPaywall":{"title":"Listen to answers with Pro","body":"Upgrade to Pro to have any answer read aloud in a natural voice — and pick the voice you like best."},"HolyWidgets":{"starred":"Ulubione","star":"Dodaj do ulubionych","unstar":"Usuń z ulubionych","todaysMass":"Dzisiejsza Msza","readings":"Czytania","readingsAndPrayers":"Czytania i Modlitwy","dailyMass":"Czytania Mszalne z Dnia","dailyMassDescription":"Uzyskaj dostęp do czytań Mszy Świętej na {{date}} w 8 językach. Zagłęb się w bogate komentarze biblijne i analizy dzięki Magisterium AI.","dailyMassDescriptionDefault":"Uzyskaj dostęp do czytań Mszy Świętej w 8 językach. Zagłęb się w bogate komentarze biblijne i analizy dzięki Magisterium AI.","saintsOfTheDay":"Święci Dnia","saintsOfTheDayDescription":"Dowiedz się więcej o świętych wspominanych na {{date}} w Kościele Katolickim. Zagłęb się w bogate biografie i analizy dzięki Magisterium AI.","saintsOfTheDayDescriptionDefault":"Dowiedz się więcej o świętych wspominanych w Kościele Katolickim. Zagłęb się w bogate biografie i analizy dzięki Magisterium AI.","martyrologyError":"Błąd ładowania danych martyrologium","missalVersionComingSoon":"wkrótce","missalVersionSaveAsDefault":"Ustaw jako domyślny","missalVersionSavedAsDefault":"Zapisano jako domyślny Mszał","multiMassLabels":{"vigil":"Wigilia","night":"Pasterka","dawn":"O świcie","day":"W dzień","vigil_extended":"Wigilia uroczysta","chrism":"Krzyżma","evening":"Wieczór","procession":"Procesja","mass":"Msza","option_1":"Wariant 1","option_2":"Wariant 2","option_3":"Wariant 3"},"commons":{"label":"Teksty wspólne","properOption":"Własne świętego","formularyNumber":"Form. {{n}}","prefaceSectionTitle":"Prefacja","solemnBlessingSectionTitle":"Uroczyste błogosławieństwo"},"crossDayCallout":{"christmasTitle":"Dziś wieczorem: Msze Bożego Narodzenia","christmasSubtitle":"Msze: w wigilię, Pasterka, o świcie i w dzień Narodzenia Pańskiego","easterVigilTitle":"Dziś wieczorem: Wigilia Paschalna","easterVigilSubtitle":"Uroczysta Wigilia Paschalna, od godz. 18","pentecostVigilTitle":"Dziś wieczorem: Wigilia Zesłania Ducha Świętego","pentecostVigilSubtitle":"Msza wigilijna Zesłania Ducha Świętego, od godz. 16","vigilTitle":"Dziś wieczorem: Msza wigilijna","vigilSubtitle":"Wigilia jutrzejszej uroczystości, od godz. 16","chrismTitle":"Msza Krzyżma","chrismSubtitle":"Msza Krzyżma Świętego, sprawowana w tym tygodniu"},"orderOfMassUi":{"tableOfContents":"Spis treści","jumpToSection":"Przejdź do sekcji w Obrzędach Mszy","sectionIntroductoryRites":"Obrzędy wstępne","sectionLiturgyOfTheWord":"Liturgia Słowa","sectionLiturgyOfTheEucharist":"Liturgia Eucharystyczna","sectionCommunionRite":"Obrzędy Komunii","sectionConcludingRites":"Obrzędy zakończenia","aboutIntroductoryRites":"O obrzędach wstępnych","aboutLiturgyOfTheWord":"O Liturgii Słowa","aboutLiturgyOfTheEucharist":"O Liturgii Eucharystycznej","aboutCommunionRite":"O obrzędach Komunii","aboutConcludingRites":"O obrzędach zakończenia","loadingReadings":"Wczytywanie czytań…","option":"Opcja","massOfTheDay":"Msza z dnia","chooseForm":"Wybierz formę","formA":"Forma A – Spowiadam się (Confiteor)","formB":"Forma B – Dialog","formC":"Forma C – Kyrie z tropami","gloria":"Chwała na wysokości","noGloria":"Bez hymnu Chwała","niceneCreed":"Nicejskie Wyznanie Wiary","apostlesCreed":"Skład Apostolski","noCreed":"Bez Wyznania wiary"},"widgets":{"mass-readings":{"searchTerms":["Czytania Mszalne z Dnia"],"text":"Podaj mi czytania z dzisiejszej Mszy Świętej","label":"Czytania Mszalne z Dnia"},"saints-of-the-day":{"searchTerms":["Święci Dnia"],"text":"Opowiedz mi o dzisiejszych Świętych","label":"Święci Dnia"},"confession-guide":{"searchTerms":["Przewodnik do Spowiedzi"],"label":"Przewodnik do Spowiedzi"},"order-of-mass":{"searchTerms":["Obrzędy Mszy Świętej"],"label":"Obrzędy Mszy Świętej"},"catholic-news":{"searchTerms":["Najnowsze Wiadomości Katolickie"],"label":"Najnowsze Wiadomości Katolickie","noNewsFound":"Nie znaleziono wiadomości","checkBackLater":"Sprawdź ponownie później.","tabs":{"all":"All","world":"World","vatican":"Vatican","local":"Local","trending":"Trending","recent":"Recent","emptyLocaleScope":"We don't have news for this combination yet.","showInEnglish":"Try switching to English.","languagePicker":"Language","learnMore":"Learn More","digestSourcesDescription":"Dive deeper into the articles to gain a more comprehensive understanding of the topic."}},"rosary":{"searchTerms":["Różaniec"],"subtitle":"Rozważanie tajemnic Chrystusa","label":"Różaniec"},"pray-the-novena-and-consecration-to-the-immaculate-heart-of-mary":{"searchTerms":["Nowenna i Poświęcenie Niepokalanemu Sercu Maryi"],"label":"Nowenna i Poświęcenie Niepokalanemu Sercu Maryi"},"angelus":{"searchTerms":["Anioł Pański"],"subtitle":"Modlitwa poranna, południowa i wieczorna","label":"Anioł Pański"},"pray-the-st-joseph-novena":{"searchTerms":["Nowenna do św. Józefa"],"label":"Nowenna do św. Józefa"},"st-michael":{"searchTerms":["Modlitwa do św. Michała Archanioła"],"subtitle":"Ochrona przed złem","label":"Modlitwa do św. Michała Archanioła"},"chaplet-divine-mercy":{"searchTerms":["Koronka do Miłosierdzia Bożego"],"subtitle":"Błaganie o Boże miłosierdzie","label":"Koronka do Miłosierdzia Bożego"},"pray-the-novena-to-the-sacred-heart":{"searchTerms":["Nowenna do Najświętszego Serca Jezusowego"],"label":"Nowenna do Najświętszego Serca Jezusowego"},"apostles-creed":{"searchTerms":["Skład Apostolski"],"subtitle":"Streszczenie wiary chrześcijańskiej","label":"Skład Apostolski"},"nicene-creed":{"searchTerms":["Nicejskie Wyznanie Wiary"],"subtitle":"Wyznanie wiary z IV wieku","label":"Nicejskie Wyznanie Wiary"},"way-of-the-cross":{"searchTerms":["Droga Krzyżowa"],"subtitle":"Rozważanie Męki Pańskiej","label":"Droga Krzyżowa"},"pray-the-novena-to-st-jude":{"searchTerms":["Nowenna do św. Judy Tadeusza"],"label":"Nowenna do św. Judy Tadeusza"},"our-lady-of-sorrows":{"searchTerms":["Nabożeństwo do Matki Bożej Bolesnej"],"label":"Nabożeństwo do Matki Bożej Bolesnej"},"pray-the-novena-to-our-lady-of-perpetual-help":{"searchTerms":["Nowenna do Matki Bożej Nieustającej Pomocy"],"label":"Nowenna do Matki Bożej Nieustającej Pomocy"},"pray-the-novena-of-surrender-to-jesus-christ":{"searchTerms":["Nowenna Oddania się Jezusowi Chrystusowi"],"label":"Nowenna Oddania się Jezusowi Chrystusowi"},"guide-to-eucharistic-adoration":{"searchTerms":["Modlitwy podczas Adoracji Najświętszego Sakramentu"],"label":"Modlitwy podczas Adoracji Najświętszego Sakramentu"},"prayers-for-protection-against-evil":{"searchTerms":["Modlitwy o Ochronę przed Złem"],"label":"Modlitwy o Ochronę przed Złem"},"regina-caeli":{"searchTerms":["Regina Caeli"],"subtitle":"Modlitwa okresu wielkanocnego","label":"Regina Caeli"},"memorare":{"searchTerms":["Memorare"],"subtitle":"Wstawiennictwo Maryi","label":"Memorare"},"marian-antiphons":{"searchTerms":["Marian Antiphons"],"label":"Marian Antiphons"},"te-deum":{"searchTerms":["Te Deum"],"subtitle":"Hymn dziękczynienia","label":"Te Deum"},"magnificat":{"searchTerms":["Magnificat"],"subtitle":"Pieśń uwielbienia Maryi","label":"Magnificat"},"st-patrick-breastplate":{"searchTerms":["Modlitwa Pancerza św. Patryka"],"subtitle":"Modlitwa o Bożą opiekę","label":"Modlitwa Pancerza św. Patryka"}}},"ChatMessages":{"helpOffer":"Jak mogę Ci dzisiaj pomóc?","initialMessage":"Jestem Magisterium AI, Twoim pomocnym przewodnikiem po nauczaniu Kościoła katolickiego.\n\nNie wiesz od czego zacząć? Możesz spróbować:","initialMessagePersonalised":"{{salutation}} Jak mogę Ci dzisiaj pomóc?","initialMessages":["{{salutation}} Jak mogę pomóc?","{{salutation}} W czym mogę służyć?","{{salutation}} Czym mogę być pomocny?","{{salutation}} Co mamy w planie?","{{salutation}} Od czego zaczniemy?","{{salutation}} Co mogę dla Ciebie zrobić?","{{salutation}} Gotowy, gdy Ty będziesz.","{{salutation}} Co masz na myśli?"],"suggestionPrompt":"Nie wiesz od czego zacząć? Możesz spróbować:","seasonalGreeting":{"ADVENT":"Mamy nadzieję, że przeżywasz błogosławiony okres Adwentu!","CHRISTMAS_TIME":"Mamy nadzieję, że przeżywasz radosny okres Bożego Narodzenia!","LENT":"Mamy nadzieję, że przeżywasz błogosławiony okres Wielkiego Postu!","EASTER_TIME":"Mamy nadzieję, że przeżywasz radosny okres Wielkanocny!","PASCHAL_TRIDUUM":"Mamy nadzieję, że przeżywasz błogosławione Triduum Paschalne!","ORDINARY_TIME":""},"moveableLiturgicalDays":{"baptism_of_the_lord":"Chrzest Pański","palm_sunday_of_the_passion_of_the_lord":"Niedziela Palmowa Męki Pańskiej","easter_sunday":"Niedziela Zmartwychwstania Pańskiego","ascension_of_the_lord":"Wniebowstąpienie Pańskie","pentecost_sunday":"Niedziela Zesłania Ducha Świętego","most_holy_trinity":"Najświętsza Trójca","most_holy_body_and_blood_of_christ":"Najświętsze Ciało i Krew Chrystusa","most_sacred_heart_of_jesus":"Najświętsze Serce Jezusa","our_lord_jesus_christ_king_of_the_universe":"Jezus Chrystus Król Wszechświata","holy_family_of_jesus_mary_and_joseph":"Święta Rodzina: Jezus, Maryja i Józef"},"liturgicalDayIntro":"Dziś obchodzimy","feast":"Święto","solemnity":"Uroczystość","feastDayOf":"Święto","solemnityOf":"Uroczystość","salutation":{"morning":"Dzień dobry!","afternoon":"Dzień dobry!","evening":"Dobry wieczór!"},"suggestionCategories":{"homilies":{"label":"Przygotowanie homilii","suggestions":["Podaj kilka tematów do homilii na uroczystość Wniebowzięcia NMP, podkreślając rolę Maryi jako wzoru wiary.","Podaj kilka tematów do homilii na Niedzielę Zesłania Ducha Świętego, wyjaśniając dary Ducha Świętego i ich znaczenie dla Kościoła dziś.","Podaj kilka tematów do homilii uwzględniającej czytania mszalne na dany dzień oraz święta/wspomnienia.","Podaj kilka tematów do krótkiej homilii na dzień powszedni o znaczeniu Błogosławieństw w codziennym życiu chrześcijańskim.","Podaj kilka tematów do homilii pogrzebowej akcentującej chrześcijańską nadzieję zmartwychwstania, w oparciu o 1 Kor 15."]},"bible_study":{"label":"Studium biblijne","suggestions":["Wyjaśnij kontekst historyczny i teologiczny Księgi Izajasza.","Przygotuj komentarz wers po wersie do Jana 3, koncentrując się na dialogu Jezusa z Nikodemem.","Jakie są kluczowe tematy w Liście do Rzymian św. Pawła dotyczące usprawiedliwienia przez wiarę?","Porównaj i zestaw relacje o Ostatniej Wieczerzy w Ewangeliach synoptycznych i w Ewangelii Jana.","Pomóż mi zrozumieć przypowieści o Królestwie z Mt 13. Jaka jest ich wspólna wymowa?"]},"analyze_my":{"label":"Przeanalizuj mój…","suggestions":["Przeanalizuj moją refleksję o sakramencie pokuty, pod kątem zgodności z nauczaniem Kościoła o grzechu, nawróceniu i przebaczeniu.","Zrecenzuj mój szkic artykułu do biuletynu parafialnego o znaczeniu Eucharystii. Czy jest teologicznie poprawny i zrozumiały dla szerokiego grona?","Przeanalizuj moje rozumienie nauki społecznej Kościoła przedstawionej w \"„Rerum Novarum\" i \"„Caritas in Veritate\".","Napisałem krótką modlitwę. Przeanalizuj jej treść teologiczną i zaproponuj ulepszenia w oparciu o tradycyjne formy modlitwy katolickiej.","Przeanalizuj moje notatki do lekcji katechezy o Dziesięciu Przykazaniach. Czy pominąłem jakieś kluczowe aspekty nauczania Kościoła?"]},"teaching_help":{"label":"Pomoc w nauczaniu","suggestions":["Opracuj konspekt lekcji dla klasy katechetycznej (7. klasa) o sakramentach wtajemniczenia (Chrzest, Bierzmowanie, Eucharystia).","Podaj sposoby adekwatne do wieku, by wyjaśnić dzieciom (6–8 lat) tajemnicę Trójcy Świętej.","Zaproponuj pytania do dyskusji dla młodzieżowej grupy licealnej na temat rozeznania i powołania.","Pomóż mi przygotować moduł dydaktyczny o pierwszych męczennikach Kościoła i ich świadectwie wiary.","Jakie metody są skuteczne w nauczaniu różańca nowych katolików w programie RCIA?"]},"saint_studies":{"label":"Studia o świętych","suggestions":["Przedstaw biografię św. Teresy z Ávili, podkreślając jej główne zasługi dla duchowości karmelitańskiej i reformy Kościoła.","Jakie cnoty wyróżniają życie św. Franciszka z Asyżu i jak możemy je dziś naśladować?","Wyjaśnij znaczenie \"„Sumy Teologicznej\" św. Tomasza z Akwinu w dziejach teologii katolickiej.","Porównaj drogi duchowe św. Augustyna i św. Ignacego z Loyoli.","Opowiedz o życiu i dziele św. Katarzyny Drexel oraz jej misji wśród rdzennych Amerykanów i Afroamerykanów."]},"is_it_a_sin":{"label":"Czy to grzech?","suggestions":["Czy grzechem jest opuszczenie Mszy św. w dzień świąteczny, jeśli jestem chory?","Czy według nauczania Kościoła obmowa/plotkowanie jest grzechem, a jeśli tak – jak poważnym?","Czy grzechem jest praca w niedzielę, jeśli wymaga tego pracodawca i jest to konieczne dla utrzymania rodziny?","Czego Kościół naucza o moralnej ocenie zapłodnienia in vitro (IVF)?","Czy grzechem jest świadome pielęgnowanie gniewnych lub mściwych myśli wobec kogoś, nawet jeśli nie działam pod ich wpływem?"]},"who_was":{"label":"Kim był…","suggestions":["Kim był św. John Henry Newman i jakie były jego główne zasługi dla myśli katolickiej?","Kim była Dorothy Day i jakie znaczenie ma ruch Catholic Worker, który współzałożyła?","Kim był papież św. Jan Paweł II i jakie były główne tematy jego pontyfikatu?","Kim był św. Benedykt z Nursji i jak jego Reguła ukształtowała zachodnie monastycyzm?","Kim była Hildegarda z Bingen i jakie były jej dokonania jako teolog, kompozytorka i mistyczka?"]},"i_need_advice":{"label":"Potrzebuję rady","suggestions":["Mam trudność z utrzymaniem stałego życia modlitwy. Czy możesz dać praktyczne rady zakorzenione w tradycji katolickiej?","Potrzebuję rady, jak z miłością rozmawiać o trudnych naukach Kościoła z członkami rodziny, którzy się nie zgadzają.","Jakich rad udzieliliby Ojcowie Kościoła, aby pokonać nawracającą pokusę?","Rozeznaję możliwe powołanie do życia konsekrowanego. Jakiej rady możesz udzielić na podstawie dokumentów Kościoła lub życia świętych?","Potrzebuję rady, jak przebaczyć osobie, która mnie głęboko zraniła – w świetle nauczania Kościoła o przebaczeniu."]},"fathers_of_the_church":{"label":"Ojcowie Kościoła","suggestions":["Czego uczy św. Augustyn o naturze grzechu i łaski w swoich \"„Wyznaniach\"?","Wyjaśnij obronę boskości Chrystusa przez św. Atanazego przeciw arianizmowi.","Jakie są kluczowe wskazania \"„Reguły pasterskiej\" św. Grzegorza Wielkiego dla kierowania Kościołem?","Streść wkład św. Hieronima w Kościół poprzez jego tłumaczenie Biblii (Wulgata).","Czego nauczał św. Jan Chryzostom o Eucharystii i jej znaczeniu w życiu chrześcijańskim?"]},"prepare_a_quiz":{"label":"Przygotuj quiz","suggestions":["Przygotuj quiz z 10 pytaniami o siedem sakramentów Kościoła katolickiego, odpowiedni dla kandydatów do bierzmowania.","Stwórz krótki quiz o kluczowych postaciach i wydarzeniach Starego Testamentu.","Opracuj quiz o głównych naukach zawartych w Katechizmie Kościoła Katolickiego dotyczących Credo.","Przygotuj quiz o różnych okresach liturgicznych i ich znaczeniu w Kościele.","Wygeneruj quiz o życiu i nauczaniu trzech Doktorów Kościoła: św. Augustyna, św. Tomasza z Akwinu i św. Teresy z Lisieux."]},"words_of_encouragement":{"label":"Słowa otuchy","suggestions":["Podaj słowa otuchy z Pisma Świętego i od świętych dla osoby przeżywającej kryzys wiary.","Zaproponuj słowa otuchy, oparte na nauczaniu Kościoła, dla kogoś przytłoczonego obowiązkami.","Podziel się budującymi cytatami papieży na temat nadziei w trudnych czasach.","Jakie słowa pocieszenia mogę zaoferować przyjacielowi w żałobie, w świetle chrześcijańskiego rozumienia cierpienia i życia wiecznego?","Podaj słowa otuchy dla kogoś, kto rozeznaje trudną decyzję moralną, podkreślając Boże miłosierdzie i prowadzenie."]},"help_me_understand":{"label":"Pomóż mi zrozumieć","suggestions":["Pomóż mi zrozumieć nauczanie Kościoła o czyśćcu, z odniesieniami do Pisma i Tradycji.","Czy możesz prosto wyjaśnić pojęcie \"„przeistoczenia\" w Eucharystii?","Pomóż mi zrozumieć rolę Maryi w Kościele, w tym dogmaty o Niepokalanym Poczęciu i Wniebowzięciu.","Jak Kościół rozumie prawo naturalne i jak stosuje się je przy podejmowaniu decyzji moralnych?","Pomóż mi zrozumieć naukę o \"„powszechnym kapłaństwie wiernych\" i jego relację do kapłaństwa urzędowego."]},"teach_me_prayer":{"label":"Naucz mnie modlitwy","suggestions":["Naucz mnie metody modlitwy zwanej Lectio Divina, krok po kroku.","Czy możesz wyjaśnić części Mszy Świętej i jak pełniej w nich uczestniczyć dzięki modlitwie?","Naucz mnie odmawiać różaniec, łącznie z tajemnicami i modlitwami zwyczajowymi.","Jakie są tradycyjne katolickie formy modlitwy myślnej i jak mogę zacząć je praktykować?","Naucz mnie modlitw prośby, dziękczynienia, adoracji i żalu – z przykładami z tradycji katolickiej."]},"spiritual_reading":{"label":"Lektura duchowa","suggestions":["Zaproponuj klasyczne dzieła lektury duchowej Ojców Kościoła odpowiednie dla początkujących.","Jakie ważne pisma duchowe pozostawiła św. Teresa z Ávili lub św. Jan od Krzyża?","Poleć współczesnych autorów katolickich piszących o rozwoju duchowym i uczniostwie.","Czy możesz podać listę lektur o pobożności maryjnej, w tym encykliki papieskie i pisma świętych?","Zaproponuj lektury duchowe pomocne dla osoby pragnącej pogłębić rozumienie Ducha Świętego."]},"about_the_popes":{"label":"O papieżach","suggestions":["Przedstaw streszczenie encykliki papieża Franciszka \"„Laudato si'\" o trosce o wspólny dom.","Jakie były główne osiągnięcia i wyzwania podczas pontyfikatu papieża Benedykta XVI?","Wyjaśnij znaczenie historyczne papieża Leona XIII i jego encykliki \"„Rerum Novarum\".","Opisz proces wyboru nowego papieża (konklawe).","Czym jest dogmat nieomylności papieskiej i kiedy był przywoływany?"]},"magisterial_documents":{"label":"Dokumenty Magisterium","suggestions":["Streść najważniejsze nauki dokumentu Soboru Watykańskiego II \"„Lumen Gentium\" (Konstytucja dogmatyczna o Kościele).","Co mówi Katechizm Kościoła Katolickiego o godności osoby ludzkiej?","Przedstaw przegląd encykliki \"„Evangelium Vitae\" (Ewangelia życia) św. Jana Pawła II.","Wyjaśnij główne punkty dokumentu \"„Dominus Iesus\" Kongregacji Nauki Wiary o jedyności i powszechności zbawczej Jezusa Chrystusa i Kościoła.","Gdzie mogę znaleźć dokumenty Magisterium dotyczące nauczania Kościoła na temat edukacji?"]}}},"VoiceMode":{"voiceMode":"Tryb głosowy","voices":"Głosy","language":"Język","male":"Męski","female":"Żeński","conversational":"Konwersacyjny","promoDescription":"Korzystaj bez użycia rąk. Zadawaj pytania i słuchaj wiernych odpowiedzi w naturalnej rozmowie. Idealnie sprawdza się podczas jazdy, podróży lub wykonywania wielu zadań jednocześnie.","muted":"Jesteś obecnie wyciszony","tapToStart":"Naciśnij {{button}}, aby zacząć mówić","startSpeaking":"Zacznij mówić","selectVoice":"Wybierz głos","defaultVoice":"Default voice","connecting":"Łączenie","speakToInterrupt":"Mów, aby przerwać","transcribing":"Transkrypcja"},"chatSteps":{"start":"Analizowanie pytania ...","analyze":"Analizowanie metod badawczych ...","resourcesSearch":"Przeszukiwanie {{focus}} ...","resourcesFocus":{"all":"wszystkich dokumentów","magisterial":"dokumentów magisterialnych","scholarly":"dokumentów naukowych","both":"dokumentów magisterialnych i naukowych"},"massReadings":"Wyszukiwanie czytań mszalnych...","massReadingsAnalyze":"Analizowanie czytań mszalnych...","massReadingsSearch":"Sprawdzanie kalendarza ...","martyrology":"Analizowanie martyrologium...","prayers":"Wyszukiwanie modlitw ...","prayersFinish":"Odczytywanie modlitwy ","answer":"Formułowanie odpowiedzi","trustedSearch":"Przeszukiwanie zaufanych źródeł","webSearch":"Przeszukiwanie sieci","thinking":"Myślenie","lookingUpChurchRecords":"Przeglądając księgi kościelne...","checkingAvailableData":"Sprawdzam dostępne dane...","generatingResponse":"Generuję odpowiedź...","renderingChart":"Wykres renderowania...","buildingProfileCard":"Budowanie karty profilu...","compilingResults":"Kompiluję wyniki...","computingResult":"Obliczanie wyniku...","buildingCombined":"Budynek {{parts}}...","modeProfile":"profil","modeList":"lista","modeValue":"wartość","modeChart":"wykres","lookingUpDioceseData":"Przeglądanie danych diecezji...","generatingCountryProfileRadar":"Generuję wykres radarowy profilu kraju...","processing":"Przetwarzanie..."},"Header":{"openMenu":"Otwórz menu","usage":"Użycie","usageResetsOn":"Resetuje się {{date}}","accountMenuAriaLabel":"Menu konta","notificationsMenuAriaLabel":"Menu powiadomień","newNotificationsAvailableAriaLabel":"Dostępne nowe powiadomienia","noNewNotificationsAriaLabel":"Brak nowych powiadomień","unreadNotificationAriaLabel":"Nieprzeczytane powiadomienie","readNotificationAriaLabel":"Wcześniej przeczytane powiadomienie","markAllAsRead":"Oznacz wszystkie jako przeczytane","chatButton":"Czat","changelogTitle":"Lista zmian ({{date}})"},"Database":{"features":{"1":{"title":"","description":""},"2":{"title":"","description":""},"3":{"title":"","description":""}},"documentType":{"Catechism":"Katechizm","Compendium":"Kompendium","Apostolic Constitution":"Konstytucja apostolska","Encyclopedia":"Encyklopedia","Constitution":"Konstytucja","Decree":"Dekret","Motu Proprio":"Motu Proprio","Encyclical":"Encyklika","Apostolic Exhortation":"Adhortacja apostolska","Apostolic Letter":"List apostolski","Address":"Przemówienie","Bible Commentary":"Komentarz Biblijny","Biography":"Biografia","Book":"Książka","Journal Article":"Artykuł z czasopisma","Scholastic Commentary":"Komentarz Scholastyczny","Doctrinal Document":"Dokument doktrynalny","Dubium":"Dubium","Letter":"List","Message":"Wiadomość","Norms":"Norma","Pastoral Reflection":"Refleksja duszpasterska","Statement":"Oświadczenie","Apostolic Brief":"Streszczenia","Declaration":"Deklaracja","Dialogue":"Dialog","Dogmatic Constitution":"Konstytucja Dogmatyczna","Decisions or Sentences":"Orzeczenia lub Wyroki","Homily":"Homilia","Lecture":"Wykład","Papal Bull":"Bulla papieska","Speech":"Przemowy","Spiritual Treatise":"Traktat Duchowy","Theological Work":"Praca teologiczna","Bullarium":"Bullarium","Codification":"Kodyfikacja","Decrees":"Dekrety","Declarations":"Deklaracje","Journal":"Dziennik","Liturgical Book":"Księga liturgiczna","Periodical":"Czasopismo","Manual":"Podręcznik","Rule":"Reguła","Sermon":"Kazanie","Treatise":"Traktat","Other":"Inne"}},"ChatHistory":{"emptyMessage":"Obecnie nie jesteś w trakcie wyszukiwania","loadingChats":"Ładowanie rozmów...","loadingChat":"Ładowanie rozmowy...","viewAll":"Pokaż wszystko","dateToday":"Dzisiaj","dateYesterday":"Wczoraj","renameButton":"Zmień nazwę","toastChatTitleUpdated":"Tytuł rozmowy zaktualizowany.","toastChatDeleted":"Czat usunięty","toastChatDeleteError":"Błąd podczas usuwania czatu","toastChatPinned":"Czat przypięty","toastChatUnpinned":"Czat odpięty","toastErrorPinningChat":"Błąd podczas przypinania","toastErrorUnpinningChat":"Błąd podczas odpinania","pinButton":"Przypnij","unpinButton":"Odepnij","toastRemoveMessagesSuccess":"Wiadomości usunięte.","toastRemoveMessagesError":"Wystąpił błąd podczas usuwania wiadomości.","chatHistory":"Historia wyszukiwania","chatHistoryDescription":"Zezwól na wykorzystanie Twoich treści do trenowania modelu, ulepszania produktu i anonimowych badań w ramach Magisterium AI.","chatHistorySwitch":"Przełączanie historii monitów","memoryDialogTitle":"Wspomnienia i personalizacja","memoryDialogDescription":"Zarządzaj zapisanymi wspomnieniami z poprzednich rozmów.","memoryEmptyTitle":"Brak zapisanych wspomnień","memoryEmptyDescription":"Rozpocznij rozmowę, aby wypełnić wspomnienia.","toastDeletingAllMemories":"Usuwanie wszystkich wspomnień…","toastAllMemoriesDeleted":"Wszystkie wspomnienia usunięte.","memoryRemoveAllTitle":"Usunąć wszystkie wspomnienia z czatu?","memoryActionCannotBeUndone":"Tej operacji nie można cofnąć.","analysingResearchMethods":"Analiza metod badawczych"}},"lang":"pl"}] e9:null 10d:["$","$5c",null,{"fallback":null,"children":"$L11d"}] 10b:null 11d:null 11e:"DisplayCurrencyProvider" 11f:I[869342,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"$11e"] 120:"PlanHashModalClient" 121:I[302879,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"$120"] 8a:["$","$L11f",null,{"value":{"currency":"USD","locale":"pl","monthlyUnitAmount":399,"annualUnitAmount":2999},"children":["$","$L121",null,{"user":null,"profile":"$undefined","organization":"$undefined","features":[],"plan":null,"isPlatformStaff":false,"usage":{"daily":0,"weekly":0,"biweekly":0,"global":0,"reasoning":0,"nextDailyReset":"2026-11-03T08:26:30.857Z","nextWeeklyReset":"2026-11-10T07:26:30.857Z","nextBiweeklyReset":"2026-11-17T07:26:30.857Z","nextReasoningReset":"2026-11-10T07:26:30.857Z"},"anon":{"id":"anon_193e5b7c-9d6d-411d-891a-7062389cb6d8","preferences":{},"preferred_language":null},"lang":"pl","dictionary":{"globals":{"daily":"Codzienne","attach":"Załącz","attachFilesTooltip":"Załącz pliki","emptyMessage":"Nic nie znaleziono.","search":"Wyszukiwanie","askMagisterium":"Zapytaj Magisterium","submit":"Prześlij","save":"Zapisz","editOrder":"Edytuj kolejność","name":"Imię","namePlaceholder":"Wprowadź swoje imię","fullName":"Imię i nazwisko","email":"E-mail","newEmail":"Nowy e-mail","password":"Hasło","newPassword":"Nowe hasło","showPassword":"Pokaż hasło","hidePassword":"Ukryj hasło","message":"Wiadomość","consent":"Zgoda","consentMessage":"Wyrażam zgodę na {{privacyPolicy}} i {{termsOfService}}","consentMessageAlt":"Kontynuując, zgadzasz się na nasze {{termsOfService}} i zapoznałeś się z naszą {{privacyPolicy}}","error":"Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie później.","startOver":"Zacznij od nowa","signOut":"Wyloguj się","signOutSuccess":"Zostałeś wylogowany.","login":"Logowanie","signUp":"Utwórz konto","signUpForFree":"Zarejestruj się za darmo","export":"Eksport","delete":"Usuń","clear":"Zrozumiałe","subscribe":"Subskrybuj","unsubscribe":"Zrezygnuj z subskrypcji","language":"Język","languages":"Języki","selectLanguage":"Wybierz język","theme":"Motyw","back":"Powrót","hello":"Cześć","next":"Następny","previous":"Poprzedni","home":"Strona główna","all":"Wszystkie","country":"Kraj","selectCountry":"Wybierz kraj","novena":"Nowenna","prayer":"Modlitwa","tool":"Narzędzie","tools":"Narzędzia","collapse":"Zwiń","expand":"Rozwiń","updated":"Zaktualizowano {{date}}","article":"artykuł","articles":"artykuły","read":"Czytaj","markedRead":"Przeczytane","translating":"Translating…","trending":"Popularne","new":"Nowe","filterBy":"Filtruj według","close":"Zamknij","manage":"Zarządzaj","removeAll":"Usuń wszystko","termsOfService":"Warunki korzystania z usługi","privacyPolicy":"Polityka prywatności","continue":"Kontynuuj","print":"Drukuj","contact":"Kontakt"},"AffiliateProgram":{"eyebrow":"Program partnerski","pageTitle":"Program partnerski Magisterium AI","pageDescription":"Nawiąż współpracę z Magisterium AI, aby dostarczać wartościowe treści swoim odbiorcom — jednocześnie budując stabilne, nowe źródło przychodu dla swojej organizacji, posługi lub kanału.","howItWorks":{"title":"Jak to działa","description":"Po zatwierdzeniu otrzymasz unikalny link lub kod partnerski do udostępnienia swoim odbiorcom. Osoby, które wykupią subskrypcję za pośrednictwem Twojego linku, otrzymają preferencyjną cenę, a Ty zarobisz 10% prowizji od każdej nowej subskrypcji.","step1":"Złóż wniosek do oceny","step2":"Uzyskaj zatwierdzenie i otrzymaj spersonalizowany link partnerski","step3":"Udostępnij ofertę swoim członkom","step4":"Zacznij zarabiać na każdej nowej subskrypcji"},"benefits":{"title":"Korzyści dla partnerów","exclusiveDiscounts":{"title":"Ekskluzywne zniżki dla odbiorców","description":"Zaoferuj swoim członkom i obserwującym preferencyjne ceny subskrypcji Magisterium AI."},"recurringRevenue":{"title":"Powtarzający się strumień przychodów","description":"Zarabiaj 10% od wszystkich nowych subskrypcji wygenerowanych za pośrednictwem Twojego linku."},"zeroOverhead":{"title":"Brak kosztów obsługi","description":"Brak kosztów wdrożenia, magazynowania ani obciążeń operacyjnych — Magisterium AI zajmuje się rejestracją, rozliczeniami i pomocą techniczną."},"valueAdded":{"title":"Wartość dodana","description":"Daj swojej społeczności nowoczesne narzędzia AI do zwiększania produktywności, prowadzenia badań i wprowadzania innowacji."}},"whoShouldApply":{"title":"Kto powinien się zgłosić","description":"Chcemy nawiązać współpracę z organizacjami i osobami, które służą zaangażowanym społecznościom, w tym:","audience1":"Twórcy treści, podcasterzy i influencerzy","audience2":"Instytucje edukacyjne i sieci absolwenckie","audience3":"Parafie, posługi i stowarzyszenia zawodowe","audience4":"Organizacje członkowskie działające w różnych branżach"},"whyMagisterium":{"title":"Dlaczego Magisterium AI","description":"Magisterium AI zapewnia użytkownikom zaawansowane możliwości sztucznej inteligencji, zaprojektowane, aby wspierać naukę, badania i podejmowanie decyzji. Współpracując z nami, nie tylko zyskujesz korzyści finansowe — dajesz swoim odbiorcom potężne narzędzie, które pozwoli im zgłębiać nauczanie Kościoła i podnieść jakość ich pracy."},"apply":{"title":"Zgłoś się dzisiaj","description":"Dołącz do programu partnerskiego Magisterium AI i przekształć swoją społeczność w motor wzrostu — dla siebie i dla osób, którym służysz."},"form":{"organizationNameLabel":"Nazwa organizacji lub kanału","organizationNamePlaceholder":"Acme Inc. lub Mój kanał na YouTube","organizationWebsiteLabel":"Adres strony internetowej lub kanału","organizationWebsitePlaceholder":"https://youtube.com/@twojkanal","yourNameLabel":"Twoje imię i nazwisko","yourNamePlaceholder":"Jan Kowalski","emailLabel":"Twój adres e-mail","emailPlaceholder":"ty@przyklad.com","distributionLabel":"Z kim planujesz podzielić się korzyścią dla członków?","distributionPlaceholder":"Opisz swoich odbiorców oraz sposób, w jaki planujesz udostępnić ofertę...","volumeLabel":"Szacowana wielkość odbiorców","volumePlaceholder":"np. 100–500 członków lub 10 tys. subskrybentów","termsConsentLabel":"Akceptacja warunków programu partnerskiego","termsConsentDescription":"Akceptuję {{linkStart}}Warunki świadczenia usług programu partnerskiego{{linkEnd}}.","submitButton":"Wyślij zgłoszenie","reviewNotice":"Wszystkie zgłoszenia są weryfikowane. Poinformujemy Cię o statusie zgłoszenia tak szybko, jak to możliwe.","submittedTitle":"Zgłoszenie wysłane","submittedDescription":"Wszystkie zgłoszenia są weryfikowane. Poinformujemy Cię o statusie zgłoszenia tak szybko, jak to możliwe.","successToast":"Dziękujemy za Twoje zgłoszenie!","errorToast":"Wystąpił błąd podczas wysyłania zgłoszenia. Spróbuj ponownie później."},"termsPageTitle":"Warunki świadczenia usług programu partnerskiego","termsPageDescription":"Warunki regulujące udział w programie partnerskim / programie podziału przychodów Magisterium AI.","landingBanner":{"welcome":"Welcome {{name}} viewers!","discount":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year.","discountWithCoupon":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year with coupon code {{code}}.","byType":{"influencer":{"welcome":"Welcome {{name}} viewers!","invite":"{{name}} recommends Magisterium Pro — unlimited answers from the Church's own sources.","discount":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year.","discountWithCoupon":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year with coupon code {{code}}."},"diocese":{"welcome":"Witamy wiernych – {{name}}!","invite":"Twoja diecezja nawiązała współpracę z Magisterium AI — przejdź na Pro i korzystaj z nieograniczonej liczby odpowiedzi opartych na źródłach samego Kościoła.","discount":"Twoja diecezja nawiązała współpracę z Magisterium AI — przejdź na Pro i zaoszczędź {{discount}}% w pierwszym roku.","discountWithCoupon":"Twoja diecezja nawiązała współpracę z Magisterium AI — przejdź na Pro i zaoszczędź {{discount}}% w pierwszym roku z kodem {{code}}.","support":"10% Twojej subskrypcji wspiera diecezję, bez dodatkowych kosztów dla Ciebie."},"parish":{"welcome":"Witamy parafian – {{name}}!","invite":"Twoja parafia nawiązała współpracę z Magisterium AI — przejdź na Pro i korzystaj z nieograniczonej liczby odpowiedzi opartych na źródłach samego Kościoła.","discount":"Twoja parafia nawiązała współpracę z Magisterium AI — przejdź na Pro i zaoszczędź {{discount}}% w pierwszym roku.","discountWithCoupon":"Twoja parafia nawiązała współpracę z Magisterium AI — przejdź na Pro i zaoszczędź {{discount}}% w pierwszym roku z kodem {{code}}.","support":"10% Twojej subskrypcji wspiera parafię, bez dodatkowych kosztów dla Ciebie."},"partner":{"welcome":"Welcome, friends of {{name}}!","invite":"Become a Magisterium Pro user for unlimited answers from the Church's own sources.","discount":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year.","discountWithCoupon":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year with coupon code {{code}}."}}},"setupForm":{"bannerTitle":"Baner powitalny strony głównej","bannerDescription":"Wybierz nazwę i logo widoczne dla odwiedzających po otwarciu Twojego linku partnerskiego.","bannerName":"Nazwa banera","bannerLogo":"Logo banera","link":"Twój link partnerski","identifier":"Twój identyfikator partnerski","identifierNote":"Nie będziesz mógł tego zmienić w przyszłości.","commissions":"Prowizje","commissionsAccountCredits":"Środki na koncie","commissionsAccountCreditsDescription":"Otrzymuj prowizje w formie środków na koncie, które obniżają Twój miesięczny / roczny rachunek","processorEmail":"Adres e-mail {{platform}}","recommended":"Zalecane","updatedSuccess":"Ustawienia partnerskie zostały zaktualizowane","createdSuccess":"Konto partnerskie zostało pomyślnie utworzone!","referrals":"Polecenia","visitors":"Odwiedzający","leads":"Potencjalni klienci","conversions":"Konwersje"},"denied":{"requiresPaidPlanTitle":"Aktywuj swoje konto partnerskie","requiresPaidPlanDescription":"Twoje zgłoszenie do Programu partnerskiego Magisterium AI zostało zaakceptowane. Partnerzy otrzymują Magisterium Pro za darmo, na zawsze — wpisz kod {{code}} podczas finalizacji zamówienia, a Twoja suma wyniesie 0 USD. Podczas finalizacji nadal poprosimy o kartę, ponieważ subskrypcja musi istnieć, zanim będziemy mogli ją zniżkować, ale nie zostanie ona obciążona.","requiresPaidPlanCta":"Odbierz swoje darmowe konto Pro","requiresApplicationTitle":"Nie jesteś jeszcze partnerem","requiresApplicationDescription":"Aby dołączyć do Programu partnerskiego Magisterium AI, wyślij zgłoszenie do rozpatrzenia. Indywidualne konta partnerskie są zatwierdzane ręcznie i wymagają subskrypcji Magisterium Pro.","requiresApplicationCta":"Zgłoś się do programu partnerskiego","signedInAs":"Jesteś zalogowany jako {{email}}.","emailMismatchHint":"Jeśli Twoje zgłoszenie zostało zaakceptowane pod innym adresem e-mail, zaloguj się zamiast tego przy użyciu tego adresu lub skontaktuj się z nami pod adresem affiliate@magisterium.com."}},"CatholicIntelligence":{"planHub":{"personal":{"title":"Osobisty"},"organization":{"title":"Organizacja"},"diocese":{"title":"Diecezja"},"parish":{"title":"Parafia"},"affiliate":{"title":"Partner"}},"common":{"productName":"Catholic Intelligence","dashboardTitle":"Panel","moreTitle":"I wiele więcej","learnMoreCta":"Dowiedz się więcej","openDashboardCta":"Otwórz panel","openProductCta":"Otwórz Catholic Intelligence","browseDirectoryCta":"Przeglądaj publiczny katalog","pricingEyebrow":"Cennik","includedTitle":"Co jest zawarte","heroDisclaimer":"Interfejsy przedstawiono w uproszczonej formie z przykładowymi danymi z wersji demonstracyjnej. Produkt finalny może się różnić, ponieważ funkcje są nadal w fazie rozwoju i mogą ulec zmianie.","tutorials":{"title":"Tutorials","description":"Short walkthroughs of Catholic Intelligence — start with the overview, then see each part of the dashboard in action."},"handoff":{"questionLabel":"A question in Magisterium AI","question":"“Where can I find a parish near me?”","answerLabel":"Planned answer with local context","answer":"Current Mass times, ministries, and contact details shape the answer","destinationLabel":"A parish handoff","destination":{"diocese":"Holy Redeemer — Kettle Bay","parish":"Your parish and its ministries"},"disclaimer":{"diocese":"Illustrative planned handoff using a fictional demonstration parish.","parish":"Illustrative planned parish handoff."}}},"diocese":{"metadataTitle":"Catholic Intelligence dla Diecezji","metadataDescription":"Jeden panel dla statystyk diecezjalnych, finansów, raportów rocznych oraz wglądu w sposób korzystania z Magisterium AI przez wiernych — z kontami Pro, podziałem przychodów i digitalizacją za pomocą Vulgate AI.","wordmarkTier":"dla Diecezji","description":"Wiarygodna informacja ma kluczowe znaczenie dla misji Kościoła — oraz dla odpowiedzialnego zarządzania diecezją. Catholic Intelligence gromadzi dane, dokumenty i analizy Twojej diecezji w jednym panelu, dzięki czemu biskup, proboszczowie i wierni mogą podejmować lepiej uzasadnione decyzje.","primaryCta":"Rozpocznij","dashboardIntro":"Jeden panel dla danych, dokumentów i analiz diecezjalnych — mniej zestawiania danych, lepsze decyzje duszpasterskie.","features":[{"title":"Analizy duszpasterskie","description":"Zobacz, co naprawdę zaprząta myśli wiernych — pytania, jakie kierują do Magisterium AI, tematy zyskujące popularność w Twojej diecezji oraz jak zmienia się nastrój wiernych — aby decyzje duszpasterskie opierały się na dowodach, a nie na domysłach. Dane zagregowane i zanonimizowane.","bullets":[],"note":""},{"title":"Członkowie i dostęp","description":"Przydzielaj 750 miejsc Magisterium AI Pro przysługujących Twojej diecezji oraz zarządzaj administratorami i pracownikami. Informacje prywatne pozostają prywatne — to Ty decydujesz, jak udostępniane są materiały wewnętrzne, takie jak zdigitalizowane dokumenty czy szczegółowe dane finansowe.","bullets":[],"note":""},{"title":"Czatuj z Magisterium AI","description":"Czatuj z własnym panelem. Zadaj Magisterium AI dowolne pytanie dotyczące danych Twojej diecezji — statystyk duchowych, dokumentacji finansowej, informacji katalogowych — i otrzymuj odpowiedzi oparte na wiedzy zawartej w Twoim panelu.","bullets":[],"note":""},{"title":"Zdigitalizowane dokumenty","description":"Listy pasterskie, normy i dekrety zdigitalizowane za pomocą Vulgate AI. Przekształcaj statyczne „dane uśpione” z tekstu, obrazów, audio i wideo w ustrukturyzowane, przeszukiwalne dokumenty, z którymi można prowadzić rozmowę — bezpośrednio w panelu, z zachowaniem wierności źródła. Ty decydujesz, które dokumenty staną się dostępne dla wiernych Twojej diecezji.","bullets":[],"note":""},{"title":"Raportowanie roczne","description":"Raportowanie roczne to problem dla diecezji i parafii na całym świecie. Pomagamy ułatwić raportowanie: formularze znajdują się w panelu, parafie wypełniają je sekcja po sekcji, a kuria przegląda wszystko z jednego ekranu. Obejmuje to:","bullets":["Annual Parish Pastoral Report","Official Catholic Directory Annual Update","Annuario Pontificio","Quinquennial Report"],"note":""},{"title":"Żywy katalog","description":"Każda parafia, ksiądz, diakon, wspólnota zakonna i posługa w Twojej diecezji — z możliwością wyszukiwania i filtrowania, zawsze aktualne.","bullets":[],"note":""},{"title":"Interaktywna mapa","description":"Cała Twoja diecezja na jednej żywej mapie — każda parafia, katedra, bazylika i sanktuarium, naniesione w granicach Twojej diecezji i parafii. Wyszukaj dowolne miejsce, wybierz dowolną jurysdykcję, przełączaj dowolną warstwę.","bullets":[],"note":""},{"title":"Statystyki duchowe","description":"Chrzty, bierzmowania, małżeństwa, powołania i inne, z porównaniami rok do roku — gotowe do wizualizacji, pobrania i wydruku.","bullets":[],"note":""}],"more":[{"title":"Dokumentacja finansowa","description":"Roczne sprawozdania finansowe z zestawieniem przychodów i wydatków oraz trendami wieloletnimi."},{"title":"Raporty i eksporty","description":"Każdy wykres, statystyka i raport do pobrania w formacie PDF lub CSV — gotowe na spotkania, rady i archiwa."},{"title":"Bishop","description":"Learn more about the bishop shepherding the local Church."}],"pricingTitle":"Pakiet Diecezjalny","price":"$$1,083","priceInterval":"miesięcznie","priceBilling":"Rozliczane rocznie lub miesięcznie · $12,999 rocznie.","priceNote":"Diecezje ze średnim rocznym przychodem poniżej $5M mogą kwalifikować się do bezpłatnego partnerstwa.","included":["Do 750 kont Magisterium AI Pro","10% podziału przychodów","Panel Catholic Intelligence","Digitalizacja diecezjalna z Vulgate AI"],"revenueTitle":"Podział Przychodów","revenueDescription":"Wierni w Twojej diecezji już korzystają z Magisterium AI — a Twoja diecezja zarabia 10% z każdego ulepszenia do Magisterium AI Pro.","revenueCalculatorIntro":"Aspekt podziału przychodów w pakiecie diecezjalnym ma na celu pokrycie części kosztów diecezji. Oszacuj poniżej, jakie przychody może wygenerować Twoja diecezja:","applyTitle":"Zarejestruj się w Catholic Intelligence","applyDescription":"Opowiedz nam o swojej diecezji, a my skonfigurujemy Twój panel i przeprowadzimy Cię przez proces wdrożenia.","encounter":{"title":"Every conversation should lead to a parish","description":"Magisterium AI is not meant to be the end of anyone’s search. The faithful bring it their questions every day, and for many of those questions the best answer is a person, a sacrament, or a community close to home. Catholic Intelligence is how we get them there.","detail":"When your diocese and its parishes keep Mass times, ministries, and contact details current in the dashboard, Magisterium AI can point someone nearby to the right parish — and the right ministry for them — and hand them on to a real, in-person encounter with the Church.","bulletsTitle":"The data that gets people there","bullets":["Mass, confession, and adoration times","Ministries and groups, from sacramental preparation to grief support to young adults","Parish contact details and office hours"],"closing":"The more complete your diocese’s data, the more people we can send to its parishes."},"crossLinkLabel":"Reprezentujesz parafię?","crossLinkCta":"Catholic Intelligence dla Parafii","crossLinkDescription":"Keep your parish’s Mass times, ministries, and contact details current so future parish-aware answers can guide people to your door."},"parish":{"metadataTitle":"Catholic Intelligence dla Parafii","metadataDescription":"Jeden panel dla finansów parafialnych, dokumentów, raportowania rocznego i obecności publicznej — z 10 kontami Magisterium AI Pro, podziałem przychodów i digitalizacją za pomocą Vulgate AI za $50/miesiąc.","wordmarkTier":"dla Parafii","description":"Większość parafii działa dzięki zapracowanemu proboszczowi i personelowi — a administracja pochłania godziny, które powinny należeć do posługi duszpasterskiej. Catholic Intelligence utrzymuje w porządku, w jednym panelu, dokumentację, raporty i finanse Twojej parafii, dzięki czemu wiarygodna informacja jest zawsze pod ręką, a misja pozostaje na pierwszym miejscu.","primaryCta":"Rozpocznij","dashboardIntro":"Jeden panel dla danych, dokumentów i analiz parafialnych — mniej zestawiania danych, więcej czasu na posługę duszpasterską.","features":[{"title":"Przegląd parafii","description":"Migawka Twojej parafii, w tym zwizualizowane dane z raportu rocznego, finanse parafialne i wpisy katalogowe. Gdy Twoja parafia przejmie swój panel, wszystkie te informacje mogą być aktualizowane i edytowane przez samą parafię.","bullets":[],"note":""},{"title":"Członkowie i dostęp","description":"Przydzielaj 10 kont Magisterium AI Pro przysługujących Twojej parafii oraz zarządzaj administratorami. Informacje prywatne pozostają prywatne — to Ty decydujesz, jak udostępniane są materiały wewnętrzne, takie jak zdigitalizowane dokumenty czy szczegółowe dane finansowe.","bullets":[],"note":""},{"title":"Czatuj z Magisterium AI","description":"Czatuj z własnym panelem. Zadaj Magisterium AI dowolne pytanie dotyczące danych Twojej parafii — statystyk sakramentalnych, finansów, posług — i otrzymuj odpowiedzi oparte na wiedzy zawartej w Twoim panelu.","bullets":[],"note":"Dokumenty parafialne pozostają prywatne w panelu i są dostępne wyłącznie dla członków Twojej parafii — nie są dostępne w publicznym czacie Magisterium AI."},{"title":"Dokumenty parafialne w jednej bibliotece","description":"Każdy dokument, który Twoja parafia zdigitalizowała za pomocą Vulgate AI, przekształcając statyczne „dane uśpione” z tekstu, obrazów, audio i wideo w ustrukturyzowane, przeszukiwalne dokumenty, widoczne bezpośrednio w panelu, z zachowaniem wierności źródła.","bullets":[],"note":"Dokumenty parafialne pozostają prywatne w panelu i są dostępne wyłącznie dla członków Twojej parafii — to praktyczny sposób, aby pracownicy parafii mogli szybko odnajdywać wewnętrzne dokumenty, wytyczne i akta, bez ich upubliczniania."},{"title":"Raportowanie roczne","description":"Raportowanie roczne to problem dla parafii na całym świecie — i co roku spada na barki tych samych kilku osób. Pomagamy ułatwić raportowanie: wypełnij każdy formularz bezpośrednio w panelu, sekcja po sekcji, z automatycznym zapisem, a następnie prześlij go, gdy wszystko będzie gotowe. Obejmuje to:","bullets":["Annual Parish Pastoral Report","Official Catholic Directory Annual Update"],"note":""},{"title":"Żywy katalog","description":"Każda parafia, ksiądz, diakon, wspólnota zakonna i posługa w Twojej diecezji — z możliwością wyszukiwania i filtrowania, zawsze aktualne.","bullets":[],"note":""},{"title":"Interaktywna mapa","description":"Zobacz swoją parafię na jej miejscu — parafie, katedry, bazyliki i sanktuaria na jednej żywej mapie, w granicach diecezji i parafii. Wyszukaj dowolne miejsce, przełączaj dowolną warstwę.","bullets":[],"note":""}],"more":[{"title":"Dokumentacja finansowa","description":"Roczne sprawozdania finansowe z zestawieniem przychodów i wydatków oraz trendami wieloletnimi."},{"title":"Raporty i eksporty","description":"Każdy wykres, statystyka i raport do pobrania w formacie PDF lub CSV — gotowe na spotkania, rady i archiwa."}],"pricingTitle":"Pakiet Parafialny","price":"$$50","priceInterval":"miesięcznie","priceBilling":"Obejmuje 10 kont Magisterium AI Pro.","priceNote":"Dodatkowe miejsca Pro dla pracowników parafii można dodać w dowolnym momencie.","included":["10 kont Magisterium AI Pro","10% podziału przychodów","Panel Catholic Intelligence","Digitalizacja parafialna z Vulgate AI"],"revenueTitle":"Podział Przychodów","revenueDescription":"Wierni w Twojej parafii już korzystają z Magisterium AI — a Twoja parafia zarabia 10% z każdego ulepszenia do Magisterium AI Pro.","revenueCalculatorIntro":"Aspekt podziału przychodów w pakiecie parafialnym ma na celu pokrycie części kosztów parafii. Oszacuj poniżej, jakie przychody może wygenerować Twoja parafia:","revenueCalculator":{"upgradesLabel":"Ulepszenia do Pro w Twojej parafii","estimatedLabel":"Szacowany roczny przychód parafii","formula":"Obliczane jako {{upgradesStart}}ulepszenia{{upgradesEnd}} × {{price}} (roczna cena Pro) × 10% udział w przychodach. Tylko szacunki."},"claimTitle":"Wprowadź Catholic Intelligence do swojej parafii","claimDescription":"Twoja parafia ma już publiczny panel. Proboszcz lub biuro parafialne mogą się zarejestrować, zweryfikować połączenie i rozpocząć zarządzanie członkami, dokumentami, widocznością oraz szczegółami planu.","form":{"organizationLabel":"Parish","organizationPlaceholder":"St. Mary Parish","countryLabel":"Parish Country","countryPlaceholder":"United States","websiteLabel":"Parish Website","websitePlaceholder":"https://example.org","nameLabel":"Your Name","namePlaceholder":"John Smith","emailLabel":"Your Email Address","emailPlaceholder":"you@example.org","roleLabel":"Your Role with the Parish","rolePlaceholder":"e.g. Pastor, Parochial Vicar, Business Manager","submitButton":"Submit Application","errorToast":"There was an error submitting your application. Please try again later.","successToast":"We’ve received your application!","submittedTitle":"We’ve received your application!","submittedDescription":"We’re reviewing {{parish}}’s application and will be in touch soon. In the meantime, if you have any questions, please reach out to {{linkStart}}{{email}}{{linkEnd}}.","fallbackName":"your parish"},"encounter":{"title":"Every conversation should lead to a parish","description":"Magisterium AI is not meant to be the end of anyone’s search. People near you bring it their questions every day — about coming back to the Church, about baptism for a newborn, about where to find a grief group — and the best answer is almost always a parish close to home. Catholic Intelligence is how we get them there.","detail":"When your parish keeps its Mass times, ministries, and contact details current in the dashboard, Magisterium AI can send the person asking down the street — to you — and hand them on to a real, in-person encounter with the Church.","bulletsTitle":"The data that gets people to you","bullets":["Mass, confession, and adoration times","Ministries and groups, from sacramental preparation to grief support to young adults","Contact details and office hours"],"closing":"The more complete your parish’s data, the more people we can send your way."},"crossLinkLabel":"Zarządzasz diecezją?","crossLinkCta":"Catholic Intelligence dla Diecezji"}},"DiocesanProgram":{"breadcrumb":"Partnerstwo Diecezjalne","eyebrow":"Diecezjalny Program Partnerski","pageTitle":"Wprowadź Kościół w erę cyfrową","pageDescription":"Wyposaż swoich kapłanów, osoby zakonne, kluczowych pracowników i wiernych świeckich w narzędzie katolickie oparte na 2000 latach nauczania magisterium i dorobku naukowego.","package":{"title":"Pakiet Diecezjalny","description":"Oprócz możliwości zapewnienia kapłanom i kluczowym pracownikom bezpłatnego dostępu do Magisterium AI Pro, Twoja diecezja otrzyma dostęp do pionierskiego raportu wywiadowczego dla duszpasterstwa oraz będzie mogła generować stałe przychody dzięki partnerstwu diecezjalnemu z Magisterium AI. Poniżej znajdziesz opis najważniejszych elementów tego pakietu:"},"rationaleLabel":"Uzasadnienie:","comingSoon":{"title":"Wkrótce dostępne","badge":"Wkrótce"},"benefits":{"pastoralIntelligence":{"title":"Catholic Intelligence","description":"Uzyskaj dostęp do regularnie aktualizowanego raportu zawierającego zagregowane, zanonimizowane dane z użytkowania Magisterium AI przez wiernych w Twojej diecezji — aby wspierać planowanie strategiczne spostrzeżeniami, które w innym razie mogłyby umknąć lub pozostać nieznane.","rationale":"Przekształć dane z użytkowania Magisterium AI przez wiernych w konkretne plany duszpasterskie."},"proAccounts":{"title":"Konta Pro","description":"Magisterium AI zapewnia kapłanom, pracownikom kurii i kluczowym pracownikom łatwiejszy dostęp do skumulowanej wiedzy i mądrości Kościoła — do 750 bezpłatnych kont na diecezję — aby mogli poświęcać czas na pracę duszpasterską, a nie badania i obowiązki administracyjne.","rationale":"Kluczowi liderzy diecezji mogą w pełni wykorzystać potencjał Magisterium AI w swojej pracy."},"revenueSharing":{"title":"Podział Przychodów","description":"Wasza diecezja będzie otrzymywać 10% z każdego ulepszenia do Magisterium AI Pro przez wiernych w waszej diecezji.","rationale":"Generuj dochód dla swojej diecezji."},"dedicatedSupport":{"generalSupportNote":"W sprawie ogólnego wsparcia dotyczącego diecezji i parafii skontaktuj się z podanym powyżej zespołem wsparcia Magisterium.","managedAccountNote":"Zespół zajmuje się również zmianą i anulowaniem subskrypcji oraz usunięciem organizacji diecezjalnej.","title":"Dedykowane Wsparcie","settingsTitle":"Wsparcie","teamName":"Zespół wsparcia Magisterium","description":"Skontaktuj się z zespołem wsparcia Magisterium, aby szybko uzyskać odpowiedzi na pytania i profesjonalne doradztwo w zakresie wykorzystania Magisterium AI.","rationale":"Miej pewność, że w pełni korzystasz z możliwości Pakietu Diecezjalnego."},"diocesanDigitization":{"title":"Cyfryzacja Diecezji","description":"Skorzystaj z naszego narzędzia do digitalizacji (Vulgate), aby przechowywać zasoby cyfrowe Twojej diecezji — takie jak normy duszpasterskie, listy pasterskie itp. Umożliwi to Twojemu zespołowi przeszukiwanie tych dokumentów w języku naturalnym, a (wkrótce) wiernym — dostęp do tych nauk za pośrednictwem Magisterium AI.","rationale":"Wykorzystaj katolicką AI, aby przybliżyć mądrość lokalnego Kościoła wiernym."}},"value":{"title":"Wartość","priceIntro":"Pakiet Diecezjalny kosztuje {{priceStart}}12 999 USD rocznie{{priceEnd}} i może być rozliczany miesięcznie lub rocznie.","description":"Pakiet Diecezjalny został zaprojektowany tak, aby przynosić natychmiastowy, wymierny zwrot z inwestycji — oferując znaczną zniżkę na konta Magisterium AI Pro dla kapłanów i kluczowych pracowników diecezji, jednocześnie dostarczając danych Catholic Intelligence i generując stały strumień przychodów.","waiverNote":"Nie chcemy, aby bariery finansowe uniemożliwiały diecezjom korzystanie z katolickiej AI — dlatego dla diecezji z średniorocznymi przychodami poniżej {{revenueStart}}5 mln USD{{revenueEnd}} opłata zostanie zniesiona i cały pakiet będzie oferowany bezpłatnie. Dla diecezji, które mogą wnieść opłatę, {{feeStart}}część rocznej opłaty w wysokości $12,999 przeznaczona jest na wsparcie diecezji w krajach rozwijających się{{feeEnd}}, których nie stać na jej uiszczenie.","calculatorIntro":"Aspekt podziału przychodów w pakiecie diecezjalnym ma na celu pokrycie części kosztów diecezji. Oszacuj poniżej, jakie przychody może wygenerować Twoja diecezja:"},"calculator":{"upgradesLabel":"Ulepszenia do Pro w Twojej diecezji","estimatedLabel":"Szacowany roczny przychód diecezji","formula":"Obliczane jako {{upgradesStart}}ulepszenia{{upgradesEnd}} × {{price}} (roczna cena Pro) × 10% udział w przychodach. Tylko szacunki."},"apply":{"title":"Zostań Partnerem"},"form":{"dioceseLabel":"Diecezja","diocesePlaceholder":"Archidiecezja Detroit","countryLabel":"Kraj diecezji","countryPlaceholder":"Stany Zjednoczone","websiteLabel":"Strona internetowa diecezji","websitePlaceholder":"https://example.org","nameLabel":"Twoje imię i nazwisko","namePlaceholder":"Jan Kowalski","emailLabel":"Twój adres e-mail","emailPlaceholder":"ty@example.org","roleLabel":"Twoja rola w diecezji","rolePlaceholder":"np. Kanclerz, Dyrektor ds. Komunikacji, Proboszcz","revenueLegend":"Średni roczny przychód diecezji","revenueAbove":"Powyżej $5M","revenueBelow":"Poniżej $5M","revenueRationaleLabel":"Dlaczego o to pytamy:","revenueRationale":"Dla każdej diecezji ze średnim rocznym przychodem poniżej $5M pakiet będzie oferowany bezpłatnie, aby usunąć barierę finansową przed nawiązaniem partnerstwa.","submitButton":"Prześlij zgłoszenie","errorToast":"Wystąpił błąd podczas przesyłania zgłoszenia. Spróbuj ponownie później.","successToast":"Dziękujemy za nawiązanie partnerstwa!","submittedTitle":"Dziękujemy za nawiązanie partnerstwa!","submittedDescription":"Przygotujemy dla Ciebie dokumentację dotyczącą {{diocese}} i skontaktujemy się wkrótce. W razie pytań w międzyczasie prosimy o kontakt pod adresem {{linkStart}}{{email}}{{linkEnd}}.","fallbackDiocese":"diecezja"}},"Plan":{"free":"Darmowy","pro":"Pro","yourCurrentPlan":"Bieżący plan","upgradeToPro":"Aktualizacja do wersji Pro","upgradeToOrganization":"Aktualizacja do organizacji","currentBillingCycle":"Bieżący cykl rozliczeniowy","billingDaysLeft":"{{days}} dni do końca","cancelOn":"Subskrypcja zostanie anulowana w dniu {{date}}","seats":"Siedzenia","seatsDescription":"Obecnie posiadasz {{seats}} miejsc.","manageSubscription":"Zarządzaj subskrypcją","manageSubscriptionDescription":"Dostosuj informacje rozliczeniowe, anuluj subskrypcję lub bezpiecznie zmień plan.","enterpriseFormTitle":"Zapytanie o plan dużej organizacji","enterpriseFormText":"Jeśli chcesz zakupić licencje hurtowe, skontaktuj się z nami w sprawie specjalnej ceny, korzystając z poniższego formularza. Nasz zespół skontaktuje się z Tobą w ciągu 24 godzin.","organization":"Organizacja","largeOrganization":"Duża organizacja","payInvoice":"Pay Invoice","viewInvoice":"View Invoice","pendingInvoiceDescription":"You have a pending invoice of {{amount}} for your current subscription. Please pay the invoice by {{date}} to avoid interruption of service.","pendingInvoice":"Pending Invoice","online":"Online","onlineDescription":"Pay online using card, Apple Pay, Google Pay, or other online payment methods.","wire":"Wire / Check","wireDescription":"Your organization may arrange payments via wire or check. Please refer to your invoice for the necessary details, or contact us for assistance."},"PricingPlan":{"title":"Ulepsz Plan","categories":{"individual":"Osobisty","diocese":"Diecezja","organization":"Organizacja"},"free":{"1":{"title":"90 zapytań na tydzień","subtitle":""},"2":{"title":"Ograniczone wiadomości WhatsApp","subtitle":""},"3":{"title":"Święte widżety","subtitle":"Modlitwy i narzędzia"},"4":{"title":"Personalizacja","subtitle":"Pamięć dla mądrzejszych odpowiedzi"}},"pro":{"1":{"title":"Wszystkie darmowe funkcje +","subtitle":""},"2":{"title":"Nieograniczone zapytania","subtitle":"W tym wiadomości WhatsApp"},"3":{"title":"Szybsze odpowiedzi","subtitle":""},"4":{"title":"Użycie MCP","subtitle":"Połącz z ChatGPT, Claude"},"5":{"title":"Załączniki / przesyłanie plików","subtitle":"Dodaj pliki, obrazy, dokumenty do czatu"},"6":{"title":"Tryb Myślenia","subtitle":"Głębsze wnioski i dokładniejsze, solidniejsze odpowiedzi"},"7":{"title":"Tryb Kanwy","subtitle":"Edytowalne długie odpowiedzi"},"8":{"title":"Tryb Nauki","subtitle":"Metoda sokratyczna"},"9":{"title":"Tryb Głosowy","subtitle":""},"10":{"title":"Read aloud","subtitle":"Listen to any answer in a natural voice"}},"organization":{"1":{"title":"Funkcje Pro dla wszystkich użytkowników +","subtitle":""},"2":{"title":"Łatwe zarządzanie licencjami / administracja","subtitle":""},"3":{"title":"Niestandardowe zasady prywatności danych dla całej organizacji","subtitle":"Domyślnie bez trenowania na danych organizacji"},"4":{"title":"Zgodność z GDPR, CCPA","subtitle":""}},"enterprise":{"1":{"title":"100+ stanowisk","subtitle":""},"2":{"title":"Indywidualne ceny","subtitle":""},"3":{"title":"Priorytetowe wsparcie","subtitle":""},"4":{"title":"Dostęp do specjalnych narzędzi","subtitle":""}},"noAccountTitle":"Kontynuuj bez konta","noAccountText":"Jeśli zdecydujesz się kontynuować bez konta, możesz używać do **10 monitów tygodniowo**, zanim zostaniesz poproszony o zalogowanie.","monthlyAnnualPayment":"Płatność miesięczna / roczna","monthly":"Miesięcznie","month":"miesiąc","annual":"Rocznie","year":"rok","customPricing":"Cennik niestandardowy","popular":"Popularny","paymentButton":{"continue":"Kontynuuj z {{plan}}","unavailable":"Niedostępne dla Twojego obecnego planu","current":"Twój obecny plan","checkout":"Przejdź do kasy","getStarted":"Rozpocznij","upgrade":"Zmień na {{plan}}","upgradeCompact":"Ulepsz","downgrade":"Obniż do {{plan}}","contact":"Skontaktuj się z nami","unauthorizedText":"Musisz być administratorem, aby zmienić swój plan."},"startingAt":"Począwszy od","perUser":"na użytkownika","billedInUsd":"Billed in USD","continueWithPlan":"Kontynuuj z planem {{plan}}","continueWithPlanText":"Postępuj zgodnie z instrukcjami, aby dokonać zakupu planu {{plan}}","pricingTable":{"title":"Porównaj plany","free":"Bezpłatny","pro":"Pro","organization":"Organizacja","usageLimits":"Limity użytkowania","features":"Funkcje","extras":"Dodatki","scale":"Skala","administration":"Administracja","organizationCompliance":"Organizacja i zgodność","prompts":"Zapytania","whatsAppMessages":"Wiadomości WhatsApp","thinkingMode":"Tryb myślenia","voiceMode":"Tryb głosowy","mcpConnectorToolCalls":"Wywołania narzędzi MCP Connector","fastResponses":"Szybsze odpowiedzi","pricing":"Cennik","documentUpload":"Przesyłanie dokumentów","holyWidgets":"Holy Widgets (modlitwy i narzędzia)","canvasMode":"Tryb Canvas","learnMode":"Tryb nauki (quizy i fiszki)","chatHistory":"Historia czatu","personalizedMemory":"Spersonalizowana pamięć","earlyAccess":"Wczesny dostęp do nowych funkcji","documentViewer":"Przeglądarka dokumentów","audiobooks":"Audiobooki","textToSpeech":"Text-to-speech","spiritualStatistics":"Statystyki duchowe","dataVisualizations":"Wizualizacje danych","seats":"Stanowiska","centralizedBilling":"Scentralizowane rozliczenia","gdprCcpaCompliance":"Zgodność z GDPR i CCPA","revenueSharingProgram":"Program podziału przychodów","connectorAvailability":"Dostępność konektora w Magisterium AI (Gamma, Canva, itp.)","contentTraining":"Treści służą do trenowania naszych modeli","monthlyCost":"Koszt miesięczny","annualCost":"Koszt roczny","freeForever":"Free Forever","limited":"Ograniczone","unlimited":"Nieograniczone","perWeek":"{{count}} / tyg.","upTo100":"Do 100","perUser":"Na użytkownika","custom":"Indywidualny","available":"Dostępne","yesOptional":"Tak, opcjonalnie","automatic":"Automatycznie","optOutAvailable":"Możliwość rezygnacji","perSeatPerMonth":"{{price}} × stanowisk / mies.","perSeatPerYear":"{{price}} × stanowisk / rok","perMonth":"{{price}} / miesiąc","perYear":"{{price}} / rok"}},"CreateOrganization":{"title":"Utwórz nową organizację","toastSuccess":"Utworzona organizacja","organizationNameLabel":"Nazwa organizacji","currentOrganizationLabel":"Obecna organizacja","formSubmit":"Utwórz"},"Developers":{"menu":{"dashboard":"Panel","overview":"Przegląd","apiConsole":"Konsola API","billingUsage":"Rozliczenia / Użycie","apiPlayground":"Środowisko testowe API","chat":"Czat","search":"Wyszukiwanie","learn":"Nauka","pricing":"Cennik","docs":"Dokumentacja","apiTerms":"Warunki API","introduction":"Wprowadzenie"},"landing":{"heroDescription":"Wykorzystaj wiedzę Magisterium AI we własnej aplikacji! Oferujemy różne usługi, które pomogą budować z Magisterium AI i korzystać z bazy wiedzy.","ourServices":"Nasze usługi","chatApiTitle":"API Czatu","chatApiDescription":"Odpowiedzi oparte na źródłach katolickich","searchApiTitle":"API Wyszukiwania","searchApiDescription":"Zwraca źródła katolickie","mcpTitle":"MCP (protokół)","mcpDescription":"Wprowadź Magisterium AI do swoich narzędzi AI","a2aTitle":"A2A (protokół)","a2aDescription":"Połącz agentów AI z Magisterium AI","getStarted":"Rozpocznij","apiKey":"Klucz API","getStartedInFiveMinutes":"Zacznij w 5 minut","mcpServer":"Serwer MCP","connectUsingMcp":"Połącz przez MCP","tryApi":"Wypróbuj API","makeFirstApiRequest":"Wykonaj pierwsze żądanie API","exploreDocs":"Przeglądaj dokumentację","learnMoreAboutApi":"Dowiedz się więcej o naszym API i funkcjach"},"preview":{"login":"Zaloguj","createApiKey":"Utwórz klucz API","apiKeyCopied":"Klucz API skopiowany do schowka","mcpServerUrlCopied":"URL serwera MCP skopiowany do schowka"},"planHeader":{"payAsYouGo":"Płać za użycie","preview":"Podgląd","comparePlans":"Porównaj plany","upgradeTitle":"Przejdź na Płać za użycie","upgradeDescription":"Ulepsz swój plan API, aby uzyskać wyższy limit i nieograniczone użycie. Obecne darmowe użycie zostanie zresetowane, a przyszłe użycie będzie rozliczane na koniec okresu. Nie wymagana karta kredytowa.","upgradeButton":"Ulepsz"},"api":{"manageApiKeysTitle":"Zarządzaj kluczami API","manageApiKeysDescription":"Dostęp do API Magisterium AI za pomocą klucza API.","noApiKeysTitle":"Brak kluczy API","noApiKeysDescription":"Nie masz jeszcze kluczy API. Utwórz jeden, aby rozpocząć.","tableApiKey":"Klucz API","tableCreated":"Utworzono","tableTier":"Plan","tableCurrentSpend":"Bieżące wydatki","tableCurrentSpendHint":"Szacowane na podstawie użycia, które egzekwuje limity wydatków. Faktura na stronie rozliczeń jest kwotą wiążącą i może się różnić.","tableSpendCap":"Miesięczny Limit","tableDescription":"Opis","tableActions":"Akcje","setupBilling":"Skonfiguruj rozliczenia","noCap":"Bez limitu"},"apiForm":{"createApiKey":"Utwórz klucz API","createApiKeyTitle":"Utwórz klucz API","createApiKeyDescription":"Dostęp do API Magisterium z dowolnego miejsca za pomocą klucza API. Dodaj opis, aby zidentyfikować ten klucz.","freeTierWarningPaid":"Obecnie jesteś na planie darmowym. Twoje klucze API mają niższy limit i nie są gotowe do produkcji.","freeTierWarningPreview":"Jesteś na planie Podgląd. Twoje klucze API mają niższy limit. Użyj ich do testowania integracji.","upgradeToPayAsYouGo":"Przejdź na Płać za użycie","freeTierWarningPaidSuffix":"aby zwiększyć limit.","apiKeyCreatedSuccess":"Klucz API utworzony pomyślnie","descriptionLabel":"Opis","descriptionPlaceholder":"Chat katolicki, aplikacja iOS, itp.","apiKeyDeletedSuccess":"Klucz API usunięty pomyślnie","deleteApiKey":"Usuń klucz API","spendCapLabel":"Miesięczny limit wydatków (USD, opcjonalnie)","spendCapPlaceholder":"np. 100.00","spendCapHelp":"Pozostaw puste, aby nie ustawiać limitu. Limit dla całej organizacji nadal obowiązuje.","editCapTitle":"Edytuj Miesięczny Limit Wydatków","editCapDescription":"Żądania używające tego klucza są odrzucane, gdy wydatki w bieżącym okresie rozliczeniowym osiągną tę kwotę.","capUpdatedSuccess":"Miesięczny limit wydatków został zaktualizowany","capRemovedSuccess":"Miesięczny limit wydatków został usunięty","removeCap":"Usuń Limit","saveCap":"Zapisz Limit","editCap":"Edytuj miesięczny limit wydatków"},"deleteDialog":{"confirmTitle":"Usunąć ten klucz API?","confirmDescription":"Tej operacji nie można cofnąć. Ten klucz API przestanie działać natychmiast.","cancel":"Anuluj"},"copy":{"copiedToClipboard":"Skopiowano do schowka"},"billing":{"billingInfoNotFoundTitle":"Nie znaleziono informacji rozliczeniowych","billingInfoNotFoundDescription":"Zacznij od utworzenia pierwszego klucza API, aby uzyskać dostęp do API.","goToApiConsole":"Przejdź do konsoli API","createFreeApiKeyTitle":"Utwórz darmowy klucz API","createFreeApiKeyDescription":"Zacznij od utworzenia darmowego klucza API. Możesz w dowolnym momencie przejść na plan płatny.","createApiKey":"Utwórz klucz API","manageBillingPlanTitle":"Zarządzaj planem rozliczeń","manageBillingPlanButton":"Zarządzaj planem","apiUsageTitle":"Użycie API","apiUsageDescription":"Monitoruj użycie i rozliczenia.","freePlan":"Plan darmowy","payAsYouGo":"Płać za użycie","billingPeriod":"Okres rozliczeniowy","cancelOn":"Anuluj dnia","cancelBillingPlanTitle":"Anuluj plan rozliczeń","cancelBillingPlanButton":"Anuluj plan","cancelBillingPlanDescription":"Po anulowaniu planu API stracisz dostęp do API po zakończeniu bieżącego okresu. Wcześniejsze użycie nadal zostanie rozliczone.","product":"Produkt","qty":"Ilość","price":"Cena","amount":"Kwota","subtotal":"Suma częściowa","discount":"Rabat","tax":"Podatek","total":"Razem","notAvailable":"[N/D]","perUnit":"na","spendCap":{"title":"Miesięczny Limit Wydatków","description":"Ustaw górną granicę kosztów API dla swojej organizacji w każdym okresie rozliczeniowym.","capLabel":"Miesięczny limit (USD)","noCap":"Nie ustawiono limitu","currentSpend":"{{spent}} z {{cap}} wykorzystano w tym okresie rozliczeniowym","spendUnknown":"Aktualne wydatki są tymczasowo niedostępne.","capReachedNotice":"Twój limit został osiągnięty. Żądania API są odrzucane do następnego okresu rozliczeniowego lub do momentu podwyższenia limitu.","helpText":"Dotyczy wszystkich kluczy API w tej organizacji. Limity dla poszczególnych kluczy są ustawiane w konsoli API.","setCap":"Ustaw Limit","updateCap":"Zaktualizuj Limit","removeCap":"Usuń Limit","removeConfirmTitle":"Usunąć miesięczny limit wydatków?","removeConfirmDescription":"Użycie API nie będzie już ograniczone limitem, a żądania będą rozliczane tak długo, jak długo będą napływać.","cancel":"Anuluj","savedSuccess":"Miesięczny limit wydatków został zaktualizowany","removedSuccess":"Miesięczny limit wydatków został usunięty","errorInvalidAmount":"Wprowadź kwotę między $1 a $1,000,000, używając co najwyżej dwóch miejsc po przecinku.","errorNotAuthorized":"Tylko właściciele i administratorzy organizacji mogą zmieniać limit wydatków.","errorNotFound":"Nie znaleziono tego klucza API.","errorGeneric":"Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie."},"apiDiscount":{"haveCode":"Masz kod rabatowy?","codeLabel":"Kod rabatowy","apply":"Zastosuj","applied":"Kod rabatowy został zastosowany.","appliedSummary":"{{code}} — {{percent}}% zniżki {{duration}}","durationOnce":"na jeden okres rozliczeniowy","durationForever":"na każdej fakturze","durationOneMonth":"przez jeden miesiąc","durationMonths":"przez {{months}} mies.","errorNotFound":"Nie znaleźliśmy tego kodu rabatowego. Sprawdź kod i spróbuj ponownie.","errorInactive":"Ten kod rabatowy nie jest już aktywny.","errorExpired":"Ten kod rabatowy wygasł.","errorExhausted":"Ten kod rabatowy osiągnął limit wykorzystania.","errorNotApplicable":"Tego kodu nie można użyć do rozliczeń API.","errorAlreadyApplied":"Do Twojej subskrypcji API już zastosowano rabat. Skontaktuj się z pomocą techniczną, aby go zmienić.","errorNoPaidSubscription":"Przejdź na plan Płać za użycie, zanim zastosujesz kod rabatowy.","errorNotAuthorized":"Plan rozliczeniowy API mogą zmieniać tylko właściciele i administratorzy organizacji.","errorTooManyAttempts":"Zbyt wiele prób. Odczekaj chwilę i spróbuj ponownie.","errorGeneric":"Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie."}},"upgradeDialog":{"upgrade":"Ulepsz","title":"Ulepsz plan API","description":"Podaj dane płatności. Nie zostaniesz obciążony do końca okresu rozliczeniowego.","genericError":"Coś poszło nie tak.","success":"Twój plan został zaktualizowany.","addPaymentMethod":"Dodaj metodę płatności"},"pricing":{"apiPricing":"Cennik API","mcpPricing":"Cennik MCP","magisteriumPlans":"Plany Magisterium","preview":"Podgląd","payAsYouGo":"Płać za użycie","customPlan":"Plan niestandardowy","chatCompletions":"Uzupełnienia czatu","search":"Wyszukiwanie","rateLimit":"Limit zapytań","totalContext":"Kontekst całkowity","maxOutput":"Maks. wyjście","inputPrice":"Cena wejścia","systemPrice":"Cena systemu","outputPrice":"Cena wyjścia","free":"Darmowo","price":"Cena","priceUpTo20":"Cena (do 20 wyników)","priceUpTo75":"Cena (do 75 wyników)","customSupportIntro":"Potrzebujesz niestandardowych limitów lub wsparcia? Skontaktuj się z zespołem Magisterium AI w sprawie:","customSupportItems":["Wdrożenie z Magisterium AI","Niestandardowe limity","Rozliczenia fakturą miesięczną","Wsparcie prompting","Wsparcie wdrożenia"],"talkToOurTeam":"Skontaktuj się z nami","tokenCalcTitle":"Jak obliczane są tokeny wejścia, systemu i wyjścia?","tokenCalcIntro":"Cena składa się z trzech składników:","tokenCalcUserPromptTitle":"Pytanie / prompt użytkownika","tokenCalcUserPromptText":"Pytanie wysłane w żądaniu API. Liczy się do tokenów wejścia.","tokenCalcSystemTitle":"Procesy systemowe","tokenCalcSystemText":"Magisterium AI wykorzystuje mechanizmy do przetwarzania zapytania. Te operacje zużywają tokeny systemowe w zależności od złożoności.","tokenCalcOutputTitle":"Odpowiedź generowana przez AI","tokenCalcOutputText":"Odpowiedź zwrócona przez API, w tym tekst AI, liczy się do tokenów wyjścia.","tokenCalcFooter":"Strona użycia konsoli API pozwala śledzić tokeny zużywane przez procesy systemowe. Cena jest taka sama jak standardowa.","visitPlaygroundPrefix":"Odwiedź","visitPlaygroundLink":"Środowisko testowe","visitPlaygroundSuffix":", aby przetestować zużycie tokenów.","exampleUsage":"Przykład użycia:","userInput":"Wejście użytkownika","system":"System","output":"Wyjście","exampleUserQuestion":"Jaki jest sens życia?","exampleSystemSources":"Czytanie Evangelium Vitae, Dignitatis Humanae","exampleModelAnswer":"Sens życia to ..."},"playground":{"docs":"Dokumentacja","code":"Kod","output":"Wyjście","waitingForResponse":"Oczekiwanie na odpowiedź","waitingForResponseDescription":"Twoje żądanie jest przetwarzane...","outputEmpty":"Wyjście jest puste","outputEmptyDescription":"Wykonaj żądanie, aby zobaczyć wyjście","apiKeyLabel":"Klucz API","manage":"Zarządzaj","yourApiKeyPlaceholder":"Twój klucz API ...","queryLabel":"Zapytanie","queryPlaceholder":"Wprowadź zapytanie ...","clear":"Wyczyść","run":"Uruchom","required":"Wymagane","submit":"Wyślij","numberOfResults":"Liczba wyników","maxNewsItemsDescription":"Maksymalna liczba elementów do pobrania.","returnCitations":"Dołącz cytaty","returnCitationsDescription":"Dołącz cytaty w odpowiedzi.","welcomeTitle":"Witaj w Środowisku testowym API","welcomeDescriptionPrefix":"Użyj playgroundu do testowania zapytań i tokenów z twoimi","welcomeApiKeysLink":"kluczami API","welcomeDescriptionSuffix":".","thinking":"Myślę ...","citations":"Cytaty","webSearchCitations":"Cytaty z wyszukiwarki","relatedQuestions":"Powiązane pytania","usageTokensSuffix":"tokeny wejścia / wyjścia / systemu","contentFilterBlocked":"Twoje żądanie zostało zablokowane przez filtr treści. Spróbuj przeformułować pytanie.","contextProviderError":"useChatPlaygroundContext musi być używany w ChatPlaygroundProvider","chatCompletionsTitle":"API uzupełnień czatu","chatCompletionsDescription":"Odpowiedzi oparte na źródłach katolickich","searchTitle":"API Wyszukiwania","searchDescription":"Zwraca zasoby katolickie","newsTitle":"API Wiadomości","newsDescription":"Zwraca artykuły katolickie"},"docs":{"metadataDescription":"Witaj w dokumentacji dla deweloperów Magisterium AI! Nasze usługi ułatwiają dostęp do zasobów i narzędzi.","docsLabel":"Dokumentacja","developersDocumentation":"Dokumentacja dla deweloperów","welcomeDescription":"Witaj w dokumentacji dla deweloperów Magisterium AI! Nasze usługi ułatwiają dostęp do zasobów i narzędzi.","apiReferenceComingSoon":"Referencja API wkrótce.","docTitles":{"chat":"Uzupełnienia czatu","search":"Wyszukiwanie","news":"Wiadomości","mcp":"MCP (protokół)","a2a":"A2A (protokół)"},"docDescriptions":{"chat":"API uzupełnień czatu.","search":"Wyniki wyszukiwania ze źródeł katolickich","news":"Katolickie artykuły informacyjne","mcp":"Wprowadź wiedzę Magisterium do swoich narzędzi AI.","a2a":"Połącz agentów AI z Magisterium AI za pomocą protokołu Agent-to-Agent."},"previous":"Poprzedni","next":"Następny"}}}}]}] 5a:["$","div",null,{"className":"absolute inset-0 flex flex-col","children":"$L122"}] 57:o1,~57:oaf2,2:"$Sreact.fragment" 3:"/_next/static/immutable/chunks/23571jj-0oopc.js" 4:"/_next/static/immutable/chunks/44zdl62cto0bu.js" 5:"/_next/static/immutable/chunks/0d4ocvv69wcl0.js" 6:"/_next/static/immutable/chunks/3e3phnsq--_rl.js" 7:"/_next/static/immutable/chunks/3iu7v3knavsxw.js" 8:"/_next/static/immutable/chunks/07jmyh8j92rsd.js" 9:"/_next/static/immutable/chunks/3gukirl4_pg1v.js" a:"/_next/static/immutable/chunks/32at37awtbd03.js" b:I[919632,["$3","$4","$5","$6","$7","$8","$9","$a"],"default"] c:I[224139,["$3","$4","$5","$6","$7","$8","$9","$a"],"default"] d:"/_next/static/immutable/chunks/2-qwymm9az644.js" e:"/_next/static/immutable/chunks/0ql3yux2sutcu.js" f:"/_next/static/immutable/chunks/1qbr_2a210q9v.js" 10:"/_next/static/immutable/chunks/0eejzgwuv00xg.js" 11:"/_next/static/immutable/chunks/2g16a33qnjh0i.js" 12:"/_next/static/immutable/chunks/1n_zbt7cpo9_0.js" 13:"/_next/static/immutable/chunks/2gxzuoc-n1ubk.js" 14:"/_next/static/immutable/chunks/1q5rjzywvxo4h.js" 15:"/_next/static/immutable/chunks/0e-fhbwy33uw-.js" 16:"/_next/static/immutable/chunks/2fb9vche7qm9j.js" 17:"/_next/static/immutable/chunks/1sxm7-xcaxhhm.js" 18:"/_next/static/immutable/chunks/3iserzd1ct-h6.js" 19:"/_next/static/immutable/chunks/29-_qmxsqva_5.js" 1a:"/_next/static/immutable/chunks/23ue9ne57u6y7.js" 1b:"/_next/static/immutable/chunks/3en0zg9vdycjb.js" 1c:"/_next/static/immutable/chunks/0zekpp9nik3zh.js" 1d:"/_next/static/immutable/chunks/0wswz4g43u9qr.js" 1e:"/_next/static/immutable/chunks/0a9d9c2giphf_.js" 1f:"/_next/static/immutable/chunks/0ct_pd8zqd4-j.js" 20:"/_next/static/immutable/chunks/3p4a0qpdw63c4.js" 21:"/_next/static/immutable/chunks/0vyns7d2efmm0.js" 22:"/_next/static/immutable/chunks/1izuwh3fg15st.js" 23:"/_next/static/immutable/chunks/222lgp6sh03zl.js" 24:"/_next/static/immutable/chunks/3hwhjxefjgt9g.js" 25:"/_next/static/immutable/chunks/02wzknxnkr2-r.js" 26:"/_next/static/immutable/chunks/2osp62lob6n1x.js" 27:"/_next/static/immutable/chunks/0tr1x0p3t0dvn.js" 28:"/_next/static/immutable/chunks/2p92kcu40rvaw.js" 29:"/_next/static/immutable/chunks/3hw6x4w85clp_.js" 2a:"/_next/static/immutable/chunks/3za_y6_ibi57b.js" 2b:"/_next/static/immutable/chunks/3cpk3704ynvs9.js" 2c:"/_next/static/immutable/chunks/3f2a2lqt65wrq.js" 2d:"/_next/static/immutable/chunks/0elt5hgmq0e6-.js" 2e:"/_next/static/immutable/chunks/0ldwhlk7kx-gd.js" 2f:"/_next/static/immutable/chunks/35ag-pmd0lvir.js" 30:"/_next/static/immutable/chunks/0hfjetdlc8ggo.js" 31:"/_next/static/immutable/chunks/2_bwwzv2kxsmg.js" 32:I[63396,["$d","$6","$e","$f","$10","$11","$4","$9","$12","$13","$14","$15","$7","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$1c","$8","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$22","$a","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e","$2f","$30","$31"],""] 1:X 33:T160e,57:o160e,M88.188 190.093a2055.8 2055.8 0 0 1-10.792-35.46 9027.732 9027.732 0 0 0-10.484-37.31 2745.75 2745.75 0 0 1-9.559-34.535 5146.55 5146.55 0 0 1-7.4-27.752c-2.056-7.811-3.495-13.362-4.317-16.65l-1.234.308c.617 3.7 1.131 8.633 1.542 14.8.411 5.962.72 12.334.925 19.118.206 6.578.309 12.642.309 18.193V199.96H0V4.775h82.638A3846.273 3846.273 0 0 1 91.58 39.31a2303.78 2303.78 0 0 1 9.559 35.769c3.289 11.717 6.167 22.92 8.634 33.61 2.466 10.484 4.214 19.632 5.241 27.443h.617c1.028-7.811 2.673-16.959 4.934-27.443a1584.61 1584.61 0 0 1 8.325-33.61 2307.146 2307.146 0 0 1 9.559-35.769c3.289-12.128 6.27-23.64 8.942-34.535h81.405v195.186h-46.561V90.805c0-5.55.102-11.615.308-18.193.206-6.784.514-13.156.925-19.118.617-6.167 1.131-11.1 1.542-14.8l-1.234-.309c-.822 3.29-2.261 8.84-4.316 16.651-2.056 7.812-4.626 17.165-7.709 28.06a2740.865 2740.865 0 0 1-9.559 34.535 3599.772 3599.772 0 0 1-10.792 37.311 3070.791 3070.791 0 0 1-10.176 35.151H88.188ZM445.616 199.036v.925h-52.419c-1.439-4.934-3.187-10.587-5.242-16.96a973.634 973.634 0 0 0-6.167-20.351h-66.604c-4.111 14.39-7.914 26.827-11.409 37.311h-52.419v-.617L314.567 4.775h67.837l63.212 194.261ZM347.869 39.927c-2.056 10.484-5.036 23.229-8.942 38.235a3184.988 3184.988 0 0 1-12.334 45.945h44.094a1755.824 1755.824 0 0 1-12.642-45.945c-3.906-15.006-6.887-27.751-8.942-38.235h-1.234ZM592.203 142.299c0-6.784.308-12.951.925-18.501l-.617-.925c-5.756.822-12.026 1.439-18.809 1.85-6.784.206-13.054.206-18.81 0V84.638l80.48-.309v104.839c-9.456 4.317-20.249 7.709-32.377 10.176-11.923 2.261-27.135 3.392-45.636 3.392-24.668 0-43.991-3.289-57.97-9.867-13.978-6.784-23.845-17.576-29.601-32.377-5.756-15.007-8.634-34.947-8.634-59.82 0-20.146 2.261-36.694 6.784-49.644 4.728-12.951 11.511-22.921 20.351-29.91 9.045-7.195 20.042-12.129 32.993-14.801C534.233 3.439 549.034 2 565.684 2c9.868 0 19.735.411 29.602 1.233a210.336 210.336 0 0 1 29.91 4.626V48.56l-.925.617a189.174 189.174 0 0 0-25.901-4.317 263.475 263.475 0 0 0-25.593-1.234c-12.54 0-23.538 1.336-32.994 4.009-9.25 2.467-16.445 7.708-21.584 15.726-5.14 8.017-7.709 20.453-7.709 37.31 0 16.651 1.336 29.396 4.008 38.235 2.878 8.634 8.12 14.596 15.726 17.885 7.812 3.083 18.912 4.625 33.302 4.625h8.634l11.717-.617c3.906-.205 6.681-.514 8.326-.925v-17.576ZM718.71 199.961h-49.336V4.775h49.336v195.186ZM750.863 149.7c9.045 3.083 18.912 5.55 29.602 7.4 10.895 1.645 21.687 2.467 32.376 2.467 14.595 0 25.388-.617 32.377-1.85 7.195-1.439 11.923-3.598 14.184-6.476 2.261-2.878 3.392-6.578 3.392-11.1 0-3.906-.822-6.99-2.467-9.251-1.644-2.261-4.831-4.008-9.559-5.242-4.728-1.439-11.717-2.569-20.967-3.392l-20.352-1.85c-15.211-1.439-27.237-4.625-36.076-9.558-8.634-4.934-14.801-11.512-18.501-19.735-3.495-8.428-5.242-18.5-5.242-30.218 0-13.979 2.775-25.285 8.325-33.919 5.756-8.633 15.006-14.903 27.752-18.809C798.452 4.056 815.411 2 836.584 2c27.546 0 50.261 3.597 68.146 10.792l-.926 41.936-.925 1.233c-20.351-7.195-41.627-10.792-63.828-10.792-10.689 0-18.912.617-24.668 1.85-5.756 1.028-9.764 2.775-12.026 5.242-2.261 2.467-3.391 5.961-3.391 10.484 0 4.522.719 7.914 2.158 10.176 1.645 2.26 4.831 4.008 9.559 5.241 4.728 1.028 11.614 2.056 20.659 3.084l19.426 2.158c16.446 1.85 29.088 5.14 37.927 9.868 8.84 4.728 14.904 11.1 18.193 19.117 3.495 7.812 5.242 17.371 5.242 28.677 0 13.773-2.981 25.284-8.942 34.535-5.756 9.045-15.212 15.829-28.368 20.351-13.157 4.523-30.733 6.784-52.728 6.784-14.39 0-27.341-.72-38.852-2.159-11.512-1.644-22.715-3.803-33.61-6.475v-43.477l1.233-.925ZM983.18 199.961V46.402h-55.503V4.775h160.343v41.627h-55.5v153.559h-49.34ZM1109.62 199.961V4.775h144.92v40.086h-95.59v37.002h82.95v40.085h-82.95v37.927h95.59v40.086h-144.92ZM1328.48 199.961h-49.33V4.775h93.12c24.46 0 42.24 5.55 53.34 16.651 11.31 10.895 16.96 27.032 16.96 48.411 0 16.034-4.01 29.807-12.02 41.319-8.02 11.306-18.61 18.398-31.76 21.276l-.31.925c5.14 3.289 10.79 8.737 16.96 16.343 6.17 7.606 12.23 15.931 18.19 24.976 6.17 8.839 11.62 17.165 16.34 24.976v.309h-57.35l-33.3-49.336c-2.88-4.317-5.24-7.401-7.09-9.251-1.65-1.85-3.7-2.981-6.17-3.392-2.26-.411-5.96-.616-11.1-.616h-6.48v62.595Zm35.77-155.1h-35.77v52.42h35.77c10.28 0 17.37-2.057 21.28-6.168 4.11-4.111 6.17-10.792 6.17-20.043 0-9.25-2.06-15.931-6.17-20.042-3.91-4.112-11-6.167-21.28-6.167ZM1527.22 199.961h-49.33V4.775h49.33v195.186ZM1733.29 4.775V119.79c0 20.145-2.47 36.282-7.4 48.411-4.73 12.128-13.06 20.967-24.98 26.518-11.92 5.344-28.78 8.017-50.57 8.017-22.61 0-40.19-2.673-52.73-8.017-12.33-5.551-20.96-14.39-25.9-26.518-4.93-12.129-7.4-28.266-7.4-48.411V4.775h49.34v114.09c0 10.483 1.03 18.706 3.08 24.668 2.06 5.961 5.76 10.175 11.1 12.642 5.35 2.261 12.85 3.392 22.51 3.392 9.05 0 15.93-1.131 20.66-3.392 4.93-2.467 8.33-6.681 10.18-12.642 1.85-5.962 2.77-14.185 2.77-24.668V4.775h49.34ZM1859.39 190.093c-3.49-11.1-7.09-22.92-10.79-35.46a9030.354 9030.354 0 0 0-10.48-37.31 2691.78 2691.78 0 0 1-9.56-34.535c-2.88-10.69-5.35-19.94-7.4-27.752-2.06-7.811-3.5-13.362-4.32-16.65l-1.23.308c.61 3.7 1.13 8.633 1.54 14.8.41 5.962.72 12.334.92 19.118a572.4 572.4 0 0 1 .31 18.193V199.96h-47.18V4.775h82.64c2.88 10.895 5.86 22.407 8.94 34.535 3.29 11.923 6.48 23.846 9.56 35.769 3.29 11.717 6.17 22.92 8.64 33.61 2.46 10.484 4.21 19.632 5.24 27.443h.62c1.02-7.811 2.67-16.959 4.93-27.443 2.47-10.484 5.24-21.687 8.32-33.61 3.09-11.923 6.27-23.846 9.56-35.769 3.29-12.128 6.27-23.64 8.95-34.535h81.4v195.186h-46.56V90.805c0-5.55.1-11.615.31-18.193.2-6.784.51-13.156.92-19.118.62-6.167 1.13-11.1 1.54-14.8l-1.23-.309c-.82 3.29-2.26 8.84-4.32 16.651-2.05 7.812-4.62 17.165-7.7 28.06-2.88 10.69-6.07 22.201-9.56 34.535-3.5 12.334-7.1 24.771-10.8 37.311a2957.177 2957.177 0 0 1-10.17 35.151h-53.04Z57:o397,38:X 3b:X 3e:X 43:X 4c:X 4a:[["children",{"s":"__PAGE__","h":16546,"d":{"r":"$L4b","p":false,"v":"$4c"}}]] 48:[["children",{"s":{"n":"ref","t":"oc","k":"","s":[]},"h":16482,"d":{"r":"$L49","p":false,"v":"$38"},"c":"$Q4a"}]] 46:[["children",{"s":"ref","h":16482,"d":{"r":"$L47","p":false,"v":"$38"},"c":"$Q48"}]] 44:[["children",{"s":{"n":"id","t":"d","k":"47e54b24-e07f-4b08-b3af-a2cb863dab18","s":[]},"h":16482,"d":{"r":"$L45","p":false,"v":"$38"},"c":"$Q46"}]] 41:[["children",{"s":"docs","h":16482,"d":{"r":"$L42","p":false,"v":"$43"},"c":"$Q44"}]] 3f:[["children",{"s":"(etc)","h":16450,"d":{"r":"$L40","p":false,"v":"$38"},"c":"$Q41"}]] 3c:[["children",{"s":"(main)","h":16386,"d":{"r":"$L3d","p":false,"v":"$3e"},"c":"$Q3f"}]] 39:[["children",{"s":{"n":"locale","t":"d","k":"pl","s":[".well-known","api","auth","backend","d","wa","webhook"]},"h":16402,"d":{"r":"$L3a","p":false,"v":"$3b"},"c":"$Q3c"}]] 4e:X 4f:X 57:oda4,0:{"q":"","i":false,"S":true,"r":"$1","t":{"t":{"s":"","h":16402,"d":{"r":["$","$2","c",{"children":[null,["$","$Lb",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$Lc",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":[["$","html",null,{"lang":"en","dir":"ltr","className":"j_DSSa_variable","suppressHydrationWarning":true,"children":[["$","head",null,{"children":["$","script",null,{"id":"theme-script","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"(function() { function getSystemTheme() { const mql = window.matchMedia('(prefers-color-scheme: dark)'); if (typeof mql.matches === 'boolean') { return mql.matches ? 'dark' : 'light'; } return 'light'; }; function getInitialTheme() { try { const persistedColorPreference = window.localStorage.getItem('theme'); if (typeof persistedColorPreference === 'string') { return persistedColorPreference; } } catch (err) {} return 'system'; } function setTheme(newTheme) { document.documentElement.dataset.theme = newTheme === 'system' ? getSystemTheme() : newTheme; if (newTheme !== 'system') { try { window.localStorage.setItem('theme', newTheme); } catch (err) {} } } setTheme(getInitialTheme()); window.__restoreTheme = function() { setTheme(getInitialTheme()); }; })();"}}]}],["$","body",null,{"className":"bg-background text-foreground h-full font-sans antialiased","children":["$","main",null,{"className":"min-h-screen flex flex-col","children":[["$","div",null,{"className":"flex-1 flex items-center justify-center mb-4","children":["$","section",null,{"className":"container my-6 lg:my-10","children":["$","div",null,{"className":"max-w-prose mx-auto","children":[["$","div",null,{"className":"flex justify-center items-center mb-4","children":["$","span",null,{"className":"inline-block px-2 py-1 rounded-md bg-destructive/20","children":["$","code",null,{"children":"404"}]}]}],["$","div",null,{"className":"prose dark:prose-invert text-center mb-6","children":[["$","h1",null,{"children":"Page Not Found"}],["$","p",null,{"children":"We could not find the resource you were looking for."}]]}],["$","div",null,{"className":"flex items-center justify-center","children":["$","$L32",null,{"href":"/","className":"group inline-flex items-center opacity-80 hover:opacity-100 transition-opacity","children":[["$","svg",null,{"ref":"$undefined","xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","width":24,"height":24,"viewBox":"0 0 24 24","fill":"none","stroke":"currentColor","strokeWidth":2,"strokeLinecap":"round","strokeLinejoin":"round","className":"lucide lucide-move-left size-4 group-hover:-translate-x-1 transition-transform shrink-0 mr-2","aria-hidden":"true","children":[["$","path","kyvwex",{"d":"M6 8L2 12L6 16"}],["$","path","1m8cig",{"d":"M2 12H22"}],"$undefined"]}],["$","span",null,{"children":"Back to Home"}]]}]}]]}]}]}],["$","footer",null,{"className":"flex items-center justify-center py-4","children":["$","svg",null,{"width":"2000","height":"204","fill":"none","xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","viewBox":"0 0 2000 204","className":"text-neutral-700 dark:text-neutral-300 print:text-foreground dark:print:text-foreground w-40 h-auto opacity-50","preserveAspectRatio":"xMidYMid meet","children":["$","path",null,{"d":"$33","fill":"currentColor"}]}]}]]}]}]]}],["$L34","$L35"]],"forbidden":"$L36","unauthorized":"$L37"}]]}],"p":false,"v":"$38"},"c":"$Q39"},"h":{"r":"$L4d","p":false,"v":"$4e"}},"s":"$4f","a":"$@50","w":"$@51"} 57:oa96,55:I[685812,["$3","$4","$5","$6","$7","$8","$9","$a"],"OutletBoundary"] 56:"$Sreact.suspense" 58:"ViewportBoundary" 59:I[685812,["$3","$4","$5","$6","$7","$8","$9","$a"],"$58"] 5b:"MetadataBoundary" 5c:I[685812,["$3","$4","$5","$6","$7","$8","$9","$a"],"$5b"] :HL["/_next/static/immutable/chunks/2qdgjh-do0ovb.css","style"] :HL["/_next/static/immutable/chunks/01zllm2tr0c-1.css","style"] :HL["/_next/static/immutable/chunks/32z0upu82gdis.css","style"] 34:["$","link","0",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/immutable/chunks/2qdgjh-do0ovb.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}] 35:["$","link","1",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/immutable/chunks/01zllm2tr0c-1.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}] 36:[[["$","title",null,{"children":"403: This page could not be accessed."}],["$","div",null,{"style":{"fontFamily":"system-ui,\"Segoe UI\",Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif,\"Apple Color Emoji\",\"Segoe UI Emoji\"","height":"100vh","textAlign":"center","display":"flex","flexDirection":"column","alignItems":"center","justifyContent":"center"},"children":["$","div",null,{"children":[["$","style",null,{"dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"body{color:#000;background:#fff;margin:0}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(0,0,0,.3)}@media (prefers-color-scheme:dark){body{color:#fff;background:#000}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(255,255,255,.3)}}"}}],["$","h1",null,{"className":"next-error-h1","style":{"display":"inline-block","margin":"0 20px 0 0","padding":"0 23px 0 0","fontSize":24,"fontWeight":500,"verticalAlign":"top","lineHeight":"49px"},"children":403}],["$","div",null,{"style":{"display":"inline-block"},"children":["$","h2",null,{"style":{"fontSize":14,"fontWeight":400,"lineHeight":"49px","margin":0},"children":"This page could not be accessed."}]}]]}]}]],[]] 37:[[["$","title",null,{"children":"401: You're not authorized to access this page."}],["$","div",null,{"style":"$36:0:1:props:style","children":["$","div",null,{"children":[["$","style",null,{"dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"body{color:#000;background:#fff;margin:0}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(0,0,0,.3)}@media (prefers-color-scheme:dark){body{color:#fff;background:#000}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(255,255,255,.3)}}"}}],["$","h1",null,{"className":"next-error-h1","style":"$36:0:1:props:children:props:children:1:props:style","children":401}],["$","div",null,{"style":"$36:0:1:props:children:props:children:2:props:style","children":["$","h2",null,{"style":"$36:0:1:props:children:props:children:2:props:children:props:style","children":"You're not authorized to access this page."}]}]]}]}]],[]] 57:oe6c,3a:["$","$2","c",{"children":[[["$","link","0",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/immutable/chunks/2qdgjh-do0ovb.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}],["$","link","1",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/immutable/chunks/32z0upu82gdis.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}],["$","script","script-0",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/2-qwymm9az644.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-1",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3e3phnsq--_rl.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-2",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0ql3yux2sutcu.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-3",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/1qbr_2a210q9v.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-4",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0eejzgwuv00xg.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-5",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/2g16a33qnjh0i.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-6",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/44zdl62cto0bu.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-7",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3gukirl4_pg1v.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-8",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/1n_zbt7cpo9_0.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-9",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/2gxzuoc-n1ubk.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-10",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/1q5rjzywvxo4h.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-11",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0e-fhbwy33uw-.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-12",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3iu7v3knavsxw.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-13",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/2fb9vche7qm9j.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-14",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/1sxm7-xcaxhhm.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-15",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3iserzd1ct-h6.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-16",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/29-_qmxsqva_5.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-17",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/23ue9ne57u6y7.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-18",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3en0zg9vdycjb.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-19",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0zekpp9nik3zh.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-20",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/07jmyh8j92rsd.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-21",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0wswz4g43u9qr.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-22",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0a9d9c2giphf_.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-23",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0ct_pd8zqd4-j.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-24",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3p4a0qpdw63c4.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-25",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0vyns7d2efmm0.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-26",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/1izuwh3fg15st.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-27",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/32at37awtbd03.js","async":true,"nonce":"$undefined"}]],"$L52"]}] 57:o62b,3d:["$","$2","c",{"children":[[["$","script","script-0",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/222lgp6sh03zl.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-1",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3hwhjxefjgt9g.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-2",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/02wzknxnkr2-r.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-3",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/2osp62lob6n1x.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-4",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0tr1x0p3t0dvn.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-5",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/2p92kcu40rvaw.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-6",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3hw6x4w85clp_.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-7",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3za_y6_ibi57b.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-8",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3cpk3704ynvs9.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-9",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3f2a2lqt65wrq.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-10",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0elt5hgmq0e6-.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-11",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0ldwhlk7kx-gd.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-12",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/35ag-pmd0lvir.js","async":true,"nonce":"$undefined"}]],"$L53"]}] 57:o936,40:["$","$2","c",{"children":[null,["$","$Lb",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$Lc",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]]}] 42:["$","$2","c",{"children":[null,["$","div",null,{"className":"relative flex-1","children":["$","$Lb",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$Lc",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]}]]}] 45:["$","$2","c",{"children":[null,["$","$Lb",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$Lc",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]]}] 47:["$","$2","c",{"children":[null,["$","$Lb",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$Lc",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]]}] 49:["$","$2","c",{"children":[null,["$","$Lb",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$Lc",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]]}] 4b:["$","$2","c",{"children":["$L54",[["$","script","script-0",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0hfjetdlc8ggo.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-1",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/2_bwwzv2kxsmg.js","async":true,"nonce":"$undefined"}]],["$","$L55",null,{"children":["$","$56",null,{"name":"Next.MetadataOutlet","children":"$@57"}]}]]}] 4d:["$","$2","h",{"children":[null,["$","$L59","9pTunoyUvmneLZaR48WRKv",{"children":"$L5a"}],["$","$L5c","9pTunoyUvmneLZaR48WRKm",{"children":[["$","div",null,{"hidden":true,"children":["$","$56",null,{"name":"Next.Metadata","children":"$L5d"}]}],null]}]]}] 57:o2c2,5e:I[446352,["$d","$6","$e","$f","$10","$11","$4","$9","$12","$13","$14","$15","$7","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$1c","$8","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$22","$a"],"ThemeRestore"] 5f:"NextIntlBaseClientProvider" 60:I[49929,["$d","$6","$e","$f","$10","$11","$4","$9","$12","$13","$14","$15","$7","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$1c","$8","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$22","$a"],"$5f"] 65:"SidebarMainProvider" 66:I[120067,["$d","$6","$e","$f","$10","$11","$4","$9","$12","$13","$14","$15","$7","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$1c","$8","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$22","$a","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e","$2f"],"$65"] 38:C 4f:300 1:T6,locale57:ob6eb,52:["$","html",null,{"lang":"pl","className":"_0bjUvq_variable XCAM8W_variable","suppressHydrationWarning":true,"children":[["$","head",null,{"children":[["$","script",null,{"id":"theme-script","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"(function() { function getSystemTheme() { const mql = window.matchMedia('(prefers-color-scheme: dark)'); if (typeof mql.matches === 'boolean') { return mql.matches ? 'dark' : 'light'; } return 'light'; }; function getInitialTheme() { try { const persistedColorPreference = window.localStorage.getItem('theme'); if (typeof persistedColorPreference === 'string') { return persistedColorPreference; } } catch (err) {} return 'system'; } function setTheme(newTheme) { document.documentElement.dataset.theme = newTheme === 'system' ? getSystemTheme() : newTheme; if (newTheme !== 'system') { try { window.localStorage.setItem('theme', newTheme); } catch (err) {} } } setTheme(getInitialTheme()); window.__restoreTheme = function() { setTheme(getInitialTheme()); }; })();"}}],["$","$56",null,{"fallback":null,"children":["$","$L5e",null,{}]}],["$","style",null,{"dangerouslySetInnerHTML":{"__html":":root {\n --highlight-current-bg: #86efac;\n }\n :root[data-theme=\"dark\"] {\n --highlight-current-bg: #16a34a;\n }\n ::highlight(anchor-highlight) {\n background-color: var(--highlight-bg-grayscale, #d4d4d8);\n color: inherit;\n }\n ::highlight(search-highlight) {\n background-color: var(--highlight-bg, #fff290);\n color: inherit;\n }\n ::highlight(search-highlight-current) {\n background-color: var(--highlight-current-bg);\n color: inherit;\n }"}}],["$","script",null,{"type":"application/ld+json","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"WebPage\",\"url\":\"https://www.magisterium.com/\",\"inLanguage\":\"en\",\"description\":\"World's #1 answer engine for the Catholic Church. Get cited answers from the magisterium, Bible, and Fathers of the Church.\",\"name\":\"Magisterium AI\",\"isPartOf\":{\"@type\":\"WebSite\",\"name\":\"Magisterium AI\",\"url\":\"https://www.magisterium.com/\",\"potentialAction\":{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https://www.magisterium.com/?q={query}\",\"query\":\"required name=query\",\"query-input\":\"required name=query\"}}}"}}],["$","script",null,{"dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"('hasOwn' in Object) || (Object.hasOwn = Object.call.bind(Object.hasOwnProperty));"}}],null]}],["$","body",null,{"className":"bg-background lg:bg-sidebar text-foreground font-sans antialiased print:h-auto","dir":"ltr","data-rtl-text":"$undefined","children":["$","$L60",null,{"locale":"pl","messages":{"globals":{"daily":"Codzienne","attach":"Załącz","attachFilesTooltip":"Załącz pliki","emptyMessage":"Nic nie znaleziono.","search":"Wyszukiwanie","askMagisterium":"Zapytaj Magisterium","submit":"Prześlij","save":"Zapisz","editOrder":"Edytuj kolejność","name":"Imię","namePlaceholder":"Wprowadź swoje imię","fullName":"Imię i nazwisko","email":"E-mail","newEmail":"Nowy e-mail","password":"Hasło","newPassword":"Nowe hasło","showPassword":"Pokaż hasło","hidePassword":"Ukryj hasło","message":"Wiadomość","consent":"Zgoda","consentMessage":"Wyrażam zgodę na {{privacyPolicy}} i {{termsOfService}}","consentMessageAlt":"Kontynuując, zgadzasz się na nasze {{termsOfService}} i zapoznałeś się z naszą {{privacyPolicy}}","error":"Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie później.","startOver":"Zacznij od nowa","signOut":"Wyloguj się","signOutSuccess":"Zostałeś wylogowany.","login":"Logowanie","signUp":"Utwórz konto","signUpForFree":"Zarejestruj się za darmo","export":"Eksport","delete":"Usuń","clear":"Zrozumiałe","subscribe":"Subskrybuj","unsubscribe":"Zrezygnuj z subskrypcji","language":"Język","languages":"Języki","selectLanguage":"Wybierz język","theme":"Motyw","back":"Powrót","hello":"Cześć","next":"Następny","previous":"Poprzedni","home":"Strona główna","all":"Wszystkie","country":"Kraj","selectCountry":"Wybierz kraj","novena":"Nowenna","prayer":"Modlitwa","tool":"Narzędzie","tools":"Narzędzia","collapse":"Zwiń","expand":"Rozwiń","updated":"Zaktualizowano {{date}}","article":"artykuł","articles":"artykuły","read":"Czytaj","markedRead":"Przeczytane","translating":"Translating…","trending":"Popularne","new":"Nowe","filterBy":"Filtruj według","close":"Zamknij","manage":"Zarządzaj","removeAll":"Usuń wszystko","termsOfService":"Warunki korzystania z usługi","privacyPolicy":"Polityka prywatności","continue":"Kontynuuj","print":"Drukuj","contact":"Kontakt"},"Login":{"loginTo":"Zaloguj się do {{product}}","description":"Użyj swojego konta, aby zarządzać subskrypcją, uzyskać dostęp do historii wyszukiwania i nie tylko.","forgotPassword":"Zapomniałeś hasła?","resetPassword":"Resetowanie hasła","resetPasswordText":"Wprowadź swój adres e-mail. Link do resetowania hasła zostanie wysłany na następujący adres e-mail.","newPasswordText":"Wprowadź swoje nowe hasło.","toastResetPasswordSuccess":"Link do resetowania hasła wysłany na adres {{email}}","toastResetPasswordError":"Coś poszło nie tak podczas resetowania hasła.","orContinueWith":"lub kontynuuj z","oAuthLogin":"Zaloguj się za pomocą {{provider}}","lastUsed":"Ostatnio używane","alreadyHaveAccount":"Masz już konto?","dontHaveAccount":"Nie masz konta?","toastSignUpError":"Wystąpił błąd podczas rejestracji. Spróbuj ponownie później."},"ResendConfirmationEmail":{"title":"Dziękujemy za rejestrację","toastSuccess":"Wiadomość e-mail z potwierdzeniem została wysłana.","toastError":"Wystąpił błąd podczas wysyłania wiadomości e-mail z potwierdzeniem.","notConfirmedTitle":"Twój adres e-mail nie został potwierdzony","enterCode":"Wpisz 6-cyfrowy kod, który wysłaliśmy na","verify":"Zweryfikuj","verifying":"Weryfikowanie...","resend":"Wyślij ponownie","resendIn":"Wyślij ponownie za {{count}} s","verifyError":"Nie mogliśmy zweryfikować tego kodu. Spróbuj ponownie."},"Reference":{"loginToTranslate":"Musisz się zalogować, aby przetłumaczyć ten dokument.","translate":"Tłumacz","translation":"Tłumaczenie","source":"Źródło","nextButton":"Dalej","previousButton":"Wstecz","previousMatch":"Poprzednie dopasowanie","nextMatch":"Następne dopasowanie","keywordSearch":"Wyszukiwanie słów kluczowych","matchesInDocument":"{{count}} dopasowań w tym dokumencie","noMatchesInDocument":"Brak dopasowań w tym dokumencie","searchEntireDocumentPlaceholder":"Przeszukaj cały dokument…","searchEntireDocument":"Przeszukaj cały dokument","searchEntireDocumentSubtitle":"Znajdź dopasowania we wszystkich sekcjach tego dokumentu.","closeSearch":"Zamknij wyszukiwanie","clearSearch":"Wyczyść wyszukiwanie","endOfDocument":"Koniec dokumentu","emptyPage":"Ta strona jest pusta","translating":"Tłumaczenie…","officialTranslations":"Tłumaczenia oficjalne","machineTranslations":"Tłumaczenia maszynowe","machineTranslation":"Tłumaczenie maszynowe","noTranslations":"Funkcja tłumaczenia nie jest obecnie dostępna dla tego dokumentu","officialTranslation":"OFICJALNE TŁUMACZENIE","fullDocument":"Pełny dokument","translatedDescription":"To jest automatyczne tłumaczenie i może nie być w pełni dokładne. Aby uzyskać dokładne brzmienie, prosimy odnieść się do oryginalnego tekstu."},"HolyWidgets":{"starred":"Ulubione","star":"Dodaj do ulubionych","unstar":"Usuń z ulubionych","todaysMass":"Dzisiejsza Msza","readings":"Czytania","readingsAndPrayers":"Czytania i Modlitwy","dailyMass":"Czytania Mszalne z Dnia","dailyMassDescription":"Uzyskaj dostęp do czytań Mszy Świętej na {{date}} w 8 językach. Zagłęb się w bogate komentarze biblijne i analizy dzięki Magisterium AI.","dailyMassDescriptionDefault":"Uzyskaj dostęp do czytań Mszy Świętej w 8 językach. Zagłęb się w bogate komentarze biblijne i analizy dzięki Magisterium AI.","saintsOfTheDay":"Święci Dnia","saintsOfTheDayDescription":"Dowiedz się więcej o świętych wspominanych na {{date}} w Kościele Katolickim. Zagłęb się w bogate biografie i analizy dzięki Magisterium AI.","saintsOfTheDayDescriptionDefault":"Dowiedz się więcej o świętych wspominanych w Kościele Katolickim. Zagłęb się w bogate biografie i analizy dzięki Magisterium AI.","martyrologyError":"Błąd ładowania danych martyrologium","missalVersionComingSoon":"wkrótce","missalVersionSaveAsDefault":"Ustaw jako domyślny","missalVersionSavedAsDefault":"Zapisano jako domyślny Mszał","multiMassLabels":{"vigil":"Wigilia","night":"Pasterka","dawn":"O świcie","day":"W dzień","vigil_extended":"Wigilia uroczysta","chrism":"Krzyżma","evening":"Wieczór","procession":"Procesja","mass":"Msza","option_1":"Wariant 1","option_2":"Wariant 2","option_3":"Wariant 3"},"commons":{"label":"Teksty wspólne","properOption":"Własne świętego","formularyNumber":"Form. {{n}}","prefaceSectionTitle":"Prefacja","solemnBlessingSectionTitle":"Uroczyste błogosławieństwo"},"crossDayCallout":{"christmasTitle":"Dziś wieczorem: Msze Bożego Narodzenia","christmasSubtitle":"Msze: w wigilię, Pasterka, o świcie i w dzień Narodzenia Pańskiego","easterVigilTitle":"Dziś wieczorem: Wigilia Paschalna","easterVigilSubtitle":"Uroczysta Wigilia Paschalna, od godz. 18","pentecostVigilTitle":"Dziś wieczorem: Wigilia Zesłania Ducha Świętego","pentecostVigilSubtitle":"Msza wigilijna Zesłania Ducha Świętego, od godz. 16","vigilTitle":"Dziś wieczorem: Msza wigilijna","vigilSubtitle":"Wigilia jutrzejszej uroczystości, od godz. 16","chrismTitle":"Msza Krzyżma","chrismSubtitle":"Msza Krzyżma Świętego, sprawowana w tym tygodniu"},"orderOfMassUi":{"tableOfContents":"Spis treści","jumpToSection":"Przejdź do sekcji w Obrzędach Mszy","sectionIntroductoryRites":"Obrzędy wstępne","sectionLiturgyOfTheWord":"Liturgia Słowa","sectionLiturgyOfTheEucharist":"Liturgia Eucharystyczna","sectionCommunionRite":"Obrzędy Komunii","sectionConcludingRites":"Obrzędy zakończenia","aboutIntroductoryRites":"O obrzędach wstępnych","aboutLiturgyOfTheWord":"O Liturgii Słowa","aboutLiturgyOfTheEucharist":"O Liturgii Eucharystycznej","aboutCommunionRite":"O obrzędach Komunii","aboutConcludingRites":"O obrzędach zakończenia","loadingReadings":"Wczytywanie czytań…","option":"Opcja","massOfTheDay":"Msza z dnia","chooseForm":"Wybierz formę","formA":"Forma A – Spowiadam się (Confiteor)","formB":"Forma B – Dialog","formC":"Forma C – Kyrie z tropami","gloria":"Chwała na wysokości","noGloria":"Bez hymnu Chwała","niceneCreed":"Nicejskie Wyznanie Wiary","apostlesCreed":"Skład Apostolski","noCreed":"Bez Wyznania wiary"},"widgets":{"mass-readings":{"searchTerms":["Czytania Mszalne z Dnia"],"text":"Podaj mi czytania z dzisiejszej Mszy Świętej","label":"Czytania Mszalne z Dnia"},"saints-of-the-day":{"searchTerms":["Święci Dnia"],"text":"Opowiedz mi o dzisiejszych Świętych","label":"Święci Dnia"},"confession-guide":{"searchTerms":["Przewodnik do Spowiedzi"],"label":"Przewodnik do Spowiedzi"},"order-of-mass":{"searchTerms":["Obrzędy Mszy Świętej"],"label":"Obrzędy Mszy Świętej"},"catholic-news":{"searchTerms":["Najnowsze Wiadomości Katolickie"],"label":"Najnowsze Wiadomości Katolickie","noNewsFound":"Nie znaleziono wiadomości","checkBackLater":"Sprawdź ponownie później.","tabs":{"all":"All","world":"World","vatican":"Vatican","local":"Local","trending":"Trending","recent":"Recent","emptyLocaleScope":"We don't have news for this combination yet.","showInEnglish":"Try switching to English.","languagePicker":"Language","learnMore":"Learn More","digestSourcesDescription":"Dive deeper into the articles to gain a more comprehensive understanding of the topic."}},"rosary":{"searchTerms":["Różaniec"],"subtitle":"Rozważanie tajemnic Chrystusa","label":"Różaniec"},"pray-the-novena-and-consecration-to-the-immaculate-heart-of-mary":{"searchTerms":["Nowenna i Poświęcenie Niepokalanemu Sercu Maryi"],"label":"Nowenna i Poświęcenie Niepokalanemu Sercu Maryi"},"angelus":{"searchTerms":["Anioł Pański"],"subtitle":"Modlitwa poranna, południowa i wieczorna","label":"Anioł Pański"},"pray-the-st-joseph-novena":{"searchTerms":["Nowenna do św. Józefa"],"label":"Nowenna do św. Józefa"},"st-michael":{"searchTerms":["Modlitwa do św. Michała Archanioła"],"subtitle":"Ochrona przed złem","label":"Modlitwa do św. Michała Archanioła"},"chaplet-divine-mercy":{"searchTerms":["Koronka do Miłosierdzia Bożego"],"subtitle":"Błaganie o Boże miłosierdzie","label":"Koronka do Miłosierdzia Bożego"},"pray-the-novena-to-the-sacred-heart":{"searchTerms":["Nowenna do Najświętszego Serca Jezusowego"],"label":"Nowenna do Najświętszego Serca Jezusowego"},"apostles-creed":{"searchTerms":["Skład Apostolski"],"subtitle":"Streszczenie wiary chrześcijańskiej","label":"Skład Apostolski"},"nicene-creed":{"searchTerms":["Nicejskie Wyznanie Wiary"],"subtitle":"Wyznanie wiary z IV wieku","label":"Nicejskie Wyznanie Wiary"},"way-of-the-cross":{"searchTerms":["Droga Krzyżowa"],"subtitle":"Rozważanie Męki Pańskiej","label":"Droga Krzyżowa"},"pray-the-novena-to-st-jude":{"searchTerms":["Nowenna do św. Judy Tadeusza"],"label":"Nowenna do św. Judy Tadeusza"},"our-lady-of-sorrows":{"searchTerms":["Nabożeństwo do Matki Bożej Bolesnej"],"label":"Nabożeństwo do Matki Bożej Bolesnej"},"pray-the-novena-to-our-lady-of-perpetual-help":{"searchTerms":["Nowenna do Matki Bożej Nieustającej Pomocy"],"label":"Nowenna do Matki Bożej Nieustającej Pomocy"},"pray-the-novena-of-surrender-to-jesus-christ":{"searchTerms":["Nowenna Oddania się Jezusowi Chrystusowi"],"label":"Nowenna Oddania się Jezusowi Chrystusowi"},"guide-to-eucharistic-adoration":{"searchTerms":["Modlitwy podczas Adoracji Najświętszego Sakramentu"],"label":"Modlitwy podczas Adoracji Najświętszego Sakramentu"},"prayers-for-protection-against-evil":{"searchTerms":["Modlitwy o Ochronę przed Złem"],"label":"Modlitwy o Ochronę przed Złem"},"regina-caeli":{"searchTerms":["Regina Caeli"],"subtitle":"Modlitwa okresu wielkanocnego","label":"Regina Caeli"},"memorare":{"searchTerms":["Memorare"],"subtitle":"Wstawiennictwo Maryi","label":"Memorare"},"marian-antiphons":{"searchTerms":["Marian Antiphons"],"label":"Marian Antiphons"},"te-deum":{"searchTerms":["Te Deum"],"subtitle":"Hymn dziękczynienia","label":"Te Deum"},"magnificat":{"searchTerms":["Magnificat"],"subtitle":"Pieśń uwielbienia Maryi","label":"Magnificat"},"st-patrick-breastplate":{"searchTerms":["Modlitwa Pancerza św. Patryka"],"subtitle":"Modlitwa o Bożą opiekę","label":"Modlitwa Pancerza św. Patryka"}}},"ChatHistory":{"emptyMessage":"Obecnie nie jesteś w trakcie wyszukiwania","loadingChats":"Ładowanie rozmów...","loadingChat":"Ładowanie rozmowy...","viewAll":"Pokaż wszystko","dateToday":"Dzisiaj","dateYesterday":"Wczoraj","renameButton":"Zmień nazwę","toastChatTitleUpdated":"Tytuł rozmowy zaktualizowany.","toastChatDeleted":"Czat usunięty","toastChatDeleteError":"Błąd podczas usuwania czatu","toastChatPinned":"Czat przypięty","toastChatUnpinned":"Czat odpięty","toastErrorPinningChat":"Błąd podczas przypinania","toastErrorUnpinningChat":"Błąd podczas odpinania","pinButton":"Przypnij","unpinButton":"Odepnij","toastRemoveMessagesSuccess":"Wiadomości usunięte.","toastRemoveMessagesError":"Wystąpił błąd podczas usuwania wiadomości.","chatHistory":"Historia wyszukiwania","chatHistoryDescription":"Zezwól na wykorzystanie Twoich treści do trenowania modelu, ulepszania produktu i anonimowych badań w ramach Magisterium AI.","chatHistorySwitch":"Przełączanie historii monitów","memoryDialogTitle":"Wspomnienia i personalizacja","memoryDialogDescription":"Zarządzaj zapisanymi wspomnieniami z poprzednich rozmów.","memoryEmptyTitle":"Brak zapisanych wspomnień","memoryEmptyDescription":"Rozpocznij rozmowę, aby wypełnić wspomnienia.","toastDeletingAllMemories":"Usuwanie wszystkich wspomnień…","toastAllMemoriesDeleted":"Wszystkie wspomnienia usunięte.","memoryRemoveAllTitle":"Usunąć wszystkie wspomnienia z czatu?","memoryActionCannotBeUndone":"Tej operacji nie można cofnąć.","analysingResearchMethods":"Analiza metod badawczych"},"ChatForm":{"placeholder":"Wprowadź nowy monit","placeholderEmpty":"Zadaj swoje pytanie","magisterial":"Magistralny","scholarly":"Naukowy","disclaimer":"Odpowiedzi Magisterium AI nie zawsze są doskonałe. W razie wątpliwości skonsultuj się z człowiekiem.","auto":"Auto","autoDescription":"Inteligentnie odnosi się do wszystkich dokumentów w razie potrzeby","magisterialDescription":"Zapytaj tylko o oficjalne nauczanie Kościoła","scholarlyDescription":"Zapytaj o wszystkie dokumenty i komentarze naukowe","attachLogIn":"Zaloguj się, aby przesłać dokument do Magisterium AI w celu kontekstu, krytyki lub komentarza.","addToChat":"Dodaj do czatu","canvasTooltip":"Zażądaj edytowalnego dokumentu w osobnym oknie","canvasLabel":"Płótno","selectMode":"Wybierz tryb czatu","autoModeDescription":"Wydajne odpowiedzi","reason":"Rozumowanie","reasonLogin":"Zaloguj się, aby skorzystać z naszego zaawansowanego trybu rozumowania, który zapewnia głębsze wglądy i dokładniejsze, bardziej solidne odpowiedzi.","reasonUpgrade":"Zaktualizuj do wersji Pro, aby uzyskać nieograniczoną liczbę zapytań dotyczących rozumowania.","dictationLogin":"Utwórz bezpłatne konto, aby korzystać z naszego trybu głosowego, dzięki któremu łatwo wypowiesz swoje pytania zamiast je wpisywać!","audioPlaybackLogin":"Ciesz się płynnym odtwarzaniem dźwięku odpowiedzi po zalogowaniu na darmowe konto.","deeperInsightsTooltip":"Głębsze spostrzeżenia i bardziej dokładne, solidne odpowiedzi","autoLocalLabel":"Auto (Lokalne)","autoLocalDescription":"Inteligentnie odwołuje się do wszystkich dokumentów bez dostępu do internetu","adjustSourcesTooltip":"Dostosuj źródła odpowiedzi","sourcesHeader":"Źródła","filterScreenReader":"Filtr","modesFilter":"Filtr","modesFilterDescription":"Ogranicz AI do odwoływania się tylko do wybranych typów dokumentów.","modesSearchPlaceholder":"Szukaj typów dokumentów ...","modesClearFilter":"Wyczyść Filtr","modesNothingFound":"Nic nie znaleziono.","holyWidgetsTooltip":"Narzędzia ułatwiające modlitwy i nabożeństwa","webSearchLabel":"Wyszukiwanie w Internecie","webSearchDescription":"Wyszukaj w internecie aktualne informacje i odpowiedzi","learnLabel":"Ucz się","learnDescription":"Korepetycje i spersonalizowane uczenie się","stop":"Zatrzymaj","dictate":"Dyktuj","useVoiceMode":"Użyj trybu głosowego","suggestionReasoning":"Twoje zapytanie może skorzystać z trybu **Thinking**.","suggestionLoginToEnable":"Zaloguj się, aby włączyć","suggestionUpgradeToEnable":"Aktualizuj, aby włączyć","suggestionEnableReasoning":"Włącz myślenie","suggestionProAnnouncement":"Przejdź na wyższy plan, aby uzyskać szybsze odpowiedzi, nieograniczoną liczbę zapytań i więcej funkcji."},"BiblicalCommentary":{"title":"Komentarz Biblijny","relevantScriptureVerses":"Istotne Wersety Biblijne","searchPlaceholder":"Szukaj komentarza biblijnego","emptyTitle":"Nie zacytowano komentarza biblijnego","emptyDescription":"Ta wiadomość nie zawiera żadnego komentarza biblijnego.","noResultsWithQuery":"Nie znaleziono odniesień pasujących do \"{{query}}\"","noResults":"Nie znaleziono odniesień"},"Database":{"features":{"1":{"title":"","description":""},"2":{"title":"","description":""},"3":{"title":"","description":""}},"documentType":{"Catechism":"Katechizm","Compendium":"Kompendium","Apostolic Constitution":"Konstytucja apostolska","Encyclopedia":"Encyklopedia","Constitution":"Konstytucja","Decree":"Dekret","Motu Proprio":"Motu Proprio","Encyclical":"Encyklika","Apostolic Exhortation":"Adhortacja apostolska","Apostolic Letter":"List apostolski","Address":"Przemówienie","Bible Commentary":"Komentarz Biblijny","Biography":"Biografia","Book":"Książka","Journal Article":"Artykuł z czasopisma","Scholastic Commentary":"Komentarz Scholastyczny","Doctrinal Document":"Dokument doktrynalny","Dubium":"Dubium","Letter":"List","Message":"Wiadomość","Norms":"Norma","Pastoral Reflection":"Refleksja duszpasterska","Statement":"Oświadczenie","Apostolic Brief":"Streszczenia","Declaration":"Deklaracja","Dialogue":"Dialog","Dogmatic Constitution":"Konstytucja Dogmatyczna","Decisions or Sentences":"Orzeczenia lub Wyroki","Homily":"Homilia","Lecture":"Wykład","Papal Bull":"Bulla papieska","Speech":"Przemowy","Spiritual Treatise":"Traktat Duchowy","Theological Work":"Praca teologiczna","Bullarium":"Bullarium","Codification":"Kodyfikacja","Decrees":"Dekrety","Declarations":"Deklaracje","Journal":"Dziennik","Liturgical Book":"Księga liturgiczna","Periodical":"Czasopismo","Manual":"Podręcznik","Rule":"Reguła","Sermon":"Kazanie","Treatise":"Traktat","Other":"Inne"}},"Tools":{"bibleCommentary":"Komentarz Biblijny","massReadings":"Czytania Mszalne","prayer":"Modlitwa"},"Theme":{"dark":"Ciemny","light":"Jasny","system":"Systemowy"},"DocumentViewer":{"documentNotFound":"Nie znaleziono dokumentu","documentNotFoundDescription":"Szukany dokument nie mógł zostać załadowany. Mógł zostać przeniesiony lub usunięty.","backToSourceLibrary":"Powrót do Biblioteki Źródeł","listenToPage":"Posłuchaj tej strony","resumeFrom":"Wznów od {{time}}","startFresh":"Zacznij od nowa","noTextForAudio":"Brak tekstu do odtworzenia audio","tableOfContents":"Spis Treści","queryDocument":"Zapytaj o ten dokument","openTableOfContents":"Otwórz spis treści","queryDocumentSheet":"Zapytaj o Dokument","searchTableOfContents":"Szukaj w Spisie Treści","chatHistory":"Historia Czatu","conversationsAboutDocument":"{{count}} rozmów(a) o tym dokumencie","noConversations":"Brak wcześniejszych rozmów","untitledConversation":"Rozmowa bez tytułu","newConversation":"Nowa Rozmowa","closePanel":"Zamknij panel","openInFullView":"Otwórz w pełnym widoku","viewChatHistory":"Zobacz historię czatu","startNewChat":"Rozpocznij nowy czat","newChat":"Nowy","askQuestionsAbout":"Zadawaj pytania o „{{title}}\"","continueConversation":"Kontynuuj rozmowę lub zacznij nową","askAboutDocument":"Zadaj pytanie o ten dokument","queryContextInfo":"Zapytania dotyczą tego dokumentu, ale nie są do niego ograniczone — Magisterium AI może odwoływać się do całego swojego korpusu.","visualFeaturesDisabled":"Funkcje wizualne zostały wyłączone.","suggestedMainArgument":"Jaki jest główny argument tego dokumentu?","suggestedKeyPoints":"Podsumuj kluczowe punkty","suggestedContext":"Wyjaśnij kontekst historyczny","thinking":"Myślę","queryError":"Przepraszamy, wystąpił błąd podczas przetwarzania zapytania.","loginToQuery":"Zaloguj się, aby zapytać o ten dokument.","answerPrefix":"O: ","questionPrefix":"P: ","savedToLibrary":"Zapisano w bibliotece","pageBookmarked":"Strona dodana do zakładek","viewLibrary":"Zobacz Bibliotekę","removeFromLibrary":"Usuń z biblioteki","saveToLibrary":"Zapisz w bibliotece","removePageBookmark":"Usuń zakładkę strony","bookmarkThisPage":"Dodaj tę stronę do zakładek","loginToSaveDocument":"Zaloguj się, aby zapisać ten dokument w swojej bibliotece.","loginToAddAudiobook":"Zaloguj się, aby dodać ten dokument do Audiobooków.","loginToBookmarkPage":"Zaloguj się, aby dodać tę stronę do zakładek.","showBookmarks":"Zakładki","noBookmarksYet":"Dodawaj zakładki do stron podczas czytania — pojawią się tutaj.","backToLibrary":"Powrót do biblioteki","readMore":"Czytaj więcej","linkCopied":"Link skopiowany do schowka","linkCopyFailed":"Nie udało się skopiować linku","share":"Udostępnij","copied":"Skopiowano!","cite":"Cytuj","citeThisDocument":"Cytuj ten dokument","citationCopied":"Cytat skopiowany do schowka","copyCitation":"Kopiuj cytat","play":"Odtwórz","pause":"Wstrzymaj","skipBack15":"Cofnij o 15 sekund","skipForward15":"Przewiń o 15 sekund","previousPage":"Poprzednia strona","nextPage":"Następna strona","continuousPlayback":"Odtwarzanie ciągłe","speed":"Szybkość","volume":"Głośność","mute":"Wycisz","unmute":"Włącz dźwięk","source":"Źródło","officialTranslations":"Oficjalne Tłumaczenia","machineTranslations":"Tłumaczenia Maszynowe","goToDocument":"Przejdź do dokumentu","failedToLoadAudio":"Nie udało się załadować audio","failedToGenerateAudio":"Nie udało się wygenerować audio","failedToLoadPageAudio":"Nie udało się załadować audio strony","translationFailed":"Tłumaczenie nie powiodło się dla tej strony","failedToLoadPage":"Nie udało się załadować zawartości strony","failedToLoadToc":"Nie udało się załadować spisu treści","yearAD":"{{year}} r. n.e.","pageN":"Strona {{n}}","followAudio":"Podążaj za nagraniem","continuousScroll":"Przewijanie ciągłe","documentText":"Tekst dokumentu","pageOfTotal":"Strona {{n}} z {{total}}","blankPage":"Pusta strona","loadingPaused":"Wczytywanie wstrzymane — wznowienie za {{seconds}} s","failedToLoadPart":"Nie udało się wczytać strony {{n}}","retry":"Spróbuj ponownie","failedToSavePreference":"Nie udało się zapisać preferencji czytania","signInToKeepReading":"Zaloguj się, aby czytać dalej","translationUnavailable":"Tłumaczenie niedostępne","resumedWhereYouLeftOff":"Wznowiono w miejscu, w którym przerwano lekturę","startFromBeginning":"Zacznij od początku"},"VoiceMode":{"voiceMode":"Tryb głosowy","voices":"Głosy","language":"Język","male":"Męski","female":"Żeński","conversational":"Konwersacyjny","promoDescription":"Korzystaj bez użycia rąk. Zadawaj pytania i słuchaj wiernych odpowiedzi w naturalnej rozmowie. Idealnie sprawdza się podczas jazdy, podróży lub wykonywania wielu zadań jednocześnie.","muted":"Jesteś obecnie wyciszony","tapToStart":"Naciśnij {{button}}, aby zacząć mówić","startSpeaking":"Zacznij mówić","selectVoice":"Wybierz głos","defaultVoice":"Default voice","connecting":"Łączenie","speakToInterrupt":"Mów, aby przerwać","transcribing":"Transkrypcja"},"Library":{"sharedDocument":"Udostępniony dokument","myCollections":"Moje kolekcje","newCollection":"Nowa kolekcja","untitledCollection":"Kolekcja bez tytułu","addToCollection":"Dodaj do kolekcji","addedToCollection":"Dodano do „{{name}}”","removeFromCollection":"Usuń z kolekcji","renameCollection":"Zmień nazwę","deleteCollection":"Usuń","deleteCollectionConfirmTitle":"Usunąć kolekcję?","deleteCollectionConfirmBody":"Kolekcja „{{name}}” zostanie usunięta. Książki z niej pozostaną w Twojej bibliotece.","collectionEmptyTitle":"Brak książek","collectionEmptyHint":"Aby dodać do tej kolekcji, wybierz Dodaj do kolekcji z menu książki.","searchCollections":"Szukaj kolekcji","noCollectionsFound":"Nie znaleziono kolekcji","collectionNamePlaceholder":"Nazwa kolekcji","createCollection":"Utwórz","searchPlaceholder":"Przeszukaj {{count}} dokumentów katolickich…","noMoreDocuments":"Nie znaleziono więcej dokumentów.","browseLoginDescription":"Zaloguj się, aby przeglądać, wyszukiwać i filtrować wszystkie dokumenty źródłowe.","cancel":"Anuluj","title":"Biblioteka","search":"Szukaj","wantToRead":"Chcę przeczytać","myBooks":"Moje książki","audiobooks":"Audiobooki","featured":"Polecane","listView":"Widok listy","tileView":"Widok kafelków","open":"Otwórz","addToWantToRead":"Chcę przeczytać","addedToWantToRead":"Dodano do Chcę przeczytać","removeFromWantToRead":"Usuń z Chcę przeczytać","saveToMyBooks":"Zapisz w Moje książki","savedToMyBooks":"Zapisano w Moje książki","removeFromMyBooks":"Usuń z Moje książki","addToAudiobooks":"Dodaj do Audiobooków","addedToAudiobooks":"Dodano do Audiobooków","removeFromAudiobooks":"Usuń z Audiobooków","moreActions":"Więcej działań","openDocument":"Otwórz dokument","openReader":"Otwórz czytnik","externalSource":"Źródło zewnętrzne","author":"Autor","published":"Opublikowano","publisher":"Wydawca","publicationPlace":"Miejsce wydania","documentType":"Typ dokumentu","languageLabel":"Język","collectionsLabel":"Kolekcje","emptyWantToReadTitle":"Jeszcze nic tu nie ma","emptyWantToReadHint":"Książki, które chcesz przeczytać, pojawią się tutaj.","loading":"Ładowanie…","loadMore":"Załaduj więcej","sortLabel":"Sortuj","sortRelevance":"Trafność","sortRecent":"Ostatnio dodane","sortTitle":"Tytuł","sortAuthor":"Autor"},"MyLibrary":{"loginDescription":"Zaloguj się lub utwórz darmowe konto, aby uzyskać dostęp do zapisanych dokumentów i stron z zakładkami.","loginAuthDescription":"Zaloguj się, aby uzyskać dostęp do zapisanych dokumentów i stron z zakładkami.","audiobooks":"Audiobooki","searchPlaceholder":"Szukaj po tytule lub autorze…","saveDocumentsHint":"Zapisuj książki z Biblioteki, aby je tutaj zobaczyć.","bookmarkPagesHint":"Dodawaj zakładki do konkretnych stron w dokumentach, aby je tutaj zobaczyć.","noAudiobooks":"Brak audiobooków","audiobooksHint":"Dodawaj książki z czytnika przyciskiem Dodaj do Audiobooków, aby zobaczyć je tutaj.","loading":"Ładowanie…","loadMore":"Załaduj więcej","pause":"Pauza","resume":"Wznów","continueListening":"Kontynuuj Słuchanie","shareDocument":"Udostępnij dokument","sharePage":"Udostępnij stronę","removeFromAudiobooks":"Usuń z Audiobooków","removeFromBookmarks":"Usuń z Zakładek","magisterial":"Magisterialny","scholarly":"Naukowy","pagePrefix":"Strona ","notePrefix":"przyp. ","sectionPrefix":"Sekcja ","pageDescription":"Twoje zapisane dokumenty i strony z zakładkami"},"Sidebar":{"newChat":"Nowy monit","newSearch":"Nowe wyszukiwanie","promptActivity":"Historia wyszukiwania","pinnedChats":"Przypięte","feedback":"Informacja zwrotna","holyWidgets":"Święte widżety","news":"Wiadomości","map":"Mapa","beta":"Beta","leaderboard":"Ranking","updates":"Aktualizacje","about":"Informacje","vectorMap":"Mapa wektorowa","developers":"Deweloperzy","connect":"Łączniki","more":"Więcej","blog":"Blog","help":"Pomoc","changelog":"Dziennik Zmian","privacy":"Prywatność","cookies":"Cookie","terms":"Warunki","toggleSidebarAriaLabel":"Pokaż/ukryj pasek boczny","incognitoChat":"Tymczasowy czat","searchChatsOrFeatures":"Przeszukaj czaty lub funkcje...","askApp":"Zapytaj {{app}}","suggestions":"Sugestie","loginCardTitle":"Zaloguj się, aby uzyskać więcej możliwości i funkcji","loginCardDescription":"Utwórz bezpłatne konto, aby otrzymywać 90 zapytań tygodniowo, uzyskać dostęp do większej liczby funkcji i spersonalizować swoje doświadczenie"},"Plan":{"free":"Darmowy","pro":"Pro","yourCurrentPlan":"Bieżący plan","upgradeToPro":"Aktualizacja do wersji Pro","upgradeToOrganization":"Aktualizacja do organizacji","currentBillingCycle":"Bieżący cykl rozliczeniowy","billingDaysLeft":"{{days}} dni do końca","cancelOn":"Subskrypcja zostanie anulowana w dniu {{date}}","seats":"Siedzenia","seatsDescription":"Obecnie posiadasz {{seats}} miejsc.","manageSubscription":"Zarządzaj subskrypcją","manageSubscriptionDescription":"Dostosuj informacje rozliczeniowe, anuluj subskrypcję lub bezpiecznie zmień plan.","enterpriseFormTitle":"Zapytanie o plan dużej organizacji","enterpriseFormText":"Jeśli chcesz zakupić licencje hurtowe, skontaktuj się z nami w sprawie specjalnej ceny, korzystając z poniższego formularza. Nasz zespół skontaktuje się z Tobą w ciągu 24 godzin.","organization":"Organizacja","largeOrganization":"Duża organizacja","payInvoice":"Pay Invoice","viewInvoice":"View Invoice","pendingInvoiceDescription":"You have a pending invoice of {{amount}} for your current subscription. Please pay the invoice by {{date}} to avoid interruption of service.","pendingInvoice":"Pending Invoice","online":"Online","onlineDescription":"Pay online using card, Apple Pay, Google Pay, or other online payment methods.","wire":"Wire / Check","wireDescription":"Your organization may arrange payments via wire or check. Please refer to your invoice for the necessary details, or contact us for assistance."},"errorMessage":{"reset_password_link_invalid":{"title":"Ten link do resetowania hasła jest nieprawidłowy lub wygasł.","text":"Wpisz poniżej swój adres e-mail, aby poprosić o nowy link do resetowania hasła."},"queries_limited_daily":{"title":"Wyczerpałeś limit wyszukiwań na dziś.","text":"Spróbuj ponownie jutro lub przejdź na konto Pro, aby zadawać nieograniczoną liczbę pytań."},"queries_limited_global":{"title":"Wyczerpałeś limit wyszukiwań.","text":"Aby zadać więcej pytań, zaloguj się / utwórz **bezpłatne** konto."},"queries_limited_weekly_signup":{"title":"Wyczerpałeś limit wyszukiwań.","text":"Aby kontynuować, zaloguj się / utwórz **bezpłatne** konto."},"queries_query_inappropriate":{"title":"Twoje zapytanie zostało oznaczone jako nieodpowiednie."},"queries_no_query_submitted":{"title":"Nie wysłałeś żadnego zapytania."},"queries_submission_count":{"title":"Wysłałeś {{submitted}} z {{total}} zapytań"}},"ChurchChart":{"barChart":"Wykres słupkowy","lineChart":"Wykres liniowy","pieChart":"Wykres kołowy","log":"Dziennik","logDescription":"Skala logarytmiczna dla danych o szerokim zakresie (kliknij ponownie, aby zresetować)","panZoom":"Przesuwanie i powiększanie","panZoomDescription":"Przeciągnij, aby przesuwać, przewiń lub zsuń, aby powiększyć. Kliknij ponownie, aby wyłączyć.","resetZoom":"Zresetuj powiększenie","viewData":"Wyświetl dane","viewSchema":"Zobacz schemat","downloadAsImage":"Pobierz jako obraz","noDataAvailable":"Brak dostępnych danych dla tego zapytania. Spróbuj dostosować filtry lub wybrać inne lata.","unableToCreateChart":"Nie można utworzyć wykresu","chartCouldNotBeRendered":"Nie można wyrenderować wykresu.","source":"Źródło:","profile":"Profil","dioceseStatisticsLabel":"Statystyka diecezjalna","viewData_footer":"(Wyświetl dane)","andMore":"i {{count}} więcej","swapAxes":"Zamień osie","viewPerCapitaValues":"Wyświetl wartości na mieszkańca","values":"Wartości","region":"Region","autoPerCountry":"Automatycznie (na kraj)","previousChart":"Poprzedni wykres","nextChart":"Następny wykres"},"EntityProfile":{"sections":{"birth":"Narodziny","ordainedPriest":"Wyświęcony kapłan","ordainedBishop":"Wyświęcony na biskupa","elevatedToCardinal":"Podniesiony do rangi kardynała","death":"Śmierć","about":"Informacje","episcopalLineage":"Rodowód biskupi","education":"Edukacja","pontificate":"Pontyfikat","honors":"Odznaczenia","founded":"Założony","headquarters":"Siedziba","leadership":"Przywództwo","location":"Lokalizacja","contact":"Kontakt","notes":"Notatki","status":"Status","vocation":"Powołanie","feast":"Święto","cause":"Proces","patronage":"Patronat","iconography":"Ikonografia"},"fields":{"dateOfBirth":"Data urodzenia","birthCity":"Miasto urodzenia","birthState":"Stan urodzenia","birthCountry":"Kraj urodzenia","nationality":"Narodowość","date":"Data","place":"Miejsce","titularChurch":"Kościół tytularny","order":"Zakon","consistory":"Konsystorz","motto":"Motto","religiousOrder":"Zakon Religijny","principalConsecrator":"Główny Konsekrator","coConsecrator":"Współkonsekrator","institutions":"Instytucje","start":"Początek","end":"Koniec","reason":"Powód","birthName":"Imię urodzenia","city":"Miasto","country":"Kraj","beatified":"Beatyfikowany","canonized":"Kanonizowany","notes":"Notatki","latinName":"Nazwa łacińska","localName":"Nazwa lokalna","charism":"Charyzmat","year":"Rok","founder":"Założyciel","phone":"Telefon","website":"Strona internetowa","foundedField":"Założony","reorganized":"Zreorganizowany","suppressed":"Zniesiony","prefect":"Prefekt","secretary":"Sekretarz","underSecretary":"Podsekretarz","street":"Ulica","postal":"Pocztowy","fax":"Faks","email":"E-mail","canonicalStatus":"Status kanoniczny","typeOfSaint":"Rodzaj","isMartyr":"Męczennik","doctorOfChurch":"Doktor Kościoła","fatherOfChurch":"Ojciec Kościoła","vocation":"Powołanie","titleHonorific":"Tytuł","era":"Epoka","feastDay":"Dzień święta","liturgicalRank":"Ranga","feastNotes":"Uwagi","orthodoxFeastDay":"Święto prawosławne","beatificationDate":"Beatyfikowany","beatifiedBy":"Beatyfikowany przez","canonizationDate":"Kanonizowany","canonizedBy":"Kanonizowany przez","venerableDate":"Ogłoszony Czcigodnym","sogDate":"Proces otwarty","causeStatus":"Status procesu","patronOf":"Patron","iconographicAttributes":"Atrybuty","nameMeaning":"Znaczenie imienia","causeOfDeath":"Przyczyna śmierci","persecutor":"Prześladowca","shortDescription":"Z Martyrologium","biographicalNotes":"Biografia"},"values":{"yes":"Tak","circa":"ok."},"biography":"Biografia","coatOfArms":"Herb","coatOfArmsOf":"Herb {{name}}","enumValues":{"canonicalStatus":{"saint":"Święty","blessed":"Błogosławiony","venerable":"Czcigodny","servantOfGod":"Sługa Boży"},"vocation":{"abbess":"Ksieni","abbot":"Opat","apostle":"Apostoł","bishop":"Biskup","deacon":"Diakon","founder":"Założyciel","hermit":"Pustelnik","king":"Król","layperson":"Świecki","monk":"Mnich","pope":"Papież","priest":"Kapłan","prophet":"Prorok","queen":"Królowa","religiousBrother":"Brat zakonny","religiousSister":"Siostra zakonna","unknown":"Nieznany","virgin":"Dziewica"},"typeOfSaint":{"confessor":"Wyznawca","doctor":"Doktor Kościoła","martyr":"Męczennik","virgin":"Dziewica","widow":"Wdowa"},"liturgicalRank":{"solemnity":"Uroczystość","feast":"Święto","memorial":"Wspomnienie","optionalMemorial":"Wspomnienie dowolne"},"gender":{"female":"Kobieta","male":"Mężczyzna","mixed":"Mieszany","unknown":"Nieznany"},"titleHonorific":{"pope":"Papież","cardinal":"Kardynał","archbishop":"Arcybiskup","bishop":"Biskup","priest":"Kapłan","presbyter":"Prezbiter","abbot":"Opat","layperson":"Świecki","religiousBrother":"Brat zakonny","religiousSister":"Siostra zakonna"},"affirmative":{"yes":"Tak","no":"Nie","unknown":"Nieznany"}}},"DataViewer":{"title":"Przeglądarka danych","noDataAvailable":"Brak dostępnych danych.","noResultsMatchFilter":"Żadne wyniki nie pasują do wybranego filtra.","noExactMatches":"Brak dokładnych dopasowań dla elementów wykresu — wyświetlanie wszystkich wierszy","failedToLoadData":"Nie udało się załadować danych. Spróbuj ponownie.","filter":"Filtr...","filterByDiocese":"Filtruj według diecezji...","filterByCountry":"Filtruj według kraju...","expandRows":"Rozwiń wiersze","queryResults":"Wyniki zapytania","expandColumns":"Rozwiń kolumny","queryColumns":"Kolumny zapytania","dioceseInformation":"Informacje diecezjalne","dioceseStatistics":"Statystyka diecezjalna","tableLabels":{"cdSaints":"Katalog Świętych","cdPersons":"Ludzie","cdPersonsHistorical":"Historyczni ludzie","cdPopes":"Papieże","cdReligiousOrders":"Zakony religijne","cdRomanCuria":"Kuria Rzymska","cdBishopAppointments":"Nominacje biskupie","cdCardinalAppointments":"Nominacje kardynalne","cdConsistories":"Konsystorze","cdConclaves":"Konklawe","cdCouncils":"Sobory Ekumeniczne","cdBasilicas":"Bazyliki","cdCathedrals":"Katedry","cdShrines":"Sanktuaria","cdApostolicNunciatures":"Nuncjatura apostolska","cdBishopsConferences":"Konferencje Biskupów","cdPontificalUniversities":"Uniwersytety Papieskie","caraBlogData":"Dane z ankiety amerykańskiej"},"statisticalTableNames":{"DIOC":"Statystyka diecezjalna","T001":"Demografia","T002":"Terytoria kościelne","T003":"Parafie","T005":"Personel duszpasterski","T008":"Episkopat świecki i religijny","T009":"Biskupi według głównej posługi","T010":"Księża Diecezjalni","T011":"Zmiany w duszpasterstwie diecezjalnym","T021":"Centra Seminaryjne","T022":"Kandydaci do kapłaństwa","T024":"Wyjazdy z seminarium","T025":"Instytucje edukacyjne","T030":"Chrzty i małżeństwa","T031":"Bierzmowania i Pierwsze Komunie","T033":"Instytucje opieki społecznej","T034":"Instytuty dla mężczyzn według kategorii (izby i członkowie)","T035":"Instytuty dla mężczyzn według kategorii (nowicjusze)","T036":"Instytuty Papieskie dla Mężczyzn","T037":"Instytuty dla mężczyzn – zmiany liczebności kapłanów","T038":"Instytuty dla mężczyzn – zmiany liczebności niekapłanów","T039":"Instytuty Papieskie – Kobiety (autonomiczne)","T040":"Instytuty Papieskie – Kobiety (Scentralizowane)","T041":"Instytuty Papieskie – Kobiety (świeckie)","T051":"Nieważność małżeństwa – proces zwykły","T052":"Nieważność małżeństwa – proces dokumentalny","T053":"Nieważność małżeństwa – krótki proces","T054":"Przyczyny zakończenia postępowania w sprawie o nieważność – tryb zwykły","T055":"Przyczyny zakończenia postępowania w sprawie o nieważność – tryb dokumentalny","T056":"Przyczyny zakończenia postępowania w sprawie o nieważność – tryb skrócony","T057":"Procesy dyspensacyjne","T058":"Domniemane procesy śmierci","T059":"Procesy małżeńskie – systemy kosztowe","TI02":"Terytoria kościelne według obrządku i rangi","TI15":"Biskupi obecni według regionu"},"dioceseInfo":{"yearCaption":"Rok: {{year}}","labels":{"Diocese Profile":"Profil diecezji","Diocese Overview":"Przegląd diecezji","Statistics":"Statystyki","Current Bishops":"Obecni biskupi","Bishop Succession":"Sukcesja biskupów","Financial Data":"Dane finansowe","Field":"Pole","Value":"Wartość","Name":"Nazwa","Role":"Funkcja","Status":"Status","Diocese":"Diecezja","Year":"Rok","From":"Od","Event":"Wydarzenie","Until":"Do","End Event":"Wydarzenie końcowe","Current Bishop":"Obecny biskup","Source":"Źródło","Source URL":"Adres URL źródła","Revision":"Wersja","Fetched":"Pobrano","Latin Name":"Nazwa łacińska","Type":"Typ","Country":"Kraj","Region":"Region","State":"Stan","State / Subdivision":"Stan / Jednostka administracyjna","Rite":"Obrządek","Tradition":"Tradycja","Metropolitan":"Metropolia","Depends On":"Podlega","Province":"Prowincja","Erected":"Erygowana","Elevated":"Podniesiona","Name Changed":"Zmiana nazwy","Split":"Podzielona","United":"Połączona","Restored":"Przywrócona","Area (km²)":"Powierzchnia (km²)","Conference Region":"Region Konferencji","Directory Abbreviation":"Skrót w roczniku","Website":"Strona internetowa","Address":"Adres","Telephone":"Telefon","Catholics":"Katolicy","Total Population":"Populacja całkowita","% Catholic":"% katolików","Parishes":"Parafie","Churches & Mission Stations":"Kościoły i stacje misyjne","Total Priests":"Księża ogółem","Diocesan Priests":"Księża diecezjalni","Religious Priests":"Księża zakonni","Catholics per Priest":"Katolików na księdza","Permanent Deacons":"Diakoni stali","Diocesan Priests Ordained":"Wyświęceni księża diecezjalni","Religious Priests Ordained":"Wyświęceni księża zakonni","Male Religious":"Zakonnicy","Female Religious":"Siostry zakonne","Seminarians":"Seminarzyści","Baptisms":"Chrzty","Educational Institutes":"Placówki edukacyjne","Charitable Institutes":"Placówki charytatywne","Revenue & Income":"Przychody i dochody","Balance Sheet":"Bilans","Operations":"Działalność operacyjna","Charitable & Pastoral":"Działalność charytatywna i duszpasterska","Other Metrics":"Inne wskaźniki","Active":"Urzędujący","Emeritus":"Senior","Vacant":"Sede vacante","Present":"Obecnie"}},"allYears":"Wszystkie lata","rowsCount":"{{rows}} wierszy","rowsOf":"{{loaded}} z {{total}} wierszy","columnsCount":"{{count}} kolumny","columnsOf":"{{visible}} z {{total}} kolumn","showingRowsNotice":"Wyświetlanie {{loaded}} z {{total}} wierszy. Wyszukaj powyżej, aby przefiltrować wszystkie wiersze."},"SchemaBrowser":{"databaseTitle":"Watykan / Magisterium AI Statystyczna baza danych","tablesAndFieldsSummary":"{{tables}} tabele · {{fields}} pola","yearlySourceAttribution":"Rocznik Statystyczny Watykanu ({{years}})","searchFields":"Pola wyszukiwania...","noFieldsMatch":"Żadne pola nie pasują do Twojego wyszukiwania.","noFieldsAvailable":"Brak dostępnych pól.","label":"Etykieta","description":"Opis","unit":"Jednostka","computed":"obliczone"},"RadarComparison":{"title":"Porównanie na mieszkańca","subtitle":"Wartości surowe a średnia regionalna","compareAgainst":"Porównaj z:","metric":"Metryczny","regionAverage":"{{region}} Średnia","vs":"vs"},"InlineDataTable":{"results":"wyniki","showingOfResults":"Wyświetlanie {{shown}} z {{total}} wyników.","countOfTotal":"{{shown}} z {{total}}","annuariumStatisticumEcclesiae":"Annuarium Statisticum Ecclesiae"},"ChurchStatisticsPaywall":{"title":"Przejdź na narzędzia danych katolickich","body":"Użytkownicy Pro mają nieograniczony dostęp do naszych wizualnych narzędzi danych, w tym wykresów, tabel, danych katalogowych i innych funkcji.","loginTitle":"Login for Catholic Data Tools","loginBody":"Login to access our visual data tools, including graphs, charts, directory data, and more.","loginCta":"Sign up for free"},"ChurchStatsOnboarding":{"title":"Statystyki Kościoła","description":"Przeglądaj 50 lat globalnych danych katolickich z Rocznika Statystycznego Watykanu — wizualizowane w ciągu kilku sekund.","cta":"Przeglądaj statystyki Kościoła","footerSource":"Rocznik statystyczny Watykanu","feature1Title":"Ponad 50 lat oficjalnych danych","feature1Description":"Dane z Annuario Pontificio, Annuarium Statisticum Ecclesiae i Magisterium's Katalog Katolicki","feature2Title":"+3000 diecezji","feature2Description":"Od sum światowych po poszczególne jurysdykcje","feature3Title":"Zapytaj prostym językiem","feature3Description":"Opisz, co chcesz zobaczyć — wykres pojawi się natychmiast","slide1Title":"Księża według regionu","slide1Subtitle":"Europa kontra Azja · 1973–2023","slide2Title":"Katolicy według kontynentów","slide2Subtitle":"Dystrybucja globalna · 2023","slide3Title":"Najpopularniejsze kraje według księży","slide3Subtitle":"Największa populacja duchownych · 2023","slide4Title":"Szczegóły diecezji i biskupa","slide4Subtitle":"Informacje źródłowe dla dowolnej jurysdykcji","slide5Title":"Przeglądarka danych","slide5Subtitle":"Wyświęceni księża · wybrane kraje","previousSlide":"Poprzedni slajd","nextSlide":"Następny slajd","dioceseSampleQuery":"Księża w diecezjach brazylijskich, 2023","archbishop":"Arcybiskup","catholics":"Katolicy","parishes":"Parafie","priests":"Księża","ordainedPriestsCaption":"Wyświęceni księża · Watykański Rocznik Statystyczny","country":"Kraj","showcaseChart1Title":"Księża według regionu","showcaseChart1Subtitle":"Europa kontra Azja · 1973–2023","showcaseChart2Title":"Katolicy według kontynentów","showcaseChart2Subtitle":"Afryka kontra Europa · 1973–2023","showcaseChart3Title":"Studenci seminarium","showcaseChart3Subtitle":"Seminarzyści wyżsi i mniejsi · 1973–2023","seriesEurope":"Europa","seriesAsia":"Azja","seriesAfrica":"Afryka","seriesMajor":"Główny","seriesMinor":"Drobny"}},"children":["$L61","$L62","$L63","$L64"]}]}]]}] 57:o9,67:T160e,57:o160e,M88.188 190.093a2055.8 2055.8 0 0 1-10.792-35.46 9027.732 9027.732 0 0 0-10.484-37.31 2745.75 2745.75 0 0 1-9.559-34.535 5146.55 5146.55 0 0 1-7.4-27.752c-2.056-7.811-3.495-13.362-4.317-16.65l-1.234.308c.617 3.7 1.131 8.633 1.542 14.8.411 5.962.72 12.334.925 19.118.206 6.578.309 12.642.309 18.193V199.96H0V4.775h82.638A3846.273 3846.273 0 0 1 91.58 39.31a2303.78 2303.78 0 0 1 9.559 35.769c3.289 11.717 6.167 22.92 8.634 33.61 2.466 10.484 4.214 19.632 5.241 27.443h.617c1.028-7.811 2.673-16.959 4.934-27.443a1584.61 1584.61 0 0 1 8.325-33.61 2307.146 2307.146 0 0 1 9.559-35.769c3.289-12.128 6.27-23.64 8.942-34.535h81.405v195.186h-46.561V90.805c0-5.55.102-11.615.308-18.193.206-6.784.514-13.156.925-19.118.617-6.167 1.131-11.1 1.542-14.8l-1.234-.309c-.822 3.29-2.261 8.84-4.316 16.651-2.056 7.812-4.626 17.165-7.709 28.06a2740.865 2740.865 0 0 1-9.559 34.535 3599.772 3599.772 0 0 1-10.792 37.311 3070.791 3070.791 0 0 1-10.176 35.151H88.188ZM445.616 199.036v.925h-52.419c-1.439-4.934-3.187-10.587-5.242-16.96a973.634 973.634 0 0 0-6.167-20.351h-66.604c-4.111 14.39-7.914 26.827-11.409 37.311h-52.419v-.617L314.567 4.775h67.837l63.212 194.261ZM347.869 39.927c-2.056 10.484-5.036 23.229-8.942 38.235a3184.988 3184.988 0 0 1-12.334 45.945h44.094a1755.824 1755.824 0 0 1-12.642-45.945c-3.906-15.006-6.887-27.751-8.942-38.235h-1.234ZM592.203 142.299c0-6.784.308-12.951.925-18.501l-.617-.925c-5.756.822-12.026 1.439-18.809 1.85-6.784.206-13.054.206-18.81 0V84.638l80.48-.309v104.839c-9.456 4.317-20.249 7.709-32.377 10.176-11.923 2.261-27.135 3.392-45.636 3.392-24.668 0-43.991-3.289-57.97-9.867-13.978-6.784-23.845-17.576-29.601-32.377-5.756-15.007-8.634-34.947-8.634-59.82 0-20.146 2.261-36.694 6.784-49.644 4.728-12.951 11.511-22.921 20.351-29.91 9.045-7.195 20.042-12.129 32.993-14.801C534.233 3.439 549.034 2 565.684 2c9.868 0 19.735.411 29.602 1.233a210.336 210.336 0 0 1 29.91 4.626V48.56l-.925.617a189.174 189.174 0 0 0-25.901-4.317 263.475 263.475 0 0 0-25.593-1.234c-12.54 0-23.538 1.336-32.994 4.009-9.25 2.467-16.445 7.708-21.584 15.726-5.14 8.017-7.709 20.453-7.709 37.31 0 16.651 1.336 29.396 4.008 38.235 2.878 8.634 8.12 14.596 15.726 17.885 7.812 3.083 18.912 4.625 33.302 4.625h8.634l11.717-.617c3.906-.205 6.681-.514 8.326-.925v-17.576ZM718.71 199.961h-49.336V4.775h49.336v195.186ZM750.863 149.7c9.045 3.083 18.912 5.55 29.602 7.4 10.895 1.645 21.687 2.467 32.376 2.467 14.595 0 25.388-.617 32.377-1.85 7.195-1.439 11.923-3.598 14.184-6.476 2.261-2.878 3.392-6.578 3.392-11.1 0-3.906-.822-6.99-2.467-9.251-1.644-2.261-4.831-4.008-9.559-5.242-4.728-1.439-11.717-2.569-20.967-3.392l-20.352-1.85c-15.211-1.439-27.237-4.625-36.076-9.558-8.634-4.934-14.801-11.512-18.501-19.735-3.495-8.428-5.242-18.5-5.242-30.218 0-13.979 2.775-25.285 8.325-33.919 5.756-8.633 15.006-14.903 27.752-18.809C798.452 4.056 815.411 2 836.584 2c27.546 0 50.261 3.597 68.146 10.792l-.926 41.936-.925 1.233c-20.351-7.195-41.627-10.792-63.828-10.792-10.689 0-18.912.617-24.668 1.85-5.756 1.028-9.764 2.775-12.026 5.242-2.261 2.467-3.391 5.961-3.391 10.484 0 4.522.719 7.914 2.158 10.176 1.645 2.26 4.831 4.008 9.559 5.241 4.728 1.028 11.614 2.056 20.659 3.084l19.426 2.158c16.446 1.85 29.088 5.14 37.927 9.868 8.84 4.728 14.904 11.1 18.193 19.117 3.495 7.812 5.242 17.371 5.242 28.677 0 13.773-2.981 25.284-8.942 34.535-5.756 9.045-15.212 15.829-28.368 20.351-13.157 4.523-30.733 6.784-52.728 6.784-14.39 0-27.341-.72-38.852-2.159-11.512-1.644-22.715-3.803-33.61-6.475v-43.477l1.233-.925ZM983.18 199.961V46.402h-55.503V4.775h160.343v41.627h-55.5v153.559h-49.34ZM1109.62 199.961V4.775h144.92v40.086h-95.59v37.002h82.95v40.085h-82.95v37.927h95.59v40.086h-144.92ZM1328.48 199.961h-49.33V4.775h93.12c24.46 0 42.24 5.55 53.34 16.651 11.31 10.895 16.96 27.032 16.96 48.411 0 16.034-4.01 29.807-12.02 41.319-8.02 11.306-18.61 18.398-31.76 21.276l-.31.925c5.14 3.289 10.79 8.737 16.96 16.343 6.17 7.606 12.23 15.931 18.19 24.976 6.17 8.839 11.62 17.165 16.34 24.976v.309h-57.35l-33.3-49.336c-2.88-4.317-5.24-7.401-7.09-9.251-1.65-1.85-3.7-2.981-6.17-3.392-2.26-.411-5.96-.616-11.1-.616h-6.48v62.595Zm35.77-155.1h-35.77v52.42h35.77c10.28 0 17.37-2.057 21.28-6.168 4.11-4.111 6.17-10.792 6.17-20.043 0-9.25-2.06-15.931-6.17-20.042-3.91-4.112-11-6.167-21.28-6.167ZM1527.22 199.961h-49.33V4.775h49.33v195.186ZM1733.29 4.775V119.79c0 20.145-2.47 36.282-7.4 48.411-4.73 12.128-13.06 20.967-24.98 26.518-11.92 5.344-28.78 8.017-50.57 8.017-22.61 0-40.19-2.673-52.73-8.017-12.33-5.551-20.96-14.39-25.9-26.518-4.93-12.129-7.4-28.266-7.4-48.411V4.775h49.34v114.09c0 10.483 1.03 18.706 3.08 24.668 2.06 5.961 5.76 10.175 11.1 12.642 5.35 2.261 12.85 3.392 22.51 3.392 9.05 0 15.93-1.131 20.66-3.392 4.93-2.467 8.33-6.681 10.18-12.642 1.85-5.962 2.77-14.185 2.77-24.668V4.775h49.34ZM1859.39 190.093c-3.49-11.1-7.09-22.92-10.79-35.46a9030.354 9030.354 0 0 0-10.48-37.31 2691.78 2691.78 0 0 1-9.56-34.535c-2.88-10.69-5.35-19.94-7.4-27.752-2.06-7.811-3.5-13.362-4.32-16.65l-1.23.308c.61 3.7 1.13 8.633 1.54 14.8.41 5.962.72 12.334.92 19.118a572.4 572.4 0 0 1 .31 18.193V199.96h-47.18V4.775h82.64c2.88 10.895 5.86 22.407 8.94 34.535 3.29 11.923 6.48 23.846 9.56 35.769 3.29 11.717 6.17 22.92 8.64 33.61 2.46 10.484 4.21 19.632 5.24 27.443h.62c1.02-7.811 2.67-16.959 4.93-27.443 2.47-10.484 5.24-21.687 8.32-33.61 3.09-11.923 6.27-23.846 9.56-35.769 3.29-12.128 6.27-23.64 8.95-34.535h81.4v195.186h-46.56V90.805c0-5.55.1-11.615.31-18.193.2-6.784.51-13.156.92-19.118.62-6.167 1.13-11.1 1.54-14.8l-1.23-.309c-.82 3.29-2.26 8.84-4.32 16.651-2.05 7.812-4.62 17.165-7.7 28.06-2.88 10.69-6.07 22.201-9.56 34.535-3.5 12.334-7.1 24.771-10.8 37.311a2957.177 2957.177 0 0 1-10.17 35.151h-53.04Z57:o345,53:[["$","$L66",null,{"children":[["$","div",null,{"className":"hidden bg-sidebar md:block print:hidden","children":["$","$56",null,{"fallback":["$","div",null,{"className":"w-[var(--sidebar-width)] min-h-screen border-r border-sidebar-border px-4 py-5","children":[["$","$L32",null,{"href":"/new","className":"inline-flex items-center gap-4","children":[["$","span",null,{"className":"sr-only","children":"Magisterium AI"}],["$","svg",null,{"width":"2000","height":"204","fill":"none","xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","viewBox":"0 0 2000 204","className":"text-neutral-700 dark:text-neutral-300 print:text-foreground dark:print:text-foreground w-40 max-w-full h-auto ","preserveAspectRatio":"xMidYMid meet","children":["$","path",null,{"d":"$67","fill":"currentColor"}]}],"$L68"]}],"$L69"]}],"children":"$L6a"}]}],"$L6b"]}],"$L6c"] 57:o8e5,6d:I[123281,["$d","$6","$e","$f","$10","$11","$4","$9","$12","$13","$14","$15","$7","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$1c","$8","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$22","$a"],""] 6e:I[120851,["$d","$6","$e","$f","$10","$11","$4","$9","$12","$13","$14","$15","$7","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$1c","$8","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$22","$a"],"CookieConsent"] 70:"SourcesContextProvider" 71:I[990727,["$d","$6","$e","$f","$10","$11","$4","$9","$12","$13","$14","$15","$7","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$1c","$8","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$22","$a","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e","$2f"],"$70"] 72:"CiteContextProvider" 73:I[744938,["$d","$6","$e","$f","$10","$11","$4","$9","$12","$13","$14","$15","$7","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$1c","$8","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$22","$a","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e","$2f"],"$72"] 74:"DocumentViewerContextProvider" 75:I[868309,["$d","$6","$e","$f","$10","$11","$4","$9","$12","$13","$14","$15","$7","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$1c","$8","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$22","$a","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e","$2f"],"$74"] 76:I[313792,["$d","$6","$e","$f","$10","$11","$4","$9","$12","$13","$14","$15","$7","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$1c","$8","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$22","$a","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e","$2f"],"SidebarTrigger"] 61:[["$","$L6d",null,{"id":"zarazscript","src":"https://tools.magisterium.com/cdn-cgi/zaraz/i.js","strategy":"lazyOnload"}],["$","$L6e",null,{}]] 63:["$","$L6d",null,{"src":"https://r.wdfl.co/rw.js","data-rewardful":"e4c0f8"}] 64:["$","$L6d",null,{"id":"rewardful-queue","strategy":"beforeInteractive","children":"(function(w,r){w._rwq=r;w[r]=w[r]||function(){(w[r].q=w[r].q||[]).push(arguments)}})(window,'rewardful');"}] 68:["$","$56",null,{"fallback":null,"children":"$L6f"}] 69:["$","div",null,{"className":"mt-8 space-y-3","aria-hidden":"true","children":[["$","div",null,{"className":"h-9 rounded-md bg-sidebar-accent/50"}],["$","div",null,{"className":"h-9 rounded-md bg-sidebar-accent/50"}],["$","div",null,{"className":"h-9 rounded-md bg-sidebar-accent/50"}]]}] 77:T780,57:o780, ## Odkryj Głębię Mądrości Katolickiej: Twój Partner w Badaniach Katolicki AI Wyjdź poza powierzchowne wyszukiwania i zaangażuj się bezpośrednio w intelektualne i duchowe dziedzictwo Kościoła Katolickiego. Magisterium AI służy jako inteligentna brama do niezrównanej cyfrowej biblioteki, dostępnej natychmiast 24/7. Przeglądaj ponad {{count}} starannie dobranych dokumentów, płynnie integrując: **Autorytatywne Nauczanie Magisterialne**: Ponad 23 000 oficjalnych dokumentów obejmujących doktrynę, liturgię, nauczanie społeczne i prawo kanoniczne. **Niezbędne Zasoby Naukowe**: Ponad 2 300 fundamentalnych dzieł, w tym Ojców Kościoła, Doktorów (Akwinata, Augustyn, Teresa z Ávila itp.), Biblię i krytyczne komentarze. Nasza wyspecjalizowana Katolicki AI rozumie Twoje pytania – proste lub złożone – i syntetyzuje informacje z całego tego korpusu. Uzyskaj zniuansowane odpowiedzi, generuj podsumowania, eksploruj kontekst historyczny i otrzymuj wglądy w sekundy, nie godziny. Weryfikowalne cytaty towarzyszą każdej odpowiedzi, odsyłając bezpośrednio do tekstów źródłowych. Ta przejrzystość umożliwia rygorystyczne dochodzenie następcze, wspiera pracę akademicką i zapewnia, że Twoje studium jest ugruntowane w autentycznych źródłach katolickich. Niezależnie od tego, czy jesteś studentem przygotowującym pracę, duchownym tworzącym homilię, katechetą wyjaśniającym wiarę, czy uczniem przez całe życie szukającym głębszej wiedzy, Magisterium AI usprawnia Twoje badania i wzbogaca Twoje zrozumienie. Nasze zaangażowanie obejmuje bieżące współprace z Uniwersytetami Papieskimi w celu digitalizacji rzadkich archiwów i unikatowych manuskryptów, zapewniając, że Magisterium AI pozostaje najbardziej wszechstronną i wiernie reprezentowaną katolicką bazą wiedzy dostępną. 57:o8,78:Tafd,57:oafd, ## Kto Najbardziej Skorzysta z Magisterium AI? Chociaż Magisterium AI jest potężnym zasobem dla każdego, kto szuka autentycznego nauczania katolickiego, jego unikalne możliwości oferują konkretne korzyści różnym grupom: - **Studenci** (Teologia, Filozofia, Religioznawstwo, Apologetyka): Skróć czas badań i pisz z pewnością siebie. Uzyskaj natychmiastowy dostęp do wiarygodnych wyjaśnień złożonych tematów, znajdź wspierające cytaty z weryfikowalnymi odniesieniami z pierwotnych źródeł Magisterialnych i Naukowych, i wyjdź poza ogólne wyszukiwania internetowe, aby bezpośrednio zaangażować się w kluczowe teksty myśli katolickiej. - **Duchowni i Osoby Zakonne** (Księża, Diakoni, Seminarzyści, Życie Konsekrowane): Wzbogać swoją posługę i pogłębiaj swoje studia. Szybko znajduj wiarygodne odpowiedzi oparte na nauczaniu Kościoła do przygotowania homilii, poradnictwa duszpasterskiego i osobistej refleksji teologicznej. Efektywnie poruszaj się po Prawie Kanonicznym i bogatej tradycji duchowej dzięki łatwo dostępnym cytowanym źródłom. - **Edukatorzy i Katecheci**: Nauczaj z jasnością i dokładnością. Wyposaż się w wiarygodne, łatwo dostępne wyjaśnienia doktryny i historii Kościoła. Znajdź inspirację do lekcji, odpowiadaj wiernie na trudne pytania i prowadź innych głębiej w bogactwo myśli katolickiej, wsparte weryfikowalnymi źródłami. - **Naukowcy i Akademicy**: Przyspiesz swoje badania naukowe dzięki niezrównanemu dostępowi. Wykorzystaj katolicki AI do natychmiastowego przeszukiwania tysięcy dokumentów Magisterialnych i Naukowych, w tym tekstów fundamentalnych i rzadkich zdigitalizowanych archiwów od naszych Papieskich partnerów. Generuj podsumowania, śledź rozwój teologiczny i polegaj na precyzyjnych cytatach w rygorystycznej pracy akademickiej. - **Rodzice i Rodziny**: Katechizuj swoje dzieci z pewnością siebie. Uzyskaj jasne, wiarygodne odpowiedzi na pytania dotyczące wiary, oparte bezpośrednio na autentycznym nauczaniu Kościoła, zapewniając niezawodne źródło wspierające podróż Twojej rodziny w zrozumieniu i życiu Katolicyzmem. - **Prawnicy Kanoniczni i Personel Diecezjalny**: Uzyskaj dostęp do istotnych informacji w sposób efektywny. Szybko lokalizuj konkretne prawa Kościoła, oficjalne oświadczenia i deklaracje doktrynalne z pewnością wiarygodnego źródła i bezpośrednimi linkami do dokumentów, oszczędzając cenny czas. - **...i każdy, kto szuka wiarygodnych odpowiedzi**: Jeśli chcesz zrozumieć wiarę katolicką bezpośrednio z jej autorytatywnych źródeł, omijając zawodność ogólnych wyszukiwarek i chatbotów AI, Magisterium AI zapewnia wiarygodną i efektywną ścieżkę do wiedzy. 57:o9,79:T1987,57:o1987, ## Dlaczego Wybrać Magisterium AI do Eksploracji Wiary Katolickiej? Nawigowanie po rozległym oceanie katolickiego nauczania, historii i teologii online może być wyzwaniem. Wyszukiwarki często prezentują niewiarygodne opinie, podczas gdy ogólne chatboty AI nie posiadają konkretnej wiedzy i wierności doktrynalnej wymaganej dla wiarygodnych odpowiedzi na temat wiary. Obfituje dezinformacja i powierzchowne wyjaśnienia. Magisterium AI zostało zbudowane specjalnie, aby sprostać temu wyzwaniu, oferując unikalne i potężne narzędzie dla każdego, kto szuka autentycznego zaangażowania w wiarę katolicką. Oto dlaczego się wyróżnia: ### Niezrównana Wiarygodność: Odpowiedzi, Którym Możesz Zaufać - **Problem**: Ogólne modele AI uczą się z całego internetu, w tym z niedokładnych, stronniczych, a nawet antykatolickich źródeł. Prowadzi to do częstych błędów ("halucynacji") i odpowiedzi, które mogą przeczyć nauczaniu Kościoła. - **Rozwiązanie Magisterium AI**: Nasz katolicki AI fundamentalnie się różni. Uczy się wyłącznie ze starannie opracowanej bazy danych autorytatywnych źródeł katolickich – ponad 23 000 oficjalnych dokumentów Magisterium (takich jak Katechizm, Encykliki Papieskie, Dekrety Soborowe, Prawo Kanoniczne) i ponad 2 300 fundamentalnych dzieł Naukowych (od Ojców Kościoła, Doktorów takich jak Akwinata i Augustyn, Biblia i kluczowe komentarze). - **Twoja Korzyść**: Otrzymuj odpowiedzi oparte wyłącznie na autentycznym nauczaniu i tradycji katolickiej. Zminimalizuj ryzyko błędu doktrynalnego i zyskaj pewność, że informacje są zgodne z umysłem Kościoła. Wykorzystaj to do: - Uzyskania dokładnych odpowiedzi na swoje konkretne pytania dotyczące wiary i moralności. - Wiernego wyjaśnienia złożonych doktryn (takich jak Trójca Święta czy Sakramenty). ### Idź Głębiej: Kompleksowe Zrozumienie, Nie Tylko Fakty - **Ograniczenie**: Wiele zasobów oferuje tylko oficjalne orzeczenia lub, odwrotnie, tylko spekulacje teologiczne. Prawdziwe zrozumienie wymaga obu. - **Przewaga Magisterium AI**: Unikatowo integrujemy "co" (oficjalne nauczanie Magisterium) z "dlaczego" (bogata tradycja Naukowa). Eksploruj nie tylko same doktryny, ale także ich rozwój historyczny, rozumowanie teologiczne i podstawy filozoficzne poprzez pisma największych umysłów Kościoła. - **Twoja Korzyść**: Wyjdź poza powierzchowną wiedzę do holistycznego i niuansowego zrozumienia. Doceniaj głębię i spójność myśli katolickiej na przestrzeni wieków. Wykorzystaj to do: - Zrozumienia kontekstu historycznego stojącego za naukami Kościoła. - Eksplorowania argumentów teologicznych przedstawionych przez Ojców i Doktorów Kościoła. - Uzyskania wstępnych spostrzeżeń na temat tekstów źródłowych. ### Weryfikuj Wszystko: Przejrzystość Buduje Zaufanie - **"Czarna Skrzynka" AI**: Większość narzędzi AI dostarcza odpowiedzi bez ujawniania swoich źródeł, pozostawiając Cię niezdolnym do weryfikacji ich twierdzeń. - **Zobowiązanie Magisterium AI**: Wierzymy w przejrzystość. Każda znacząca odpowiedź zawiera jasne, konkretne cytaty, często bezpośrednio linkujące do akapitu w dokumencie źródłowym. - **Twoja Korzyść**: Nigdy nie przyjmuj słowa AI wyłącznie na wiarę. Natychmiast weryfikuj informacje w oparciu o oryginalne autorytatywne teksty. Buduj pewność swojej wiedzy i wykorzystuj cytaty, aby łatwo przejść do głębszego osobistego studiowania źródeł pierwotnych. Wykorzystaj to do: - Generowania wiarygodnych bibliografii i list referencyjnych do badań. - Potwierdzania źródła i kontekstu każdej dostarczonej odpowiedzi. ### Pracuj Mądrzej: Efektywność Spotyka Dostępność - **Wyzwanie Badawcze**: Znalezienie konkretnych informacji w tysiącach dokumentów Kościoła może zająć godziny lub dni ręcznego przeszukiwania przez fragmentaryczne zasoby online. - **Przewaga Magisterium AI**: Zadawaj pytania w języku naturalnym i otrzymuj zsyntetyzowane, jasne odpowiedzi w ciągu sekund. Generuj podsumowania długich dokumentów, tłumacz teksty i uzyskuj dostęp do tego potężnego zasobu 24/7 z dowolnego miejsca na świecie, w wielu językach. - **Twoja Korzyść**: Znacząco zmniejsz czas i wysiłek badawczy. Szybko znajdź informacje potrzebne do przygotowania homilii/kazania, planowania lekcji, pracy akademickiej lub zaspokojenia osobistej ciekawości. Wykorzystaj to do: - Uzyskania przewagi w przygotowaniu homilii lub lekcji. - Ćwiczenia rozmów o wierze (np. dla RCIA). - Odkrywania istotnych dokumentów i rekomendacji zasobów. ### Ekskluzywny Dostęp: Rosnąca Biblioteka Katolickiej Mądrości - **Poza Publicznym Internetem**: Duża część intelektualnego dziedzictwa Kościoła znajduje się w fizycznych archiwach lub jest chroniona prawem autorskim, niedostępna dla standardowej AI lub wyszukiwań internetowych. - **Centrum Digitalizacji Alexandria**: Poprzez unikalne partnerstwa z Uniwersytetami i Instytutami Papieskimi w Rzymie, aktywnie digitalizujemy tysiące rzadkich książek, manuskryptów i dokumentów historycznych, udostępniając je online – wiele po raz pierwszy – wyłącznie przez naszą platformę. - **Twoja Korzyść**: Uzyskaj dostęp do stale rosnącego repozytorium wiedzy katolickiej, które zawiera unikalne treści, których nie znajdziesz nigdzie indziej. Skorzystaj z żywego zasobu zaangażowanego w stanie się najbardziej kompleksową cyfrową biblioteką autentycznych źródeł katolickich. ### Podsumowując: Magisterium AI to nie tylko kolejny chatbot. To wyspecjalizowane narzędzie zaprojektowane do wiernego, głębokiego i weryfikowalnego eksplorowania nauczania katolickiego. Oferuje niezrównaną wiarygodność, kompleksową głębię, przejrzyste źródła, efektywność badawczą i ekskluzywny dostęp do rosnącego skarbca mądrości. ### Ważna Uwaga: Chociaż Magisterium AI jest potężnym narzędziem, ma na celu pomoc w zrozumieniu, a nie zastąpienie istotnych ludzkich elementów wiary. Zawsze priorytetowo traktuj uczestnictwo w Sakramentach, uczestnictwo w życiu Kościoła, konsultacje z kompetentnymi osobami (księża, kierownicy duchowi, nauczyciele) oraz bezpośrednie czytanie źródeł pierwotnych, takich jak Katechizm i Pismo Święte. Magisterium AI powinno uzupełniać, a nie zastąpić, te istotne aspekty katolickiego życia i nauki. 57:o4c8,7a:T4c0,Yes, the development of doctrine is fully compatible with the immutability of divine revelation. The key distinction lies between the deposit of faith itself — which is complete and unchangeable — and the Church's understanding and articulation of that deposit, which can deepen over time. Blessed John Henry Newman identified seven "notes" or marks of authentic development, including preservation of type, continuity of principles, and logical sequence. A true development preserves what came before while drawing out implications that were always present in the original revelation. Vatican I's constitution Dei Filius (1870) affirmed that the meaning of sacred dogmas "must always be maintained which Holy Mother Church has once declared," while Vatican II's Dei Verbum §8 clarified that the Church's understanding "grows through contemplation and study" as believers ponder these things in their hearts. Consider the Marian dogmas as an example: the Immaculate Conception (defined 1854) and the Assumption (defined 1950) were not new revelations but the explicit articulation of truths implicitly held from the earliest centuries, supported by Scripture, Tradition, and the sensus fidei of the faithful.57:o33f33,6b:["$","$L71",null,{"children":["$","$L73",null,{"children":[["$","$L75",null,{"children":["$","div",null,{"data-app-shell":true,"className":"min-w-0 flex-1","children":["$","div",null,{"className":"flex min-h-screen flex-col print:min-h-0!","style":{"minHeight":"calc(100svh - var(--status-banner-height, 0px))","paddingTop":"var(--app-shell-safe-area-top, env(safe-area-inset-top))"},"children":["$","div",null,{"className":"flex max-w-full flex-1","children":["$","div",null,{"className":"flex w-full","children":[["$","div",null,{"data-app-shell-layer":true,"className":"min-w-0 flex-1 flex flex-col relative z-10 [contain:inline-size] ps-0 print:p-0","children":[["$","div",null,{"data-app-shell-layer":true,"className":"min-w-0 flex-1 flex flex-col relative z-10 bg-background overflow-hidden print:h-auto print:max-h-none! print:overflow-visible print:border-none","style":{"maxHeight":"calc(100svh - var(--app-shell-safe-area-top, env(safe-area-inset-top)) - var(--global-audio-bar-height, 0px))"},"children":["$","div",null,{"className":"min-w-0 flex-1 flex flex-col overflow-auto print:h-auto print:max-h-none! print:overflow-visible","data-scroll-container":true,"children":[["$","header",null,{"data-app-header":true,"className":"@container z-10 w-full min-h-header-height sticky top-0","children":[["$","div",null,{"className":"absolute top-0 start-0 size-full pointer-events-none print:hidden max-lg:[body:has(*:is([data-sticky-nav]))_&]:bg-background","data-overlay":true,"children":[["$","div",null,{"className":"absolute size-full bg-gradient-to-b from-background"}],["$","div",null,{"className":"absolute size-full bg-gradient-to-b from-background"}]]}],["$","div",null,{"className":"relative w-full z-10 max-md:px-container px-4 print:static print:px-0 in-[[data-incognito]]:bg-transparent in-[[data-incognito]]:backdrop-blur-none","children":["$","div",null,{"className":"flex items-center py-2 -mx-2 print:mx-0 lg:grid lg:grid-cols-[minmax(0,1fr)_auto_minmax(0,1fr)]","children":[["$","div",null,{"className":"flex items-center","children":["$","$L76",null,{"displayLogoOnCollapsed":true,"dictionary":{"Announcements":{"leaderboardPill":{"label":"Ranking katolicki już jest","dismiss":"Zamknij"}},"globals":{"daily":"Codzienne","attach":"Załącz","attachFilesTooltip":"Załącz pliki","emptyMessage":"Nic nie znaleziono.","search":"Wyszukiwanie","askMagisterium":"Zapytaj Magisterium","submit":"Prześlij","save":"Zapisz","editOrder":"Edytuj kolejność","name":"Imię","namePlaceholder":"Wprowadź swoje imię","fullName":"Imię i nazwisko","email":"E-mail","newEmail":"Nowy e-mail","password":"Hasło","newPassword":"Nowe hasło","showPassword":"Pokaż hasło","hidePassword":"Ukryj hasło","message":"Wiadomość","consent":"Zgoda","consentMessage":"Wyrażam zgodę na {{privacyPolicy}} i {{termsOfService}}","consentMessageAlt":"Kontynuując, zgadzasz się na nasze {{termsOfService}} i zapoznałeś się z naszą {{privacyPolicy}}","error":"Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie później.","startOver":"Zacznij od nowa","signOut":"Wyloguj się","signOutSuccess":"Zostałeś wylogowany.","login":"Logowanie","signUp":"Utwórz konto","signUpForFree":"Zarejestruj się za darmo","export":"Eksport","delete":"Usuń","clear":"Zrozumiałe","subscribe":"Subskrybuj","unsubscribe":"Zrezygnuj z subskrypcji","language":"Język","languages":"Języki","selectLanguage":"Wybierz język","theme":"Motyw","back":"Powrót","hello":"Cześć","next":"Następny","previous":"Poprzedni","home":"Strona główna","all":"Wszystkie","country":"Kraj","selectCountry":"Wybierz kraj","novena":"Nowenna","prayer":"Modlitwa","tool":"Narzędzie","tools":"Narzędzia","collapse":"Zwiń","expand":"Rozwiń","updated":"Zaktualizowano {{date}}","article":"artykuł","articles":"artykuły","read":"Czytaj","markedRead":"Przeczytane","translating":"Translating…","trending":"Popularne","new":"Nowe","filterBy":"Filtruj według","close":"Zamknij","manage":"Zarządzaj","removeAll":"Usuń wszystko","termsOfService":"Warunki korzystania z usługi","privacyPolicy":"Polityka prywatności","continue":"Kontynuuj","print":"Drukuj","contact":"Kontakt"},"Blog":{"featureUpdates":"Aktualizacje funkcji","searchPlaceholder":{"all":"Wyszukaj wszystkie wpisy na blogu","changelog":"Wyszukaj dziennik zmian","help":"Wyszukaj pomoc","tutorial":"Wyszukaj tutorial","update":"Wyszukaj aktualizacje funkcji","blog":"Przeszukaj bloga"}},"ReleaseNotes":{"title":"Informacje o wersji","description":"Nowe funkcje, ulepszenia i poprawki w Magisterium AI. Dokumenty dodane do biblioteki są wymienione w sekcji Nowości.","onThisPage":"Na tej stronie","kindFeature":"Nowość","kindImprovement":"Ulepszenie","kindFix":"Poprawka","readMore":"Czytaj więcej","empty":"Nie ma jeszcze informacji o wersji."},"WhatsNew":{"title":"Nowości","description":"Najnowsze dokumenty i tłumaczenia dodane do biblioteki Magisterium AI.","allDocuments":"Wszystkie dokumenty","magisterial":"Magisterialne","scholarly":"Naukowe","month":"Miesiąc","recentWindow":"Ostatnie 30 dni","languages":"Języki","loadMore":"Wczytaj więcej","loading":"Wczytywanie…","empty":"W tym okresie nie dodano żadnych dokumentów.","error":"Nie udało się wczytać Nowości. Spróbuj ponownie.","unreadCountLabel":"Nowe dokumenty: {{count}}"},"ChatForm":{"placeholder":"Wprowadź nowy monit","placeholderEmpty":"Zadaj swoje pytanie","magisterial":"Magistralny","scholarly":"Naukowy","disclaimer":"Odpowiedzi Magisterium AI nie zawsze są doskonałe. W razie wątpliwości skonsultuj się z człowiekiem.","auto":"Auto","autoDescription":"Inteligentnie odnosi się do wszystkich dokumentów w razie potrzeby","magisterialDescription":"Zapytaj tylko o oficjalne nauczanie Kościoła","scholarlyDescription":"Zapytaj o wszystkie dokumenty i komentarze naukowe","attachLogIn":"Zaloguj się, aby przesłać dokument do Magisterium AI w celu kontekstu, krytyki lub komentarza.","addToChat":"Dodaj do czatu","canvasTooltip":"Zażądaj edytowalnego dokumentu w osobnym oknie","canvasLabel":"Płótno","selectMode":"Wybierz tryb czatu","autoModeDescription":"Wydajne odpowiedzi","reason":"Rozumowanie","reasonLogin":"Zaloguj się, aby skorzystać z naszego zaawansowanego trybu rozumowania, który zapewnia głębsze wglądy i dokładniejsze, bardziej solidne odpowiedzi.","reasonUpgrade":"Zaktualizuj do wersji Pro, aby uzyskać nieograniczoną liczbę zapytań dotyczących rozumowania.","dictationLogin":"Utwórz bezpłatne konto, aby korzystać z naszego trybu głosowego, dzięki któremu łatwo wypowiesz swoje pytania zamiast je wpisywać!","audioPlaybackLogin":"Ciesz się płynnym odtwarzaniem dźwięku odpowiedzi po zalogowaniu na darmowe konto.","deeperInsightsTooltip":"Głębsze spostrzeżenia i bardziej dokładne, solidne odpowiedzi","autoLocalLabel":"Auto (Lokalne)","autoLocalDescription":"Inteligentnie odwołuje się do wszystkich dokumentów bez dostępu do internetu","adjustSourcesTooltip":"Dostosuj źródła odpowiedzi","sourcesHeader":"Źródła","filterScreenReader":"Filtr","modesFilter":"Filtr","modesFilterDescription":"Ogranicz AI do odwoływania się tylko do wybranych typów dokumentów.","modesSearchPlaceholder":"Szukaj typów dokumentów ...","modesClearFilter":"Wyczyść Filtr","modesNothingFound":"Nic nie znaleziono.","holyWidgetsTooltip":"Narzędzia ułatwiające modlitwy i nabożeństwa","webSearchLabel":"Wyszukiwanie w Internecie","webSearchDescription":"Wyszukaj w internecie aktualne informacje i odpowiedzi","learnLabel":"Ucz się","learnDescription":"Korepetycje i spersonalizowane uczenie się","stop":"Zatrzymaj","dictate":"Dyktuj","useVoiceMode":"Użyj trybu głosowego","suggestionReasoning":"Twoje zapytanie może skorzystać z trybu **Thinking**.","suggestionLoginToEnable":"Zaloguj się, aby włączyć","suggestionUpgradeToEnable":"Aktualizuj, aby włączyć","suggestionEnableReasoning":"Włącz myślenie","suggestionProAnnouncement":"Przejdź na wyższy plan, aby uzyskać szybsze odpowiedzi, nieograniczoną liczbę zapytań i więcej funkcji."},"ChatMessages":{"helpOffer":"Jak mogę Ci dzisiaj pomóc?","initialMessage":"Jestem Magisterium AI, Twoim pomocnym przewodnikiem po nauczaniu Kościoła katolickiego.\n\nNie wiesz od czego zacząć? Możesz spróbować:","initialMessagePersonalised":"{{salutation}} Jak mogę Ci dzisiaj pomóc?","initialMessages":["{{salutation}} Jak mogę pomóc?","{{salutation}} W czym mogę służyć?","{{salutation}} Czym mogę być pomocny?","{{salutation}} Co mamy w planie?","{{salutation}} Od czego zaczniemy?","{{salutation}} Co mogę dla Ciebie zrobić?","{{salutation}} Gotowy, gdy Ty będziesz.","{{salutation}} Co masz na myśli?"],"suggestionPrompt":"Nie wiesz od czego zacząć? Możesz spróbować:","seasonalGreeting":{"ADVENT":"Mamy nadzieję, że przeżywasz błogosławiony okres Adwentu!","CHRISTMAS_TIME":"Mamy nadzieję, że przeżywasz radosny okres Bożego Narodzenia!","LENT":"Mamy nadzieję, że przeżywasz błogosławiony okres Wielkiego Postu!","EASTER_TIME":"Mamy nadzieję, że przeżywasz radosny okres Wielkanocny!","PASCHAL_TRIDUUM":"Mamy nadzieję, że przeżywasz błogosławione Triduum Paschalne!","ORDINARY_TIME":""},"moveableLiturgicalDays":{"baptism_of_the_lord":"Chrzest Pański","palm_sunday_of_the_passion_of_the_lord":"Niedziela Palmowa Męki Pańskiej","easter_sunday":"Niedziela Zmartwychwstania Pańskiego","ascension_of_the_lord":"Wniebowstąpienie Pańskie","pentecost_sunday":"Niedziela Zesłania Ducha Świętego","most_holy_trinity":"Najświętsza Trójca","most_holy_body_and_blood_of_christ":"Najświętsze Ciało i Krew Chrystusa","most_sacred_heart_of_jesus":"Najświętsze Serce Jezusa","our_lord_jesus_christ_king_of_the_universe":"Jezus Chrystus Król Wszechświata","holy_family_of_jesus_mary_and_joseph":"Święta Rodzina: Jezus, Maryja i Józef"},"liturgicalDayIntro":"Dziś obchodzimy","feast":"Święto","solemnity":"Uroczystość","feastDayOf":"Święto","solemnityOf":"Uroczystość","salutation":{"morning":"Dzień dobry!","afternoon":"Dzień dobry!","evening":"Dobry wieczór!"},"suggestionCategories":{"homilies":{"label":"Przygotowanie homilii","suggestions":["Podaj kilka tematów do homilii na uroczystość Wniebowzięcia NMP, podkreślając rolę Maryi jako wzoru wiary.","Podaj kilka tematów do homilii na Niedzielę Zesłania Ducha Świętego, wyjaśniając dary Ducha Świętego i ich znaczenie dla Kościoła dziś.","Podaj kilka tematów do homilii uwzględniającej czytania mszalne na dany dzień oraz święta/wspomnienia.","Podaj kilka tematów do krótkiej homilii na dzień powszedni o znaczeniu Błogosławieństw w codziennym życiu chrześcijańskim.","Podaj kilka tematów do homilii pogrzebowej akcentującej chrześcijańską nadzieję zmartwychwstania, w oparciu o 1 Kor 15."]},"bible_study":{"label":"Studium biblijne","suggestions":["Wyjaśnij kontekst historyczny i teologiczny Księgi Izajasza.","Przygotuj komentarz wers po wersie do Jana 3, koncentrując się na dialogu Jezusa z Nikodemem.","Jakie są kluczowe tematy w Liście do Rzymian św. Pawła dotyczące usprawiedliwienia przez wiarę?","Porównaj i zestaw relacje o Ostatniej Wieczerzy w Ewangeliach synoptycznych i w Ewangelii Jana.","Pomóż mi zrozumieć przypowieści o Królestwie z Mt 13. Jaka jest ich wspólna wymowa?"]},"analyze_my":{"label":"Przeanalizuj mój…","suggestions":["Przeanalizuj moją refleksję o sakramencie pokuty, pod kątem zgodności z nauczaniem Kościoła o grzechu, nawróceniu i przebaczeniu.","Zrecenzuj mój szkic artykułu do biuletynu parafialnego o znaczeniu Eucharystii. Czy jest teologicznie poprawny i zrozumiały dla szerokiego grona?","Przeanalizuj moje rozumienie nauki społecznej Kościoła przedstawionej w \"„Rerum Novarum\" i \"„Caritas in Veritate\".","Napisałem krótką modlitwę. Przeanalizuj jej treść teologiczną i zaproponuj ulepszenia w oparciu o tradycyjne formy modlitwy katolickiej.","Przeanalizuj moje notatki do lekcji katechezy o Dziesięciu Przykazaniach. Czy pominąłem jakieś kluczowe aspekty nauczania Kościoła?"]},"teaching_help":{"label":"Pomoc w nauczaniu","suggestions":["Opracuj konspekt lekcji dla klasy katechetycznej (7. klasa) o sakramentach wtajemniczenia (Chrzest, Bierzmowanie, Eucharystia).","Podaj sposoby adekwatne do wieku, by wyjaśnić dzieciom (6–8 lat) tajemnicę Trójcy Świętej.","Zaproponuj pytania do dyskusji dla młodzieżowej grupy licealnej na temat rozeznania i powołania.","Pomóż mi przygotować moduł dydaktyczny o pierwszych męczennikach Kościoła i ich świadectwie wiary.","Jakie metody są skuteczne w nauczaniu różańca nowych katolików w programie RCIA?"]},"saint_studies":{"label":"Studia o świętych","suggestions":["Przedstaw biografię św. Teresy z Ávili, podkreślając jej główne zasługi dla duchowości karmelitańskiej i reformy Kościoła.","Jakie cnoty wyróżniają życie św. Franciszka z Asyżu i jak możemy je dziś naśladować?","Wyjaśnij znaczenie \"„Sumy Teologicznej\" św. Tomasza z Akwinu w dziejach teologii katolickiej.","Porównaj drogi duchowe św. Augustyna i św. Ignacego z Loyoli.","Opowiedz o życiu i dziele św. Katarzyny Drexel oraz jej misji wśród rdzennych Amerykanów i Afroamerykanów."]},"is_it_a_sin":{"label":"Czy to grzech?","suggestions":["Czy grzechem jest opuszczenie Mszy św. w dzień świąteczny, jeśli jestem chory?","Czy według nauczania Kościoła obmowa/plotkowanie jest grzechem, a jeśli tak – jak poważnym?","Czy grzechem jest praca w niedzielę, jeśli wymaga tego pracodawca i jest to konieczne dla utrzymania rodziny?","Czego Kościół naucza o moralnej ocenie zapłodnienia in vitro (IVF)?","Czy grzechem jest świadome pielęgnowanie gniewnych lub mściwych myśli wobec kogoś, nawet jeśli nie działam pod ich wpływem?"]},"who_was":{"label":"Kim był…","suggestions":["Kim był św. John Henry Newman i jakie były jego główne zasługi dla myśli katolickiej?","Kim była Dorothy Day i jakie znaczenie ma ruch Catholic Worker, który współzałożyła?","Kim był papież św. Jan Paweł II i jakie były główne tematy jego pontyfikatu?","Kim był św. Benedykt z Nursji i jak jego Reguła ukształtowała zachodnie monastycyzm?","Kim była Hildegarda z Bingen i jakie były jej dokonania jako teolog, kompozytorka i mistyczka?"]},"i_need_advice":{"label":"Potrzebuję rady","suggestions":["Mam trudność z utrzymaniem stałego życia modlitwy. Czy możesz dać praktyczne rady zakorzenione w tradycji katolickiej?","Potrzebuję rady, jak z miłością rozmawiać o trudnych naukach Kościoła z członkami rodziny, którzy się nie zgadzają.","Jakich rad udzieliliby Ojcowie Kościoła, aby pokonać nawracającą pokusę?","Rozeznaję możliwe powołanie do życia konsekrowanego. Jakiej rady możesz udzielić na podstawie dokumentów Kościoła lub życia świętych?","Potrzebuję rady, jak przebaczyć osobie, która mnie głęboko zraniła – w świetle nauczania Kościoła o przebaczeniu."]},"fathers_of_the_church":{"label":"Ojcowie Kościoła","suggestions":["Czego uczy św. Augustyn o naturze grzechu i łaski w swoich \"„Wyznaniach\"?","Wyjaśnij obronę boskości Chrystusa przez św. Atanazego przeciw arianizmowi.","Jakie są kluczowe wskazania \"„Reguły pasterskiej\" św. Grzegorza Wielkiego dla kierowania Kościołem?","Streść wkład św. Hieronima w Kościół poprzez jego tłumaczenie Biblii (Wulgata).","Czego nauczał św. Jan Chryzostom o Eucharystii i jej znaczeniu w życiu chrześcijańskim?"]},"prepare_a_quiz":{"label":"Przygotuj quiz","suggestions":["Przygotuj quiz z 10 pytaniami o siedem sakramentów Kościoła katolickiego, odpowiedni dla kandydatów do bierzmowania.","Stwórz krótki quiz o kluczowych postaciach i wydarzeniach Starego Testamentu.","Opracuj quiz o głównych naukach zawartych w Katechizmie Kościoła Katolickiego dotyczących Credo.","Przygotuj quiz o różnych okresach liturgicznych i ich znaczeniu w Kościele.","Wygeneruj quiz o życiu i nauczaniu trzech Doktorów Kościoła: św. Augustyna, św. Tomasza z Akwinu i św. Teresy z Lisieux."]},"words_of_encouragement":{"label":"Słowa otuchy","suggestions":["Podaj słowa otuchy z Pisma Świętego i od świętych dla osoby przeżywającej kryzys wiary.","Zaproponuj słowa otuchy, oparte na nauczaniu Kościoła, dla kogoś przytłoczonego obowiązkami.","Podziel się budującymi cytatami papieży na temat nadziei w trudnych czasach.","Jakie słowa pocieszenia mogę zaoferować przyjacielowi w żałobie, w świetle chrześcijańskiego rozumienia cierpienia i życia wiecznego?","Podaj słowa otuchy dla kogoś, kto rozeznaje trudną decyzję moralną, podkreślając Boże miłosierdzie i prowadzenie."]},"help_me_understand":{"label":"Pomóż mi zrozumieć","suggestions":["Pomóż mi zrozumieć nauczanie Kościoła o czyśćcu, z odniesieniami do Pisma i Tradycji.","Czy możesz prosto wyjaśnić pojęcie \"„przeistoczenia\" w Eucharystii?","Pomóż mi zrozumieć rolę Maryi w Kościele, w tym dogmaty o Niepokalanym Poczęciu i Wniebowzięciu.","Jak Kościół rozumie prawo naturalne i jak stosuje się je przy podejmowaniu decyzji moralnych?","Pomóż mi zrozumieć naukę o \"„powszechnym kapłaństwie wiernych\" i jego relację do kapłaństwa urzędowego."]},"teach_me_prayer":{"label":"Naucz mnie modlitwy","suggestions":["Naucz mnie metody modlitwy zwanej Lectio Divina, krok po kroku.","Czy możesz wyjaśnić części Mszy Świętej i jak pełniej w nich uczestniczyć dzięki modlitwie?","Naucz mnie odmawiać różaniec, łącznie z tajemnicami i modlitwami zwyczajowymi.","Jakie są tradycyjne katolickie formy modlitwy myślnej i jak mogę zacząć je praktykować?","Naucz mnie modlitw prośby, dziękczynienia, adoracji i żalu – z przykładami z tradycji katolickiej."]},"spiritual_reading":{"label":"Lektura duchowa","suggestions":["Zaproponuj klasyczne dzieła lektury duchowej Ojców Kościoła odpowiednie dla początkujących.","Jakie ważne pisma duchowe pozostawiła św. Teresa z Ávili lub św. Jan od Krzyża?","Poleć współczesnych autorów katolickich piszących o rozwoju duchowym i uczniostwie.","Czy możesz podać listę lektur o pobożności maryjnej, w tym encykliki papieskie i pisma świętych?","Zaproponuj lektury duchowe pomocne dla osoby pragnącej pogłębić rozumienie Ducha Świętego."]},"about_the_popes":{"label":"O papieżach","suggestions":["Przedstaw streszczenie encykliki papieża Franciszka \"„Laudato si'\" o trosce o wspólny dom.","Jakie były główne osiągnięcia i wyzwania podczas pontyfikatu papieża Benedykta XVI?","Wyjaśnij znaczenie historyczne papieża Leona XIII i jego encykliki \"„Rerum Novarum\".","Opisz proces wyboru nowego papieża (konklawe).","Czym jest dogmat nieomylności papieskiej i kiedy był przywoływany?"]},"magisterial_documents":{"label":"Dokumenty Magisterium","suggestions":["Streść najważniejsze nauki dokumentu Soboru Watykańskiego II \"„Lumen Gentium\" (Konstytucja dogmatyczna o Kościele).","Co mówi Katechizm Kościoła Katolickiego o godności osoby ludzkiej?","Przedstaw przegląd encykliki \"„Evangelium Vitae\" (Ewangelia życia) św. Jana Pawła II.","Wyjaśnij główne punkty dokumentu \"„Dominus Iesus\" Kongregacji Nauki Wiary o jedyności i powszechności zbawczej Jezusa Chrystusa i Kościoła.","Gdzie mogę znaleźć dokumenty Magisterium dotyczące nauczania Kościoła na temat edukacji?"]}}},"ChatBubble":{"references":"Uwagi","relatedQuestions":"Powiązane pytania","copyAnswer":"Kopia","copyAnswerSuccess":"Skopiowane!","copyAnswerError":"Wystąpił błąd podczas kopiowania odpowiedzi.","copyAnswerAnswerOnly":"Tylko odpowiedź","copyAnswerAnswerWithCitations":"Odpowiedź + Cytaty","shareAnswer":"Udostępnij","shareFullConversation":"Udostępnij pełną rozmowę","shareAnswerLoading":"Udostępnianie ...","shareAnswerSuccess":"Link skopiowany!","shareAnswerError":"Wystąpił błąd podczas udostępniania odpowiedzi.","saveAnswer":"Przypnij","saveAnswerSavedToast":"Wiadomość zapisana w {{Saved Responses}}","saveAnswerRemovedToast":"Wiadomość usunięta z {{Saved Responses}}","saveAnswerError":"Aby zapisać, zaloguj się / utwórz konto.","removeAnswer":"Odepnij","feedbackFormTitle":"Twoja opinia","feedbackFormSubtitle":"Daj nam znać, co myślisz o tej odpowiedzi.","feedbackFormTitleBad":"Pomóż ulepszyć nasz produkt","feedbackFormSubtitleBad":"Daj nam znać, w jaki sposób można ulepszyć tą odpowiedź.","feedbackFormConfirmationTitle":"Dziękujemy za opinię!","feedbackFormConfirmationText":"Jest to dla nas duża pomoc w ulepszaniu produktu.","feedbackFormCommentLabel":"Komentarz","feedbackFormCommentPlaceholder":"(Opcjonalnie) Prześlij swoją opinię tutaj ...","feedbackFormRatings":{"Good":{"title":"Dobre","evaluations":{"Accurate":"Dokładne","Relevant":"Odpowiednie","Clear":"Zrozumiałe","Comprehensive":"Wszechstronne","Helpful":"Pomocne"}},"Bad":{"title":"Zły","evaluations":{"Inaccurate":"Niedokładny","Outdated":"Nieaktualne","Unclear":"Niejasne","Harmful":"Szkodliwy","Not Helpful":"Nie przydatne"}}}},"Theme":{"dark":"Ciemny","light":"Jasny","system":"Systemowy"},"Header":{"openMenu":"Otwórz menu","usage":"Użycie","usageResetsOn":"Resetuje się {{date}}","accountMenuAriaLabel":"Menu konta","notificationsMenuAriaLabel":"Menu powiadomień","newNotificationsAvailableAriaLabel":"Dostępne nowe powiadomienia","noNewNotificationsAriaLabel":"Brak nowych powiadomień","unreadNotificationAriaLabel":"Nieprzeczytane powiadomienie","readNotificationAriaLabel":"Wcześniej przeczytane powiadomienie","markAllAsRead":"Oznacz wszystkie jako przeczytane","chatButton":"Czat","changelogTitle":"Lista zmian ({{date}})"},"Sidebar":{"newChat":"Nowy monit","newSearch":"Nowe wyszukiwanie","promptActivity":"Historia wyszukiwania","pinnedChats":"Przypięte","feedback":"Informacja zwrotna","holyWidgets":"Święte widżety","news":"Wiadomości","map":"Mapa","beta":"Beta","leaderboard":"Ranking","updates":"Aktualizacje","about":"Informacje","vectorMap":"Mapa wektorowa","developers":"Deweloperzy","connect":"Łączniki","more":"Więcej","blog":"Blog","help":"Pomoc","changelog":"Dziennik Zmian","privacy":"Prywatność","cookies":"Cookie","terms":"Warunki","toggleSidebarAriaLabel":"Pokaż/ukryj pasek boczny","incognitoChat":"Tymczasowy czat","searchChatsOrFeatures":"Przeszukaj czaty lub funkcje...","askApp":"Zapytaj {{app}}","suggestions":"Sugestie","loginCardTitle":"Zaloguj się, aby uzyskać więcej możliwości i funkcji","loginCardDescription":"Utwórz bezpłatne konto, aby otrzymywać 90 zapytań tygodniowo, uzyskać dostęp do większej liczby funkcji i spersonalizować swoje doświadczenie"},"Connect":{"hubTitle":"Połącz Magisterium AI","hubIntro":"Magisterium AI można zintegrować bezpośrednio z asystentami, których już używasz. Po połączeniu Twój asystent AI może przeszukiwać nauczanie Kościoła — Katechizm, sobory, encykliki, prawo kanoniczne i żywoty świętych — i odpowiadać z prawdziwymi, weryfikowalnymi odniesieniami zamiast zgadywać. Wybierz platformę poniżej i skonfiguruj wszystko w mniej niż minutę.","backToAll":"Wszystkie łączniki","stepsTitle":"Jak się połączyć","agenticTitle":"Instalacja agentyczna","adminStepsTitle":"Dla administratora","adminStepsIntro":"Osoba z uprawnieniami administratora Microsoft 365 robi to raz dla całej organizacji.","userStepsTitle":"Dla każdego, kto z tego korzysta","userStepsIntro":"Gdy łącznik jest już zainstalowany, każdy wykonuje to samodzielnie.","promptsTitle":"Zapytania do wypróbowania","troubleshootingTitle":"Jeśli coś nie działa","pilotBadge":"Pilotaż","pilotNote":"Ten łącznik jest w prowadzonym pilotażu i nie można go jeszcze zainstalować samodzielnie. Skontaktuj się z nami — skonfigurujemy go razem z Twoim administratorem.","pilotContactCta":"Skontaktuj się z nami, aby dołączyć do pilotażu","troubleshootingContactCta":"Nadal nie działa? Skontaktuj się z nami","agenticIntro":{"mcp":"Wklej poniższą instrukcję do {{agent}} — doda ona serwer Magisterium AI MCP i wyświetli monit o zalogowanie się.","api":"Wklej poniższą instrukcję do {{agent}} — odczyta ona dokumentację API i skonfiguruje bezpośredni dostęp przez REST API. Będziesz potrzebować klucza API z konsoli deweloperskiej; obowiązują limity żądań zależne od posiadanego planu.","a2a":"Wklej poniższą instrukcję do {{agent}} — odkryje ona Magisterium AI poprzez jego publiczną kartę agenta i nawiąże połączenie za pomocą protokołu A2A."},"apiKeyCta":"Utwórz klucz API w konsoli deweloperskiej","skillTitle":"Umiejętność towarzysząca (zalecana)","skillIntro":"Umiejętność informuje {{agent}}, kiedy korzystać z narzędzi Magisterium AI bez wyraźnego polecenia. Jest oddzielona od powyższej instrukcji, abyś zachował pełną kontrolę nad tym, co instaluje Twój agent — najpierw przejrzyj plik umiejętności, a następnie samodzielnie uruchom polecenie.","skillViewLink":"Przejrzyj plik umiejętności","skillCopyLabel":"Kopiuj polecenie","activityTitle":"Połączone agenty i aplikacje","activityIntro":"Asystenci i agenty AI, którzy korzystali z Twojego konta Magisterium AI przez MCP lub A2A. Aktywność jest rejestrowana, gdy połączone narzędzie rzeczywiście wywołuje Magisterium AI — nieaktywny konektor pokazuje datę ostatniego użycia, a nie bieżący status.","activityActive":"Aktywny","activityInactive":"Nieaktywny","activityLastSeen":"Ostatnio aktywny {{date}}","activityFirstSeen":"Pierwsze połączenie {{date}}","activityEmpty":"Żaden agent nie połączył się jeszcze z Twoim kontem.","activityBrowse":"Skonfiguruj konektor","activityKeysTitle":"Klucze API","activityKeysIntro":"Klucze REST API dla Twojej organizacji wraz z datą ostatniego zarejestrowanego użycia.","activityKeyNeverUsed":"Nigdy nieużywany","activityManageKeys":"Zarządzaj kluczami w konsoli deweloperskiej","copyUrlLabel":"Kopiuj adres URL serwera","copyConfigLabel":"Kopiuj","requiresPaidNote":"Korzystaj z ChatGPT w przeglądarce. Uprawnienia i ustawienia zabezpieczeń Twojego obszaru roboczego muszą zezwalać na niestandardowe serwery MCP.","statusConnected":"Połączono","statusNotConnected":"Nie połączono","copiedLabel":"Skopiowano","detailsTitle":"Szczegóły połączenia","detailUrlLabel":"Adres URL serwera","detailTransportLabel":"Transport","detailTransportValue":"Streamable HTTP (zdalny serwer MCP)","detailAuthLabel":"Uwierzytelnianie","detailAuthValue":"OAuth 2.0 — logujesz się swoim kontem Magisterium AI; żadnych kluczy API do wklejania.","aboutTitle":"Czym to jest?","aboutBody":"Połączenie z Magisterium AI daje Twojemu asystentowi bezpośredni dostęp do wiarygodnych źródeł katolickich — Katechizmu, dokumentów kościelnych, encyklik papieskich, prawa kanonicznego, żywotów świętych oraz codziennych czytań mszalnych. Po połączeniu asystent może przeszukiwać te źródła i odpowiadać z prawdziwymi odniesieniami zamiast zgadywać.","capabilitiesTitle":"Co możesz robić po połączeniu","capabilities":["Przeszukuj tysiące dokumentów magisterialnych i kościelnych wraz z cytatami","Wyszukuj treści z Katechizmu, prawa kanonicznego i pism papieskich","Pobieraj codzienne czytania mszalne i kalendarz liturgiczny","Poznawaj żywoty świętych, biografie papieży i informacje o diecezjach"],"faqTitle":"Często zadawane pytania","faqs":[{"question":"Czym jest łącznik Magisterium AI?","answer":"To serwer Model Context Protocol (MCP) — otwarty standard umożliwiający asystentom AI, takim jak Claude i ChatGPT, bezpieczne korzystanie z biblioteki katolickich źródeł Magisterium AI jako zestawu narzędzi."},{"question":"Czy potrzebuję subskrypcji Magisterium AI?","answer":"Tak — korzystanie z tego łącznika wymaga aktywnego planu Magisterium AI Pro lub Organization. Przy pierwszym użyciu przez asystenta zostaniesz poproszony o zalogowanie się."},{"question":"Czy muszę być osobą techniczną?","answer":"Nie. Wystarczy wkleić adres URL (lub krótki fragment konfiguracji) w ustawieniach asystenta — nie trzeba pisać żadnego kodu."},{"question":"Czy moje dane są prywatne?","answer":"Twoje rozmowy pozostają u dostawcy AI. Łącznik otrzymuje jedynie konkretne zapytania wysyłane przez asystenta w celu wyszukiwania katolickich źródeł."},{"question":"Jak mogę się rozłączyć?","answer":"Usuń łącznik Magisterium AI z ustawień asystenta w dowolnym momencie — połączenie zostanie natychmiast przerwane."}],"platforms":{"claude":{"tagline":"Dodaj Magisterium AI jako niestandardowy łącznik w Claude.","steps":["Otwórz Claude i przejdź do Ustawienia → Łączniki.","Kliknij + i wybierz Dodaj niestandardowy łącznik.","Wklej adres URL serwera Magisterium AI poniżej i kliknij Dodaj."]},"chatgpt":{"tagline":"Dodaj Magisterium AI jako niestandardową wtyczkę MCP w ChatGPT.","setupGuideLabel":"Przewodnik konfiguracji OpenAI","steps":["Otwórz ChatGPT w przeglądarce i przejdź do Plugins na chatgpt.com/plugins.","Kliknij przycisk +, a następnie wybierz Add custom MCP server.","Nadaj nazwę Magisterium AI. W sekcji Connection wklej poniższy adres URL serwera i ustaw Authentication na OAuth.","Przeczytaj ostrzeżenie, zaznacz I understand and want to continue i kliknij Create as a plugin.","Znajdź nową wtyczkę Magisterium AI wśród swoich osobistych wtyczek lub wtyczek obszaru roboczego i zainstaluj ją.","Na stronie głównej ChatGPT przełącz się z Chat na Work. Rozpocznij nowy czat w Work, wpisz @ w polu wiadomości i wybierz Magisterium AI. Zadaj pytanie i zaloguj się na swoje konto Magisterium AI, gdy pojawi się prośba."]},"grok":{"tagline":"Dodaj Magisterium AI jako łącznik w Grok.","steps":["Otwórz Grok i przejdź do Ustawienia → Łączniki.","Wybierz Dodaj łącznik i wybierz niestandardowy serwer MCP.","Wklej adres URL serwera Magisterium AI poniżej i zaloguj się za pomocą OAuth."]},"microsoft-365":{"tagline":"Źródła katolickie z cytatami, wprost w Copilocie.","requiresPaidNote":"Wymaga kwalifikującej się licencji Microsoft 365 Copilot po stronie Microsoftu oraz aktywnego planu Magisterium AI Pro lub Organization po naszej.","adminSteps":["W Microsoft 365 admin center otwórz Settings → Integrated apps.","Wybierz Upload custom apps i prześlij pakiet aplikacji Magisterium AI, który od nas otrzymasz.","Przypisz go do grupy pilotażowej zamiast do całej dzierżawy i zaakceptuj uprawnienia.","Powiadom grupę, że jest dostępny — Copilot sam pobiera narzędzia."],"userSteps":["Otwórz Copilot Chat lub Researcher i zadaj pytanie o naukę Kościoła.","Za pierwszym razem Copilot poprosi o zalogowanie — użyj konta Magisterium AI.","Odpowiedzi wracają wraz z dokumentem, autorem i odniesieniem, z których pochodzą."],"prompts":["Korzystając z Magisterium AI: czego Kościół uczy o godności pracy?","Poproś Magisterium AI o dzisiejsze czytania mszalne i streść je do biuletynu parafialnego.","Znajdź archidiecezję Manili w Magisterium AI i pokaż liczbę kapłanów z ostatnich dziesięciu lat."],"troubleshooting":[{"problem":"Copilot w ogóle nie korzysta z Magisterium AI.","fix":"Wskaż je w zapytaniu („korzystając z Magisterium AI…”). Copilot sam dobiera narzędzia i nie zawsze sięgnie po łącznik, jeśli go o to nie poprosisz."},{"problem":"Logowanie jest wymagane w kółko.","fix":"Sprawdź, czy konto, którym się logujesz, ma aktywny plan Pro lub Organization i czy organizacja wybrana przy logowaniu jest tą, która ma subskrypcję."},{"problem":"Długie pytanie przekracza limit czasu albo wraca puste.","fix":"Ułożenie odpowiedzi może chwilę potrwać. Zadaj węższe pytanie albo poproś Copilota, by tylko przeszukał źródła zamiast układać pełną odpowiedź."}]},"hermes":{"tagline":"Dodaj Magisterium AI do Hermes Agent."},"openclaw":{"tagline":"Dodaj Magisterium AI do OpenClaw."},"whatsapp":{"tagline":"Połącz się z Magisterium AI przez WhatsApp, aby uzyskać natychmiastowe duchowe przewodnictwo i odpowiedzi na swoje katolickie pytania.","startChatting":"Rozpocznij czat"}}},"HelpCenter":{"title":"Centrum pomocy","subtitle":"Odpowiedzi, instrukcje i rozwiązywanie problemów dla wszystkiego w Magisterium AI.","searchPlaceholder":"Szukaj artykułów...","searchHelpLabel":"Szukaj w pomocy","searchEmpty":"Żadne artykuły nie pasują do „{{query}}\".","relatedHeading":"Powiązane","articleCountOne":"1 artykuł","articleCountMany":"{{count}} artykułów","apiDocs":"Dokumentacja API","categoryGettingStarted":"Pierwsze kroki","categoryBilling":"Płatności i plany","categoryChat":"Funkcje czatu","categoryWidgets":"Holy Widgets","categoryNewsContent":"Aktualności i treści","categoryIntegrations":"Aplikacje i integracje","categoryAccountPrivacy":"Konto i prywatność","categoryTroubleshooting":"Rozwiązywanie problemów","categoryCatholicIntelligence":"Catholic Intelligence","descCatholicIntelligence":"Guides for diocese and parish dashboards, reports, documents, and team settings.","descGettingStarted":"Utwórz konto, zrób pierwszą wycieczkę i poznaj Magisterium AI.","descBilling":"Plany, płatności, zwroty, karty podarunkowe i rozliczenia organizacji.","descChat":"Tryby, głos, kanwa, nauka, biblioteka i wszystko, co możesz robić na czacie.","descWidgets":"Przeglądarka Biblii, czytania mszalne, różaniec, święty dnia i inne Holy Widgets.","descNewsContent":"Kanał Aktualności i Spostrzeżeń, Biblioteka Źródeł, newslettery i sposób dodawania treści.","descIntegrations":"WhatsApp, ChatGPT/Claude (MCP), instalacja aplikacji i porównanie platform.","descAccountPrivacy":"Profil, eksport danych, dostępność, dane treningowe i ustawienia prywatności.","descTroubleshooting":"Dostarczanie e-maili, tryb głosowy, synchronizacja i inne typowe problemy.","sectionGiftCards":"Karty podarunkowe","sectionOrganizations":"Organizacje"},"IncognitoBanner":{"title":"Tymczasowy czat","subtitle":"Ten czat nie pojawi się w historii czatów i nie będzie używany do trenowania naszych modeli.","headline":"Przedstawiamy: Tymczasowe czaty","description":"Potrzebujesz szybkiej odpowiedzi, która nie pojawi się w historii? Tymczasowy czat zachowuje prywatność — nic nie jest zapisywane, przechowywane ani wykorzystywane do trenowania.","message":"Ten czat nie zostanie zapisany","historyPaused":"Historia wstrzymana","onboardingClose":"Wypróbuj","accessHint":"Naciśnij ikonę ducha, aby rozpocząć tymczasowy czat","featureNoHistoryTitle":"Bez historii","featureNoHistoryDescription":"Nic nie jest zapisywane w historii czatów.","featureNoTrainingTitle":"Prywatność w projekcie","featureNoTrainingDescription":"Twoje wiadomości nigdy nie są wykorzystywane do trenowania modeli.","featureAutoDeleteTitle":"Automatyczne usuwanie","featureAutoDeleteDescription":"Rozmowa znika, gdy ją opuścisz."},"ChatHistory":{"emptyMessage":"Obecnie nie jesteś w trakcie wyszukiwania","loadingChats":"Ładowanie rozmów...","loadingChat":"Ładowanie rozmowy...","viewAll":"Pokaż wszystko","dateToday":"Dzisiaj","dateYesterday":"Wczoraj","renameButton":"Zmień nazwę","toastChatTitleUpdated":"Tytuł rozmowy zaktualizowany.","toastChatDeleted":"Czat usunięty","toastChatDeleteError":"Błąd podczas usuwania czatu","toastChatPinned":"Czat przypięty","toastChatUnpinned":"Czat odpięty","toastErrorPinningChat":"Błąd podczas przypinania","toastErrorUnpinningChat":"Błąd podczas odpinania","pinButton":"Przypnij","unpinButton":"Odepnij","toastRemoveMessagesSuccess":"Wiadomości usunięte.","toastRemoveMessagesError":"Wystąpił błąd podczas usuwania wiadomości.","chatHistory":"Historia wyszukiwania","chatHistoryDescription":"Zezwól na wykorzystanie Twoich treści do trenowania modelu, ulepszania produktu i anonimowych badań w ramach Magisterium AI.","chatHistorySwitch":"Przełączanie historii monitów","memoryDialogTitle":"Wspomnienia i personalizacja","memoryDialogDescription":"Zarządzaj zapisanymi wspomnieniami z poprzednich rozmów.","memoryEmptyTitle":"Brak zapisanych wspomnień","memoryEmptyDescription":"Rozpocznij rozmowę, aby wypełnić wspomnienia.","toastDeletingAllMemories":"Usuwanie wszystkich wspomnień…","toastAllMemoriesDeleted":"Wszystkie wspomnienia usunięte.","memoryRemoveAllTitle":"Usunąć wszystkie wspomnienia z czatu?","memoryActionCannotBeUndone":"Tej operacji nie można cofnąć.","analysingResearchMethods":"Analiza metod badawczych"},"Feedback":{"enjoyingMagisteriumPrompt":"Podoba Ci się Magisterium AI? Chcielibyśmy usłyszeć Twoją opinię...","title":"Twoja opinia","featureTitle":"Zaproponuj nową funkcję","formText":"Jak funkcjonuje Magisterium AI? Twoja opinia jest bardzo mile widziana.","featureFormText":"Masz pomysł na funkcję, która uczyniłaby Magisterium AI jeszcze lepszym? Podziel się z nami!","formFeedbackLabel":"Informacja zwrotna","featureFormFeedbackLabel":"Opis funkcji","formFeedbackPlaceholder":"Chciałbym/Chciałabym...","formFileLabel":"Załącz plik / zrzut ekranu","formFileDescription":"Maks. {{size}}","toastSuccess":"Dziękujemy za opinię!","toastError":"Wystąpił błąd podczas wysyłania opinii. Spróbuj ponownie później."},"Subscribe":{"title":"Subskrybuj","formText":["Jeśli chciałbyś być informowany o dodaniu przez nas nowych dokumentów do Magisterium AI lub rozszerzeniu dotychczasowych funkcji, podaj swój adres e-mail poniżej.","Nie martw się, obiecujemy zachować szacunek i nie spamować Twojego konta. My też tego nie lubimy."],"formLanguageLabel":"Preferowany język","formConfirmationTitle":"Dziękujemy za subskrypcję!","formConfirmationText":"Wkrótce się z Tobą skontaktujemy."},"About":{"startTypingToSearch":"Zacznij pisać, aby wyszukać","overview":"Ogólne","modes":"Tryby wyszukiwania","whosThisFor":"Dla kogo to jest?","whyMagisteriumAI":"Dlaczego Magisterium AI?","documents":"Wyszukiwanie dokumentów","languages":"Języki","app":"Aplikacja","media":"W mediach","survey":"Ankieta","print":"Materiały do druku","overviewText":["$77"],"modesText":"\n ### Tryb Automatyczny\n\n W tym trybie zapytania obejmują zarówno oficjalne nauczanie Kościoła, jak i różnorodne wiarygodne katolickie źródła teologiczne i filozoficzne. Odpowiedzi są oparte na najbardziej odpowiedniej treści z bazy wiedzy Magisterium AI lub wybranych treści online.\n \n ### Tryb Magisterski\n\n W tym trybie twoje zapytania dotyczą tylko oficjalnego nauczania Kościoła z nadzwyczajnego lub zwyczajnego magisterium.\n","whosThisForText":"$78","whyMagisteriumAIText":"$79","searchDocumentsText":"Magisterium AI odnosi się do ciągle rosnącej liczby dokumentów/zasobów Kościoła. Jeśli chcesz sprawdzić, czy konkretny dokument jest zawarty w bazie wiedzy naszej AI, skorzystaj z poniższej funkcji wyszukiwania.","searchDocumentsInputLabel":"Przeszukaj {{count}} dokumentów","searchDocumentsSelectLabel":"Typy","searchDocumentsSelectPlaceholder":"Wszystkie typy","searchDocumentsFilterByAuthor":"Filtruj według autora","searchDocumentsFeatured":"Źródła","searchDocumentsEmptyMessage":"Szukany dokument nie jest jeszcze obsługiwany.","searchAuthorsPlaceholder":"Szukaj autorów…","noAuthorsFound":"Nie znaleziono autorów.","downloadIn":"Pobierz w","bulletinInserts":"Wkładki do biuletynu","pewCards":"Kartki do ławki","poster":"Plakat","postcards":"Pocztówki","pdfPrint":"PDF (druk)","pdfEmail":"PDF (e-mail)","front":"Przód","back":"Tył","languagesText":"\n Chociaż Magisterium AI jest obecnie zoptymalizowane do użytku w języku angielskim i uczy się z zasobów w języku angielskim, może odpowiadać w wielu różnych językach, pod warunkiem, że podpowiedź jest napisana w odpowiednim języku.\n\n Poniżej znajduje lista wersji językowych (ciągle rozszerzana):\n\n - Armeński\n - Chiński\n - Chorwacki\n - Holenderski\n - Angielski\n - Francuski\n - Niemiecki\n - Węgierski\n - Włoski\n - Japoński\n - Koreański\n - Łaciński\n - Malajalam\n - Maltański\n - Polski\n - Portugalski\n - Rosyjski\n - Hiszpański\n - Tamilski\n - Turecki\n - Ukraiński\n - Wietnamski\n ","appText":"\n ### Aplikacje Webowe na iOS & Android + Wersje Desktopowe Dostępne\n\n Przygotowując się do uruchomienia naszych natywnych aplikacji na iOS i Android, możesz szybko pobrać i korzystać z naszych aplikacji internetowych na dowolnym urządzeniu. Zajmuje to 10 sekund i działają bezproblemowo! Instrukcje znajdziesz poniżej:\n","appTextDesktop":"Komputera","contactText":["Uwielbiamy poznawać opinię naszych użytkowników!","Jeśli masz konkretne pytanie lub komentarz, którym chciałbyś podzielić się z naszym zespołem, skorzystaj z poniższego formularza."],"toastContactFormSuccess":"Dziękujemy za skontaktowanie się z nami!","toastContactFormError":"Wystąpił błąd podczas wysyłania wiadomości. Spróbuj ponownie później.","contactFormReasonLabel":"Powód kontaktu","contactFormReasonOptions":["Zapytanie prasowe","Sugestie","Zgłaszanie błędów","Chcę pomóc","Chciałbym dla ciebie pracować","API","Inne","Rozliczenia / Subskrypcja","Zapytanie dla organizacji / firm"],"contactFormHallowNote":"Jeśli Twoje zapytanie dotyczące subskrypcji dotyczy Hallow, musisz skontaktować się bezpośrednio z pomocą techniczną Hallow. Odwiedź ich {{helpPage}} i kliknij ikonę Wiadomość w prawym dolnym rogu ekranu, aby skontaktować się z ich zespołem.","contactFormHallowNoteLink":"stronę pomocy tutaj"},"AccountMenu":{"title":"Konto","myAccount":"Moje konto","communityChat":"Czat społeczności","settings":"Ustawienia","general":"Ogólne","preferences":"Preferencje","dataControls":"Kontrola danych","personalization":"Personalizacja","newsletters":"Biuletyn informacyjny","documents":"Dokumenty","savedResponses":"Archiwum odpowiedzi","upvoteFeatures":"Sugestie","myProfile":"Mój profil","account":"Konto","whatsapp":"WhatsApp","organizations":"Organizacje","managePlan":"Zarządzaj planem","createOrganization":"Utwórz organizację","app":"Aplikacja","pricing":"Ulepsz Plan","myPlan":"Mój plan","plan":"Plan","accounts":"Konta","giftCards":"Karty podarunkowe","personalOrganization":"Osobiste","affiliate":"Partner","members":"Członkowie"},"Login":{"loginTo":"Zaloguj się do {{product}}","description":"Użyj swojego konta, aby zarządzać subskrypcją, uzyskać dostęp do historii wyszukiwania i nie tylko.","forgotPassword":"Zapomniałeś hasła?","resetPassword":"Resetowanie hasła","resetPasswordText":"Wprowadź swój adres e-mail. Link do resetowania hasła zostanie wysłany na następujący adres e-mail.","newPasswordText":"Wprowadź swoje nowe hasło.","toastResetPasswordSuccess":"Link do resetowania hasła wysłany na adres {{email}}","toastResetPasswordError":"Coś poszło nie tak podczas resetowania hasła.","orContinueWith":"lub kontynuuj z","oAuthLogin":"Zaloguj się za pomocą {{provider}}","lastUsed":"Ostatnio używane","alreadyHaveAccount":"Masz już konto?","dontHaveAccount":"Nie masz konta?","toastSignUpError":"Wystąpił błąd podczas rejestracji. Spróbuj ponownie później."},"ResendConfirmationEmail":{"title":"Dziękujemy za rejestrację","toastSuccess":"Wiadomość e-mail z potwierdzeniem została wysłana.","toastError":"Wystąpił błąd podczas wysyłania wiadomości e-mail z potwierdzeniem.","notConfirmedTitle":"Twój adres e-mail nie został potwierdzony","enterCode":"Wpisz 6-cyfrowy kod, który wysłaliśmy na","verify":"Zweryfikuj","verifying":"Weryfikowanie...","resend":"Wyślij ponownie","resendIn":"Wyślij ponownie za {{count}} s","verifyError":"Nie mogliśmy zweryfikować tego kodu. Spróbuj ponownie."},"Account":{"documentsSearchMenuTitle":"Wyszukiwanie dokumentów","documentsSuggestMenuTitle":"Zaproponuj dokument","documentsSuggestTitle":"Zaproponuj nowy dokument","documentsSuggestText":"W naszej bazie brakuje ważnego dokumentu Magisterium? Jeśli tak, daj nam znać!","toastDocumentsSuggestSuccess":"Dziękujemy za sugestię! Nasz zespół wkrótce ją przeanalizuje.","documentsSuggestFormNameLabel":"Nazwa dokumentu","documentsSuggestFormUrlLabel":"Adres URL dokumentu","savedResponsesEmptyMessage":"Obecnie nie masz zapisanych odpowiedzi.","featuresVoteMenuTitle":"Nowe funkcje podlegające głosowaniu","featuresSuggestMenuTitle":"Zaproponuj funkcję","featuresVoteTitle":"Niech Twój głos zostanie usłyszany","featuresVoteText":"Poniżej znajduje się kilka nowych funkcji, które rozważamy wdrożyć, ale chcielibyśmy usłyszeć, co masz na ich temat do powiedzenia. Funkcje z największą liczbą głosów będą wdrażane w pierwszej kolejności.","featuresVoteEmptyMessage":"Obecnie nie ma żadnych funkcji, na które można głosować.","featuresVoteLoadingMessage":"Ładowanie funkcji ...","featuresVoteSingular":"głosowanie","featuresVotePlural":"głosy","communityText":"\n Nasz kanał na Discordzie to miejsce, w którym zarejestrowani użytkownicy mogą dyskutować o produkcie i współpracować z zespołem Magisterium AI. Dyskutuj o nowych funkcjach, dokumentach do odniesienia przez naszą SI, lub daj nam znać, jak możemy poprawić nasz interfejs użytkownika. Powiedz nam, w jakim kierunku powinien podążać produkt!\n\n _Przed dołączeniem do serwera Discord musisz posiadać konto Discord (bezpłatne). Zostaniesz poproszony o zarejestrowanie się lub zalogowanie po kliknięciu poniższego linku._\n ","communityDiscordButton":"Uruchom Discord","communityDiscordText":"_[Discord](https://discord.com/company) to usługa komunikacji głosowej, wideo i tekstowej używana przez ponad sto milionów osób do spędzania czasu i rozmawiania ze znajomymi oraz społecznościami._","profilePicture":"Zdjęcie profilowe","profilePictureTooLarge":"Zdjęcie profilowe musi być mniejsze niż 2 MB","toastProfileUpdateSuccess":"Twój profil został zaktualizowany.","toastProfileUpdateError":"Wystąpił błąd podczas aktualizacji profilu.","toastSettingsExportSuccess":"Dane zostały wyeksportowane.","toastSettingsExportError":"Wystąpił błąd podczas eksportowania danych.","settingsPromptHistoryClearAll":"Wyczyść całą historię wyszukiwania","toastPromptHistoryClearAllSuccess":"Twoje wyszukiwania zostały usunięte.","toastPromptHistoryClearAllError":"Wystąpił błąd podczas usuwania historii wyszukiwania.","settingsExport":"Eksport danych","settingsDeleteAccount":"Usuń konto","settingsDeleteAccountWarningText":"Po usunięciu konta nie będzie możliwości jego odzyskania.","toastDeleteAccountSuccess":"Twoje konto zostało usunięte.","toastDeleteAccountError":"Wystąpił błąd podczas usuwania konta.","exitSurvey":{"title":"Przykro nam, że odchodzisz","question":"Jaki jest główny powód usunięcia konta?","otherPlaceholder":"Powiedz nam coś więcej...","submit":"Usuń moje konto","cancel":"Anuluj","reasons":{"did_not_use_enough":"Nie korzystałem(-am) z niego wystarczająco, by uzasadnić subskrypcję","too_expensive":"Było zbyt drogie / nieadekwatne do ceny","didnt_trust_answers":"Nie ufałem(-am) udzielanym odpowiedziom","just_trying_it_out":"Chciałem(-am) tylko wypróbować","found_alternative":"Znalazłem(-am) lepszą alternatywę","technical_problems":"Miałem(-am) problemy techniczne","privacy_concerns":"Obawy dotyczące prywatności lub danych","content_not_covered":"Potrzebne treści nie były dostępne","other":"Inne"}},"newslettersTitle":"Ogólny biuletyn informacyjny","newslettersText":"Powiadomienia drogę e-mailową po dodaniu nowych dokumentów lub funkcji do Magisterium AI.","newslettersEmail":"Otrzymujesz newsletter, powiadomienia i wszystkie inne wiadomości e-mail na adres **{{email}}**","newslettersLanguageTitle":"Preferowany język wiadomości e-mail","newslettersLanguageText":"Język, w którym chcesz otrzymywać wiadomości e-mail z newsletterem.","toastNewslettersLanguageSuccess":"Twoje preferencje językowe zostały zaktualizowane.","newslettersChangeEmail":"Zmień adres e-mail","newslettersChangeEmailText":"Aby zmienić adres e-mail, musisz zweryfikować nowy adres e-mail.","toastNewslettersChangeEmailSuccess":"Twój adres e-mail został zaktualizowany. Wiadomość weryfikacyjna została wysłana na nowy adres e-mail.","choosePreferredLanguage":"Wybierz preferowany język","autoSuggest":"Automatyczne sugestie","autoSuggestDescription":"Pokaż sugestie podczas wpisywania pytania","suggestedFollowUps":"Suggested follow-up questions","suggestedFollowUpsDescription":"Show follow-up question suggestions after each answer. Turning this off skips the suggestion generation entirely.","ttsVoice":"Głos Text-to-Speech","ttsVoiceDescription":"Wybierz preferowany głos używany do dyktowania odpowiedzi podczas korystania z naszej funkcji przekształcania tekstu na mowę.","audiobookAccentLabel":"Accent","audiobookAccentHint":"Applies to every voice below, when reading in this language.","audiobookVoicePreviewText":"Trust in the Lord with all your heart, and do not lean on your own understanding.","audiobookVoicePreviewTooltip":"Preview","audiobookVoicesPopupTitle":"A new library of voices","audiobookVoicesPopupDescription":"Read aloud and audiobooks now come in eleven voices - warm and conversational, bright and articulate, deep and deliberate. Press the speaker beside any voice to hear it, then choose the one you’d like to read to you.","audiobookVoicesPopupCta":"Use this voice","audiobookVoicesPopupSettingsLink":"All voice settings","audiobookVoiceDefaultBadge":"Default","audiobookVoicesPillLabel":"New voices available","audiobookVoicesPillDismiss":"Dismiss","voiceChangeHintBeforeLink":"Głos możesz zmienić w ","voiceChangeHintLinkText":"ustawieniach profilu","voiceChangeHintSuffix":".","myLibraryMenuTitle":"Moja biblioteka","myLibraryTitle":"Moja biblioteka","myLibraryDocumentsTab":"Dokumenty","myLibraryPagesTab":"Strony","myLibraryEmptyDocuments":"Nie zapisałeś jeszcze żadnych dokumentów.","myLibraryEmptyPages":"Nie dodałeś jeszcze żadnych stron do zakładek.","myLibraryPageReference":"Strona","phoneNumber":"Numer telefonu","enterPhoneNumberPlaceholder":"Wprowadź numer telefonu","selectCountryAndEnterNumber":"Wybierz kod kraju i wprowadź numer","sendVerificationCode":"Wyślij kod weryfikacyjny","sending":"Wysyłanie...","verified":"Zweryfikowano","unlinkPhoneNumber":"Odłącz numer","pleaseEnterPhoneNumber":"Wprowadź numer telefonu","toastVerificationCodeSent":"Kod weryfikacyjny wysłany na Twój telefon","toastFailedToSendVerificationCode":"Nie udało się wysłać kodu weryfikacyjnego","unlinkConfirm":"Czy na pewno chcesz odłączyć numer? Stracisz dostęp do czatów WhatsApp.","toastPhoneUnlinkedSuccess":"Numer został pomyślnie odłączony","toastFailedToUnlinkPhone":"Nie udało się odłączyć numeru","toastNetworkError":"Błąd sieci. Spróbuj ponownie.","pleaseEnterVerificationCode":"Wprowadź kod weryfikacyjny","toastPhoneVerifiedSuccess":"Numer telefonu został zweryfikowany!","toastVerificationFailed":"Weryfikacja nie powiodła się","oneTimeCode":"Kod jednorazowy","enterCodeSentTo":"Wprowadź 6-cyfrowy kod wysłany na","verifyCode":"Zweryfikuj kod","verifying":"Weryfikowanie...","resend":"Wyślij ponownie","resendInSeconds":"Wyślij ponownie za {{count}} s","invalidPhoneFormat":"Nieprawidłowy format numeru telefonu","invalidPhoneForCountry":"Nieprawidłowy numer dla {{country}}","phoneTooShortOrLong":"Numer jest za krótki lub za długi","invalidPhone":"Nieprawidłowy numer telefonu","invalidCountryCode":"Nieprawidłowy kod kraju","pleaseEnterValidPhone":"Wprowadź prawidłowy numer telefonu","phoneTooShort":"Numer jest za krótki","phoneTooLong":"Numer jest za długi"},"Queries":{"title":"Zapytania","showingChatsFromPast24Hours":"Wyświetlanie czatów z ostatnich 24 godzin.","errorPrefix":"Błąd","searchByIdPlaceholder":"Szukaj po ID","refresh":"Odśwież","reasoning":"Rozumowanie","canvas":"Płótno","unknownDate":"[Nieznana data]","empty":"[PUSTE]","errorLoadingChat":"Błąd ładowania czatu"},"Playground":{"title":"Środowisko testowe","vectorSearchPlayground":"Środowisko testowe wyszukiwania wektorowego","queryPlaceholder":"Wprowadź zapytanie tutaj...","rerank":"Ponownie sortuj","hybrid":"Hybrydowy","weighted":"Ważony","rrf":"RRF","noResultsYet":"Brak wyników. Wprowadź zapytanie, aby zobaczyć wyniki.","requestDuration":"Czas trwania żądania:","authorBy":" autor: "},"WhatsApp":{"integrationTitle":"Integracja WhatsApp","integrationDescription":"Połącz swój numer telefonu, aby uzyskać dostęp do Magisterium AI przez WhatsApp. Jeśli wcześniej używałeś WhatsApp z tym numerem, historia czatu zostanie automatycznie przeniesiona na Twoje konto.","howItWorks":"Jak to działa","step1Verify":"Zweryfikuj swój numer telefonu powyżej.","step2SaveNumber":"Zapisz nasz numer WhatsApp:","step3Send":"Wyślij dowolne pytanie o nauczanie katolickie.","step4Receive":"Otrzymuj wierne, dogłębne odpowiedzi bezpośrednio w WhatsApp.","connectedTitle":"WhatsApp połączony","connectedIntro":"Twój WhatsApp jest połączony! Możesz:","featureChat":"Czataj z Magisterium AI bezpośrednio przez WhatsApp","featureOnTheGo":"Uzyskuj odpowiedzi o nauczaniu katolickim w podróży","featureHistory":"Korzystaj z historii czatu z dowolnego urządzenia","featureCommandsIntro":"Używaj poleceń takich jak","startConversation":"Rozpocznij rozmowę","saveNumberAs":"Zapisz ten numer w kontaktach jako \"Magisterium AI\""},"CreateOrganization":{"title":"Utwórz nową organizację","toastSuccess":"Utworzona organizacja","organizationNameLabel":"Nazwa organizacji","currentOrganizationLabel":"Obecna organizacja","formSubmit":"Utwórz"},"UpdateOrganization":{"title":"Organizacja aktualizacji","toastSuccess":"Organizacja zaktualizowana","deleteTitle":"Usuń organizację","deleteDescription":"Usuń tę organizację i wszystkie jej dane. Tylko właściciel \"{{organization}}\" może ją usunąć.","deleteText":"\n Usunięcie organizacji spowoduje natychmiastowe wykonanie następujących czynności:\n\n - Wszystkie płatne plany związane z organizacją zostaną anulowane.\n - Wszyscy członkowie zostaną usunięci z organizacji.\n - Wszystkie dane organizacji zostaną usunięte.\n\n Po usunięciu nie ma możliwości odzyskania organizacji i wszystkich jej danych.\n\n Czy na pewno chcesz kontynuować?\n ","deleteSubmit":"Tak, usuń organizację \"{{organization}}\""},"OrganizationSwitcher":{"switchAccount":"Przełącz konto","toastSuccess":"Przełączono do {{organization}}","findOrganization":"Znajdź organizację","findOrganizationPlaceholder":"Szukaj według nazwy, domeny lub ID","noOrganizationsFound":"Nie znaleziono organizacji","staffBadge":"Personel","typeDiocese":"Diecezja","typeParish":"Parafia"},"OrganizationMenu":{"dashboard":"Pulpit nawigacyjny"},"Dashboard":{"createdAt":"Utworzono w","editOrganization":"Edytuj organizację","availableSeats":"Dostępne miejsca","adjustSeats":"Regulacja siedzeń","noteOnlyOneSeat":"Obecny plan nie pozwala na więcej niż jednego użytkownika.","members":"Członkowie","invites":"Zaproszenia","owner":"Właściciel"},"DeleteInvite":{"toastSuccess":"Zaproszenie usunięte","formSubmit":"Usuń zaproszenie"},"RemoveUser":{"toastSuccess":"Użytkownik usunięty","formSubmit":"Usunąć"},"UpdateRole":{"toastSuccess":"Zaktualizowano rolę użytkownika","admin":"Admin","member":"Członek"},"InviteMember":{"buttonTrigger":"Zaproś członka","title":"Zaproś użytkownika do organizacji","toastSuccess":"Zaproszenie wysłane","formSubmit":"Wyślij zaproszenie","memberDescription":"Private dashboards and Pro MAI usage","adminDescription":"Manage content, reports, and members","inviteByCsv":"Invite Users by Uploading a CSV","inviteByCsvDescription":"You can invite users to join your organization by uploading a CSV containing a column of email addresses. Each email address will receive an invitation to join the organization.","inviteByCsvEmailsFound":"{{count}} emails found","inviteByCsvInfo":"Ensure that your CSV file has at least one column containing emails.","inviteByCsvImport":"Import CSV","inviteByLink":"Invite Users by Sharing a Link","inviteByLinkDescription":"You can invite users to join your organization by sharing the following link:"},"AffiliateProgram":{"eyebrow":"Program partnerski","pageTitle":"Program partnerski Magisterium AI","pageDescription":"Nawiąż współpracę z Magisterium AI, aby dostarczać wartościowe treści swoim odbiorcom — jednocześnie budując stabilne, nowe źródło przychodu dla swojej organizacji, posługi lub kanału.","howItWorks":{"title":"Jak to działa","description":"Po zatwierdzeniu otrzymasz unikalny link lub kod partnerski do udostępnienia swoim odbiorcom. Osoby, które wykupią subskrypcję za pośrednictwem Twojego linku, otrzymają preferencyjną cenę, a Ty zarobisz 10% prowizji od każdej nowej subskrypcji.","step1":"Złóż wniosek do oceny","step2":"Uzyskaj zatwierdzenie i otrzymaj spersonalizowany link partnerski","step3":"Udostępnij ofertę swoim członkom","step4":"Zacznij zarabiać na każdej nowej subskrypcji"},"benefits":{"title":"Korzyści dla partnerów","exclusiveDiscounts":{"title":"Ekskluzywne zniżki dla odbiorców","description":"Zaoferuj swoim członkom i obserwującym preferencyjne ceny subskrypcji Magisterium AI."},"recurringRevenue":{"title":"Powtarzający się strumień przychodów","description":"Zarabiaj 10% od wszystkich nowych subskrypcji wygenerowanych za pośrednictwem Twojego linku."},"zeroOverhead":{"title":"Brak kosztów obsługi","description":"Brak kosztów wdrożenia, magazynowania ani obciążeń operacyjnych — Magisterium AI zajmuje się rejestracją, rozliczeniami i pomocą techniczną."},"valueAdded":{"title":"Wartość dodana","description":"Daj swojej społeczności nowoczesne narzędzia AI do zwiększania produktywności, prowadzenia badań i wprowadzania innowacji."}},"whoShouldApply":{"title":"Kto powinien się zgłosić","description":"Chcemy nawiązać współpracę z organizacjami i osobami, które służą zaangażowanym społecznościom, w tym:","audience1":"Twórcy treści, podcasterzy i influencerzy","audience2":"Instytucje edukacyjne i sieci absolwenckie","audience3":"Parafie, posługi i stowarzyszenia zawodowe","audience4":"Organizacje członkowskie działające w różnych branżach"},"whyMagisterium":{"title":"Dlaczego Magisterium AI","description":"Magisterium AI zapewnia użytkownikom zaawansowane możliwości sztucznej inteligencji, zaprojektowane, aby wspierać naukę, badania i podejmowanie decyzji. Współpracując z nami, nie tylko zyskujesz korzyści finansowe — dajesz swoim odbiorcom potężne narzędzie, które pozwoli im zgłębiać nauczanie Kościoła i podnieść jakość ich pracy."},"apply":{"title":"Zgłoś się dzisiaj","description":"Dołącz do programu partnerskiego Magisterium AI i przekształć swoją społeczność w motor wzrostu — dla siebie i dla osób, którym służysz."},"form":{"organizationNameLabel":"Nazwa organizacji lub kanału","organizationNamePlaceholder":"Acme Inc. lub Mój kanał na YouTube","organizationWebsiteLabel":"Adres strony internetowej lub kanału","organizationWebsitePlaceholder":"https://youtube.com/@twojkanal","yourNameLabel":"Twoje imię i nazwisko","yourNamePlaceholder":"Jan Kowalski","emailLabel":"Twój adres e-mail","emailPlaceholder":"ty@przyklad.com","distributionLabel":"Z kim planujesz podzielić się korzyścią dla członków?","distributionPlaceholder":"Opisz swoich odbiorców oraz sposób, w jaki planujesz udostępnić ofertę...","volumeLabel":"Szacowana wielkość odbiorców","volumePlaceholder":"np. 100–500 członków lub 10 tys. subskrybentów","termsConsentLabel":"Akceptacja warunków programu partnerskiego","termsConsentDescription":"Akceptuję {{linkStart}}Warunki świadczenia usług programu partnerskiego{{linkEnd}}.","submitButton":"Wyślij zgłoszenie","reviewNotice":"Wszystkie zgłoszenia są weryfikowane. Poinformujemy Cię o statusie zgłoszenia tak szybko, jak to możliwe.","submittedTitle":"Zgłoszenie wysłane","submittedDescription":"Wszystkie zgłoszenia są weryfikowane. Poinformujemy Cię o statusie zgłoszenia tak szybko, jak to możliwe.","successToast":"Dziękujemy za Twoje zgłoszenie!","errorToast":"Wystąpił błąd podczas wysyłania zgłoszenia. Spróbuj ponownie później."},"termsPageTitle":"Warunki świadczenia usług programu partnerskiego","termsPageDescription":"Warunki regulujące udział w programie partnerskim / programie podziału przychodów Magisterium AI.","landingBanner":{"welcome":"Welcome {{name}} viewers!","discount":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year.","discountWithCoupon":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year with coupon code {{code}}.","byType":{"influencer":{"welcome":"Welcome {{name}} viewers!","invite":"{{name}} recommends Magisterium Pro — unlimited answers from the Church's own sources.","discount":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year.","discountWithCoupon":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year with coupon code {{code}}."},"diocese":{"welcome":"Witamy wiernych – {{name}}!","invite":"Twoja diecezja nawiązała współpracę z Magisterium AI — przejdź na Pro i korzystaj z nieograniczonej liczby odpowiedzi opartych na źródłach samego Kościoła.","discount":"Twoja diecezja nawiązała współpracę z Magisterium AI — przejdź na Pro i zaoszczędź {{discount}}% w pierwszym roku.","discountWithCoupon":"Twoja diecezja nawiązała współpracę z Magisterium AI — przejdź na Pro i zaoszczędź {{discount}}% w pierwszym roku z kodem {{code}}.","support":"10% Twojej subskrypcji wspiera diecezję, bez dodatkowych kosztów dla Ciebie."},"parish":{"welcome":"Witamy parafian – {{name}}!","invite":"Twoja parafia nawiązała współpracę z Magisterium AI — przejdź na Pro i korzystaj z nieograniczonej liczby odpowiedzi opartych na źródłach samego Kościoła.","discount":"Twoja parafia nawiązała współpracę z Magisterium AI — przejdź na Pro i zaoszczędź {{discount}}% w pierwszym roku.","discountWithCoupon":"Twoja parafia nawiązała współpracę z Magisterium AI — przejdź na Pro i zaoszczędź {{discount}}% w pierwszym roku z kodem {{code}}.","support":"10% Twojej subskrypcji wspiera parafię, bez dodatkowych kosztów dla Ciebie."},"partner":{"welcome":"Welcome, friends of {{name}}!","invite":"Become a Magisterium Pro user for unlimited answers from the Church's own sources.","discount":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year.","discountWithCoupon":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year with coupon code {{code}}."}}},"setupForm":{"bannerTitle":"Baner powitalny strony głównej","bannerDescription":"Wybierz nazwę i logo widoczne dla odwiedzających po otwarciu Twojego linku partnerskiego.","bannerName":"Nazwa banera","bannerLogo":"Logo banera","link":"Twój link partnerski","identifier":"Twój identyfikator partnerski","identifierNote":"Nie będziesz mógł tego zmienić w przyszłości.","commissions":"Prowizje","commissionsAccountCredits":"Środki na koncie","commissionsAccountCreditsDescription":"Otrzymuj prowizje w formie środków na koncie, które obniżają Twój miesięczny / roczny rachunek","processorEmail":"Adres e-mail {{platform}}","recommended":"Zalecane","updatedSuccess":"Ustawienia partnerskie zostały zaktualizowane","createdSuccess":"Konto partnerskie zostało pomyślnie utworzone!","referrals":"Polecenia","visitors":"Odwiedzający","leads":"Potencjalni klienci","conversions":"Konwersje"},"denied":{"requiresPaidPlanTitle":"Aktywuj swoje konto partnerskie","requiresPaidPlanDescription":"Twoje zgłoszenie do Programu partnerskiego Magisterium AI zostało zaakceptowane. Partnerzy otrzymują Magisterium Pro za darmo, na zawsze — wpisz kod {{code}} podczas finalizacji zamówienia, a Twoja suma wyniesie 0 USD. Podczas finalizacji nadal poprosimy o kartę, ponieważ subskrypcja musi istnieć, zanim będziemy mogli ją zniżkować, ale nie zostanie ona obciążona.","requiresPaidPlanCta":"Odbierz swoje darmowe konto Pro","requiresApplicationTitle":"Nie jesteś jeszcze partnerem","requiresApplicationDescription":"Aby dołączyć do Programu partnerskiego Magisterium AI, wyślij zgłoszenie do rozpatrzenia. Indywidualne konta partnerskie są zatwierdzane ręcznie i wymagają subskrypcji Magisterium Pro.","requiresApplicationCta":"Zgłoś się do programu partnerskiego","signedInAs":"Jesteś zalogowany jako {{email}}.","emailMismatchHint":"Jeśli Twoje zgłoszenie zostało zaakceptowane pod innym adresem e-mail, zaloguj się zamiast tego przy użyciu tego adresu lub skontaktuj się z nami pod adresem affiliate@magisterium.com."}},"CatholicIntelligence":{"planHub":{"personal":{"title":"Osobisty"},"organization":{"title":"Organizacja"},"diocese":{"title":"Diecezja"},"parish":{"title":"Parafia"},"affiliate":{"title":"Partner"}},"common":{"productName":"Catholic Intelligence","dashboardTitle":"Panel","moreTitle":"I wiele więcej","learnMoreCta":"Dowiedz się więcej","openDashboardCta":"Otwórz panel","openProductCta":"Otwórz Catholic Intelligence","browseDirectoryCta":"Przeglądaj publiczny katalog","pricingEyebrow":"Cennik","includedTitle":"Co jest zawarte","heroDisclaimer":"Interfejsy przedstawiono w uproszczonej formie z przykładowymi danymi z wersji demonstracyjnej. Produkt finalny może się różnić, ponieważ funkcje są nadal w fazie rozwoju i mogą ulec zmianie.","tutorials":{"title":"Tutorials","description":"Short walkthroughs of Catholic Intelligence — start with the overview, then see each part of the dashboard in action."},"handoff":{"questionLabel":"A question in Magisterium AI","question":"“Where can I find a parish near me?”","answerLabel":"Planned answer with local context","answer":"Current Mass times, ministries, and contact details shape the answer","destinationLabel":"A parish handoff","destination":{"diocese":"Holy Redeemer — Kettle Bay","parish":"Your parish and its ministries"},"disclaimer":{"diocese":"Illustrative planned handoff using a fictional demonstration parish.","parish":"Illustrative planned parish handoff."}}},"diocese":{"metadataTitle":"Catholic Intelligence dla Diecezji","metadataDescription":"Jeden panel dla statystyk diecezjalnych, finansów, raportów rocznych oraz wglądu w sposób korzystania z Magisterium AI przez wiernych — z kontami Pro, podziałem przychodów i digitalizacją za pomocą Vulgate AI.","wordmarkTier":"dla Diecezji","description":"Wiarygodna informacja ma kluczowe znaczenie dla misji Kościoła — oraz dla odpowiedzialnego zarządzania diecezją. Catholic Intelligence gromadzi dane, dokumenty i analizy Twojej diecezji w jednym panelu, dzięki czemu biskup, proboszczowie i wierni mogą podejmować lepiej uzasadnione decyzje.","primaryCta":"Rozpocznij","dashboardIntro":"Jeden panel dla danych, dokumentów i analiz diecezjalnych — mniej zestawiania danych, lepsze decyzje duszpasterskie.","features":[{"title":"Analizy duszpasterskie","description":"Zobacz, co naprawdę zaprząta myśli wiernych — pytania, jakie kierują do Magisterium AI, tematy zyskujące popularność w Twojej diecezji oraz jak zmienia się nastrój wiernych — aby decyzje duszpasterskie opierały się na dowodach, a nie na domysłach. Dane zagregowane i zanonimizowane.","bullets":[],"note":""},{"title":"Członkowie i dostęp","description":"Przydzielaj 750 miejsc Magisterium AI Pro przysługujących Twojej diecezji oraz zarządzaj administratorami i pracownikami. Informacje prywatne pozostają prywatne — to Ty decydujesz, jak udostępniane są materiały wewnętrzne, takie jak zdigitalizowane dokumenty czy szczegółowe dane finansowe.","bullets":[],"note":""},{"title":"Czatuj z Magisterium AI","description":"Czatuj z własnym panelem. Zadaj Magisterium AI dowolne pytanie dotyczące danych Twojej diecezji — statystyk duchowych, dokumentacji finansowej, informacji katalogowych — i otrzymuj odpowiedzi oparte na wiedzy zawartej w Twoim panelu.","bullets":[],"note":""},{"title":"Zdigitalizowane dokumenty","description":"Listy pasterskie, normy i dekrety zdigitalizowane za pomocą Vulgate AI. Przekształcaj statyczne „dane uśpione” z tekstu, obrazów, audio i wideo w ustrukturyzowane, przeszukiwalne dokumenty, z którymi można prowadzić rozmowę — bezpośrednio w panelu, z zachowaniem wierności źródła. Ty decydujesz, które dokumenty staną się dostępne dla wiernych Twojej diecezji.","bullets":[],"note":""},{"title":"Raportowanie roczne","description":"Raportowanie roczne to problem dla diecezji i parafii na całym świecie. Pomagamy ułatwić raportowanie: formularze znajdują się w panelu, parafie wypełniają je sekcja po sekcji, a kuria przegląda wszystko z jednego ekranu. Obejmuje to:","bullets":["Annual Parish Pastoral Report","Official Catholic Directory Annual Update","Annuario Pontificio","Quinquennial Report"],"note":""},{"title":"Żywy katalog","description":"Każda parafia, ksiądz, diakon, wspólnota zakonna i posługa w Twojej diecezji — z możliwością wyszukiwania i filtrowania, zawsze aktualne.","bullets":[],"note":""},{"title":"Interaktywna mapa","description":"Cała Twoja diecezja na jednej żywej mapie — każda parafia, katedra, bazylika i sanktuarium, naniesione w granicach Twojej diecezji i parafii. Wyszukaj dowolne miejsce, wybierz dowolną jurysdykcję, przełączaj dowolną warstwę.","bullets":[],"note":""},{"title":"Statystyki duchowe","description":"Chrzty, bierzmowania, małżeństwa, powołania i inne, z porównaniami rok do roku — gotowe do wizualizacji, pobrania i wydruku.","bullets":[],"note":""}],"more":[{"title":"Dokumentacja finansowa","description":"Roczne sprawozdania finansowe z zestawieniem przychodów i wydatków oraz trendami wieloletnimi."},{"title":"Raporty i eksporty","description":"Każdy wykres, statystyka i raport do pobrania w formacie PDF lub CSV — gotowe na spotkania, rady i archiwa."},{"title":"Bishop","description":"Learn more about the bishop shepherding the local Church."}],"pricingTitle":"Pakiet Diecezjalny","price":"$$1,083","priceInterval":"miesięcznie","priceBilling":"Rozliczane rocznie lub miesięcznie · $12,999 rocznie.","priceNote":"Diecezje ze średnim rocznym przychodem poniżej $5M mogą kwalifikować się do bezpłatnego partnerstwa.","included":["Do 750 kont Magisterium AI Pro","10% podziału przychodów","Panel Catholic Intelligence","Digitalizacja diecezjalna z Vulgate AI"],"revenueTitle":"Podział Przychodów","revenueDescription":"Wierni w Twojej diecezji już korzystają z Magisterium AI — a Twoja diecezja zarabia 10% z każdego ulepszenia do Magisterium AI Pro.","revenueCalculatorIntro":"Aspekt podziału przychodów w pakiecie diecezjalnym ma na celu pokrycie części kosztów diecezji. Oszacuj poniżej, jakie przychody może wygenerować Twoja diecezja:","applyTitle":"Zarejestruj się w Catholic Intelligence","applyDescription":"Opowiedz nam o swojej diecezji, a my skonfigurujemy Twój panel i przeprowadzimy Cię przez proces wdrożenia.","encounter":{"title":"Every conversation should lead to a parish","description":"Magisterium AI is not meant to be the end of anyone’s search. The faithful bring it their questions every day, and for many of those questions the best answer is a person, a sacrament, or a community close to home. Catholic Intelligence is how we get them there.","detail":"When your diocese and its parishes keep Mass times, ministries, and contact details current in the dashboard, Magisterium AI can point someone nearby to the right parish — and the right ministry for them — and hand them on to a real, in-person encounter with the Church.","bulletsTitle":"The data that gets people there","bullets":["Mass, confession, and adoration times","Ministries and groups, from sacramental preparation to grief support to young adults","Parish contact details and office hours"],"closing":"The more complete your diocese’s data, the more people we can send to its parishes."},"crossLinkLabel":"Reprezentujesz parafię?","crossLinkCta":"Catholic Intelligence dla Parafii","crossLinkDescription":"Keep your parish’s Mass times, ministries, and contact details current so future parish-aware answers can guide people to your door."},"parish":{"metadataTitle":"Catholic Intelligence dla Parafii","metadataDescription":"Jeden panel dla finansów parafialnych, dokumentów, raportowania rocznego i obecności publicznej — z 10 kontami Magisterium AI Pro, podziałem przychodów i digitalizacją za pomocą Vulgate AI za $50/miesiąc.","wordmarkTier":"dla Parafii","description":"Większość parafii działa dzięki zapracowanemu proboszczowi i personelowi — a administracja pochłania godziny, które powinny należeć do posługi duszpasterskiej. Catholic Intelligence utrzymuje w porządku, w jednym panelu, dokumentację, raporty i finanse Twojej parafii, dzięki czemu wiarygodna informacja jest zawsze pod ręką, a misja pozostaje na pierwszym miejscu.","primaryCta":"Rozpocznij","dashboardIntro":"Jeden panel dla danych, dokumentów i analiz parafialnych — mniej zestawiania danych, więcej czasu na posługę duszpasterską.","features":[{"title":"Przegląd parafii","description":"Migawka Twojej parafii, w tym zwizualizowane dane z raportu rocznego, finanse parafialne i wpisy katalogowe. Gdy Twoja parafia przejmie swój panel, wszystkie te informacje mogą być aktualizowane i edytowane przez samą parafię.","bullets":[],"note":""},{"title":"Członkowie i dostęp","description":"Przydzielaj 10 kont Magisterium AI Pro przysługujących Twojej parafii oraz zarządzaj administratorami. Informacje prywatne pozostają prywatne — to Ty decydujesz, jak udostępniane są materiały wewnętrzne, takie jak zdigitalizowane dokumenty czy szczegółowe dane finansowe.","bullets":[],"note":""},{"title":"Czatuj z Magisterium AI","description":"Czatuj z własnym panelem. Zadaj Magisterium AI dowolne pytanie dotyczące danych Twojej parafii — statystyk sakramentalnych, finansów, posług — i otrzymuj odpowiedzi oparte na wiedzy zawartej w Twoim panelu.","bullets":[],"note":"Dokumenty parafialne pozostają prywatne w panelu i są dostępne wyłącznie dla członków Twojej parafii — nie są dostępne w publicznym czacie Magisterium AI."},{"title":"Dokumenty parafialne w jednej bibliotece","description":"Każdy dokument, który Twoja parafia zdigitalizowała za pomocą Vulgate AI, przekształcając statyczne „dane uśpione” z tekstu, obrazów, audio i wideo w ustrukturyzowane, przeszukiwalne dokumenty, widoczne bezpośrednio w panelu, z zachowaniem wierności źródła.","bullets":[],"note":"Dokumenty parafialne pozostają prywatne w panelu i są dostępne wyłącznie dla członków Twojej parafii — to praktyczny sposób, aby pracownicy parafii mogli szybko odnajdywać wewnętrzne dokumenty, wytyczne i akta, bez ich upubliczniania."},{"title":"Raportowanie roczne","description":"Raportowanie roczne to problem dla parafii na całym świecie — i co roku spada na barki tych samych kilku osób. Pomagamy ułatwić raportowanie: wypełnij każdy formularz bezpośrednio w panelu, sekcja po sekcji, z automatycznym zapisem, a następnie prześlij go, gdy wszystko będzie gotowe. Obejmuje to:","bullets":["Annual Parish Pastoral Report","Official Catholic Directory Annual Update"],"note":""},{"title":"Żywy katalog","description":"Każda parafia, ksiądz, diakon, wspólnota zakonna i posługa w Twojej diecezji — z możliwością wyszukiwania i filtrowania, zawsze aktualne.","bullets":[],"note":""},{"title":"Interaktywna mapa","description":"Zobacz swoją parafię na jej miejscu — parafie, katedry, bazyliki i sanktuaria na jednej żywej mapie, w granicach diecezji i parafii. Wyszukaj dowolne miejsce, przełączaj dowolną warstwę.","bullets":[],"note":""}],"more":[{"title":"Dokumentacja finansowa","description":"Roczne sprawozdania finansowe z zestawieniem przychodów i wydatków oraz trendami wieloletnimi."},{"title":"Raporty i eksporty","description":"Każdy wykres, statystyka i raport do pobrania w formacie PDF lub CSV — gotowe na spotkania, rady i archiwa."}],"pricingTitle":"Pakiet Parafialny","price":"$$50","priceInterval":"miesięcznie","priceBilling":"Obejmuje 10 kont Magisterium AI Pro.","priceNote":"Dodatkowe miejsca Pro dla pracowników parafii można dodać w dowolnym momencie.","included":["10 kont Magisterium AI Pro","10% podziału przychodów","Panel Catholic Intelligence","Digitalizacja parafialna z Vulgate AI"],"revenueTitle":"Podział Przychodów","revenueDescription":"Wierni w Twojej parafii już korzystają z Magisterium AI — a Twoja parafia zarabia 10% z każdego ulepszenia do Magisterium AI Pro.","revenueCalculatorIntro":"Aspekt podziału przychodów w pakiecie parafialnym ma na celu pokrycie części kosztów parafii. Oszacuj poniżej, jakie przychody może wygenerować Twoja parafia:","revenueCalculator":{"upgradesLabel":"Ulepszenia do Pro w Twojej parafii","estimatedLabel":"Szacowany roczny przychód parafii","formula":"Obliczane jako {{upgradesStart}}ulepszenia{{upgradesEnd}} × {{price}} (roczna cena Pro) × 10% udział w przychodach. Tylko szacunki."},"claimTitle":"Wprowadź Catholic Intelligence do swojej parafii","claimDescription":"Twoja parafia ma już publiczny panel. Proboszcz lub biuro parafialne mogą się zarejestrować, zweryfikować połączenie i rozpocząć zarządzanie członkami, dokumentami, widocznością oraz szczegółami planu.","form":{"organizationLabel":"Parish","organizationPlaceholder":"St. Mary Parish","countryLabel":"Parish Country","countryPlaceholder":"United States","websiteLabel":"Parish Website","websitePlaceholder":"https://example.org","nameLabel":"Your Name","namePlaceholder":"John Smith","emailLabel":"Your Email Address","emailPlaceholder":"you@example.org","roleLabel":"Your Role with the Parish","rolePlaceholder":"e.g. Pastor, Parochial Vicar, Business Manager","submitButton":"Submit Application","errorToast":"There was an error submitting your application. Please try again later.","successToast":"We’ve received your application!","submittedTitle":"We’ve received your application!","submittedDescription":"We’re reviewing {{parish}}’s application and will be in touch soon. In the meantime, if you have any questions, please reach out to {{linkStart}}{{email}}{{linkEnd}}.","fallbackName":"your parish"},"encounter":{"title":"Every conversation should lead to a parish","description":"Magisterium AI is not meant to be the end of anyone’s search. People near you bring it their questions every day — about coming back to the Church, about baptism for a newborn, about where to find a grief group — and the best answer is almost always a parish close to home. Catholic Intelligence is how we get them there.","detail":"When your parish keeps its Mass times, ministries, and contact details current in the dashboard, Magisterium AI can send the person asking down the street — to you — and hand them on to a real, in-person encounter with the Church.","bulletsTitle":"The data that gets people to you","bullets":["Mass, confession, and adoration times","Ministries and groups, from sacramental preparation to grief support to young adults","Contact details and office hours"],"closing":"The more complete your parish’s data, the more people we can send your way."},"crossLinkLabel":"Zarządzasz diecezją?","crossLinkCta":"Catholic Intelligence dla Diecezji"}},"DiocesanProgram":{"breadcrumb":"Partnerstwo Diecezjalne","eyebrow":"Diecezjalny Program Partnerski","pageTitle":"Wprowadź Kościół w erę cyfrową","pageDescription":"Wyposaż swoich kapłanów, osoby zakonne, kluczowych pracowników i wiernych świeckich w narzędzie katolickie oparte na 2000 latach nauczania magisterium i dorobku naukowego.","package":{"title":"Pakiet Diecezjalny","description":"Oprócz możliwości zapewnienia kapłanom i kluczowym pracownikom bezpłatnego dostępu do Magisterium AI Pro, Twoja diecezja otrzyma dostęp do pionierskiego raportu wywiadowczego dla duszpasterstwa oraz będzie mogła generować stałe przychody dzięki partnerstwu diecezjalnemu z Magisterium AI. Poniżej znajdziesz opis najważniejszych elementów tego pakietu:"},"rationaleLabel":"Uzasadnienie:","comingSoon":{"title":"Wkrótce dostępne","badge":"Wkrótce"},"benefits":{"pastoralIntelligence":{"title":"Catholic Intelligence","description":"Uzyskaj dostęp do regularnie aktualizowanego raportu zawierającego zagregowane, zanonimizowane dane z użytkowania Magisterium AI przez wiernych w Twojej diecezji — aby wspierać planowanie strategiczne spostrzeżeniami, które w innym razie mogłyby umknąć lub pozostać nieznane.","rationale":"Przekształć dane z użytkowania Magisterium AI przez wiernych w konkretne plany duszpasterskie."},"proAccounts":{"title":"Konta Pro","description":"Magisterium AI zapewnia kapłanom, pracownikom kurii i kluczowym pracownikom łatwiejszy dostęp do skumulowanej wiedzy i mądrości Kościoła — do 750 bezpłatnych kont na diecezję — aby mogli poświęcać czas na pracę duszpasterską, a nie badania i obowiązki administracyjne.","rationale":"Kluczowi liderzy diecezji mogą w pełni wykorzystać potencjał Magisterium AI w swojej pracy."},"revenueSharing":{"title":"Podział Przychodów","description":"Wasza diecezja będzie otrzymywać 10% z każdego ulepszenia do Magisterium AI Pro przez wiernych w waszej diecezji.","rationale":"Generuj dochód dla swojej diecezji."},"dedicatedSupport":{"generalSupportNote":"W sprawie ogólnego wsparcia dotyczącego diecezji i parafii skontaktuj się z podanym powyżej zespołem wsparcia Magisterium.","managedAccountNote":"Zespół zajmuje się również zmianą i anulowaniem subskrypcji oraz usunięciem organizacji diecezjalnej.","title":"Dedykowane Wsparcie","settingsTitle":"Wsparcie","teamName":"Zespół wsparcia Magisterium","description":"Skontaktuj się z zespołem wsparcia Magisterium, aby szybko uzyskać odpowiedzi na pytania i profesjonalne doradztwo w zakresie wykorzystania Magisterium AI.","rationale":"Miej pewność, że w pełni korzystasz z możliwości Pakietu Diecezjalnego."},"diocesanDigitization":{"title":"Cyfryzacja Diecezji","description":"Skorzystaj z naszego narzędzia do digitalizacji (Vulgate), aby przechowywać zasoby cyfrowe Twojej diecezji — takie jak normy duszpasterskie, listy pasterskie itp. Umożliwi to Twojemu zespołowi przeszukiwanie tych dokumentów w języku naturalnym, a (wkrótce) wiernym — dostęp do tych nauk za pośrednictwem Magisterium AI.","rationale":"Wykorzystaj katolicką AI, aby przybliżyć mądrość lokalnego Kościoła wiernym."}},"value":{"title":"Wartość","priceIntro":"Pakiet Diecezjalny kosztuje {{priceStart}}12 999 USD rocznie{{priceEnd}} i może być rozliczany miesięcznie lub rocznie.","description":"Pakiet Diecezjalny został zaprojektowany tak, aby przynosić natychmiastowy, wymierny zwrot z inwestycji — oferując znaczną zniżkę na konta Magisterium AI Pro dla kapłanów i kluczowych pracowników diecezji, jednocześnie dostarczając danych Catholic Intelligence i generując stały strumień przychodów.","waiverNote":"Nie chcemy, aby bariery finansowe uniemożliwiały diecezjom korzystanie z katolickiej AI — dlatego dla diecezji z średniorocznymi przychodami poniżej {{revenueStart}}5 mln USD{{revenueEnd}} opłata zostanie zniesiona i cały pakiet będzie oferowany bezpłatnie. Dla diecezji, które mogą wnieść opłatę, {{feeStart}}część rocznej opłaty w wysokości $12,999 przeznaczona jest na wsparcie diecezji w krajach rozwijających się{{feeEnd}}, których nie stać na jej uiszczenie.","calculatorIntro":"Aspekt podziału przychodów w pakiecie diecezjalnym ma na celu pokrycie części kosztów diecezji. Oszacuj poniżej, jakie przychody może wygenerować Twoja diecezja:"},"calculator":{"upgradesLabel":"Ulepszenia do Pro w Twojej diecezji","estimatedLabel":"Szacowany roczny przychód diecezji","formula":"Obliczane jako {{upgradesStart}}ulepszenia{{upgradesEnd}} × {{price}} (roczna cena Pro) × 10% udział w przychodach. Tylko szacunki."},"apply":{"title":"Zostań Partnerem"},"form":{"dioceseLabel":"Diecezja","diocesePlaceholder":"Archidiecezja Detroit","countryLabel":"Kraj diecezji","countryPlaceholder":"Stany Zjednoczone","websiteLabel":"Strona internetowa diecezji","websitePlaceholder":"https://example.org","nameLabel":"Twoje imię i nazwisko","namePlaceholder":"Jan Kowalski","emailLabel":"Twój adres e-mail","emailPlaceholder":"ty@example.org","roleLabel":"Twoja rola w diecezji","rolePlaceholder":"np. Kanclerz, Dyrektor ds. Komunikacji, Proboszcz","revenueLegend":"Średni roczny przychód diecezji","revenueAbove":"Powyżej $5M","revenueBelow":"Poniżej $5M","revenueRationaleLabel":"Dlaczego o to pytamy:","revenueRationale":"Dla każdej diecezji ze średnim rocznym przychodem poniżej $5M pakiet będzie oferowany bezpłatnie, aby usunąć barierę finansową przed nawiązaniem partnerstwa.","submitButton":"Prześlij zgłoszenie","errorToast":"Wystąpił błąd podczas przesyłania zgłoszenia. Spróbuj ponownie później.","successToast":"Dziękujemy za nawiązanie partnerstwa!","submittedTitle":"Dziękujemy za nawiązanie partnerstwa!","submittedDescription":"Przygotujemy dla Ciebie dokumentację dotyczącą {{diocese}} i skontaktujemy się wkrótce. W razie pytań w międzyczasie prosimy o kontakt pod adresem {{linkStart}}{{email}}{{linkEnd}}.","fallbackDiocese":"diecezja"}},"Plan":{"free":"Darmowy","pro":"Pro","yourCurrentPlan":"Bieżący plan","upgradeToPro":"Aktualizacja do wersji Pro","upgradeToOrganization":"Aktualizacja do organizacji","currentBillingCycle":"Bieżący cykl rozliczeniowy","billingDaysLeft":"{{days}} dni do końca","cancelOn":"Subskrypcja zostanie anulowana w dniu {{date}}","seats":"Siedzenia","seatsDescription":"Obecnie posiadasz {{seats}} miejsc.","manageSubscription":"Zarządzaj subskrypcją","manageSubscriptionDescription":"Dostosuj informacje rozliczeniowe, anuluj subskrypcję lub bezpiecznie zmień plan.","enterpriseFormTitle":"Zapytanie o plan dużej organizacji","enterpriseFormText":"Jeśli chcesz zakupić licencje hurtowe, skontaktuj się z nami w sprawie specjalnej ceny, korzystając z poniższego formularza. Nasz zespół skontaktuje się z Tobą w ciągu 24 godzin.","organization":"Organizacja","largeOrganization":"Duża organizacja","payInvoice":"Pay Invoice","viewInvoice":"View Invoice","pendingInvoiceDescription":"You have a pending invoice of {{amount}} for your current subscription. Please pay the invoice by {{date}} to avoid interruption of service.","pendingInvoice":"Pending Invoice","online":"Online","onlineDescription":"Pay online using card, Apple Pay, Google Pay, or other online payment methods.","wire":"Wire / Check","wireDescription":"Your organization may arrange payments via wire or check. Please refer to your invoice for the necessary details, or contact us for assistance."},"PricingPlan":{"title":"Ulepsz Plan","categories":{"individual":"Osobisty","diocese":"Diecezja","organization":"Organizacja"},"free":{"1":{"title":"90 zapytań na tydzień","subtitle":""},"2":{"title":"Ograniczone wiadomości WhatsApp","subtitle":""},"3":{"title":"Święte widżety","subtitle":"Modlitwy i narzędzia"},"4":{"title":"Personalizacja","subtitle":"Pamięć dla mądrzejszych odpowiedzi"}},"pro":{"1":{"title":"Wszystkie darmowe funkcje +","subtitle":""},"2":{"title":"Nieograniczone zapytania","subtitle":"W tym wiadomości WhatsApp"},"3":{"title":"Szybsze odpowiedzi","subtitle":""},"4":{"title":"Użycie MCP","subtitle":"Połącz z ChatGPT, Claude"},"5":{"title":"Załączniki / przesyłanie plików","subtitle":"Dodaj pliki, obrazy, dokumenty do czatu"},"6":{"title":"Tryb Myślenia","subtitle":"Głębsze wnioski i dokładniejsze, solidniejsze odpowiedzi"},"7":{"title":"Tryb Kanwy","subtitle":"Edytowalne długie odpowiedzi"},"8":{"title":"Tryb Nauki","subtitle":"Metoda sokratyczna"},"9":{"title":"Tryb Głosowy","subtitle":""},"10":{"title":"Read aloud","subtitle":"Listen to any answer in a natural voice"}},"organization":{"1":{"title":"Funkcje Pro dla wszystkich użytkowników +","subtitle":""},"2":{"title":"Łatwe zarządzanie licencjami / administracja","subtitle":""},"3":{"title":"Niestandardowe zasady prywatności danych dla całej organizacji","subtitle":"Domyślnie bez trenowania na danych organizacji"},"4":{"title":"Zgodność z GDPR, CCPA","subtitle":""}},"enterprise":{"1":{"title":"100+ stanowisk","subtitle":""},"2":{"title":"Indywidualne ceny","subtitle":""},"3":{"title":"Priorytetowe wsparcie","subtitle":""},"4":{"title":"Dostęp do specjalnych narzędzi","subtitle":""}},"noAccountTitle":"Kontynuuj bez konta","noAccountText":"Jeśli zdecydujesz się kontynuować bez konta, możesz używać do **10 monitów tygodniowo**, zanim zostaniesz poproszony o zalogowanie.","monthlyAnnualPayment":"Płatność miesięczna / roczna","monthly":"Miesięcznie","month":"miesiąc","annual":"Rocznie","year":"rok","customPricing":"Cennik niestandardowy","popular":"Popularny","paymentButton":{"continue":"Kontynuuj z {{plan}}","unavailable":"Niedostępne dla Twojego obecnego planu","current":"Twój obecny plan","checkout":"Przejdź do kasy","getStarted":"Rozpocznij","upgrade":"Zmień na {{plan}}","upgradeCompact":"Ulepsz","downgrade":"Obniż do {{plan}}","contact":"Skontaktuj się z nami","unauthorizedText":"Musisz być administratorem, aby zmienić swój plan."},"startingAt":"Począwszy od","perUser":"na użytkownika","billedInUsd":"Billed in USD","continueWithPlan":"Kontynuuj z planem {{plan}}","continueWithPlanText":"Postępuj zgodnie z instrukcjami, aby dokonać zakupu planu {{plan}}","pricingTable":{"title":"Porównaj plany","free":"Bezpłatny","pro":"Pro","organization":"Organizacja","usageLimits":"Limity użytkowania","features":"Funkcje","extras":"Dodatki","scale":"Skala","administration":"Administracja","organizationCompliance":"Organizacja i zgodność","prompts":"Zapytania","whatsAppMessages":"Wiadomości WhatsApp","thinkingMode":"Tryb myślenia","voiceMode":"Tryb głosowy","mcpConnectorToolCalls":"Wywołania narzędzi MCP Connector","fastResponses":"Szybsze odpowiedzi","pricing":"Cennik","documentUpload":"Przesyłanie dokumentów","holyWidgets":"Holy Widgets (modlitwy i narzędzia)","canvasMode":"Tryb Canvas","learnMode":"Tryb nauki (quizy i fiszki)","chatHistory":"Historia czatu","personalizedMemory":"Spersonalizowana pamięć","earlyAccess":"Wczesny dostęp do nowych funkcji","documentViewer":"Przeglądarka dokumentów","audiobooks":"Audiobooki","textToSpeech":"Text-to-speech","spiritualStatistics":"Statystyki duchowe","dataVisualizations":"Wizualizacje danych","seats":"Stanowiska","centralizedBilling":"Scentralizowane rozliczenia","gdprCcpaCompliance":"Zgodność z GDPR i CCPA","revenueSharingProgram":"Program podziału przychodów","connectorAvailability":"Dostępność konektora w Magisterium AI (Gamma, Canva, itp.)","contentTraining":"Treści służą do trenowania naszych modeli","monthlyCost":"Koszt miesięczny","annualCost":"Koszt roczny","freeForever":"Free Forever","limited":"Ograniczone","unlimited":"Nieograniczone","perWeek":"{{count}} / tyg.","upTo100":"Do 100","perUser":"Na użytkownika","custom":"Indywidualny","available":"Dostępne","yesOptional":"Tak, opcjonalnie","automatic":"Automatycznie","optOutAvailable":"Możliwość rezygnacji","perSeatPerMonth":"{{price}} × stanowisk / mies.","perSeatPerYear":"{{price}} × stanowisk / rok","perMonth":"{{price}} / miesiąc","perYear":"{{price}} / rok"}},"Invite":{"info":"Zaloguj się / zarejestruj, aby wyświetlić zaproszenie.","title":"Zostałeś zaproszony do {{organization}}","text":"{{inviter}} zaprosił Cię do dołączenia do **{{organization}}**.","toastSuccessAccept":"Zaproszenie zaakceptowane","toastSuccessReject":"Zaproszenie odrzucone","errorTitle":"Coś poszło nie tak","errorText":"Ten link nie zawiera ważnego zaproszenia. Być może to zaproszenie zostało zaakceptowane / odrzucone. Jeśli nie, spróbuj zalogować się na inne konto lub skontaktuj się z nami, aby uzyskać pomoc.","loadingText":"Ładowanie zaproszenia ..."},"SignUpModal":{"title":"Utwórz bezpłatne konto, aby kontynuować.","text":"Zyskaj dostęp do 90 monitów tygodniowo bez żadnych kosztów!","button":"Utwórz bezpłatne konto"},"MediaHits":{"category":"Kategoria","article":"Artykuł","video":"Wideo","podcast":"Podcast"},"SurveyForm":{"title":"Jak sobie radzimy?","text":"Chcemy ulepszyć ten produkt. Proszę poświęcić kilka sekund, aby odpowiedzieć na tyle pytań, na ile masz czas. Twoja opinia jest dla nas bardzo cenna.","text2":"Sprawdzamy ponownie! Teraz, gdy miałeś trochę więcej czasu na eksplorację Magisterium AI, chielibyśmy usłyszeć aktualizację na temat Twojego doświadczenia. Twoja opinia jest bardzo cenna.","text3":"Gratulacje, właśnie wysłałeś swoje 1000. pytanie do Magisterium AI! Jako jeden z naszych zaawansowanych użytkowników, chielibyśmy usłyszeć Twoją szczerą opinię na temat platformy.","toastError":"Wystąpił błąd przy wysyłaniu ankiety.","question1":"Jak łatwo jest używać Magisterium AI?","question2":"Jak przydatne są odpowiedzi od Magisterium AI?","question3":"Jak pomocne są cytaty dostarczane przez Magisterium AI?","question4":"Jak przydatny jest tryb naukowy?","question5":"Jak prawdopodobne jest, że polecisz Magisterium AI znajomemu lub koledze?","question6":"Jak możemy ulepszyć Twoje doświadczenie?","question7":"Jakie są główne powody oceny, którą nam wystawiłeś?","answerYes":"Tak","answerNo":"Nie","answerSatisfied":"Bardzo zadowolony","answerNotSatisfied":"Nie zadowolony","textareaPlaceholder":"Wpisz tutaj swoją odpowiedź"},"Database":{"features":{"1":{"title":"","description":""},"2":{"title":"","description":""},"3":{"title":"","description":""}},"documentType":{"Catechism":"Katechizm","Compendium":"Kompendium","Apostolic Constitution":"Konstytucja apostolska","Encyclopedia":"Encyklopedia","Constitution":"Konstytucja","Decree":"Dekret","Motu Proprio":"Motu Proprio","Encyclical":"Encyklika","Apostolic Exhortation":"Adhortacja apostolska","Apostolic Letter":"List apostolski","Address":"Przemówienie","Bible Commentary":"Komentarz Biblijny","Biography":"Biografia","Book":"Książka","Journal Article":"Artykuł z czasopisma","Scholastic Commentary":"Komentarz Scholastyczny","Doctrinal Document":"Dokument doktrynalny","Dubium":"Dubium","Letter":"List","Message":"Wiadomość","Norms":"Norma","Pastoral Reflection":"Refleksja duszpasterska","Statement":"Oświadczenie","Apostolic Brief":"Streszczenia","Declaration":"Deklaracja","Dialogue":"Dialog","Dogmatic Constitution":"Konstytucja Dogmatyczna","Decisions or Sentences":"Orzeczenia lub Wyroki","Homily":"Homilia","Lecture":"Wykład","Papal Bull":"Bulla papieska","Speech":"Przemowy","Spiritual Treatise":"Traktat Duchowy","Theological Work":"Praca teologiczna","Bullarium":"Bullarium","Codification":"Kodyfikacja","Decrees":"Dekrety","Declarations":"Deklaracje","Journal":"Dziennik","Liturgical Book":"Księga liturgiczna","Periodical":"Czasopismo","Manual":"Podręcznik","Rule":"Reguła","Sermon":"Kazanie","Treatise":"Traktat","Other":"Inne"}},"chatSteps":{"start":"Analizowanie pytania ...","analyze":"Analizowanie metod badawczych ...","resourcesSearch":"Przeszukiwanie {{focus}} ...","resourcesFocus":{"all":"wszystkich dokumentów","magisterial":"dokumentów magisterialnych","scholarly":"dokumentów naukowych","both":"dokumentów magisterialnych i naukowych"},"massReadings":"Wyszukiwanie czytań mszalnych...","massReadingsAnalyze":"Analizowanie czytań mszalnych...","massReadingsSearch":"Sprawdzanie kalendarza ...","martyrology":"Analizowanie martyrologium...","prayers":"Wyszukiwanie modlitw ...","prayersFinish":"Odczytywanie modlitwy ","answer":"Formułowanie odpowiedzi","trustedSearch":"Przeszukiwanie zaufanych źródeł","webSearch":"Przeszukiwanie sieci","thinking":"Myślenie","lookingUpChurchRecords":"Przeglądając księgi kościelne...","checkingAvailableData":"Sprawdzam dostępne dane...","generatingResponse":"Generuję odpowiedź...","renderingChart":"Wykres renderowania...","buildingProfileCard":"Budowanie karty profilu...","compilingResults":"Kompiluję wyniki...","computingResult":"Obliczanie wyniku...","buildingCombined":"Budynek {{parts}}...","modeProfile":"profil","modeList":"lista","modeValue":"wartość","modeChart":"wykres","lookingUpDioceseData":"Przeglądanie danych diecezji...","generatingCountryProfileRadar":"Generuję wykres radarowy profilu kraju...","processing":"Przetwarzanie..."},"api":{"answer":{"bailOutDefault":"Obecne zasoby nie dają precyzyjnej odpowiedzi na to pytanie.","bailOutIdentity":"Magisterium AI odnosi się do oficjalnych nauk Kościoła Katolickiego. Zostało stworzone przez Longbeard jako narzędzie mające służyć ciekawskim użytkownikom, ale nigdy nie miało na celu zastąpienia ludzkich autorytetów czy członków Kościoła.\n\nProszę mieć to na uwadze, korzystając z tego narzędzia.","bailOutInvalid":"Ten model AI może odpowiadać tylko na pytania związane z teologią, filozofią, wiarą lub kwestiami moralnymi. Jeśli uważasz, że to błąd, spróbuj wyjaśnić swoje pytanie. Aby uzyskać więcej informacji na temat Magisterium AI, przeczytaj [O nas](https://www.magisterium.com/about).","resourcesNotDirectButHelpful":"Obecne zasoby nie odpowiadają bezpośrednio na to pytanie, ale mogą być pomocne."}},"statusPage":{"topLevel":{"All Systems Operational":"Wszystkie systemy są sprawne","Major System Outage":"Poważna awaria systemu","Partial System Outage":"Częściowa awaria systemu","Minor Service Outage":"Niewielka przerwa w świadczeniu usług","Degraded System Service":"Obniżona jakość usług systemowych","Partially Degraded Service":"Częściowa degradacja usługi","Service Under Maintenance":"Usługa w ramach konserwacji"},"banner":"Obecnie mamy problemy techniczne. Dziękujemy za cierpliwość."},"emails":{"ConfirmSignup":{"title":"Potwierdź rejestrację w Magisterium AI","text":"Zweryfikuj swój adres e-mail, klikając ten link. Link będzie ważny tylko przez najbliższą godzinę.","otpText":"Wpisz poniższy kod, aby potwierdzić swój adres e-mail. Ten kod jest ważny przez najbliższą godzinę.","buttonTitle":"Weryfikacja adresu e-mail"},"ResetPassword":{"title":"Zresetuj swoje hasło","text":"Kliknij ten link, aby zresetować swoje hasło. Jeśli nie prosiłeś o zresetowanie hasła, zignoruj tę wiadomość. Link będzie ważny tylko przez najbliższe 24 godziny.","buttonTitle":"Zresetuj hasło"},"ChangeEmail":{"title":"Potwierdź zmianę adresu e-mail","text":"Kliknij ten link, aby potwierdzić zmianę adresu e-mail z {{oldEmail}} na {{newEmail}}.","buttonTitle":"Zmień adres e-mail"},"Welcome":{"subject":"Witamy w Magisterium AI","greeting":"Drogi/Droga {{firstName}},","greetingFallback":"Witaj,","intro":"Dziękujemy za założenie konta w Magisterium AI. Cieszymy się, że jesteś z nami.","introUpgrade":"Aby odblokować wszystkie funkcje i uniknąć ograniczeń, rozważ [uaktualnienie do Pro]({{planUrl}}).","proTag":"Pro","app":{"googlePlayAlt":"Pobierz w Google Play","appStoreAlt":"Pobierz w App Store"},"features":{"catholicDepth":{"title":"Niezrównana głębia katolicka","text":["Magisterium AI wyróżnia się spośród ogólnych systemów sztucznej inteligencji, zapewniając pełną zgodność z nauczaniem Kościoła i czerpiąc z rozległej biblioteki ponad 32 000 tekstów katolickich, co gwarantuje wyjątkową dokładność i wnikliwość."]},"switchingModes":{"title":"Tryby działania","text":["- **Czat:** Korzystaj z trybu Czat, gdy zależy Ci na bardziej konwersacyjnym podejściu – z odpowiedziami opartymi na źródłach, cytatami w tekście i możliwością zadawania pytań uzupełniających.","- **Search:** Korzystaj z trybu Search, gdy chcesz przeszukać bazę wiedzy w poszukiwaniu określonych treści i otworzyć tekst źródłowy bezpośrednio, bez prowadzenia rozmowy z Magisterium AI.","- **Explore:** Korzystaj z trybu Explore, aby zobaczyć trójwymiarową reprezentację bazy wiedzy Magisterium AI. Przeszukuj ją, odkrywaj obszary zagęszczenia i używaj klastrów, by znajdować powiązane źródła katolickie."]},"mobileApps":{"title":"Natywne aplikacje na iOS i Android","text":["Rzetelne odpowiedzi zawsze i wszędzie. Najlepsze doświadczenie z Magisterium AI – zawsze pod ręką."]},"holyWidgets":{"title":"Święte widżety","text":["Szukasz modlitwy lub mądrości świętych? Dzięki naszym dedykowanym Świętym widżetom masz natychmiastowy dostęp do dziennych czytań mszalnych, Świętego Dnia, starannie dobranych modlitw na co dzień i wiele więcej."]},"biblicalCommentary":{"title":"Komentarz biblijny","text":["Potężne narzędzie do analizy i rozumienia Pisma Świętego. Natychmiastowy dostęp do zaufanych katolickich komentarzy i teologicznych spostrzeżeń dotyczących dowolnego fragmentu Biblii – stworzone z myślą o pogłębionym studium, przygotowaniu homilii i edukacji."],"cta":"Dowiedz się więcej"},"documentViewer":{"title":"Biblioteka źródeł i przeglądarka dokumentów","text":["Przeglądaj i przeszukuj całą bibliotekę źródeł, a następnie zachowuj to, co ważne, na własnych półkach — Chcę przeczytać, Moje książki, Audiobooki oraz kolekcje, którym samodzielnie nadajesz nazwy. Każdy tekst otwiera się we wbudowanej przeglądarce ze spisem treści, zakładkami, funkcją czytania na głos, natychmiastowym tłumaczeniem i gotowymi cytowaniami."]},"spiritualStatistics":{"title":"Statystyki duchowe według diecezji i kraju","text":["Zastanawiasz się, jak wygląda życie duchowe Twojej diecezji lub kraju? Magisterium AI dysponuje teraz bogatymi, aktualnymi i historycznymi statystykami duchowymi dla niemal każdej diecezji i każdego kraju na świecie. Możesz nawet dokonywać porównań."],"cta":"Dowiedz się więcej"},"financialRecords":{"title":"Dokumentacja finansowa diecezji","text":["Oficjalne i publicznie dostępne sprawozdania finansowe diecezji z całego świata są teraz po raz pierwszy uporządkowane i przeszukiwalne, zapewniając bezprecedensowy poziom przejrzystości i wgląd w kondycję finansową Kościoła powszechnego. Stale poszerzamy nasz zbiór danych."],"cta":"Dowiedz się więcej"},"ecclesiasticalDirectory":{"title":"Katalog Kościelny","text":["Magisterium AI ma teraz dostęp do katalogu zawierającego ponad 20 000 wpisów, zapewniając dogłębny kontekst dotyczący globalnej obecności Kościoła katolickiego – w tym diecezji, biskupów, katedr, bazylik i ważnych wydarzeń historycznych, takich jak konklawe. Polecamy również stronę Annuario Pontificio Stolicy Apostolskiej."],"cta":"Dowiedz się więcej"},"saintsDatabase":{"title":"Baza Danych Świętych","text":["Ustrukturyzowana i kontekstualna baza danych obejmująca ponad 12 000 kanonizowanych, beatyfikowanych, czcigodnych i męczenników na przestrzeni dziejów Kościoła katolickiego, zapewniająca Magisterium AI wyjątkowe oparcie w faktach i głębię kontekstową."],"cta":"Dowiedz się więcej"},"voiceMode":{"title":"Tryb głosowy","text":["Zadawaj pytania i słuchaj odpowiedzi w naturalnym dialogu mówionym, we własnym tempie."]},"newsInsights":{"title":"Aktualności i analizy","text":["Odkryj, co kształtuje Kościół dziś. Dział Aktualności i spostrzeżenia gromadzi najnowsze katolickie wiadomości i trendy, oferując streszczenia i refleksje zakorzenione w nauczaniu Magisterium."],"cta":"Dowiedz się więcej"},"apiMcp":{"title":"API i MCP dla deweloperów","text":["Zasil swoją aplikację lub stronę internetową naszą zaufaną bazą wiedzy. Zintegruj Magisterium AI i buduj na fundamencie prawdy."],"cta":"Przeczytaj dokumentację"},"connectors":{"title":"Łączniki","text":["Nasze łączniki MCP wprowadzają zweryfikowaną, opartą na źródłach katolicką bazę wiedzy Magisterium AI bezpośrednio do [Claude]({{baseUrl}}/connect/claude), [ChatGPT]({{baseUrl}}/connect/chatgpt), [Grok]({{baseUrl}}/connect/grok), [Microsoft 365 Copilot]({{baseUrl}}/connect/microsoft-365), [Hermes Agent]({{baseUrl}}/connect/hermes) i [OpenClaw]({{baseUrl}}/connect/openclaw). Microsoft 365 Copilot: Ten łącznik jest w prowadzonym pilotażu i nie można go jeszcze zainstalować samodzielnie. Skontaktuj się z nami — skonfigurujemy go razem z Twoim administratorem."]},"a2aProtocol":{"title":"Protokół A2A","text":["Agenty AI, takie jak Gemini, mogą teraz łatwiej wchodzić w interakcję z bazą wiedzy Magisterium AI bezpośrednio poprzez otwarty protokół A2A (Agent-to-Agent). Wystarczy poprosić swojego agenta o połączenie!"],"cta":"Dowiedz się więcej"},"whatsapp":{"title":"Integracja z WhatsApp","text":["Otrzymuj natychmiastowe i dyskretne odpowiedzi bezpośrednio w swojej ulubionej aplikacji do czatowania, dzięki czemu wiara staje się dostępna w codziennym życiu."],"cta":"Wypróbuj teraz"},"thinkingMode":{"title":"Tryb refleksji","text":["Twórz obszerne raporty badawcze z bezprecedensowym dostępem do dokumentów obejmujących 2000-letnią historię Kościoła."]},"uploadDocuments":{"title":"Przesyłanie dokumentów","text":["Otrzymuj spersonalizowane uwagi zakorzenione w wierze. Prześlij swoje dokumenty – homilie, eseje lub rozważania – a Magisterium AI dostarczy krytyki lub spostrzeżeń zgodnych z nauczaniem Kościoła, pogłębiając Twoje rozumienie."],"cta":"Dowiedz się więcej"},"learnMode":{"title":"Tryb Nauki","text":["Wykraczaj poza zadawanie pojedynczych pytań, podążając za ukierunkowanymi ścieżkami nauki w trybie Nauki. Zaprojektowany zarówno dla uczniów chcących pogłębić rozumienie, jak i dla nauczycieli wspomagających planowanie, nauczanie i zaangażowanie."]},"canvasMode":{"title":"Tryb Edytora","text":["Pisz z łatwością i autentycznością. Tryb kanwy pomaga tworzyć modlitwy, rozważania lub listy przeniknięte katolicką mądrością, umożliwiając piękne wyrażanie wiary."],"cta":"Dowiedz się więcej"}},"pro":{"title":"Przejdź na PRO – wesprzyj Magisterium","text":["Zależy nam na tym, aby Magisterium AI było dostępne dla wszystkich, ale aby to osiągnąć, potrzebujemy wsparcia od użytkowników, którzy mogą sobie pozwolić na płatną wersję.","Kiedy przechodzisz na konto Pro, nie tylko otrzymujesz nieograniczoną liczbę zapytań, ale także pomagasz nam oferować Magisterium AI bezpłatnie tym, którzy nie mogą sobie na nie pozwolić.","Rozważ wsparcie bieżących kosztów platformy, [przechodząc na konto Pro]({{planUrl}}) już dziś."]},"feedback":{"title":"Twoja opinia ma znaczenie","text":"Twoja opinia jest dla nas niezwykle cenna, zwłaszcza jeśli chodzi o odpowiedzi AI. Kiedy tylko jest to możliwe, prosimy o skorzystanie z przycisku opinii na końcu każdej odpowiedzi, aby ją ocenić. Twoje uwagi pomagają nam udoskonalać odpowiedzi i poprawiać nasze modele AI."},"signoff":"Z poważaniem,","team":"Zespół Magisterium AI","footer":{"reason":"Otrzymujesz tę wiadomość e-mail, ponieważ założyłeś/założyłaś konto w Magisterium AI.","manage":"Zarządzaj preferencjami e-mail"}},"WelcomePro":{"subject":"Dziękujemy za przejście na Magisterium AI Pro","greeting":"Drogi/Droga {{firstName}},","greetingFallback":"Witaj,","letter":{"text":["Dziękujemy za przejście na Pro!","Masz teraz nieograniczony dostęp do Magisterium AI, w tym do naszych najnowszych funkcji Pro.","Twoja subskrypcja robi jednak coś więcej niż tylko otwiera pełne możliwości – bezpośrednio wspiera naszą misję digitalizacji pisanego dziedzictwa Kościoła i udostępniania go każdemu, wszędzie, na każdym urządzeniu, w jego własnym języku.","Magisterium AI to firma kierująca się misją. Ciężko pracujemy, aby utrzymać przystępne ceny dla ludzi na całym świecie, nawet gdy budowanie i utrzymanie wiarygodnej sztucznej inteligencji wiąże się ze znacznymi kosztami. To właśnie wsparcie takich osób jak Ty umożliwia nam kontynuowanie tej pracy.","Dziękujemy Ci szczerze za pomoc w urzeczywistnieniu tej misji.","Jeśli Magisterium AI okazało się dla Ciebie pomocne i chciałbyś/chciałabyś podzielić się nim z innymi, rozważ [zakup karty podarunkowej]({{giftCardUrl}}) i ofiarowanie Magisterium AI Pro przyjacielowi lub członkowi rodziny, albo ufundowanie go lokalnej szkole lub parafii."],"signoff":"Z wdzięcznością,","signatureName":"Matthew Harvey Sanders","signatureTitle":"Założyciel i dyrektor generalny"},"unlocked":{"title":"Wszystko odblokowane dzięki Pro","text":["- **Nieograniczona liczba zapytań.**","- **Nieograniczona liczba wiadomości WhatsApp.**","- **Korzystanie z MCP.** Połącz się z [Claude]({{baseUrl}}/connect/claude), [ChatGPT]({{baseUrl}}/connect/chatgpt), [Grok]({{baseUrl}}/connect/grok), [Microsoft 365 Copilot]({{baseUrl}}/connect/microsoft-365), [Hermes Agent]({{baseUrl}}/connect/hermes) i [OpenClaw]({{baseUrl}}/connect/openclaw). Microsoft 365 Copilot: Ten łącznik jest w prowadzonym pilotażu i nie można go jeszcze zainstalować samodzielnie. Skontaktuj się z nami — skonfigurujemy go razem z Twoim administratorem.","- **Załączniki / przesyłanie plików.** Dodawaj pliki, obrazy i dokumenty do czatu.","- **Tryb rozszerzony:** Głębsze spostrzeżenia i dokładniejsze, solidniejsze odpowiedzi.","- **Tryb kanwy:** Edytowalne odpowiedzi w formie rozszerzonej.","- **Tryb nauki:** Metoda sokratyczna.","- **Tryb głosowy.**","- **Czytanie na głos:** Słuchaj dowolnej odpowiedzi w naturalnym głosie."],"cta":"Odkryj Pro"},"feedback":{"title":"Twoja opinia ma znaczenie","text":"Twoja opinia jest dla nas niezwykle cenna, zwłaszcza jeśli chodzi o odpowiedzi AI. Kiedy tylko jest to możliwe, prosimy o skorzystanie z przycisku opinii na końcu każdej odpowiedzi, aby ją ocenić. Twoje uwagi pomagają nam udoskonalać odpowiedzi i poprawiać nasze modele AI."},"signoff":"Z poważaniem,","team":"Zespół Magisterium AI","footer":{"reason":"Otrzymujesz tę wiadomość e-mail, ponieważ przeszedłeś/przeszłaś na Magisterium AI Pro.","manage":"Zarządzaj preferencjami e-mail"}},"AffiliateWelcome":{"subject":"Witamy w programie partnerskim Magisterium AI","title":"Witamy w programie partnerskim Magisterium AI!","greeting":"Witaj {{name}},","greetingFallback":"Witaj, Partnerze,","approved":"Z przyjemnością informujemy, że Twój udział w programie partnerskim Magisterium AI został zatwierdzony.","offer":"Cieszymy się na współpracę, która sprawi, że mądrość Kościoła katolickiego stanie się bardziej dostępna dla Twojej społeczności. Będziesz mógł zaoferować swoim odbiorcom Magisterium Pro z 25% zniżką, a Ty zarobisz 10% od każdej licencji Pro kupionej przez Twoją stronę partnerską.","stepsIntro":"Konfiguracja obejmuje cztery kroki. Wykonaj je w tej kolejności — każdy zależy od poprzedniego:","roadmap":{"account":"**Utwórz konto Magisterium AI** na ten adres e-mail ({{email}}).","pro":"**Odbierz bezpłatną subskrypcję Pro** z kodem {{code}}.","affiliate":"**Skonfiguruj konto partnerskie** — swój adres URL partnera i dane do wypłat.","share":"**Udostępnij swój link partnerski** i zacznij zarabiać."},"stepsOutro":"Dalsza część tej wiadomości omawia każdy krok wraz z linkiem potrzebnym do jego wykonania.","stepLabel":"Krok {{step}} z {{total}}","step1":{"title":"Utwórz konto Magisterium AI","approvedAddress":"Twoje zatwierdzenie jest zarejestrowane na adres **{{email}}**, więc utwórz konto dokładnie na ten adres. Rejestracja na inny adres sprawi, że Twoje konto partnerskie nie zostanie znalezione.","alreadyHaveAccount":"**Masz już konto Magisterium AI na adresie {{email}}?** Tutaj nie musisz nic robić — zaloguj się i przejdź od razu do kroku 2.","action":"Zarejestruj się przyciskiem poniżej — zajmuje to mniej niż minutę — a potem wróć do tej wiadomości po krok 2.","button":"Utwórz konto"},"step2":{"title":"Odbierz bezpłatną subskrypcję Pro","free":"Jako partner otrzymujesz **Magisterium Pro bezpłatnie, na zawsze** — abyś mógł korzystać z pełnej wersji produktu, który polecasz swojej społeczności, i go rekomendować.","code":"Podaj kod **{{code}}** przy przejściu na wyższy plan — pokrywa on cały koszt Twojej subskrypcji. Przycisk poniżej otwiera plan Pro z już wpisanym kodem.","card":"Jedna uwaga: podczas płatności nadal wymagana jest karta, ponieważ subskrypcja musi istnieć, zanim będziemy mogli udzielić na nią zniżki. **Twoja karta nie zostanie obciążona** — suma wynosi $0 teraz i przy każdym odnowieniu.","alreadyPaying":"**Już płacisz za Pro?** Odpowiedz na tę wiadomość, zamiast korzystać z przycisku, a zastosujemy zniżkę do Twojej obecnej subskrypcji. Przycisk kieruje obecnych subskrybentów do portalu rozliczeniowego, w którym nie można wykorzystać kodu.","button":"Odbierz bezpłatne konto Pro"},"step3":{"title":"Skonfiguruj konto partnerskie","requiresPro":"Osobiste konto partnerskie jest powiązane z aktywną subskrypcją Pro, więc najpierw wykonaj krok 2 — w przeciwnym razie strona poniżej po prostu poprosi Cię o przejście na plan Pro.","affiliateUrl":"Gdy będziesz mieć Pro, otwórz **ustawienia konta partnerskiego**, aby skonfigurować swój adres URL partnera: lekko oznaczoną stronę z linkiem, przez który Twoja społeczność może wykupić Pro z 25% zniżką.","payouts":"Przy tej okazji podaj dane do wypłaty prowizji. Wypłaty realizujemy na konto Wise lub PayPal albo możemy zapisać je jako środki na Twoim koncie Magisterium AI.","button":"Skonfiguruj konto partnerskie"},"step4":{"title":"Udostępnij swój link partnerski i zacznij zarabiać","share":"Udostępnij stronę partnerską swojej społeczności. Każdy odwiedzający, który wykupi subskrypcję Pro z tej strony, zostanie odnotowany w panelu naszego programu partnerskiego, a Ty zarabiasz 10% od każdej licencji Pro kupionej za jej pośrednictwem. Wypłaty odbywają się w cyklu miesięcznym.","dashboard":"Odwiedzających, potencjalnych klientów i konwersje możesz śledzić w każdej chwili w panelu partnera — w tych samych ustawieniach konta partnerskiego co w kroku 3.","help":"Masz pytania albo utknąłeś na którymś kroku? Odpowiedz na tę wiadomość, a pomożemy."}}},"errorMessage":{"reset_password_link_invalid":{"title":"Ten link do resetowania hasła jest nieprawidłowy lub wygasł.","text":"Wpisz poniżej swój adres e-mail, aby poprosić o nowy link do resetowania hasła."},"queries_limited_daily":{"title":"Wyczerpałeś limit wyszukiwań na dziś.","text":"Spróbuj ponownie jutro lub przejdź na konto Pro, aby zadawać nieograniczoną liczbę pytań."},"queries_limited_global":{"title":"Wyczerpałeś limit wyszukiwań.","text":"Aby zadać więcej pytań, zaloguj się / utwórz **bezpłatne** konto."},"queries_limited_weekly_signup":{"title":"Wyczerpałeś limit wyszukiwań.","text":"Aby kontynuować, zaloguj się / utwórz **bezpłatne** konto."},"queries_query_inappropriate":{"title":"Twoje zapytanie zostało oznaczone jako nieodpowiednie."},"queries_no_query_submitted":{"title":"Nie wysłałeś żadnego zapytania."},"queries_submission_count":{"title":"Wysłałeś {{submitted}} z {{total}} zapytań"}},"Coupon":{"welcome":"Wykorzystaj bezpłatny dostęp do Magisterium AI","description":"Wpisz poniżej swój specjalny kod, aby skorzystać z oferty","dummyText":"Longbeard z przyjemnością oferuje członkom Legatus bezpłatny dostęp Pro. Wpisz poniżej swój specjalny kod, aby skorzystać z oferty.","pleaseLogin":"Aby skorzystać ze specjalnej oferty, musisz być zalogowany. Zaloguj się lub utwórz poniżej bezpłatne konto.","enterCode":"Wpisz kod kuponu","codeLabel":"Kod kuponu","codePlaceholder":"Wpisz kod kuponu","submitButton":"Wyślij","emptyCodeError":"Wpisz kod kuponu","invalidCodeError":"Nieprawidłowy kod kuponu. Spróbuj ponownie, używając prawidłowego kodu.","successMessage":"Kod kuponu został pomyślnie zastosowany!","errorMessage":"Wystąpił błąd podczas przetwarzania kodu kuponu. Spróbuj ponownie."},"GiftCards":{"popup":{"description":"Podaruj przyjaciołom i rodzinie subskrypcję Magisterium AI Pro z pełnym dostępem lub wesprzyj lokalną szkołę albo parafię."},"pill":{"label":"Podaruj dar prawdy z kartą podarunkową Magisterium AI","dismiss":"Zamknij"},"pages":{"title":"Karty podarunkowe","breadcrumbTitle":"Karty podarunkowe","loading":"Ładowanie..."},"headings":{"giveTheGiftOfTruth":"Podaruj Dar Prawdy.","redeemYourGift":"Wykorzystaj swój prezent","redeemYourGiftCard":"Wykorzystaj swoją kartę podarunkową","hereIsYourGiftCard":"Dziękujemy! Oto twoja karta podarunkowa","downloadInstruction":"Pobierz kartę i załącz ją do swojego e-maila lub po prostu skopiuj kod poniżej i wyślij go do odbiorcy.","welcomeToPro":"Witamy w Pro!","thankYou":"Dziękujemy!"},"tabs":{"buyGift":"Kup prezent","redeem":"Wykorzystaj","purchasedGifts":"Zakupione Prezenty"},"order":{"summary":"Podsumowanie zamówienia","total":"Razem","deliveryDetails":"Szczegóły dostawy","howWouldYouLikeToSend":"Jak chcesz wysłać","theseGiftCards":"te karty podarunkowe","thisGiftCard":"tę kartę podarunkową","illSendThemMyself":"Wyślę je sam","illSendItMyself":"Wyślę to sam","sendWithMagisteriumAI":"Wyślij przez Magisterium AI","whosItFrom":"Od kogo?","whosItFor":"Dla kogo?","whoAreTheyFor":"Dla kogo są?"},"forms":{"fields":{"senderName":"Nazwa nadawcy","senderEmailAddress":"Adres e-mail nadawcy","senderEmailTooltip":"Potrzebujemy twojego e-maila, aby wysłać szczegóły karty podarunkowej i paragon.","recipientName":"Nazwa odbiorcy","recipientEmailAddress":"Adres e-mail odbiorcy","message":"Wiadomość","wantToAddPersonalizedMessage":"Chcesz dodać spersonalizowaną wiadomość?","characters":"znaków","quantity":"Ilość"},"placeholders":{"senderName":"Wprowadź swoje pełne imię i nazwisko","senderEmail":"Wprowadź swój e-mail","recipientName":"Wprowadź pełne imię i nazwisko odbiorcy","recipientEmail":"Wprowadź e-mail odbiorcy","message":"Napisz spersonalizowaną wiadomość dla odbiorcy"},"validation":{"senderNameRequired":"Nazwa nadawcy jest wymagana","senderEmailRequired":"E-mail nadawcy jest wymagany","recipientNameRequired":"Nazwa odbiorcy jest wymagana","recipientEmailRequired":"E-mail odbiorcy jest wymagany","validEmailRequired":"Proszę wprowadzić prawidłowy adres e-mail","selectDeliveryDate":"Proszę wybrać datę dostawy","fillAllRequiredFields":"Proszę wypełnić wszystkie wymagane pola","enterGiftCardCode":"Proszę wprowadzić kod karty podarunkowej"},"recipient":{"recipientNumber":"Odbiorca #","complete":"Ukończone","incomplete":"Nieukończone"}},"delivery":{"time":{"label":"Czas dostawy","sendInstantly":"Wyślij natychmiast","sendOnFutureDate":"Wyślij w przyszłym terminie","pickADate":"Wybierz datę","tooltip":"Karta podarunkowa zostanie wysłana o 12:00 UTC w wybranym dniu"},"messages":{"instant":"Twoja karta podarunkowa została wysłana do {{recipientName}}. Możesz również pobrać kartę poniżej dla swoich zapisów, na wypadek gdyby odbiorca miał problemy z realizacją.","scheduled":"Twoja karta podarunkowa została zaplanowana do dostarczenia do {{recipientName}} w dniu {{deliveryDate}}. Możesz również pobrać kartę poniżej dla swoich zapisów, na wypadek gdyby odbiorca miał problemy z realizacją."}},"giftCard":{"display":{"label":"KARTA PODARUNKOWA","oneMonth":"1 Miesiąc","threeMonths":"3 Miesiące","oneYear":"1 Rok","proSubscription":"Subskrypcja Pro","expires":"Wygasa:"},"subscriptionTypes":{"monthly":"Subskrypcja miesięczna","threeMonth":"Subskrypcja 3-miesięczna","annual":"Subskrypcja roczna","monthlyPro":"Subskrypcja Pro miesięczna","threeMonthPro":"Subskrypcja Pro 3-miesięczna","annualPro":"Subskrypcja Pro roczna"},"pricing":{"monthly":"/miesiąc - Odnawia się miesięcznie po okresie prezentu","threeMonth":"/miesiąc przez 3 miesiące - Odnawia się miesięcznie po okresie prezentu","annual":"/rok - Odnawia się rocznie po okresie prezentu (Oszczędność 37%)"},"renewal":{"label":"Odnawianie","yourFirstMonthCovered":"Twój pierwszy miesiąc jest pokryty przez kartę podarunkową","yourFirstThreeMonthsCovered":"Twoje pierwsze 3 miesiące są pokryte przez kartę podarunkową","yourFirstYearCovered":"Twój pierwszy rok jest pokryty przez kartę podarunkową","subscriptionAutoRenew":"Twoja subskrypcja zostanie automatycznie odnowiona na końcu okresu prezentu. Możesz zarządzać lub anulować subskrypcję w dowolnym momencie z ustawień konta.","firstMonthCovered":"Twój pierwszy miesiąc jest pokryty kartą podarunkową","firstThreeMonthsCovered":"Twoje pierwsze 3 miesiące są pokryte kartą podarunkową","firstYearCovered":"Twój pierwszy rok jest pokryty kartą podarunkową","subscriptionWillAutoRenew":"Twoja subskrypcja zostanie automatycznie odnowiona na końcu okresu prezentu. Możesz zarządzać lub anulować subskrypcję w dowolnym momencie z ustawień konta."},"options":{"threeMonths":"3 Miesiące","oneYear":"1 Rok","threeMonthsDescription":"Podaruj 3-miesięczną subskrypcję Pro z pełnym dostępem do Magisterium AI.","oneYearDescription":"Podaruj roczną subskrypcję Pro z pełnym dostępem do Magisterium AI."}},"actions":{"proceedToPayment":"Przejdź do płatności","processing":"Przetwarzanie...","validating":"Walidacja...","downloadPDF":"Pobierz PDF","generatingPDF":"Generowanie PDF...","copyCode":"Kopiuj kod"},"messages":{"success":{"giftCardSuccessfullyRedeemed":"Twoja karta podarunkowa została pomyślnie wykorzystana.","validGiftCard":"Prawidłowa","giftCardCode":"karta podarunkowa","detectedSubscriptionType":"Wykryty typ subskrypcji","giftCardWillCoverFirstPayment":"Twoja karta podarunkowa pokryje pierwszą płatność. Subskrypcja zostanie automatycznie odnowiona w wybranym interwale po zakończeniu okresu prezentu, możesz ją anulować w dowolnym momencie."},"error":{"failedToValidateCode":"Walidacja kodu nie powiodła się","failedToRedeemGiftCard":"Wykorzystanie karty podarunkowej nie powiodło się","unexpectedErrorOccurred":"Wystąpił nieoczekiwany błąd","checkoutSessionError":"Wystąpił błąd podczas tworzenia sesji płatności. Proszę spróbować ponownie później.","failedToDownloadPDF":"Pobieranie PDF nie powiodło się. Proszę spróbować ponownie.","alreadyHaveActiveSubscription":"Masz już aktywną subskrypcję. Karty podarunkowe nie mogą być realizowane, gdy masz istniejącą subskrypcję.","cannotRedeemOwnGiftCard":"Nie możesz zrealizować karty podarunkowej, którą sam kupiłeś."},"loading":{"generatingGiftCardCodes":"Generowanie kodów twojej karty podarunkowej...","loadingSubscriptionDetails":"Ładowanie szczegółów twojej subskrypcji...","takingLongerThanExpected":"Generowanie kodów kart podarunkowych trwa dłużej niż oczekiwano."},"timeout":{"requestTimedOut":"Żądanie wygasło"},"toast":{"validMonthlyGiftCard":"Prawidłowa miesięczna karta podarunkowa","validThreeMonthGiftCard":"Prawidłowa 3-miesięczna karta podarunkowa","validAnnualGiftCard":"Prawidłowa roczna karta podarunkowa","expiresOn":"wygaśnie"},"help":{"needHelpWithGiftCard":"Potrzebujesz pomocy z kartą podarunkową?","contactUs":"Skontaktuj się z nami"}},"auth":{"pleaseSignInToRedeem":"Proszę zalogować się, aby wykorzystać kartę podarunkową","pleaseSignInToRedeemDescription":"Proszę zalogować się, aby wykorzystać kartę podarunkową.","pleaseSignInToSend":"Proszę zalogować się, aby samodzielnie wysłać karty podarunkowe","pleaseSignInToViewPurchasedGifts":"Proszę zalogować się, aby wyświetlić swoje zakupione karty podarunkowe"},"redeem":{"howTo":{"howToRedeem":"Jak wykorzystać:","visitMagisteriumAI":"Odwiedź magisterium.ai i utwórz konto lub zaloguj się","goToAccountGiftCards":"Przejdź do Konto → Karty podarunkowe","clickRedeemTab":"Kliknij zakładkę \"Wykorzystaj\" i wprowadź kod powyżej","subscriptionActivatedImmediately":"Twoja subskrypcja Pro zostanie aktywowana natychmiast po płatności"},"complete":{"valid":"Ważny","monthly":"miesięczny","threeMonth":"3 miesiące","annual":"roczny"}},"purchased":{"title":"Zakupione Karty podarunkowe","description":"Wyświetl i zarządzaj wszystkimi kartami podarunkowymi, które kupiłeś","noGiftCardsPurchased":"Nie kupiłeś jeszcze żadnych kart podarunkowych","subscriptionType":"Typ Subskrypcji","quantityPurchased":"Ilość","recipient":"Odbiorca","status":"Status","purchaseDate":"Data Zakupu","expiryDate":"Data Wygasania","senderInfo":"Nadawca","redeemed":"Zrealizowane","unused":"Niewykorzystane","partiallyRedeemed":"Częściowo Zrealizowane","selfDelivery":"Dostawa Własna","promotionCode":"Kod Promocyjny"},"aria":{"decreaseQuantity":"Zmniejsz ilość","increaseQuantity":"Zwiększ ilość"}},"OverviewPage":{"sidebarMenu":{"exploreMagisteriumAI":"Odkryj Magisterium AI","explore":"Odkryj","features":"Funkcje","pricing":"Cennik","catholicIntelligence":"C-Intelligence"},"title":"Magisterium AI — Katolickie odpowiedzi z ponad 30 000 źródeł","description":"Uzyskaj wiarygodne odpowiedzi dzięki wiodącemu katolickiemu AI na świecie. Rozmawiaj bezpłatnie, korzystając z treści nauczania Magisterium, Ojców Kościoła i nie tylko.","getFaithfulAnswers":"Znajdź wierne odpowiedzi.","findInspiration":"Znajdź inspirację.","heroSubtitle":"Magisterium AI to wiodący katolicki AI na świecie. Jest bezpłatny i łatwy w obsłudze, oferując natychmiastowe, godne zaufania odpowiedzi zakorzenione w tradycji katolickiej. Zaprojektowany zarówno dla wierzących, jak i poszukujących — to Twój przewodnik po wierze, łączący jasność z głębią. Zarejestruj się i zacznij zadawać pytania już dziś.","startNow":"Zacznij teraz","freeAccountNote":"Bezpłatne. Bez karty kredytowej.","downloadApp":"Pobierz aplikację","sections":[{"id":"worldStats","title":"Najlepsza na świecie wyszukiwarka odpowiedzi dla Kościoła katolickiego","content":"Używana w ponad {190} krajach w ponad {75} językach."},{"id":"unmatchedCatholicDepth","title":"Niezrównana głębia katolicka","content":"Magisterium AI wyróżnia się spośród ogólnych systemów AI pełną zgodnością z nauczaniem Kościoła, czerpiąc z obszernej biblioteki ponad {32,000} tekstów katolickich, co zapewnia niezrównaną dokładność i wnikliwość."},{"id":"findInspiration","title":"Znajdź inspirację","content":"Szukasz modlitwy lub mądrości świętych? Dzięki naszym dedykowanym Świętym Widżetom masz natychmiastowy dostęp do codziennych czytań mszalnych, Świętego Dnia, starannie dobranych modlitw na każdy dzień i wielu innych treści."},{"id":"biblicalCommentary","title":"Komentarz biblijny","content":"Potężne narzędzie do analizy i zgłębiania Pisma Świętego. Natychmiastowy dostęp do sprawdzonych katolickich komentarzy i teologicznych refleksji dotyczących dowolnego fragmentu Biblii — stworzony z myślą o pogłębionym studium, przygotowaniu homilii i katechizacji."},{"id":"builtInDocumentViewer","title":"Wbudowana przeglądarka dokumentów","content":"Magisterium AI wyróżnia się spośród ogólnych systemów AI pełną zgodnością z nauczaniem Kościoła, czerpiąc z rozległej biblioteki ponad {32,000} tekstów katolickich. Czytaj, dodawaj zakładki i słuchaj dowolnych dokumentów z łatwością."},{"id":"switchingModes","title":"Przełączanie trybów","content":"","modes":[{"name":"Czat","content":"Tryb Czat sprawdzi się, gdy zależy Ci na swobodnej rozmowie — z odpowiedziami opartymi na źródłach, wbudowanymi cytatami i możliwością zadawania pytań uzupełniających."},{"name":"Wyszukiwanie","content":"Tryb Wyszukiwanie sprawdzi się, gdy chcesz przeszukać bazę wiedzy pod kątem konkretnych treści i otworzyć źródłowy tekst bezpośrednio, bez prowadzenia rozmowy z Magisterium AI."},{"name":"Eksploracja","content":"Tryb Eksploracja pozwala zobaczyć trójwymiarową reprezentację bazy wiedzy Magisterium AI. Przeszukuj ją, odkrywaj obszary koncentracji i korzystaj z klastrów, by znajdować powiązane źródła katolickie."}]},{"id":"library","title":"Moja biblioteka","content":"Czerpiąc z rozległej biblioteki liczącej {documentCount} dokumentów, przeszukuj dzieła Doktorów, Ojców Kościoła, Świętych i Papieży według tytułu lub autora, zapisuj książki na później, słuchaj ich w wybranym głosie i twórz kolekcje według autorów, tematów lub projektów, nad którymi pracujesz. Gdziekolwiek skończysz, Biblioteka przy następnym razie wróci dokładnie do tego miejsca."}],"featuresTitle":"Odkryj więcej funkcji Magisterium AI","comingSoon":"Wkrótce dostępne.","tryNow":"Wypróbuj teraz","a2aProtocolLabel":"Protokół A2A","proLabel":"Pro","readNews":"Czytaj aktualności","readTheDocs":"Czytaj dokumentację","learnMore":"Dowiedz się więcej","features":[{"title":"Statystyki duchowe według diecezji i kraju","content":"Chcesz wiedzieć, jak Twoja diecezja lub kraj rozwijają się duchowo? Magisterium AI dysponuje teraz bogatymi, aktualnymi i historycznymi statystykami duchowymi dla niemal każdej diecezji i każdego kraju na świecie. Możesz też dokonywać porównań.","alt":"Statystyki duchowe według diecezji i kraju","tryNowPrompt":"Jak Kościół katolicki rozwijał się w Stanach Zjednoczonych na przestrzeni ostatnich 50 lat?"},{"title":"Dokumentacja finansowa diecezji","content":"Oficjalne i publicznie dostępne dokumenty finansowe diecezji z całego świata są teraz po raz pierwszy uporządkowane i przeszukiwalne, zapewniając bezprecedensowy poziom przejrzystości i wgląd w kondycję finansową Kościoła powszechnego. Stale rozwijamy ten zbiór danych.","alt":"Dokumentacja finansowa diecezji","tryNowPrompt":"Pokaż mi dokumentację finansową Archidiecezji Nowojorskiej."},{"title":"Katalog kościelny","content":"Magisterium AI ma teraz dostęp do katalogu zawierającego ponad {20,000} wpisów, zapewniającego szeroki kontekst dotyczący globalnej obecności Kościoła katolickiego — w tym diecezji, biskupów, katedr, bazylik oraz ważnych wydarzeń historycznych, takich jak konklawe. Polecamy również stronę internetową Annuario Pontificio Stolicy Apostolskiej.","alt":"Katalog kościelny","tryNowPrompt":"Kto jest arcybiskupem Nowego Jorku?"},{"title":"Baza danych świętych","content":"Ustrukturyzowana, kontekstualna baza danych ponad {12,000} kanonizowanych, beatyfikowanych, czcigodnych i męczenników na przestrzeni dziejów Kościoła katolickiego, zapewniająca Magisterium AI wyjątkowe oparcie w faktach i pogłębiony wgląd w kontekst historyczny.","alt":"Baza danych świętych","tryNowPrompt":"Opowiedz mi o świętej Teresie z Lisieux."},{"title":"Aplikacje natywne na iOS i Android","content":"Wierne odpowiedzi zawsze pod ręką. Najlepsze doświadczenie z Magisterium AI — prosto w Twojej kieszeni.","alt":"Aplikacje natywne na iOS i Android"},{"title":"Tryb głosowy","content":"Zadawaj pytania i słuchaj odpowiedzi w naturalnym dialogu mówionym, we własnym tempie.","alt":"Tryb głosowy"},{"title":"Aktualności i analizy","content":"Odkryj, co kształtuje Kościół dziś. Aktualności i analizy gromadzą najnowsze wiadomości i tendencje ze świata katolickiego, oferując streszczenia i komentarze zakorzenione w nauczaniu Magisterium.","alt":"Aktualności i analizy"},{"title":"API i MCP dla deweloperów","content":"Zasil swoją aplikację lub stronę internetową naszą zaufaną bazą wiedzy. Zintegruj Magisterium AI i buduj na fundamencie prawdy.","alt":"API i MCP dla deweloperów"},{"title":"Łączniki","content":"Nasze łączniki MCP wprowadzają zweryfikowaną, źródłowo ugruntowaną katolicką bazę wiedzy Magisterium AI bezpośrednio do Claude, ChatGPT, Grok, Microsoft 365 Copilot, Hermes Agent i OpenClaw.","alt":"Łączniki"},{"title":"Protokół A2A","content":"Agenci AI, tacy jak {Gemini}, mogą teraz łatwiej korzystać z bazy wiedzy Magisterium AI bezpośrednio przez otwarty protokół A2A (Agent-to-Agent). Wystarczy poprosić swojego agenta, aby się połączył!","alt":"Protokół A2A"},{"title":"Integracja z WhatsApp","content":"Otrzymuj natychmiastowe i dyskretne odpowiedzi bezpośrednio w swojej ulubionej aplikacji do czatowania, czyniąc wiarę dostępną w codziennym życiu.","alt":"Integracja z WhatsApp"},{"title":"Tryb myślenia","content":"Twórz rozbudowane raporty badawcze z bezprecedensowym dostępem do dokumentów obejmujących {2,000}-letnią historię Kościoła.","alt":"Tryb myślenia"},{"title":"Wczytywanie dokumentów","content":"Otrzymuj spersonalizowane komentarze zakorzenione w wierze. Wczytaj swoje dokumenty — homilie, eseje lub rozważania — a Magisterium AI zapewni krytykę lub spostrzeżenia zgodne z nauczaniem Kościoła, pogłębiając Twoje rozumienie.","alt":"Wczytywanie dokumentów"},{"title":"Tryb nauki","content":"Wyjdź poza zadawanie pojedynczych pytań, podążając prowadzonymi ścieżkami nauki w Trybie nauki. Zaprojektowany zarówno dla uczniów pragnących pogłębić rozumienie, jak i dla nauczycieli wspierających planowanie, nauczanie i zaangażowanie.","alt":"Tryb nauki"},{"title":"Tryb Canvas","content":"Pisz z łatwością i autentycznością. Tryb Canvas pomaga tworzyć modlitwy, rozważania lub listy przesiąknięte katolicką mądrością, umożliwiając piękne wyrażanie swojej wiary.","comingSoon":false,"alt":"Tryb Canvas"},{"title":"Catholic Leaderboard","content":"Każda diecezja i każdy kraj, uszeregowane według statystyk publikowanych przez samą Kościół. Catholic Leaderboard pokazuje chrzty, święcenia, seminarzystów, diakonów, osoby zakonne i nie tylko — jak każda z tych wartości zmieniała się rok do roku oraz które diecezje publikują swoje sprawozdania finansowe.\n\nTe sprawozdania są również dostępne w Magisterium AI, więc możesz zadawać dotyczące ich pytania: ogólny przegląd jednej diecezji lub porównanie dwóch. Stworzone w duchu przejrzystości — jako zaproszenie do nauki i zaangażowania.","alt":"Catholic Leaderboard"}],"pricingTitle":"Cennik","ctaTitle":"Dołącz do katolików z całego świata i wypróbuj Magisterium AI już dziś.","ctaButton":"Wypróbuj teraz","footer":{"aboutUs":"O nas","mediaHits":"W mediach","contactUs":"Kontakt","helpCentre":"Centrum pomocy"},"suggestions":[{"text":"Czytania na dzisiejszą Mszę świętą","label":"Czytania na dzisiejszą Mszę świętą"},{"text":"Święci dnia dzisiejszego","label":"Święci dnia dzisiejszego"},{"text":"Idę do spowiedzi. Proszę, poprowadź mnie.","label":"Poprowadź mnie przez spowiedź"},{"text":"Podaj kilka tematów do homilii na podstawie dzisiejszych czytań mszalnych","label":"Podaj kilka tematów do homilii na podstawie dzisiejszych czytań mszalnych"},{"text":"Najnowsze wiadomości katolickie","label":"Najnowsze wiadomości katolickie"},{"text":"Przygotuj plan lekcji o Eucharystii na zajęcia katechetyczne","label":"Przygotuj plan lekcji o Eucharystii na zajęcia katechetyczne"},{"text":"Odmów Drogę Krzyżową","label":"Droga Krzyżowa"},{"text":"Czy Papież może się mylić?","label":"Czy Papież może się mylić?"},{"text":"Odmów Różaniec","label":"Odmów Różaniec"},{"text":"Czy eutanazja może być kiedykolwiek moralnie dopuszczalna?","label":"Czy eutanazja może być kiedykolwiek moralnie dopuszczalna?"},{"text":"Odmów Nowennę i Akt Poświęcenia się Niepokalanemu Sercu Maryi","label":"Nowenna do Niepokalanego Serca Maryi"},{"text":"Zaproponuj tematy do homilii na uroczystość Chrystusa Króla","label":"Zaproponuj tematy do homilii na uroczystość Chrystusa Króla"},{"text":"Odmów Anioł Pański","label":"Odmów Anioł Pański"},{"text":"Opowiedz mi o 5 drogach św. Tomasza z Akwinu","label":"5 dróg św. Tomasza"},{"text":"Odmów Nowennę do św. Józefa","label":"Nowenna do św. Józefa"},{"text":"Streść encyklikę Rerum Novarum","label":"Streść Rerum Novarum"},{"text":"Czym jest konklawe?","label":"Czym jest konklawe?"},{"text":"Odmów Modlitwę do św. Michała Archanioła","label":"Modlitwa do św. Michała"},{"text":"Odmów Koronkę do Bożego Miłosierdzia","label":"Koronka do Bożego Miłosierdzia"},{"text":"Odmów Nowennę do Najświętszego Serca Jezusowego","label":"Nowenna do Najświętszego Serca Jezusowego"},{"text":"Odmów Skład Apostolski","label":"Skład Apostolski"},{"text":"Odmów Wyznanie Wiary Nicejsko-Konstantynopolitańskie","label":"Credo Nicejsko-Konstantynopolitańskie"},{"text":"Pomóż mi odmówić Nowennę do św. Judy","label":"Nowenna do św. Judy"},{"text":"Odmów nabożeństwo do Matki Bożej Bolesnej","label":"Nabożeństwo do Matki Bożej Bolesnej"},{"text":"Odmów Nowennę do Matki Bożej Nieustającej Pomocy","label":"Nowenna do Matki Bożej Nieustającej Pomocy"},{"text":"Odmów Nowennę Zawierzenia Jezusowi Chrystusowi","label":"Nowenna Zawierzenia Jezusowi Chrystusowi"},{"text":"Modlitwy podczas Adoracji Eucharystycznej","label":"Modlitwy podczas Adoracji Eucharystycznej"},{"text":"Módl się o ochronę przed złem","label":"Modlitwy o ochronę przed złem"},{"text":"Odmów Regina Caeli","label":"Regina Caeli"}]},"HolyWidgets":{"starred":"Ulubione","star":"Dodaj do ulubionych","unstar":"Usuń z ulubionych","todaysMass":"Dzisiejsza Msza","readings":"Czytania","readingsAndPrayers":"Czytania i Modlitwy","dailyMass":"Czytania Mszalne z Dnia","dailyMassDescription":"Uzyskaj dostęp do czytań Mszy Świętej na {{date}} w 8 językach. Zagłęb się w bogate komentarze biblijne i analizy dzięki Magisterium AI.","dailyMassDescriptionDefault":"Uzyskaj dostęp do czytań Mszy Świętej w 8 językach. Zagłęb się w bogate komentarze biblijne i analizy dzięki Magisterium AI.","saintsOfTheDay":"Święci Dnia","saintsOfTheDayDescription":"Dowiedz się więcej o świętych wspominanych na {{date}} w Kościele Katolickim. Zagłęb się w bogate biografie i analizy dzięki Magisterium AI.","saintsOfTheDayDescriptionDefault":"Dowiedz się więcej o świętych wspominanych w Kościele Katolickim. Zagłęb się w bogate biografie i analizy dzięki Magisterium AI.","martyrologyError":"Błąd ładowania danych martyrologium","missalVersionComingSoon":"wkrótce","missalVersionSaveAsDefault":"Ustaw jako domyślny","missalVersionSavedAsDefault":"Zapisano jako domyślny Mszał","multiMassLabels":{"vigil":"Wigilia","night":"Pasterka","dawn":"O świcie","day":"W dzień","vigil_extended":"Wigilia uroczysta","chrism":"Krzyżma","evening":"Wieczór","procession":"Procesja","mass":"Msza","option_1":"Wariant 1","option_2":"Wariant 2","option_3":"Wariant 3"},"commons":{"label":"Teksty wspólne","properOption":"Własne świętego","formularyNumber":"Form. {{n}}","prefaceSectionTitle":"Prefacja","solemnBlessingSectionTitle":"Uroczyste błogosławieństwo"},"crossDayCallout":{"christmasTitle":"Dziś wieczorem: Msze Bożego Narodzenia","christmasSubtitle":"Msze: w wigilię, Pasterka, o świcie i w dzień Narodzenia Pańskiego","easterVigilTitle":"Dziś wieczorem: Wigilia Paschalna","easterVigilSubtitle":"Uroczysta Wigilia Paschalna, od godz. 18","pentecostVigilTitle":"Dziś wieczorem: Wigilia Zesłania Ducha Świętego","pentecostVigilSubtitle":"Msza wigilijna Zesłania Ducha Świętego, od godz. 16","vigilTitle":"Dziś wieczorem: Msza wigilijna","vigilSubtitle":"Wigilia jutrzejszej uroczystości, od godz. 16","chrismTitle":"Msza Krzyżma","chrismSubtitle":"Msza Krzyżma Świętego, sprawowana w tym tygodniu"},"orderOfMassUi":{"tableOfContents":"Spis treści","jumpToSection":"Przejdź do sekcji w Obrzędach Mszy","sectionIntroductoryRites":"Obrzędy wstępne","sectionLiturgyOfTheWord":"Liturgia Słowa","sectionLiturgyOfTheEucharist":"Liturgia Eucharystyczna","sectionCommunionRite":"Obrzędy Komunii","sectionConcludingRites":"Obrzędy zakończenia","aboutIntroductoryRites":"O obrzędach wstępnych","aboutLiturgyOfTheWord":"O Liturgii Słowa","aboutLiturgyOfTheEucharist":"O Liturgii Eucharystycznej","aboutCommunionRite":"O obrzędach Komunii","aboutConcludingRites":"O obrzędach zakończenia","loadingReadings":"Wczytywanie czytań…","option":"Opcja","massOfTheDay":"Msza z dnia","chooseForm":"Wybierz formę","formA":"Forma A – Spowiadam się (Confiteor)","formB":"Forma B – Dialog","formC":"Forma C – Kyrie z tropami","gloria":"Chwała na wysokości","noGloria":"Bez hymnu Chwała","niceneCreed":"Nicejskie Wyznanie Wiary","apostlesCreed":"Skład Apostolski","noCreed":"Bez Wyznania wiary"},"widgets":{"mass-readings":{"searchTerms":["Czytania Mszalne z Dnia"],"text":"Podaj mi czytania z dzisiejszej Mszy Świętej","label":"Czytania Mszalne z Dnia"},"saints-of-the-day":{"searchTerms":["Święci Dnia"],"text":"Opowiedz mi o dzisiejszych Świętych","label":"Święci Dnia"},"confession-guide":{"searchTerms":["Przewodnik do Spowiedzi"],"label":"Przewodnik do Spowiedzi"},"order-of-mass":{"searchTerms":["Obrzędy Mszy Świętej"],"label":"Obrzędy Mszy Świętej"},"catholic-news":{"searchTerms":["Najnowsze Wiadomości Katolickie"],"label":"Najnowsze Wiadomości Katolickie","noNewsFound":"Nie znaleziono wiadomości","checkBackLater":"Sprawdź ponownie później.","tabs":{"all":"All","world":"World","vatican":"Vatican","local":"Local","trending":"Trending","recent":"Recent","emptyLocaleScope":"We don't have news for this combination yet.","showInEnglish":"Try switching to English.","languagePicker":"Language","learnMore":"Learn More","digestSourcesDescription":"Dive deeper into the articles to gain a more comprehensive understanding of the topic."}},"rosary":{"searchTerms":["Różaniec"],"subtitle":"Rozważanie tajemnic Chrystusa","label":"Różaniec"},"pray-the-novena-and-consecration-to-the-immaculate-heart-of-mary":{"searchTerms":["Nowenna i Poświęcenie Niepokalanemu Sercu Maryi"],"label":"Nowenna i Poświęcenie Niepokalanemu Sercu Maryi"},"angelus":{"searchTerms":["Anioł Pański"],"subtitle":"Modlitwa poranna, południowa i wieczorna","label":"Anioł Pański"},"pray-the-st-joseph-novena":{"searchTerms":["Nowenna do św. Józefa"],"label":"Nowenna do św. Józefa"},"st-michael":{"searchTerms":["Modlitwa do św. Michała Archanioła"],"subtitle":"Ochrona przed złem","label":"Modlitwa do św. Michała Archanioła"},"chaplet-divine-mercy":{"searchTerms":["Koronka do Miłosierdzia Bożego"],"subtitle":"Błaganie o Boże miłosierdzie","label":"Koronka do Miłosierdzia Bożego"},"pray-the-novena-to-the-sacred-heart":{"searchTerms":["Nowenna do Najświętszego Serca Jezusowego"],"label":"Nowenna do Najświętszego Serca Jezusowego"},"apostles-creed":{"searchTerms":["Skład Apostolski"],"subtitle":"Streszczenie wiary chrześcijańskiej","label":"Skład Apostolski"},"nicene-creed":{"searchTerms":["Nicejskie Wyznanie Wiary"],"subtitle":"Wyznanie wiary z IV wieku","label":"Nicejskie Wyznanie Wiary"},"way-of-the-cross":{"searchTerms":["Droga Krzyżowa"],"subtitle":"Rozważanie Męki Pańskiej","label":"Droga Krzyżowa"},"pray-the-novena-to-st-jude":{"searchTerms":["Nowenna do św. Judy Tadeusza"],"label":"Nowenna do św. Judy Tadeusza"},"our-lady-of-sorrows":{"searchTerms":["Nabożeństwo do Matki Bożej Bolesnej"],"label":"Nabożeństwo do Matki Bożej Bolesnej"},"pray-the-novena-to-our-lady-of-perpetual-help":{"searchTerms":["Nowenna do Matki Bożej Nieustającej Pomocy"],"label":"Nowenna do Matki Bożej Nieustającej Pomocy"},"pray-the-novena-of-surrender-to-jesus-christ":{"searchTerms":["Nowenna Oddania się Jezusowi Chrystusowi"],"label":"Nowenna Oddania się Jezusowi Chrystusowi"},"guide-to-eucharistic-adoration":{"searchTerms":["Modlitwy podczas Adoracji Najświętszego Sakramentu"],"label":"Modlitwy podczas Adoracji Najświętszego Sakramentu"},"prayers-for-protection-against-evil":{"searchTerms":["Modlitwy o Ochronę przed Złem"],"label":"Modlitwy o Ochronę przed Złem"},"regina-caeli":{"searchTerms":["Regina Caeli"],"subtitle":"Modlitwa okresu wielkanocnego","label":"Regina Caeli"},"memorare":{"searchTerms":["Memorare"],"subtitle":"Wstawiennictwo Maryi","label":"Memorare"},"marian-antiphons":{"searchTerms":["Marian Antiphons"],"label":"Marian Antiphons"},"te-deum":{"searchTerms":["Te Deum"],"subtitle":"Hymn dziękczynienia","label":"Te Deum"},"magnificat":{"searchTerms":["Magnificat"],"subtitle":"Pieśń uwielbienia Maryi","label":"Magnificat"},"st-patrick-breastplate":{"searchTerms":["Modlitwa Pancerza św. Patryka"],"subtitle":"Modlitwa o Bożą opiekę","label":"Modlitwa Pancerza św. Patryka"}}},"DigestFilter":{"sources":"Źródła","loginToPersonalizeTitle":"Zaloguj się, aby Spersonalizować swój Kanał","excludeSourcesTitle":"Wyklucz Źródła","loginToPersonalizeDescription":"Logując się, możesz spersonalizować swój kanał i wybrać źródła wiadomości, które chcesz wykluczyć.","excludeSourcesDescription":"Wybierz źródła wiadomości, które chcesz wykluczyć ze swojego kanału. Źródła wiadomości mogą być często aktualizowane.","selectSourcesPlaceholder":"Wybierz źródła ...","noSourcesFound":"Nie znaleziono źródeł.","preferencesAutoSaved":"Twoje preferencje zostaną zapisane automatycznie.","searchOptionsPlaceholder":"Szukaj opcji...","clearSelection":"Wyczyść Wybór"},"Reference":{"loginToTranslate":"Musisz się zalogować, aby przetłumaczyć ten dokument.","translate":"Tłumacz","translation":"Tłumaczenie","source":"Źródło","nextButton":"Dalej","previousButton":"Wstecz","previousMatch":"Poprzednie dopasowanie","nextMatch":"Następne dopasowanie","keywordSearch":"Wyszukiwanie słów kluczowych","matchesInDocument":"{{count}} dopasowań w tym dokumencie","noMatchesInDocument":"Brak dopasowań w tym dokumencie","searchEntireDocumentPlaceholder":"Przeszukaj cały dokument…","searchEntireDocument":"Przeszukaj cały dokument","searchEntireDocumentSubtitle":"Znajdź dopasowania we wszystkich sekcjach tego dokumentu.","closeSearch":"Zamknij wyszukiwanie","clearSearch":"Wyczyść wyszukiwanie","endOfDocument":"Koniec dokumentu","emptyPage":"Ta strona jest pusta","translating":"Tłumaczenie…","officialTranslations":"Tłumaczenia oficjalne","machineTranslations":"Tłumaczenia maszynowe","machineTranslation":"Tłumaczenie maszynowe","noTranslations":"Funkcja tłumaczenia nie jest obecnie dostępna dla tego dokumentu","officialTranslation":"OFICJALNE TŁUMACZENIE","fullDocument":"Pełny dokument","translatedDescription":"To jest automatyczne tłumaczenie i może nie być w pełni dokładne. Aby uzyskać dokładne brzmienie, prosimy odnieść się do oryginalnego tekstu."},"DocumentViewer":{"documentNotFound":"Nie znaleziono dokumentu","documentNotFoundDescription":"Szukany dokument nie mógł zostać załadowany. Mógł zostać przeniesiony lub usunięty.","backToSourceLibrary":"Powrót do Biblioteki Źródeł","listenToPage":"Posłuchaj tej strony","resumeFrom":"Wznów od {{time}}","startFresh":"Zacznij od nowa","noTextForAudio":"Brak tekstu do odtworzenia audio","tableOfContents":"Spis Treści","queryDocument":"Zapytaj o ten dokument","openTableOfContents":"Otwórz spis treści","queryDocumentSheet":"Zapytaj o Dokument","searchTableOfContents":"Szukaj w Spisie Treści","chatHistory":"Historia Czatu","conversationsAboutDocument":"{{count}} rozmów(a) o tym dokumencie","noConversations":"Brak wcześniejszych rozmów","untitledConversation":"Rozmowa bez tytułu","newConversation":"Nowa Rozmowa","closePanel":"Zamknij panel","openInFullView":"Otwórz w pełnym widoku","viewChatHistory":"Zobacz historię czatu","startNewChat":"Rozpocznij nowy czat","newChat":"Nowy","askQuestionsAbout":"Zadawaj pytania o „{{title}}\"","continueConversation":"Kontynuuj rozmowę lub zacznij nową","askAboutDocument":"Zadaj pytanie o ten dokument","queryContextInfo":"Zapytania dotyczą tego dokumentu, ale nie są do niego ograniczone — Magisterium AI może odwoływać się do całego swojego korpusu.","visualFeaturesDisabled":"Funkcje wizualne zostały wyłączone.","suggestedMainArgument":"Jaki jest główny argument tego dokumentu?","suggestedKeyPoints":"Podsumuj kluczowe punkty","suggestedContext":"Wyjaśnij kontekst historyczny","thinking":"Myślę","queryError":"Przepraszamy, wystąpił błąd podczas przetwarzania zapytania.","loginToQuery":"Zaloguj się, aby zapytać o ten dokument.","answerPrefix":"O: ","questionPrefix":"P: ","savedToLibrary":"Zapisano w bibliotece","pageBookmarked":"Strona dodana do zakładek","viewLibrary":"Zobacz Bibliotekę","removeFromLibrary":"Usuń z biblioteki","saveToLibrary":"Zapisz w bibliotece","removePageBookmark":"Usuń zakładkę strony","bookmarkThisPage":"Dodaj tę stronę do zakładek","loginToSaveDocument":"Zaloguj się, aby zapisać ten dokument w swojej bibliotece.","loginToAddAudiobook":"Zaloguj się, aby dodać ten dokument do Audiobooków.","loginToBookmarkPage":"Zaloguj się, aby dodać tę stronę do zakładek.","showBookmarks":"Zakładki","noBookmarksYet":"Dodawaj zakładki do stron podczas czytania — pojawią się tutaj.","backToLibrary":"Powrót do biblioteki","readMore":"Czytaj więcej","linkCopied":"Link skopiowany do schowka","linkCopyFailed":"Nie udało się skopiować linku","share":"Udostępnij","copied":"Skopiowano!","cite":"Cytuj","citeThisDocument":"Cytuj ten dokument","citationCopied":"Cytat skopiowany do schowka","copyCitation":"Kopiuj cytat","play":"Odtwórz","pause":"Wstrzymaj","skipBack15":"Cofnij o 15 sekund","skipForward15":"Przewiń o 15 sekund","previousPage":"Poprzednia strona","nextPage":"Następna strona","continuousPlayback":"Odtwarzanie ciągłe","speed":"Szybkość","volume":"Głośność","mute":"Wycisz","unmute":"Włącz dźwięk","source":"Źródło","officialTranslations":"Oficjalne Tłumaczenia","machineTranslations":"Tłumaczenia Maszynowe","goToDocument":"Przejdź do dokumentu","failedToLoadAudio":"Nie udało się załadować audio","failedToGenerateAudio":"Nie udało się wygenerować audio","failedToLoadPageAudio":"Nie udało się załadować audio strony","translationFailed":"Tłumaczenie nie powiodło się dla tej strony","failedToLoadPage":"Nie udało się załadować zawartości strony","failedToLoadToc":"Nie udało się załadować spisu treści","yearAD":"{{year}} r. n.e.","pageN":"Strona {{n}}","followAudio":"Podążaj za nagraniem","continuousScroll":"Przewijanie ciągłe","documentText":"Tekst dokumentu","pageOfTotal":"Strona {{n}} z {{total}}","blankPage":"Pusta strona","loadingPaused":"Wczytywanie wstrzymane — wznowienie za {{seconds}} s","failedToLoadPart":"Nie udało się wczytać strony {{n}}","retry":"Spróbuj ponownie","failedToSavePreference":"Nie udało się zapisać preferencji czytania","signInToKeepReading":"Zaloguj się, aby czytać dalej","translationUnavailable":"Tłumaczenie niedostępne","resumedWhereYouLeftOff":"Wznowiono w miejscu, w którym przerwano lekturę","startFromBeginning":"Zacznij od początku"},"DocumentAbout":{"fullDocument":"Pełny dokument","documentSummary":"Streszczenie dokumentu","documentDetails":"Szczegóły dokumentu","documentName":"Nazwa dokumentu","alternateTitle":"Tytuł alternatywny","citationTitle":"Tytuł cytowania","author":"Autor","editor":"Redaktor","collection":"Kolekcja","language":"Język","year":"Rok","publisher":"Wydawca","publisherLocation":"Miejsce wydania","documentCategory":"Kategoria dokumentu","corpusClassification":"Klasyfikacja korpusu","sku":"SKU","edition":"Wydanie","volumeSeries":"Seria tomów","issue":"Numer","containerTitle":"Tytuł publikacji zbiorczej","license":"Licencja","isbn":"ISBN"},"AudiobookPaywall":{"title":"Listen to source works with Pro","body":"Upgrade to Pro to play any document as an audiobook, pick up where you left off across devices, and switch translation languages on the fly."},"ReadAloudPaywall":{"title":"Listen to answers with Pro","body":"Upgrade to Pro to have any answer read aloud in a natural voice — and pick the voice you like best."},"Library":{"sharedDocument":"Udostępniony dokument","myCollections":"Moje kolekcje","newCollection":"Nowa kolekcja","untitledCollection":"Kolekcja bez tytułu","addToCollection":"Dodaj do kolekcji","addedToCollection":"Dodano do „{{name}}”","removeFromCollection":"Usuń z kolekcji","renameCollection":"Zmień nazwę","deleteCollection":"Usuń","deleteCollectionConfirmTitle":"Usunąć kolekcję?","deleteCollectionConfirmBody":"Kolekcja „{{name}}” zostanie usunięta. Książki z niej pozostaną w Twojej bibliotece.","collectionEmptyTitle":"Brak książek","collectionEmptyHint":"Aby dodać do tej kolekcji, wybierz Dodaj do kolekcji z menu książki.","searchCollections":"Szukaj kolekcji","noCollectionsFound":"Nie znaleziono kolekcji","collectionNamePlaceholder":"Nazwa kolekcji","createCollection":"Utwórz","searchPlaceholder":"Przeszukaj {{count}} dokumentów katolickich…","noMoreDocuments":"Nie znaleziono więcej dokumentów.","browseLoginDescription":"Zaloguj się, aby przeglądać, wyszukiwać i filtrować wszystkie dokumenty źródłowe.","cancel":"Anuluj","title":"Biblioteka","search":"Szukaj","wantToRead":"Chcę przeczytać","myBooks":"Moje książki","audiobooks":"Audiobooki","featured":"Polecane","listView":"Widok listy","tileView":"Widok kafelków","open":"Otwórz","addToWantToRead":"Chcę przeczytać","addedToWantToRead":"Dodano do Chcę przeczytać","removeFromWantToRead":"Usuń z Chcę przeczytać","saveToMyBooks":"Zapisz w Moje książki","savedToMyBooks":"Zapisano w Moje książki","removeFromMyBooks":"Usuń z Moje książki","addToAudiobooks":"Dodaj do Audiobooków","addedToAudiobooks":"Dodano do Audiobooków","removeFromAudiobooks":"Usuń z Audiobooków","moreActions":"Więcej działań","openDocument":"Otwórz dokument","openReader":"Otwórz czytnik","externalSource":"Źródło zewnętrzne","author":"Autor","published":"Opublikowano","publisher":"Wydawca","publicationPlace":"Miejsce wydania","documentType":"Typ dokumentu","languageLabel":"Język","collectionsLabel":"Kolekcje","emptyWantToReadTitle":"Jeszcze nic tu nie ma","emptyWantToReadHint":"Książki, które chcesz przeczytać, pojawią się tutaj.","loading":"Ładowanie…","loadMore":"Załaduj więcej","sortLabel":"Sortuj","sortRelevance":"Trafność","sortRecent":"Ostatnio dodane","sortTitle":"Tytuł","sortAuthor":"Autor"},"MyLibrary":{"loginDescription":"Zaloguj się lub utwórz darmowe konto, aby uzyskać dostęp do zapisanych dokumentów i stron z zakładkami.","loginAuthDescription":"Zaloguj się, aby uzyskać dostęp do zapisanych dokumentów i stron z zakładkami.","audiobooks":"Audiobooki","searchPlaceholder":"Szukaj po tytule lub autorze…","saveDocumentsHint":"Zapisuj książki z Biblioteki, aby je tutaj zobaczyć.","bookmarkPagesHint":"Dodawaj zakładki do konkretnych stron w dokumentach, aby je tutaj zobaczyć.","noAudiobooks":"Brak audiobooków","audiobooksHint":"Dodawaj książki z czytnika przyciskiem Dodaj do Audiobooków, aby zobaczyć je tutaj.","loading":"Ładowanie…","loadMore":"Załaduj więcej","pause":"Pauza","resume":"Wznów","continueListening":"Kontynuuj Słuchanie","shareDocument":"Udostępnij dokument","sharePage":"Udostępnij stronę","removeFromAudiobooks":"Usuń z Audiobooków","removeFromBookmarks":"Usuń z Zakładek","magisterial":"Magisterialny","scholarly":"Naukowy","pagePrefix":"Strona ","notePrefix":"przyp. ","sectionPrefix":"Sekcja ","pageDescription":"Twoje zapisane dokumenty i strony z zakładkami"},"BiblicalCommentary":{"title":"Komentarz Biblijny","relevantScriptureVerses":"Istotne Wersety Biblijne","searchPlaceholder":"Szukaj komentarza biblijnego","emptyTitle":"Nie zacytowano komentarza biblijnego","emptyDescription":"Ta wiadomość nie zawiera żadnego komentarza biblijnego.","noResultsWithQuery":"Nie znaleziono odniesień pasujących do \"{{query}}\"","noResults":"Nie znaleziono odniesień"},"Tools":{"bibleCommentary":"Komentarz Biblijny","massReadings":"Czytania Mszalne","prayer":"Modlitwa"},"VectorMapPage":{"title":"Mapa wektorowa","description":"Ta interaktywna mapa wektorowa pozwala eksplorować przestrzeń wiedzy Magisterium AI, gdzie każdy punkt reprezentuje logiczny fragment spośród ponad {{count}} dokumentów. Punkty są rozmieszczone według znaczenia, więc powiązane treści znajdują się blisko siebie — same osie nie mają jednostek ani stałej interpretacji; liczy się wyłącznie odległość między punktami.","loadingOptimized":"Ładowanie zoptymalizowanych danych 3D...","loadingClusterData":"Ładowanie danych klastrów 3D...","displayingAllVectors":"Wyświetlanie wszystkich {{count}} wektorów","displayingVectorsOf":"Wyświetlanie {{displayed}} z {{total}} wektorów","loadingMoreDetail":"Ładowanie większej ilości szczegółów...","rotationTooltip":"Ctrl + przeciągnij dla pełnej rotacji 3D.","tryPanningUp":"Spróbuj przesunąć w górę","tryPanningDown":"Spróbuj przesunąć w dół","unknownCluster":"Nieznany klaster","aiSummary":"Podsumowanie wygenerowane przez AI","legendTitle":"Klastry","clearClusters":"Wyczyść","selectClustersHint":"Wybierz klastry do wyświetlenia","clustersSelected":"Wybrano: {{count}}","view2D":"2D","view3D":"3D","selectRegion":"Wybierz region","cancelSelection":"Anuluj","enterFullscreen":"Pełny ekran","exitFullscreen":"Wyjdź z pełnego ekranu","resetView":"Resetuj widok","zoomIn":"Powiększ","zoomOut":"Pomniejsz","rotateView":"Obróć widok","clearSearch":"Wyczyść wyszukiwanie","panUp":"Przesuń w górę","panDown":"Przesuń w dół","panLeft":"Przesuń w lewo","panRight":"Przesuń w prawo","hidePanel":"Ukryj panel","showResultsPanel":"Pokaż wyniki","showLegendPanel":"Pokaż klastry","regionSummaryTitle":"Podsumowanie regionu","topTermsLabel":"Charakterystyczne terminy","compositionLabel":"Skład","pointsSelected":"Wybrano {{count}} punktów","closePanel":"Zamknij","searchPlaceholder":"Szukaj na mapie wektorowej…","searchButton":"Szukaj","searching":"Wyszukiwanie…","searchUnavailable":"Wyszukiwanie na żywo nie jest jeszcze dostępne dla tego zbioru danych.","searchNoResults":"Nie znaleziono wyników.","openDocument":"Otwórz dokument","tooltipPinHint":"Kliknij, aby przypiąć ten podgląd","locateOnMap":"Pokaż na mapie","notOnMapYet":"Jeszcze nie ma na mapie","searchResultsTitle":"Wyniki","resultsFilterAuthors":"Autorzy","showingTopResults":"Wyświetlanie {{count}} najlepszych wyników","untitledDocument":"Bez tytułu"},"Flashcards":{"perfectScore":"Doskonały wynik","excellentWork":"Doskonała praca","goodJob":"Dobra robota","keepStudying":"Kontynuuj naukę","flashcardsComplete":"Fiszki ukończone","review":"Przejrzyj","retakeFlashcards":"Ponów fiszki","cardProgress":"Karta {{current}} z {{total}}","answered":"{{count}}/{{total}} odpowiedziane","clickToFlip":"Kliknij, aby odwrócić","source":"Źródło:","previous":"Poprzednia","markWrong":"Oznacz jako błędne","markCorrect":"Oznacz jako poprawne","flipCardToAnswer":"Odwróć kartę, aby odpowiedzieć","next":"Następna","shuffle":"Tasuj","reset":"Resetuj"},"Quiz":{"perfectScore":"Doskonały wynik","excellentWork":"Doskonała praca","goodJob":"Dobra robota","keepStudying":"Kontynuuj naukę","quizComplete":"Quiz ukończony","review":"Przejrzyj","retakeQuiz":"Ponów quiz","questionProgress":"Pytanie {{current}} z {{total}}","correct":"{{count}} poprawnych","correctAnswer":"Poprawna:","yourAnswer":"Twoja odpowiedź:","source":"Źródło:","previous":"Poprzednia","explain":"Wyjaśnij","seeResults":"Zobacz wyniki","next":"Następna","explanation":"Wyjaśnienie"},"EntityProfile":{"sections":{"birth":"Narodziny","ordainedPriest":"Wyświęcony kapłan","ordainedBishop":"Wyświęcony na biskupa","elevatedToCardinal":"Podniesiony do rangi kardynała","death":"Śmierć","about":"Informacje","episcopalLineage":"Rodowód biskupi","education":"Edukacja","pontificate":"Pontyfikat","honors":"Odznaczenia","founded":"Założony","headquarters":"Siedziba","leadership":"Przywództwo","location":"Lokalizacja","contact":"Kontakt","notes":"Notatki","status":"Status","vocation":"Powołanie","feast":"Święto","cause":"Proces","patronage":"Patronat","iconography":"Ikonografia"},"fields":{"dateOfBirth":"Data urodzenia","birthCity":"Miasto urodzenia","birthState":"Stan urodzenia","birthCountry":"Kraj urodzenia","nationality":"Narodowość","date":"Data","place":"Miejsce","titularChurch":"Kościół tytularny","order":"Zakon","consistory":"Konsystorz","motto":"Motto","religiousOrder":"Zakon Religijny","principalConsecrator":"Główny Konsekrator","coConsecrator":"Współkonsekrator","institutions":"Instytucje","start":"Początek","end":"Koniec","reason":"Powód","birthName":"Imię urodzenia","city":"Miasto","country":"Kraj","beatified":"Beatyfikowany","canonized":"Kanonizowany","notes":"Notatki","latinName":"Nazwa łacińska","localName":"Nazwa lokalna","charism":"Charyzmat","year":"Rok","founder":"Założyciel","phone":"Telefon","website":"Strona internetowa","foundedField":"Założony","reorganized":"Zreorganizowany","suppressed":"Zniesiony","prefect":"Prefekt","secretary":"Sekretarz","underSecretary":"Podsekretarz","street":"Ulica","postal":"Pocztowy","fax":"Faks","email":"E-mail","canonicalStatus":"Status kanoniczny","typeOfSaint":"Rodzaj","isMartyr":"Męczennik","doctorOfChurch":"Doktor Kościoła","fatherOfChurch":"Ojciec Kościoła","vocation":"Powołanie","titleHonorific":"Tytuł","era":"Epoka","feastDay":"Dzień święta","liturgicalRank":"Ranga","feastNotes":"Uwagi","orthodoxFeastDay":"Święto prawosławne","beatificationDate":"Beatyfikowany","beatifiedBy":"Beatyfikowany przez","canonizationDate":"Kanonizowany","canonizedBy":"Kanonizowany przez","venerableDate":"Ogłoszony Czcigodnym","sogDate":"Proces otwarty","causeStatus":"Status procesu","patronOf":"Patron","iconographicAttributes":"Atrybuty","nameMeaning":"Znaczenie imienia","causeOfDeath":"Przyczyna śmierci","persecutor":"Prześladowca","shortDescription":"Z Martyrologium","biographicalNotes":"Biografia"},"values":{"yes":"Tak","circa":"ok."},"biography":"Biografia","coatOfArms":"Herb","coatOfArmsOf":"Herb {{name}}","enumValues":{"canonicalStatus":{"saint":"Święty","blessed":"Błogosławiony","venerable":"Czcigodny","servantOfGod":"Sługa Boży"},"vocation":{"abbess":"Ksieni","abbot":"Opat","apostle":"Apostoł","bishop":"Biskup","deacon":"Diakon","founder":"Założyciel","hermit":"Pustelnik","king":"Król","layperson":"Świecki","monk":"Mnich","pope":"Papież","priest":"Kapłan","prophet":"Prorok","queen":"Królowa","religiousBrother":"Brat zakonny","religiousSister":"Siostra zakonna","unknown":"Nieznany","virgin":"Dziewica"},"typeOfSaint":{"confessor":"Wyznawca","doctor":"Doktor Kościoła","martyr":"Męczennik","virgin":"Dziewica","widow":"Wdowa"},"liturgicalRank":{"solemnity":"Uroczystość","feast":"Święto","memorial":"Wspomnienie","optionalMemorial":"Wspomnienie dowolne"},"gender":{"female":"Kobieta","male":"Mężczyzna","mixed":"Mieszany","unknown":"Nieznany"},"titleHonorific":{"pope":"Papież","cardinal":"Kardynał","archbishop":"Arcybiskup","bishop":"Biskup","priest":"Kapłan","presbyter":"Prezbiter","abbot":"Opat","layperson":"Świecki","religiousBrother":"Brat zakonny","religiousSister":"Siostra zakonna"},"affirmative":{"yes":"Tak","no":"Nie","unknown":"Nieznany"}}},"ChurchChart":{"barChart":"Wykres słupkowy","lineChart":"Wykres liniowy","pieChart":"Wykres kołowy","log":"Dziennik","logDescription":"Skala logarytmiczna dla danych o szerokim zakresie (kliknij ponownie, aby zresetować)","panZoom":"Przesuwanie i powiększanie","panZoomDescription":"Przeciągnij, aby przesuwać, przewiń lub zsuń, aby powiększyć. Kliknij ponownie, aby wyłączyć.","resetZoom":"Zresetuj powiększenie","viewData":"Wyświetl dane","viewSchema":"Zobacz schemat","downloadAsImage":"Pobierz jako obraz","noDataAvailable":"Brak dostępnych danych dla tego zapytania. Spróbuj dostosować filtry lub wybrać inne lata.","unableToCreateChart":"Nie można utworzyć wykresu","chartCouldNotBeRendered":"Nie można wyrenderować wykresu.","source":"Źródło:","profile":"Profil","dioceseStatisticsLabel":"Statystyka diecezjalna","viewData_footer":"(Wyświetl dane)","andMore":"i {{count}} więcej","swapAxes":"Zamień osie","viewPerCapitaValues":"Wyświetl wartości na mieszkańca","values":"Wartości","region":"Region","autoPerCountry":"Automatycznie (na kraj)","previousChart":"Poprzedni wykres","nextChart":"Następny wykres"},"DataViewer":{"title":"Przeglądarka danych","noDataAvailable":"Brak dostępnych danych.","noResultsMatchFilter":"Żadne wyniki nie pasują do wybranego filtra.","noExactMatches":"Brak dokładnych dopasowań dla elementów wykresu — wyświetlanie wszystkich wierszy","failedToLoadData":"Nie udało się załadować danych. Spróbuj ponownie.","filter":"Filtr...","filterByDiocese":"Filtruj według diecezji...","filterByCountry":"Filtruj według kraju...","expandRows":"Rozwiń wiersze","queryResults":"Wyniki zapytania","expandColumns":"Rozwiń kolumny","queryColumns":"Kolumny zapytania","dioceseInformation":"Informacje diecezjalne","dioceseStatistics":"Statystyka diecezjalna","tableLabels":{"cdSaints":"Katalog Świętych","cdPersons":"Ludzie","cdPersonsHistorical":"Historyczni ludzie","cdPopes":"Papieże","cdReligiousOrders":"Zakony religijne","cdRomanCuria":"Kuria Rzymska","cdBishopAppointments":"Nominacje biskupie","cdCardinalAppointments":"Nominacje kardynalne","cdConsistories":"Konsystorze","cdConclaves":"Konklawe","cdCouncils":"Sobory Ekumeniczne","cdBasilicas":"Bazyliki","cdCathedrals":"Katedry","cdShrines":"Sanktuaria","cdApostolicNunciatures":"Nuncjatura apostolska","cdBishopsConferences":"Konferencje Biskupów","cdPontificalUniversities":"Uniwersytety Papieskie","caraBlogData":"Dane z ankiety amerykańskiej"},"statisticalTableNames":{"DIOC":"Statystyka diecezjalna","T001":"Demografia","T002":"Terytoria kościelne","T003":"Parafie","T005":"Personel duszpasterski","T008":"Episkopat świecki i religijny","T009":"Biskupi według głównej posługi","T010":"Księża Diecezjalni","T011":"Zmiany w duszpasterstwie diecezjalnym","T021":"Centra Seminaryjne","T022":"Kandydaci do kapłaństwa","T024":"Wyjazdy z seminarium","T025":"Instytucje edukacyjne","T030":"Chrzty i małżeństwa","T031":"Bierzmowania i Pierwsze Komunie","T033":"Instytucje opieki społecznej","T034":"Instytuty dla mężczyzn według kategorii (izby i członkowie)","T035":"Instytuty dla mężczyzn według kategorii (nowicjusze)","T036":"Instytuty Papieskie dla Mężczyzn","T037":"Instytuty dla mężczyzn – zmiany liczebności kapłanów","T038":"Instytuty dla mężczyzn – zmiany liczebności niekapłanów","T039":"Instytuty Papieskie – Kobiety (autonomiczne)","T040":"Instytuty Papieskie – Kobiety (Scentralizowane)","T041":"Instytuty Papieskie – Kobiety (świeckie)","T051":"Nieważność małżeństwa – proces zwykły","T052":"Nieważność małżeństwa – proces dokumentalny","T053":"Nieważność małżeństwa – krótki proces","T054":"Przyczyny zakończenia postępowania w sprawie o nieważność – tryb zwykły","T055":"Przyczyny zakończenia postępowania w sprawie o nieważność – tryb dokumentalny","T056":"Przyczyny zakończenia postępowania w sprawie o nieważność – tryb skrócony","T057":"Procesy dyspensacyjne","T058":"Domniemane procesy śmierci","T059":"Procesy małżeńskie – systemy kosztowe","TI02":"Terytoria kościelne według obrządku i rangi","TI15":"Biskupi obecni według regionu"},"dioceseInfo":{"yearCaption":"Rok: {{year}}","labels":{"Diocese Profile":"Profil diecezji","Diocese Overview":"Przegląd diecezji","Statistics":"Statystyki","Current Bishops":"Obecni biskupi","Bishop Succession":"Sukcesja biskupów","Financial Data":"Dane finansowe","Field":"Pole","Value":"Wartość","Name":"Nazwa","Role":"Funkcja","Status":"Status","Diocese":"Diecezja","Year":"Rok","From":"Od","Event":"Wydarzenie","Until":"Do","End Event":"Wydarzenie końcowe","Current Bishop":"Obecny biskup","Source":"Źródło","Source URL":"Adres URL źródła","Revision":"Wersja","Fetched":"Pobrano","Latin Name":"Nazwa łacińska","Type":"Typ","Country":"Kraj","Region":"Region","State":"Stan","State / Subdivision":"Stan / Jednostka administracyjna","Rite":"Obrządek","Tradition":"Tradycja","Metropolitan":"Metropolia","Depends On":"Podlega","Province":"Prowincja","Erected":"Erygowana","Elevated":"Podniesiona","Name Changed":"Zmiana nazwy","Split":"Podzielona","United":"Połączona","Restored":"Przywrócona","Area (km²)":"Powierzchnia (km²)","Conference Region":"Region Konferencji","Directory Abbreviation":"Skrót w roczniku","Website":"Strona internetowa","Address":"Adres","Telephone":"Telefon","Catholics":"Katolicy","Total Population":"Populacja całkowita","% Catholic":"% katolików","Parishes":"Parafie","Churches & Mission Stations":"Kościoły i stacje misyjne","Total Priests":"Księża ogółem","Diocesan Priests":"Księża diecezjalni","Religious Priests":"Księża zakonni","Catholics per Priest":"Katolików na księdza","Permanent Deacons":"Diakoni stali","Diocesan Priests Ordained":"Wyświęceni księża diecezjalni","Religious Priests Ordained":"Wyświęceni księża zakonni","Male Religious":"Zakonnicy","Female Religious":"Siostry zakonne","Seminarians":"Seminarzyści","Baptisms":"Chrzty","Educational Institutes":"Placówki edukacyjne","Charitable Institutes":"Placówki charytatywne","Revenue & Income":"Przychody i dochody","Balance Sheet":"Bilans","Operations":"Działalność operacyjna","Charitable & Pastoral":"Działalność charytatywna i duszpasterska","Other Metrics":"Inne wskaźniki","Active":"Urzędujący","Emeritus":"Senior","Vacant":"Sede vacante","Present":"Obecnie"}},"allYears":"Wszystkie lata","rowsCount":"{{rows}} wierszy","rowsOf":"{{loaded}} z {{total}} wierszy","columnsCount":"{{count}} kolumny","columnsOf":"{{visible}} z {{total}} kolumn","showingRowsNotice":"Wyświetlanie {{loaded}} z {{total}} wierszy. Wyszukaj powyżej, aby przefiltrować wszystkie wiersze."},"SchemaBrowser":{"databaseTitle":"Watykan / Magisterium AI Statystyczna baza danych","tablesAndFieldsSummary":"{{tables}} tabele · {{fields}} pola","yearlySourceAttribution":"Rocznik Statystyczny Watykanu ({{years}})","searchFields":"Pola wyszukiwania...","noFieldsMatch":"Żadne pola nie pasują do Twojego wyszukiwania.","noFieldsAvailable":"Brak dostępnych pól.","label":"Etykieta","description":"Opis","unit":"Jednostka","computed":"obliczone"},"RadarComparison":{"title":"Porównanie na mieszkańca","subtitle":"Wartości surowe a średnia regionalna","compareAgainst":"Porównaj z:","metric":"Metryczny","regionAverage":"{{region}} Średnia","vs":"vs"},"InlineDataTable":{"results":"wyniki","showingOfResults":"Wyświetlanie {{shown}} z {{total}} wyników.","countOfTotal":"{{shown}} z {{total}}","annuariumStatisticumEcclesiae":"Annuarium Statisticum Ecclesiae"},"ChurchStatisticsPaywall":{"title":"Przejdź na narzędzia danych katolickich","body":"Użytkownicy Pro mają nieograniczony dostęp do naszych wizualnych narzędzi danych, w tym wykresów, tabel, danych katalogowych i innych funkcji.","loginTitle":"Login for Catholic Data Tools","loginBody":"Login to access our visual data tools, including graphs, charts, directory data, and more.","loginCta":"Sign up for free"},"ChurchStatsOnboarding":{"title":"Statystyki Kościoła","description":"Przeglądaj 50 lat globalnych danych katolickich z Rocznika Statystycznego Watykanu — wizualizowane w ciągu kilku sekund.","cta":"Przeglądaj statystyki Kościoła","footerSource":"Rocznik statystyczny Watykanu","feature1Title":"Ponad 50 lat oficjalnych danych","feature1Description":"Dane z Annuario Pontificio, Annuarium Statisticum Ecclesiae i Magisterium's Katalog Katolicki","feature2Title":"+3000 diecezji","feature2Description":"Od sum światowych po poszczególne jurysdykcje","feature3Title":"Zapytaj prostym językiem","feature3Description":"Opisz, co chcesz zobaczyć — wykres pojawi się natychmiast","slide1Title":"Księża według regionu","slide1Subtitle":"Europa kontra Azja · 1973–2023","slide2Title":"Katolicy według kontynentów","slide2Subtitle":"Dystrybucja globalna · 2023","slide3Title":"Najpopularniejsze kraje według księży","slide3Subtitle":"Największa populacja duchownych · 2023","slide4Title":"Szczegóły diecezji i biskupa","slide4Subtitle":"Informacje źródłowe dla dowolnej jurysdykcji","slide5Title":"Przeglądarka danych","slide5Subtitle":"Wyświęceni księża · wybrane kraje","previousSlide":"Poprzedni slajd","nextSlide":"Następny slajd","dioceseSampleQuery":"Księża w diecezjach brazylijskich, 2023","archbishop":"Arcybiskup","catholics":"Katolicy","parishes":"Parafie","priests":"Księża","ordainedPriestsCaption":"Wyświęceni księża · Watykański Rocznik Statystyczny","country":"Kraj","showcaseChart1Title":"Księża według regionu","showcaseChart1Subtitle":"Europa kontra Azja · 1973–2023","showcaseChart2Title":"Katolicy według kontynentów","showcaseChart2Subtitle":"Afryka kontra Europa · 1973–2023","showcaseChart3Title":"Studenci seminarium","showcaseChart3Subtitle":"Seminarzyści wyżsi i mniejsi · 1973–2023","seriesEurope":"Europa","seriesAsia":"Azja","seriesAfrica":"Afryka","seriesMajor":"Główny","seriesMinor":"Drobny"},"NewLibraryAnnouncement":{"back":"Powrót","next":"Dalej","learnMore":"Dowiedz się więcej","slides":{"library":{"title":"Nowa biblioteka","heading":"Wyszukuj i zapisuj książki","description":"Poznawaj nauczanie Kościoła, teologię i klasykę duchowości. Szukaj według tytułu lub autora, dodawaj ulubione pozycje do swojej biblioteki i zapisuj książki, które chcesz przeczytać w następnej kolejności."},"audiobooks":{"title":"Audiobooki","heading":"Słuchaj ulubionych książek","description":"Znajdź czas na wielkie książki w drodze, na spacerze albo przy odpoczynku. Trzymaj wszystkie audiobooki w jednym miejscu i wracaj do słuchania dokładnie tam, gdzie skończyłeś."},"voices":{"title":"Nowe głosy","heading":"Wybierz, jak brzmią Twoje książki","description":"Dopasuj słuchanie do siebie dzięki wyborowi nowych głosów. Posłuchaj próbki każdego z nich i wybierz ton oraz styl, który najbardziej Ci odpowiada – od spokojnego i prostego po pełny i wyrazisty."},"collections":{"title":"Twórz kolekcje","heading":"Uporządkuj książki po swojemu","description":"Twórz kolekcje wokół tematów, autorów lub projektów, które są dla Ciebie ważne. Trzymaj powiązane książki razem, porządkuj ulubione pozycje i łatwo znajduj kolejną lekturę."}}},"SearchExploreAnnouncement":{"eyebrow":"Nowe sposoby korzystania z Magisterium AI","back":"Wstecz","next":"Dalej","gotIt":"Rozumiem","slides":{"intro":{"title":"Dwa nowe tryby: Szukaj i Odkryj","description":"Magisterium AI oferuje teraz więcej niż Czat. Przeszukuj źródła bezpośrednio lub skorzystaj z trybu Odkryj, aby wizualnie eksplorować trójwymiarową reprezentację bazy wiedzy Magisterium AI i zobaczyć, jak łączą się katolickie teksty, tematy i idee."},"chat":{"description":"Wybierz Czat, gdy wolisz konwersacyjne podejście — z odpowiedziami opartymi na źródłach, przypisami w tekście i możliwością zadawania pytań uzupełniających."},"search":{"description":"Wybierz Szukaj, gdy chcesz przeszukać bazę wiedzy w poszukiwaniu konkretnych treści i otworzyć tekst źródłowy bezpośrednio, bez rozmowy z Magisterium AI."},"explore":{"description":"Skorzystaj z trybu Odkryj, aby zobaczyć trójwymiarową reprezentację bazy wiedzy Magisterium AI. Przeszukuj ją, znajdź obszary szczególnego zagęszczenia i używaj skupień, by odkrywać powiązane źródła katolickie."}}},"SpringUpdatesAnnouncement":{"eyebrow":"Co nowego","back":"Powrót","next":"Dalej","gotIt":"Zrozumiano","previousSlide":"Poprzedni slajd","nextSlide":"Następny slajd","slides":{"contents":{"title":"Wiosenna aktualizacja funkcji 2026","description":"Największa aktualizacja funkcji w historii Magisterium AI! Sprawdź je teraz…"},"intro":{"title":"List od CEO","description":"Zaczynamy od wiadomości od naszego CEO."},"stats":{"title":"Statystyki duchowe","description":"Ciekawi Cię, jak Twoja diecezja lub kraj radzi sobie duchowo? Magisterium AI ma teraz bogate, aktualne i historyczne statystyki duchowe dotyczące niemal każdej diecezji i kraju na świecie. Możesz nawet porównywać. Wypróbuj to!"},"saints":{"title":"Baza danych świętych","description":"Strukturalna, kontekstowa baza danych ponad 12 000 kanonizowanych, beatyfikowanych, czcigodnych i męczenników z historii Kościoła katolickiego, dostarczająca Magisterium AI niezrównanej podstawy faktograficznej i kontekstowych wglądów."},"directory":{"title":"Katalog kościelny","description":"Magisterium AI ma teraz dostęp do katalogu z ponad 20 000 wpisów, dostarczającego głębokiego kontekstu na temat globalnego zasięgu Kościoła katolickiego, w tym diecezji, biskupów, katedr, bazylik oraz ważnych wydarzeń historycznych, takich jak konklawe. Polecamy również stronę Annuario Pontificio Stolicy Apostolskiej!"},"financials":{"title":"Rekordy finansowe diecezji","description":"Oficjalne i publicznie dostępne rekordy finansowe dla diecezji na całym świecie są teraz zorganizowane i możliwe do przeszukiwania po raz pierwszy, co zapewnia bezprecedensowy poziom przejrzystości i dostępu do kondycji finansowej globalnego Kościoła. Kontynuujemy rozwijanie zbioru danych."},"docreader":{"title":"Czytnik dokumentów","description":"Rośnie biblioteka źródeł, która jest teraz bezpośrednio dostępna, więc oprócz czytania tych źródeł, gdy są używane do generowania odpowiedzi, możesz je czytać bezpośrednio. Dla każdego dokumentu w bibliotece źródeł możesz przeczytać całość dokumentu, rozmawiać bezpośrednio z dokumentem, aby uzyskać głębsze wglądy, lub mieć dokument dyktowany w ponad 40 językach."},"thinking":{"title":"Tryb myślenia, ulepszony","description":"Z zaktualizowanym Trybem myślenia możesz generować obszerne raporty badawcze z bezprecedensowym dostępem do dokumentów obejmujących 2 000-letnią historię Kościoła."},"connectors":{"title":"Łączniki ChatGPT i Claude","description":"Nasze nowe łączniki MCP wprowadzają zweryfikowaną, opartą na źródłach bazę wiedzy katolickiej Magisterium AI bezpośrednio do Claude i ChatGPT. Zadawaj pytania swojemu ulubionemu asystentowi AI i uzyskuj odpowiedzi poparte ponad 31 000 dokumentów Kościoła. Więcej łączników wkrótce!"},"a2a":{"title":"Protokół A2A","description":"Agenci AI, tacy jak Google Gemini, mogą teraz łatwiej interagować bezpośrednio z bazą wiedzy Magisterium AI. Po prostu poproś swojego agenta o połączenie!"},"aas":{"title":"Acta Apostolicae Sedis","description":"Acta Apostolicae Sedis, oficjalny dziennik Stolicy Apostolskiej rejestrujący dokumenty papieskie, dekrety i oficjalne akty, jest teraz w pełni przeszukiwalny w całej swojej opublikowanej historii."},"mbr":{"title":"Magnum Bullarium Romanum","description":"Wiekowe oficjalne bulli papieskie zapisane w Magnum Bullarium Romanum są teraz w pełni dostępne, obejmując pontyfikat papieża Leona Wielkiego (440) aż po papieża Benedykta XIV (1740)."},"massreadings":{"title":"Czytania Mszalne w 14 Językach","description":"Pisma na Mszę są teraz wspierane w 14 językach — angielskim, łacińskim, hiszpańskim, portugalskim, niemieckim, francuskim, włoskim, polskim, malajalam, japońskim, wietnamskim, koreańskim oraz chińskim (nowoczesnym i tradycyjnym)."},"citations":{"title":"Cytaty","description":"Generuj cytaty na poziomie akademickim w stylu Chicago bezpośrednio w Magisterium AI, aby wzbogacić swoje pisanie akademickie."},"searchapi":{"title":"API Wyszukiwania","description":"Angażuj się bezpośrednio w ponad 31 000 starannie wybranych dzieł magisterialnych i naukowych w naszej bibliotece źródeł, zwracając teksty na podstawie zapytania."},"diocesanpkg":{"title":"Pakiet Diecezjalny","description":"Ta zupełnie nowa oferta daje możliwość diecezjom na całym świecie wykorzystania katolickiego AI. Pakiet ten wyróżnia się Catholic Intelligence, pierwszą w swoim rodzaju możliwością, która pozwala diecezjom na badanie zebranych, anonimowych informacji z użycia Magisterium AI, aby lepiej zaspokoić potrzeby lokalnego Kościoła. Najlepsza część, gdy diecezje, które mogą sobie na to pozwolić, zdecydują się na opłatę, sponsorują diecezje, które nie mogą sobie na to pozwolić."},"affiliate":{"title":"Program Partnerski","description":"Organizacje i twórcy treści otrzymują kod rabatowy Magisterium AI Pro, który mogą oferować swoim obserwatorom i otrzymują prowizję za każdą aktualizację do Pro. Wspieraj Magisterium AI i swoją własną posługę!"}},"intro":{"greeting":"Cześć,","leadIn":"Cieszymy się, że możemy podzielić się ważnymi aktualizacjami dotyczącymi Magisterium AI.","fromCeo":"Na początek dzielimy się wiadomością od Matthew Harvey Sandersa, naszego CEO:","paragraphs":["Ta funkcja i zestaw danych są historyczne, moim zdaniem.","Jak wielu z was, przez lata chciałem znaleźć sposób, aby uczynić to, co Kościół powiedział, powszechnie dostępnym, ale także fakty, które mówią o tym, jak Kościół sobie radzi.","Nasi bohaterscy duchowni i zakonnicy poświęcają się dla nas każdego dnia i zbyt często są pozostawiani sami do ewangelizacji, rządzenia i służby. Czas, aby świeccy znów stanęli na nogi i ponownie zobowiązali się do służby Kościołowi Bożemu i jej misji.","Czuliśmy w Longbeard, że jednym ze sposobów, w jaki możemy wspierać ten proces, jest badanie sposobów, aby obecny stan Kościoła był jaśniejszy, aby każdy z nas mógł rozpoznać, jak nasz czas i talenty mogą być ofiarowane, aby pomóc w służbie Kościołowi.","Wiele z aktualizacji, które dzielimy, to nasze pierwsze próby wniesienia wkładu w tej dziedzinie. Mamy nadzieję, że będą pomocne i będą sprzyjać ciągłemu dialogowi wśród świeckich na temat tego, jak możemy zrobić więcej.","Wszystkie zebrane przez nas dane są również dostępne przez API, MCP i A2A, więc twoje osobiste agenty lub produkty i aplikacje twojej organizacji mogą również korzystać z nich bezpośrednio.","Jedna ostatnia uwaga i apel. Jesteśmy zobowiązani do zapewnienia, że każdy na świecie może uzyskać dostęp do dziedzictwa Kościoła, niezależnie od swoich możliwości, ale prowadzenie Magisterium AI staje się coraz większym wyzwaniem finansowym w miarę jego rozwoju.","Obsługujemy ponad milion użytkowników w 190 krajach.","Abyśmy mogli nadal oferować to za darmo dla tych, którzy nie mogą sobie pozwolić na nasz plan Pro za $3.99/miesiąc, potrzebujemy, aby więcej z was zdecydowało się na uaktualnienie do Pro. Wiem, że czasy są trudne dla wielu z was, ale jeśli cenicie ten projekt i chcecie, aby nadal pomagał ludziom w ich podróżach, proszę, wspierajcie nas i uaktualnijcie do Pro.","Dziękujemy za modlitwę i rozważenie, niech Bóg was wszystkich błogosławi."],"ceoName":"Matthew Harvey Sanders","ceoRole":"CEO","upgradeCTA":"Uaktualnij do Pro","alreadyProMessage":"Wygląda na to, że jesteś już użytkownikiem Pro. Dziękujemy za wsparcie!"}},"downloadPage":{"title":"Pobierz aplikację","subtitle":"Otrzymuj natychmiastowe, cytowane odpowiedzi od światowego silnika odpowiedzi #1 dla Kościoła Katolickiego, gdziekolwiek jesteś.","appScreenshot":"Zrzut ekranu aplikacji","appStores":{"ios":{"title":"iOS","description":"Zeskanuj, aby pobrać, lub kliknij przycisk poniżej."},"android":{"title":"Android","description":"Zeskanuj, aby pobrać, lub kliknij przycisk poniżej."},"microsoft":{"title":"Microsoft","description":"Zeskanuj, aby pobrać, lub kliknij przycisk poniżej."}},"features":{"answers":{"title":"Odpowiedzi, dokładnie gdy ich potrzebujesz","text":"Potrzebujesz wiarygodnego źródła nauczania katolickiego, zawsze pod ręką? Dla każdego pytania o doktrynę lub Pismo Święte, aplikacja Magisterium AI jest twoim niezawodnym źródłem, czerpiąc z największej na świecie bazy danych dokumentów Kościoła, aby zapewnić wierną odpowiedź."},"inspiration":{"title":"Znajdź inspirację","text":"Szukasz modlitwy lub świętej mądrości? Otrzymuj refleksje i wskazówki z tradycji Kościoła dostarczane bezpośrednio na twój telefon."},"learn":{"title":"Ucz się w drodze","text":"Zamień swoją podróż lub czas oczekiwania w moment nauki. Eksploruj teologię, historię Kościoła, Ojców Kościoła lub Katechizm bez wysiłku. Magisterium AI otwiera świat katolickiej nauki, idealny dla początkujących i uczonych poszukujących autentycznego zrozumienia."},"news":{"title":"Wiadomości Katolickie na Wyciągnięcie Ręki","text":"Bądź na bieżąco z najnowszymi wiadomościami katolickimi, kuratorowanymi z najlepszych katolickich źródeł wiadomości na całym świecie. Dodatkowo, uzyskaj głębsze wglądy dzięki eksperckiej analizie wspieranej przez Magisterium AI."}}},"AppLaunchPopup":{"title":"Zainstaluj Natywną Aplikację Teraz!","subtitle":"Doświadcz mocy Magisterium AI wszędzie, o każdej porze z naszą wygodną aplikacją mobilną. Dostępne teraz na Android i iOS.","fallbackText":"Nie widzisz aplikacji w swoim sklepie? Możesz też zainstalować naszą aplikację internetową dla natywnego doświadczenia.","installNow":"Zainstaluj teraz:","installNowMobile":"Kliknij przycisk poniżej, aby pobrać."},"VoiceMode":{"voiceMode":"Tryb głosowy","voices":"Głosy","language":"Język","male":"Męski","female":"Żeński","conversational":"Konwersacyjny","promoDescription":"Korzystaj bez użycia rąk. Zadawaj pytania i słuchaj wiernych odpowiedzi w naturalnej rozmowie. Idealnie sprawdza się podczas jazdy, podróży lub wykonywania wielu zadań jednocześnie.","muted":"Jesteś obecnie wyciszony","tapToStart":"Naciśnij {{button}}, aby zacząć mówić","startSpeaking":"Zacznij mówić","selectVoice":"Wybierz głos","defaultVoice":"Default voice","connecting":"Łączenie","speakToInterrupt":"Mów, aby przerwać","transcribing":"Transkrypcja"},"Announcement":{"introducing":"Przedstawiamy {{product}}","tryNow":"Wypróbuj teraz","maybeLater":"Może później"},"Personalization":{"memoryAndPersonalization":"Pamięć i Personalizacja","memory":"Pamięć","memoryDescription":"Pozwól na streszczanie i przechowywanie niektórych swoich rozmów jako wspomnień.","manageMemories":"Zarządzaj Wspomnieniami","manageMemoriesDescription":"Wyświetl lub usuń wspomnienia zapisane z poprzednich rozmów.","aboutYou":"O Tobie","aboutYouDescription":"Opcjonalnie podaj informacje o sobie, aby pomóc w personalizacji swojego doświadczenia.","viewPersonalizationSettings":"Wyświetl Ustawienia Personalizacji","announcementTitle":"Spersonalizuj swoje doświadczenie","promoFeature1":"Twórz połączenia między swoimi czatami","promoFeature1Text":"Kluczowe szczegóły i preferencje z Twoich czatów są zapisywane jako wspomnienia, dając AI więcej kontekstu, aby zapewnić lepsze odpowiedzi dostosowane do Ciebie.","promoFeature2":"Całkowicie prywatne","promoFeature2Text":"Twoje wspomnienia są całkowicie prywatne i używane tylko do zapewnienia lepszego kontekstu dla Twoich odpowiedzi.","promoFeature3":"Zarządzaj swoimi wspomnieniami","promoFeature3Text":"Możesz wyświetlać i usuwać wspomnienia lub całkowicie dezaktywować tę funkcję w swoich [ustawieniach konta]({{link}}).","formFieldSex":"Płeć","formFieldSexMale":"Mężczyzna","formFieldSexFemale":"Kobieta","formFieldDiocese":"Diecezja","formFieldCityCountry":"Miasto / Kraj","formFieldSearchPlace":"Szukaj miejsca ...","noPlaceFound":"Nie znaleziono miejsca.","formFieldTypeOfUser":"Typ użytkownika","formFieldSelectUserType":"Wybierz typ użytkownika","bishop":"Biskup","deacon":"Diakon","layperson":"Świecki","priest":"Ksiądz","religious":"Zakonnik/Zakonnica","student":"Uczeń","teacher":"Nauczyciel","formFieldReligion":"Wyznanie","formFieldSelectReligion":"Wybierz religię","romanCatholic":"Katolicyzm Rzymski","easternCatholic":"Katolicyzm Wschodni","agnostic":"Agnostyk","anglican":"Anglikanin","atheist":"Ateista","baptist":"Baptysta","evangelical":"Ewangelik","lutheran":"Luteranin","methodist":"Metodysta","noneUnsure":"Brak / Nie podano","orthodox":"Ortodoksyjny","otherChristian":"Inny chrześcijanin","other":"Inne","pentecostal":"Zielonoświątkowiec","presbyterian":"Prezbiterianin","protestant":"Protestant","spiritualButNotReligious":"Duchowy, ale nie religijny","formFieldOccupation":"Zawód","formFieldSelectOccupation":"Wybierz zawód","undisclosed":"Undisclosed","formFieldSelectDiocese":"Select diocese","noDioceseFound":"No diocese found","occupationStudent":"Student","occupationSeminarian":"Seminarian","occupationTeacher":"Teacher","occupationProfessor":"Professor","occupationCatechist":"Catechist","occupationClergy":"Clergy","occupationReligious":"Religiously Professed","occupationHomemaker":"Homemaker","occupationRetired":"Retired","occupationOther":"Other","formFieldMoreAboutYou":"Więcej o Tobie","formFieldMoreAboutYouPlaceholder":"Wszystko, co jest istotne na Twój temat","clearSavedData":"Wyczyść zapisane dane","formFieldMissalVersion":"Wydanie Mszału","formFieldMissalVersionAutoDefault":"Użyj domyślnego dla mojego języka / lokalizacji","formFieldMissalVersionForYourLanguage":"Dla Twojego języka","formFieldMissalVersionComingSoon":"wkrótce"},"Developers":{"menu":{"dashboard":"Panel","overview":"Przegląd","apiConsole":"Konsola API","billingUsage":"Rozliczenia / Użycie","apiPlayground":"Środowisko testowe API","chat":"Czat","search":"Wyszukiwanie","learn":"Nauka","pricing":"Cennik","docs":"Dokumentacja","apiTerms":"Warunki API","introduction":"Wprowadzenie"},"landing":{"heroDescription":"Wykorzystaj wiedzę Magisterium AI we własnej aplikacji! Oferujemy różne usługi, które pomogą budować z Magisterium AI i korzystać z bazy wiedzy.","ourServices":"Nasze usługi","chatApiTitle":"API Czatu","chatApiDescription":"Odpowiedzi oparte na źródłach katolickich","searchApiTitle":"API Wyszukiwania","searchApiDescription":"Zwraca źródła katolickie","mcpTitle":"MCP (protokół)","mcpDescription":"Wprowadź Magisterium AI do swoich narzędzi AI","a2aTitle":"A2A (protokół)","a2aDescription":"Połącz agentów AI z Magisterium AI","getStarted":"Rozpocznij","apiKey":"Klucz API","getStartedInFiveMinutes":"Zacznij w 5 minut","mcpServer":"Serwer MCP","connectUsingMcp":"Połącz przez MCP","tryApi":"Wypróbuj API","makeFirstApiRequest":"Wykonaj pierwsze żądanie API","exploreDocs":"Przeglądaj dokumentację","learnMoreAboutApi":"Dowiedz się więcej o naszym API i funkcjach"},"preview":{"login":"Zaloguj","createApiKey":"Utwórz klucz API","apiKeyCopied":"Klucz API skopiowany do schowka","mcpServerUrlCopied":"URL serwera MCP skopiowany do schowka"},"planHeader":{"payAsYouGo":"Płać za użycie","preview":"Podgląd","comparePlans":"Porównaj plany","upgradeTitle":"Przejdź na Płać za użycie","upgradeDescription":"Ulepsz swój plan API, aby uzyskać wyższy limit i nieograniczone użycie. Obecne darmowe użycie zostanie zresetowane, a przyszłe użycie będzie rozliczane na koniec okresu. Nie wymagana karta kredytowa.","upgradeButton":"Ulepsz"},"api":{"manageApiKeysTitle":"Zarządzaj kluczami API","manageApiKeysDescription":"Dostęp do API Magisterium AI za pomocą klucza API.","noApiKeysTitle":"Brak kluczy API","noApiKeysDescription":"Nie masz jeszcze kluczy API. Utwórz jeden, aby rozpocząć.","tableApiKey":"Klucz API","tableCreated":"Utworzono","tableTier":"Plan","tableCurrentSpend":"Bieżące wydatki","tableCurrentSpendHint":"Szacowane na podstawie użycia, które egzekwuje limity wydatków. Faktura na stronie rozliczeń jest kwotą wiążącą i może się różnić.","tableSpendCap":"Miesięczny Limit","tableDescription":"Opis","tableActions":"Akcje","setupBilling":"Skonfiguruj rozliczenia","noCap":"Bez limitu"},"apiForm":{"createApiKey":"Utwórz klucz API","createApiKeyTitle":"Utwórz klucz API","createApiKeyDescription":"Dostęp do API Magisterium z dowolnego miejsca za pomocą klucza API. Dodaj opis, aby zidentyfikować ten klucz.","freeTierWarningPaid":"Obecnie jesteś na planie darmowym. Twoje klucze API mają niższy limit i nie są gotowe do produkcji.","freeTierWarningPreview":"Jesteś na planie Podgląd. Twoje klucze API mają niższy limit. Użyj ich do testowania integracji.","upgradeToPayAsYouGo":"Przejdź na Płać za użycie","freeTierWarningPaidSuffix":"aby zwiększyć limit.","apiKeyCreatedSuccess":"Klucz API utworzony pomyślnie","descriptionLabel":"Opis","descriptionPlaceholder":"Chat katolicki, aplikacja iOS, itp.","apiKeyDeletedSuccess":"Klucz API usunięty pomyślnie","deleteApiKey":"Usuń klucz API","spendCapLabel":"Miesięczny limit wydatków (USD, opcjonalnie)","spendCapPlaceholder":"np. 100.00","spendCapHelp":"Pozostaw puste, aby nie ustawiać limitu. Limit dla całej organizacji nadal obowiązuje.","editCapTitle":"Edytuj Miesięczny Limit Wydatków","editCapDescription":"Żądania używające tego klucza są odrzucane, gdy wydatki w bieżącym okresie rozliczeniowym osiągną tę kwotę.","capUpdatedSuccess":"Miesięczny limit wydatków został zaktualizowany","capRemovedSuccess":"Miesięczny limit wydatków został usunięty","removeCap":"Usuń Limit","saveCap":"Zapisz Limit","editCap":"Edytuj miesięczny limit wydatków"},"deleteDialog":{"confirmTitle":"Usunąć ten klucz API?","confirmDescription":"Tej operacji nie można cofnąć. Ten klucz API przestanie działać natychmiast.","cancel":"Anuluj"},"copy":{"copiedToClipboard":"Skopiowano do schowka"},"billing":{"billingInfoNotFoundTitle":"Nie znaleziono informacji rozliczeniowych","billingInfoNotFoundDescription":"Zacznij od utworzenia pierwszego klucza API, aby uzyskać dostęp do API.","goToApiConsole":"Przejdź do konsoli API","createFreeApiKeyTitle":"Utwórz darmowy klucz API","createFreeApiKeyDescription":"Zacznij od utworzenia darmowego klucza API. Możesz w dowolnym momencie przejść na plan płatny.","createApiKey":"Utwórz klucz API","manageBillingPlanTitle":"Zarządzaj planem rozliczeń","manageBillingPlanButton":"Zarządzaj planem","apiUsageTitle":"Użycie API","apiUsageDescription":"Monitoruj użycie i rozliczenia.","freePlan":"Plan darmowy","payAsYouGo":"Płać za użycie","billingPeriod":"Okres rozliczeniowy","cancelOn":"Anuluj dnia","cancelBillingPlanTitle":"Anuluj plan rozliczeń","cancelBillingPlanButton":"Anuluj plan","cancelBillingPlanDescription":"Po anulowaniu planu API stracisz dostęp do API po zakończeniu bieżącego okresu. Wcześniejsze użycie nadal zostanie rozliczone.","product":"Produkt","qty":"Ilość","price":"Cena","amount":"Kwota","subtotal":"Suma częściowa","discount":"Rabat","tax":"Podatek","total":"Razem","notAvailable":"[N/D]","perUnit":"na","spendCap":{"title":"Miesięczny Limit Wydatków","description":"Ustaw górną granicę kosztów API dla swojej organizacji w każdym okresie rozliczeniowym.","capLabel":"Miesięczny limit (USD)","noCap":"Nie ustawiono limitu","currentSpend":"{{spent}} z {{cap}} wykorzystano w tym okresie rozliczeniowym","spendUnknown":"Aktualne wydatki są tymczasowo niedostępne.","capReachedNotice":"Twój limit został osiągnięty. Żądania API są odrzucane do następnego okresu rozliczeniowego lub do momentu podwyższenia limitu.","helpText":"Dotyczy wszystkich kluczy API w tej organizacji. Limity dla poszczególnych kluczy są ustawiane w konsoli API.","setCap":"Ustaw Limit","updateCap":"Zaktualizuj Limit","removeCap":"Usuń Limit","removeConfirmTitle":"Usunąć miesięczny limit wydatków?","removeConfirmDescription":"Użycie API nie będzie już ograniczone limitem, a żądania będą rozliczane tak długo, jak długo będą napływać.","cancel":"Anuluj","savedSuccess":"Miesięczny limit wydatków został zaktualizowany","removedSuccess":"Miesięczny limit wydatków został usunięty","errorInvalidAmount":"Wprowadź kwotę między $1 a $1,000,000, używając co najwyżej dwóch miejsc po przecinku.","errorNotAuthorized":"Tylko właściciele i administratorzy organizacji mogą zmieniać limit wydatków.","errorNotFound":"Nie znaleziono tego klucza API.","errorGeneric":"Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie."},"apiDiscount":{"haveCode":"Masz kod rabatowy?","codeLabel":"Kod rabatowy","apply":"Zastosuj","applied":"Kod rabatowy został zastosowany.","appliedSummary":"{{code}} — {{percent}}% zniżki {{duration}}","durationOnce":"na jeden okres rozliczeniowy","durationForever":"na każdej fakturze","durationOneMonth":"przez jeden miesiąc","durationMonths":"przez {{months}} mies.","errorNotFound":"Nie znaleźliśmy tego kodu rabatowego. Sprawdź kod i spróbuj ponownie.","errorInactive":"Ten kod rabatowy nie jest już aktywny.","errorExpired":"Ten kod rabatowy wygasł.","errorExhausted":"Ten kod rabatowy osiągnął limit wykorzystania.","errorNotApplicable":"Tego kodu nie można użyć do rozliczeń API.","errorAlreadyApplied":"Do Twojej subskrypcji API już zastosowano rabat. Skontaktuj się z pomocą techniczną, aby go zmienić.","errorNoPaidSubscription":"Przejdź na plan Płać za użycie, zanim zastosujesz kod rabatowy.","errorNotAuthorized":"Plan rozliczeniowy API mogą zmieniać tylko właściciele i administratorzy organizacji.","errorTooManyAttempts":"Zbyt wiele prób. Odczekaj chwilę i spróbuj ponownie.","errorGeneric":"Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie."}},"upgradeDialog":{"upgrade":"Ulepsz","title":"Ulepsz plan API","description":"Podaj dane płatności. Nie zostaniesz obciążony do końca okresu rozliczeniowego.","genericError":"Coś poszło nie tak.","success":"Twój plan został zaktualizowany.","addPaymentMethod":"Dodaj metodę płatności"},"pricing":{"apiPricing":"Cennik API","mcpPricing":"Cennik MCP","magisteriumPlans":"Plany Magisterium","preview":"Podgląd","payAsYouGo":"Płać za użycie","customPlan":"Plan niestandardowy","chatCompletions":"Uzupełnienia czatu","search":"Wyszukiwanie","rateLimit":"Limit zapytań","totalContext":"Kontekst całkowity","maxOutput":"Maks. wyjście","inputPrice":"Cena wejścia","systemPrice":"Cena systemu","outputPrice":"Cena wyjścia","free":"Darmowo","price":"Cena","priceUpTo20":"Cena (do 20 wyników)","priceUpTo75":"Cena (do 75 wyników)","customSupportIntro":"Potrzebujesz niestandardowych limitów lub wsparcia? Skontaktuj się z zespołem Magisterium AI w sprawie:","customSupportItems":["Wdrożenie z Magisterium AI","Niestandardowe limity","Rozliczenia fakturą miesięczną","Wsparcie prompting","Wsparcie wdrożenia"],"talkToOurTeam":"Skontaktuj się z nami","tokenCalcTitle":"Jak obliczane są tokeny wejścia, systemu i wyjścia?","tokenCalcIntro":"Cena składa się z trzech składników:","tokenCalcUserPromptTitle":"Pytanie / prompt użytkownika","tokenCalcUserPromptText":"Pytanie wysłane w żądaniu API. Liczy się do tokenów wejścia.","tokenCalcSystemTitle":"Procesy systemowe","tokenCalcSystemText":"Magisterium AI wykorzystuje mechanizmy do przetwarzania zapytania. Te operacje zużywają tokeny systemowe w zależności od złożoności.","tokenCalcOutputTitle":"Odpowiedź generowana przez AI","tokenCalcOutputText":"Odpowiedź zwrócona przez API, w tym tekst AI, liczy się do tokenów wyjścia.","tokenCalcFooter":"Strona użycia konsoli API pozwala śledzić tokeny zużywane przez procesy systemowe. Cena jest taka sama jak standardowa.","visitPlaygroundPrefix":"Odwiedź","visitPlaygroundLink":"Środowisko testowe","visitPlaygroundSuffix":", aby przetestować zużycie tokenów.","exampleUsage":"Przykład użycia:","userInput":"Wejście użytkownika","system":"System","output":"Wyjście","exampleUserQuestion":"Jaki jest sens życia?","exampleSystemSources":"Czytanie Evangelium Vitae, Dignitatis Humanae","exampleModelAnswer":"Sens życia to ..."},"playground":{"docs":"Dokumentacja","code":"Kod","output":"Wyjście","waitingForResponse":"Oczekiwanie na odpowiedź","waitingForResponseDescription":"Twoje żądanie jest przetwarzane...","outputEmpty":"Wyjście jest puste","outputEmptyDescription":"Wykonaj żądanie, aby zobaczyć wyjście","apiKeyLabel":"Klucz API","manage":"Zarządzaj","yourApiKeyPlaceholder":"Twój klucz API ...","queryLabel":"Zapytanie","queryPlaceholder":"Wprowadź zapytanie ...","clear":"Wyczyść","run":"Uruchom","required":"Wymagane","submit":"Wyślij","numberOfResults":"Liczba wyników","maxNewsItemsDescription":"Maksymalna liczba elementów do pobrania.","returnCitations":"Dołącz cytaty","returnCitationsDescription":"Dołącz cytaty w odpowiedzi.","welcomeTitle":"Witaj w Środowisku testowym API","welcomeDescriptionPrefix":"Użyj playgroundu do testowania zapytań i tokenów z twoimi","welcomeApiKeysLink":"kluczami API","welcomeDescriptionSuffix":".","thinking":"Myślę ...","citations":"Cytaty","webSearchCitations":"Cytaty z wyszukiwarki","relatedQuestions":"Powiązane pytania","usageTokensSuffix":"tokeny wejścia / wyjścia / systemu","contentFilterBlocked":"Twoje żądanie zostało zablokowane przez filtr treści. Spróbuj przeformułować pytanie.","contextProviderError":"useChatPlaygroundContext musi być używany w ChatPlaygroundProvider","chatCompletionsTitle":"API uzupełnień czatu","chatCompletionsDescription":"Odpowiedzi oparte na źródłach katolickich","searchTitle":"API Wyszukiwania","searchDescription":"Zwraca zasoby katolickie","newsTitle":"API Wiadomości","newsDescription":"Zwraca artykuły katolickie"},"docs":{"metadataDescription":"Witaj w dokumentacji dla deweloperów Magisterium AI! Nasze usługi ułatwiają dostęp do zasobów i narzędzi.","docsLabel":"Dokumentacja","developersDocumentation":"Dokumentacja dla deweloperów","welcomeDescription":"Witaj w dokumentacji dla deweloperów Magisterium AI! Nasze usługi ułatwiają dostęp do zasobów i narzędzi.","apiReferenceComingSoon":"Referencja API wkrótce.","docTitles":{"chat":"Uzupełnienia czatu","search":"Wyszukiwanie","news":"Wiadomości","mcp":"MCP (protokół)","a2a":"A2A (protokół)"},"docDescriptions":{"chat":"API uzupełnień czatu.","search":"Wyniki wyszukiwania ze źródeł katolickich","news":"Katolickie artykuły informacyjne","mcp":"Wprowadź wiedzę Magisterium do swoich narzędzi AI.","a2a":"Połącz agentów AI z Magisterium AI za pomocą protokołu Agent-to-Agent."},"previous":"Poprzedni","next":"Następny"}},"OrderOfMass":{"introductoryRites":"Obrzędy wstępne","liturgyOfTheWord":"Liturgia słowa","liturgyOfTheEucharist":"Liturgia eucharystyczna","communionRite":"Obrzęd Komunii","concludingRites":"Obrzędy zakończenia","entranceAntiphon":"Antyfona na wejście","signOfTheCross":"Znak krzyża","greeting":"Pozdrowienie","penitentialAct":"Obrzęd pokuty","kyrie":"Kyrie","gloria":"Gloria","collect":"Kolekta","theOffertory":"Przygotowanie darów","thePreface":"Prefacja","theSanctus":"Sanctus","theEucharisticPrayer":"Modlitwa eucharystyczna","theCommunionRite":"Obrzęd Komunii","theLordsPrayer":"Ojcze nasz","breakingOfTheBread":"Łamanie chleba","invitationToCommunion":"Zaproszenie do Komunii","communion":"Komunia","prayerAfterCommunion":"Modlitwa po Komunii","blessing":"Błogosławieństwo","dismissal":"Rozesłanie","theHomily":"Homilia","thePrayerOfTheFaithful":"Modlitwa wiernych","priest":"Kapłan","all":"Wszyscy","people":"Lud","minister":"Szafarz","communicant":"Komunikant","deacon":"Diakon","priestDeacon":"Kapłan/Diakon","massOfTheDay":"Msza dnia","readings":"Czytania","offertory":"Przygotowanie darów","sanctus":"Sanctus","eucharisticPrayer":"Modlitwa eucharystyczna","communionAntiphon":"Antyfona na Komunię","prayerOverTheOfferings":"Modlitwa nad darami","theCreed":"Wyznanie wiary","amen":"Amen","andWithYourSpirit":"I z duchem twoim","theLordBeWithYou":"Pan z wami","liftUpYourHearts":"W górę serca","weLiftThemUpToTheLord":"Wznosimy je do Pana","letUsGiveThanksToTheLordOurGod":"Dziękujmy Panu, Bogu naszemu","itIsRightAndJust":"Godne to i sprawiedliwe","wePrayToTheLord":"Módlmy się do Pana","lordHearOurPrayer":"Panie, wysłuchaj naszej modlitwy","thanksBeToGod":"Bogu niech będą dzięki","goInPeace":"Idźcie w pokoju","letUsPray":"Módlmy się","theBodyOfChrist":"Ciało Chrystusa","theBloodOfChrist":"Krew Chrystusa","or":"Lub","chooseForm":"Wybierz formę","formA":"Forma A","formB":"Forma B","formC":"Forma C","iConfess":"Spowiadam się","dialogue":"Dialog","tropedKyrie":"Kyrie z tropami","noGloria":"Bez Gloria","niceneCreed":"Wyznanie nicejsko-konstantynopolitańskie","apostlesCreed":"Skład apostolski","noCreed":"Bez wyznania wiary","choosePreface":"Wybierz prefację","preface":"Prefacja","chooseEucharisticPrayer":"Wybierz modlitwę eucharystyczną","chooseCommunicantes":"Wybierz Communicantes","communicantes":"Communicantes"},"DailyMass":{"readingsNotAvailable":"Czytania nie są dostępne dla tego tłumaczenia.","selectADay":"Wybierz dzień","colors":"Kolory","version":"Wersja","view":"Widok","readings":"Czytania","prayers":"Modlitwy","metadata":{"holyWidget":"Święty widżet"}},"ChatToast":{"actionFallback":"Akcja"},"Onboarding":{"fullNameHeading":"Jak masz na imię?","fullNameSubtext":"To pomoże nam spersonalizować Twoje doświadczenie.","whatBringsYouHeading":"Co sprowadza Cię do Magisterium AI?","whatBringsYouSubtext":"Wykorzystamy to, aby spersonalizować Twoje doświadczenie.","skip":"Pomiń","skipTour":"Pomiń przewodnik","personalizationHeading":"Opowiedz nam o sobie","personalizationSubtext":"Pomaga nam to spersonalizować Twoje doświadczenie. Możesz to zaktualizować później w ustawieniach konta.","niceToMeetYou":"Miło Cię poznać.","heresAQuickTour":"Oto krótki przewodnik...","tourCommentaryDescription":"Zadaj dowolne pytanie dotyczące nauczania katolickiego i otrzymaj wyczerpujące odpowiedzi oparte na Magisterium, z odniesieniami do źródeł pierwotnych.","tourWidgetsDescription":"Uzyskaj dostęp do codziennych czytań mszalnych, Świętego dnia, modlitw i nie tylko – wszystko zintegrowane bezpośrednio w Twoich rozmowach.","tourReasonTitle":"Thinking Mode","tourReasonDescription":"Dostępne dla członków Pro. Obserwuj, jak AI przechodzi przez swoje kroki badawcze — analizuje pytanie i konsultuje się z zaufanymi źródłami — zanim udzieli gruntownej, dobrze udokumentowanej odpowiedzi.","tourDocViewerTitle":"Wbudowana przeglądarka dokumentów","tourDocViewerDescription":"Czytaj dokumenty źródłowe bezpośrednio w aplikacji, ze spisem treści, trybem odsłuchu i możliwością przeszukiwania dokumentu.","tourLibraryTitle":"Biblioteka źródeł i przeglądarka dokumentów","tourLibraryDescription":"Przeglądaj tysiące dokumentów Magisterium, dzieł Ojców Kościoła i prac teologicznych, zachowuj je na własnych półkach i czytaj w trybie odsłuchiwania z natychmiastowym tłumaczeniem.","tourNewsTitle":"Wiadomości i spostrzeżenia","tourNewsDescription":"Bądź na bieżąco z podsumowanymi przez AI wiadomościami katolickimi z zaufanych źródeł, aktualizowanymi przez cały dzień.","tourConnectionsTitle":"Opcje połączenia","tourConnectionsDescription":"Korzystaj z Magisterium AI w asystentach, z którymi już pracujesz, albo zadawaj pytania bezpośrednio z WhatsApp. Odpowiedzi tam, gdzie ich najbardziej potrzebujesz.","tourChurchStatsTitle":"Statystyki i zbiory danych katolickich","tourChurchStatsDescription":"Odkryj ponad 50 lat statystyk watykańskich, nasz bezpłatny Katolicki Katalog biskupów, zakonów, bazylik i nie tylko, a także bazę danych Świętych — wszystko w jednym miejscu.","datasetsDirectoryTitle":"Katalog katolicki","datasetsDirectorySubtitle":"Biskupi, zakony, bazyliki, konklawe i nie tylko","datasetsFreeBadge":"Bezpłatne","datasetsDirectoryPersonName":"Papież Pius V","datasetsDirectoryPersonSubtitle":"Papież","datasetsDirectorySectionPontificate":"Pontyfikat","datasetsDirectorySectionBirth":"Urodzenie","datasetsDirectoryFieldStart":"Początek","datasetsDirectoryFieldEnd":"Koniec","datasetsDirectoryFieldReason":"Przyczyna","datasetsDirectoryFieldBirthName":"Imię chrzcielne","datasetsDirectoryFieldCity":"Miasto","datasetsDirectoryFieldCountry":"Kraj","datasetsDirectoryReasonDeath":"Śmierć","datasetsDirectoryCountry":"Włochy","datasetsDirectoryProvenance":"MAI Catholic Directory · cd_popes","datasetsSaintsTitle":"Baza danych Świętych","datasetsSaintsSubtitle":"Ponad 12 500 Świętych, Błogosławionych, Wielebnych i Sług Bożych","datasetsSaintsName":"Święta Teresa z Lisieux","datasetsSaintsSubtitlePersonal":"Doktor Kościoła","datasetsSaintsSectionStatus":"Status","datasetsSaintsSectionLife":"Życie","datasetsSaintsFieldCanonicalStatus":"Status kanoniczny","datasetsSaintsFieldDoctor":"Doktor Kościoła","datasetsSaintsFieldEra":"Epoka","datasetsSaintsFieldVocation":"Powołanie","datasetsSaintsFieldBorn":"Urodzony/a","datasetsSaintsFieldDied":"Zmarły/a","datasetsSaintsFieldBirthplace":"Miejsce urodzenia","datasetsSaintsFieldFeastDay":"Wspomnienie","datasetsSaintsCanonicalStatus":"Święta","datasetsSaintsYes":"Tak","datasetsSaintsEra":"Nowożytna (XIX w.)","datasetsSaintsVocation":"Siostra zakonna","datasetsSaintsBirthplace":"Alençon, Francja","datasetsSaintsFeastDay":"1 października","datasetsSaintsProvenance":"MAI Saints Database · cd_saints","churchStatsFeature1Title":"Pół wieku danych","churchStatsFeature1Description":"Nieprzerwane roczne zapisy od 1973 do 2023","churchStatsFeature2Title":"Każdy naród i diecezja","churchStatsFeature2Description":"Od danych światowych aż po poszczególne jurysdykcje","churchStatsFeature3Title":"Pytaj po ludzku","churchStatsFeature3Description":"Opisz, co chcesz zobaczyć — wykres pojawi się natychmiast","churchStatsSource":"Rocznik Statystyczny Kościoła","reasonPrompt":"Is the development of doctrine compatible with the immutability of divine revelation?","reasonThoughtFor":"Thought for 12 seconds","reasonThinkingContent":"Analyzing the relationship between doctrinal development and divine immutability. Consulting Newman's Essay on the Development of Christian Doctrine (1845), Vatican I Dei Filius, and Vatican II Dei Verbum §8...","reasonResponse":"$7a","youreAllSet":"Wszystko gotowe","disclaimer":"Magisterium AI może popełniać błędy. Czaty mogą być przeglądane i wykorzystywane do treningu.","learnAboutChoices":"Dowiedz się więcej o swoich wyborach","organization":"Your Organization","organizationProfile":"Add your organization name and profile picture to make it recognizable to your organization members.","organizationMembers":"Organization Members"},"errors":{"rate_limit:chat":"Doświadczamy dużych natężeń ruchu. Spróbuj ponownie później.","rate_limit:chat:upgrade_or_wait":"Ulepsz konto lub spróbuj ponownie po {{date}}."},"ModeSwitcher":{"chat":"Czat","search":"Szukaj","explore":"Odkryj","tooltip":{"chat":"Uzyskaj odpowiedzi z cytatami","search":"Szukaj bezpośrednio w tekstach źródłowych","explore":"Przeglądaj źródła w 3D"}},"SearchPage":{"documentsLabel":"Dokumenty","title":"Wyszukiwanie","greeting":"Przeszukaj naszą bibliotekę","placeholder":"Szukaj…","startTyping":"Zacznij pisać, aby wyszukać","clearSearch":"Wyczyść wyszukiwanie","placeholderCorpus":"Przeszukaj {{count}} dokumentów katolickich...","placeholderInDocument":"Szukaj w {{name}}...","placeholderFromAuthor":"Szukaj od {{name}}...","searchInDocument":"Szukaj w {{name}}","searchFromAuthor":"Szukaj od {{name}}","resultCount":"Wyniki: {{count}}","loadMore":"Załaduj więcej","searchFor":"Szukaj","filters":"Filtry","applyFilters":"Zastosuj","advancedFilters":"Filtry zaawansowane","focusLabel":"Zakres","anyFocus":"Dowolny","magisterial":"Magisterialne","scholarly":"Naukowe","typeLabel":"Typ dokumentu","anyType":"Dowolny typ","authorLabel":"Autor","authorPlaceholder":"Filtruj według autora…","yearFrom":"Rok od","yearTo":"Rok do","clearFilters":"Wyczyść","noResults":"Brak wyników dla „{{query}}”.","errorMessage":"Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie.","retry":"Ponów","limitedSignupTitle":"Wykorzystano darmowe zapytania","limitedSignupDescription":"Załóż darmowe konto, aby uzyskać 90 zapytań tygodniowo.","limitedSignupCta":"Zarejestruj się","limitedUpgradeTitle":"Osiągnięto limit zapytań","limitedUpgradeDescription":"Przejdź na wyższy plan, aby wyszukiwać bez ograniczeń.","limitedUpgradeCta":"Ulepsz","magisterialBadge":"MAGISTERIALNE","scholarlyBadge":"NAUKOWE"}},"children":"$L7b"}]}],"$L7c","$L7d"]}]}],"$L7e"]}],"$L7f"]}]}],"$L80"]}],"$L81"]}]}]}]}]}],"$L82","$L83"]}]}] 57:o38,6c:["$","$56",null,{"fallback":null,"children":"$L84"}] 57:o8b3,8b:"AnnouncementSlot" 8c:I[856095,["$d","$6","$e","$f","$10","$11","$4","$9","$12","$13","$14","$15","$7","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$1c","$8","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$22","$a","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e","$2f"],"$8b"] 8d:"GlobalMiniAudioBar" 8e:I[435429,["$d","$6","$e","$f","$10","$11","$4","$9","$12","$13","$14","$15","$7","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$1c","$8","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$22","$a","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e","$2f"],"$8d"] 90:I[492677,["$d","$6","$e","$f","$10","$11","$4","$9","$12","$13","$14","$15","$7","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$1c","$8","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$22","$a","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e","$2f"],"SourcesPanel"] 91:I[853252,["$d","$6","$e","$f","$10","$11","$4","$9","$12","$13","$14","$15","$7","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$1c","$8","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$22","$a","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e","$2f"],"CitePanel"] 94:"GlobalAudioProvider" 95:I[605612,["$d","$6","$e","$f","$10","$11","$4","$9","$12","$13","$14","$15","$7","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$1c","$8","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$22","$a"],"$94"] 96:I[728231,["$d","$6","$e","$f","$10","$11","$4","$9","$12","$13","$14","$15","$7","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$1c","$8","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$22","$a"],"TooltipProvider"] 97:"AnnouncementProvider" 98:I[856095,["$d","$6","$e","$f","$10","$11","$4","$9","$12","$13","$14","$15","$7","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$1c","$8","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$22","$a","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e","$2f"],"$97"] 99:"/_next/static/immutable/chunks/30ycu68s5fyrd.js" 9a:I[309974,["$d","$6","$e","$f","$10","$11","$4","$9","$12","$13","$14","$15","$7","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$1c","$8","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$22","$a","$99"],"default"] 9b:I[591008,["$d","$6","$e","$f","$10","$11","$4","$9","$12","$13","$14","$15","$7","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$1c","$8","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$22","$a"],"Notification"] 4e:T6,locale85:T160e,57:o160e,M88.188 190.093a2055.8 2055.8 0 0 1-10.792-35.46 9027.732 9027.732 0 0 0-10.484-37.31 2745.75 2745.75 0 0 1-9.559-34.535 5146.55 5146.55 0 0 1-7.4-27.752c-2.056-7.811-3.495-13.362-4.317-16.65l-1.234.308c.617 3.7 1.131 8.633 1.542 14.8.411 5.962.72 12.334.925 19.118.206 6.578.309 12.642.309 18.193V199.96H0V4.775h82.638A3846.273 3846.273 0 0 1 91.58 39.31a2303.78 2303.78 0 0 1 9.559 35.769c3.289 11.717 6.167 22.92 8.634 33.61 2.466 10.484 4.214 19.632 5.241 27.443h.617c1.028-7.811 2.673-16.959 4.934-27.443a1584.61 1584.61 0 0 1 8.325-33.61 2307.146 2307.146 0 0 1 9.559-35.769c3.289-12.128 6.27-23.64 8.942-34.535h81.405v195.186h-46.561V90.805c0-5.55.102-11.615.308-18.193.206-6.784.514-13.156.925-19.118.617-6.167 1.131-11.1 1.542-14.8l-1.234-.309c-.822 3.29-2.261 8.84-4.316 16.651-2.056 7.812-4.626 17.165-7.709 28.06a2740.865 2740.865 0 0 1-9.559 34.535 3599.772 3599.772 0 0 1-10.792 37.311 3070.791 3070.791 0 0 1-10.176 35.151H88.188ZM445.616 199.036v.925h-52.419c-1.439-4.934-3.187-10.587-5.242-16.96a973.634 973.634 0 0 0-6.167-20.351h-66.604c-4.111 14.39-7.914 26.827-11.409 37.311h-52.419v-.617L314.567 4.775h67.837l63.212 194.261ZM347.869 39.927c-2.056 10.484-5.036 23.229-8.942 38.235a3184.988 3184.988 0 0 1-12.334 45.945h44.094a1755.824 1755.824 0 0 1-12.642-45.945c-3.906-15.006-6.887-27.751-8.942-38.235h-1.234ZM592.203 142.299c0-6.784.308-12.951.925-18.501l-.617-.925c-5.756.822-12.026 1.439-18.809 1.85-6.784.206-13.054.206-18.81 0V84.638l80.48-.309v104.839c-9.456 4.317-20.249 7.709-32.377 10.176-11.923 2.261-27.135 3.392-45.636 3.392-24.668 0-43.991-3.289-57.97-9.867-13.978-6.784-23.845-17.576-29.601-32.377-5.756-15.007-8.634-34.947-8.634-59.82 0-20.146 2.261-36.694 6.784-49.644 4.728-12.951 11.511-22.921 20.351-29.91 9.045-7.195 20.042-12.129 32.993-14.801C534.233 3.439 549.034 2 565.684 2c9.868 0 19.735.411 29.602 1.233a210.336 210.336 0 0 1 29.91 4.626V48.56l-.925.617a189.174 189.174 0 0 0-25.901-4.317 263.475 263.475 0 0 0-25.593-1.234c-12.54 0-23.538 1.336-32.994 4.009-9.25 2.467-16.445 7.708-21.584 15.726-5.14 8.017-7.709 20.453-7.709 37.31 0 16.651 1.336 29.396 4.008 38.235 2.878 8.634 8.12 14.596 15.726 17.885 7.812 3.083 18.912 4.625 33.302 4.625h8.634l11.717-.617c3.906-.205 6.681-.514 8.326-.925v-17.576ZM718.71 199.961h-49.336V4.775h49.336v195.186ZM750.863 149.7c9.045 3.083 18.912 5.55 29.602 7.4 10.895 1.645 21.687 2.467 32.376 2.467 14.595 0 25.388-.617 32.377-1.85 7.195-1.439 11.923-3.598 14.184-6.476 2.261-2.878 3.392-6.578 3.392-11.1 0-3.906-.822-6.99-2.467-9.251-1.644-2.261-4.831-4.008-9.559-5.242-4.728-1.439-11.717-2.569-20.967-3.392l-20.352-1.85c-15.211-1.439-27.237-4.625-36.076-9.558-8.634-4.934-14.801-11.512-18.501-19.735-3.495-8.428-5.242-18.5-5.242-30.218 0-13.979 2.775-25.285 8.325-33.919 5.756-8.633 15.006-14.903 27.752-18.809C798.452 4.056 815.411 2 836.584 2c27.546 0 50.261 3.597 68.146 10.792l-.926 41.936-.925 1.233c-20.351-7.195-41.627-10.792-63.828-10.792-10.689 0-18.912.617-24.668 1.85-5.756 1.028-9.764 2.775-12.026 5.242-2.261 2.467-3.391 5.961-3.391 10.484 0 4.522.719 7.914 2.158 10.176 1.645 2.26 4.831 4.008 9.559 5.241 4.728 1.028 11.614 2.056 20.659 3.084l19.426 2.158c16.446 1.85 29.088 5.14 37.927 9.868 8.84 4.728 14.904 11.1 18.193 19.117 3.495 7.812 5.242 17.371 5.242 28.677 0 13.773-2.981 25.284-8.942 34.535-5.756 9.045-15.212 15.829-28.368 20.351-13.157 4.523-30.733 6.784-52.728 6.784-14.39 0-27.341-.72-38.852-2.159-11.512-1.644-22.715-3.803-33.61-6.475v-43.477l1.233-.925ZM983.18 199.961V46.402h-55.503V4.775h160.343v41.627h-55.5v153.559h-49.34ZM1109.62 199.961V4.775h144.92v40.086h-95.59v37.002h82.95v40.085h-82.95v37.927h95.59v40.086h-144.92ZM1328.48 199.961h-49.33V4.775h93.12c24.46 0 42.24 5.55 53.34 16.651 11.31 10.895 16.96 27.032 16.96 48.411 0 16.034-4.01 29.807-12.02 41.319-8.02 11.306-18.61 18.398-31.76 21.276l-.31.925c5.14 3.289 10.79 8.737 16.96 16.343 6.17 7.606 12.23 15.931 18.19 24.976 6.17 8.839 11.62 17.165 16.34 24.976v.309h-57.35l-33.3-49.336c-2.88-4.317-5.24-7.401-7.09-9.251-1.65-1.85-3.7-2.981-6.17-3.392-2.26-.411-5.96-.616-11.1-.616h-6.48v62.595Zm35.77-155.1h-35.77v52.42h35.77c10.28 0 17.37-2.057 21.28-6.168 4.11-4.111 6.17-10.792 6.17-20.043 0-9.25-2.06-15.931-6.17-20.042-3.91-4.112-11-6.167-21.28-6.167ZM1527.22 199.961h-49.33V4.775h49.33v195.186ZM1733.29 4.775V119.79c0 20.145-2.47 36.282-7.4 48.411-4.73 12.128-13.06 20.967-24.98 26.518-11.92 5.344-28.78 8.017-50.57 8.017-22.61 0-40.19-2.673-52.73-8.017-12.33-5.551-20.96-14.39-25.9-26.518-4.93-12.129-7.4-28.266-7.4-48.411V4.775h49.34v114.09c0 10.483 1.03 18.706 3.08 24.668 2.06 5.961 5.76 10.175 11.1 12.642 5.35 2.261 12.85 3.392 22.51 3.392 9.05 0 15.93-1.131 20.66-3.392 4.93-2.467 8.33-6.681 10.18-12.642 1.85-5.962 2.77-14.185 2.77-24.668V4.775h49.34ZM1859.39 190.093c-3.49-11.1-7.09-22.92-10.79-35.46a9030.354 9030.354 0 0 0-10.48-37.31 2691.78 2691.78 0 0 1-9.56-34.535c-2.88-10.69-5.35-19.94-7.4-27.752-2.06-7.811-3.5-13.362-4.32-16.65l-1.23.308c.61 3.7 1.13 8.633 1.54 14.8.41 5.962.72 12.334.92 19.118a572.4 572.4 0 0 1 .31 18.193V199.96h-47.18V4.775h82.64c2.88 10.895 5.86 22.407 8.94 34.535 3.29 11.923 6.48 23.846 9.56 35.769 3.29 11.717 6.17 22.92 8.64 33.61 2.46 10.484 4.21 19.632 5.24 27.443h.62c1.02-7.811 2.67-16.959 4.93-27.443 2.47-10.484 5.24-21.687 8.32-33.61 3.09-11.923 6.27-23.846 9.56-35.769 3.29-12.128 6.27-23.64 8.95-34.535h81.4v195.186h-46.56V90.805c0-5.55.1-11.615.31-18.193.2-6.784.51-13.156.92-19.118.62-6.167 1.13-11.1 1.54-14.8l-1.23-.309c-.82 3.29-2.26 8.84-4.32 16.651-2.05 7.812-4.62 17.165-7.7 28.06-2.88 10.69-6.07 22.201-9.56 34.535-3.5 12.334-7.1 24.771-10.8 37.311a2957.177 2957.177 0 0 1-10.17 35.151h-53.04Z57:o252,7b:["$","$L32",null,{"href":"/new","className":"inline-flex items-center gap-4 max-md:hidden","children":[["$","span",null,{"className":"sr-only","children":"Magisterium AI"}],["$","svg",null,{"width":"2000","height":"204","fill":"none","xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","viewBox":"0 0 2000 204","className":"text-neutral-700 dark:text-neutral-300 print:text-foreground dark:print:text-foreground w-40 max-w-full h-auto ","preserveAspectRatio":"xMidYMid meet","children":["$","path",null,{"d":"$85","fill":"currentColor"}]}],"$L86"]}] 7c:["$","$56",null,{"fallback":null,"children":"$L87"}] 57:ob5b,7d:["$","div",null,{"className":"ms-auto flex shrink-0 items-center justify-end gap-1 print:hidden","children":[["$","$56",null,{"fallback":null,"children":"$L88"}],["$","$56",null,{"fallback":["$","button",null,{"className":"relative z-0 inline-flex gap-2 items-center justify-center whitespace-nowrap rounded-2xl text-sm font-medium ring-offset-background transition-colors focus-visible:outline-hidden focus-visible:ring-1 focus-visible:ring-ring focus-visible:ring-offset-2 disabled:pointer-events-none disabled:opacity-50 [&_svg]:pointer-events-none [&_svg]:shrink-0 [&_svg:not([class*='size-'])]:size-[18px] before:absolute before:top-0 before:left-0 before:size-full before:rounded-[inherit] before:bg-linear-to-bl before:-z-10 before:opacity-0 hover:before:opacity-100 focus-visible:before:opacity-100 disabled:before:opacity-0 before:from-accent before:to-muted before:transition-opacity before:will-change-[opacity] shadow-none size-9 max-lg:hidden","ref":"$undefined","disabled":true,"children":["$","svg",null,{"ref":"$undefined","xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","width":24,"height":24,"viewBox":"0 0 24 24","fill":"none","stroke":"currentColor","strokeWidth":2,"strokeLinecap":"round","strokeLinejoin":"round","className":"lucide lucide-bell","aria-hidden":"true","children":[["$","path","vwvbt9",{"d":"M10.268 21a2 2 0 0 0 3.464 0"}],["$","path","11g9vi",{"d":"M3.262 15.326A1 1 0 0 0 4 17h16a1 1 0 0 0 .74-1.673C19.41 13.956 18 12.499 18 8A6 6 0 0 0 6 8c0 4.499-1.411 5.956-2.738 7.326"}],"$undefined"]}]}],"children":"$L89"}],["$","$56",null,{"fallback":["$","button",null,{"className":"relative z-0 inline-flex gap-2 items-center justify-center whitespace-nowrap rounded-2xl text-sm font-medium ring-offset-background transition-colors focus-visible:outline-hidden focus-visible:ring-1 focus-visible:ring-ring focus-visible:ring-offset-2 disabled:pointer-events-none disabled:opacity-50 [&_svg]:pointer-events-none [&_svg]:shrink-0 [&_svg:not([class*='size-'])]:size-[18px] before:absolute before:top-0 before:left-0 before:size-full before:rounded-[inherit] before:bg-linear-to-bl before:-z-10 before:opacity-0 hover:before:opacity-100 focus-visible:before:opacity-100 disabled:before:opacity-0 before:from-accent before:to-muted before:transition-opacity before:will-change-[opacity] shadow-none size-9 opacity-0","ref":"$undefined","disabled":true,"children":["$","svg",null,{"ref":"$undefined","xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","width":24,"height":24,"viewBox":"0 0 24 24","fill":"none","stroke":"currentColor","strokeWidth":2,"strokeLinecap":"round","strokeLinejoin":"round","className":"lucide lucide-ghost size-4","aria-hidden":"true","children":[["$","path","qbtxuw",{"d":"M9 10h.01"}],["$","path","1qmjsl",{"d":"M15 10h.01"}],["$","path","uwwb07",{"d":"M12 2a8 8 0 0 0-8 8v12l3-3 2.5 2.5L12 19l2.5 2.5L17 19l3 3V10a8 8 0 0 0-8-8z"}],"$undefined"]}]}],"children":"$L8a"}]]}] 57:o221,7e:["$","$L8c",null,{}] 7f:["$","main",null,{"className":"relative z-0 min-w-0 flex-1 flex flex-col min-h-0","children":["$","$Lb",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$Lc",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]}] 80:["$","$L8e",null,{}] 81:["$","$56",null,{"fallback":null,"children":"$L8f"}] 82:["$","$L90",null,{}] 83:["$","$L91",null,{}] 57:o6aeb,62:[["$","$56",null,{"fallback":null,"children":"$L92"}],["$","$56",null,{"fallback":null,"children":"$L93"}],["$","$L95",null,{"children":["$","$L96",null,{"delayDuration":100,"children":["$","$L98",null,{"children":[["$","$Lb",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$9a","errorStyles":[],"errorScripts":[["$","script","script-0",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/30ycu68s5fyrd.js","async":true,"nonce":"$undefined"}]],"template":["$","$Lc",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}],["$","$L9b",null,{"lang":"pl","dictionary":{"globals":"$52:props:children:1:props:children:props:messages:globals","Login":"$52:props:children:1:props:children:props:messages:Login","ResendConfirmationEmail":"$52:props:children:1:props:children:props:messages:ResendConfirmationEmail","AffiliateProgram":{"eyebrow":"Program partnerski","pageTitle":"Program partnerski Magisterium AI","pageDescription":"Nawiąż współpracę z Magisterium AI, aby dostarczać wartościowe treści swoim odbiorcom — jednocześnie budując stabilne, nowe źródło przychodu dla swojej organizacji, posługi lub kanału.","howItWorks":{"title":"Jak to działa","description":"Po zatwierdzeniu otrzymasz unikalny link lub kod partnerski do udostępnienia swoim odbiorcom. Osoby, które wykupią subskrypcję za pośrednictwem Twojego linku, otrzymają preferencyjną cenę, a Ty zarobisz 10% prowizji od każdej nowej subskrypcji.","step1":"Złóż wniosek do oceny","step2":"Uzyskaj zatwierdzenie i otrzymaj spersonalizowany link partnerski","step3":"Udostępnij ofertę swoim członkom","step4":"Zacznij zarabiać na każdej nowej subskrypcji"},"benefits":{"title":"Korzyści dla partnerów","exclusiveDiscounts":{"title":"Ekskluzywne zniżki dla odbiorców","description":"Zaoferuj swoim członkom i obserwującym preferencyjne ceny subskrypcji Magisterium AI."},"recurringRevenue":{"title":"Powtarzający się strumień przychodów","description":"Zarabiaj 10% od wszystkich nowych subskrypcji wygenerowanych za pośrednictwem Twojego linku."},"zeroOverhead":{"title":"Brak kosztów obsługi","description":"Brak kosztów wdrożenia, magazynowania ani obciążeń operacyjnych — Magisterium AI zajmuje się rejestracją, rozliczeniami i pomocą techniczną."},"valueAdded":{"title":"Wartość dodana","description":"Daj swojej społeczności nowoczesne narzędzia AI do zwiększania produktywności, prowadzenia badań i wprowadzania innowacji."}},"whoShouldApply":{"title":"Kto powinien się zgłosić","description":"Chcemy nawiązać współpracę z organizacjami i osobami, które służą zaangażowanym społecznościom, w tym:","audience1":"Twórcy treści, podcasterzy i influencerzy","audience2":"Instytucje edukacyjne i sieci absolwenckie","audience3":"Parafie, posługi i stowarzyszenia zawodowe","audience4":"Organizacje członkowskie działające w różnych branżach"},"whyMagisterium":{"title":"Dlaczego Magisterium AI","description":"Magisterium AI zapewnia użytkownikom zaawansowane możliwości sztucznej inteligencji, zaprojektowane, aby wspierać naukę, badania i podejmowanie decyzji. Współpracując z nami, nie tylko zyskujesz korzyści finansowe — dajesz swoim odbiorcom potężne narzędzie, które pozwoli im zgłębiać nauczanie Kościoła i podnieść jakość ich pracy."},"apply":{"title":"Zgłoś się dzisiaj","description":"Dołącz do programu partnerskiego Magisterium AI i przekształć swoją społeczność w motor wzrostu — dla siebie i dla osób, którym służysz."},"form":{"organizationNameLabel":"Nazwa organizacji lub kanału","organizationNamePlaceholder":"Acme Inc. lub Mój kanał na YouTube","organizationWebsiteLabel":"Adres strony internetowej lub kanału","organizationWebsitePlaceholder":"https://youtube.com/@twojkanal","yourNameLabel":"Twoje imię i nazwisko","yourNamePlaceholder":"Jan Kowalski","emailLabel":"Twój adres e-mail","emailPlaceholder":"ty@przyklad.com","distributionLabel":"Z kim planujesz podzielić się korzyścią dla członków?","distributionPlaceholder":"Opisz swoich odbiorców oraz sposób, w jaki planujesz udostępnić ofertę...","volumeLabel":"Szacowana wielkość odbiorców","volumePlaceholder":"np. 100–500 członków lub 10 tys. subskrybentów","termsConsentLabel":"Akceptacja warunków programu partnerskiego","termsConsentDescription":"Akceptuję {{linkStart}}Warunki świadczenia usług programu partnerskiego{{linkEnd}}.","submitButton":"Wyślij zgłoszenie","reviewNotice":"Wszystkie zgłoszenia są weryfikowane. Poinformujemy Cię o statusie zgłoszenia tak szybko, jak to możliwe.","submittedTitle":"Zgłoszenie wysłane","submittedDescription":"Wszystkie zgłoszenia są weryfikowane. Poinformujemy Cię o statusie zgłoszenia tak szybko, jak to możliwe.","successToast":"Dziękujemy za Twoje zgłoszenie!","errorToast":"Wystąpił błąd podczas wysyłania zgłoszenia. Spróbuj ponownie później."},"termsPageTitle":"Warunki świadczenia usług programu partnerskiego","termsPageDescription":"Warunki regulujące udział w programie partnerskim / programie podziału przychodów Magisterium AI.","landingBanner":{"welcome":"Welcome {{name}} viewers!","discount":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year.","discountWithCoupon":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year with coupon code {{code}}.","byType":{"influencer":{"welcome":"Welcome {{name}} viewers!","invite":"{{name}} recommends Magisterium Pro — unlimited answers from the Church's own sources.","discount":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year.","discountWithCoupon":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year with coupon code {{code}}."},"diocese":{"welcome":"Witamy wiernych – {{name}}!","invite":"Twoja diecezja nawiązała współpracę z Magisterium AI — przejdź na Pro i korzystaj z nieograniczonej liczby odpowiedzi opartych na źródłach samego Kościoła.","discount":"Twoja diecezja nawiązała współpracę z Magisterium AI — przejdź na Pro i zaoszczędź {{discount}}% w pierwszym roku.","discountWithCoupon":"Twoja diecezja nawiązała współpracę z Magisterium AI — przejdź na Pro i zaoszczędź {{discount}}% w pierwszym roku z kodem {{code}}.","support":"10% Twojej subskrypcji wspiera diecezję, bez dodatkowych kosztów dla Ciebie."},"parish":{"welcome":"Witamy parafian – {{name}}!","invite":"Twoja parafia nawiązała współpracę z Magisterium AI — przejdź na Pro i korzystaj z nieograniczonej liczby odpowiedzi opartych na źródłach samego Kościoła.","discount":"Twoja parafia nawiązała współpracę z Magisterium AI — przejdź na Pro i zaoszczędź {{discount}}% w pierwszym roku.","discountWithCoupon":"Twoja parafia nawiązała współpracę z Magisterium AI — przejdź na Pro i zaoszczędź {{discount}}% w pierwszym roku z kodem {{code}}.","support":"10% Twojej subskrypcji wspiera parafię, bez dodatkowych kosztów dla Ciebie."},"partner":{"welcome":"Welcome, friends of {{name}}!","invite":"Become a Magisterium Pro user for unlimited answers from the Church's own sources.","discount":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year.","discountWithCoupon":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year with coupon code {{code}}."}}},"setupForm":{"bannerTitle":"Baner powitalny strony głównej","bannerDescription":"Wybierz nazwę i logo widoczne dla odwiedzających po otwarciu Twojego linku partnerskiego.","bannerName":"Nazwa banera","bannerLogo":"Logo banera","link":"Twój link partnerski","identifier":"Twój identyfikator partnerski","identifierNote":"Nie będziesz mógł tego zmienić w przyszłości.","commissions":"Prowizje","commissionsAccountCredits":"Środki na koncie","commissionsAccountCreditsDescription":"Otrzymuj prowizje w formie środków na koncie, które obniżają Twój miesięczny / roczny rachunek","processorEmail":"Adres e-mail {{platform}}","recommended":"Zalecane","updatedSuccess":"Ustawienia partnerskie zostały zaktualizowane","createdSuccess":"Konto partnerskie zostało pomyślnie utworzone!","referrals":"Polecenia","visitors":"Odwiedzający","leads":"Potencjalni klienci","conversions":"Konwersje"},"denied":{"requiresPaidPlanTitle":"Aktywuj swoje konto partnerskie","requiresPaidPlanDescription":"Twoje zgłoszenie do Programu partnerskiego Magisterium AI zostało zaakceptowane. Partnerzy otrzymują Magisterium Pro za darmo, na zawsze — wpisz kod {{code}} podczas finalizacji zamówienia, a Twoja suma wyniesie 0 USD. Podczas finalizacji nadal poprosimy o kartę, ponieważ subskrypcja musi istnieć, zanim będziemy mogli ją zniżkować, ale nie zostanie ona obciążona.","requiresPaidPlanCta":"Odbierz swoje darmowe konto Pro","requiresApplicationTitle":"Nie jesteś jeszcze partnerem","requiresApplicationDescription":"Aby dołączyć do Programu partnerskiego Magisterium AI, wyślij zgłoszenie do rozpatrzenia. Indywidualne konta partnerskie są zatwierdzane ręcznie i wymagają subskrypcji Magisterium Pro.","requiresApplicationCta":"Zgłoś się do programu partnerskiego","signedInAs":"Jesteś zalogowany jako {{email}}.","emailMismatchHint":"Jeśli Twoje zgłoszenie zostało zaakceptowane pod innym adresem e-mail, zaloguj się zamiast tego przy użyciu tego adresu lub skontaktuj się z nami pod adresem affiliate@magisterium.com."}},"Plan":"$52:props:children:1:props:children:props:messages:Plan","PricingPlan":{"title":"Ulepsz Plan","categories":{"individual":"Osobisty","diocese":"Diecezja","organization":"Organizacja"},"free":{"1":{"title":"90 zapytań na tydzień","subtitle":""},"2":{"title":"Ograniczone wiadomości WhatsApp","subtitle":""},"3":{"title":"Święte widżety","subtitle":"Modlitwy i narzędzia"},"4":{"title":"Personalizacja","subtitle":"Pamięć dla mądrzejszych odpowiedzi"}},"pro":{"1":{"title":"Wszystkie darmowe funkcje +","subtitle":""},"2":{"title":"Nieograniczone zapytania","subtitle":"W tym wiadomości WhatsApp"},"3":{"title":"Szybsze odpowiedzi","subtitle":""},"4":{"title":"Użycie MCP","subtitle":"Połącz z ChatGPT, Claude"},"5":{"title":"Załączniki / przesyłanie plików","subtitle":"Dodaj pliki, obrazy, dokumenty do czatu"},"6":{"title":"Tryb Myślenia","subtitle":"Głębsze wnioski i dokładniejsze, solidniejsze odpowiedzi"},"7":{"title":"Tryb Kanwy","subtitle":"Edytowalne długie odpowiedzi"},"8":{"title":"Tryb Nauki","subtitle":"Metoda sokratyczna"},"9":{"title":"Tryb Głosowy","subtitle":""},"10":{"title":"Read aloud","subtitle":"Listen to any answer in a natural voice"}},"organization":{"1":{"title":"Funkcje Pro dla wszystkich użytkowników +","subtitle":""},"2":{"title":"Łatwe zarządzanie licencjami / administracja","subtitle":""},"3":{"title":"Niestandardowe zasady prywatności danych dla całej organizacji","subtitle":"Domyślnie bez trenowania na danych organizacji"},"4":{"title":"Zgodność z GDPR, CCPA","subtitle":""}},"enterprise":{"1":{"title":"100+ stanowisk","subtitle":""},"2":{"title":"Indywidualne ceny","subtitle":""},"3":{"title":"Priorytetowe wsparcie","subtitle":""},"4":{"title":"Dostęp do specjalnych narzędzi","subtitle":""}},"noAccountTitle":"Kontynuuj bez konta","noAccountText":"Jeśli zdecydujesz się kontynuować bez konta, możesz używać do **10 monitów tygodniowo**, zanim zostaniesz poproszony o zalogowanie.","monthlyAnnualPayment":"Płatność miesięczna / roczna","monthly":"Miesięcznie","month":"miesiąc","annual":"Rocznie","year":"rok","customPricing":"Cennik niestandardowy","popular":"Popularny","paymentButton":{"continue":"Kontynuuj z {{plan}}","unavailable":"Niedostępne dla Twojego obecnego planu","current":"Twój obecny plan","checkout":"Przejdź do kasy","getStarted":"Rozpocznij","upgrade":"Zmień na {{plan}}","upgradeCompact":"Ulepsz","downgrade":"Obniż do {{plan}}","contact":"Skontaktuj się z nami","unauthorizedText":"Musisz być administratorem, aby zmienić swój plan."},"startingAt":"Począwszy od","perUser":"na użytkownika","billedInUsd":"Billed in USD","continueWithPlan":"Kontynuuj z planem {{plan}}","continueWithPlanText":"Postępuj zgodnie z instrukcjami, aby dokonać zakupu planu {{plan}}","pricingTable":{"title":"Porównaj plany","free":"Bezpłatny","pro":"Pro","organization":"Organizacja","usageLimits":"Limity użytkowania","features":"Funkcje","extras":"Dodatki","scale":"Skala","administration":"Administracja","organizationCompliance":"Organizacja i zgodność","prompts":"Zapytania","whatsAppMessages":"Wiadomości WhatsApp","thinkingMode":"Tryb myślenia","voiceMode":"Tryb głosowy","mcpConnectorToolCalls":"Wywołania narzędzi MCP Connector","fastResponses":"Szybsze odpowiedzi","pricing":"Cennik","documentUpload":"Przesyłanie dokumentów","holyWidgets":"Holy Widgets (modlitwy i narzędzia)","canvasMode":"Tryb Canvas","learnMode":"Tryb nauki (quizy i fiszki)","chatHistory":"Historia czatu","personalizedMemory":"Spersonalizowana pamięć","earlyAccess":"Wczesny dostęp do nowych funkcji","documentViewer":"Przeglądarka dokumentów","audiobooks":"Audiobooki","textToSpeech":"Text-to-speech","spiritualStatistics":"Statystyki duchowe","dataVisualizations":"Wizualizacje danych","seats":"Stanowiska","centralizedBilling":"Scentralizowane rozliczenia","gdprCcpaCompliance":"Zgodność z GDPR i CCPA","revenueSharingProgram":"Program podziału przychodów","connectorAvailability":"Dostępność konektora w Magisterium AI (Gamma, Canva, itp.)","contentTraining":"Treści służą do trenowania naszych modeli","monthlyCost":"Koszt miesięczny","annualCost":"Koszt roczny","freeForever":"Free Forever","limited":"Ograniczone","unlimited":"Nieograniczone","perWeek":"{{count}} / tyg.","upTo100":"Do 100","perUser":"Na użytkownika","custom":"Indywidualny","available":"Dostępne","yesOptional":"Tak, opcjonalnie","automatic":"Automatycznie","optOutAvailable":"Możliwość rezygnacji","perSeatPerMonth":"{{price}} × stanowisk / mies.","perSeatPerYear":"{{price}} × stanowisk / rok","perMonth":"{{price}} / miesiąc","perYear":"{{price}} / rok"}},"CreateOrganization":{"title":"Utwórz nową organizację","toastSuccess":"Utworzona organizacja","organizationNameLabel":"Nazwa organizacji","currentOrganizationLabel":"Obecna organizacja","formSubmit":"Utwórz"},"Developers":{"menu":{"dashboard":"Panel","overview":"Przegląd","apiConsole":"Konsola API","billingUsage":"Rozliczenia / Użycie","apiPlayground":"Środowisko testowe API","chat":"Czat","search":"Wyszukiwanie","learn":"Nauka","pricing":"Cennik","docs":"Dokumentacja","apiTerms":"Warunki API","introduction":"Wprowadzenie"},"landing":{"heroDescription":"Wykorzystaj wiedzę Magisterium AI we własnej aplikacji! Oferujemy różne usługi, które pomogą budować z Magisterium AI i korzystać z bazy wiedzy.","ourServices":"Nasze usługi","chatApiTitle":"API Czatu","chatApiDescription":"Odpowiedzi oparte na źródłach katolickich","searchApiTitle":"API Wyszukiwania","searchApiDescription":"Zwraca źródła katolickie","mcpTitle":"MCP (protokół)","mcpDescription":"Wprowadź Magisterium AI do swoich narzędzi AI","a2aTitle":"A2A (protokół)","a2aDescription":"Połącz agentów AI z Magisterium AI","getStarted":"Rozpocznij","apiKey":"Klucz API","getStartedInFiveMinutes":"Zacznij w 5 minut","mcpServer":"Serwer MCP","connectUsingMcp":"Połącz przez MCP","tryApi":"Wypróbuj API","makeFirstApiRequest":"Wykonaj pierwsze żądanie API","exploreDocs":"Przeglądaj dokumentację","learnMoreAboutApi":"Dowiedz się więcej o naszym API i funkcjach"},"preview":{"login":"Zaloguj","createApiKey":"Utwórz klucz API","apiKeyCopied":"Klucz API skopiowany do schowka","mcpServerUrlCopied":"URL serwera MCP skopiowany do schowka"},"planHeader":{"payAsYouGo":"Płać za użycie","preview":"Podgląd","comparePlans":"Porównaj plany","upgradeTitle":"Przejdź na Płać za użycie","upgradeDescription":"Ulepsz swój plan API, aby uzyskać wyższy limit i nieograniczone użycie. Obecne darmowe użycie zostanie zresetowane, a przyszłe użycie będzie rozliczane na koniec okresu. Nie wymagana karta kredytowa.","upgradeButton":"Ulepsz"},"api":{"manageApiKeysTitle":"Zarządzaj kluczami API","manageApiKeysDescription":"Dostęp do API Magisterium AI za pomocą klucza API.","noApiKeysTitle":"Brak kluczy API","noApiKeysDescription":"Nie masz jeszcze kluczy API. Utwórz jeden, aby rozpocząć.","tableApiKey":"Klucz API","tableCreated":"Utworzono","tableTier":"Plan","tableCurrentSpend":"Bieżące wydatki","tableCurrentSpendHint":"Szacowane na podstawie użycia, które egzekwuje limity wydatków. Faktura na stronie rozliczeń jest kwotą wiążącą i może się różnić.","tableSpendCap":"Miesięczny Limit","tableDescription":"Opis","tableActions":"Akcje","setupBilling":"Skonfiguruj rozliczenia","noCap":"Bez limitu"},"apiForm":{"createApiKey":"Utwórz klucz API","createApiKeyTitle":"Utwórz klucz API","createApiKeyDescription":"Dostęp do API Magisterium z dowolnego miejsca za pomocą klucza API. Dodaj opis, aby zidentyfikować ten klucz.","freeTierWarningPaid":"Obecnie jesteś na planie darmowym. Twoje klucze API mają niższy limit i nie są gotowe do produkcji.","freeTierWarningPreview":"Jesteś na planie Podgląd. Twoje klucze API mają niższy limit. Użyj ich do testowania integracji.","upgradeToPayAsYouGo":"Przejdź na Płać za użycie","freeTierWarningPaidSuffix":"aby zwiększyć limit.","apiKeyCreatedSuccess":"Klucz API utworzony pomyślnie","descriptionLabel":"Opis","descriptionPlaceholder":"Chat katolicki, aplikacja iOS, itp.","apiKeyDeletedSuccess":"Klucz API usunięty pomyślnie","deleteApiKey":"Usuń klucz API","spendCapLabel":"Miesięczny limit wydatków (USD, opcjonalnie)","spendCapPlaceholder":"np. 100.00","spendCapHelp":"Pozostaw puste, aby nie ustawiać limitu. Limit dla całej organizacji nadal obowiązuje.","editCapTitle":"Edytuj Miesięczny Limit Wydatków","editCapDescription":"Żądania używające tego klucza są odrzucane, gdy wydatki w bieżącym okresie rozliczeniowym osiągną tę kwotę.","capUpdatedSuccess":"Miesięczny limit wydatków został zaktualizowany","capRemovedSuccess":"Miesięczny limit wydatków został usunięty","removeCap":"Usuń Limit","saveCap":"Zapisz Limit","editCap":"Edytuj miesięczny limit wydatków"},"deleteDialog":{"confirmTitle":"Usunąć ten klucz API?","confirmDescription":"Tej operacji nie można cofnąć. Ten klucz API przestanie działać natychmiast.","cancel":"Anuluj"},"copy":{"copiedToClipboard":"Skopiowano do schowka"},"billing":{"billingInfoNotFoundTitle":"Nie znaleziono informacji rozliczeniowych","billingInfoNotFoundDescription":"Zacznij od utworzenia pierwszego klucza API, aby uzyskać dostęp do API.","goToApiConsole":"Przejdź do konsoli API","createFreeApiKeyTitle":"Utwórz darmowy klucz API","createFreeApiKeyDescription":"Zacznij od utworzenia darmowego klucza API. Możesz w dowolnym momencie przejść na plan płatny.","createApiKey":"Utwórz klucz API","manageBillingPlanTitle":"Zarządzaj planem rozliczeń","manageBillingPlanButton":"Zarządzaj planem","apiUsageTitle":"Użycie API","apiUsageDescription":"Monitoruj użycie i rozliczenia.","freePlan":"Plan darmowy","payAsYouGo":"Płać za użycie","billingPeriod":"Okres rozliczeniowy","cancelOn":"Anuluj dnia","cancelBillingPlanTitle":"Anuluj plan rozliczeń","cancelBillingPlanButton":"Anuluj plan","cancelBillingPlanDescription":"Po anulowaniu planu API stracisz dostęp do API po zakończeniu bieżącego okresu. Wcześniejsze użycie nadal zostanie rozliczone.","product":"Produkt","qty":"Ilość","price":"Cena","amount":"Kwota","subtotal":"Suma częściowa","discount":"Rabat","tax":"Podatek","total":"Razem","notAvailable":"[N/D]","perUnit":"na","spendCap":{"title":"Miesięczny Limit Wydatków","description":"Ustaw górną granicę kosztów API dla swojej organizacji w każdym okresie rozliczeniowym.","capLabel":"Miesięczny limit (USD)","noCap":"Nie ustawiono limitu","currentSpend":"{{spent}} z {{cap}} wykorzystano w tym okresie rozliczeniowym","spendUnknown":"Aktualne wydatki są tymczasowo niedostępne.","capReachedNotice":"Twój limit został osiągnięty. Żądania API są odrzucane do następnego okresu rozliczeniowego lub do momentu podwyższenia limitu.","helpText":"Dotyczy wszystkich kluczy API w tej organizacji. Limity dla poszczególnych kluczy są ustawiane w konsoli API.","setCap":"Ustaw Limit","updateCap":"Zaktualizuj Limit","removeCap":"Usuń Limit","removeConfirmTitle":"Usunąć miesięczny limit wydatków?","removeConfirmDescription":"Użycie API nie będzie już ograniczone limitem, a żądania będą rozliczane tak długo, jak długo będą napływać.","cancel":"Anuluj","savedSuccess":"Miesięczny limit wydatków został zaktualizowany","removedSuccess":"Miesięczny limit wydatków został usunięty","errorInvalidAmount":"Wprowadź kwotę między $1 a $1,000,000, używając co najwyżej dwóch miejsc po przecinku.","errorNotAuthorized":"Tylko właściciele i administratorzy organizacji mogą zmieniać limit wydatków.","errorNotFound":"Nie znaleziono tego klucza API.","errorGeneric":"Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie."},"apiDiscount":{"haveCode":"Masz kod rabatowy?","codeLabel":"Kod rabatowy","apply":"Zastosuj","applied":"Kod rabatowy został zastosowany.","appliedSummary":"{{code}} — {{percent}}% zniżki {{duration}}","durationOnce":"na jeden okres rozliczeniowy","durationForever":"na każdej fakturze","durationOneMonth":"przez jeden miesiąc","durationMonths":"przez {{months}} mies.","errorNotFound":"Nie znaleźliśmy tego kodu rabatowego. Sprawdź kod i spróbuj ponownie.","errorInactive":"Ten kod rabatowy nie jest już aktywny.","errorExpired":"Ten kod rabatowy wygasł.","errorExhausted":"Ten kod rabatowy osiągnął limit wykorzystania.","errorNotApplicable":"Tego kodu nie można użyć do rozliczeń API.","errorAlreadyApplied":"Do Twojej subskrypcji API już zastosowano rabat. Skontaktuj się z pomocą techniczną, aby go zmienić.","errorNoPaidSubscription":"Przejdź na plan Płać za użycie, zanim zastosujesz kod rabatowy.","errorNotAuthorized":"Plan rozliczeniowy API mogą zmieniać tylko właściciele i administratorzy organizacji.","errorTooManyAttempts":"Zbyt wiele prób. Odczekaj chwilę i spróbuj ponownie.","errorGeneric":"Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie."}},"upgradeDialog":{"upgrade":"Ulepsz","title":"Ulepsz plan API","description":"Podaj dane płatności. Nie zostaniesz obciążony do końca okresu rozliczeniowego.","genericError":"Coś poszło nie tak.","success":"Twój plan został zaktualizowany.","addPaymentMethod":"Dodaj metodę płatności"},"pricing":{"apiPricing":"Cennik API","mcpPricing":"Cennik MCP","magisteriumPlans":"Plany Magisterium","preview":"Podgląd","payAsYouGo":"Płać za użycie","customPlan":"Plan niestandardowy","chatCompletions":"Uzupełnienia czatu","search":"Wyszukiwanie","rateLimit":"Limit zapytań","totalContext":"Kontekst całkowity","maxOutput":"Maks. wyjście","inputPrice":"Cena wejścia","systemPrice":"Cena systemu","outputPrice":"Cena wyjścia","free":"Darmowo","price":"Cena","priceUpTo20":"Cena (do 20 wyników)","priceUpTo75":"Cena (do 75 wyników)","customSupportIntro":"Potrzebujesz niestandardowych limitów lub wsparcia? Skontaktuj się z zespołem Magisterium AI w sprawie:","customSupportItems":["Wdrożenie z Magisterium AI","Niestandardowe limity","Rozliczenia fakturą miesięczną","Wsparcie prompting","Wsparcie wdrożenia"],"talkToOurTeam":"Skontaktuj się z nami","tokenCalcTitle":"Jak obliczane są tokeny wejścia, systemu i wyjścia?","tokenCalcIntro":"Cena składa się z trzech składników:","tokenCalcUserPromptTitle":"Pytanie / prompt użytkownika","tokenCalcUserPromptText":"Pytanie wysłane w żądaniu API. Liczy się do tokenów wejścia.","tokenCalcSystemTitle":"Procesy systemowe","tokenCalcSystemText":"Magisterium AI wykorzystuje mechanizmy do przetwarzania zapytania. Te operacje zużywają tokeny systemowe w zależności od złożoności.","tokenCalcOutputTitle":"Odpowiedź generowana przez AI","tokenCalcOutputText":"Odpowiedź zwrócona przez API, w tym tekst AI, liczy się do tokenów wyjścia.","tokenCalcFooter":"Strona użycia konsoli API pozwala śledzić tokeny zużywane przez procesy systemowe. Cena jest taka sama jak standardowa.","visitPlaygroundPrefix":"Odwiedź","visitPlaygroundLink":"Środowisko testowe","visitPlaygroundSuffix":", aby przetestować zużycie tokenów.","exampleUsage":"Przykład użycia:","userInput":"Wejście użytkownika","system":"System","output":"Wyjście","exampleUserQuestion":"Jaki jest sens życia?","exampleSystemSources":"Czytanie Evangelium Vitae, Dignitatis Humanae","exampleModelAnswer":"Sens życia to ..."},"playground":{"docs":"Dokumentacja","code":"Kod","output":"Wyjście","waitingForResponse":"Oczekiwanie na odpowiedź","waitingForResponseDescription":"Twoje żądanie jest przetwarzane...","outputEmpty":"Wyjście jest puste","outputEmptyDescription":"Wykonaj żądanie, aby zobaczyć wyjście","apiKeyLabel":"Klucz API","manage":"Zarządzaj","yourApiKeyPlaceholder":"Twój klucz API ...","queryLabel":"Zapytanie","queryPlaceholder":"Wprowadź zapytanie ...","clear":"Wyczyść","run":"Uruchom","required":"Wymagane","submit":"Wyślij","numberOfResults":"Liczba wyników","maxNewsItemsDescription":"Maksymalna liczba elementów do pobrania.","returnCitations":"Dołącz cytaty","returnCitationsDescription":"Dołącz cytaty w odpowiedzi.","welcomeTitle":"Witaj w Środowisku testowym API","welcomeDescriptionPrefix":"Użyj playgroundu do testowania zapytań i tokenów z twoimi","welcomeApiKeysLink":"kluczami API","welcomeDescriptionSuffix":".","thinking":"Myślę ...","citations":"Cytaty","webSearchCitations":"Cytaty z wyszukiwarki","relatedQuestions":"Powiązane pytania","usageTokensSuffix":"tokeny wejścia / wyjścia / systemu","contentFilterBlocked":"Twoje żądanie zostało zablokowane przez filtr treści. Spróbuj przeformułować pytanie.","contextProviderError":"useChatPlaygroundContext musi być używany w ChatPlaygroundProvider","chatCompletionsTitle":"API uzupełnień czatu","chatCompletionsDescription":"Odpowiedzi oparte na źródłach katolickich","searchTitle":"API Wyszukiwania","searchDescription":"Zwraca zasoby katolickie","newsTitle":"API Wiadomości","newsDescription":"Zwraca artykuły katolickie"},"docs":{"metadataDescription":"Witaj w dokumentacji dla deweloperów Magisterium AI! Nasze usługi ułatwiają dostęp do zasobów i narzędzi.","docsLabel":"Dokumentacja","developersDocumentation":"Dokumentacja dla deweloperów","welcomeDescription":"Witaj w dokumentacji dla deweloperów Magisterium AI! Nasze usługi ułatwiają dostęp do zasobów i narzędzi.","apiReferenceComingSoon":"Referencja API wkrótce.","docTitles":{"chat":"Uzupełnienia czatu","search":"Wyszukiwanie","news":"Wiadomości","mcp":"MCP (protokół)","a2a":"A2A (protokół)"},"docDescriptions":{"chat":"API uzupełnień czatu.","search":"Wyniki wyszukiwania ze źródeł katolickich","news":"Katolickie artykuły informacyjne","mcp":"Wprowadź wiedzę Magisterium do swoich narzędzi AI.","a2a":"Połącz agentów AI z Magisterium AI za pomocą protokołu Agent-to-Agent."},"previous":"Poprzedni","next":"Następny"}}}}],"$L9c","$L9d"]}]}]}]] 57:o17c,a0:I[400502,["$d","$6","$e","$f","$10","$11","$4","$9","$12","$13","$14","$15","$7","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$1c","$8","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$22","$a"],"AppToaster"] 86:["$","$56",null,{"fallback":null,"children":"$L9e"}] 9c:["$","$56",null,{"fallback":null,"children":"$L9f"}] 9d:["$","$56",null,{"fallback":null,"children":["$","$La0",null,{"dir":"ltr"}]}] 57:o8,92:null 57:o1bd,5a:[["$","meta","0",{"charSet":"utf-8"}],["$","meta","1",{"name":"viewport","content":"width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover, interactive-widget=resizes-visual"}],["$","meta","2",{"name":"theme-color","content":"#000000","media":"(prefers-color-scheme: dark)"}],["$","meta","3",{"name":"theme-color","content":"#ffffff","media":"(prefers-color-scheme: light)"}],["$","meta","4",{"name":"color-scheme","content":"dark light"}]] 57:o27,4e:0 4c:0 4c:T3,ref4c:T6,locale4c:T2,id57:o8,57:null 57:o1306,5d:[["$","title","0",{"children":"Magisterium"}],["$","meta","1",{"name":"description","content":"Get answers from the Magisterium of the Catholic Church."}],["$","link","2",{"rel":"manifest","href":"/manifest.webmanifest","crossOrigin":"$undefined"}],["$","meta","3",{"name":"keywords","content":"ai,magisterium,catholic"}],["$","meta","4",{"name":"creator","content":"Magisterium AI"}],["$","link","5",{"rel":"canonical","href":"https://www.magisterium.com"}],["$","link","6",{"rel":"alternate","hrefLang":"en","href":"https://www.magisterium.com"}],["$","link","7",{"rel":"alternate","hrefLang":"es","href":"https://www.magisterium.com/es"}],["$","link","8",{"rel":"alternate","hrefLang":"pt","href":"https://www.magisterium.com/pt"}],["$","link","9",{"rel":"alternate","hrefLang":"pt-br","href":"https://www.magisterium.com/pt-br"}],["$","link","10",{"rel":"alternate","hrefLang":"fr","href":"https://www.magisterium.com/fr"}],["$","link","11",{"rel":"alternate","hrefLang":"it","href":"https://www.magisterium.com/it"}],["$","link","12",{"rel":"alternate","hrefLang":"de","href":"https://www.magisterium.com/de"}],["$","link","13",{"rel":"alternate","hrefLang":"uk","href":"https://www.magisterium.com/uk"}],["$","link","14",{"rel":"alternate","hrefLang":"zh","href":"https://www.magisterium.com/zh"}],["$","link","15",{"rel":"alternate","hrefLang":"zh-Hant","href":"https://www.magisterium.com/zh-Hant"}],["$","link","16",{"rel":"alternate","hrefLang":"ja","href":"https://www.magisterium.com/ja"}],["$","link","17",{"rel":"alternate","hrefLang":"ko","href":"https://www.magisterium.com/ko"}],["$","link","18",{"rel":"alternate","hrefLang":"pl","href":"https://www.magisterium.com/pl"}],["$","link","19",{"rel":"alternate","hrefLang":"ru","href":"https://www.magisterium.com/ru"}],["$","link","20",{"rel":"alternate","hrefLang":"tr","href":"https://www.magisterium.com/tr"}],["$","link","21",{"rel":"alternate","hrefLang":"nl","href":"https://www.magisterium.com/nl"}],["$","link","22",{"rel":"alternate","hrefLang":"hu","href":"https://www.magisterium.com/hu"}],["$","link","23",{"rel":"alternate","hrefLang":"vi","href":"https://www.magisterium.com/vi"}],["$","link","24",{"rel":"alternate","hrefLang":"la","href":"https://www.magisterium.com/la"}],["$","link","25",{"rel":"alternate","hrefLang":"mt","href":"https://www.magisterium.com/mt"}],["$","link","26",{"rel":"alternate","hrefLang":"hy","href":"https://www.magisterium.com/hy"}],["$","link","27",{"rel":"alternate","hrefLang":"hr","href":"https://www.magisterium.com/hr"}],["$","link","28",{"rel":"alternate","hrefLang":"hi","href":"https://www.magisterium.com/hi"}],["$","link","29",{"rel":"alternate","hrefLang":"ta","href":"https://www.magisterium.com/ta"}],["$","link","30",{"rel":"alternate","hrefLang":"ml","href":"https://www.magisterium.com/ml"}],["$","link","31",{"rel":"alternate","hrefLang":"kok","href":"https://www.magisterium.com/kok"}],["$","link","32",{"rel":"alternate","hrefLang":"id","href":"https://www.magisterium.com/id"}],["$","link","33",{"rel":"alternate","hrefLang":"ar","href":"https://www.magisterium.com/ar"}],["$","link","34",{"rel":"alternate","hrefLang":"sl","href":"https://www.magisterium.com/sl"}],["$","link","35",{"rel":"alternate","hrefLang":"bn","href":"https://www.magisterium.com/bn"}],["$","link","36",{"rel":"alternate","hrefLang":"cs","href":"https://www.magisterium.com/cs"}],["$","link","37",{"rel":"alternate","hrefLang":"tl","href":"https://www.magisterium.com/tl"}],["$","link","38",{"rel":"alternate","hrefLang":"be","href":"https://www.magisterium.com/be"}],["$","meta","39",{"name":"apple-itunes-app","content":"app-id=6739097522"}],["$","meta","40",{"name":"algolia-site-verification","content":"BCF7667CCF3F44F1"}],["$","meta","41",{"name":"mobile-web-app-capable","content":"yes"}],["$","meta","42",{"name":"apple-mobile-web-app-title","content":"Magisterium"}],["$","link","43",{"href":"/splash_screens/iPhone_8_Plus__iPhone_7_Plus__iPhone_6s_Plus__iPhone_6_Plus_portrait.png","media":"screen and (device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}],["$","link","44",{"href":"/splash_screens/11__iPad_Pro_M4_landscape.png","media":"screen and (device-width: 834px) and (device-height: 1210px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}],"$La1","$La2","$La3","$La4","$La5","$La6","$La7","$La8","$La9","$Laa","$Lab","$Lac","$Lad","$Lae","$Laf","$Lb0","$Lb1","$Lb2","$Lb3","$Lb4","$Lb5","$Lb6","$Lb7","$Lb8","$Lb9","$Lba","$Lbb","$Lbc","$Lbd","$Lbe","$Lbf","$Lc0","$Lc1","$Lc2","$Lc3","$Lc4","$Lc5","$Lc6","$Lc7","$Lc8","$Lc9","$Lca","$Lcb","$Lcc","$Lcd","$Lce","$Lcf","$Ld0","$Ld1","$Ld2","$Ld3","$Ld4","$Ld5","$Ld6","$Ld7","$Ld8","$Ld9","$Lda","$Ldb","$Ldc","$Ldd","$Lde","$Ldf","$Le0","$Le1"] 57:o1000,e2:I[658321,["$3","$4","$5","$6","$7","$8","$9","$a"],"IconMark"] a1:["$","link","45",{"href":"/splash_screens/iPhone_11_Pro_Max__iPhone_XS_Max_landscape.png","media":"screen and (device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] a2:["$","link","46",{"href":"/splash_screens/13__iPad_Pro_M4_portrait.png","media":"screen and (device-width: 1032px) and (device-height: 1376px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] a3:["$","link","47",{"href":"/splash_screens/iPhone_8__iPhone_7__iPhone_6s__iPhone_6__4.7__iPhone_SE_portrait.png","media":"screen and (device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] a4:["$","link","48",{"href":"/splash_screens/4__iPhone_SE__iPod_touch_5th_generation_and_later_portrait.png","media":"screen and (device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] a5:["$","link","49",{"href":"/splash_screens/11__iPad_Pro_M4_portrait.png","media":"screen and (device-width: 834px) and (device-height: 1210px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] a6:["$","link","50",{"href":"/splash_screens/iPhone_11__iPhone_XR_landscape.png","media":"screen and (device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] a7:["$","link","51",{"href":"/splash_screens/iPhone_16_Plus__iPhone_15_Pro_Max__iPhone_15_Plus__iPhone_14_Pro_Max_portrait.png","media":"screen and (device-width: 430px) and (device-height: 932px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] a8:["$","link","52",{"href":"/splash_screens/iPhone_16__iPhone_15_Pro__iPhone_15__iPhone_14_Pro_portrait.png","media":"screen and (device-width: 393px) and (device-height: 852px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] a9:["$","link","53",{"href":"/splash_screens/11__iPad_Pro__10.5__iPad_Pro_portrait.png","media":"screen and (device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] aa:["$","link","54",{"href":"/splash_screens/iPhone_16_Pro_Max_portrait.png","media":"screen and (device-width: 440px) and (device-height: 956px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] ab:["$","link","55",{"href":"/splash_screens/iPhone_13_mini__iPhone_12_mini__iPhone_11_Pro__iPhone_XS__iPhone_X_portrait.png","media":"screen and (device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] ac:["$","link","56",{"href":"/splash_screens/10.5__iPad_Air_portrait.png","media":"screen and (device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] ad:["$","link","57",{"href":"/splash_screens/iPhone_16e__iPhone_14__iPhone_13_Pro__iPhone_13__iPhone_12_Pro__iPhone_12_portrait.png","media":"screen and (device-width: 390px) and (device-height: 844px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] ae:["$","link","58",{"href":"/splash_screens/iPhone_11_Pro_Max__iPhone_XS_Max_portrait.png","media":"screen and (device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] af:["$","link","59",{"href":"/splash_screens/10.9__iPad_Air_landscape.png","media":"screen and (device-width: 820px) and (device-height: 1180px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] b0:["$","link","60",57:o1000,{"href":"/splash_screens/10.5__iPad_Air_landscape.png","media":"screen and (device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] b1:["$","link","61",{"href":"/splash_screens/iPhone_14_Plus__iPhone_13_Pro_Max__iPhone_12_Pro_Max_portrait.png","media":"screen and (device-width: 428px) and (device-height: 926px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] b2:["$","link","62",{"href":"/splash_screens/10.2__iPad_portrait.png","media":"screen and (device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] b3:["$","link","63",{"href":"/splash_screens/9.7__iPad_Pro__7.9__iPad_mini__9.7__iPad_Air__9.7__iPad_landscape.png","media":"screen and (device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] b4:["$","link","64",{"href":"/splash_screens/10.9__iPad_Air_portrait.png","media":"screen and (device-width: 820px) and (device-height: 1180px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] b5:["$","link","65",{"href":"/splash_screens/8.3__iPad_Mini_landscape.png","media":"screen and (device-width: 744px) and (device-height: 1133px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] b6:["$","link","66",{"href":"/splash_screens/iPhone_16_Pro_landscape.png","media":"screen and (device-width: 402px) and (device-height: 874px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] b7:["$","link","67",{"href":"/splash_screens/iPhone_8__iPhone_7__iPhone_6s__iPhone_6__4.7__iPhone_SE_landscape.png","media":"screen and (device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] b8:["$","link","68",{"href":"/splash_screens/13__iPad_Pro_M4_landscape.png","media":"screen and (device-width: 1032px) and (device-height: 1376px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] b9:["$","link","69",{"href":"/splash_screens/iPhone_16_Pro_Max_landscape.png","media":"screen and (device-width: 440px) and (device-height: 956px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] ba:["$","link","70",{"href":"/splash_screens/iPhone_13_mini__iPhone_12_mini__iPhone_11_Pro__iPhone_XS__iPhone_X_landscape.png","media":"screen and (device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] bb:["$","link","71",{"href":"/splash_screens/8.3__iPad_Mini_portrait.png","media":"screen and (device-width: 744px) and (device-height: 1133px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] bc:["$","link","72",{"href":"/splash_screens/iPhone_16_Pro_portrait.png","media":"screen and (device-width: 402px) and (device-height: 874px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] bd:["$","link","73",{"href":"/splash_screens/iPhone_16e__iPhone_14__iPhone_13_Pro__iPhone_13__iPhone_12_Pro__iPhone_12_landscape.png","media":"screen and (device-width: 390px) and (device-height: 844px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] be:["$","link","74",{"href":"/splash_screens/12.9__iPad_Pro_portrait.png","media":"screen and (device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] bf:["$","link","75",{"href":"/splash_screens/iPhone_16_Plus__iPhone_15_Pro_Max__iPhone_15_Plus__iPhone_14_Pro_Max_landscape.png","media":"screen and (device-width: 430px) and (device-height: 932px) a57:o1000,nd (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] c0:["$","link","76",{"href":"/splash_screens/12.9__iPad_Pro_landscape.png","media":"screen and (device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] c1:["$","link","77",{"href":"/splash_screens/11__iPad_Pro__10.5__iPad_Pro_landscape.png","media":"screen and (device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] c2:["$","link","78",{"href":"/splash_screens/iPhone_14_Plus__iPhone_13_Pro_Max__iPhone_12_Pro_Max_landscape.png","media":"screen and (device-width: 428px) and (device-height: 926px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] c3:["$","link","79",{"href":"/splash_screens/10.2__iPad_landscape.png","media":"screen and (device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] c4:["$","link","80",{"href":"/splash_screens/9.7__iPad_Pro__7.9__iPad_mini__9.7__iPad_Air__9.7__iPad_portrait.png","media":"screen and (device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] c5:["$","link","81",{"href":"/splash_screens/iPhone_16__iPhone_15_Pro__iPhone_15__iPhone_14_Pro_landscape.png","media":"screen and (device-width: 393px) and (device-height: 852px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] c6:["$","link","82",{"href":"/splash_screens/iPhone_11__iPhone_XR_portrait.png","media":"screen and (device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] c7:["$","link","83",{"href":"/splash_screens/4__iPhone_SE__iPod_touch_5th_generation_and_later_landscape.png","media":"screen and (device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] c8:["$","link","84",{"href":"/splash_screens/iPhone_8_Plus__iPhone_7_Plus__iPhone_6s_Plus__iPhone_6_Plus_landscape.png","media":"screen and (device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] c9:["$","meta","85",{"name":"apple-mobile-web-app-status-bar-style","content":"black-translucent"}] ca:["$","meta","86",{"property":"og:title","content":"Magisterium"}] cb:["$","meta","87",{"property":"og:description","content":"Get answers from the Magisterium of the Catholic Church."}] cc:["$","meta","88",{"property":"og:url","content":"https://www.magisterium.com/pl"}] cd:["$","meta","89",{"property":"og:site_name","content":"Magisterium"}] ce:["$","meta","90",{"property":"og:locale","content":"en-US"}] cf:["$","meta","91",{"property":"og:image","content":"https://www.magisterium.com/pl/opengraph-image?3501343166481da8"}] d0:["$","meta","92",{"property":"og:image:type","content":"image/png"}] d1:["$","meta","93",{"property":"og:image:width","content":"1200"}] d2:["$","meta","94",{"property":"og:image:height","content":"630"}] d3:["$","meta","95",{"property":"og:image:alt","content":"Magisterium AI"}] d4:["$","meta","96",{"property":"og:type","content":"website"}] d5:["$","meta","97",{"name":"twitter:card","content":"summary_large_image"}] d6:["$","meta","98",{"name":"twitter:creator","content":"@magisteriumai"}] d7:["$","meta","99",{"name":"twitter:title","content":"Magisterium"}] d8:["$","meta","100",{"name":"twitter:description","content":"Get answers from the Magisterium of the Catholic Church."}] d9:["$","meta","101",{"name":"twitter:image","content":"https://www.magisterium.com/pl/opengraph-image?3501343166481da8"}] da:["$","meta","102",{"name":"twitter:image:alt","content":"Magisterium AI"}] db:["$","meta","103",{"name":"twitter:image57:o243,:type","content":"image/png"}] dc:["$","meta","104",{"name":"twitter:image:width","content":"1200"}] dd:["$","meta","105",{"name":"twitter:image:height","content":"630"}] de:["$","link","106",{"rel":"icon","href":"/favicon.ico?favicon.0sf7o-ivo6lr-.ico","sizes":"512x512","type":"image/x-icon"}] df:["$","link","107",{"rel":"icon","href":"/icon.svg?icon.1ibu93s46jd3w.svg","sizes":"any","type":"image/svg+xml"}] e0:["$","link","108",{"rel":"apple-touch-icon","href":"/apple-icon.png?apple-icon.3qz-erbuj8jud.png","sizes":"1024x1024","type":"image/png"}] e1:["$","$Le2","109",{}] 57:o13,51:false 50:344975 57:o22,4f:C 4e:C 1:C 4c:C 43:C 3e:C 3b:C 57:C 123:"DocumentViewerPage" 124:I[103497,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e","$2f","$30"],"$123"] 125:T944,ACTA APOSTOLICAE SEDIS COMMENTARIUM OFFICIALE Acta Pii Pp. XI: Litterae Decretales, p. 73 - Constitutio Apostolica, p. 85 - Litterae Apostolicae, p. 88. Acta SS. Congregationum: S. C. S. Officii: Proscriptio librorum (Rosenberg, Bergmann), p. 93 - S. C. Consistorialis: I. Decretum de Consist. semipublico, p. 95. II. Provisio Ecclesiarum, p. 96. III. Designatio Ordinarii pro appellatione, p. 97 - S. C. Rituum: I. Decretum super miraculis B. Teresiae Marg. Redi, p. 98. II. Decretum super tuto in causa venv. Rochi Gonzalez, Alfonsi Rodriguez et Ioannis del Castillo, Mm., p. 101. III. Decretum super tuto in causa B. Teresiae Marg. Redi, p. 104. Acta Tribunalium: S. Paenitentiaria: Concessio indulgentiarum, p. 108 - S. R. Rota: Sententiae et decreta anni 1933, p. 110. Acta Officiorum: Commissio Pont. de Re Biblica: Decretum de opere Fr. Schmidtke, p. 130. Diarium Romanæ Curiae: Cappella Papale funebre - S. C. Religiosi: Avviso di concorso - S. C. Riti: Congr. varie - Segreteria di Stato: Nomine - Necrologio, pp. 132-136. TYPIS POLYGLOTTIS VATICANIS M · DCCCC · XXXIV Directio: Palazzo Apostolico — Città del Vaticano Administratio: Libreria Vaticana — Città del Vaticano Pretium annuae subnotationis: In Italia, Lib. 30 — extra Italiam, L. it. 50 — Pretium unius fasciculi: In Italia, Lib. 3,50 — extra Italiam, L. it. 4 — Bis fere in mense (Commentarium) prohibiti ac quotienscumque vel necessitas vel utilitas id postularae videbitur (Ex Commentarii Officialis ratione, die 29 Octobris 1908 edita). 126:T780, ## Odkryj Głębię Mądrości Katolickiej: Twój Partner w Badaniach Katolicki AI Wyjdź poza powierzchowne wyszukiwania i zaangażuj się bezpośrednio w intelektualne i duchowe dziedzictwo Kościoła Katolickiego. Magisterium AI służy jako inteligentna brama do niezrównanej cyfrowej biblioteki, dostępnej natychmiast 24/7. Przeglądaj ponad {{count}} starannie dobranych dokumentów, płynnie integrując: **Autorytatywne Nauczanie Magisterialne**: Ponad 23 000 oficjalnych dokumentów obejmujących doktrynę, liturgię, nauczanie społeczne i prawo kanoniczne. **Niezbędne Zasoby Naukowe**: Ponad 2 300 fundamentalnych dzieł, w tym Ojców Kościoła, Doktorów (Akwinata, Augustyn, Teresa z Ávila itp.), Biblię i krytyczne komentarze. Nasza wyspecjalizowana Katolicki AI rozumie Twoje pytania – proste lub złożone – i syntetyzuje informacje z całego tego korpusu. Uzyskaj zniuansowane odpowiedzi, generuj podsumowania, eksploruj kontekst historyczny i otrzymuj wglądy w sekundy, nie godziny. Weryfikowalne cytaty towarzyszą każdej odpowiedzi, odsyłając bezpośrednio do tekstów źródłowych. Ta przejrzystość umożliwia rygorystyczne dochodzenie następcze, wspiera pracę akademicką i zapewnia, że Twoje studium jest ugruntowane w autentycznych źródłach katolickich. Niezależnie od tego, czy jesteś studentem przygotowującym pracę, duchownym tworzącym homilię, katechetą wyjaśniającym wiarę, czy uczniem przez całe życie szukającym głębszej wiedzy, Magisterium AI usprawnia Twoje badania i wzbogaca Twoje zrozumienie. Nasze zaangażowanie obejmuje bieżące współprace z Uniwersytetami Papieskimi w celu digitalizacji rzadkich archiwów i unikatowych manuskryptów, zapewniając, że Magisterium AI pozostaje najbardziej wszechstronną i wiernie reprezentowaną katolicką bazą wiedzy dostępną. 127:Tafd, ## Kto Najbardziej Skorzysta z Magisterium AI? Chociaż Magisterium AI jest potężnym zasobem dla każdego, kto szuka autentycznego nauczania katolickiego, jego unikalne możliwości oferują konkretne korzyści różnym grupom: - **Studenci** (Teologia, Filozofia, Religioznawstwo, Apologetyka): Skróć czas badań i pisz z pewnością siebie. Uzyskaj natychmiastowy dostęp do wiarygodnych wyjaśnień złożonych tematów, znajdź wspierające cytaty z weryfikowalnymi odniesieniami z pierwotnych źródeł Magisterialnych i Naukowych, i wyjdź poza ogólne wyszukiwania internetowe, aby bezpośrednio zaangażować się w kluczowe teksty myśli katolickiej. - **Duchowni i Osoby Zakonne** (Księża, Diakoni, Seminarzyści, Życie Konsekrowane): Wzbogać swoją posługę i pogłębiaj swoje studia. Szybko znajduj wiarygodne odpowiedzi oparte na nauczaniu Kościoła do przygotowania homilii, poradnictwa duszpasterskiego i osobistej refleksji teologicznej. Efektywnie poruszaj się po Prawie Kanonicznym i bogatej tradycji duchowej dzięki łatwo dostępnym cytowanym źródłom. - **Edukatorzy i Katecheci**: Nauczaj z jasnością i dokładnością. Wyposaż się w wiarygodne, łatwo dostępne wyjaśnienia doktryny i historii Kościoła. Znajdź inspirację do lekcji, odpowiadaj wiernie na trudne pytania i prowadź innych głębiej w bogactwo myśli katolickiej, wsparte weryfikowalnymi źródłami. - **Naukowcy i Akademicy**: Przyspiesz swoje badania naukowe dzięki niezrównanemu dostępowi. Wykorzystaj katolicki AI do natychmiastowego przeszukiwania tysięcy dokumentów Magisterialnych i Naukowych, w tym tekstów fundamentalnych i rzadkich zdigitalizowanych archiwów od naszych Papieskich partnerów. Generuj podsumowania, śledź rozwój teologiczny i polegaj na precyzyjnych cytatach w rygorystycznej pracy akademickiej. - **Rodzice i Rodziny**: Katechizuj swoje dzieci z pewnością siebie. Uzyskaj jasne, wiarygodne odpowiedzi na pytania dotyczące wiary, oparte bezpośrednio na autentycznym nauczaniu Kościoła, zapewniając niezawodne źródło wspierające podróż Twojej rodziny w zrozumieniu i życiu Katolicyzmem. - **Prawnicy Kanoniczni i Personel Diecezjalny**: Uzyskaj dostęp do istotnych informacji w sposób efektywny. Szybko lokalizuj konkretne prawa Kościoła, oficjalne oświadczenia i deklaracje doktrynalne z pewnością wiarygodnego źródła i bezpośrednimi linkami do dokumentów, oszczędzając cenny czas. - **...i każdy, kto szuka wiarygodnych odpowiedzi**: Jeśli chcesz zrozumieć wiarę katolicką bezpośrednio z jej autorytatywnych źródeł, omijając zawodność ogólnych wyszukiwarek i chatbotów AI, Magisterium AI zapewnia wiarygodną i efektywną ścieżkę do wiedzy. 128:T1987, ## Dlaczego Wybrać Magisterium AI do Eksploracji Wiary Katolickiej? Nawigowanie po rozległym oceanie katolickiego nauczania, historii i teologii online może być wyzwaniem. Wyszukiwarki często prezentują niewiarygodne opinie, podczas gdy ogólne chatboty AI nie posiadają konkretnej wiedzy i wierności doktrynalnej wymaganej dla wiarygodnych odpowiedzi na temat wiary. Obfituje dezinformacja i powierzchowne wyjaśnienia. Magisterium AI zostało zbudowane specjalnie, aby sprostać temu wyzwaniu, oferując unikalne i potężne narzędzie dla każdego, kto szuka autentycznego zaangażowania w wiarę katolicką. Oto dlaczego się wyróżnia: ### Niezrównana Wiarygodność: Odpowiedzi, Którym Możesz Zaufać - **Problem**: Ogólne modele AI uczą się z całego internetu, w tym z niedokładnych, stronniczych, a nawet antykatolickich źródeł. Prowadzi to do częstych błędów ("halucynacji") i odpowiedzi, które mogą przeczyć nauczaniu Kościoła. - **Rozwiązanie Magisterium AI**: Nasz katolicki AI fundamentalnie się różni. Uczy się wyłącznie ze starannie opracowanej bazy danych autorytatywnych źródeł katolickich – ponad 23 000 oficjalnych dokumentów Magisterium (takich jak Katechizm, Encykliki Papieskie, Dekrety Soborowe, Prawo Kanoniczne) i ponad 2 300 fundamentalnych dzieł Naukowych (od Ojców Kościoła, Doktorów takich jak Akwinata i Augustyn, Biblia i kluczowe komentarze). - **Twoja Korzyść**: Otrzymuj odpowiedzi oparte wyłącznie na autentycznym nauczaniu i tradycji katolickiej. Zminimalizuj ryzyko błędu doktrynalnego i zyskaj pewność, że informacje są zgodne z umysłem Kościoła. Wykorzystaj to do: - Uzyskania dokładnych odpowiedzi na swoje konkretne pytania dotyczące wiary i moralności. - Wiernego wyjaśnienia złożonych doktryn (takich jak Trójca Święta czy Sakramenty). ### Idź Głębiej: Kompleksowe Zrozumienie, Nie Tylko Fakty - **Ograniczenie**: Wiele zasobów oferuje tylko oficjalne orzeczenia lub, odwrotnie, tylko spekulacje teologiczne. Prawdziwe zrozumienie wymaga obu. - **Przewaga Magisterium AI**: Unikatowo integrujemy "co" (oficjalne nauczanie Magisterium) z "dlaczego" (bogata tradycja Naukowa). Eksploruj nie tylko same doktryny, ale także ich rozwój historyczny, rozumowanie teologiczne i podstawy filozoficzne poprzez pisma największych umysłów Kościoła. - **Twoja Korzyść**: Wyjdź poza powierzchowną wiedzę do holistycznego i niuansowego zrozumienia. Doceniaj głębię i spójność myśli katolickiej na przestrzeni wieków. Wykorzystaj to do: - Zrozumienia kontekstu historycznego stojącego za naukami Kościoła. - Eksplorowania argumentów teologicznych przedstawionych przez Ojców i Doktorów Kościoła. - Uzyskania wstępnych spostrzeżeń na temat tekstów źródłowych. ### Weryfikuj Wszystko: Przejrzystość Buduje Zaufanie - **"Czarna Skrzynka" AI**: Większość narzędzi AI dostarcza odpowiedzi bez ujawniania swoich źródeł, pozostawiając Cię niezdolnym do weryfikacji ich twierdzeń. - **Zobowiązanie Magisterium AI**: Wierzymy w przejrzystość. Każda znacząca odpowiedź zawiera jasne, konkretne cytaty, często bezpośrednio linkujące do akapitu w dokumencie źródłowym. - **Twoja Korzyść**: Nigdy nie przyjmuj słowa AI wyłącznie na wiarę. Natychmiast weryfikuj informacje w oparciu o oryginalne autorytatywne teksty. Buduj pewność swojej wiedzy i wykorzystuj cytaty, aby łatwo przejść do głębszego osobistego studiowania źródeł pierwotnych. Wykorzystaj to do: - Generowania wiarygodnych bibliografii i list referencyjnych do badań. - Potwierdzania źródła i kontekstu każdej dostarczonej odpowiedzi. ### Pracuj Mądrzej: Efektywność Spotyka Dostępność - **Wyzwanie Badawcze**: Znalezienie konkretnych informacji w tysiącach dokumentów Kościoła może zająć godziny lub dni ręcznego przeszukiwania przez fragmentaryczne zasoby online. - **Przewaga Magisterium AI**: Zadawaj pytania w języku naturalnym i otrzymuj zsyntetyzowane, jasne odpowiedzi w ciągu sekund. Generuj podsumowania długich dokumentów, tłumacz teksty i uzyskuj dostęp do tego potężnego zasobu 24/7 z dowolnego miejsca na świecie, w wielu językach. - **Twoja Korzyść**: Znacząco zmniejsz czas i wysiłek badawczy. Szybko znajdź informacje potrzebne do przygotowania homilii/kazania, planowania lekcji, pracy akademickiej lub zaspokojenia osobistej ciekawości. Wykorzystaj to do: - Uzyskania przewagi w przygotowaniu homilii lub lekcji. - Ćwiczenia rozmów o wierze (np. dla RCIA). - Odkrywania istotnych dokumentów i rekomendacji zasobów. ### Ekskluzywny Dostęp: Rosnąca Biblioteka Katolickiej Mądrości - **Poza Publicznym Internetem**: Duża część intelektualnego dziedzictwa Kościoła znajduje się w fizycznych archiwach lub jest chroniona prawem autorskim, niedostępna dla standardowej AI lub wyszukiwań internetowych. - **Centrum Digitalizacji Alexandria**: Poprzez unikalne partnerstwa z Uniwersytetami i Instytutami Papieskimi w Rzymie, aktywnie digitalizujemy tysiące rzadkich książek, manuskryptów i dokumentów historycznych, udostępniając je online – wiele po raz pierwszy – wyłącznie przez naszą platformę. - **Twoja Korzyść**: Uzyskaj dostęp do stale rosnącego repozytorium wiedzy katolickiej, które zawiera unikalne treści, których nie znajdziesz nigdzie indziej. Skorzystaj z żywego zasobu zaangażowanego w stanie się najbardziej kompleksową cyfrową biblioteką autentycznych źródeł katolickich. ### Podsumowując: Magisterium AI to nie tylko kolejny chatbot. To wyspecjalizowane narzędzie zaprojektowane do wiernego, głębokiego i weryfikowalnego eksplorowania nauczania katolickiego. Oferuje niezrównaną wiarygodność, kompleksową głębię, przejrzyste źródła, efektywność badawczą i ekskluzywny dostęp do rosnącego skarbca mądrości. ### Ważna Uwaga: Chociaż Magisterium AI jest potężnym narzędziem, ma na celu pomoc w zrozumieniu, a nie zastąpienie istotnych ludzkich elementów wiary. Zawsze priorytetowo traktuj uczestnictwo w Sakramentach, uczestnictwo w życiu Kościoła, konsultacje z kompetentnymi osobami (księża, kierownicy duchowi, nauczyciele) oraz bezpośrednie czytanie źródeł pierwotnych, takich jak Katechizm i Pismo Święte. Magisterium AI powinno uzupełniać, a nie zastąpić, te istotne aspekty katolickiego życia i nauki. 129:T4c0,Yes, the development of doctrine is fully compatible with the immutability of divine revelation. The key distinction lies between the deposit of faith itself — which is complete and unchangeable — and the Church's understanding and articulation of that deposit, which can deepen over time. Blessed John Henry Newman identified seven "notes" or marks of authentic development, including preservation of type, continuity of principles, and logical sequence. A true development preserves what came before while drawing out implications that were always present in the original revelation. Vatican I's constitution Dei Filius (1870) affirmed that the meaning of sacred dogmas "must always be maintained which Holy Mother Church has once declared," while Vatican II's Dei Verbum §8 clarified that the Church's understanding "grows through contemplation and study" as believers ponder these things in their hearts. Consider the Marian dogmas as an example: the Immaculate Conception (defined 1854) and the Assumption (defined 1950) were not new revelations but the explicit articulation of truths implicitly held from the earliest centuries, supported by Scripture, Tradition, and the sensus fidei of the faithful.122:["$","$L124",null,{"authData":{"user":null,"profile":"$undefined","organization":"$undefined","features":[],"plan":null,"isPlatformStaff":false,"usage":{"daily":0,"weekly":0,"biweekly":0,"global":0,"reasoning":0,"nextDailyReset":"2026-11-03T08:26:31.826Z","nextWeeklyReset":"2026-11-10T07:26:31.826Z","nextBiweeklyReset":"2026-11-17T07:26:31.826Z","nextReasoningReset":"2026-11-10T07:26:31.826Z"},"anon":{"id":"anon_193e5b7c-9d6d-411d-891a-7062389cb6d8","preferences":{},"preferred_language":null}},"lang":"pl","data":{"chunks":{"":[{"id":"c65f350d-df3c-4ac0-899d-21fd960a750c","title":"","link":"https://www.magisterium.com/docs/47e54b24-e07f-4b08-b3af-a2cb863dab18/ref/urn:cts:magisterium:actaApostolicaeSedis10Martii1934:page1","content":"$125","content_tokens":0,"ref":"urn:cts:magisterium:actaApostolicaeSedis10Martii1934:page1","toc_id":null,"document_id":{"title":"Acta Apostolicae Sedis: Issue 3, March, 1934","short_title":null},"urn":"urn:cts:magisterium:actaApostolicaeSedis10Martii1934:page1","page":"1"}]},"document":{"id":"47e54b24-e07f-4b08-b3af-a2cb863dab18","title":"Acta Apostolicae Sedis: Issue 3, March, 1934","citation_title":"Acta Apostolicae Sedis","author":"Sancta Sedes","author_localized":"Stolica Apostolska","year":"1934-03","type":"","bibliography":null,"urn":"urn:cts:magisterium:actaApostolicaeSedis10Martii1934","language":"la","collections":[],"publisher":"Typis Polyglottis Vaticanis","short_title":"","categories":["_magisterial","Periodical"],"source_url":"","total_parts":68,"publication_place":"Vatican City","volume_series":"3","issue":null,"edition":null,"citation_doctype":"book","citation_container_title":null,"citation_locator_scheme":null,"scope":"organization","namespace":"magisterium"},"previousChunk":"$undefined","nextChunk":{"id":"c65f350d-df3c-4ac0-899d-21fd960a750c-next","ref":"urn:cts:magisterium:actaApostolicaeSedis10Martii1934:page2","document_id":"47e54b24-e07f-4b08-b3af-a2cb863dab18"},"_version":"tei"},"bookmarks":[],"isInWantToRead":false,"dictionary":{"Announcements":{"leaderboardPill":{"label":"Ranking katolicki już jest","dismiss":"Zamknij"}},"globals":{"daily":"Codzienne","attach":"Załącz","attachFilesTooltip":"Załącz pliki","emptyMessage":"Nic nie znaleziono.","search":"Wyszukiwanie","askMagisterium":"Zapytaj Magisterium","submit":"Prześlij","save":"Zapisz","editOrder":"Edytuj kolejność","name":"Imię","namePlaceholder":"Wprowadź swoje imię","fullName":"Imię i nazwisko","email":"E-mail","newEmail":"Nowy e-mail","password":"Hasło","newPassword":"Nowe hasło","showPassword":"Pokaż hasło","hidePassword":"Ukryj hasło","message":"Wiadomość","consent":"Zgoda","consentMessage":"Wyrażam zgodę na {{privacyPolicy}} i {{termsOfService}}","consentMessageAlt":"Kontynuując, zgadzasz się na nasze {{termsOfService}} i zapoznałeś się z naszą {{privacyPolicy}}","error":"Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie później.","startOver":"Zacznij od nowa","signOut":"Wyloguj się","signOutSuccess":"Zostałeś wylogowany.","login":"Logowanie","signUp":"Utwórz konto","signUpForFree":"Zarejestruj się za darmo","export":"Eksport","delete":"Usuń","clear":"Zrozumiałe","subscribe":"Subskrybuj","unsubscribe":"Zrezygnuj z subskrypcji","language":"Język","languages":"Języki","selectLanguage":"Wybierz język","theme":"Motyw","back":"Powrót","hello":"Cześć","next":"Następny","previous":"Poprzedni","home":"Strona główna","all":"Wszystkie","country":"Kraj","selectCountry":"Wybierz kraj","novena":"Nowenna","prayer":"Modlitwa","tool":"Narzędzie","tools":"Narzędzia","collapse":"Zwiń","expand":"Rozwiń","updated":"Zaktualizowano {{date}}","article":"artykuł","articles":"artykuły","read":"Czytaj","markedRead":"Przeczytane","translating":"Translating…","trending":"Popularne","new":"Nowe","filterBy":"Filtruj według","close":"Zamknij","manage":"Zarządzaj","removeAll":"Usuń wszystko","termsOfService":"Warunki korzystania z usługi","privacyPolicy":"Polityka prywatności","continue":"Kontynuuj","print":"Drukuj","contact":"Kontakt"},"Blog":{"featureUpdates":"Aktualizacje funkcji","searchPlaceholder":{"all":"Wyszukaj wszystkie wpisy na blogu","changelog":"Wyszukaj dziennik zmian","help":"Wyszukaj pomoc","tutorial":"Wyszukaj tutorial","update":"Wyszukaj aktualizacje funkcji","blog":"Przeszukaj bloga"}},"ReleaseNotes":{"title":"Informacje o wersji","description":"Nowe funkcje, ulepszenia i poprawki w Magisterium AI. Dokumenty dodane do biblioteki są wymienione w sekcji Nowości.","onThisPage":"Na tej stronie","kindFeature":"Nowość","kindImprovement":"Ulepszenie","kindFix":"Poprawka","readMore":"Czytaj więcej","empty":"Nie ma jeszcze informacji o wersji."},"WhatsNew":{"title":"Nowości","description":"Najnowsze dokumenty i tłumaczenia dodane do biblioteki Magisterium AI.","allDocuments":"Wszystkie dokumenty","magisterial":"Magisterialne","scholarly":"Naukowe","month":"Miesiąc","recentWindow":"Ostatnie 30 dni","languages":"Języki","loadMore":"Wczytaj więcej","loading":"Wczytywanie…","empty":"W tym okresie nie dodano żadnych dokumentów.","error":"Nie udało się wczytać Nowości. Spróbuj ponownie.","unreadCountLabel":"Nowe dokumenty: {{count}}"},"ChatForm":{"placeholder":"Wprowadź nowy monit","placeholderEmpty":"Zadaj swoje pytanie","magisterial":"Magistralny","scholarly":"Naukowy","disclaimer":"Odpowiedzi Magisterium AI nie zawsze są doskonałe. W razie wątpliwości skonsultuj się z człowiekiem.","auto":"Auto","autoDescription":"Inteligentnie odnosi się do wszystkich dokumentów w razie potrzeby","magisterialDescription":"Zapytaj tylko o oficjalne nauczanie Kościoła","scholarlyDescription":"Zapytaj o wszystkie dokumenty i komentarze naukowe","attachLogIn":"Zaloguj się, aby przesłać dokument do Magisterium AI w celu kontekstu, krytyki lub komentarza.","addToChat":"Dodaj do czatu","canvasTooltip":"Zażądaj edytowalnego dokumentu w osobnym oknie","canvasLabel":"Płótno","selectMode":"Wybierz tryb czatu","autoModeDescription":"Wydajne odpowiedzi","reason":"Rozumowanie","reasonLogin":"Zaloguj się, aby skorzystać z naszego zaawansowanego trybu rozumowania, który zapewnia głębsze wglądy i dokładniejsze, bardziej solidne odpowiedzi.","reasonUpgrade":"Zaktualizuj do wersji Pro, aby uzyskać nieograniczoną liczbę zapytań dotyczących rozumowania.","dictationLogin":"Utwórz bezpłatne konto, aby korzystać z naszego trybu głosowego, dzięki któremu łatwo wypowiesz swoje pytania zamiast je wpisywać!","audioPlaybackLogin":"Ciesz się płynnym odtwarzaniem dźwięku odpowiedzi po zalogowaniu na darmowe konto.","deeperInsightsTooltip":"Głębsze spostrzeżenia i bardziej dokładne, solidne odpowiedzi","autoLocalLabel":"Auto (Lokalne)","autoLocalDescription":"Inteligentnie odwołuje się do wszystkich dokumentów bez dostępu do internetu","adjustSourcesTooltip":"Dostosuj źródła odpowiedzi","sourcesHeader":"Źródła","filterScreenReader":"Filtr","modesFilter":"Filtr","modesFilterDescription":"Ogranicz AI do odwoływania się tylko do wybranych typów dokumentów.","modesSearchPlaceholder":"Szukaj typów dokumentów ...","modesClearFilter":"Wyczyść Filtr","modesNothingFound":"Nic nie znaleziono.","holyWidgetsTooltip":"Narzędzia ułatwiające modlitwy i nabożeństwa","webSearchLabel":"Wyszukiwanie w Internecie","webSearchDescription":"Wyszukaj w internecie aktualne informacje i odpowiedzi","learnLabel":"Ucz się","learnDescription":"Korepetycje i spersonalizowane uczenie się","stop":"Zatrzymaj","dictate":"Dyktuj","useVoiceMode":"Użyj trybu głosowego","suggestionReasoning":"Twoje zapytanie może skorzystać z trybu **Thinking**.","suggestionLoginToEnable":"Zaloguj się, aby włączyć","suggestionUpgradeToEnable":"Aktualizuj, aby włączyć","suggestionEnableReasoning":"Włącz myślenie","suggestionProAnnouncement":"Przejdź na wyższy plan, aby uzyskać szybsze odpowiedzi, nieograniczoną liczbę zapytań i więcej funkcji."},"ChatMessages":{"helpOffer":"Jak mogę Ci dzisiaj pomóc?","initialMessage":"Jestem Magisterium AI, Twoim pomocnym przewodnikiem po nauczaniu Kościoła katolickiego.\n\nNie wiesz od czego zacząć? Możesz spróbować:","initialMessagePersonalised":"{{salutation}} Jak mogę Ci dzisiaj pomóc?","initialMessages":["{{salutation}} Jak mogę pomóc?","{{salutation}} W czym mogę służyć?","{{salutation}} Czym mogę być pomocny?","{{salutation}} Co mamy w planie?","{{salutation}} Od czego zaczniemy?","{{salutation}} Co mogę dla Ciebie zrobić?","{{salutation}} Gotowy, gdy Ty będziesz.","{{salutation}} Co masz na myśli?"],"suggestionPrompt":"Nie wiesz od czego zacząć? Możesz spróbować:","seasonalGreeting":{"ADVENT":"Mamy nadzieję, że przeżywasz błogosławiony okres Adwentu!","CHRISTMAS_TIME":"Mamy nadzieję, że przeżywasz radosny okres Bożego Narodzenia!","LENT":"Mamy nadzieję, że przeżywasz błogosławiony okres Wielkiego Postu!","EASTER_TIME":"Mamy nadzieję, że przeżywasz radosny okres Wielkanocny!","PASCHAL_TRIDUUM":"Mamy nadzieję, że przeżywasz błogosławione Triduum Paschalne!","ORDINARY_TIME":""},"moveableLiturgicalDays":{"baptism_of_the_lord":"Chrzest Pański","palm_sunday_of_the_passion_of_the_lord":"Niedziela Palmowa Męki Pańskiej","easter_sunday":"Niedziela Zmartwychwstania Pańskiego","ascension_of_the_lord":"Wniebowstąpienie Pańskie","pentecost_sunday":"Niedziela Zesłania Ducha Świętego","most_holy_trinity":"Najświętsza Trójca","most_holy_body_and_blood_of_christ":"Najświętsze Ciało i Krew Chrystusa","most_sacred_heart_of_jesus":"Najświętsze Serce Jezusa","our_lord_jesus_christ_king_of_the_universe":"Jezus Chrystus Król Wszechświata","holy_family_of_jesus_mary_and_joseph":"Święta Rodzina: Jezus, Maryja i Józef"},"liturgicalDayIntro":"Dziś obchodzimy","feast":"Święto","solemnity":"Uroczystość","feastDayOf":"Święto","solemnityOf":"Uroczystość","salutation":{"morning":"Dzień dobry!","afternoon":"Dzień dobry!","evening":"Dobry wieczór!"},"suggestionCategories":{"homilies":{"label":"Przygotowanie homilii","suggestions":["Podaj kilka tematów do homilii na uroczystość Wniebowzięcia NMP, podkreślając rolę Maryi jako wzoru wiary.","Podaj kilka tematów do homilii na Niedzielę Zesłania Ducha Świętego, wyjaśniając dary Ducha Świętego i ich znaczenie dla Kościoła dziś.","Podaj kilka tematów do homilii uwzględniającej czytania mszalne na dany dzień oraz święta/wspomnienia.","Podaj kilka tematów do krótkiej homilii na dzień powszedni o znaczeniu Błogosławieństw w codziennym życiu chrześcijańskim.","Podaj kilka tematów do homilii pogrzebowej akcentującej chrześcijańską nadzieję zmartwychwstania, w oparciu o 1 Kor 15."]},"bible_study":{"label":"Studium biblijne","suggestions":["Wyjaśnij kontekst historyczny i teologiczny Księgi Izajasza.","Przygotuj komentarz wers po wersie do Jana 3, koncentrując się na dialogu Jezusa z Nikodemem.","Jakie są kluczowe tematy w Liście do Rzymian św. Pawła dotyczące usprawiedliwienia przez wiarę?","Porównaj i zestaw relacje o Ostatniej Wieczerzy w Ewangeliach synoptycznych i w Ewangelii Jana.","Pomóż mi zrozumieć przypowieści o Królestwie z Mt 13. Jaka jest ich wspólna wymowa?"]},"analyze_my":{"label":"Przeanalizuj mój…","suggestions":["Przeanalizuj moją refleksję o sakramencie pokuty, pod kątem zgodności z nauczaniem Kościoła o grzechu, nawróceniu i przebaczeniu.","Zrecenzuj mój szkic artykułu do biuletynu parafialnego o znaczeniu Eucharystii. Czy jest teologicznie poprawny i zrozumiały dla szerokiego grona?","Przeanalizuj moje rozumienie nauki społecznej Kościoła przedstawionej w \"„Rerum Novarum\" i \"„Caritas in Veritate\".","Napisałem krótką modlitwę. Przeanalizuj jej treść teologiczną i zaproponuj ulepszenia w oparciu o tradycyjne formy modlitwy katolickiej.","Przeanalizuj moje notatki do lekcji katechezy o Dziesięciu Przykazaniach. Czy pominąłem jakieś kluczowe aspekty nauczania Kościoła?"]},"teaching_help":{"label":"Pomoc w nauczaniu","suggestions":["Opracuj konspekt lekcji dla klasy katechetycznej (7. klasa) o sakramentach wtajemniczenia (Chrzest, Bierzmowanie, Eucharystia).","Podaj sposoby adekwatne do wieku, by wyjaśnić dzieciom (6–8 lat) tajemnicę Trójcy Świętej.","Zaproponuj pytania do dyskusji dla młodzieżowej grupy licealnej na temat rozeznania i powołania.","Pomóż mi przygotować moduł dydaktyczny o pierwszych męczennikach Kościoła i ich świadectwie wiary.","Jakie metody są skuteczne w nauczaniu różańca nowych katolików w programie RCIA?"]},"saint_studies":{"label":"Studia o świętych","suggestions":["Przedstaw biografię św. Teresy z Ávili, podkreślając jej główne zasługi dla duchowości karmelitańskiej i reformy Kościoła.","Jakie cnoty wyróżniają życie św. Franciszka z Asyżu i jak możemy je dziś naśladować?","Wyjaśnij znaczenie \"„Sumy Teologicznej\" św. Tomasza z Akwinu w dziejach teologii katolickiej.","Porównaj drogi duchowe św. Augustyna i św. Ignacego z Loyoli.","Opowiedz o życiu i dziele św. Katarzyny Drexel oraz jej misji wśród rdzennych Amerykanów i Afroamerykanów."]},"is_it_a_sin":{"label":"Czy to grzech?","suggestions":["Czy grzechem jest opuszczenie Mszy św. w dzień świąteczny, jeśli jestem chory?","Czy według nauczania Kościoła obmowa/plotkowanie jest grzechem, a jeśli tak – jak poważnym?","Czy grzechem jest praca w niedzielę, jeśli wymaga tego pracodawca i jest to konieczne dla utrzymania rodziny?","Czego Kościół naucza o moralnej ocenie zapłodnienia in vitro (IVF)?","Czy grzechem jest świadome pielęgnowanie gniewnych lub mściwych myśli wobec kogoś, nawet jeśli nie działam pod ich wpływem?"]},"who_was":{"label":"Kim był…","suggestions":["Kim był św. John Henry Newman i jakie były jego główne zasługi dla myśli katolickiej?","Kim była Dorothy Day i jakie znaczenie ma ruch Catholic Worker, który współzałożyła?","Kim był papież św. Jan Paweł II i jakie były główne tematy jego pontyfikatu?","Kim był św. Benedykt z Nursji i jak jego Reguła ukształtowała zachodnie monastycyzm?","Kim była Hildegarda z Bingen i jakie były jej dokonania jako teolog, kompozytorka i mistyczka?"]},"i_need_advice":{"label":"Potrzebuję rady","suggestions":["Mam trudność z utrzymaniem stałego życia modlitwy. Czy możesz dać praktyczne rady zakorzenione w tradycji katolickiej?","Potrzebuję rady, jak z miłością rozmawiać o trudnych naukach Kościoła z członkami rodziny, którzy się nie zgadzają.","Jakich rad udzieliliby Ojcowie Kościoła, aby pokonać nawracającą pokusę?","Rozeznaję możliwe powołanie do życia konsekrowanego. Jakiej rady możesz udzielić na podstawie dokumentów Kościoła lub życia świętych?","Potrzebuję rady, jak przebaczyć osobie, która mnie głęboko zraniła – w świetle nauczania Kościoła o przebaczeniu."]},"fathers_of_the_church":{"label":"Ojcowie Kościoła","suggestions":["Czego uczy św. Augustyn o naturze grzechu i łaski w swoich \"„Wyznaniach\"?","Wyjaśnij obronę boskości Chrystusa przez św. Atanazego przeciw arianizmowi.","Jakie są kluczowe wskazania \"„Reguły pasterskiej\" św. Grzegorza Wielkiego dla kierowania Kościołem?","Streść wkład św. Hieronima w Kościół poprzez jego tłumaczenie Biblii (Wulgata).","Czego nauczał św. Jan Chryzostom o Eucharystii i jej znaczeniu w życiu chrześcijańskim?"]},"prepare_a_quiz":{"label":"Przygotuj quiz","suggestions":["Przygotuj quiz z 10 pytaniami o siedem sakramentów Kościoła katolickiego, odpowiedni dla kandydatów do bierzmowania.","Stwórz krótki quiz o kluczowych postaciach i wydarzeniach Starego Testamentu.","Opracuj quiz o głównych naukach zawartych w Katechizmie Kościoła Katolickiego dotyczących Credo.","Przygotuj quiz o różnych okresach liturgicznych i ich znaczeniu w Kościele.","Wygeneruj quiz o życiu i nauczaniu trzech Doktorów Kościoła: św. Augustyna, św. Tomasza z Akwinu i św. Teresy z Lisieux."]},"words_of_encouragement":{"label":"Słowa otuchy","suggestions":["Podaj słowa otuchy z Pisma Świętego i od świętych dla osoby przeżywającej kryzys wiary.","Zaproponuj słowa otuchy, oparte na nauczaniu Kościoła, dla kogoś przytłoczonego obowiązkami.","Podziel się budującymi cytatami papieży na temat nadziei w trudnych czasach.","Jakie słowa pocieszenia mogę zaoferować przyjacielowi w żałobie, w świetle chrześcijańskiego rozumienia cierpienia i życia wiecznego?","Podaj słowa otuchy dla kogoś, kto rozeznaje trudną decyzję moralną, podkreślając Boże miłosierdzie i prowadzenie."]},"help_me_understand":{"label":"Pomóż mi zrozumieć","suggestions":["Pomóż mi zrozumieć nauczanie Kościoła o czyśćcu, z odniesieniami do Pisma i Tradycji.","Czy możesz prosto wyjaśnić pojęcie \"„przeistoczenia\" w Eucharystii?","Pomóż mi zrozumieć rolę Maryi w Kościele, w tym dogmaty o Niepokalanym Poczęciu i Wniebowzięciu.","Jak Kościół rozumie prawo naturalne i jak stosuje się je przy podejmowaniu decyzji moralnych?","Pomóż mi zrozumieć naukę o \"„powszechnym kapłaństwie wiernych\" i jego relację do kapłaństwa urzędowego."]},"teach_me_prayer":{"label":"Naucz mnie modlitwy","suggestions":["Naucz mnie metody modlitwy zwanej Lectio Divina, krok po kroku.","Czy możesz wyjaśnić części Mszy Świętej i jak pełniej w nich uczestniczyć dzięki modlitwie?","Naucz mnie odmawiać różaniec, łącznie z tajemnicami i modlitwami zwyczajowymi.","Jakie są tradycyjne katolickie formy modlitwy myślnej i jak mogę zacząć je praktykować?","Naucz mnie modlitw prośby, dziękczynienia, adoracji i żalu – z przykładami z tradycji katolickiej."]},"spiritual_reading":{"label":"Lektura duchowa","suggestions":["Zaproponuj klasyczne dzieła lektury duchowej Ojców Kościoła odpowiednie dla początkujących.","Jakie ważne pisma duchowe pozostawiła św. Teresa z Ávili lub św. Jan od Krzyża?","Poleć współczesnych autorów katolickich piszących o rozwoju duchowym i uczniostwie.","Czy możesz podać listę lektur o pobożności maryjnej, w tym encykliki papieskie i pisma świętych?","Zaproponuj lektury duchowe pomocne dla osoby pragnącej pogłębić rozumienie Ducha Świętego."]},"about_the_popes":{"label":"O papieżach","suggestions":["Przedstaw streszczenie encykliki papieża Franciszka \"„Laudato si'\" o trosce o wspólny dom.","Jakie były główne osiągnięcia i wyzwania podczas pontyfikatu papieża Benedykta XVI?","Wyjaśnij znaczenie historyczne papieża Leona XIII i jego encykliki \"„Rerum Novarum\".","Opisz proces wyboru nowego papieża (konklawe).","Czym jest dogmat nieomylności papieskiej i kiedy był przywoływany?"]},"magisterial_documents":{"label":"Dokumenty Magisterium","suggestions":["Streść najważniejsze nauki dokumentu Soboru Watykańskiego II \"„Lumen Gentium\" (Konstytucja dogmatyczna o Kościele).","Co mówi Katechizm Kościoła Katolickiego o godności osoby ludzkiej?","Przedstaw przegląd encykliki \"„Evangelium Vitae\" (Ewangelia życia) św. Jana Pawła II.","Wyjaśnij główne punkty dokumentu \"„Dominus Iesus\" Kongregacji Nauki Wiary o jedyności i powszechności zbawczej Jezusa Chrystusa i Kościoła.","Gdzie mogę znaleźć dokumenty Magisterium dotyczące nauczania Kościoła na temat edukacji?"]}}},"ChatBubble":{"references":"Uwagi","relatedQuestions":"Powiązane pytania","copyAnswer":"Kopia","copyAnswerSuccess":"Skopiowane!","copyAnswerError":"Wystąpił błąd podczas kopiowania odpowiedzi.","copyAnswerAnswerOnly":"Tylko odpowiedź","copyAnswerAnswerWithCitations":"Odpowiedź + Cytaty","shareAnswer":"Udostępnij","shareFullConversation":"Udostępnij pełną rozmowę","shareAnswerLoading":"Udostępnianie ...","shareAnswerSuccess":"Link skopiowany!","shareAnswerError":"Wystąpił błąd podczas udostępniania odpowiedzi.","saveAnswer":"Przypnij","saveAnswerSavedToast":"Wiadomość zapisana w {{Saved Responses}}","saveAnswerRemovedToast":"Wiadomość usunięta z {{Saved Responses}}","saveAnswerError":"Aby zapisać, zaloguj się / utwórz konto.","removeAnswer":"Odepnij","feedbackFormTitle":"Twoja opinia","feedbackFormSubtitle":"Daj nam znać, co myślisz o tej odpowiedzi.","feedbackFormTitleBad":"Pomóż ulepszyć nasz produkt","feedbackFormSubtitleBad":"Daj nam znać, w jaki sposób można ulepszyć tą odpowiedź.","feedbackFormConfirmationTitle":"Dziękujemy za opinię!","feedbackFormConfirmationText":"Jest to dla nas duża pomoc w ulepszaniu produktu.","feedbackFormCommentLabel":"Komentarz","feedbackFormCommentPlaceholder":"(Opcjonalnie) Prześlij swoją opinię tutaj ...","feedbackFormRatings":{"Good":{"title":"Dobre","evaluations":{"Accurate":"Dokładne","Relevant":"Odpowiednie","Clear":"Zrozumiałe","Comprehensive":"Wszechstronne","Helpful":"Pomocne"}},"Bad":{"title":"Zły","evaluations":{"Inaccurate":"Niedokładny","Outdated":"Nieaktualne","Unclear":"Niejasne","Harmful":"Szkodliwy","Not Helpful":"Nie przydatne"}}}},"Theme":{"dark":"Ciemny","light":"Jasny","system":"Systemowy"},"Header":{"openMenu":"Otwórz menu","usage":"Użycie","usageResetsOn":"Resetuje się {{date}}","accountMenuAriaLabel":"Menu konta","notificationsMenuAriaLabel":"Menu powiadomień","newNotificationsAvailableAriaLabel":"Dostępne nowe powiadomienia","noNewNotificationsAriaLabel":"Brak nowych powiadomień","unreadNotificationAriaLabel":"Nieprzeczytane powiadomienie","readNotificationAriaLabel":"Wcześniej przeczytane powiadomienie","markAllAsRead":"Oznacz wszystkie jako przeczytane","chatButton":"Czat","changelogTitle":"Lista zmian ({{date}})"},"Sidebar":{"newChat":"Nowy monit","newSearch":"Nowe wyszukiwanie","promptActivity":"Historia wyszukiwania","pinnedChats":"Przypięte","feedback":"Informacja zwrotna","holyWidgets":"Święte widżety","news":"Wiadomości","map":"Mapa","beta":"Beta","leaderboard":"Ranking","updates":"Aktualizacje","about":"Informacje","vectorMap":"Mapa wektorowa","developers":"Deweloperzy","connect":"Łączniki","more":"Więcej","blog":"Blog","help":"Pomoc","changelog":"Dziennik Zmian","privacy":"Prywatność","cookies":"Cookie","terms":"Warunki","toggleSidebarAriaLabel":"Pokaż/ukryj pasek boczny","incognitoChat":"Tymczasowy czat","searchChatsOrFeatures":"Przeszukaj czaty lub funkcje...","askApp":"Zapytaj {{app}}","suggestions":"Sugestie","loginCardTitle":"Zaloguj się, aby uzyskać więcej możliwości i funkcji","loginCardDescription":"Utwórz bezpłatne konto, aby otrzymywać 90 zapytań tygodniowo, uzyskać dostęp do większej liczby funkcji i spersonalizować swoje doświadczenie"},"Connect":{"hubTitle":"Połącz Magisterium AI","hubIntro":"Magisterium AI można zintegrować bezpośrednio z asystentami, których już używasz. Po połączeniu Twój asystent AI może przeszukiwać nauczanie Kościoła — Katechizm, sobory, encykliki, prawo kanoniczne i żywoty świętych — i odpowiadać z prawdziwymi, weryfikowalnymi odniesieniami zamiast zgadywać. Wybierz platformę poniżej i skonfiguruj wszystko w mniej niż minutę.","backToAll":"Wszystkie łączniki","stepsTitle":"Jak się połączyć","agenticTitle":"Instalacja agentyczna","adminStepsTitle":"Dla administratora","adminStepsIntro":"Osoba z uprawnieniami administratora Microsoft 365 robi to raz dla całej organizacji.","userStepsTitle":"Dla każdego, kto z tego korzysta","userStepsIntro":"Gdy łącznik jest już zainstalowany, każdy wykonuje to samodzielnie.","promptsTitle":"Zapytania do wypróbowania","troubleshootingTitle":"Jeśli coś nie działa","pilotBadge":"Pilotaż","pilotNote":"Ten łącznik jest w prowadzonym pilotażu i nie można go jeszcze zainstalować samodzielnie. Skontaktuj się z nami — skonfigurujemy go razem z Twoim administratorem.","pilotContactCta":"Skontaktuj się z nami, aby dołączyć do pilotażu","troubleshootingContactCta":"Nadal nie działa? Skontaktuj się z nami","agenticIntro":{"mcp":"Wklej poniższą instrukcję do {{agent}} — doda ona serwer Magisterium AI MCP i wyświetli monit o zalogowanie się.","api":"Wklej poniższą instrukcję do {{agent}} — odczyta ona dokumentację API i skonfiguruje bezpośredni dostęp przez REST API. Będziesz potrzebować klucza API z konsoli deweloperskiej; obowiązują limity żądań zależne od posiadanego planu.","a2a":"Wklej poniższą instrukcję do {{agent}} — odkryje ona Magisterium AI poprzez jego publiczną kartę agenta i nawiąże połączenie za pomocą protokołu A2A."},"apiKeyCta":"Utwórz klucz API w konsoli deweloperskiej","skillTitle":"Umiejętność towarzysząca (zalecana)","skillIntro":"Umiejętność informuje {{agent}}, kiedy korzystać z narzędzi Magisterium AI bez wyraźnego polecenia. Jest oddzielona od powyższej instrukcji, abyś zachował pełną kontrolę nad tym, co instaluje Twój agent — najpierw przejrzyj plik umiejętności, a następnie samodzielnie uruchom polecenie.","skillViewLink":"Przejrzyj plik umiejętności","skillCopyLabel":"Kopiuj polecenie","activityTitle":"Połączone agenty i aplikacje","activityIntro":"Asystenci i agenty AI, którzy korzystali z Twojego konta Magisterium AI przez MCP lub A2A. Aktywność jest rejestrowana, gdy połączone narzędzie rzeczywiście wywołuje Magisterium AI — nieaktywny konektor pokazuje datę ostatniego użycia, a nie bieżący status.","activityActive":"Aktywny","activityInactive":"Nieaktywny","activityLastSeen":"Ostatnio aktywny {{date}}","activityFirstSeen":"Pierwsze połączenie {{date}}","activityEmpty":"Żaden agent nie połączył się jeszcze z Twoim kontem.","activityBrowse":"Skonfiguruj konektor","activityKeysTitle":"Klucze API","activityKeysIntro":"Klucze REST API dla Twojej organizacji wraz z datą ostatniego zarejestrowanego użycia.","activityKeyNeverUsed":"Nigdy nieużywany","activityManageKeys":"Zarządzaj kluczami w konsoli deweloperskiej","copyUrlLabel":"Kopiuj adres URL serwera","copyConfigLabel":"Kopiuj","requiresPaidNote":"Korzystaj z ChatGPT w przeglądarce. Uprawnienia i ustawienia zabezpieczeń Twojego obszaru roboczego muszą zezwalać na niestandardowe serwery MCP.","statusConnected":"Połączono","statusNotConnected":"Nie połączono","copiedLabel":"Skopiowano","detailsTitle":"Szczegóły połączenia","detailUrlLabel":"Adres URL serwera","detailTransportLabel":"Transport","detailTransportValue":"Streamable HTTP (zdalny serwer MCP)","detailAuthLabel":"Uwierzytelnianie","detailAuthValue":"OAuth 2.0 — logujesz się swoim kontem Magisterium AI; żadnych kluczy API do wklejania.","aboutTitle":"Czym to jest?","aboutBody":"Połączenie z Magisterium AI daje Twojemu asystentowi bezpośredni dostęp do wiarygodnych źródeł katolickich — Katechizmu, dokumentów kościelnych, encyklik papieskich, prawa kanonicznego, żywotów świętych oraz codziennych czytań mszalnych. Po połączeniu asystent może przeszukiwać te źródła i odpowiadać z prawdziwymi odniesieniami zamiast zgadywać.","capabilitiesTitle":"Co możesz robić po połączeniu","capabilities":["Przeszukuj tysiące dokumentów magisterialnych i kościelnych wraz z cytatami","Wyszukuj treści z Katechizmu, prawa kanonicznego i pism papieskich","Pobieraj codzienne czytania mszalne i kalendarz liturgiczny","Poznawaj żywoty świętych, biografie papieży i informacje o diecezjach"],"faqTitle":"Często zadawane pytania","faqs":[{"question":"Czym jest łącznik Magisterium AI?","answer":"To serwer Model Context Protocol (MCP) — otwarty standard umożliwiający asystentom AI, takim jak Claude i ChatGPT, bezpieczne korzystanie z biblioteki katolickich źródeł Magisterium AI jako zestawu narzędzi."},{"question":"Czy potrzebuję subskrypcji Magisterium AI?","answer":"Tak — korzystanie z tego łącznika wymaga aktywnego planu Magisterium AI Pro lub Organization. Przy pierwszym użyciu przez asystenta zostaniesz poproszony o zalogowanie się."},{"question":"Czy muszę być osobą techniczną?","answer":"Nie. Wystarczy wkleić adres URL (lub krótki fragment konfiguracji) w ustawieniach asystenta — nie trzeba pisać żadnego kodu."},{"question":"Czy moje dane są prywatne?","answer":"Twoje rozmowy pozostają u dostawcy AI. Łącznik otrzymuje jedynie konkretne zapytania wysyłane przez asystenta w celu wyszukiwania katolickich źródeł."},{"question":"Jak mogę się rozłączyć?","answer":"Usuń łącznik Magisterium AI z ustawień asystenta w dowolnym momencie — połączenie zostanie natychmiast przerwane."}],"platforms":{"claude":{"tagline":"Dodaj Magisterium AI jako niestandardowy łącznik w Claude.","steps":["Otwórz Claude i przejdź do Ustawienia → Łączniki.","Kliknij + i wybierz Dodaj niestandardowy łącznik.","Wklej adres URL serwera Magisterium AI poniżej i kliknij Dodaj."]},"chatgpt":{"tagline":"Dodaj Magisterium AI jako niestandardową wtyczkę MCP w ChatGPT.","setupGuideLabel":"Przewodnik konfiguracji OpenAI","steps":["Otwórz ChatGPT w przeglądarce i przejdź do Plugins na chatgpt.com/plugins.","Kliknij przycisk +, a następnie wybierz Add custom MCP server.","Nadaj nazwę Magisterium AI. W sekcji Connection wklej poniższy adres URL serwera i ustaw Authentication na OAuth.","Przeczytaj ostrzeżenie, zaznacz I understand and want to continue i kliknij Create as a plugin.","Znajdź nową wtyczkę Magisterium AI wśród swoich osobistych wtyczek lub wtyczek obszaru roboczego i zainstaluj ją.","Na stronie głównej ChatGPT przełącz się z Chat na Work. Rozpocznij nowy czat w Work, wpisz @ w polu wiadomości i wybierz Magisterium AI. Zadaj pytanie i zaloguj się na swoje konto Magisterium AI, gdy pojawi się prośba."]},"grok":{"tagline":"Dodaj Magisterium AI jako łącznik w Grok.","steps":["Otwórz Grok i przejdź do Ustawienia → Łączniki.","Wybierz Dodaj łącznik i wybierz niestandardowy serwer MCP.","Wklej adres URL serwera Magisterium AI poniżej i zaloguj się za pomocą OAuth."]},"microsoft-365":{"tagline":"Źródła katolickie z cytatami, wprost w Copilocie.","requiresPaidNote":"Wymaga kwalifikującej się licencji Microsoft 365 Copilot po stronie Microsoftu oraz aktywnego planu Magisterium AI Pro lub Organization po naszej.","adminSteps":["W Microsoft 365 admin center otwórz Settings → Integrated apps.","Wybierz Upload custom apps i prześlij pakiet aplikacji Magisterium AI, który od nas otrzymasz.","Przypisz go do grupy pilotażowej zamiast do całej dzierżawy i zaakceptuj uprawnienia.","Powiadom grupę, że jest dostępny — Copilot sam pobiera narzędzia."],"userSteps":["Otwórz Copilot Chat lub Researcher i zadaj pytanie o naukę Kościoła.","Za pierwszym razem Copilot poprosi o zalogowanie — użyj konta Magisterium AI.","Odpowiedzi wracają wraz z dokumentem, autorem i odniesieniem, z których pochodzą."],"prompts":["Korzystając z Magisterium AI: czego Kościół uczy o godności pracy?","Poproś Magisterium AI o dzisiejsze czytania mszalne i streść je do biuletynu parafialnego.","Znajdź archidiecezję Manili w Magisterium AI i pokaż liczbę kapłanów z ostatnich dziesięciu lat."],"troubleshooting":[{"problem":"Copilot w ogóle nie korzysta z Magisterium AI.","fix":"Wskaż je w zapytaniu („korzystając z Magisterium AI…”). Copilot sam dobiera narzędzia i nie zawsze sięgnie po łącznik, jeśli go o to nie poprosisz."},{"problem":"Logowanie jest wymagane w kółko.","fix":"Sprawdź, czy konto, którym się logujesz, ma aktywny plan Pro lub Organization i czy organizacja wybrana przy logowaniu jest tą, która ma subskrypcję."},{"problem":"Długie pytanie przekracza limit czasu albo wraca puste.","fix":"Ułożenie odpowiedzi może chwilę potrwać. Zadaj węższe pytanie albo poproś Copilota, by tylko przeszukał źródła zamiast układać pełną odpowiedź."}]},"hermes":{"tagline":"Dodaj Magisterium AI do Hermes Agent."},"openclaw":{"tagline":"Dodaj Magisterium AI do OpenClaw."},"whatsapp":{"tagline":"Połącz się z Magisterium AI przez WhatsApp, aby uzyskać natychmiastowe duchowe przewodnictwo i odpowiedzi na swoje katolickie pytania.","startChatting":"Rozpocznij czat"}}},"HelpCenter":{"title":"Centrum pomocy","subtitle":"Odpowiedzi, instrukcje i rozwiązywanie problemów dla wszystkiego w Magisterium AI.","searchPlaceholder":"Szukaj artykułów...","searchHelpLabel":"Szukaj w pomocy","searchEmpty":"Żadne artykuły nie pasują do „{{query}}\".","relatedHeading":"Powiązane","articleCountOne":"1 artykuł","articleCountMany":"{{count}} artykułów","apiDocs":"Dokumentacja API","categoryGettingStarted":"Pierwsze kroki","categoryBilling":"Płatności i plany","categoryChat":"Funkcje czatu","categoryWidgets":"Holy Widgets","categoryNewsContent":"Aktualności i treści","categoryIntegrations":"Aplikacje i integracje","categoryAccountPrivacy":"Konto i prywatność","categoryTroubleshooting":"Rozwiązywanie problemów","categoryCatholicIntelligence":"Catholic Intelligence","descCatholicIntelligence":"Guides for diocese and parish dashboards, reports, documents, and team settings.","descGettingStarted":"Utwórz konto, zrób pierwszą wycieczkę i poznaj Magisterium AI.","descBilling":"Plany, płatności, zwroty, karty podarunkowe i rozliczenia organizacji.","descChat":"Tryby, głos, kanwa, nauka, biblioteka i wszystko, co możesz robić na czacie.","descWidgets":"Przeglądarka Biblii, czytania mszalne, różaniec, święty dnia i inne Holy Widgets.","descNewsContent":"Kanał Aktualności i Spostrzeżeń, Biblioteka Źródeł, newslettery i sposób dodawania treści.","descIntegrations":"WhatsApp, ChatGPT/Claude (MCP), instalacja aplikacji i porównanie platform.","descAccountPrivacy":"Profil, eksport danych, dostępność, dane treningowe i ustawienia prywatności.","descTroubleshooting":"Dostarczanie e-maili, tryb głosowy, synchronizacja i inne typowe problemy.","sectionGiftCards":"Karty podarunkowe","sectionOrganizations":"Organizacje"},"IncognitoBanner":{"title":"Tymczasowy czat","subtitle":"Ten czat nie pojawi się w historii czatów i nie będzie używany do trenowania naszych modeli.","headline":"Przedstawiamy: Tymczasowe czaty","description":"Potrzebujesz szybkiej odpowiedzi, która nie pojawi się w historii? Tymczasowy czat zachowuje prywatność — nic nie jest zapisywane, przechowywane ani wykorzystywane do trenowania.","message":"Ten czat nie zostanie zapisany","historyPaused":"Historia wstrzymana","onboardingClose":"Wypróbuj","accessHint":"Naciśnij ikonę ducha, aby rozpocząć tymczasowy czat","featureNoHistoryTitle":"Bez historii","featureNoHistoryDescription":"Nic nie jest zapisywane w historii czatów.","featureNoTrainingTitle":"Prywatność w projekcie","featureNoTrainingDescription":"Twoje wiadomości nigdy nie są wykorzystywane do trenowania modeli.","featureAutoDeleteTitle":"Automatyczne usuwanie","featureAutoDeleteDescription":"Rozmowa znika, gdy ją opuścisz."},"ChatHistory":{"emptyMessage":"Obecnie nie jesteś w trakcie wyszukiwania","loadingChats":"Ładowanie rozmów...","loadingChat":"Ładowanie rozmowy...","viewAll":"Pokaż wszystko","dateToday":"Dzisiaj","dateYesterday":"Wczoraj","renameButton":"Zmień nazwę","toastChatTitleUpdated":"Tytuł rozmowy zaktualizowany.","toastChatDeleted":"Czat usunięty","toastChatDeleteError":"Błąd podczas usuwania czatu","toastChatPinned":"Czat przypięty","toastChatUnpinned":"Czat odpięty","toastErrorPinningChat":"Błąd podczas przypinania","toastErrorUnpinningChat":"Błąd podczas odpinania","pinButton":"Przypnij","unpinButton":"Odepnij","toastRemoveMessagesSuccess":"Wiadomości usunięte.","toastRemoveMessagesError":"Wystąpił błąd podczas usuwania wiadomości.","chatHistory":"Historia wyszukiwania","chatHistoryDescription":"Zezwól na wykorzystanie Twoich treści do trenowania modelu, ulepszania produktu i anonimowych badań w ramach Magisterium AI.","chatHistorySwitch":"Przełączanie historii monitów","memoryDialogTitle":"Wspomnienia i personalizacja","memoryDialogDescription":"Zarządzaj zapisanymi wspomnieniami z poprzednich rozmów.","memoryEmptyTitle":"Brak zapisanych wspomnień","memoryEmptyDescription":"Rozpocznij rozmowę, aby wypełnić wspomnienia.","toastDeletingAllMemories":"Usuwanie wszystkich wspomnień…","toastAllMemoriesDeleted":"Wszystkie wspomnienia usunięte.","memoryRemoveAllTitle":"Usunąć wszystkie wspomnienia z czatu?","memoryActionCannotBeUndone":"Tej operacji nie można cofnąć.","analysingResearchMethods":"Analiza metod badawczych"},"Feedback":{"enjoyingMagisteriumPrompt":"Podoba Ci się Magisterium AI? Chcielibyśmy usłyszeć Twoją opinię...","title":"Twoja opinia","featureTitle":"Zaproponuj nową funkcję","formText":"Jak funkcjonuje Magisterium AI? Twoja opinia jest bardzo mile widziana.","featureFormText":"Masz pomysł na funkcję, która uczyniłaby Magisterium AI jeszcze lepszym? Podziel się z nami!","formFeedbackLabel":"Informacja zwrotna","featureFormFeedbackLabel":"Opis funkcji","formFeedbackPlaceholder":"Chciałbym/Chciałabym...","formFileLabel":"Załącz plik / zrzut ekranu","formFileDescription":"Maks. {{size}}","toastSuccess":"Dziękujemy za opinię!","toastError":"Wystąpił błąd podczas wysyłania opinii. Spróbuj ponownie później."},"Subscribe":{"title":"Subskrybuj","formText":["Jeśli chciałbyś być informowany o dodaniu przez nas nowych dokumentów do Magisterium AI lub rozszerzeniu dotychczasowych funkcji, podaj swój adres e-mail poniżej.","Nie martw się, obiecujemy zachować szacunek i nie spamować Twojego konta. My też tego nie lubimy."],"formLanguageLabel":"Preferowany język","formConfirmationTitle":"Dziękujemy za subskrypcję!","formConfirmationText":"Wkrótce się z Tobą skontaktujemy."},"About":{"startTypingToSearch":"Zacznij pisać, aby wyszukać","overview":"Ogólne","modes":"Tryby wyszukiwania","whosThisFor":"Dla kogo to jest?","whyMagisteriumAI":"Dlaczego Magisterium AI?","documents":"Wyszukiwanie dokumentów","languages":"Języki","app":"Aplikacja","media":"W mediach","survey":"Ankieta","print":"Materiały do druku","overviewText":["$126"],"modesText":"\n ### Tryb Automatyczny\n\n W tym trybie zapytania obejmują zarówno oficjalne nauczanie Kościoła, jak i różnorodne wiarygodne katolickie źródła teologiczne i filozoficzne. Odpowiedzi są oparte na najbardziej odpowiedniej treści z bazy wiedzy Magisterium AI lub wybranych treści online.\n \n ### Tryb Magisterski\n\n W tym trybie twoje zapytania dotyczą tylko oficjalnego nauczania Kościoła z nadzwyczajnego lub zwyczajnego magisterium.\n","whosThisForText":"$127","whyMagisteriumAIText":"$128","searchDocumentsText":"Magisterium AI odnosi się do ciągle rosnącej liczby dokumentów/zasobów Kościoła. Jeśli chcesz sprawdzić, czy konkretny dokument jest zawarty w bazie wiedzy naszej AI, skorzystaj z poniższej funkcji wyszukiwania.","searchDocumentsInputLabel":"Przeszukaj {{count}} dokumentów","searchDocumentsSelectLabel":"Typy","searchDocumentsSelectPlaceholder":"Wszystkie typy","searchDocumentsFilterByAuthor":"Filtruj według autora","searchDocumentsFeatured":"Źródła","searchDocumentsEmptyMessage":"Szukany dokument nie jest jeszcze obsługiwany.","searchAuthorsPlaceholder":"Szukaj autorów…","noAuthorsFound":"Nie znaleziono autorów.","downloadIn":"Pobierz w","bulletinInserts":"Wkładki do biuletynu","pewCards":"Kartki do ławki","poster":"Plakat","postcards":"Pocztówki","pdfPrint":"PDF (druk)","pdfEmail":"PDF (e-mail)","front":"Przód","back":"Tył","languagesText":"\n Chociaż Magisterium AI jest obecnie zoptymalizowane do użytku w języku angielskim i uczy się z zasobów w języku angielskim, może odpowiadać w wielu różnych językach, pod warunkiem, że podpowiedź jest napisana w odpowiednim języku.\n\n Poniżej znajduje lista wersji językowych (ciągle rozszerzana):\n\n - Armeński\n - Chiński\n - Chorwacki\n - Holenderski\n - Angielski\n - Francuski\n - Niemiecki\n - Węgierski\n - Włoski\n - Japoński\n - Koreański\n - Łaciński\n - Malajalam\n - Maltański\n - Polski\n - Portugalski\n - Rosyjski\n - Hiszpański\n - Tamilski\n - Turecki\n - Ukraiński\n - Wietnamski\n ","appText":"\n ### Aplikacje Webowe na iOS & Android + Wersje Desktopowe Dostępne\n\n Przygotowując się do uruchomienia naszych natywnych aplikacji na iOS i Android, możesz szybko pobrać i korzystać z naszych aplikacji internetowych na dowolnym urządzeniu. Zajmuje to 10 sekund i działają bezproblemowo! Instrukcje znajdziesz poniżej:\n","appTextDesktop":"Komputera","contactText":["Uwielbiamy poznawać opinię naszych użytkowników!","Jeśli masz konkretne pytanie lub komentarz, którym chciałbyś podzielić się z naszym zespołem, skorzystaj z poniższego formularza."],"toastContactFormSuccess":"Dziękujemy za skontaktowanie się z nami!","toastContactFormError":"Wystąpił błąd podczas wysyłania wiadomości. Spróbuj ponownie później.","contactFormReasonLabel":"Powód kontaktu","contactFormReasonOptions":["Zapytanie prasowe","Sugestie","Zgłaszanie błędów","Chcę pomóc","Chciałbym dla ciebie pracować","API","Inne","Rozliczenia / Subskrypcja","Zapytanie dla organizacji / firm"],"contactFormHallowNote":"Jeśli Twoje zapytanie dotyczące subskrypcji dotyczy Hallow, musisz skontaktować się bezpośrednio z pomocą techniczną Hallow. Odwiedź ich {{helpPage}} i kliknij ikonę Wiadomość w prawym dolnym rogu ekranu, aby skontaktować się z ich zespołem.","contactFormHallowNoteLink":"stronę pomocy tutaj"},"AccountMenu":{"title":"Konto","myAccount":"Moje konto","communityChat":"Czat społeczności","settings":"Ustawienia","general":"Ogólne","preferences":"Preferencje","dataControls":"Kontrola danych","personalization":"Personalizacja","newsletters":"Biuletyn informacyjny","documents":"Dokumenty","savedResponses":"Archiwum odpowiedzi","upvoteFeatures":"Sugestie","myProfile":"Mój profil","account":"Konto","whatsapp":"WhatsApp","organizations":"Organizacje","managePlan":"Zarządzaj planem","createOrganization":"Utwórz organizację","app":"Aplikacja","pricing":"Ulepsz Plan","myPlan":"Mój plan","plan":"Plan","accounts":"Konta","giftCards":"Karty podarunkowe","personalOrganization":"Osobiste","affiliate":"Partner","members":"Członkowie"},"Login":{"loginTo":"Zaloguj się do {{product}}","description":"Użyj swojego konta, aby zarządzać subskrypcją, uzyskać dostęp do historii wyszukiwania i nie tylko.","forgotPassword":"Zapomniałeś hasła?","resetPassword":"Resetowanie hasła","resetPasswordText":"Wprowadź swój adres e-mail. Link do resetowania hasła zostanie wysłany na następujący adres e-mail.","newPasswordText":"Wprowadź swoje nowe hasło.","toastResetPasswordSuccess":"Link do resetowania hasła wysłany na adres {{email}}","toastResetPasswordError":"Coś poszło nie tak podczas resetowania hasła.","orContinueWith":"lub kontynuuj z","oAuthLogin":"Zaloguj się za pomocą {{provider}}","lastUsed":"Ostatnio używane","alreadyHaveAccount":"Masz już konto?","dontHaveAccount":"Nie masz konta?","toastSignUpError":"Wystąpił błąd podczas rejestracji. Spróbuj ponownie później."},"ResendConfirmationEmail":{"title":"Dziękujemy za rejestrację","toastSuccess":"Wiadomość e-mail z potwierdzeniem została wysłana.","toastError":"Wystąpił błąd podczas wysyłania wiadomości e-mail z potwierdzeniem.","notConfirmedTitle":"Twój adres e-mail nie został potwierdzony","enterCode":"Wpisz 6-cyfrowy kod, który wysłaliśmy na","verify":"Zweryfikuj","verifying":"Weryfikowanie...","resend":"Wyślij ponownie","resendIn":"Wyślij ponownie za {{count}} s","verifyError":"Nie mogliśmy zweryfikować tego kodu. Spróbuj ponownie."},"Account":{"documentsSearchMenuTitle":"Wyszukiwanie dokumentów","documentsSuggestMenuTitle":"Zaproponuj dokument","documentsSuggestTitle":"Zaproponuj nowy dokument","documentsSuggestText":"W naszej bazie brakuje ważnego dokumentu Magisterium? Jeśli tak, daj nam znać!","toastDocumentsSuggestSuccess":"Dziękujemy za sugestię! Nasz zespół wkrótce ją przeanalizuje.","documentsSuggestFormNameLabel":"Nazwa dokumentu","documentsSuggestFormUrlLabel":"Adres URL dokumentu","savedResponsesEmptyMessage":"Obecnie nie masz zapisanych odpowiedzi.","featuresVoteMenuTitle":"Nowe funkcje podlegające głosowaniu","featuresSuggestMenuTitle":"Zaproponuj funkcję","featuresVoteTitle":"Niech Twój głos zostanie usłyszany","featuresVoteText":"Poniżej znajduje się kilka nowych funkcji, które rozważamy wdrożyć, ale chcielibyśmy usłyszeć, co masz na ich temat do powiedzenia. Funkcje z największą liczbą głosów będą wdrażane w pierwszej kolejności.","featuresVoteEmptyMessage":"Obecnie nie ma żadnych funkcji, na które można głosować.","featuresVoteLoadingMessage":"Ładowanie funkcji ...","featuresVoteSingular":"głosowanie","featuresVotePlural":"głosy","communityText":"\n Nasz kanał na Discordzie to miejsce, w którym zarejestrowani użytkownicy mogą dyskutować o produkcie i współpracować z zespołem Magisterium AI. Dyskutuj o nowych funkcjach, dokumentach do odniesienia przez naszą SI, lub daj nam znać, jak możemy poprawić nasz interfejs użytkownika. Powiedz nam, w jakim kierunku powinien podążać produkt!\n\n _Przed dołączeniem do serwera Discord musisz posiadać konto Discord (bezpłatne). Zostaniesz poproszony o zarejestrowanie się lub zalogowanie po kliknięciu poniższego linku._\n ","communityDiscordButton":"Uruchom Discord","communityDiscordText":"_[Discord](https://discord.com/company) to usługa komunikacji głosowej, wideo i tekstowej używana przez ponad sto milionów osób do spędzania czasu i rozmawiania ze znajomymi oraz społecznościami._","profilePicture":"Zdjęcie profilowe","profilePictureTooLarge":"Zdjęcie profilowe musi być mniejsze niż 2 MB","toastProfileUpdateSuccess":"Twój profil został zaktualizowany.","toastProfileUpdateError":"Wystąpił błąd podczas aktualizacji profilu.","toastSettingsExportSuccess":"Dane zostały wyeksportowane.","toastSettingsExportError":"Wystąpił błąd podczas eksportowania danych.","settingsPromptHistoryClearAll":"Wyczyść całą historię wyszukiwania","toastPromptHistoryClearAllSuccess":"Twoje wyszukiwania zostały usunięte.","toastPromptHistoryClearAllError":"Wystąpił błąd podczas usuwania historii wyszukiwania.","settingsExport":"Eksport danych","settingsDeleteAccount":"Usuń konto","settingsDeleteAccountWarningText":"Po usunięciu konta nie będzie możliwości jego odzyskania.","toastDeleteAccountSuccess":"Twoje konto zostało usunięte.","toastDeleteAccountError":"Wystąpił błąd podczas usuwania konta.","exitSurvey":{"title":"Przykro nam, że odchodzisz","question":"Jaki jest główny powód usunięcia konta?","otherPlaceholder":"Powiedz nam coś więcej...","submit":"Usuń moje konto","cancel":"Anuluj","reasons":{"did_not_use_enough":"Nie korzystałem(-am) z niego wystarczająco, by uzasadnić subskrypcję","too_expensive":"Było zbyt drogie / nieadekwatne do ceny","didnt_trust_answers":"Nie ufałem(-am) udzielanym odpowiedziom","just_trying_it_out":"Chciałem(-am) tylko wypróbować","found_alternative":"Znalazłem(-am) lepszą alternatywę","technical_problems":"Miałem(-am) problemy techniczne","privacy_concerns":"Obawy dotyczące prywatności lub danych","content_not_covered":"Potrzebne treści nie były dostępne","other":"Inne"}},"newslettersTitle":"Ogólny biuletyn informacyjny","newslettersText":"Powiadomienia drogę e-mailową po dodaniu nowych dokumentów lub funkcji do Magisterium AI.","newslettersEmail":"Otrzymujesz newsletter, powiadomienia i wszystkie inne wiadomości e-mail na adres **{{email}}**","newslettersLanguageTitle":"Preferowany język wiadomości e-mail","newslettersLanguageText":"Język, w którym chcesz otrzymywać wiadomości e-mail z newsletterem.","toastNewslettersLanguageSuccess":"Twoje preferencje językowe zostały zaktualizowane.","newslettersChangeEmail":"Zmień adres e-mail","newslettersChangeEmailText":"Aby zmienić adres e-mail, musisz zweryfikować nowy adres e-mail.","toastNewslettersChangeEmailSuccess":"Twój adres e-mail został zaktualizowany. Wiadomość weryfikacyjna została wysłana na nowy adres e-mail.","choosePreferredLanguage":"Wybierz preferowany język","autoSuggest":"Automatyczne sugestie","autoSuggestDescription":"Pokaż sugestie podczas wpisywania pytania","suggestedFollowUps":"Suggested follow-up questions","suggestedFollowUpsDescription":"Show follow-up question suggestions after each answer. Turning this off skips the suggestion generation entirely.","ttsVoice":"Głos Text-to-Speech","ttsVoiceDescription":"Wybierz preferowany głos używany do dyktowania odpowiedzi podczas korystania z naszej funkcji przekształcania tekstu na mowę.","audiobookAccentLabel":"Accent","audiobookAccentHint":"Applies to every voice below, when reading in this language.","audiobookVoicePreviewText":"Trust in the Lord with all your heart, and do not lean on your own understanding.","audiobookVoicePreviewTooltip":"Preview","audiobookVoicesPopupTitle":"A new library of voices","audiobookVoicesPopupDescription":"Read aloud and audiobooks now come in eleven voices - warm and conversational, bright and articulate, deep and deliberate. Press the speaker beside any voice to hear it, then choose the one you’d like to read to you.","audiobookVoicesPopupCta":"Use this voice","audiobookVoicesPopupSettingsLink":"All voice settings","audiobookVoiceDefaultBadge":"Default","audiobookVoicesPillLabel":"New voices available","audiobookVoicesPillDismiss":"Dismiss","voiceChangeHintBeforeLink":"Głos możesz zmienić w ","voiceChangeHintLinkText":"ustawieniach profilu","voiceChangeHintSuffix":".","myLibraryMenuTitle":"Moja biblioteka","myLibraryTitle":"Moja biblioteka","myLibraryDocumentsTab":"Dokumenty","myLibraryPagesTab":"Strony","myLibraryEmptyDocuments":"Nie zapisałeś jeszcze żadnych dokumentów.","myLibraryEmptyPages":"Nie dodałeś jeszcze żadnych stron do zakładek.","myLibraryPageReference":"Strona","phoneNumber":"Numer telefonu","enterPhoneNumberPlaceholder":"Wprowadź numer telefonu","selectCountryAndEnterNumber":"Wybierz kod kraju i wprowadź numer","sendVerificationCode":"Wyślij kod weryfikacyjny","sending":"Wysyłanie...","verified":"Zweryfikowano","unlinkPhoneNumber":"Odłącz numer","pleaseEnterPhoneNumber":"Wprowadź numer telefonu","toastVerificationCodeSent":"Kod weryfikacyjny wysłany na Twój telefon","toastFailedToSendVerificationCode":"Nie udało się wysłać kodu weryfikacyjnego","unlinkConfirm":"Czy na pewno chcesz odłączyć numer? Stracisz dostęp do czatów WhatsApp.","toastPhoneUnlinkedSuccess":"Numer został pomyślnie odłączony","toastFailedToUnlinkPhone":"Nie udało się odłączyć numeru","toastNetworkError":"Błąd sieci. Spróbuj ponownie.","pleaseEnterVerificationCode":"Wprowadź kod weryfikacyjny","toastPhoneVerifiedSuccess":"Numer telefonu został zweryfikowany!","toastVerificationFailed":"Weryfikacja nie powiodła się","oneTimeCode":"Kod jednorazowy","enterCodeSentTo":"Wprowadź 6-cyfrowy kod wysłany na","verifyCode":"Zweryfikuj kod","verifying":"Weryfikowanie...","resend":"Wyślij ponownie","resendInSeconds":"Wyślij ponownie za {{count}} s","invalidPhoneFormat":"Nieprawidłowy format numeru telefonu","invalidPhoneForCountry":"Nieprawidłowy numer dla {{country}}","phoneTooShortOrLong":"Numer jest za krótki lub za długi","invalidPhone":"Nieprawidłowy numer telefonu","invalidCountryCode":"Nieprawidłowy kod kraju","pleaseEnterValidPhone":"Wprowadź prawidłowy numer telefonu","phoneTooShort":"Numer jest za krótki","phoneTooLong":"Numer jest za długi"},"Queries":{"title":"Zapytania","showingChatsFromPast24Hours":"Wyświetlanie czatów z ostatnich 24 godzin.","errorPrefix":"Błąd","searchByIdPlaceholder":"Szukaj po ID","refresh":"Odśwież","reasoning":"Rozumowanie","canvas":"Płótno","unknownDate":"[Nieznana data]","empty":"[PUSTE]","errorLoadingChat":"Błąd ładowania czatu"},"Playground":{"title":"Środowisko testowe","vectorSearchPlayground":"Środowisko testowe wyszukiwania wektorowego","queryPlaceholder":"Wprowadź zapytanie tutaj...","rerank":"Ponownie sortuj","hybrid":"Hybrydowy","weighted":"Ważony","rrf":"RRF","noResultsYet":"Brak wyników. Wprowadź zapytanie, aby zobaczyć wyniki.","requestDuration":"Czas trwania żądania:","authorBy":" autor: "},"WhatsApp":{"integrationTitle":"Integracja WhatsApp","integrationDescription":"Połącz swój numer telefonu, aby uzyskać dostęp do Magisterium AI przez WhatsApp. Jeśli wcześniej używałeś WhatsApp z tym numerem, historia czatu zostanie automatycznie przeniesiona na Twoje konto.","howItWorks":"Jak to działa","step1Verify":"Zweryfikuj swój numer telefonu powyżej.","step2SaveNumber":"Zapisz nasz numer WhatsApp:","step3Send":"Wyślij dowolne pytanie o nauczanie katolickie.","step4Receive":"Otrzymuj wierne, dogłębne odpowiedzi bezpośrednio w WhatsApp.","connectedTitle":"WhatsApp połączony","connectedIntro":"Twój WhatsApp jest połączony! Możesz:","featureChat":"Czataj z Magisterium AI bezpośrednio przez WhatsApp","featureOnTheGo":"Uzyskuj odpowiedzi o nauczaniu katolickim w podróży","featureHistory":"Korzystaj z historii czatu z dowolnego urządzenia","featureCommandsIntro":"Używaj poleceń takich jak","startConversation":"Rozpocznij rozmowę","saveNumberAs":"Zapisz ten numer w kontaktach jako \"Magisterium AI\""},"CreateOrganization":{"title":"Utwórz nową organizację","toastSuccess":"Utworzona organizacja","organizationNameLabel":"Nazwa organizacji","currentOrganizationLabel":"Obecna organizacja","formSubmit":"Utwórz"},"UpdateOrganization":{"title":"Organizacja aktualizacji","toastSuccess":"Organizacja zaktualizowana","deleteTitle":"Usuń organizację","deleteDescription":"Usuń tę organizację i wszystkie jej dane. Tylko właściciel \"{{organization}}\" może ją usunąć.","deleteText":"\n Usunięcie organizacji spowoduje natychmiastowe wykonanie następujących czynności:\n\n - Wszystkie płatne plany związane z organizacją zostaną anulowane.\n - Wszyscy członkowie zostaną usunięci z organizacji.\n - Wszystkie dane organizacji zostaną usunięte.\n\n Po usunięciu nie ma możliwości odzyskania organizacji i wszystkich jej danych.\n\n Czy na pewno chcesz kontynuować?\n ","deleteSubmit":"Tak, usuń organizację \"{{organization}}\""},"OrganizationSwitcher":{"switchAccount":"Przełącz konto","toastSuccess":"Przełączono do {{organization}}","findOrganization":"Znajdź organizację","findOrganizationPlaceholder":"Szukaj według nazwy, domeny lub ID","noOrganizationsFound":"Nie znaleziono organizacji","staffBadge":"Personel","typeDiocese":"Diecezja","typeParish":"Parafia"},"OrganizationMenu":{"dashboard":"Pulpit nawigacyjny"},"Dashboard":{"createdAt":"Utworzono w","editOrganization":"Edytuj organizację","availableSeats":"Dostępne miejsca","adjustSeats":"Regulacja siedzeń","noteOnlyOneSeat":"Obecny plan nie pozwala na więcej niż jednego użytkownika.","members":"Członkowie","invites":"Zaproszenia","owner":"Właściciel"},"DeleteInvite":{"toastSuccess":"Zaproszenie usunięte","formSubmit":"Usuń zaproszenie"},"RemoveUser":{"toastSuccess":"Użytkownik usunięty","formSubmit":"Usunąć"},"UpdateRole":{"toastSuccess":"Zaktualizowano rolę użytkownika","admin":"Admin","member":"Członek"},"InviteMember":{"buttonTrigger":"Zaproś członka","title":"Zaproś użytkownika do organizacji","toastSuccess":"Zaproszenie wysłane","formSubmit":"Wyślij zaproszenie","memberDescription":"Private dashboards and Pro MAI usage","adminDescription":"Manage content, reports, and members","inviteByCsv":"Invite Users by Uploading a CSV","inviteByCsvDescription":"You can invite users to join your organization by uploading a CSV containing a column of email addresses. Each email address will receive an invitation to join the organization.","inviteByCsvEmailsFound":"{{count}} emails found","inviteByCsvInfo":"Ensure that your CSV file has at least one column containing emails.","inviteByCsvImport":"Import CSV","inviteByLink":"Invite Users by Sharing a Link","inviteByLinkDescription":"You can invite users to join your organization by sharing the following link:"},"AffiliateProgram":{"eyebrow":"Program partnerski","pageTitle":"Program partnerski Magisterium AI","pageDescription":"Nawiąż współpracę z Magisterium AI, aby dostarczać wartościowe treści swoim odbiorcom — jednocześnie budując stabilne, nowe źródło przychodu dla swojej organizacji, posługi lub kanału.","howItWorks":{"title":"Jak to działa","description":"Po zatwierdzeniu otrzymasz unikalny link lub kod partnerski do udostępnienia swoim odbiorcom. Osoby, które wykupią subskrypcję za pośrednictwem Twojego linku, otrzymają preferencyjną cenę, a Ty zarobisz 10% prowizji od każdej nowej subskrypcji.","step1":"Złóż wniosek do oceny","step2":"Uzyskaj zatwierdzenie i otrzymaj spersonalizowany link partnerski","step3":"Udostępnij ofertę swoim członkom","step4":"Zacznij zarabiać na każdej nowej subskrypcji"},"benefits":{"title":"Korzyści dla partnerów","exclusiveDiscounts":{"title":"Ekskluzywne zniżki dla odbiorców","description":"Zaoferuj swoim członkom i obserwującym preferencyjne ceny subskrypcji Magisterium AI."},"recurringRevenue":{"title":"Powtarzający się strumień przychodów","description":"Zarabiaj 10% od wszystkich nowych subskrypcji wygenerowanych za pośrednictwem Twojego linku."},"zeroOverhead":{"title":"Brak kosztów obsługi","description":"Brak kosztów wdrożenia, magazynowania ani obciążeń operacyjnych — Magisterium AI zajmuje się rejestracją, rozliczeniami i pomocą techniczną."},"valueAdded":{"title":"Wartość dodana","description":"Daj swojej społeczności nowoczesne narzędzia AI do zwiększania produktywności, prowadzenia badań i wprowadzania innowacji."}},"whoShouldApply":{"title":"Kto powinien się zgłosić","description":"Chcemy nawiązać współpracę z organizacjami i osobami, które służą zaangażowanym społecznościom, w tym:","audience1":"Twórcy treści, podcasterzy i influencerzy","audience2":"Instytucje edukacyjne i sieci absolwenckie","audience3":"Parafie, posługi i stowarzyszenia zawodowe","audience4":"Organizacje członkowskie działające w różnych branżach"},"whyMagisterium":{"title":"Dlaczego Magisterium AI","description":"Magisterium AI zapewnia użytkownikom zaawansowane możliwości sztucznej inteligencji, zaprojektowane, aby wspierać naukę, badania i podejmowanie decyzji. Współpracując z nami, nie tylko zyskujesz korzyści finansowe — dajesz swoim odbiorcom potężne narzędzie, które pozwoli im zgłębiać nauczanie Kościoła i podnieść jakość ich pracy."},"apply":{"title":"Zgłoś się dzisiaj","description":"Dołącz do programu partnerskiego Magisterium AI i przekształć swoją społeczność w motor wzrostu — dla siebie i dla osób, którym służysz."},"form":{"organizationNameLabel":"Nazwa organizacji lub kanału","organizationNamePlaceholder":"Acme Inc. lub Mój kanał na YouTube","organizationWebsiteLabel":"Adres strony internetowej lub kanału","organizationWebsitePlaceholder":"https://youtube.com/@twojkanal","yourNameLabel":"Twoje imię i nazwisko","yourNamePlaceholder":"Jan Kowalski","emailLabel":"Twój adres e-mail","emailPlaceholder":"ty@przyklad.com","distributionLabel":"Z kim planujesz podzielić się korzyścią dla członków?","distributionPlaceholder":"Opisz swoich odbiorców oraz sposób, w jaki planujesz udostępnić ofertę...","volumeLabel":"Szacowana wielkość odbiorców","volumePlaceholder":"np. 100–500 członków lub 10 tys. subskrybentów","termsConsentLabel":"Akceptacja warunków programu partnerskiego","termsConsentDescription":"Akceptuję {{linkStart}}Warunki świadczenia usług programu partnerskiego{{linkEnd}}.","submitButton":"Wyślij zgłoszenie","reviewNotice":"Wszystkie zgłoszenia są weryfikowane. Poinformujemy Cię o statusie zgłoszenia tak szybko, jak to możliwe.","submittedTitle":"Zgłoszenie wysłane","submittedDescription":"Wszystkie zgłoszenia są weryfikowane. Poinformujemy Cię o statusie zgłoszenia tak szybko, jak to możliwe.","successToast":"Dziękujemy za Twoje zgłoszenie!","errorToast":"Wystąpił błąd podczas wysyłania zgłoszenia. Spróbuj ponownie później."},"termsPageTitle":"Warunki świadczenia usług programu partnerskiego","termsPageDescription":"Warunki regulujące udział w programie partnerskim / programie podziału przychodów Magisterium AI.","landingBanner":{"welcome":"Welcome {{name}} viewers!","discount":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year.","discountWithCoupon":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year with coupon code {{code}}.","byType":{"influencer":{"welcome":"Welcome {{name}} viewers!","invite":"{{name}} recommends Magisterium Pro — unlimited answers from the Church's own sources.","discount":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year.","discountWithCoupon":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year with coupon code {{code}}."},"diocese":{"welcome":"Witamy wiernych – {{name}}!","invite":"Twoja diecezja nawiązała współpracę z Magisterium AI — przejdź na Pro i korzystaj z nieograniczonej liczby odpowiedzi opartych na źródłach samego Kościoła.","discount":"Twoja diecezja nawiązała współpracę z Magisterium AI — przejdź na Pro i zaoszczędź {{discount}}% w pierwszym roku.","discountWithCoupon":"Twoja diecezja nawiązała współpracę z Magisterium AI — przejdź na Pro i zaoszczędź {{discount}}% w pierwszym roku z kodem {{code}}.","support":"10% Twojej subskrypcji wspiera diecezję, bez dodatkowych kosztów dla Ciebie."},"parish":{"welcome":"Witamy parafian – {{name}}!","invite":"Twoja parafia nawiązała współpracę z Magisterium AI — przejdź na Pro i korzystaj z nieograniczonej liczby odpowiedzi opartych na źródłach samego Kościoła.","discount":"Twoja parafia nawiązała współpracę z Magisterium AI — przejdź na Pro i zaoszczędź {{discount}}% w pierwszym roku.","discountWithCoupon":"Twoja parafia nawiązała współpracę z Magisterium AI — przejdź na Pro i zaoszczędź {{discount}}% w pierwszym roku z kodem {{code}}.","support":"10% Twojej subskrypcji wspiera parafię, bez dodatkowych kosztów dla Ciebie."},"partner":{"welcome":"Welcome, friends of {{name}}!","invite":"Become a Magisterium Pro user for unlimited answers from the Church's own sources.","discount":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year.","discountWithCoupon":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year with coupon code {{code}}."}}},"setupForm":{"bannerTitle":"Baner powitalny strony głównej","bannerDescription":"Wybierz nazwę i logo widoczne dla odwiedzających po otwarciu Twojego linku partnerskiego.","bannerName":"Nazwa banera","bannerLogo":"Logo banera","link":"Twój link partnerski","identifier":"Twój identyfikator partnerski","identifierNote":"Nie będziesz mógł tego zmienić w przyszłości.","commissions":"Prowizje","commissionsAccountCredits":"Środki na koncie","commissionsAccountCreditsDescription":"Otrzymuj prowizje w formie środków na koncie, które obniżają Twój miesięczny / roczny rachunek","processorEmail":"Adres e-mail {{platform}}","recommended":"Zalecane","updatedSuccess":"Ustawienia partnerskie zostały zaktualizowane","createdSuccess":"Konto partnerskie zostało pomyślnie utworzone!","referrals":"Polecenia","visitors":"Odwiedzający","leads":"Potencjalni klienci","conversions":"Konwersje"},"denied":{"requiresPaidPlanTitle":"Aktywuj swoje konto partnerskie","requiresPaidPlanDescription":"Twoje zgłoszenie do Programu partnerskiego Magisterium AI zostało zaakceptowane. Partnerzy otrzymują Magisterium Pro za darmo, na zawsze — wpisz kod {{code}} podczas finalizacji zamówienia, a Twoja suma wyniesie 0 USD. Podczas finalizacji nadal poprosimy o kartę, ponieważ subskrypcja musi istnieć, zanim będziemy mogli ją zniżkować, ale nie zostanie ona obciążona.","requiresPaidPlanCta":"Odbierz swoje darmowe konto Pro","requiresApplicationTitle":"Nie jesteś jeszcze partnerem","requiresApplicationDescription":"Aby dołączyć do Programu partnerskiego Magisterium AI, wyślij zgłoszenie do rozpatrzenia. Indywidualne konta partnerskie są zatwierdzane ręcznie i wymagają subskrypcji Magisterium Pro.","requiresApplicationCta":"Zgłoś się do programu partnerskiego","signedInAs":"Jesteś zalogowany jako {{email}}.","emailMismatchHint":"Jeśli Twoje zgłoszenie zostało zaakceptowane pod innym adresem e-mail, zaloguj się zamiast tego przy użyciu tego adresu lub skontaktuj się z nami pod adresem affiliate@magisterium.com."}},"CatholicIntelligence":{"planHub":{"personal":{"title":"Osobisty"},"organization":{"title":"Organizacja"},"diocese":{"title":"Diecezja"},"parish":{"title":"Parafia"},"affiliate":{"title":"Partner"}},"common":{"productName":"Catholic Intelligence","dashboardTitle":"Panel","moreTitle":"I wiele więcej","learnMoreCta":"Dowiedz się więcej","openDashboardCta":"Otwórz panel","openProductCta":"Otwórz Catholic Intelligence","browseDirectoryCta":"Przeglądaj publiczny katalog","pricingEyebrow":"Cennik","includedTitle":"Co jest zawarte","heroDisclaimer":"Interfejsy przedstawiono w uproszczonej formie z przykładowymi danymi z wersji demonstracyjnej. Produkt finalny może się różnić, ponieważ funkcje są nadal w fazie rozwoju i mogą ulec zmianie.","tutorials":{"title":"Tutorials","description":"Short walkthroughs of Catholic Intelligence — start with the overview, then see each part of the dashboard in action."},"handoff":{"questionLabel":"A question in Magisterium AI","question":"“Where can I find a parish near me?”","answerLabel":"Planned answer with local context","answer":"Current Mass times, ministries, and contact details shape the answer","destinationLabel":"A parish handoff","destination":{"diocese":"Holy Redeemer — Kettle Bay","parish":"Your parish and its ministries"},"disclaimer":{"diocese":"Illustrative planned handoff using a fictional demonstration parish.","parish":"Illustrative planned parish handoff."}}},"diocese":{"metadataTitle":"Catholic Intelligence dla Diecezji","metadataDescription":"Jeden panel dla statystyk diecezjalnych, finansów, raportów rocznych oraz wglądu w sposób korzystania z Magisterium AI przez wiernych — z kontami Pro, podziałem przychodów i digitalizacją za pomocą Vulgate AI.","wordmarkTier":"dla Diecezji","description":"Wiarygodna informacja ma kluczowe znaczenie dla misji Kościoła — oraz dla odpowiedzialnego zarządzania diecezją. Catholic Intelligence gromadzi dane, dokumenty i analizy Twojej diecezji w jednym panelu, dzięki czemu biskup, proboszczowie i wierni mogą podejmować lepiej uzasadnione decyzje.","primaryCta":"Rozpocznij","dashboardIntro":"Jeden panel dla danych, dokumentów i analiz diecezjalnych — mniej zestawiania danych, lepsze decyzje duszpasterskie.","features":[{"title":"Analizy duszpasterskie","description":"Zobacz, co naprawdę zaprząta myśli wiernych — pytania, jakie kierują do Magisterium AI, tematy zyskujące popularność w Twojej diecezji oraz jak zmienia się nastrój wiernych — aby decyzje duszpasterskie opierały się na dowodach, a nie na domysłach. Dane zagregowane i zanonimizowane.","bullets":[],"note":""},{"title":"Członkowie i dostęp","description":"Przydzielaj 750 miejsc Magisterium AI Pro przysługujących Twojej diecezji oraz zarządzaj administratorami i pracownikami. Informacje prywatne pozostają prywatne — to Ty decydujesz, jak udostępniane są materiały wewnętrzne, takie jak zdigitalizowane dokumenty czy szczegółowe dane finansowe.","bullets":[],"note":""},{"title":"Czatuj z Magisterium AI","description":"Czatuj z własnym panelem. Zadaj Magisterium AI dowolne pytanie dotyczące danych Twojej diecezji — statystyk duchowych, dokumentacji finansowej, informacji katalogowych — i otrzymuj odpowiedzi oparte na wiedzy zawartej w Twoim panelu.","bullets":[],"note":""},{"title":"Zdigitalizowane dokumenty","description":"Listy pasterskie, normy i dekrety zdigitalizowane za pomocą Vulgate AI. Przekształcaj statyczne „dane uśpione” z tekstu, obrazów, audio i wideo w ustrukturyzowane, przeszukiwalne dokumenty, z którymi można prowadzić rozmowę — bezpośrednio w panelu, z zachowaniem wierności źródła. Ty decydujesz, które dokumenty staną się dostępne dla wiernych Twojej diecezji.","bullets":[],"note":""},{"title":"Raportowanie roczne","description":"Raportowanie roczne to problem dla diecezji i parafii na całym świecie. Pomagamy ułatwić raportowanie: formularze znajdują się w panelu, parafie wypełniają je sekcja po sekcji, a kuria przegląda wszystko z jednego ekranu. Obejmuje to:","bullets":["Annual Parish Pastoral Report","Official Catholic Directory Annual Update","Annuario Pontificio","Quinquennial Report"],"note":""},{"title":"Żywy katalog","description":"Każda parafia, ksiądz, diakon, wspólnota zakonna i posługa w Twojej diecezji — z możliwością wyszukiwania i filtrowania, zawsze aktualne.","bullets":[],"note":""},{"title":"Interaktywna mapa","description":"Cała Twoja diecezja na jednej żywej mapie — każda parafia, katedra, bazylika i sanktuarium, naniesione w granicach Twojej diecezji i parafii. Wyszukaj dowolne miejsce, wybierz dowolną jurysdykcję, przełączaj dowolną warstwę.","bullets":[],"note":""},{"title":"Statystyki duchowe","description":"Chrzty, bierzmowania, małżeństwa, powołania i inne, z porównaniami rok do roku — gotowe do wizualizacji, pobrania i wydruku.","bullets":[],"note":""}],"more":[{"title":"Dokumentacja finansowa","description":"Roczne sprawozdania finansowe z zestawieniem przychodów i wydatków oraz trendami wieloletnimi."},{"title":"Raporty i eksporty","description":"Każdy wykres, statystyka i raport do pobrania w formacie PDF lub CSV — gotowe na spotkania, rady i archiwa."},{"title":"Bishop","description":"Learn more about the bishop shepherding the local Church."}],"pricingTitle":"Pakiet Diecezjalny","price":"$$1,083","priceInterval":"miesięcznie","priceBilling":"Rozliczane rocznie lub miesięcznie · $12,999 rocznie.","priceNote":"Diecezje ze średnim rocznym przychodem poniżej $5M mogą kwalifikować się do bezpłatnego partnerstwa.","included":["Do 750 kont Magisterium AI Pro","10% podziału przychodów","Panel Catholic Intelligence","Digitalizacja diecezjalna z Vulgate AI"],"revenueTitle":"Podział Przychodów","revenueDescription":"Wierni w Twojej diecezji już korzystają z Magisterium AI — a Twoja diecezja zarabia 10% z każdego ulepszenia do Magisterium AI Pro.","revenueCalculatorIntro":"Aspekt podziału przychodów w pakiecie diecezjalnym ma na celu pokrycie części kosztów diecezji. Oszacuj poniżej, jakie przychody może wygenerować Twoja diecezja:","applyTitle":"Zarejestruj się w Catholic Intelligence","applyDescription":"Opowiedz nam o swojej diecezji, a my skonfigurujemy Twój panel i przeprowadzimy Cię przez proces wdrożenia.","encounter":{"title":"Every conversation should lead to a parish","description":"Magisterium AI is not meant to be the end of anyone’s search. The faithful bring it their questions every day, and for many of those questions the best answer is a person, a sacrament, or a community close to home. Catholic Intelligence is how we get them there.","detail":"When your diocese and its parishes keep Mass times, ministries, and contact details current in the dashboard, Magisterium AI can point someone nearby to the right parish — and the right ministry for them — and hand them on to a real, in-person encounter with the Church.","bulletsTitle":"The data that gets people there","bullets":["Mass, confession, and adoration times","Ministries and groups, from sacramental preparation to grief support to young adults","Parish contact details and office hours"],"closing":"The more complete your diocese’s data, the more people we can send to its parishes."},"crossLinkLabel":"Reprezentujesz parafię?","crossLinkCta":"Catholic Intelligence dla Parafii","crossLinkDescription":"Keep your parish’s Mass times, ministries, and contact details current so future parish-aware answers can guide people to your door."},"parish":{"metadataTitle":"Catholic Intelligence dla Parafii","metadataDescription":"Jeden panel dla finansów parafialnych, dokumentów, raportowania rocznego i obecności publicznej — z 10 kontami Magisterium AI Pro, podziałem przychodów i digitalizacją za pomocą Vulgate AI za $50/miesiąc.","wordmarkTier":"dla Parafii","description":"Większość parafii działa dzięki zapracowanemu proboszczowi i personelowi — a administracja pochłania godziny, które powinny należeć do posługi duszpasterskiej. Catholic Intelligence utrzymuje w porządku, w jednym panelu, dokumentację, raporty i finanse Twojej parafii, dzięki czemu wiarygodna informacja jest zawsze pod ręką, a misja pozostaje na pierwszym miejscu.","primaryCta":"Rozpocznij","dashboardIntro":"Jeden panel dla danych, dokumentów i analiz parafialnych — mniej zestawiania danych, więcej czasu na posługę duszpasterską.","features":[{"title":"Przegląd parafii","description":"Migawka Twojej parafii, w tym zwizualizowane dane z raportu rocznego, finanse parafialne i wpisy katalogowe. Gdy Twoja parafia przejmie swój panel, wszystkie te informacje mogą być aktualizowane i edytowane przez samą parafię.","bullets":[],"note":""},{"title":"Członkowie i dostęp","description":"Przydzielaj 10 kont Magisterium AI Pro przysługujących Twojej parafii oraz zarządzaj administratorami. Informacje prywatne pozostają prywatne — to Ty decydujesz, jak udostępniane są materiały wewnętrzne, takie jak zdigitalizowane dokumenty czy szczegółowe dane finansowe.","bullets":[],"note":""},{"title":"Czatuj z Magisterium AI","description":"Czatuj z własnym panelem. Zadaj Magisterium AI dowolne pytanie dotyczące danych Twojej parafii — statystyk sakramentalnych, finansów, posług — i otrzymuj odpowiedzi oparte na wiedzy zawartej w Twoim panelu.","bullets":[],"note":"Dokumenty parafialne pozostają prywatne w panelu i są dostępne wyłącznie dla członków Twojej parafii — nie są dostępne w publicznym czacie Magisterium AI."},{"title":"Dokumenty parafialne w jednej bibliotece","description":"Każdy dokument, który Twoja parafia zdigitalizowała za pomocą Vulgate AI, przekształcając statyczne „dane uśpione” z tekstu, obrazów, audio i wideo w ustrukturyzowane, przeszukiwalne dokumenty, widoczne bezpośrednio w panelu, z zachowaniem wierności źródła.","bullets":[],"note":"Dokumenty parafialne pozostają prywatne w panelu i są dostępne wyłącznie dla członków Twojej parafii — to praktyczny sposób, aby pracownicy parafii mogli szybko odnajdywać wewnętrzne dokumenty, wytyczne i akta, bez ich upubliczniania."},{"title":"Raportowanie roczne","description":"Raportowanie roczne to problem dla parafii na całym świecie — i co roku spada na barki tych samych kilku osób. Pomagamy ułatwić raportowanie: wypełnij każdy formularz bezpośrednio w panelu, sekcja po sekcji, z automatycznym zapisem, a następnie prześlij go, gdy wszystko będzie gotowe. Obejmuje to:","bullets":["Annual Parish Pastoral Report","Official Catholic Directory Annual Update"],"note":""},{"title":"Żywy katalog","description":"Każda parafia, ksiądz, diakon, wspólnota zakonna i posługa w Twojej diecezji — z możliwością wyszukiwania i filtrowania, zawsze aktualne.","bullets":[],"note":""},{"title":"Interaktywna mapa","description":"Zobacz swoją parafię na jej miejscu — parafie, katedry, bazyliki i sanktuaria na jednej żywej mapie, w granicach diecezji i parafii. Wyszukaj dowolne miejsce, przełączaj dowolną warstwę.","bullets":[],"note":""}],"more":[{"title":"Dokumentacja finansowa","description":"Roczne sprawozdania finansowe z zestawieniem przychodów i wydatków oraz trendami wieloletnimi."},{"title":"Raporty i eksporty","description":"Każdy wykres, statystyka i raport do pobrania w formacie PDF lub CSV — gotowe na spotkania, rady i archiwa."}],"pricingTitle":"Pakiet Parafialny","price":"$$50","priceInterval":"miesięcznie","priceBilling":"Obejmuje 10 kont Magisterium AI Pro.","priceNote":"Dodatkowe miejsca Pro dla pracowników parafii można dodać w dowolnym momencie.","included":["10 kont Magisterium AI Pro","10% podziału przychodów","Panel Catholic Intelligence","Digitalizacja parafialna z Vulgate AI"],"revenueTitle":"Podział Przychodów","revenueDescription":"Wierni w Twojej parafii już korzystają z Magisterium AI — a Twoja parafia zarabia 10% z każdego ulepszenia do Magisterium AI Pro.","revenueCalculatorIntro":"Aspekt podziału przychodów w pakiecie parafialnym ma na celu pokrycie części kosztów parafii. Oszacuj poniżej, jakie przychody może wygenerować Twoja parafia:","revenueCalculator":{"upgradesLabel":"Ulepszenia do Pro w Twojej parafii","estimatedLabel":"Szacowany roczny przychód parafii","formula":"Obliczane jako {{upgradesStart}}ulepszenia{{upgradesEnd}} × {{price}} (roczna cena Pro) × 10% udział w przychodach. Tylko szacunki."},"claimTitle":"Wprowadź Catholic Intelligence do swojej parafii","claimDescription":"Twoja parafia ma już publiczny panel. Proboszcz lub biuro parafialne mogą się zarejestrować, zweryfikować połączenie i rozpocząć zarządzanie członkami, dokumentami, widocznością oraz szczegółami planu.","form":{"organizationLabel":"Parish","organizationPlaceholder":"St. Mary Parish","countryLabel":"Parish Country","countryPlaceholder":"United States","websiteLabel":"Parish Website","websitePlaceholder":"https://example.org","nameLabel":"Your Name","namePlaceholder":"John Smith","emailLabel":"Your Email Address","emailPlaceholder":"you@example.org","roleLabel":"Your Role with the Parish","rolePlaceholder":"e.g. Pastor, Parochial Vicar, Business Manager","submitButton":"Submit Application","errorToast":"There was an error submitting your application. Please try again later.","successToast":"We’ve received your application!","submittedTitle":"We’ve received your application!","submittedDescription":"We’re reviewing {{parish}}’s application and will be in touch soon. In the meantime, if you have any questions, please reach out to {{linkStart}}{{email}}{{linkEnd}}.","fallbackName":"your parish"},"encounter":{"title":"Every conversation should lead to a parish","description":"Magisterium AI is not meant to be the end of anyone’s search. People near you bring it their questions every day — about coming back to the Church, about baptism for a newborn, about where to find a grief group — and the best answer is almost always a parish close to home. Catholic Intelligence is how we get them there.","detail":"When your parish keeps its Mass times, ministries, and contact details current in the dashboard, Magisterium AI can send the person asking down the street — to you — and hand them on to a real, in-person encounter with the Church.","bulletsTitle":"The data that gets people to you","bullets":["Mass, confession, and adoration times","Ministries and groups, from sacramental preparation to grief support to young adults","Contact details and office hours"],"closing":"The more complete your parish’s data, the more people we can send your way."},"crossLinkLabel":"Zarządzasz diecezją?","crossLinkCta":"Catholic Intelligence dla Diecezji"}},"DiocesanProgram":{"breadcrumb":"Partnerstwo Diecezjalne","eyebrow":"Diecezjalny Program Partnerski","pageTitle":"Wprowadź Kościół w erę cyfrową","pageDescription":"Wyposaż swoich kapłanów, osoby zakonne, kluczowych pracowników i wiernych świeckich w narzędzie katolickie oparte na 2000 latach nauczania magisterium i dorobku naukowego.","package":{"title":"Pakiet Diecezjalny","description":"Oprócz możliwości zapewnienia kapłanom i kluczowym pracownikom bezpłatnego dostępu do Magisterium AI Pro, Twoja diecezja otrzyma dostęp do pionierskiego raportu wywiadowczego dla duszpasterstwa oraz będzie mogła generować stałe przychody dzięki partnerstwu diecezjalnemu z Magisterium AI. Poniżej znajdziesz opis najważniejszych elementów tego pakietu:"},"rationaleLabel":"Uzasadnienie:","comingSoon":{"title":"Wkrótce dostępne","badge":"Wkrótce"},"benefits":{"pastoralIntelligence":{"title":"Catholic Intelligence","description":"Uzyskaj dostęp do regularnie aktualizowanego raportu zawierającego zagregowane, zanonimizowane dane z użytkowania Magisterium AI przez wiernych w Twojej diecezji — aby wspierać planowanie strategiczne spostrzeżeniami, które w innym razie mogłyby umknąć lub pozostać nieznane.","rationale":"Przekształć dane z użytkowania Magisterium AI przez wiernych w konkretne plany duszpasterskie."},"proAccounts":{"title":"Konta Pro","description":"Magisterium AI zapewnia kapłanom, pracownikom kurii i kluczowym pracownikom łatwiejszy dostęp do skumulowanej wiedzy i mądrości Kościoła — do 750 bezpłatnych kont na diecezję — aby mogli poświęcać czas na pracę duszpasterską, a nie badania i obowiązki administracyjne.","rationale":"Kluczowi liderzy diecezji mogą w pełni wykorzystać potencjał Magisterium AI w swojej pracy."},"revenueSharing":{"title":"Podział Przychodów","description":"Wasza diecezja będzie otrzymywać 10% z każdego ulepszenia do Magisterium AI Pro przez wiernych w waszej diecezji.","rationale":"Generuj dochód dla swojej diecezji."},"dedicatedSupport":{"generalSupportNote":"W sprawie ogólnego wsparcia dotyczącego diecezji i parafii skontaktuj się z podanym powyżej zespołem wsparcia Magisterium.","managedAccountNote":"Zespół zajmuje się również zmianą i anulowaniem subskrypcji oraz usunięciem organizacji diecezjalnej.","title":"Dedykowane Wsparcie","settingsTitle":"Wsparcie","teamName":"Zespół wsparcia Magisterium","description":"Skontaktuj się z zespołem wsparcia Magisterium, aby szybko uzyskać odpowiedzi na pytania i profesjonalne doradztwo w zakresie wykorzystania Magisterium AI.","rationale":"Miej pewność, że w pełni korzystasz z możliwości Pakietu Diecezjalnego."},"diocesanDigitization":{"title":"Cyfryzacja Diecezji","description":"Skorzystaj z naszego narzędzia do digitalizacji (Vulgate), aby przechowywać zasoby cyfrowe Twojej diecezji — takie jak normy duszpasterskie, listy pasterskie itp. Umożliwi to Twojemu zespołowi przeszukiwanie tych dokumentów w języku naturalnym, a (wkrótce) wiernym — dostęp do tych nauk za pośrednictwem Magisterium AI.","rationale":"Wykorzystaj katolicką AI, aby przybliżyć mądrość lokalnego Kościoła wiernym."}},"value":{"title":"Wartość","priceIntro":"Pakiet Diecezjalny kosztuje {{priceStart}}12 999 USD rocznie{{priceEnd}} i może być rozliczany miesięcznie lub rocznie.","description":"Pakiet Diecezjalny został zaprojektowany tak, aby przynosić natychmiastowy, wymierny zwrot z inwestycji — oferując znaczną zniżkę na konta Magisterium AI Pro dla kapłanów i kluczowych pracowników diecezji, jednocześnie dostarczając danych Catholic Intelligence i generując stały strumień przychodów.","waiverNote":"Nie chcemy, aby bariery finansowe uniemożliwiały diecezjom korzystanie z katolickiej AI — dlatego dla diecezji z średniorocznymi przychodami poniżej {{revenueStart}}5 mln USD{{revenueEnd}} opłata zostanie zniesiona i cały pakiet będzie oferowany bezpłatnie. Dla diecezji, które mogą wnieść opłatę, {{feeStart}}część rocznej opłaty w wysokości $12,999 przeznaczona jest na wsparcie diecezji w krajach rozwijających się{{feeEnd}}, których nie stać na jej uiszczenie.","calculatorIntro":"Aspekt podziału przychodów w pakiecie diecezjalnym ma na celu pokrycie części kosztów diecezji. Oszacuj poniżej, jakie przychody może wygenerować Twoja diecezja:"},"calculator":{"upgradesLabel":"Ulepszenia do Pro w Twojej diecezji","estimatedLabel":"Szacowany roczny przychód diecezji","formula":"Obliczane jako {{upgradesStart}}ulepszenia{{upgradesEnd}} × {{price}} (roczna cena Pro) × 10% udział w przychodach. Tylko szacunki."},"apply":{"title":"Zostań Partnerem"},"form":{"dioceseLabel":"Diecezja","diocesePlaceholder":"Archidiecezja Detroit","countryLabel":"Kraj diecezji","countryPlaceholder":"Stany Zjednoczone","websiteLabel":"Strona internetowa diecezji","websitePlaceholder":"https://example.org","nameLabel":"Twoje imię i nazwisko","namePlaceholder":"Jan Kowalski","emailLabel":"Twój adres e-mail","emailPlaceholder":"ty@example.org","roleLabel":"Twoja rola w diecezji","rolePlaceholder":"np. Kanclerz, Dyrektor ds. Komunikacji, Proboszcz","revenueLegend":"Średni roczny przychód diecezji","revenueAbove":"Powyżej $5M","revenueBelow":"Poniżej $5M","revenueRationaleLabel":"Dlaczego o to pytamy:","revenueRationale":"Dla każdej diecezji ze średnim rocznym przychodem poniżej $5M pakiet będzie oferowany bezpłatnie, aby usunąć barierę finansową przed nawiązaniem partnerstwa.","submitButton":"Prześlij zgłoszenie","errorToast":"Wystąpił błąd podczas przesyłania zgłoszenia. Spróbuj ponownie później.","successToast":"Dziękujemy za nawiązanie partnerstwa!","submittedTitle":"Dziękujemy za nawiązanie partnerstwa!","submittedDescription":"Przygotujemy dla Ciebie dokumentację dotyczącą {{diocese}} i skontaktujemy się wkrótce. W razie pytań w międzyczasie prosimy o kontakt pod adresem {{linkStart}}{{email}}{{linkEnd}}.","fallbackDiocese":"diecezja"}},"Plan":{"free":"Darmowy","pro":"Pro","yourCurrentPlan":"Bieżący plan","upgradeToPro":"Aktualizacja do wersji Pro","upgradeToOrganization":"Aktualizacja do organizacji","currentBillingCycle":"Bieżący cykl rozliczeniowy","billingDaysLeft":"{{days}} dni do końca","cancelOn":"Subskrypcja zostanie anulowana w dniu {{date}}","seats":"Siedzenia","seatsDescription":"Obecnie posiadasz {{seats}} miejsc.","manageSubscription":"Zarządzaj subskrypcją","manageSubscriptionDescription":"Dostosuj informacje rozliczeniowe, anuluj subskrypcję lub bezpiecznie zmień plan.","enterpriseFormTitle":"Zapytanie o plan dużej organizacji","enterpriseFormText":"Jeśli chcesz zakupić licencje hurtowe, skontaktuj się z nami w sprawie specjalnej ceny, korzystając z poniższego formularza. Nasz zespół skontaktuje się z Tobą w ciągu 24 godzin.","organization":"Organizacja","largeOrganization":"Duża organizacja","payInvoice":"Pay Invoice","viewInvoice":"View Invoice","pendingInvoiceDescription":"You have a pending invoice of {{amount}} for your current subscription. Please pay the invoice by {{date}} to avoid interruption of service.","pendingInvoice":"Pending Invoice","online":"Online","onlineDescription":"Pay online using card, Apple Pay, Google Pay, or other online payment methods.","wire":"Wire / Check","wireDescription":"Your organization may arrange payments via wire or check. Please refer to your invoice for the necessary details, or contact us for assistance."},"PricingPlan":{"title":"Ulepsz Plan","categories":{"individual":"Osobisty","diocese":"Diecezja","organization":"Organizacja"},"free":{"1":{"title":"90 zapytań na tydzień","subtitle":""},"2":{"title":"Ograniczone wiadomości WhatsApp","subtitle":""},"3":{"title":"Święte widżety","subtitle":"Modlitwy i narzędzia"},"4":{"title":"Personalizacja","subtitle":"Pamięć dla mądrzejszych odpowiedzi"}},"pro":{"1":{"title":"Wszystkie darmowe funkcje +","subtitle":""},"2":{"title":"Nieograniczone zapytania","subtitle":"W tym wiadomości WhatsApp"},"3":{"title":"Szybsze odpowiedzi","subtitle":""},"4":{"title":"Użycie MCP","subtitle":"Połącz z ChatGPT, Claude"},"5":{"title":"Załączniki / przesyłanie plików","subtitle":"Dodaj pliki, obrazy, dokumenty do czatu"},"6":{"title":"Tryb Myślenia","subtitle":"Głębsze wnioski i dokładniejsze, solidniejsze odpowiedzi"},"7":{"title":"Tryb Kanwy","subtitle":"Edytowalne długie odpowiedzi"},"8":{"title":"Tryb Nauki","subtitle":"Metoda sokratyczna"},"9":{"title":"Tryb Głosowy","subtitle":""},"10":{"title":"Read aloud","subtitle":"Listen to any answer in a natural voice"}},"organization":{"1":{"title":"Funkcje Pro dla wszystkich użytkowników +","subtitle":""},"2":{"title":"Łatwe zarządzanie licencjami / administracja","subtitle":""},"3":{"title":"Niestandardowe zasady prywatności danych dla całej organizacji","subtitle":"Domyślnie bez trenowania na danych organizacji"},"4":{"title":"Zgodność z GDPR, CCPA","subtitle":""}},"enterprise":{"1":{"title":"100+ stanowisk","subtitle":""},"2":{"title":"Indywidualne ceny","subtitle":""},"3":{"title":"Priorytetowe wsparcie","subtitle":""},"4":{"title":"Dostęp do specjalnych narzędzi","subtitle":""}},"noAccountTitle":"Kontynuuj bez konta","noAccountText":"Jeśli zdecydujesz się kontynuować bez konta, możesz używać do **10 monitów tygodniowo**, zanim zostaniesz poproszony o zalogowanie.","monthlyAnnualPayment":"Płatność miesięczna / roczna","monthly":"Miesięcznie","month":"miesiąc","annual":"Rocznie","year":"rok","customPricing":"Cennik niestandardowy","popular":"Popularny","paymentButton":{"continue":"Kontynuuj z {{plan}}","unavailable":"Niedostępne dla Twojego obecnego planu","current":"Twój obecny plan","checkout":"Przejdź do kasy","getStarted":"Rozpocznij","upgrade":"Zmień na {{plan}}","upgradeCompact":"Ulepsz","downgrade":"Obniż do {{plan}}","contact":"Skontaktuj się z nami","unauthorizedText":"Musisz być administratorem, aby zmienić swój plan."},"startingAt":"Począwszy od","perUser":"na użytkownika","billedInUsd":"Billed in USD","continueWithPlan":"Kontynuuj z planem {{plan}}","continueWithPlanText":"Postępuj zgodnie z instrukcjami, aby dokonać zakupu planu {{plan}}","pricingTable":{"title":"Porównaj plany","free":"Bezpłatny","pro":"Pro","organization":"Organizacja","usageLimits":"Limity użytkowania","features":"Funkcje","extras":"Dodatki","scale":"Skala","administration":"Administracja","organizationCompliance":"Organizacja i zgodność","prompts":"Zapytania","whatsAppMessages":"Wiadomości WhatsApp","thinkingMode":"Tryb myślenia","voiceMode":"Tryb głosowy","mcpConnectorToolCalls":"Wywołania narzędzi MCP Connector","fastResponses":"Szybsze odpowiedzi","pricing":"Cennik","documentUpload":"Przesyłanie dokumentów","holyWidgets":"Holy Widgets (modlitwy i narzędzia)","canvasMode":"Tryb Canvas","learnMode":"Tryb nauki (quizy i fiszki)","chatHistory":"Historia czatu","personalizedMemory":"Spersonalizowana pamięć","earlyAccess":"Wczesny dostęp do nowych funkcji","documentViewer":"Przeglądarka dokumentów","audiobooks":"Audiobooki","textToSpeech":"Text-to-speech","spiritualStatistics":"Statystyki duchowe","dataVisualizations":"Wizualizacje danych","seats":"Stanowiska","centralizedBilling":"Scentralizowane rozliczenia","gdprCcpaCompliance":"Zgodność z GDPR i CCPA","revenueSharingProgram":"Program podziału przychodów","connectorAvailability":"Dostępność konektora w Magisterium AI (Gamma, Canva, itp.)","contentTraining":"Treści służą do trenowania naszych modeli","monthlyCost":"Koszt miesięczny","annualCost":"Koszt roczny","freeForever":"Free Forever","limited":"Ograniczone","unlimited":"Nieograniczone","perWeek":"{{count}} / tyg.","upTo100":"Do 100","perUser":"Na użytkownika","custom":"Indywidualny","available":"Dostępne","yesOptional":"Tak, opcjonalnie","automatic":"Automatycznie","optOutAvailable":"Możliwość rezygnacji","perSeatPerMonth":"{{price}} × stanowisk / mies.","perSeatPerYear":"{{price}} × stanowisk / rok","perMonth":"{{price}} / miesiąc","perYear":"{{price}} / rok"}},"Invite":{"info":"Zaloguj się / zarejestruj, aby wyświetlić zaproszenie.","title":"Zostałeś zaproszony do {{organization}}","text":"{{inviter}} zaprosił Cię do dołączenia do **{{organization}}**.","toastSuccessAccept":"Zaproszenie zaakceptowane","toastSuccessReject":"Zaproszenie odrzucone","errorTitle":"Coś poszło nie tak","errorText":"Ten link nie zawiera ważnego zaproszenia. Być może to zaproszenie zostało zaakceptowane / odrzucone. Jeśli nie, spróbuj zalogować się na inne konto lub skontaktuj się z nami, aby uzyskać pomoc.","loadingText":"Ładowanie zaproszenia ..."},"SignUpModal":{"title":"Utwórz bezpłatne konto, aby kontynuować.","text":"Zyskaj dostęp do 90 monitów tygodniowo bez żadnych kosztów!","button":"Utwórz bezpłatne konto"},"MediaHits":{"category":"Kategoria","article":"Artykuł","video":"Wideo","podcast":"Podcast"},"SurveyForm":{"title":"Jak sobie radzimy?","text":"Chcemy ulepszyć ten produkt. Proszę poświęcić kilka sekund, aby odpowiedzieć na tyle pytań, na ile masz czas. Twoja opinia jest dla nas bardzo cenna.","text2":"Sprawdzamy ponownie! Teraz, gdy miałeś trochę więcej czasu na eksplorację Magisterium AI, chielibyśmy usłyszeć aktualizację na temat Twojego doświadczenia. Twoja opinia jest bardzo cenna.","text3":"Gratulacje, właśnie wysłałeś swoje 1000. pytanie do Magisterium AI! Jako jeden z naszych zaawansowanych użytkowników, chielibyśmy usłyszeć Twoją szczerą opinię na temat platformy.","toastError":"Wystąpił błąd przy wysyłaniu ankiety.","question1":"Jak łatwo jest używać Magisterium AI?","question2":"Jak przydatne są odpowiedzi od Magisterium AI?","question3":"Jak pomocne są cytaty dostarczane przez Magisterium AI?","question4":"Jak przydatny jest tryb naukowy?","question5":"Jak prawdopodobne jest, że polecisz Magisterium AI znajomemu lub koledze?","question6":"Jak możemy ulepszyć Twoje doświadczenie?","question7":"Jakie są główne powody oceny, którą nam wystawiłeś?","answerYes":"Tak","answerNo":"Nie","answerSatisfied":"Bardzo zadowolony","answerNotSatisfied":"Nie zadowolony","textareaPlaceholder":"Wpisz tutaj swoją odpowiedź"},"Database":{"features":{"1":{"title":"","description":""},"2":{"title":"","description":""},"3":{"title":"","description":""}},"documentType":{"Catechism":"Katechizm","Compendium":"Kompendium","Apostolic Constitution":"Konstytucja apostolska","Encyclopedia":"Encyklopedia","Constitution":"Konstytucja","Decree":"Dekret","Motu Proprio":"Motu Proprio","Encyclical":"Encyklika","Apostolic Exhortation":"Adhortacja apostolska","Apostolic Letter":"List apostolski","Address":"Przemówienie","Bible Commentary":"Komentarz Biblijny","Biography":"Biografia","Book":"Książka","Journal Article":"Artykuł z czasopisma","Scholastic Commentary":"Komentarz Scholastyczny","Doctrinal Document":"Dokument doktrynalny","Dubium":"Dubium","Letter":"List","Message":"Wiadomość","Norms":"Norma","Pastoral Reflection":"Refleksja duszpasterska","Statement":"Oświadczenie","Apostolic Brief":"Streszczenia","Declaration":"Deklaracja","Dialogue":"Dialog","Dogmatic Constitution":"Konstytucja Dogmatyczna","Decisions or Sentences":"Orzeczenia lub Wyroki","Homily":"Homilia","Lecture":"Wykład","Papal Bull":"Bulla papieska","Speech":"Przemowy","Spiritual Treatise":"Traktat Duchowy","Theological Work":"Praca teologiczna","Bullarium":"Bullarium","Codification":"Kodyfikacja","Decrees":"Dekrety","Declarations":"Deklaracje","Journal":"Dziennik","Liturgical Book":"Księga liturgiczna","Periodical":"Czasopismo","Manual":"Podręcznik","Rule":"Reguła","Sermon":"Kazanie","Treatise":"Traktat","Other":"Inne"}},"chatSteps":{"start":"Analizowanie pytania ...","analyze":"Analizowanie metod badawczych ...","resourcesSearch":"Przeszukiwanie {{focus}} ...","resourcesFocus":{"all":"wszystkich dokumentów","magisterial":"dokumentów magisterialnych","scholarly":"dokumentów naukowych","both":"dokumentów magisterialnych i naukowych"},"massReadings":"Wyszukiwanie czytań mszalnych...","massReadingsAnalyze":"Analizowanie czytań mszalnych...","massReadingsSearch":"Sprawdzanie kalendarza ...","martyrology":"Analizowanie martyrologium...","prayers":"Wyszukiwanie modlitw ...","prayersFinish":"Odczytywanie modlitwy ","answer":"Formułowanie odpowiedzi","trustedSearch":"Przeszukiwanie zaufanych źródeł","webSearch":"Przeszukiwanie sieci","thinking":"Myślenie","lookingUpChurchRecords":"Przeglądając księgi kościelne...","checkingAvailableData":"Sprawdzam dostępne dane...","generatingResponse":"Generuję odpowiedź...","renderingChart":"Wykres renderowania...","buildingProfileCard":"Budowanie karty profilu...","compilingResults":"Kompiluję wyniki...","computingResult":"Obliczanie wyniku...","buildingCombined":"Budynek {{parts}}...","modeProfile":"profil","modeList":"lista","modeValue":"wartość","modeChart":"wykres","lookingUpDioceseData":"Przeglądanie danych diecezji...","generatingCountryProfileRadar":"Generuję wykres radarowy profilu kraju...","processing":"Przetwarzanie..."},"api":{"answer":{"bailOutDefault":"Obecne zasoby nie dają precyzyjnej odpowiedzi na to pytanie.","bailOutIdentity":"Magisterium AI odnosi się do oficjalnych nauk Kościoła Katolickiego. Zostało stworzone przez Longbeard jako narzędzie mające służyć ciekawskim użytkownikom, ale nigdy nie miało na celu zastąpienia ludzkich autorytetów czy członków Kościoła.\n\nProszę mieć to na uwadze, korzystając z tego narzędzia.","bailOutInvalid":"Ten model AI może odpowiadać tylko na pytania związane z teologią, filozofią, wiarą lub kwestiami moralnymi. Jeśli uważasz, że to błąd, spróbuj wyjaśnić swoje pytanie. Aby uzyskać więcej informacji na temat Magisterium AI, przeczytaj [O nas](https://www.magisterium.com/about).","resourcesNotDirectButHelpful":"Obecne zasoby nie odpowiadają bezpośrednio na to pytanie, ale mogą być pomocne."}},"statusPage":{"topLevel":{"All Systems Operational":"Wszystkie systemy są sprawne","Major System Outage":"Poważna awaria systemu","Partial System Outage":"Częściowa awaria systemu","Minor Service Outage":"Niewielka przerwa w świadczeniu usług","Degraded System Service":"Obniżona jakość usług systemowych","Partially Degraded Service":"Częściowa degradacja usługi","Service Under Maintenance":"Usługa w ramach konserwacji"},"banner":"Obecnie mamy problemy techniczne. Dziękujemy za cierpliwość."},"emails":{"ConfirmSignup":{"title":"Potwierdź rejestrację w Magisterium AI","text":"Zweryfikuj swój adres e-mail, klikając ten link. Link będzie ważny tylko przez najbliższą godzinę.","otpText":"Wpisz poniższy kod, aby potwierdzić swój adres e-mail. Ten kod jest ważny przez najbliższą godzinę.","buttonTitle":"Weryfikacja adresu e-mail"},"ResetPassword":{"title":"Zresetuj swoje hasło","text":"Kliknij ten link, aby zresetować swoje hasło. Jeśli nie prosiłeś o zresetowanie hasła, zignoruj tę wiadomość. Link będzie ważny tylko przez najbliższe 24 godziny.","buttonTitle":"Zresetuj hasło"},"ChangeEmail":{"title":"Potwierdź zmianę adresu e-mail","text":"Kliknij ten link, aby potwierdzić zmianę adresu e-mail z {{oldEmail}} na {{newEmail}}.","buttonTitle":"Zmień adres e-mail"},"Welcome":{"subject":"Witamy w Magisterium AI","greeting":"Drogi/Droga {{firstName}},","greetingFallback":"Witaj,","intro":"Dziękujemy za założenie konta w Magisterium AI. Cieszymy się, że jesteś z nami.","introUpgrade":"Aby odblokować wszystkie funkcje i uniknąć ograniczeń, rozważ [uaktualnienie do Pro]({{planUrl}}).","proTag":"Pro","app":{"googlePlayAlt":"Pobierz w Google Play","appStoreAlt":"Pobierz w App Store"},"features":{"catholicDepth":{"title":"Niezrównana głębia katolicka","text":["Magisterium AI wyróżnia się spośród ogólnych systemów sztucznej inteligencji, zapewniając pełną zgodność z nauczaniem Kościoła i czerpiąc z rozległej biblioteki ponad 32 000 tekstów katolickich, co gwarantuje wyjątkową dokładność i wnikliwość."]},"switchingModes":{"title":"Tryby działania","text":["- **Czat:** Korzystaj z trybu Czat, gdy zależy Ci na bardziej konwersacyjnym podejściu – z odpowiedziami opartymi na źródłach, cytatami w tekście i możliwością zadawania pytań uzupełniających.","- **Search:** Korzystaj z trybu Search, gdy chcesz przeszukać bazę wiedzy w poszukiwaniu określonych treści i otworzyć tekst źródłowy bezpośrednio, bez prowadzenia rozmowy z Magisterium AI.","- **Explore:** Korzystaj z trybu Explore, aby zobaczyć trójwymiarową reprezentację bazy wiedzy Magisterium AI. Przeszukuj ją, odkrywaj obszary zagęszczenia i używaj klastrów, by znajdować powiązane źródła katolickie."]},"mobileApps":{"title":"Natywne aplikacje na iOS i Android","text":["Rzetelne odpowiedzi zawsze i wszędzie. Najlepsze doświadczenie z Magisterium AI – zawsze pod ręką."]},"holyWidgets":{"title":"Święte widżety","text":["Szukasz modlitwy lub mądrości świętych? Dzięki naszym dedykowanym Świętym widżetom masz natychmiastowy dostęp do dziennych czytań mszalnych, Świętego Dnia, starannie dobranych modlitw na co dzień i wiele więcej."]},"biblicalCommentary":{"title":"Komentarz biblijny","text":["Potężne narzędzie do analizy i rozumienia Pisma Świętego. Natychmiastowy dostęp do zaufanych katolickich komentarzy i teologicznych spostrzeżeń dotyczących dowolnego fragmentu Biblii – stworzone z myślą o pogłębionym studium, przygotowaniu homilii i edukacji."],"cta":"Dowiedz się więcej"},"documentViewer":{"title":"Biblioteka źródeł i przeglądarka dokumentów","text":["Przeglądaj i przeszukuj całą bibliotekę źródeł, a następnie zachowuj to, co ważne, na własnych półkach — Chcę przeczytać, Moje książki, Audiobooki oraz kolekcje, którym samodzielnie nadajesz nazwy. Każdy tekst otwiera się we wbudowanej przeglądarce ze spisem treści, zakładkami, funkcją czytania na głos, natychmiastowym tłumaczeniem i gotowymi cytowaniami."]},"spiritualStatistics":{"title":"Statystyki duchowe według diecezji i kraju","text":["Zastanawiasz się, jak wygląda życie duchowe Twojej diecezji lub kraju? Magisterium AI dysponuje teraz bogatymi, aktualnymi i historycznymi statystykami duchowymi dla niemal każdej diecezji i każdego kraju na świecie. Możesz nawet dokonywać porównań."],"cta":"Dowiedz się więcej"},"financialRecords":{"title":"Dokumentacja finansowa diecezji","text":["Oficjalne i publicznie dostępne sprawozdania finansowe diecezji z całego świata są teraz po raz pierwszy uporządkowane i przeszukiwalne, zapewniając bezprecedensowy poziom przejrzystości i wgląd w kondycję finansową Kościoła powszechnego. Stale poszerzamy nasz zbiór danych."],"cta":"Dowiedz się więcej"},"ecclesiasticalDirectory":{"title":"Katalog Kościelny","text":["Magisterium AI ma teraz dostęp do katalogu zawierającego ponad 20 000 wpisów, zapewniając dogłębny kontekst dotyczący globalnej obecności Kościoła katolickiego – w tym diecezji, biskupów, katedr, bazylik i ważnych wydarzeń historycznych, takich jak konklawe. Polecamy również stronę Annuario Pontificio Stolicy Apostolskiej."],"cta":"Dowiedz się więcej"},"saintsDatabase":{"title":"Baza Danych Świętych","text":["Ustrukturyzowana i kontekstualna baza danych obejmująca ponad 12 000 kanonizowanych, beatyfikowanych, czcigodnych i męczenników na przestrzeni dziejów Kościoła katolickiego, zapewniająca Magisterium AI wyjątkowe oparcie w faktach i głębię kontekstową."],"cta":"Dowiedz się więcej"},"voiceMode":{"title":"Tryb głosowy","text":["Zadawaj pytania i słuchaj odpowiedzi w naturalnym dialogu mówionym, we własnym tempie."]},"newsInsights":{"title":"Aktualności i analizy","text":["Odkryj, co kształtuje Kościół dziś. Dział Aktualności i spostrzeżenia gromadzi najnowsze katolickie wiadomości i trendy, oferując streszczenia i refleksje zakorzenione w nauczaniu Magisterium."],"cta":"Dowiedz się więcej"},"apiMcp":{"title":"API i MCP dla deweloperów","text":["Zasil swoją aplikację lub stronę internetową naszą zaufaną bazą wiedzy. Zintegruj Magisterium AI i buduj na fundamencie prawdy."],"cta":"Przeczytaj dokumentację"},"connectors":{"title":"Łączniki","text":["Nasze łączniki MCP wprowadzają zweryfikowaną, opartą na źródłach katolicką bazę wiedzy Magisterium AI bezpośrednio do [Claude]({{baseUrl}}/connect/claude), [ChatGPT]({{baseUrl}}/connect/chatgpt), [Grok]({{baseUrl}}/connect/grok), [Microsoft 365 Copilot]({{baseUrl}}/connect/microsoft-365), [Hermes Agent]({{baseUrl}}/connect/hermes) i [OpenClaw]({{baseUrl}}/connect/openclaw). Microsoft 365 Copilot: Ten łącznik jest w prowadzonym pilotażu i nie można go jeszcze zainstalować samodzielnie. Skontaktuj się z nami — skonfigurujemy go razem z Twoim administratorem."]},"a2aProtocol":{"title":"Protokół A2A","text":["Agenty AI, takie jak Gemini, mogą teraz łatwiej wchodzić w interakcję z bazą wiedzy Magisterium AI bezpośrednio poprzez otwarty protokół A2A (Agent-to-Agent). Wystarczy poprosić swojego agenta o połączenie!"],"cta":"Dowiedz się więcej"},"whatsapp":{"title":"Integracja z WhatsApp","text":["Otrzymuj natychmiastowe i dyskretne odpowiedzi bezpośrednio w swojej ulubionej aplikacji do czatowania, dzięki czemu wiara staje się dostępna w codziennym życiu."],"cta":"Wypróbuj teraz"},"thinkingMode":{"title":"Tryb refleksji","text":["Twórz obszerne raporty badawcze z bezprecedensowym dostępem do dokumentów obejmujących 2000-letnią historię Kościoła."]},"uploadDocuments":{"title":"Przesyłanie dokumentów","text":["Otrzymuj spersonalizowane uwagi zakorzenione w wierze. Prześlij swoje dokumenty – homilie, eseje lub rozważania – a Magisterium AI dostarczy krytyki lub spostrzeżeń zgodnych z nauczaniem Kościoła, pogłębiając Twoje rozumienie."],"cta":"Dowiedz się więcej"},"learnMode":{"title":"Tryb Nauki","text":["Wykraczaj poza zadawanie pojedynczych pytań, podążając za ukierunkowanymi ścieżkami nauki w trybie Nauki. Zaprojektowany zarówno dla uczniów chcących pogłębić rozumienie, jak i dla nauczycieli wspomagających planowanie, nauczanie i zaangażowanie."]},"canvasMode":{"title":"Tryb Edytora","text":["Pisz z łatwością i autentycznością. Tryb kanwy pomaga tworzyć modlitwy, rozważania lub listy przeniknięte katolicką mądrością, umożliwiając piękne wyrażanie wiary."],"cta":"Dowiedz się więcej"}},"pro":{"title":"Przejdź na PRO – wesprzyj Magisterium","text":["Zależy nam na tym, aby Magisterium AI było dostępne dla wszystkich, ale aby to osiągnąć, potrzebujemy wsparcia od użytkowników, którzy mogą sobie pozwolić na płatną wersję.","Kiedy przechodzisz na konto Pro, nie tylko otrzymujesz nieograniczoną liczbę zapytań, ale także pomagasz nam oferować Magisterium AI bezpłatnie tym, którzy nie mogą sobie na nie pozwolić.","Rozważ wsparcie bieżących kosztów platformy, [przechodząc na konto Pro]({{planUrl}}) już dziś."]},"feedback":{"title":"Twoja opinia ma znaczenie","text":"Twoja opinia jest dla nas niezwykle cenna, zwłaszcza jeśli chodzi o odpowiedzi AI. Kiedy tylko jest to możliwe, prosimy o skorzystanie z przycisku opinii na końcu każdej odpowiedzi, aby ją ocenić. Twoje uwagi pomagają nam udoskonalać odpowiedzi i poprawiać nasze modele AI."},"signoff":"Z poważaniem,","team":"Zespół Magisterium AI","footer":{"reason":"Otrzymujesz tę wiadomość e-mail, ponieważ założyłeś/założyłaś konto w Magisterium AI.","manage":"Zarządzaj preferencjami e-mail"}},"WelcomePro":{"subject":"Dziękujemy za przejście na Magisterium AI Pro","greeting":"Drogi/Droga {{firstName}},","greetingFallback":"Witaj,","letter":{"text":["Dziękujemy za przejście na Pro!","Masz teraz nieograniczony dostęp do Magisterium AI, w tym do naszych najnowszych funkcji Pro.","Twoja subskrypcja robi jednak coś więcej niż tylko otwiera pełne możliwości – bezpośrednio wspiera naszą misję digitalizacji pisanego dziedzictwa Kościoła i udostępniania go każdemu, wszędzie, na każdym urządzeniu, w jego własnym języku.","Magisterium AI to firma kierująca się misją. Ciężko pracujemy, aby utrzymać przystępne ceny dla ludzi na całym świecie, nawet gdy budowanie i utrzymanie wiarygodnej sztucznej inteligencji wiąże się ze znacznymi kosztami. To właśnie wsparcie takich osób jak Ty umożliwia nam kontynuowanie tej pracy.","Dziękujemy Ci szczerze za pomoc w urzeczywistnieniu tej misji.","Jeśli Magisterium AI okazało się dla Ciebie pomocne i chciałbyś/chciałabyś podzielić się nim z innymi, rozważ [zakup karty podarunkowej]({{giftCardUrl}}) i ofiarowanie Magisterium AI Pro przyjacielowi lub członkowi rodziny, albo ufundowanie go lokalnej szkole lub parafii."],"signoff":"Z wdzięcznością,","signatureName":"Matthew Harvey Sanders","signatureTitle":"Założyciel i dyrektor generalny"},"unlocked":{"title":"Wszystko odblokowane dzięki Pro","text":["- **Nieograniczona liczba zapytań.**","- **Nieograniczona liczba wiadomości WhatsApp.**","- **Korzystanie z MCP.** Połącz się z [Claude]({{baseUrl}}/connect/claude), [ChatGPT]({{baseUrl}}/connect/chatgpt), [Grok]({{baseUrl}}/connect/grok), [Microsoft 365 Copilot]({{baseUrl}}/connect/microsoft-365), [Hermes Agent]({{baseUrl}}/connect/hermes) i [OpenClaw]({{baseUrl}}/connect/openclaw). Microsoft 365 Copilot: Ten łącznik jest w prowadzonym pilotażu i nie można go jeszcze zainstalować samodzielnie. Skontaktuj się z nami — skonfigurujemy go razem z Twoim administratorem.","- **Załączniki / przesyłanie plików.** Dodawaj pliki, obrazy i dokumenty do czatu.","- **Tryb rozszerzony:** Głębsze spostrzeżenia i dokładniejsze, solidniejsze odpowiedzi.","- **Tryb kanwy:** Edytowalne odpowiedzi w formie rozszerzonej.","- **Tryb nauki:** Metoda sokratyczna.","- **Tryb głosowy.**","- **Czytanie na głos:** Słuchaj dowolnej odpowiedzi w naturalnym głosie."],"cta":"Odkryj Pro"},"feedback":{"title":"Twoja opinia ma znaczenie","text":"Twoja opinia jest dla nas niezwykle cenna, zwłaszcza jeśli chodzi o odpowiedzi AI. Kiedy tylko jest to możliwe, prosimy o skorzystanie z przycisku opinii na końcu każdej odpowiedzi, aby ją ocenić. Twoje uwagi pomagają nam udoskonalać odpowiedzi i poprawiać nasze modele AI."},"signoff":"Z poważaniem,","team":"Zespół Magisterium AI","footer":{"reason":"Otrzymujesz tę wiadomość e-mail, ponieważ przeszedłeś/przeszłaś na Magisterium AI Pro.","manage":"Zarządzaj preferencjami e-mail"}},"AffiliateWelcome":{"subject":"Witamy w programie partnerskim Magisterium AI","title":"Witamy w programie partnerskim Magisterium AI!","greeting":"Witaj {{name}},","greetingFallback":"Witaj, Partnerze,","approved":"Z przyjemnością informujemy, że Twój udział w programie partnerskim Magisterium AI został zatwierdzony.","offer":"Cieszymy się na współpracę, która sprawi, że mądrość Kościoła katolickiego stanie się bardziej dostępna dla Twojej społeczności. Będziesz mógł zaoferować swoim odbiorcom Magisterium Pro z 25% zniżką, a Ty zarobisz 10% od każdej licencji Pro kupionej przez Twoją stronę partnerską.","stepsIntro":"Konfiguracja obejmuje cztery kroki. Wykonaj je w tej kolejności — każdy zależy od poprzedniego:","roadmap":{"account":"**Utwórz konto Magisterium AI** na ten adres e-mail ({{email}}).","pro":"**Odbierz bezpłatną subskrypcję Pro** z kodem {{code}}.","affiliate":"**Skonfiguruj konto partnerskie** — swój adres URL partnera i dane do wypłat.","share":"**Udostępnij swój link partnerski** i zacznij zarabiać."},"stepsOutro":"Dalsza część tej wiadomości omawia każdy krok wraz z linkiem potrzebnym do jego wykonania.","stepLabel":"Krok {{step}} z {{total}}","step1":{"title":"Utwórz konto Magisterium AI","approvedAddress":"Twoje zatwierdzenie jest zarejestrowane na adres **{{email}}**, więc utwórz konto dokładnie na ten adres. Rejestracja na inny adres sprawi, że Twoje konto partnerskie nie zostanie znalezione.","alreadyHaveAccount":"**Masz już konto Magisterium AI na adresie {{email}}?** Tutaj nie musisz nic robić — zaloguj się i przejdź od razu do kroku 2.","action":"Zarejestruj się przyciskiem poniżej — zajmuje to mniej niż minutę — a potem wróć do tej wiadomości po krok 2.","button":"Utwórz konto"},"step2":{"title":"Odbierz bezpłatną subskrypcję Pro","free":"Jako partner otrzymujesz **Magisterium Pro bezpłatnie, na zawsze** — abyś mógł korzystać z pełnej wersji produktu, który polecasz swojej społeczności, i go rekomendować.","code":"Podaj kod **{{code}}** przy przejściu na wyższy plan — pokrywa on cały koszt Twojej subskrypcji. Przycisk poniżej otwiera plan Pro z już wpisanym kodem.","card":"Jedna uwaga: podczas płatności nadal wymagana jest karta, ponieważ subskrypcja musi istnieć, zanim będziemy mogli udzielić na nią zniżki. **Twoja karta nie zostanie obciążona** — suma wynosi $0 teraz i przy każdym odnowieniu.","alreadyPaying":"**Już płacisz za Pro?** Odpowiedz na tę wiadomość, zamiast korzystać z przycisku, a zastosujemy zniżkę do Twojej obecnej subskrypcji. Przycisk kieruje obecnych subskrybentów do portalu rozliczeniowego, w którym nie można wykorzystać kodu.","button":"Odbierz bezpłatne konto Pro"},"step3":{"title":"Skonfiguruj konto partnerskie","requiresPro":"Osobiste konto partnerskie jest powiązane z aktywną subskrypcją Pro, więc najpierw wykonaj krok 2 — w przeciwnym razie strona poniżej po prostu poprosi Cię o przejście na plan Pro.","affiliateUrl":"Gdy będziesz mieć Pro, otwórz **ustawienia konta partnerskiego**, aby skonfigurować swój adres URL partnera: lekko oznaczoną stronę z linkiem, przez który Twoja społeczność może wykupić Pro z 25% zniżką.","payouts":"Przy tej okazji podaj dane do wypłaty prowizji. Wypłaty realizujemy na konto Wise lub PayPal albo możemy zapisać je jako środki na Twoim koncie Magisterium AI.","button":"Skonfiguruj konto partnerskie"},"step4":{"title":"Udostępnij swój link partnerski i zacznij zarabiać","share":"Udostępnij stronę partnerską swojej społeczności. Każdy odwiedzający, który wykupi subskrypcję Pro z tej strony, zostanie odnotowany w panelu naszego programu partnerskiego, a Ty zarabiasz 10% od każdej licencji Pro kupionej za jej pośrednictwem. Wypłaty odbywają się w cyklu miesięcznym.","dashboard":"Odwiedzających, potencjalnych klientów i konwersje możesz śledzić w każdej chwili w panelu partnera — w tych samych ustawieniach konta partnerskiego co w kroku 3.","help":"Masz pytania albo utknąłeś na którymś kroku? Odpowiedz na tę wiadomość, a pomożemy."}}},"errorMessage":{"reset_password_link_invalid":{"title":"Ten link do resetowania hasła jest nieprawidłowy lub wygasł.","text":"Wpisz poniżej swój adres e-mail, aby poprosić o nowy link do resetowania hasła."},"queries_limited_daily":{"title":"Wyczerpałeś limit wyszukiwań na dziś.","text":"Spróbuj ponownie jutro lub przejdź na konto Pro, aby zadawać nieograniczoną liczbę pytań."},"queries_limited_global":{"title":"Wyczerpałeś limit wyszukiwań.","text":"Aby zadać więcej pytań, zaloguj się / utwórz **bezpłatne** konto."},"queries_limited_weekly_signup":{"title":"Wyczerpałeś limit wyszukiwań.","text":"Aby kontynuować, zaloguj się / utwórz **bezpłatne** konto."},"queries_query_inappropriate":{"title":"Twoje zapytanie zostało oznaczone jako nieodpowiednie."},"queries_no_query_submitted":{"title":"Nie wysłałeś żadnego zapytania."},"queries_submission_count":{"title":"Wysłałeś {{submitted}} z {{total}} zapytań"}},"Coupon":{"welcome":"Wykorzystaj bezpłatny dostęp do Magisterium AI","description":"Wpisz poniżej swój specjalny kod, aby skorzystać z oferty","dummyText":"Longbeard z przyjemnością oferuje członkom Legatus bezpłatny dostęp Pro. Wpisz poniżej swój specjalny kod, aby skorzystać z oferty.","pleaseLogin":"Aby skorzystać ze specjalnej oferty, musisz być zalogowany. Zaloguj się lub utwórz poniżej bezpłatne konto.","enterCode":"Wpisz kod kuponu","codeLabel":"Kod kuponu","codePlaceholder":"Wpisz kod kuponu","submitButton":"Wyślij","emptyCodeError":"Wpisz kod kuponu","invalidCodeError":"Nieprawidłowy kod kuponu. Spróbuj ponownie, używając prawidłowego kodu.","successMessage":"Kod kuponu został pomyślnie zastosowany!","errorMessage":"Wystąpił błąd podczas przetwarzania kodu kuponu. Spróbuj ponownie."},"GiftCards":{"popup":{"description":"Podaruj przyjaciołom i rodzinie subskrypcję Magisterium AI Pro z pełnym dostępem lub wesprzyj lokalną szkołę albo parafię."},"pill":{"label":"Podaruj dar prawdy z kartą podarunkową Magisterium AI","dismiss":"Zamknij"},"pages":{"title":"Karty podarunkowe","breadcrumbTitle":"Karty podarunkowe","loading":"Ładowanie..."},"headings":{"giveTheGiftOfTruth":"Podaruj Dar Prawdy.","redeemYourGift":"Wykorzystaj swój prezent","redeemYourGiftCard":"Wykorzystaj swoją kartę podarunkową","hereIsYourGiftCard":"Dziękujemy! Oto twoja karta podarunkowa","downloadInstruction":"Pobierz kartę i załącz ją do swojego e-maila lub po prostu skopiuj kod poniżej i wyślij go do odbiorcy.","welcomeToPro":"Witamy w Pro!","thankYou":"Dziękujemy!"},"tabs":{"buyGift":"Kup prezent","redeem":"Wykorzystaj","purchasedGifts":"Zakupione Prezenty"},"order":{"summary":"Podsumowanie zamówienia","total":"Razem","deliveryDetails":"Szczegóły dostawy","howWouldYouLikeToSend":"Jak chcesz wysłać","theseGiftCards":"te karty podarunkowe","thisGiftCard":"tę kartę podarunkową","illSendThemMyself":"Wyślę je sam","illSendItMyself":"Wyślę to sam","sendWithMagisteriumAI":"Wyślij przez Magisterium AI","whosItFrom":"Od kogo?","whosItFor":"Dla kogo?","whoAreTheyFor":"Dla kogo są?"},"forms":{"fields":{"senderName":"Nazwa nadawcy","senderEmailAddress":"Adres e-mail nadawcy","senderEmailTooltip":"Potrzebujemy twojego e-maila, aby wysłać szczegóły karty podarunkowej i paragon.","recipientName":"Nazwa odbiorcy","recipientEmailAddress":"Adres e-mail odbiorcy","message":"Wiadomość","wantToAddPersonalizedMessage":"Chcesz dodać spersonalizowaną wiadomość?","characters":"znaków","quantity":"Ilość"},"placeholders":{"senderName":"Wprowadź swoje pełne imię i nazwisko","senderEmail":"Wprowadź swój e-mail","recipientName":"Wprowadź pełne imię i nazwisko odbiorcy","recipientEmail":"Wprowadź e-mail odbiorcy","message":"Napisz spersonalizowaną wiadomość dla odbiorcy"},"validation":{"senderNameRequired":"Nazwa nadawcy jest wymagana","senderEmailRequired":"E-mail nadawcy jest wymagany","recipientNameRequired":"Nazwa odbiorcy jest wymagana","recipientEmailRequired":"E-mail odbiorcy jest wymagany","validEmailRequired":"Proszę wprowadzić prawidłowy adres e-mail","selectDeliveryDate":"Proszę wybrać datę dostawy","fillAllRequiredFields":"Proszę wypełnić wszystkie wymagane pola","enterGiftCardCode":"Proszę wprowadzić kod karty podarunkowej"},"recipient":{"recipientNumber":"Odbiorca #","complete":"Ukończone","incomplete":"Nieukończone"}},"delivery":{"time":{"label":"Czas dostawy","sendInstantly":"Wyślij natychmiast","sendOnFutureDate":"Wyślij w przyszłym terminie","pickADate":"Wybierz datę","tooltip":"Karta podarunkowa zostanie wysłana o 12:00 UTC w wybranym dniu"},"messages":{"instant":"Twoja karta podarunkowa została wysłana do {{recipientName}}. Możesz również pobrać kartę poniżej dla swoich zapisów, na wypadek gdyby odbiorca miał problemy z realizacją.","scheduled":"Twoja karta podarunkowa została zaplanowana do dostarczenia do {{recipientName}} w dniu {{deliveryDate}}. Możesz również pobrać kartę poniżej dla swoich zapisów, na wypadek gdyby odbiorca miał problemy z realizacją."}},"giftCard":{"display":{"label":"KARTA PODARUNKOWA","oneMonth":"1 Miesiąc","threeMonths":"3 Miesiące","oneYear":"1 Rok","proSubscription":"Subskrypcja Pro","expires":"Wygasa:"},"subscriptionTypes":{"monthly":"Subskrypcja miesięczna","threeMonth":"Subskrypcja 3-miesięczna","annual":"Subskrypcja roczna","monthlyPro":"Subskrypcja Pro miesięczna","threeMonthPro":"Subskrypcja Pro 3-miesięczna","annualPro":"Subskrypcja Pro roczna"},"pricing":{"monthly":"/miesiąc - Odnawia się miesięcznie po okresie prezentu","threeMonth":"/miesiąc przez 3 miesiące - Odnawia się miesięcznie po okresie prezentu","annual":"/rok - Odnawia się rocznie po okresie prezentu (Oszczędność 37%)"},"renewal":{"label":"Odnawianie","yourFirstMonthCovered":"Twój pierwszy miesiąc jest pokryty przez kartę podarunkową","yourFirstThreeMonthsCovered":"Twoje pierwsze 3 miesiące są pokryte przez kartę podarunkową","yourFirstYearCovered":"Twój pierwszy rok jest pokryty przez kartę podarunkową","subscriptionAutoRenew":"Twoja subskrypcja zostanie automatycznie odnowiona na końcu okresu prezentu. Możesz zarządzać lub anulować subskrypcję w dowolnym momencie z ustawień konta.","firstMonthCovered":"Twój pierwszy miesiąc jest pokryty kartą podarunkową","firstThreeMonthsCovered":"Twoje pierwsze 3 miesiące są pokryte kartą podarunkową","firstYearCovered":"Twój pierwszy rok jest pokryty kartą podarunkową","subscriptionWillAutoRenew":"Twoja subskrypcja zostanie automatycznie odnowiona na końcu okresu prezentu. Możesz zarządzać lub anulować subskrypcję w dowolnym momencie z ustawień konta."},"options":{"threeMonths":"3 Miesiące","oneYear":"1 Rok","threeMonthsDescription":"Podaruj 3-miesięczną subskrypcję Pro z pełnym dostępem do Magisterium AI.","oneYearDescription":"Podaruj roczną subskrypcję Pro z pełnym dostępem do Magisterium AI."}},"actions":{"proceedToPayment":"Przejdź do płatności","processing":"Przetwarzanie...","validating":"Walidacja...","downloadPDF":"Pobierz PDF","generatingPDF":"Generowanie PDF...","copyCode":"Kopiuj kod"},"messages":{"success":{"giftCardSuccessfullyRedeemed":"Twoja karta podarunkowa została pomyślnie wykorzystana.","validGiftCard":"Prawidłowa","giftCardCode":"karta podarunkowa","detectedSubscriptionType":"Wykryty typ subskrypcji","giftCardWillCoverFirstPayment":"Twoja karta podarunkowa pokryje pierwszą płatność. Subskrypcja zostanie automatycznie odnowiona w wybranym interwale po zakończeniu okresu prezentu, możesz ją anulować w dowolnym momencie."},"error":{"failedToValidateCode":"Walidacja kodu nie powiodła się","failedToRedeemGiftCard":"Wykorzystanie karty podarunkowej nie powiodło się","unexpectedErrorOccurred":"Wystąpił nieoczekiwany błąd","checkoutSessionError":"Wystąpił błąd podczas tworzenia sesji płatności. Proszę spróbować ponownie później.","failedToDownloadPDF":"Pobieranie PDF nie powiodło się. Proszę spróbować ponownie.","alreadyHaveActiveSubscription":"Masz już aktywną subskrypcję. Karty podarunkowe nie mogą być realizowane, gdy masz istniejącą subskrypcję.","cannotRedeemOwnGiftCard":"Nie możesz zrealizować karty podarunkowej, którą sam kupiłeś."},"loading":{"generatingGiftCardCodes":"Generowanie kodów twojej karty podarunkowej...","loadingSubscriptionDetails":"Ładowanie szczegółów twojej subskrypcji...","takingLongerThanExpected":"Generowanie kodów kart podarunkowych trwa dłużej niż oczekiwano."},"timeout":{"requestTimedOut":"Żądanie wygasło"},"toast":{"validMonthlyGiftCard":"Prawidłowa miesięczna karta podarunkowa","validThreeMonthGiftCard":"Prawidłowa 3-miesięczna karta podarunkowa","validAnnualGiftCard":"Prawidłowa roczna karta podarunkowa","expiresOn":"wygaśnie"},"help":{"needHelpWithGiftCard":"Potrzebujesz pomocy z kartą podarunkową?","contactUs":"Skontaktuj się z nami"}},"auth":{"pleaseSignInToRedeem":"Proszę zalogować się, aby wykorzystać kartę podarunkową","pleaseSignInToRedeemDescription":"Proszę zalogować się, aby wykorzystać kartę podarunkową.","pleaseSignInToSend":"Proszę zalogować się, aby samodzielnie wysłać karty podarunkowe","pleaseSignInToViewPurchasedGifts":"Proszę zalogować się, aby wyświetlić swoje zakupione karty podarunkowe"},"redeem":{"howTo":{"howToRedeem":"Jak wykorzystać:","visitMagisteriumAI":"Odwiedź magisterium.ai i utwórz konto lub zaloguj się","goToAccountGiftCards":"Przejdź do Konto → Karty podarunkowe","clickRedeemTab":"Kliknij zakładkę \"Wykorzystaj\" i wprowadź kod powyżej","subscriptionActivatedImmediately":"Twoja subskrypcja Pro zostanie aktywowana natychmiast po płatności"},"complete":{"valid":"Ważny","monthly":"miesięczny","threeMonth":"3 miesiące","annual":"roczny"}},"purchased":{"title":"Zakupione Karty podarunkowe","description":"Wyświetl i zarządzaj wszystkimi kartami podarunkowymi, które kupiłeś","noGiftCardsPurchased":"Nie kupiłeś jeszcze żadnych kart podarunkowych","subscriptionType":"Typ Subskrypcji","quantityPurchased":"Ilość","recipient":"Odbiorca","status":"Status","purchaseDate":"Data Zakupu","expiryDate":"Data Wygasania","senderInfo":"Nadawca","redeemed":"Zrealizowane","unused":"Niewykorzystane","partiallyRedeemed":"Częściowo Zrealizowane","selfDelivery":"Dostawa Własna","promotionCode":"Kod Promocyjny"},"aria":{"decreaseQuantity":"Zmniejsz ilość","increaseQuantity":"Zwiększ ilość"}},"OverviewPage":{"sidebarMenu":{"exploreMagisteriumAI":"Odkryj Magisterium AI","explore":"Odkryj","features":"Funkcje","pricing":"Cennik","catholicIntelligence":"C-Intelligence"},"title":"Magisterium AI — Katolickie odpowiedzi z ponad 30 000 źródeł","description":"Uzyskaj wiarygodne odpowiedzi dzięki wiodącemu katolickiemu AI na świecie. Rozmawiaj bezpłatnie, korzystając z treści nauczania Magisterium, Ojców Kościoła i nie tylko.","getFaithfulAnswers":"Znajdź wierne odpowiedzi.","findInspiration":"Znajdź inspirację.","heroSubtitle":"Magisterium AI to wiodący katolicki AI na świecie. Jest bezpłatny i łatwy w obsłudze, oferując natychmiastowe, godne zaufania odpowiedzi zakorzenione w tradycji katolickiej. Zaprojektowany zarówno dla wierzących, jak i poszukujących — to Twój przewodnik po wierze, łączący jasność z głębią. Zarejestruj się i zacznij zadawać pytania już dziś.","startNow":"Zacznij teraz","freeAccountNote":"Bezpłatne. Bez karty kredytowej.","downloadApp":"Pobierz aplikację","sections":[{"id":"worldStats","title":"Najlepsza na świecie wyszukiwarka odpowiedzi dla Kościoła katolickiego","content":"Używana w ponad {190} krajach w ponad {75} językach."},{"id":"unmatchedCatholicDepth","title":"Niezrównana głębia katolicka","content":"Magisterium AI wyróżnia się spośród ogólnych systemów AI pełną zgodnością z nauczaniem Kościoła, czerpiąc z obszernej biblioteki ponad {32,000} tekstów katolickich, co zapewnia niezrównaną dokładność i wnikliwość."},{"id":"findInspiration","title":"Znajdź inspirację","content":"Szukasz modlitwy lub mądrości świętych? Dzięki naszym dedykowanym Świętym Widżetom masz natychmiastowy dostęp do codziennych czytań mszalnych, Świętego Dnia, starannie dobranych modlitw na każdy dzień i wielu innych treści."},{"id":"biblicalCommentary","title":"Komentarz biblijny","content":"Potężne narzędzie do analizy i zgłębiania Pisma Świętego. Natychmiastowy dostęp do sprawdzonych katolickich komentarzy i teologicznych refleksji dotyczących dowolnego fragmentu Biblii — stworzony z myślą o pogłębionym studium, przygotowaniu homilii i katechizacji."},{"id":"builtInDocumentViewer","title":"Wbudowana przeglądarka dokumentów","content":"Magisterium AI wyróżnia się spośród ogólnych systemów AI pełną zgodnością z nauczaniem Kościoła, czerpiąc z rozległej biblioteki ponad {32,000} tekstów katolickich. Czytaj, dodawaj zakładki i słuchaj dowolnych dokumentów z łatwością."},{"id":"switchingModes","title":"Przełączanie trybów","content":"","modes":[{"name":"Czat","content":"Tryb Czat sprawdzi się, gdy zależy Ci na swobodnej rozmowie — z odpowiedziami opartymi na źródłach, wbudowanymi cytatami i możliwością zadawania pytań uzupełniających."},{"name":"Wyszukiwanie","content":"Tryb Wyszukiwanie sprawdzi się, gdy chcesz przeszukać bazę wiedzy pod kątem konkretnych treści i otworzyć źródłowy tekst bezpośrednio, bez prowadzenia rozmowy z Magisterium AI."},{"name":"Eksploracja","content":"Tryb Eksploracja pozwala zobaczyć trójwymiarową reprezentację bazy wiedzy Magisterium AI. Przeszukuj ją, odkrywaj obszary koncentracji i korzystaj z klastrów, by znajdować powiązane źródła katolickie."}]},{"id":"library","title":"Moja biblioteka","content":"Czerpiąc z rozległej biblioteki liczącej {documentCount} dokumentów, przeszukuj dzieła Doktorów, Ojców Kościoła, Świętych i Papieży według tytułu lub autora, zapisuj książki na później, słuchaj ich w wybranym głosie i twórz kolekcje według autorów, tematów lub projektów, nad którymi pracujesz. Gdziekolwiek skończysz, Biblioteka przy następnym razie wróci dokładnie do tego miejsca."}],"featuresTitle":"Odkryj więcej funkcji Magisterium AI","comingSoon":"Wkrótce dostępne.","tryNow":"Wypróbuj teraz","a2aProtocolLabel":"Protokół A2A","proLabel":"Pro","readNews":"Czytaj aktualności","readTheDocs":"Czytaj dokumentację","learnMore":"Dowiedz się więcej","features":[{"title":"Statystyki duchowe według diecezji i kraju","content":"Chcesz wiedzieć, jak Twoja diecezja lub kraj rozwijają się duchowo? Magisterium AI dysponuje teraz bogatymi, aktualnymi i historycznymi statystykami duchowymi dla niemal każdej diecezji i każdego kraju na świecie. Możesz też dokonywać porównań.","alt":"Statystyki duchowe według diecezji i kraju","tryNowPrompt":"Jak Kościół katolicki rozwijał się w Stanach Zjednoczonych na przestrzeni ostatnich 50 lat?"},{"title":"Dokumentacja finansowa diecezji","content":"Oficjalne i publicznie dostępne dokumenty finansowe diecezji z całego świata są teraz po raz pierwszy uporządkowane i przeszukiwalne, zapewniając bezprecedensowy poziom przejrzystości i wgląd w kondycję finansową Kościoła powszechnego. Stale rozwijamy ten zbiór danych.","alt":"Dokumentacja finansowa diecezji","tryNowPrompt":"Pokaż mi dokumentację finansową Archidiecezji Nowojorskiej."},{"title":"Katalog kościelny","content":"Magisterium AI ma teraz dostęp do katalogu zawierającego ponad {20,000} wpisów, zapewniającego szeroki kontekst dotyczący globalnej obecności Kościoła katolickiego — w tym diecezji, biskupów, katedr, bazylik oraz ważnych wydarzeń historycznych, takich jak konklawe. Polecamy również stronę internetową Annuario Pontificio Stolicy Apostolskiej.","alt":"Katalog kościelny","tryNowPrompt":"Kto jest arcybiskupem Nowego Jorku?"},{"title":"Baza danych świętych","content":"Ustrukturyzowana, kontekstualna baza danych ponad {12,000} kanonizowanych, beatyfikowanych, czcigodnych i męczenników na przestrzeni dziejów Kościoła katolickiego, zapewniająca Magisterium AI wyjątkowe oparcie w faktach i pogłębiony wgląd w kontekst historyczny.","alt":"Baza danych świętych","tryNowPrompt":"Opowiedz mi o świętej Teresie z Lisieux."},{"title":"Aplikacje natywne na iOS i Android","content":"Wierne odpowiedzi zawsze pod ręką. Najlepsze doświadczenie z Magisterium AI — prosto w Twojej kieszeni.","alt":"Aplikacje natywne na iOS i Android"},{"title":"Tryb głosowy","content":"Zadawaj pytania i słuchaj odpowiedzi w naturalnym dialogu mówionym, we własnym tempie.","alt":"Tryb głosowy"},{"title":"Aktualności i analizy","content":"Odkryj, co kształtuje Kościół dziś. Aktualności i analizy gromadzą najnowsze wiadomości i tendencje ze świata katolickiego, oferując streszczenia i komentarze zakorzenione w nauczaniu Magisterium.","alt":"Aktualności i analizy"},{"title":"API i MCP dla deweloperów","content":"Zasil swoją aplikację lub stronę internetową naszą zaufaną bazą wiedzy. Zintegruj Magisterium AI i buduj na fundamencie prawdy.","alt":"API i MCP dla deweloperów"},{"title":"Łączniki","content":"Nasze łączniki MCP wprowadzają zweryfikowaną, źródłowo ugruntowaną katolicką bazę wiedzy Magisterium AI bezpośrednio do Claude, ChatGPT, Grok, Microsoft 365 Copilot, Hermes Agent i OpenClaw.","alt":"Łączniki"},{"title":"Protokół A2A","content":"Agenci AI, tacy jak {Gemini}, mogą teraz łatwiej korzystać z bazy wiedzy Magisterium AI bezpośrednio przez otwarty protokół A2A (Agent-to-Agent). Wystarczy poprosić swojego agenta, aby się połączył!","alt":"Protokół A2A"},{"title":"Integracja z WhatsApp","content":"Otrzymuj natychmiastowe i dyskretne odpowiedzi bezpośrednio w swojej ulubionej aplikacji do czatowania, czyniąc wiarę dostępną w codziennym życiu.","alt":"Integracja z WhatsApp"},{"title":"Tryb myślenia","content":"Twórz rozbudowane raporty badawcze z bezprecedensowym dostępem do dokumentów obejmujących {2,000}-letnią historię Kościoła.","alt":"Tryb myślenia"},{"title":"Wczytywanie dokumentów","content":"Otrzymuj spersonalizowane komentarze zakorzenione w wierze. Wczytaj swoje dokumenty — homilie, eseje lub rozważania — a Magisterium AI zapewni krytykę lub spostrzeżenia zgodne z nauczaniem Kościoła, pogłębiając Twoje rozumienie.","alt":"Wczytywanie dokumentów"},{"title":"Tryb nauki","content":"Wyjdź poza zadawanie pojedynczych pytań, podążając prowadzonymi ścieżkami nauki w Trybie nauki. Zaprojektowany zarówno dla uczniów pragnących pogłębić rozumienie, jak i dla nauczycieli wspierających planowanie, nauczanie i zaangażowanie.","alt":"Tryb nauki"},{"title":"Tryb Canvas","content":"Pisz z łatwością i autentycznością. Tryb Canvas pomaga tworzyć modlitwy, rozważania lub listy przesiąknięte katolicką mądrością, umożliwiając piękne wyrażanie swojej wiary.","comingSoon":false,"alt":"Tryb Canvas"},{"title":"Catholic Leaderboard","content":"Każda diecezja i każdy kraj, uszeregowane według statystyk publikowanych przez samą Kościół. Catholic Leaderboard pokazuje chrzty, święcenia, seminarzystów, diakonów, osoby zakonne i nie tylko — jak każda z tych wartości zmieniała się rok do roku oraz które diecezje publikują swoje sprawozdania finansowe.\n\nTe sprawozdania są również dostępne w Magisterium AI, więc możesz zadawać dotyczące ich pytania: ogólny przegląd jednej diecezji lub porównanie dwóch. Stworzone w duchu przejrzystości — jako zaproszenie do nauki i zaangażowania.","alt":"Catholic Leaderboard"}],"pricingTitle":"Cennik","ctaTitle":"Dołącz do katolików z całego świata i wypróbuj Magisterium AI już dziś.","ctaButton":"Wypróbuj teraz","footer":{"aboutUs":"O nas","mediaHits":"W mediach","contactUs":"Kontakt","helpCentre":"Centrum pomocy"},"suggestions":[{"text":"Czytania na dzisiejszą Mszę świętą","label":"Czytania na dzisiejszą Mszę świętą"},{"text":"Święci dnia dzisiejszego","label":"Święci dnia dzisiejszego"},{"text":"Idę do spowiedzi. Proszę, poprowadź mnie.","label":"Poprowadź mnie przez spowiedź"},{"text":"Podaj kilka tematów do homilii na podstawie dzisiejszych czytań mszalnych","label":"Podaj kilka tematów do homilii na podstawie dzisiejszych czytań mszalnych"},{"text":"Najnowsze wiadomości katolickie","label":"Najnowsze wiadomości katolickie"},{"text":"Przygotuj plan lekcji o Eucharystii na zajęcia katechetyczne","label":"Przygotuj plan lekcji o Eucharystii na zajęcia katechetyczne"},{"text":"Odmów Drogę Krzyżową","label":"Droga Krzyżowa"},{"text":"Czy Papież może się mylić?","label":"Czy Papież może się mylić?"},{"text":"Odmów Różaniec","label":"Odmów Różaniec"},{"text":"Czy eutanazja może być kiedykolwiek moralnie dopuszczalna?","label":"Czy eutanazja może być kiedykolwiek moralnie dopuszczalna?"},{"text":"Odmów Nowennę i Akt Poświęcenia się Niepokalanemu Sercu Maryi","label":"Nowenna do Niepokalanego Serca Maryi"},{"text":"Zaproponuj tematy do homilii na uroczystość Chrystusa Króla","label":"Zaproponuj tematy do homilii na uroczystość Chrystusa Króla"},{"text":"Odmów Anioł Pański","label":"Odmów Anioł Pański"},{"text":"Opowiedz mi o 5 drogach św. Tomasza z Akwinu","label":"5 dróg św. Tomasza"},{"text":"Odmów Nowennę do św. Józefa","label":"Nowenna do św. Józefa"},{"text":"Streść encyklikę Rerum Novarum","label":"Streść Rerum Novarum"},{"text":"Czym jest konklawe?","label":"Czym jest konklawe?"},{"text":"Odmów Modlitwę do św. Michała Archanioła","label":"Modlitwa do św. Michała"},{"text":"Odmów Koronkę do Bożego Miłosierdzia","label":"Koronka do Bożego Miłosierdzia"},{"text":"Odmów Nowennę do Najświętszego Serca Jezusowego","label":"Nowenna do Najświętszego Serca Jezusowego"},{"text":"Odmów Skład Apostolski","label":"Skład Apostolski"},{"text":"Odmów Wyznanie Wiary Nicejsko-Konstantynopolitańskie","label":"Credo Nicejsko-Konstantynopolitańskie"},{"text":"Pomóż mi odmówić Nowennę do św. Judy","label":"Nowenna do św. Judy"},{"text":"Odmów nabożeństwo do Matki Bożej Bolesnej","label":"Nabożeństwo do Matki Bożej Bolesnej"},{"text":"Odmów Nowennę do Matki Bożej Nieustającej Pomocy","label":"Nowenna do Matki Bożej Nieustającej Pomocy"},{"text":"Odmów Nowennę Zawierzenia Jezusowi Chrystusowi","label":"Nowenna Zawierzenia Jezusowi Chrystusowi"},{"text":"Modlitwy podczas Adoracji Eucharystycznej","label":"Modlitwy podczas Adoracji Eucharystycznej"},{"text":"Módl się o ochronę przed złem","label":"Modlitwy o ochronę przed złem"},{"text":"Odmów Regina Caeli","label":"Regina Caeli"}]},"HolyWidgets":{"starred":"Ulubione","star":"Dodaj do ulubionych","unstar":"Usuń z ulubionych","todaysMass":"Dzisiejsza Msza","readings":"Czytania","readingsAndPrayers":"Czytania i Modlitwy","dailyMass":"Czytania Mszalne z Dnia","dailyMassDescription":"Uzyskaj dostęp do czytań Mszy Świętej na {{date}} w 8 językach. Zagłęb się w bogate komentarze biblijne i analizy dzięki Magisterium AI.","dailyMassDescriptionDefault":"Uzyskaj dostęp do czytań Mszy Świętej w 8 językach. Zagłęb się w bogate komentarze biblijne i analizy dzięki Magisterium AI.","saintsOfTheDay":"Święci Dnia","saintsOfTheDayDescription":"Dowiedz się więcej o świętych wspominanych na {{date}} w Kościele Katolickim. Zagłęb się w bogate biografie i analizy dzięki Magisterium AI.","saintsOfTheDayDescriptionDefault":"Dowiedz się więcej o świętych wspominanych w Kościele Katolickim. Zagłęb się w bogate biografie i analizy dzięki Magisterium AI.","martyrologyError":"Błąd ładowania danych martyrologium","missalVersionComingSoon":"wkrótce","missalVersionSaveAsDefault":"Ustaw jako domyślny","missalVersionSavedAsDefault":"Zapisano jako domyślny Mszał","multiMassLabels":{"vigil":"Wigilia","night":"Pasterka","dawn":"O świcie","day":"W dzień","vigil_extended":"Wigilia uroczysta","chrism":"Krzyżma","evening":"Wieczór","procession":"Procesja","mass":"Msza","option_1":"Wariant 1","option_2":"Wariant 2","option_3":"Wariant 3"},"commons":{"label":"Teksty wspólne","properOption":"Własne świętego","formularyNumber":"Form. {{n}}","prefaceSectionTitle":"Prefacja","solemnBlessingSectionTitle":"Uroczyste błogosławieństwo"},"crossDayCallout":{"christmasTitle":"Dziś wieczorem: Msze Bożego Narodzenia","christmasSubtitle":"Msze: w wigilię, Pasterka, o świcie i w dzień Narodzenia Pańskiego","easterVigilTitle":"Dziś wieczorem: Wigilia Paschalna","easterVigilSubtitle":"Uroczysta Wigilia Paschalna, od godz. 18","pentecostVigilTitle":"Dziś wieczorem: Wigilia Zesłania Ducha Świętego","pentecostVigilSubtitle":"Msza wigilijna Zesłania Ducha Świętego, od godz. 16","vigilTitle":"Dziś wieczorem: Msza wigilijna","vigilSubtitle":"Wigilia jutrzejszej uroczystości, od godz. 16","chrismTitle":"Msza Krzyżma","chrismSubtitle":"Msza Krzyżma Świętego, sprawowana w tym tygodniu"},"orderOfMassUi":{"tableOfContents":"Spis treści","jumpToSection":"Przejdź do sekcji w Obrzędach Mszy","sectionIntroductoryRites":"Obrzędy wstępne","sectionLiturgyOfTheWord":"Liturgia Słowa","sectionLiturgyOfTheEucharist":"Liturgia Eucharystyczna","sectionCommunionRite":"Obrzędy Komunii","sectionConcludingRites":"Obrzędy zakończenia","aboutIntroductoryRites":"O obrzędach wstępnych","aboutLiturgyOfTheWord":"O Liturgii Słowa","aboutLiturgyOfTheEucharist":"O Liturgii Eucharystycznej","aboutCommunionRite":"O obrzędach Komunii","aboutConcludingRites":"O obrzędach zakończenia","loadingReadings":"Wczytywanie czytań…","option":"Opcja","massOfTheDay":"Msza z dnia","chooseForm":"Wybierz formę","formA":"Forma A – Spowiadam się (Confiteor)","formB":"Forma B – Dialog","formC":"Forma C – Kyrie z tropami","gloria":"Chwała na wysokości","noGloria":"Bez hymnu Chwała","niceneCreed":"Nicejskie Wyznanie Wiary","apostlesCreed":"Skład Apostolski","noCreed":"Bez Wyznania wiary"},"widgets":{"mass-readings":{"searchTerms":["Czytania Mszalne z Dnia"],"text":"Podaj mi czytania z dzisiejszej Mszy Świętej","label":"Czytania Mszalne z Dnia"},"saints-of-the-day":{"searchTerms":["Święci Dnia"],"text":"Opowiedz mi o dzisiejszych Świętych","label":"Święci Dnia"},"confession-guide":{"searchTerms":["Przewodnik do Spowiedzi"],"label":"Przewodnik do Spowiedzi"},"order-of-mass":{"searchTerms":["Obrzędy Mszy Świętej"],"label":"Obrzędy Mszy Świętej"},"catholic-news":{"searchTerms":["Najnowsze Wiadomości Katolickie"],"label":"Najnowsze Wiadomości Katolickie","noNewsFound":"Nie znaleziono wiadomości","checkBackLater":"Sprawdź ponownie później.","tabs":{"all":"All","world":"World","vatican":"Vatican","local":"Local","trending":"Trending","recent":"Recent","emptyLocaleScope":"We don't have news for this combination yet.","showInEnglish":"Try switching to English.","languagePicker":"Language","learnMore":"Learn More","digestSourcesDescription":"Dive deeper into the articles to gain a more comprehensive understanding of the topic."}},"rosary":{"searchTerms":["Różaniec"],"subtitle":"Rozważanie tajemnic Chrystusa","label":"Różaniec"},"pray-the-novena-and-consecration-to-the-immaculate-heart-of-mary":{"searchTerms":["Nowenna i Poświęcenie Niepokalanemu Sercu Maryi"],"label":"Nowenna i Poświęcenie Niepokalanemu Sercu Maryi"},"angelus":{"searchTerms":["Anioł Pański"],"subtitle":"Modlitwa poranna, południowa i wieczorna","label":"Anioł Pański"},"pray-the-st-joseph-novena":{"searchTerms":["Nowenna do św. Józefa"],"label":"Nowenna do św. Józefa"},"st-michael":{"searchTerms":["Modlitwa do św. Michała Archanioła"],"subtitle":"Ochrona przed złem","label":"Modlitwa do św. Michała Archanioła"},"chaplet-divine-mercy":{"searchTerms":["Koronka do Miłosierdzia Bożego"],"subtitle":"Błaganie o Boże miłosierdzie","label":"Koronka do Miłosierdzia Bożego"},"pray-the-novena-to-the-sacred-heart":{"searchTerms":["Nowenna do Najświętszego Serca Jezusowego"],"label":"Nowenna do Najświętszego Serca Jezusowego"},"apostles-creed":{"searchTerms":["Skład Apostolski"],"subtitle":"Streszczenie wiary chrześcijańskiej","label":"Skład Apostolski"},"nicene-creed":{"searchTerms":["Nicejskie Wyznanie Wiary"],"subtitle":"Wyznanie wiary z IV wieku","label":"Nicejskie Wyznanie Wiary"},"way-of-the-cross":{"searchTerms":["Droga Krzyżowa"],"subtitle":"Rozważanie Męki Pańskiej","label":"Droga Krzyżowa"},"pray-the-novena-to-st-jude":{"searchTerms":["Nowenna do św. Judy Tadeusza"],"label":"Nowenna do św. Judy Tadeusza"},"our-lady-of-sorrows":{"searchTerms":["Nabożeństwo do Matki Bożej Bolesnej"],"label":"Nabożeństwo do Matki Bożej Bolesnej"},"pray-the-novena-to-our-lady-of-perpetual-help":{"searchTerms":["Nowenna do Matki Bożej Nieustającej Pomocy"],"label":"Nowenna do Matki Bożej Nieustającej Pomocy"},"pray-the-novena-of-surrender-to-jesus-christ":{"searchTerms":["Nowenna Oddania się Jezusowi Chrystusowi"],"label":"Nowenna Oddania się Jezusowi Chrystusowi"},"guide-to-eucharistic-adoration":{"searchTerms":["Modlitwy podczas Adoracji Najświętszego Sakramentu"],"label":"Modlitwy podczas Adoracji Najświętszego Sakramentu"},"prayers-for-protection-against-evil":{"searchTerms":["Modlitwy o Ochronę przed Złem"],"label":"Modlitwy o Ochronę przed Złem"},"regina-caeli":{"searchTerms":["Regina Caeli"],"subtitle":"Modlitwa okresu wielkanocnego","label":"Regina Caeli"},"memorare":{"searchTerms":["Memorare"],"subtitle":"Wstawiennictwo Maryi","label":"Memorare"},"marian-antiphons":{"searchTerms":["Marian Antiphons"],"label":"Marian Antiphons"},"te-deum":{"searchTerms":["Te Deum"],"subtitle":"Hymn dziękczynienia","label":"Te Deum"},"magnificat":{"searchTerms":["Magnificat"],"subtitle":"Pieśń uwielbienia Maryi","label":"Magnificat"},"st-patrick-breastplate":{"searchTerms":["Modlitwa Pancerza św. Patryka"],"subtitle":"Modlitwa o Bożą opiekę","label":"Modlitwa Pancerza św. Patryka"}}},"DigestFilter":{"sources":"Źródła","loginToPersonalizeTitle":"Zaloguj się, aby Spersonalizować swój Kanał","excludeSourcesTitle":"Wyklucz Źródła","loginToPersonalizeDescription":"Logując się, możesz spersonalizować swój kanał i wybrać źródła wiadomości, które chcesz wykluczyć.","excludeSourcesDescription":"Wybierz źródła wiadomości, które chcesz wykluczyć ze swojego kanału. Źródła wiadomości mogą być często aktualizowane.","selectSourcesPlaceholder":"Wybierz źródła ...","noSourcesFound":"Nie znaleziono źródeł.","preferencesAutoSaved":"Twoje preferencje zostaną zapisane automatycznie.","searchOptionsPlaceholder":"Szukaj opcji...","clearSelection":"Wyczyść Wybór"},"Reference":{"loginToTranslate":"Musisz się zalogować, aby przetłumaczyć ten dokument.","translate":"Tłumacz","translation":"Tłumaczenie","source":"Źródło","nextButton":"Dalej","previousButton":"Wstecz","previousMatch":"Poprzednie dopasowanie","nextMatch":"Następne dopasowanie","keywordSearch":"Wyszukiwanie słów kluczowych","matchesInDocument":"{{count}} dopasowań w tym dokumencie","noMatchesInDocument":"Brak dopasowań w tym dokumencie","searchEntireDocumentPlaceholder":"Przeszukaj cały dokument…","searchEntireDocument":"Przeszukaj cały dokument","searchEntireDocumentSubtitle":"Znajdź dopasowania we wszystkich sekcjach tego dokumentu.","closeSearch":"Zamknij wyszukiwanie","clearSearch":"Wyczyść wyszukiwanie","endOfDocument":"Koniec dokumentu","emptyPage":"Ta strona jest pusta","translating":"Tłumaczenie…","officialTranslations":"Tłumaczenia oficjalne","machineTranslations":"Tłumaczenia maszynowe","machineTranslation":"Tłumaczenie maszynowe","noTranslations":"Funkcja tłumaczenia nie jest obecnie dostępna dla tego dokumentu","officialTranslation":"OFICJALNE TŁUMACZENIE","fullDocument":"Pełny dokument","translatedDescription":"To jest automatyczne tłumaczenie i może nie być w pełni dokładne. Aby uzyskać dokładne brzmienie, prosimy odnieść się do oryginalnego tekstu."},"DocumentViewer":{"documentNotFound":"Nie znaleziono dokumentu","documentNotFoundDescription":"Szukany dokument nie mógł zostać załadowany. Mógł zostać przeniesiony lub usunięty.","backToSourceLibrary":"Powrót do Biblioteki Źródeł","listenToPage":"Posłuchaj tej strony","resumeFrom":"Wznów od {{time}}","startFresh":"Zacznij od nowa","noTextForAudio":"Brak tekstu do odtworzenia audio","tableOfContents":"Spis Treści","queryDocument":"Zapytaj o ten dokument","openTableOfContents":"Otwórz spis treści","queryDocumentSheet":"Zapytaj o Dokument","searchTableOfContents":"Szukaj w Spisie Treści","chatHistory":"Historia Czatu","conversationsAboutDocument":"{{count}} rozmów(a) o tym dokumencie","noConversations":"Brak wcześniejszych rozmów","untitledConversation":"Rozmowa bez tytułu","newConversation":"Nowa Rozmowa","closePanel":"Zamknij panel","openInFullView":"Otwórz w pełnym widoku","viewChatHistory":"Zobacz historię czatu","startNewChat":"Rozpocznij nowy czat","newChat":"Nowy","askQuestionsAbout":"Zadawaj pytania o „{{title}}\"","continueConversation":"Kontynuuj rozmowę lub zacznij nową","askAboutDocument":"Zadaj pytanie o ten dokument","queryContextInfo":"Zapytania dotyczą tego dokumentu, ale nie są do niego ograniczone — Magisterium AI może odwoływać się do całego swojego korpusu.","visualFeaturesDisabled":"Funkcje wizualne zostały wyłączone.","suggestedMainArgument":"Jaki jest główny argument tego dokumentu?","suggestedKeyPoints":"Podsumuj kluczowe punkty","suggestedContext":"Wyjaśnij kontekst historyczny","thinking":"Myślę","queryError":"Przepraszamy, wystąpił błąd podczas przetwarzania zapytania.","loginToQuery":"Zaloguj się, aby zapytać o ten dokument.","answerPrefix":"O: ","questionPrefix":"P: ","savedToLibrary":"Zapisano w bibliotece","pageBookmarked":"Strona dodana do zakładek","viewLibrary":"Zobacz Bibliotekę","removeFromLibrary":"Usuń z biblioteki","saveToLibrary":"Zapisz w bibliotece","removePageBookmark":"Usuń zakładkę strony","bookmarkThisPage":"Dodaj tę stronę do zakładek","loginToSaveDocument":"Zaloguj się, aby zapisać ten dokument w swojej bibliotece.","loginToAddAudiobook":"Zaloguj się, aby dodać ten dokument do Audiobooków.","loginToBookmarkPage":"Zaloguj się, aby dodać tę stronę do zakładek.","showBookmarks":"Zakładki","noBookmarksYet":"Dodawaj zakładki do stron podczas czytania — pojawią się tutaj.","backToLibrary":"Powrót do biblioteki","readMore":"Czytaj więcej","linkCopied":"Link skopiowany do schowka","linkCopyFailed":"Nie udało się skopiować linku","share":"Udostępnij","copied":"Skopiowano!","cite":"Cytuj","citeThisDocument":"Cytuj ten dokument","citationCopied":"Cytat skopiowany do schowka","copyCitation":"Kopiuj cytat","play":"Odtwórz","pause":"Wstrzymaj","skipBack15":"Cofnij o 15 sekund","skipForward15":"Przewiń o 15 sekund","previousPage":"Poprzednia strona","nextPage":"Następna strona","continuousPlayback":"Odtwarzanie ciągłe","speed":"Szybkość","volume":"Głośność","mute":"Wycisz","unmute":"Włącz dźwięk","source":"Źródło","officialTranslations":"Oficjalne Tłumaczenia","machineTranslations":"Tłumaczenia Maszynowe","goToDocument":"Przejdź do dokumentu","failedToLoadAudio":"Nie udało się załadować audio","failedToGenerateAudio":"Nie udało się wygenerować audio","failedToLoadPageAudio":"Nie udało się załadować audio strony","translationFailed":"Tłumaczenie nie powiodło się dla tej strony","failedToLoadPage":"Nie udało się załadować zawartości strony","failedToLoadToc":"Nie udało się załadować spisu treści","yearAD":"{{year}} r. n.e.","pageN":"Strona {{n}}","followAudio":"Podążaj za nagraniem","continuousScroll":"Przewijanie ciągłe","documentText":"Tekst dokumentu","pageOfTotal":"Strona {{n}} z {{total}}","blankPage":"Pusta strona","loadingPaused":"Wczytywanie wstrzymane — wznowienie za {{seconds}} s","failedToLoadPart":"Nie udało się wczytać strony {{n}}","retry":"Spróbuj ponownie","failedToSavePreference":"Nie udało się zapisać preferencji czytania","signInToKeepReading":"Zaloguj się, aby czytać dalej","translationUnavailable":"Tłumaczenie niedostępne","resumedWhereYouLeftOff":"Wznowiono w miejscu, w którym przerwano lekturę","startFromBeginning":"Zacznij od początku"},"DocumentAbout":{"fullDocument":"Pełny dokument","documentSummary":"Streszczenie dokumentu","documentDetails":"Szczegóły dokumentu","documentName":"Nazwa dokumentu","alternateTitle":"Tytuł alternatywny","citationTitle":"Tytuł cytowania","author":"Autor","editor":"Redaktor","collection":"Kolekcja","language":"Język","year":"Rok","publisher":"Wydawca","publisherLocation":"Miejsce wydania","documentCategory":"Kategoria dokumentu","corpusClassification":"Klasyfikacja korpusu","sku":"SKU","edition":"Wydanie","volumeSeries":"Seria tomów","issue":"Numer","containerTitle":"Tytuł publikacji zbiorczej","license":"Licencja","isbn":"ISBN"},"AudiobookPaywall":{"title":"Listen to source works with Pro","body":"Upgrade to Pro to play any document as an audiobook, pick up where you left off across devices, and switch translation languages on the fly."},"ReadAloudPaywall":{"title":"Listen to answers with Pro","body":"Upgrade to Pro to have any answer read aloud in a natural voice — and pick the voice you like best."},"Library":{"sharedDocument":"Udostępniony dokument","myCollections":"Moje kolekcje","newCollection":"Nowa kolekcja","untitledCollection":"Kolekcja bez tytułu","addToCollection":"Dodaj do kolekcji","addedToCollection":"Dodano do „{{name}}”","removeFromCollection":"Usuń z kolekcji","renameCollection":"Zmień nazwę","deleteCollection":"Usuń","deleteCollectionConfirmTitle":"Usunąć kolekcję?","deleteCollectionConfirmBody":"Kolekcja „{{name}}” zostanie usunięta. Książki z niej pozostaną w Twojej bibliotece.","collectionEmptyTitle":"Brak książek","collectionEmptyHint":"Aby dodać do tej kolekcji, wybierz Dodaj do kolekcji z menu książki.","searchCollections":"Szukaj kolekcji","noCollectionsFound":"Nie znaleziono kolekcji","collectionNamePlaceholder":"Nazwa kolekcji","createCollection":"Utwórz","searchPlaceholder":"Przeszukaj {{count}} dokumentów katolickich…","noMoreDocuments":"Nie znaleziono więcej dokumentów.","browseLoginDescription":"Zaloguj się, aby przeglądać, wyszukiwać i filtrować wszystkie dokumenty źródłowe.","cancel":"Anuluj","title":"Biblioteka","search":"Szukaj","wantToRead":"Chcę przeczytać","myBooks":"Moje książki","audiobooks":"Audiobooki","featured":"Polecane","listView":"Widok listy","tileView":"Widok kafelków","open":"Otwórz","addToWantToRead":"Chcę przeczytać","addedToWantToRead":"Dodano do Chcę przeczytać","removeFromWantToRead":"Usuń z Chcę przeczytać","saveToMyBooks":"Zapisz w Moje książki","savedToMyBooks":"Zapisano w Moje książki","removeFromMyBooks":"Usuń z Moje książki","addToAudiobooks":"Dodaj do Audiobooków","addedToAudiobooks":"Dodano do Audiobooków","removeFromAudiobooks":"Usuń z Audiobooków","moreActions":"Więcej działań","openDocument":"Otwórz dokument","openReader":"Otwórz czytnik","externalSource":"Źródło zewnętrzne","author":"Autor","published":"Opublikowano","publisher":"Wydawca","publicationPlace":"Miejsce wydania","documentType":"Typ dokumentu","languageLabel":"Język","collectionsLabel":"Kolekcje","emptyWantToReadTitle":"Jeszcze nic tu nie ma","emptyWantToReadHint":"Książki, które chcesz przeczytać, pojawią się tutaj.","loading":"Ładowanie…","loadMore":"Załaduj więcej","sortLabel":"Sortuj","sortRelevance":"Trafność","sortRecent":"Ostatnio dodane","sortTitle":"Tytuł","sortAuthor":"Autor"},"MyLibrary":{"loginDescription":"Zaloguj się lub utwórz darmowe konto, aby uzyskać dostęp do zapisanych dokumentów i stron z zakładkami.","loginAuthDescription":"Zaloguj się, aby uzyskać dostęp do zapisanych dokumentów i stron z zakładkami.","audiobooks":"Audiobooki","searchPlaceholder":"Szukaj po tytule lub autorze…","saveDocumentsHint":"Zapisuj książki z Biblioteki, aby je tutaj zobaczyć.","bookmarkPagesHint":"Dodawaj zakładki do konkretnych stron w dokumentach, aby je tutaj zobaczyć.","noAudiobooks":"Brak audiobooków","audiobooksHint":"Dodawaj książki z czytnika przyciskiem Dodaj do Audiobooków, aby zobaczyć je tutaj.","loading":"Ładowanie…","loadMore":"Załaduj więcej","pause":"Pauza","resume":"Wznów","continueListening":"Kontynuuj Słuchanie","shareDocument":"Udostępnij dokument","sharePage":"Udostępnij stronę","removeFromAudiobooks":"Usuń z Audiobooków","removeFromBookmarks":"Usuń z Zakładek","magisterial":"Magisterialny","scholarly":"Naukowy","pagePrefix":"Strona ","notePrefix":"przyp. ","sectionPrefix":"Sekcja ","pageDescription":"Twoje zapisane dokumenty i strony z zakładkami"},"BiblicalCommentary":{"title":"Komentarz Biblijny","relevantScriptureVerses":"Istotne Wersety Biblijne","searchPlaceholder":"Szukaj komentarza biblijnego","emptyTitle":"Nie zacytowano komentarza biblijnego","emptyDescription":"Ta wiadomość nie zawiera żadnego komentarza biblijnego.","noResultsWithQuery":"Nie znaleziono odniesień pasujących do \"{{query}}\"","noResults":"Nie znaleziono odniesień"},"Tools":{"bibleCommentary":"Komentarz Biblijny","massReadings":"Czytania Mszalne","prayer":"Modlitwa"},"VectorMapPage":{"title":"Mapa wektorowa","description":"Ta interaktywna mapa wektorowa pozwala eksplorować przestrzeń wiedzy Magisterium AI, gdzie każdy punkt reprezentuje logiczny fragment spośród ponad {{count}} dokumentów. Punkty są rozmieszczone według znaczenia, więc powiązane treści znajdują się blisko siebie — same osie nie mają jednostek ani stałej interpretacji; liczy się wyłącznie odległość między punktami.","loadingOptimized":"Ładowanie zoptymalizowanych danych 3D...","loadingClusterData":"Ładowanie danych klastrów 3D...","displayingAllVectors":"Wyświetlanie wszystkich {{count}} wektorów","displayingVectorsOf":"Wyświetlanie {{displayed}} z {{total}} wektorów","loadingMoreDetail":"Ładowanie większej ilości szczegółów...","rotationTooltip":"Ctrl + przeciągnij dla pełnej rotacji 3D.","tryPanningUp":"Spróbuj przesunąć w górę","tryPanningDown":"Spróbuj przesunąć w dół","unknownCluster":"Nieznany klaster","aiSummary":"Podsumowanie wygenerowane przez AI","legendTitle":"Klastry","clearClusters":"Wyczyść","selectClustersHint":"Wybierz klastry do wyświetlenia","clustersSelected":"Wybrano: {{count}}","view2D":"2D","view3D":"3D","selectRegion":"Wybierz region","cancelSelection":"Anuluj","enterFullscreen":"Pełny ekran","exitFullscreen":"Wyjdź z pełnego ekranu","resetView":"Resetuj widok","zoomIn":"Powiększ","zoomOut":"Pomniejsz","rotateView":"Obróć widok","clearSearch":"Wyczyść wyszukiwanie","panUp":"Przesuń w górę","panDown":"Przesuń w dół","panLeft":"Przesuń w lewo","panRight":"Przesuń w prawo","hidePanel":"Ukryj panel","showResultsPanel":"Pokaż wyniki","showLegendPanel":"Pokaż klastry","regionSummaryTitle":"Podsumowanie regionu","topTermsLabel":"Charakterystyczne terminy","compositionLabel":"Skład","pointsSelected":"Wybrano {{count}} punktów","closePanel":"Zamknij","searchPlaceholder":"Szukaj na mapie wektorowej…","searchButton":"Szukaj","searching":"Wyszukiwanie…","searchUnavailable":"Wyszukiwanie na żywo nie jest jeszcze dostępne dla tego zbioru danych.","searchNoResults":"Nie znaleziono wyników.","openDocument":"Otwórz dokument","tooltipPinHint":"Kliknij, aby przypiąć ten podgląd","locateOnMap":"Pokaż na mapie","notOnMapYet":"Jeszcze nie ma na mapie","searchResultsTitle":"Wyniki","resultsFilterAuthors":"Autorzy","showingTopResults":"Wyświetlanie {{count}} najlepszych wyników","untitledDocument":"Bez tytułu"},"Flashcards":{"perfectScore":"Doskonały wynik","excellentWork":"Doskonała praca","goodJob":"Dobra robota","keepStudying":"Kontynuuj naukę","flashcardsComplete":"Fiszki ukończone","review":"Przejrzyj","retakeFlashcards":"Ponów fiszki","cardProgress":"Karta {{current}} z {{total}}","answered":"{{count}}/{{total}} odpowiedziane","clickToFlip":"Kliknij, aby odwrócić","source":"Źródło:","previous":"Poprzednia","markWrong":"Oznacz jako błędne","markCorrect":"Oznacz jako poprawne","flipCardToAnswer":"Odwróć kartę, aby odpowiedzieć","next":"Następna","shuffle":"Tasuj","reset":"Resetuj"},"Quiz":{"perfectScore":"Doskonały wynik","excellentWork":"Doskonała praca","goodJob":"Dobra robota","keepStudying":"Kontynuuj naukę","quizComplete":"Quiz ukończony","review":"Przejrzyj","retakeQuiz":"Ponów quiz","questionProgress":"Pytanie {{current}} z {{total}}","correct":"{{count}} poprawnych","correctAnswer":"Poprawna:","yourAnswer":"Twoja odpowiedź:","source":"Źródło:","previous":"Poprzednia","explain":"Wyjaśnij","seeResults":"Zobacz wyniki","next":"Następna","explanation":"Wyjaśnienie"},"EntityProfile":{"sections":{"birth":"Narodziny","ordainedPriest":"Wyświęcony kapłan","ordainedBishop":"Wyświęcony na biskupa","elevatedToCardinal":"Podniesiony do rangi kardynała","death":"Śmierć","about":"Informacje","episcopalLineage":"Rodowód biskupi","education":"Edukacja","pontificate":"Pontyfikat","honors":"Odznaczenia","founded":"Założony","headquarters":"Siedziba","leadership":"Przywództwo","location":"Lokalizacja","contact":"Kontakt","notes":"Notatki","status":"Status","vocation":"Powołanie","feast":"Święto","cause":"Proces","patronage":"Patronat","iconography":"Ikonografia"},"fields":{"dateOfBirth":"Data urodzenia","birthCity":"Miasto urodzenia","birthState":"Stan urodzenia","birthCountry":"Kraj urodzenia","nationality":"Narodowość","date":"Data","place":"Miejsce","titularChurch":"Kościół tytularny","order":"Zakon","consistory":"Konsystorz","motto":"Motto","religiousOrder":"Zakon Religijny","principalConsecrator":"Główny Konsekrator","coConsecrator":"Współkonsekrator","institutions":"Instytucje","start":"Początek","end":"Koniec","reason":"Powód","birthName":"Imię urodzenia","city":"Miasto","country":"Kraj","beatified":"Beatyfikowany","canonized":"Kanonizowany","notes":"Notatki","latinName":"Nazwa łacińska","localName":"Nazwa lokalna","charism":"Charyzmat","year":"Rok","founder":"Założyciel","phone":"Telefon","website":"Strona internetowa","foundedField":"Założony","reorganized":"Zreorganizowany","suppressed":"Zniesiony","prefect":"Prefekt","secretary":"Sekretarz","underSecretary":"Podsekretarz","street":"Ulica","postal":"Pocztowy","fax":"Faks","email":"E-mail","canonicalStatus":"Status kanoniczny","typeOfSaint":"Rodzaj","isMartyr":"Męczennik","doctorOfChurch":"Doktor Kościoła","fatherOfChurch":"Ojciec Kościoła","vocation":"Powołanie","titleHonorific":"Tytuł","era":"Epoka","feastDay":"Dzień święta","liturgicalRank":"Ranga","feastNotes":"Uwagi","orthodoxFeastDay":"Święto prawosławne","beatificationDate":"Beatyfikowany","beatifiedBy":"Beatyfikowany przez","canonizationDate":"Kanonizowany","canonizedBy":"Kanonizowany przez","venerableDate":"Ogłoszony Czcigodnym","sogDate":"Proces otwarty","causeStatus":"Status procesu","patronOf":"Patron","iconographicAttributes":"Atrybuty","nameMeaning":"Znaczenie imienia","causeOfDeath":"Przyczyna śmierci","persecutor":"Prześladowca","shortDescription":"Z Martyrologium","biographicalNotes":"Biografia"},"values":{"yes":"Tak","circa":"ok."},"biography":"Biografia","coatOfArms":"Herb","coatOfArmsOf":"Herb {{name}}","enumValues":{"canonicalStatus":{"saint":"Święty","blessed":"Błogosławiony","venerable":"Czcigodny","servantOfGod":"Sługa Boży"},"vocation":{"abbess":"Ksieni","abbot":"Opat","apostle":"Apostoł","bishop":"Biskup","deacon":"Diakon","founder":"Założyciel","hermit":"Pustelnik","king":"Król","layperson":"Świecki","monk":"Mnich","pope":"Papież","priest":"Kapłan","prophet":"Prorok","queen":"Królowa","religiousBrother":"Brat zakonny","religiousSister":"Siostra zakonna","unknown":"Nieznany","virgin":"Dziewica"},"typeOfSaint":{"confessor":"Wyznawca","doctor":"Doktor Kościoła","martyr":"Męczennik","virgin":"Dziewica","widow":"Wdowa"},"liturgicalRank":{"solemnity":"Uroczystość","feast":"Święto","memorial":"Wspomnienie","optionalMemorial":"Wspomnienie dowolne"},"gender":{"female":"Kobieta","male":"Mężczyzna","mixed":"Mieszany","unknown":"Nieznany"},"titleHonorific":{"pope":"Papież","cardinal":"Kardynał","archbishop":"Arcybiskup","bishop":"Biskup","priest":"Kapłan","presbyter":"Prezbiter","abbot":"Opat","layperson":"Świecki","religiousBrother":"Brat zakonny","religiousSister":"Siostra zakonna"},"affirmative":{"yes":"Tak","no":"Nie","unknown":"Nieznany"}}},"ChurchChart":{"barChart":"Wykres słupkowy","lineChart":"Wykres liniowy","pieChart":"Wykres kołowy","log":"Dziennik","logDescription":"Skala logarytmiczna dla danych o szerokim zakresie (kliknij ponownie, aby zresetować)","panZoom":"Przesuwanie i powiększanie","panZoomDescription":"Przeciągnij, aby przesuwać, przewiń lub zsuń, aby powiększyć. Kliknij ponownie, aby wyłączyć.","resetZoom":"Zresetuj powiększenie","viewData":"Wyświetl dane","viewSchema":"Zobacz schemat","downloadAsImage":"Pobierz jako obraz","noDataAvailable":"Brak dostępnych danych dla tego zapytania. Spróbuj dostosować filtry lub wybrać inne lata.","unableToCreateChart":"Nie można utworzyć wykresu","chartCouldNotBeRendered":"Nie można wyrenderować wykresu.","source":"Źródło:","profile":"Profil","dioceseStatisticsLabel":"Statystyka diecezjalna","viewData_footer":"(Wyświetl dane)","andMore":"i {{count}} więcej","swapAxes":"Zamień osie","viewPerCapitaValues":"Wyświetl wartości na mieszkańca","values":"Wartości","region":"Region","autoPerCountry":"Automatycznie (na kraj)","previousChart":"Poprzedni wykres","nextChart":"Następny wykres"},"DataViewer":{"title":"Przeglądarka danych","noDataAvailable":"Brak dostępnych danych.","noResultsMatchFilter":"Żadne wyniki nie pasują do wybranego filtra.","noExactMatches":"Brak dokładnych dopasowań dla elementów wykresu — wyświetlanie wszystkich wierszy","failedToLoadData":"Nie udało się załadować danych. Spróbuj ponownie.","filter":"Filtr...","filterByDiocese":"Filtruj według diecezji...","filterByCountry":"Filtruj według kraju...","expandRows":"Rozwiń wiersze","queryResults":"Wyniki zapytania","expandColumns":"Rozwiń kolumny","queryColumns":"Kolumny zapytania","dioceseInformation":"Informacje diecezjalne","dioceseStatistics":"Statystyka diecezjalna","tableLabels":{"cdSaints":"Katalog Świętych","cdPersons":"Ludzie","cdPersonsHistorical":"Historyczni ludzie","cdPopes":"Papieże","cdReligiousOrders":"Zakony religijne","cdRomanCuria":"Kuria Rzymska","cdBishopAppointments":"Nominacje biskupie","cdCardinalAppointments":"Nominacje kardynalne","cdConsistories":"Konsystorze","cdConclaves":"Konklawe","cdCouncils":"Sobory Ekumeniczne","cdBasilicas":"Bazyliki","cdCathedrals":"Katedry","cdShrines":"Sanktuaria","cdApostolicNunciatures":"Nuncjatura apostolska","cdBishopsConferences":"Konferencje Biskupów","cdPontificalUniversities":"Uniwersytety Papieskie","caraBlogData":"Dane z ankiety amerykańskiej"},"statisticalTableNames":{"DIOC":"Statystyka diecezjalna","T001":"Demografia","T002":"Terytoria kościelne","T003":"Parafie","T005":"Personel duszpasterski","T008":"Episkopat świecki i religijny","T009":"Biskupi według głównej posługi","T010":"Księża Diecezjalni","T011":"Zmiany w duszpasterstwie diecezjalnym","T021":"Centra Seminaryjne","T022":"Kandydaci do kapłaństwa","T024":"Wyjazdy z seminarium","T025":"Instytucje edukacyjne","T030":"Chrzty i małżeństwa","T031":"Bierzmowania i Pierwsze Komunie","T033":"Instytucje opieki społecznej","T034":"Instytuty dla mężczyzn według kategorii (izby i członkowie)","T035":"Instytuty dla mężczyzn według kategorii (nowicjusze)","T036":"Instytuty Papieskie dla Mężczyzn","T037":"Instytuty dla mężczyzn – zmiany liczebności kapłanów","T038":"Instytuty dla mężczyzn – zmiany liczebności niekapłanów","T039":"Instytuty Papieskie – Kobiety (autonomiczne)","T040":"Instytuty Papieskie – Kobiety (Scentralizowane)","T041":"Instytuty Papieskie – Kobiety (świeckie)","T051":"Nieważność małżeństwa – proces zwykły","T052":"Nieważność małżeństwa – proces dokumentalny","T053":"Nieważność małżeństwa – krótki proces","T054":"Przyczyny zakończenia postępowania w sprawie o nieważność – tryb zwykły","T055":"Przyczyny zakończenia postępowania w sprawie o nieważność – tryb dokumentalny","T056":"Przyczyny zakończenia postępowania w sprawie o nieważność – tryb skrócony","T057":"Procesy dyspensacyjne","T058":"Domniemane procesy śmierci","T059":"Procesy małżeńskie – systemy kosztowe","TI02":"Terytoria kościelne według obrządku i rangi","TI15":"Biskupi obecni według regionu"},"dioceseInfo":{"yearCaption":"Rok: {{year}}","labels":{"Diocese Profile":"Profil diecezji","Diocese Overview":"Przegląd diecezji","Statistics":"Statystyki","Current Bishops":"Obecni biskupi","Bishop Succession":"Sukcesja biskupów","Financial Data":"Dane finansowe","Field":"Pole","Value":"Wartość","Name":"Nazwa","Role":"Funkcja","Status":"Status","Diocese":"Diecezja","Year":"Rok","From":"Od","Event":"Wydarzenie","Until":"Do","End Event":"Wydarzenie końcowe","Current Bishop":"Obecny biskup","Source":"Źródło","Source URL":"Adres URL źródła","Revision":"Wersja","Fetched":"Pobrano","Latin Name":"Nazwa łacińska","Type":"Typ","Country":"Kraj","Region":"Region","State":"Stan","State / Subdivision":"Stan / Jednostka administracyjna","Rite":"Obrządek","Tradition":"Tradycja","Metropolitan":"Metropolia","Depends On":"Podlega","Province":"Prowincja","Erected":"Erygowana","Elevated":"Podniesiona","Name Changed":"Zmiana nazwy","Split":"Podzielona","United":"Połączona","Restored":"Przywrócona","Area (km²)":"Powierzchnia (km²)","Conference Region":"Region Konferencji","Directory Abbreviation":"Skrót w roczniku","Website":"Strona internetowa","Address":"Adres","Telephone":"Telefon","Catholics":"Katolicy","Total Population":"Populacja całkowita","% Catholic":"% katolików","Parishes":"Parafie","Churches & Mission Stations":"Kościoły i stacje misyjne","Total Priests":"Księża ogółem","Diocesan Priests":"Księża diecezjalni","Religious Priests":"Księża zakonni","Catholics per Priest":"Katolików na księdza","Permanent Deacons":"Diakoni stali","Diocesan Priests Ordained":"Wyświęceni księża diecezjalni","Religious Priests Ordained":"Wyświęceni księża zakonni","Male Religious":"Zakonnicy","Female Religious":"Siostry zakonne","Seminarians":"Seminarzyści","Baptisms":"Chrzty","Educational Institutes":"Placówki edukacyjne","Charitable Institutes":"Placówki charytatywne","Revenue & Income":"Przychody i dochody","Balance Sheet":"Bilans","Operations":"Działalność operacyjna","Charitable & Pastoral":"Działalność charytatywna i duszpasterska","Other Metrics":"Inne wskaźniki","Active":"Urzędujący","Emeritus":"Senior","Vacant":"Sede vacante","Present":"Obecnie"}},"allYears":"Wszystkie lata","rowsCount":"{{rows}} wierszy","rowsOf":"{{loaded}} z {{total}} wierszy","columnsCount":"{{count}} kolumny","columnsOf":"{{visible}} z {{total}} kolumn","showingRowsNotice":"Wyświetlanie {{loaded}} z {{total}} wierszy. Wyszukaj powyżej, aby przefiltrować wszystkie wiersze."},"SchemaBrowser":{"databaseTitle":"Watykan / Magisterium AI Statystyczna baza danych","tablesAndFieldsSummary":"{{tables}} tabele · {{fields}} pola","yearlySourceAttribution":"Rocznik Statystyczny Watykanu ({{years}})","searchFields":"Pola wyszukiwania...","noFieldsMatch":"Żadne pola nie pasują do Twojego wyszukiwania.","noFieldsAvailable":"Brak dostępnych pól.","label":"Etykieta","description":"Opis","unit":"Jednostka","computed":"obliczone"},"RadarComparison":{"title":"Porównanie na mieszkańca","subtitle":"Wartości surowe a średnia regionalna","compareAgainst":"Porównaj z:","metric":"Metryczny","regionAverage":"{{region}} Średnia","vs":"vs"},"InlineDataTable":{"results":"wyniki","showingOfResults":"Wyświetlanie {{shown}} z {{total}} wyników.","countOfTotal":"{{shown}} z {{total}}","annuariumStatisticumEcclesiae":"Annuarium Statisticum Ecclesiae"},"ChurchStatisticsPaywall":{"title":"Przejdź na narzędzia danych katolickich","body":"Użytkownicy Pro mają nieograniczony dostęp do naszych wizualnych narzędzi danych, w tym wykresów, tabel, danych katalogowych i innych funkcji.","loginTitle":"Login for Catholic Data Tools","loginBody":"Login to access our visual data tools, including graphs, charts, directory data, and more.","loginCta":"Sign up for free"},"ChurchStatsOnboarding":{"title":"Statystyki Kościoła","description":"Przeglądaj 50 lat globalnych danych katolickich z Rocznika Statystycznego Watykanu — wizualizowane w ciągu kilku sekund.","cta":"Przeglądaj statystyki Kościoła","footerSource":"Rocznik statystyczny Watykanu","feature1Title":"Ponad 50 lat oficjalnych danych","feature1Description":"Dane z Annuario Pontificio, Annuarium Statisticum Ecclesiae i Magisterium's Katalog Katolicki","feature2Title":"+3000 diecezji","feature2Description":"Od sum światowych po poszczególne jurysdykcje","feature3Title":"Zapytaj prostym językiem","feature3Description":"Opisz, co chcesz zobaczyć — wykres pojawi się natychmiast","slide1Title":"Księża według regionu","slide1Subtitle":"Europa kontra Azja · 1973–2023","slide2Title":"Katolicy według kontynentów","slide2Subtitle":"Dystrybucja globalna · 2023","slide3Title":"Najpopularniejsze kraje według księży","slide3Subtitle":"Największa populacja duchownych · 2023","slide4Title":"Szczegóły diecezji i biskupa","slide4Subtitle":"Informacje źródłowe dla dowolnej jurysdykcji","slide5Title":"Przeglądarka danych","slide5Subtitle":"Wyświęceni księża · wybrane kraje","previousSlide":"Poprzedni slajd","nextSlide":"Następny slajd","dioceseSampleQuery":"Księża w diecezjach brazylijskich, 2023","archbishop":"Arcybiskup","catholics":"Katolicy","parishes":"Parafie","priests":"Księża","ordainedPriestsCaption":"Wyświęceni księża · Watykański Rocznik Statystyczny","country":"Kraj","showcaseChart1Title":"Księża według regionu","showcaseChart1Subtitle":"Europa kontra Azja · 1973–2023","showcaseChart2Title":"Katolicy według kontynentów","showcaseChart2Subtitle":"Afryka kontra Europa · 1973–2023","showcaseChart3Title":"Studenci seminarium","showcaseChart3Subtitle":"Seminarzyści wyżsi i mniejsi · 1973–2023","seriesEurope":"Europa","seriesAsia":"Azja","seriesAfrica":"Afryka","seriesMajor":"Główny","seriesMinor":"Drobny"},"NewLibraryAnnouncement":{"back":"Powrót","next":"Dalej","learnMore":"Dowiedz się więcej","slides":{"library":{"title":"Nowa biblioteka","heading":"Wyszukuj i zapisuj książki","description":"Poznawaj nauczanie Kościoła, teologię i klasykę duchowości. Szukaj według tytułu lub autora, dodawaj ulubione pozycje do swojej biblioteki i zapisuj książki, które chcesz przeczytać w następnej kolejności."},"audiobooks":{"title":"Audiobooki","heading":"Słuchaj ulubionych książek","description":"Znajdź czas na wielkie książki w drodze, na spacerze albo przy odpoczynku. Trzymaj wszystkie audiobooki w jednym miejscu i wracaj do słuchania dokładnie tam, gdzie skończyłeś."},"voices":{"title":"Nowe głosy","heading":"Wybierz, jak brzmią Twoje książki","description":"Dopasuj słuchanie do siebie dzięki wyborowi nowych głosów. Posłuchaj próbki każdego z nich i wybierz ton oraz styl, który najbardziej Ci odpowiada – od spokojnego i prostego po pełny i wyrazisty."},"collections":{"title":"Twórz kolekcje","heading":"Uporządkuj książki po swojemu","description":"Twórz kolekcje wokół tematów, autorów lub projektów, które są dla Ciebie ważne. Trzymaj powiązane książki razem, porządkuj ulubione pozycje i łatwo znajduj kolejną lekturę."}}},"SearchExploreAnnouncement":{"eyebrow":"Nowe sposoby korzystania z Magisterium AI","back":"Wstecz","next":"Dalej","gotIt":"Rozumiem","slides":{"intro":{"title":"Dwa nowe tryby: Szukaj i Odkryj","description":"Magisterium AI oferuje teraz więcej niż Czat. Przeszukuj źródła bezpośrednio lub skorzystaj z trybu Odkryj, aby wizualnie eksplorować trójwymiarową reprezentację bazy wiedzy Magisterium AI i zobaczyć, jak łączą się katolickie teksty, tematy i idee."},"chat":{"description":"Wybierz Czat, gdy wolisz konwersacyjne podejście — z odpowiedziami opartymi na źródłach, przypisami w tekście i możliwością zadawania pytań uzupełniających."},"search":{"description":"Wybierz Szukaj, gdy chcesz przeszukać bazę wiedzy w poszukiwaniu konkretnych treści i otworzyć tekst źródłowy bezpośrednio, bez rozmowy z Magisterium AI."},"explore":{"description":"Skorzystaj z trybu Odkryj, aby zobaczyć trójwymiarową reprezentację bazy wiedzy Magisterium AI. Przeszukuj ją, znajdź obszary szczególnego zagęszczenia i używaj skupień, by odkrywać powiązane źródła katolickie."}}},"SpringUpdatesAnnouncement":{"eyebrow":"Co nowego","back":"Powrót","next":"Dalej","gotIt":"Zrozumiano","previousSlide":"Poprzedni slajd","nextSlide":"Następny slajd","slides":{"contents":{"title":"Wiosenna aktualizacja funkcji 2026","description":"Największa aktualizacja funkcji w historii Magisterium AI! Sprawdź je teraz…"},"intro":{"title":"List od CEO","description":"Zaczynamy od wiadomości od naszego CEO."},"stats":{"title":"Statystyki duchowe","description":"Ciekawi Cię, jak Twoja diecezja lub kraj radzi sobie duchowo? Magisterium AI ma teraz bogate, aktualne i historyczne statystyki duchowe dotyczące niemal każdej diecezji i kraju na świecie. Możesz nawet porównywać. Wypróbuj to!"},"saints":{"title":"Baza danych świętych","description":"Strukturalna, kontekstowa baza danych ponad 12 000 kanonizowanych, beatyfikowanych, czcigodnych i męczenników z historii Kościoła katolickiego, dostarczająca Magisterium AI niezrównanej podstawy faktograficznej i kontekstowych wglądów."},"directory":{"title":"Katalog kościelny","description":"Magisterium AI ma teraz dostęp do katalogu z ponad 20 000 wpisów, dostarczającego głębokiego kontekstu na temat globalnego zasięgu Kościoła katolickiego, w tym diecezji, biskupów, katedr, bazylik oraz ważnych wydarzeń historycznych, takich jak konklawe. Polecamy również stronę Annuario Pontificio Stolicy Apostolskiej!"},"financials":{"title":"Rekordy finansowe diecezji","description":"Oficjalne i publicznie dostępne rekordy finansowe dla diecezji na całym świecie są teraz zorganizowane i możliwe do przeszukiwania po raz pierwszy, co zapewnia bezprecedensowy poziom przejrzystości i dostępu do kondycji finansowej globalnego Kościoła. Kontynuujemy rozwijanie zbioru danych."},"docreader":{"title":"Czytnik dokumentów","description":"Rośnie biblioteka źródeł, która jest teraz bezpośrednio dostępna, więc oprócz czytania tych źródeł, gdy są używane do generowania odpowiedzi, możesz je czytać bezpośrednio. Dla każdego dokumentu w bibliotece źródeł możesz przeczytać całość dokumentu, rozmawiać bezpośrednio z dokumentem, aby uzyskać głębsze wglądy, lub mieć dokument dyktowany w ponad 40 językach."},"thinking":{"title":"Tryb myślenia, ulepszony","description":"Z zaktualizowanym Trybem myślenia możesz generować obszerne raporty badawcze z bezprecedensowym dostępem do dokumentów obejmujących 2 000-letnią historię Kościoła."},"connectors":{"title":"Łączniki ChatGPT i Claude","description":"Nasze nowe łączniki MCP wprowadzają zweryfikowaną, opartą na źródłach bazę wiedzy katolickiej Magisterium AI bezpośrednio do Claude i ChatGPT. Zadawaj pytania swojemu ulubionemu asystentowi AI i uzyskuj odpowiedzi poparte ponad 31 000 dokumentów Kościoła. Więcej łączników wkrótce!"},"a2a":{"title":"Protokół A2A","description":"Agenci AI, tacy jak Google Gemini, mogą teraz łatwiej interagować bezpośrednio z bazą wiedzy Magisterium AI. Po prostu poproś swojego agenta o połączenie!"},"aas":{"title":"Acta Apostolicae Sedis","description":"Acta Apostolicae Sedis, oficjalny dziennik Stolicy Apostolskiej rejestrujący dokumenty papieskie, dekrety i oficjalne akty, jest teraz w pełni przeszukiwalny w całej swojej opublikowanej historii."},"mbr":{"title":"Magnum Bullarium Romanum","description":"Wiekowe oficjalne bulli papieskie zapisane w Magnum Bullarium Romanum są teraz w pełni dostępne, obejmując pontyfikat papieża Leona Wielkiego (440) aż po papieża Benedykta XIV (1740)."},"massreadings":{"title":"Czytania Mszalne w 14 Językach","description":"Pisma na Mszę są teraz wspierane w 14 językach — angielskim, łacińskim, hiszpańskim, portugalskim, niemieckim, francuskim, włoskim, polskim, malajalam, japońskim, wietnamskim, koreańskim oraz chińskim (nowoczesnym i tradycyjnym)."},"citations":{"title":"Cytaty","description":"Generuj cytaty na poziomie akademickim w stylu Chicago bezpośrednio w Magisterium AI, aby wzbogacić swoje pisanie akademickie."},"searchapi":{"title":"API Wyszukiwania","description":"Angażuj się bezpośrednio w ponad 31 000 starannie wybranych dzieł magisterialnych i naukowych w naszej bibliotece źródeł, zwracając teksty na podstawie zapytania."},"diocesanpkg":{"title":"Pakiet Diecezjalny","description":"Ta zupełnie nowa oferta daje możliwość diecezjom na całym świecie wykorzystania katolickiego AI. Pakiet ten wyróżnia się Catholic Intelligence, pierwszą w swoim rodzaju możliwością, która pozwala diecezjom na badanie zebranych, anonimowych informacji z użycia Magisterium AI, aby lepiej zaspokoić potrzeby lokalnego Kościoła. Najlepsza część, gdy diecezje, które mogą sobie na to pozwolić, zdecydują się na opłatę, sponsorują diecezje, które nie mogą sobie na to pozwolić."},"affiliate":{"title":"Program Partnerski","description":"Organizacje i twórcy treści otrzymują kod rabatowy Magisterium AI Pro, który mogą oferować swoim obserwatorom i otrzymują prowizję za każdą aktualizację do Pro. Wspieraj Magisterium AI i swoją własną posługę!"}},"intro":{"greeting":"Cześć,","leadIn":"Cieszymy się, że możemy podzielić się ważnymi aktualizacjami dotyczącymi Magisterium AI.","fromCeo":"Na początek dzielimy się wiadomością od Matthew Harvey Sandersa, naszego CEO:","paragraphs":["Ta funkcja i zestaw danych są historyczne, moim zdaniem.","Jak wielu z was, przez lata chciałem znaleźć sposób, aby uczynić to, co Kościół powiedział, powszechnie dostępnym, ale także fakty, które mówią o tym, jak Kościół sobie radzi.","Nasi bohaterscy duchowni i zakonnicy poświęcają się dla nas każdego dnia i zbyt często są pozostawiani sami do ewangelizacji, rządzenia i służby. Czas, aby świeccy znów stanęli na nogi i ponownie zobowiązali się do służby Kościołowi Bożemu i jej misji.","Czuliśmy w Longbeard, że jednym ze sposobów, w jaki możemy wspierać ten proces, jest badanie sposobów, aby obecny stan Kościoła był jaśniejszy, aby każdy z nas mógł rozpoznać, jak nasz czas i talenty mogą być ofiarowane, aby pomóc w służbie Kościołowi.","Wiele z aktualizacji, które dzielimy, to nasze pierwsze próby wniesienia wkładu w tej dziedzinie. Mamy nadzieję, że będą pomocne i będą sprzyjać ciągłemu dialogowi wśród świeckich na temat tego, jak możemy zrobić więcej.","Wszystkie zebrane przez nas dane są również dostępne przez API, MCP i A2A, więc twoje osobiste agenty lub produkty i aplikacje twojej organizacji mogą również korzystać z nich bezpośrednio.","Jedna ostatnia uwaga i apel. Jesteśmy zobowiązani do zapewnienia, że każdy na świecie może uzyskać dostęp do dziedzictwa Kościoła, niezależnie od swoich możliwości, ale prowadzenie Magisterium AI staje się coraz większym wyzwaniem finansowym w miarę jego rozwoju.","Obsługujemy ponad milion użytkowników w 190 krajach.","Abyśmy mogli nadal oferować to za darmo dla tych, którzy nie mogą sobie pozwolić na nasz plan Pro za $3.99/miesiąc, potrzebujemy, aby więcej z was zdecydowało się na uaktualnienie do Pro. Wiem, że czasy są trudne dla wielu z was, ale jeśli cenicie ten projekt i chcecie, aby nadal pomagał ludziom w ich podróżach, proszę, wspierajcie nas i uaktualnijcie do Pro.","Dziękujemy za modlitwę i rozważenie, niech Bóg was wszystkich błogosławi."],"ceoName":"Matthew Harvey Sanders","ceoRole":"CEO","upgradeCTA":"Uaktualnij do Pro","alreadyProMessage":"Wygląda na to, że jesteś już użytkownikiem Pro. Dziękujemy za wsparcie!"}},"downloadPage":{"title":"Pobierz aplikację","subtitle":"Otrzymuj natychmiastowe, cytowane odpowiedzi od światowego silnika odpowiedzi #1 dla Kościoła Katolickiego, gdziekolwiek jesteś.","appScreenshot":"Zrzut ekranu aplikacji","appStores":{"ios":{"title":"iOS","description":"Zeskanuj, aby pobrać, lub kliknij przycisk poniżej."},"android":{"title":"Android","description":"Zeskanuj, aby pobrać, lub kliknij przycisk poniżej."},"microsoft":{"title":"Microsoft","description":"Zeskanuj, aby pobrać, lub kliknij przycisk poniżej."}},"features":{"answers":{"title":"Odpowiedzi, dokładnie gdy ich potrzebujesz","text":"Potrzebujesz wiarygodnego źródła nauczania katolickiego, zawsze pod ręką? Dla każdego pytania o doktrynę lub Pismo Święte, aplikacja Magisterium AI jest twoim niezawodnym źródłem, czerpiąc z największej na świecie bazy danych dokumentów Kościoła, aby zapewnić wierną odpowiedź."},"inspiration":{"title":"Znajdź inspirację","text":"Szukasz modlitwy lub świętej mądrości? Otrzymuj refleksje i wskazówki z tradycji Kościoła dostarczane bezpośrednio na twój telefon."},"learn":{"title":"Ucz się w drodze","text":"Zamień swoją podróż lub czas oczekiwania w moment nauki. Eksploruj teologię, historię Kościoła, Ojców Kościoła lub Katechizm bez wysiłku. Magisterium AI otwiera świat katolickiej nauki, idealny dla początkujących i uczonych poszukujących autentycznego zrozumienia."},"news":{"title":"Wiadomości Katolickie na Wyciągnięcie Ręki","text":"Bądź na bieżąco z najnowszymi wiadomościami katolickimi, kuratorowanymi z najlepszych katolickich źródeł wiadomości na całym świecie. Dodatkowo, uzyskaj głębsze wglądy dzięki eksperckiej analizie wspieranej przez Magisterium AI."}}},"AppLaunchPopup":{"title":"Zainstaluj Natywną Aplikację Teraz!","subtitle":"Doświadcz mocy Magisterium AI wszędzie, o każdej porze z naszą wygodną aplikacją mobilną. Dostępne teraz na Android i iOS.","fallbackText":"Nie widzisz aplikacji w swoim sklepie? Możesz też zainstalować naszą aplikację internetową dla natywnego doświadczenia.","installNow":"Zainstaluj teraz:","installNowMobile":"Kliknij przycisk poniżej, aby pobrać."},"VoiceMode":{"voiceMode":"Tryb głosowy","voices":"Głosy","language":"Język","male":"Męski","female":"Żeński","conversational":"Konwersacyjny","promoDescription":"Korzystaj bez użycia rąk. Zadawaj pytania i słuchaj wiernych odpowiedzi w naturalnej rozmowie. Idealnie sprawdza się podczas jazdy, podróży lub wykonywania wielu zadań jednocześnie.","muted":"Jesteś obecnie wyciszony","tapToStart":"Naciśnij {{button}}, aby zacząć mówić","startSpeaking":"Zacznij mówić","selectVoice":"Wybierz głos","defaultVoice":"Default voice","connecting":"Łączenie","speakToInterrupt":"Mów, aby przerwać","transcribing":"Transkrypcja"},"Announcement":{"introducing":"Przedstawiamy {{product}}","tryNow":"Wypróbuj teraz","maybeLater":"Może później"},"Personalization":{"memoryAndPersonalization":"Pamięć i Personalizacja","memory":"Pamięć","memoryDescription":"Pozwól na streszczanie i przechowywanie niektórych swoich rozmów jako wspomnień.","manageMemories":"Zarządzaj Wspomnieniami","manageMemoriesDescription":"Wyświetl lub usuń wspomnienia zapisane z poprzednich rozmów.","aboutYou":"O Tobie","aboutYouDescription":"Opcjonalnie podaj informacje o sobie, aby pomóc w personalizacji swojego doświadczenia.","viewPersonalizationSettings":"Wyświetl Ustawienia Personalizacji","announcementTitle":"Spersonalizuj swoje doświadczenie","promoFeature1":"Twórz połączenia między swoimi czatami","promoFeature1Text":"Kluczowe szczegóły i preferencje z Twoich czatów są zapisywane jako wspomnienia, dając AI więcej kontekstu, aby zapewnić lepsze odpowiedzi dostosowane do Ciebie.","promoFeature2":"Całkowicie prywatne","promoFeature2Text":"Twoje wspomnienia są całkowicie prywatne i używane tylko do zapewnienia lepszego kontekstu dla Twoich odpowiedzi.","promoFeature3":"Zarządzaj swoimi wspomnieniami","promoFeature3Text":"Możesz wyświetlać i usuwać wspomnienia lub całkowicie dezaktywować tę funkcję w swoich [ustawieniach konta]({{link}}).","formFieldSex":"Płeć","formFieldSexMale":"Mężczyzna","formFieldSexFemale":"Kobieta","formFieldDiocese":"Diecezja","formFieldCityCountry":"Miasto / Kraj","formFieldSearchPlace":"Szukaj miejsca ...","noPlaceFound":"Nie znaleziono miejsca.","formFieldTypeOfUser":"Typ użytkownika","formFieldSelectUserType":"Wybierz typ użytkownika","bishop":"Biskup","deacon":"Diakon","layperson":"Świecki","priest":"Ksiądz","religious":"Zakonnik/Zakonnica","student":"Uczeń","teacher":"Nauczyciel","formFieldReligion":"Wyznanie","formFieldSelectReligion":"Wybierz religię","romanCatholic":"Katolicyzm Rzymski","easternCatholic":"Katolicyzm Wschodni","agnostic":"Agnostyk","anglican":"Anglikanin","atheist":"Ateista","baptist":"Baptysta","evangelical":"Ewangelik","lutheran":"Luteranin","methodist":"Metodysta","noneUnsure":"Brak / Nie podano","orthodox":"Ortodoksyjny","otherChristian":"Inny chrześcijanin","other":"Inne","pentecostal":"Zielonoświątkowiec","presbyterian":"Prezbiterianin","protestant":"Protestant","spiritualButNotReligious":"Duchowy, ale nie religijny","formFieldOccupation":"Zawód","formFieldSelectOccupation":"Wybierz zawód","undisclosed":"Undisclosed","formFieldSelectDiocese":"Select diocese","noDioceseFound":"No diocese found","occupationStudent":"Student","occupationSeminarian":"Seminarian","occupationTeacher":"Teacher","occupationProfessor":"Professor","occupationCatechist":"Catechist","occupationClergy":"Clergy","occupationReligious":"Religiously Professed","occupationHomemaker":"Homemaker","occupationRetired":"Retired","occupationOther":"Other","formFieldMoreAboutYou":"Więcej o Tobie","formFieldMoreAboutYouPlaceholder":"Wszystko, co jest istotne na Twój temat","clearSavedData":"Wyczyść zapisane dane","formFieldMissalVersion":"Wydanie Mszału","formFieldMissalVersionAutoDefault":"Użyj domyślnego dla mojego języka / lokalizacji","formFieldMissalVersionForYourLanguage":"Dla Twojego języka","formFieldMissalVersionComingSoon":"wkrótce"},"Developers":{"menu":{"dashboard":"Panel","overview":"Przegląd","apiConsole":"Konsola API","billingUsage":"Rozliczenia / Użycie","apiPlayground":"Środowisko testowe API","chat":"Czat","search":"Wyszukiwanie","learn":"Nauka","pricing":"Cennik","docs":"Dokumentacja","apiTerms":"Warunki API","introduction":"Wprowadzenie"},"landing":{"heroDescription":"Wykorzystaj wiedzę Magisterium AI we własnej aplikacji! Oferujemy różne usługi, które pomogą budować z Magisterium AI i korzystać z bazy wiedzy.","ourServices":"Nasze usługi","chatApiTitle":"API Czatu","chatApiDescription":"Odpowiedzi oparte na źródłach katolickich","searchApiTitle":"API Wyszukiwania","searchApiDescription":"Zwraca źródła katolickie","mcpTitle":"MCP (protokół)","mcpDescription":"Wprowadź Magisterium AI do swoich narzędzi AI","a2aTitle":"A2A (protokół)","a2aDescription":"Połącz agentów AI z Magisterium AI","getStarted":"Rozpocznij","apiKey":"Klucz API","getStartedInFiveMinutes":"Zacznij w 5 minut","mcpServer":"Serwer MCP","connectUsingMcp":"Połącz przez MCP","tryApi":"Wypróbuj API","makeFirstApiRequest":"Wykonaj pierwsze żądanie API","exploreDocs":"Przeglądaj dokumentację","learnMoreAboutApi":"Dowiedz się więcej o naszym API i funkcjach"},"preview":{"login":"Zaloguj","createApiKey":"Utwórz klucz API","apiKeyCopied":"Klucz API skopiowany do schowka","mcpServerUrlCopied":"URL serwera MCP skopiowany do schowka"},"planHeader":{"payAsYouGo":"Płać za użycie","preview":"Podgląd","comparePlans":"Porównaj plany","upgradeTitle":"Przejdź na Płać za użycie","upgradeDescription":"Ulepsz swój plan API, aby uzyskać wyższy limit i nieograniczone użycie. Obecne darmowe użycie zostanie zresetowane, a przyszłe użycie będzie rozliczane na koniec okresu. Nie wymagana karta kredytowa.","upgradeButton":"Ulepsz"},"api":{"manageApiKeysTitle":"Zarządzaj kluczami API","manageApiKeysDescription":"Dostęp do API Magisterium AI za pomocą klucza API.","noApiKeysTitle":"Brak kluczy API","noApiKeysDescription":"Nie masz jeszcze kluczy API. Utwórz jeden, aby rozpocząć.","tableApiKey":"Klucz API","tableCreated":"Utworzono","tableTier":"Plan","tableCurrentSpend":"Bieżące wydatki","tableCurrentSpendHint":"Szacowane na podstawie użycia, które egzekwuje limity wydatków. Faktura na stronie rozliczeń jest kwotą wiążącą i może się różnić.","tableSpendCap":"Miesięczny Limit","tableDescription":"Opis","tableActions":"Akcje","setupBilling":"Skonfiguruj rozliczenia","noCap":"Bez limitu"},"apiForm":{"createApiKey":"Utwórz klucz API","createApiKeyTitle":"Utwórz klucz API","createApiKeyDescription":"Dostęp do API Magisterium z dowolnego miejsca za pomocą klucza API. Dodaj opis, aby zidentyfikować ten klucz.","freeTierWarningPaid":"Obecnie jesteś na planie darmowym. Twoje klucze API mają niższy limit i nie są gotowe do produkcji.","freeTierWarningPreview":"Jesteś na planie Podgląd. Twoje klucze API mają niższy limit. Użyj ich do testowania integracji.","upgradeToPayAsYouGo":"Przejdź na Płać za użycie","freeTierWarningPaidSuffix":"aby zwiększyć limit.","apiKeyCreatedSuccess":"Klucz API utworzony pomyślnie","descriptionLabel":"Opis","descriptionPlaceholder":"Chat katolicki, aplikacja iOS, itp.","apiKeyDeletedSuccess":"Klucz API usunięty pomyślnie","deleteApiKey":"Usuń klucz API","spendCapLabel":"Miesięczny limit wydatków (USD, opcjonalnie)","spendCapPlaceholder":"np. 100.00","spendCapHelp":"Pozostaw puste, aby nie ustawiać limitu. Limit dla całej organizacji nadal obowiązuje.","editCapTitle":"Edytuj Miesięczny Limit Wydatków","editCapDescription":"Żądania używające tego klucza są odrzucane, gdy wydatki w bieżącym okresie rozliczeniowym osiągną tę kwotę.","capUpdatedSuccess":"Miesięczny limit wydatków został zaktualizowany","capRemovedSuccess":"Miesięczny limit wydatków został usunięty","removeCap":"Usuń Limit","saveCap":"Zapisz Limit","editCap":"Edytuj miesięczny limit wydatków"},"deleteDialog":{"confirmTitle":"Usunąć ten klucz API?","confirmDescription":"Tej operacji nie można cofnąć. Ten klucz API przestanie działać natychmiast.","cancel":"Anuluj"},"copy":{"copiedToClipboard":"Skopiowano do schowka"},"billing":{"billingInfoNotFoundTitle":"Nie znaleziono informacji rozliczeniowych","billingInfoNotFoundDescription":"Zacznij od utworzenia pierwszego klucza API, aby uzyskać dostęp do API.","goToApiConsole":"Przejdź do konsoli API","createFreeApiKeyTitle":"Utwórz darmowy klucz API","createFreeApiKeyDescription":"Zacznij od utworzenia darmowego klucza API. Możesz w dowolnym momencie przejść na plan płatny.","createApiKey":"Utwórz klucz API","manageBillingPlanTitle":"Zarządzaj planem rozliczeń","manageBillingPlanButton":"Zarządzaj planem","apiUsageTitle":"Użycie API","apiUsageDescription":"Monitoruj użycie i rozliczenia.","freePlan":"Plan darmowy","payAsYouGo":"Płać za użycie","billingPeriod":"Okres rozliczeniowy","cancelOn":"Anuluj dnia","cancelBillingPlanTitle":"Anuluj plan rozliczeń","cancelBillingPlanButton":"Anuluj plan","cancelBillingPlanDescription":"Po anulowaniu planu API stracisz dostęp do API po zakończeniu bieżącego okresu. Wcześniejsze użycie nadal zostanie rozliczone.","product":"Produkt","qty":"Ilość","price":"Cena","amount":"Kwota","subtotal":"Suma częściowa","discount":"Rabat","tax":"Podatek","total":"Razem","notAvailable":"[N/D]","perUnit":"na","spendCap":{"title":"Miesięczny Limit Wydatków","description":"Ustaw górną granicę kosztów API dla swojej organizacji w każdym okresie rozliczeniowym.","capLabel":"Miesięczny limit (USD)","noCap":"Nie ustawiono limitu","currentSpend":"{{spent}} z {{cap}} wykorzystano w tym okresie rozliczeniowym","spendUnknown":"Aktualne wydatki są tymczasowo niedostępne.","capReachedNotice":"Twój limit został osiągnięty. Żądania API są odrzucane do następnego okresu rozliczeniowego lub do momentu podwyższenia limitu.","helpText":"Dotyczy wszystkich kluczy API w tej organizacji. Limity dla poszczególnych kluczy są ustawiane w konsoli API.","setCap":"Ustaw Limit","updateCap":"Zaktualizuj Limit","removeCap":"Usuń Limit","removeConfirmTitle":"Usunąć miesięczny limit wydatków?","removeConfirmDescription":"Użycie API nie będzie już ograniczone limitem, a żądania będą rozliczane tak długo, jak długo będą napływać.","cancel":"Anuluj","savedSuccess":"Miesięczny limit wydatków został zaktualizowany","removedSuccess":"Miesięczny limit wydatków został usunięty","errorInvalidAmount":"Wprowadź kwotę między $1 a $1,000,000, używając co najwyżej dwóch miejsc po przecinku.","errorNotAuthorized":"Tylko właściciele i administratorzy organizacji mogą zmieniać limit wydatków.","errorNotFound":"Nie znaleziono tego klucza API.","errorGeneric":"Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie."},"apiDiscount":{"haveCode":"Masz kod rabatowy?","codeLabel":"Kod rabatowy","apply":"Zastosuj","applied":"Kod rabatowy został zastosowany.","appliedSummary":"{{code}} — {{percent}}% zniżki {{duration}}","durationOnce":"na jeden okres rozliczeniowy","durationForever":"na każdej fakturze","durationOneMonth":"przez jeden miesiąc","durationMonths":"przez {{months}} mies.","errorNotFound":"Nie znaleźliśmy tego kodu rabatowego. Sprawdź kod i spróbuj ponownie.","errorInactive":"Ten kod rabatowy nie jest już aktywny.","errorExpired":"Ten kod rabatowy wygasł.","errorExhausted":"Ten kod rabatowy osiągnął limit wykorzystania.","errorNotApplicable":"Tego kodu nie można użyć do rozliczeń API.","errorAlreadyApplied":"Do Twojej subskrypcji API już zastosowano rabat. Skontaktuj się z pomocą techniczną, aby go zmienić.","errorNoPaidSubscription":"Przejdź na plan Płać za użycie, zanim zastosujesz kod rabatowy.","errorNotAuthorized":"Plan rozliczeniowy API mogą zmieniać tylko właściciele i administratorzy organizacji.","errorTooManyAttempts":"Zbyt wiele prób. Odczekaj chwilę i spróbuj ponownie.","errorGeneric":"Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie."}},"upgradeDialog":{"upgrade":"Ulepsz","title":"Ulepsz plan API","description":"Podaj dane płatności. Nie zostaniesz obciążony do końca okresu rozliczeniowego.","genericError":"Coś poszło nie tak.","success":"Twój plan został zaktualizowany.","addPaymentMethod":"Dodaj metodę płatności"},"pricing":{"apiPricing":"Cennik API","mcpPricing":"Cennik MCP","magisteriumPlans":"Plany Magisterium","preview":"Podgląd","payAsYouGo":"Płać za użycie","customPlan":"Plan niestandardowy","chatCompletions":"Uzupełnienia czatu","search":"Wyszukiwanie","rateLimit":"Limit zapytań","totalContext":"Kontekst całkowity","maxOutput":"Maks. wyjście","inputPrice":"Cena wejścia","systemPrice":"Cena systemu","outputPrice":"Cena wyjścia","free":"Darmowo","price":"Cena","priceUpTo20":"Cena (do 20 wyników)","priceUpTo75":"Cena (do 75 wyników)","customSupportIntro":"Potrzebujesz niestandardowych limitów lub wsparcia? Skontaktuj się z zespołem Magisterium AI w sprawie:","customSupportItems":["Wdrożenie z Magisterium AI","Niestandardowe limity","Rozliczenia fakturą miesięczną","Wsparcie prompting","Wsparcie wdrożenia"],"talkToOurTeam":"Skontaktuj się z nami","tokenCalcTitle":"Jak obliczane są tokeny wejścia, systemu i wyjścia?","tokenCalcIntro":"Cena składa się z trzech składników:","tokenCalcUserPromptTitle":"Pytanie / prompt użytkownika","tokenCalcUserPromptText":"Pytanie wysłane w żądaniu API. Liczy się do tokenów wejścia.","tokenCalcSystemTitle":"Procesy systemowe","tokenCalcSystemText":"Magisterium AI wykorzystuje mechanizmy do przetwarzania zapytania. Te operacje zużywają tokeny systemowe w zależności od złożoności.","tokenCalcOutputTitle":"Odpowiedź generowana przez AI","tokenCalcOutputText":"Odpowiedź zwrócona przez API, w tym tekst AI, liczy się do tokenów wyjścia.","tokenCalcFooter":"Strona użycia konsoli API pozwala śledzić tokeny zużywane przez procesy systemowe. Cena jest taka sama jak standardowa.","visitPlaygroundPrefix":"Odwiedź","visitPlaygroundLink":"Środowisko testowe","visitPlaygroundSuffix":", aby przetestować zużycie tokenów.","exampleUsage":"Przykład użycia:","userInput":"Wejście użytkownika","system":"System","output":"Wyjście","exampleUserQuestion":"Jaki jest sens życia?","exampleSystemSources":"Czytanie Evangelium Vitae, Dignitatis Humanae","exampleModelAnswer":"Sens życia to ..."},"playground":{"docs":"Dokumentacja","code":"Kod","output":"Wyjście","waitingForResponse":"Oczekiwanie na odpowiedź","waitingForResponseDescription":"Twoje żądanie jest przetwarzane...","outputEmpty":"Wyjście jest puste","outputEmptyDescription":"Wykonaj żądanie, aby zobaczyć wyjście","apiKeyLabel":"Klucz API","manage":"Zarządzaj","yourApiKeyPlaceholder":"Twój klucz API ...","queryLabel":"Zapytanie","queryPlaceholder":"Wprowadź zapytanie ...","clear":"Wyczyść","run":"Uruchom","required":"Wymagane","submit":"Wyślij","numberOfResults":"Liczba wyników","maxNewsItemsDescription":"Maksymalna liczba elementów do pobrania.","returnCitations":"Dołącz cytaty","returnCitationsDescription":"Dołącz cytaty w odpowiedzi.","welcomeTitle":"Witaj w Środowisku testowym API","welcomeDescriptionPrefix":"Użyj playgroundu do testowania zapytań i tokenów z twoimi","welcomeApiKeysLink":"kluczami API","welcomeDescriptionSuffix":".","thinking":"Myślę ...","citations":"Cytaty","webSearchCitations":"Cytaty z wyszukiwarki","relatedQuestions":"Powiązane pytania","usageTokensSuffix":"tokeny wejścia / wyjścia / systemu","contentFilterBlocked":"Twoje żądanie zostało zablokowane przez filtr treści. Spróbuj przeformułować pytanie.","contextProviderError":"useChatPlaygroundContext musi być używany w ChatPlaygroundProvider","chatCompletionsTitle":"API uzupełnień czatu","chatCompletionsDescription":"Odpowiedzi oparte na źródłach katolickich","searchTitle":"API Wyszukiwania","searchDescription":"Zwraca zasoby katolickie","newsTitle":"API Wiadomości","newsDescription":"Zwraca artykuły katolickie"},"docs":{"metadataDescription":"Witaj w dokumentacji dla deweloperów Magisterium AI! Nasze usługi ułatwiają dostęp do zasobów i narzędzi.","docsLabel":"Dokumentacja","developersDocumentation":"Dokumentacja dla deweloperów","welcomeDescription":"Witaj w dokumentacji dla deweloperów Magisterium AI! Nasze usługi ułatwiają dostęp do zasobów i narzędzi.","apiReferenceComingSoon":"Referencja API wkrótce.","docTitles":{"chat":"Uzupełnienia czatu","search":"Wyszukiwanie","news":"Wiadomości","mcp":"MCP (protokół)","a2a":"A2A (protokół)"},"docDescriptions":{"chat":"API uzupełnień czatu.","search":"Wyniki wyszukiwania ze źródeł katolickich","news":"Katolickie artykuły informacyjne","mcp":"Wprowadź wiedzę Magisterium do swoich narzędzi AI.","a2a":"Połącz agentów AI z Magisterium AI za pomocą protokołu Agent-to-Agent."},"previous":"Poprzedni","next":"Następny"}},"OrderOfMass":{"introductoryRites":"Obrzędy wstępne","liturgyOfTheWord":"Liturgia słowa","liturgyOfTheEucharist":"Liturgia eucharystyczna","communionRite":"Obrzęd Komunii","concludingRites":"Obrzędy zakończenia","entranceAntiphon":"Antyfona na wejście","signOfTheCross":"Znak krzyża","greeting":"Pozdrowienie","penitentialAct":"Obrzęd pokuty","kyrie":"Kyrie","gloria":"Gloria","collect":"Kolekta","theOffertory":"Przygotowanie darów","thePreface":"Prefacja","theSanctus":"Sanctus","theEucharisticPrayer":"Modlitwa eucharystyczna","theCommunionRite":"Obrzęd Komunii","theLordsPrayer":"Ojcze nasz","breakingOfTheBread":"Łamanie chleba","invitationToCommunion":"Zaproszenie do Komunii","communion":"Komunia","prayerAfterCommunion":"Modlitwa po Komunii","blessing":"Błogosławieństwo","dismissal":"Rozesłanie","theHomily":"Homilia","thePrayerOfTheFaithful":"Modlitwa wiernych","priest":"Kapłan","all":"Wszyscy","people":"Lud","minister":"Szafarz","communicant":"Komunikant","deacon":"Diakon","priestDeacon":"Kapłan/Diakon","massOfTheDay":"Msza dnia","readings":"Czytania","offertory":"Przygotowanie darów","sanctus":"Sanctus","eucharisticPrayer":"Modlitwa eucharystyczna","communionAntiphon":"Antyfona na Komunię","prayerOverTheOfferings":"Modlitwa nad darami","theCreed":"Wyznanie wiary","amen":"Amen","andWithYourSpirit":"I z duchem twoim","theLordBeWithYou":"Pan z wami","liftUpYourHearts":"W górę serca","weLiftThemUpToTheLord":"Wznosimy je do Pana","letUsGiveThanksToTheLordOurGod":"Dziękujmy Panu, Bogu naszemu","itIsRightAndJust":"Godne to i sprawiedliwe","wePrayToTheLord":"Módlmy się do Pana","lordHearOurPrayer":"Panie, wysłuchaj naszej modlitwy","thanksBeToGod":"Bogu niech będą dzięki","goInPeace":"Idźcie w pokoju","letUsPray":"Módlmy się","theBodyOfChrist":"Ciało Chrystusa","theBloodOfChrist":"Krew Chrystusa","or":"Lub","chooseForm":"Wybierz formę","formA":"Forma A","formB":"Forma B","formC":"Forma C","iConfess":"Spowiadam się","dialogue":"Dialog","tropedKyrie":"Kyrie z tropami","noGloria":"Bez Gloria","niceneCreed":"Wyznanie nicejsko-konstantynopolitańskie","apostlesCreed":"Skład apostolski","noCreed":"Bez wyznania wiary","choosePreface":"Wybierz prefację","preface":"Prefacja","chooseEucharisticPrayer":"Wybierz modlitwę eucharystyczną","chooseCommunicantes":"Wybierz Communicantes","communicantes":"Communicantes"},"DailyMass":{"readingsNotAvailable":"Czytania nie są dostępne dla tego tłumaczenia.","selectADay":"Wybierz dzień","colors":"Kolory","version":"Wersja","view":"Widok","readings":"Czytania","prayers":"Modlitwy","metadata":{"holyWidget":"Święty widżet"}},"ChatToast":{"actionFallback":"Akcja"},"Onboarding":{"fullNameHeading":"Jak masz na imię?","fullNameSubtext":"To pomoże nam spersonalizować Twoje doświadczenie.","whatBringsYouHeading":"Co sprowadza Cię do Magisterium AI?","whatBringsYouSubtext":"Wykorzystamy to, aby spersonalizować Twoje doświadczenie.","skip":"Pomiń","skipTour":"Pomiń przewodnik","personalizationHeading":"Opowiedz nam o sobie","personalizationSubtext":"Pomaga nam to spersonalizować Twoje doświadczenie. Możesz to zaktualizować później w ustawieniach konta.","niceToMeetYou":"Miło Cię poznać.","heresAQuickTour":"Oto krótki przewodnik...","tourCommentaryDescription":"Zadaj dowolne pytanie dotyczące nauczania katolickiego i otrzymaj wyczerpujące odpowiedzi oparte na Magisterium, z odniesieniami do źródeł pierwotnych.","tourWidgetsDescription":"Uzyskaj dostęp do codziennych czytań mszalnych, Świętego dnia, modlitw i nie tylko – wszystko zintegrowane bezpośrednio w Twoich rozmowach.","tourReasonTitle":"Thinking Mode","tourReasonDescription":"Dostępne dla członków Pro. Obserwuj, jak AI przechodzi przez swoje kroki badawcze — analizuje pytanie i konsultuje się z zaufanymi źródłami — zanim udzieli gruntownej, dobrze udokumentowanej odpowiedzi.","tourDocViewerTitle":"Wbudowana przeglądarka dokumentów","tourDocViewerDescription":"Czytaj dokumenty źródłowe bezpośrednio w aplikacji, ze spisem treści, trybem odsłuchu i możliwością przeszukiwania dokumentu.","tourLibraryTitle":"Biblioteka źródeł i przeglądarka dokumentów","tourLibraryDescription":"Przeglądaj tysiące dokumentów Magisterium, dzieł Ojców Kościoła i prac teologicznych, zachowuj je na własnych półkach i czytaj w trybie odsłuchiwania z natychmiastowym tłumaczeniem.","tourNewsTitle":"Wiadomości i spostrzeżenia","tourNewsDescription":"Bądź na bieżąco z podsumowanymi przez AI wiadomościami katolickimi z zaufanych źródeł, aktualizowanymi przez cały dzień.","tourConnectionsTitle":"Opcje połączenia","tourConnectionsDescription":"Korzystaj z Magisterium AI w asystentach, z którymi już pracujesz, albo zadawaj pytania bezpośrednio z WhatsApp. Odpowiedzi tam, gdzie ich najbardziej potrzebujesz.","tourChurchStatsTitle":"Statystyki i zbiory danych katolickich","tourChurchStatsDescription":"Odkryj ponad 50 lat statystyk watykańskich, nasz bezpłatny Katolicki Katalog biskupów, zakonów, bazylik i nie tylko, a także bazę danych Świętych — wszystko w jednym miejscu.","datasetsDirectoryTitle":"Katalog katolicki","datasetsDirectorySubtitle":"Biskupi, zakony, bazyliki, konklawe i nie tylko","datasetsFreeBadge":"Bezpłatne","datasetsDirectoryPersonName":"Papież Pius V","datasetsDirectoryPersonSubtitle":"Papież","datasetsDirectorySectionPontificate":"Pontyfikat","datasetsDirectorySectionBirth":"Urodzenie","datasetsDirectoryFieldStart":"Początek","datasetsDirectoryFieldEnd":"Koniec","datasetsDirectoryFieldReason":"Przyczyna","datasetsDirectoryFieldBirthName":"Imię chrzcielne","datasetsDirectoryFieldCity":"Miasto","datasetsDirectoryFieldCountry":"Kraj","datasetsDirectoryReasonDeath":"Śmierć","datasetsDirectoryCountry":"Włochy","datasetsDirectoryProvenance":"MAI Catholic Directory · cd_popes","datasetsSaintsTitle":"Baza danych Świętych","datasetsSaintsSubtitle":"Ponad 12 500 Świętych, Błogosławionych, Wielebnych i Sług Bożych","datasetsSaintsName":"Święta Teresa z Lisieux","datasetsSaintsSubtitlePersonal":"Doktor Kościoła","datasetsSaintsSectionStatus":"Status","datasetsSaintsSectionLife":"Życie","datasetsSaintsFieldCanonicalStatus":"Status kanoniczny","datasetsSaintsFieldDoctor":"Doktor Kościoła","datasetsSaintsFieldEra":"Epoka","datasetsSaintsFieldVocation":"Powołanie","datasetsSaintsFieldBorn":"Urodzony/a","datasetsSaintsFieldDied":"Zmarły/a","datasetsSaintsFieldBirthplace":"Miejsce urodzenia","datasetsSaintsFieldFeastDay":"Wspomnienie","datasetsSaintsCanonicalStatus":"Święta","datasetsSaintsYes":"Tak","datasetsSaintsEra":"Nowożytna (XIX w.)","datasetsSaintsVocation":"Siostra zakonna","datasetsSaintsBirthplace":"Alençon, Francja","datasetsSaintsFeastDay":"1 października","datasetsSaintsProvenance":"MAI Saints Database · cd_saints","churchStatsFeature1Title":"Pół wieku danych","churchStatsFeature1Description":"Nieprzerwane roczne zapisy od 1973 do 2023","churchStatsFeature2Title":"Każdy naród i diecezja","churchStatsFeature2Description":"Od danych światowych aż po poszczególne jurysdykcje","churchStatsFeature3Title":"Pytaj po ludzku","churchStatsFeature3Description":"Opisz, co chcesz zobaczyć — wykres pojawi się natychmiast","churchStatsSource":"Rocznik Statystyczny Kościoła","reasonPrompt":"Is the development of doctrine compatible with the immutability of divine revelation?","reasonThoughtFor":"Thought for 12 seconds","reasonThinkingContent":"Analyzing the relationship between doctrinal development and divine immutability. Consulting Newman's Essay on the Development of Christian Doctrine (1845), Vatican I Dei Filius, and Vatican II Dei Verbum §8...","reasonResponse":"$129","youreAllSet":"Wszystko gotowe","disclaimer":"Magisterium AI może popełniać błędy. Czaty mogą być przeglądane i wykorzystywane do treningu.","learnAboutChoices":"Dowiedz się więcej o swoich wyborach","organization":"Your Organization","organizationProfile":"Add your organization name and profile picture to make it recognizable to your organization members.","organizationMembers":"Organization Members"},"errors":{"rate_limit:chat":"Doświadczamy dużych natężeń ruchu. Spróbuj ponownie później.","rate_limit:chat:upgrade_or_wait":"Ulepsz konto lub spróbuj ponownie po {{date}}."},"ModeSwitcher":{"chat":"Czat","search":"Szukaj","explore":"Odkryj","tooltip":{"chat":"Uzyskaj odpowiedzi z cytatami","search":"Szukaj bezpośrednio w tekstach źródłowych","explore":"Przeglądaj źródła w 3D"}},"SearchPage":{"documentsLabel":"Dokumenty","title":"Wyszukiwanie","greeting":"Przeszukaj naszą bibliotekę","placeholder":"Szukaj…","startTyping":"Zacznij pisać, aby wyszukać","clearSearch":"Wyczyść wyszukiwanie","placeholderCorpus":"Przeszukaj {{count}} dokumentów katolickich...","placeholderInDocument":"Szukaj w {{name}}...","placeholderFromAuthor":"Szukaj od {{name}}...","searchInDocument":"Szukaj w {{name}}","searchFromAuthor":"Szukaj od {{name}}","resultCount":"Wyniki: {{count}}","loadMore":"Załaduj więcej","searchFor":"Szukaj","filters":"Filtry","applyFilters":"Zastosuj","advancedFilters":"Filtry zaawansowane","focusLabel":"Zakres","anyFocus":"Dowolny","magisterial":"Magisterialne","scholarly":"Naukowe","typeLabel":"Typ dokumentu","anyType":"Dowolny typ","authorLabel":"Autor","authorPlaceholder":"Filtruj według autora…","yearFrom":"Rok od","yearTo":"Rok do","clearFilters":"Wyczyść","noResults":"Brak wyników dla „{{query}}”.","errorMessage":"Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie.","retry":"Ponów","limitedSignupTitle":"Wykorzystano darmowe zapytania","limitedSignupDescription":"Załóż darmowe konto, aby uzyskać 90 zapytań tygodniowo.","limitedSignupCta":"Zarejestruj się","limitedUpgradeTitle":"Osiągnięto limit zapytań","limitedUpgradeDescription":"Przejdź na wyższy plan, aby wyszukiwać bez ograniczeń.","limitedUpgradeCta":"Ulepsz","magisterialBadge":"MAGISTERIALNE","scholarlyBadge":"NAUKOWE"}},"initialSearchQuery":"$undefined","accessSource":"direct","summary":null,"resumed":false,"initialAnchor":null}]

Pokaż/ukryj pasek bocznyMagisterium AIMagisterium AI

Magisterium AI

Zaloguj się, aby uzyskać więcej możliwości i funkcji

Acta Apostolicae Sedis: Issue 3, March, 1934

Pokaż/ukryj pasek bocznyMagisterium AIMagisterium AI

Magisterium AI

Zaloguj się, aby uzyskać więcej możliwości i funkcji

Magisterium AI
Magisterium AI

Magisterium AI
Magisterium AI