Prière 1

Me voici à tes pieds, ô Mère du Perpétuel Secours,
pauvre pécheur misérable,
ayant recours à toi et mettant en toi sa confiance.
Ô Mère de miséricorde, aie pitié de moi ;
j’entends tous les hommes t’appeler
le refuge et l’espérance des pécheurs :
sois donc aussi mon refuge et mon espérance.

Aide-moi par l’amour de Jésus-Christ :
tends ta main à un malheureux tombé,
qui se recommande à toi
et se consacre pour toujours à ton service.

Je loue et je remercie Dieu
qui, dans sa grande miséricorde,
m’a donné cette confiance en toi,
gage assuré de mon salut éternel.
Hélas ! il est trop vrai que dans le passé,
je suis tombé misérablement,
parce que je ne suis pas venu à toi.

Je sais qu’avec ton secours, je vaincrai ;
je sais que tu m’aideras,
si je me recommande à toi ;
mais je crains, dans les occasions de péché,
d’oublier de t’invoquer et de me perdre ainsi.

Cette grâce, donc, je te la demande ;
je t’en supplie, de tout mon cœur
et autant que je le peux :
que dans les assauts de l’enfer,
je coure toujours à ta protection
et que je puisse te dire :

Marie, aide-moi ; Mère du Perpétuel Secours,
ne permets pas que je perde mon Dieu.

Je vous salue, Marie × 3

Je vous salue, Marie, pleine de grâce;
le Seigneur est avec vous;
vous êtes bénie entre toutes les femmes,
et Jésus, le fruit de vos entrailles, est béni.
Sainte Marie, Mère de Dieu,
priez pour nous, pauvres pécheurs,
maintenant et à l’heure de notre mort. Amen.

Prière 2

Ô Mère du Perpétuel Secours,
accorde-moi de toujours pouvoir invoquer ton nom puissant,
car ton nom est l’aide des vivants
et le salut des mourants.

Ah ! Marie très pure, Marie très douce,
fais que ton nom, à partir d’aujourd’hui,
soit pour moi le souffle même de ma vie.

Chère Dame, ne tarde pas à venir à mon aide
chaque fois que je t’appellerai ;
car dans toutes les tentations qui m’assaillent,
dans toutes les nécessités qui m’arrivent,
je ne cesserai jamais de t’invoquer,
répétant sans cesse : Marie, Marie.

Quel réconfort, quelle douceur,
quelle confiance, quelle tendresse
remplit mon âme à l’évocation de ton nom,
à la seule pensée de toi !
Je rends grâce à notre Seigneur,
qui, pour moi, t’a donné un nom si doux,
si aimable, si puissant.

Mais je ne veux pas seulement prononcer ton nom ;
je veux le dire par amour pour toi.
C’est mon désir que l’amour me rappelle sans cesse
de te nommer, ô Mère du Perpétuel Secours.

Je vous salue, Marie × 3

Je vous salue, Marie, pleine de grâce;
le Seigneur est avec vous;
vous êtes bénie entre toutes les femmes,
et Jésus, le fruit de vos entrailles, est béni.
Sainte Marie, Mère de Dieu,
priez pour nous, pauvres pécheurs,
maintenant et à l’heure de notre mort. Amen.

Prière 3

Ô Mère du Perpétuel Secours,
tu es la dispensatrice de toutes les grâces
que Dieu nous accorde dans notre misère ;
c’est pour cela qu’Il t’a rendue si puissante,
si riche, si bonne :
afin que tu puisses nous secourir dans nos besoins.

Tu es l’avocate des plus misérables
et des pécheurs les plus abandonnés,
s’ils viennent à toi ;
viens encore une fois à mon secours,
car je me recommande à toi.

Je mets entre tes mains mon salut éternel ;
je te confie mon âme.
Inscris-moi au nombre de tes plus fidèles serviteurs ;
prends-moi sous ta protection, et cela me suffit.

Oui, car si tu me protèges, je ne crains rien :
ni mes péchés, car tu m’en obtiendras le pardon ;
ni les esprits mauvais, car tu es plus puissante que l’enfer ;
ni Jésus, mon juge,
car par une seule prière de toi, Il se laissera fléchir.

Je ne crains qu’une chose :
par négligence, oublier de me recommander à toi,
et ainsi me perdre.

Ma chère Dame, obtiens-moi le pardon de mes péchés,
l’amour de Jésus, la persévérance finale,
et la grâce de toujours recourir à toi,
ô Mère du Perpétuel Secours.

Je vous salue, Marie × 3

Je vous salue, Marie, pleine de grâce;
le Seigneur est avec vous;
vous êtes bénie entre toutes les femmes,
et Jésus, le fruit de vos entrailles, est béni.
Sainte Marie, Mère de Dieu,
priez pour nous, pauvres pécheurs,
maintenant et à l’heure de notre mort. Amen.