Litterae Decretales, p. 73 - Constitutio Apostolica, p. 85

1:"$Sreact.fragment" 2:"/_next/static/immutable/chunks/23571jj-0oopc.js" 3:"/_next/static/immutable/chunks/44zdl62cto0bu.js" 4:"/_next/static/immutable/chunks/0d4ocvv69wcl0.js" 5:"/_next/static/immutable/chunks/3e3phnsq--_rl.js" 6:"/_next/static/immutable/chunks/3iu7v3knavsxw.js" 7:"/_next/static/immutable/chunks/07jmyh8j92rsd.js" 8:"/_next/static/immutable/chunks/3gukirl4_pg1v.js" 9:"/_next/static/immutable/chunks/32at37awtbd03.js" a:I[919632,["$2","$3","$4","$5","$6","$7","$8","$9"],"default"] b:I[224139,["$2","$3","$4","$5","$6","$7","$8","$9"],"default"] c:"/_next/static/immutable/chunks/2-qwymm9az644.js" d:"/_next/static/immutable/chunks/0ql3yux2sutcu.js" e:"/_next/static/immutable/chunks/1qbr_2a210q9v.js" f:"/_next/static/immutable/chunks/0eejzgwuv00xg.js" 10:"/_next/static/immutable/chunks/2g16a33qnjh0i.js" 11:"/_next/static/immutable/chunks/1n_zbt7cpo9_0.js" 12:"/_next/static/immutable/chunks/2gxzuoc-n1ubk.js" 13:"/_next/static/immutable/chunks/1q5rjzywvxo4h.js" 14:"/_next/static/immutable/chunks/0e-fhbwy33uw-.js" 15:"/_next/static/immutable/chunks/2fb9vche7qm9j.js" 16:"/_next/static/immutable/chunks/1sxm7-xcaxhhm.js" 17:"/_next/static/immutable/chunks/3iserzd1ct-h6.js" 18:"/_next/static/immutable/chunks/29-_qmxsqva_5.js" 19:"/_next/static/immutable/chunks/23ue9ne57u6y7.js" 1a:"/_next/static/immutable/chunks/3en0zg9vdycjb.js" 1b:"/_next/static/immutable/chunks/0zekpp9nik3zh.js" 1c:"/_next/static/immutable/chunks/0wswz4g43u9qr.js" 1d:"/_next/static/immutable/chunks/0a9d9c2giphf_.js" 1e:"/_next/static/immutable/chunks/0ct_pd8zqd4-j.js" 1f:"/_next/static/immutable/chunks/3p4a0qpdw63c4.js" 20:"/_next/static/immutable/chunks/0vyns7d2efmm0.js" 21:"/_next/static/immutable/chunks/1izuwh3fg15st.js" 22:"/_next/static/immutable/chunks/222lgp6sh03zl.js" 23:"/_next/static/immutable/chunks/3hwhjxefjgt9g.js" 24:"/_next/static/immutable/chunks/02wzknxnkr2-r.js" 25:"/_next/static/immutable/chunks/2osp62lob6n1x.js" 26:"/_next/static/immutable/chunks/0tr1x0p3t0dvn.js" 27:"/_next/static/immutable/chunks/2p92kcu40rvaw.js" 28:"/_next/static/immutable/chunks/3hw6x4w85clp_.js" 29:"/_next/static/immutable/chunks/3za_y6_ibi57b.js" 2a:"/_next/static/immutable/chunks/3cpk3704ynvs9.js" 2b:"/_next/static/immutable/chunks/3f2a2lqt65wrq.js" 2c:"/_next/static/immutable/chunks/0elt5hgmq0e6-.js" 2d:"/_next/static/immutable/chunks/0ldwhlk7kx-gd.js" 2e:"/_next/static/immutable/chunks/35ag-pmd0lvir.js" 2f:"/_next/static/immutable/chunks/0hfjetdlc8ggo.js" 30:"/_next/static/immutable/chunks/2_bwwzv2kxsmg.js" 31:I[63396,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e","$2f","$30"],""] 4e:"/_next/static/immutable/chunks/2j46c2kzpqk4-.js" 4f:"/_next/static/immutable/chunks/0b3y0y-xo-hpi.js" 50:I[253348,["$4e","$5","$3","$8","$6","$9","$4f"],"default"] :HL["/_next/static/immutable/chunks/2qdgjh-do0ovb.css","style"] :HL["/_next/static/immutable/chunks/32z0upu82gdis.css","style"] :HL["/_next/static/immutable/media/37afeb4e0885cb1d-s.p.1-gh1h2qv0_4a.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/immutable/media/83afe278b6a6bb3c-s.p.45535valc9rzk.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}] 32:T160e,M88.188 190.093a2055.8 2055.8 0 0 1-10.792-35.46 9027.732 9027.732 0 0 0-10.484-37.31 2745.75 2745.75 0 0 1-9.559-34.535 5146.55 5146.55 0 0 1-7.4-27.752c-2.056-7.811-3.495-13.362-4.317-16.65l-1.234.308c.617 3.7 1.131 8.633 1.542 14.8.411 5.962.72 12.334.925 19.118.206 6.578.309 12.642.309 18.193V199.96H0V4.775h82.638A3846.273 3846.273 0 0 1 91.58 39.31a2303.78 2303.78 0 0 1 9.559 35.769c3.289 11.717 6.167 22.92 8.634 33.61 2.466 10.484 4.214 19.632 5.241 27.443h.617c1.028-7.811 2.673-16.959 4.934-27.443a1584.61 1584.61 0 0 1 8.325-33.61 2307.146 2307.146 0 0 1 9.559-35.769c3.289-12.128 6.27-23.64 8.942-34.535h81.405v195.186h-46.561V90.805c0-5.55.102-11.615.308-18.193.206-6.784.514-13.156.925-19.118.617-6.167 1.131-11.1 1.542-14.8l-1.234-.309c-.822 3.29-2.261 8.84-4.316 16.651-2.056 7.812-4.626 17.165-7.709 28.06a2740.865 2740.865 0 0 1-9.559 34.535 3599.772 3599.772 0 0 1-10.792 37.311 3070.791 3070.791 0 0 1-10.176 35.151H88.188ZM445.616 199.036v.925h-52.419c-1.439-4.934-3.187-10.587-5.242-16.96a973.634 973.634 0 0 0-6.167-20.351h-66.604c-4.111 14.39-7.914 26.827-11.409 37.311h-52.419v-.617L314.567 4.775h67.837l63.212 194.261ZM347.869 39.927c-2.056 10.484-5.036 23.229-8.942 38.235a3184.988 3184.988 0 0 1-12.334 45.945h44.094a1755.824 1755.824 0 0 1-12.642-45.945c-3.906-15.006-6.887-27.751-8.942-38.235h-1.234ZM592.203 142.299c0-6.784.308-12.951.925-18.501l-.617-.925c-5.756.822-12.026 1.439-18.809 1.85-6.784.206-13.054.206-18.81 0V84.638l80.48-.309v104.839c-9.456 4.317-20.249 7.709-32.377 10.176-11.923 2.261-27.135 3.392-45.636 3.392-24.668 0-43.991-3.289-57.97-9.867-13.978-6.784-23.845-17.576-29.601-32.377-5.756-15.007-8.634-34.947-8.634-59.82 0-20.146 2.261-36.694 6.784-49.644 4.728-12.951 11.511-22.921 20.351-29.91 9.045-7.195 20.042-12.129 32.993-14.801C534.233 3.439 549.034 2 565.684 2c9.868 0 19.735.411 29.602 1.233a210.336 210.336 0 0 1 29.91 4.626V48.56l-.925.617a189.174 189.174 0 0 0-25.901-4.317 263.475 263.475 0 0 0-25.593-1.234c-12.54 0-23.538 1.336-32.994 4.009-9.25 2.467-16.445 7.708-21.584 15.726-5.14 8.017-7.709 20.453-7.709 37.31 0 16.651 1.336 29.396 4.008 38.235 2.878 8.634 8.12 14.596 15.726 17.885 7.812 3.083 18.912 4.625 33.302 4.625h8.634l11.717-.617c3.906-.205 6.681-.514 8.326-.925v-17.576ZM718.71 199.961h-49.336V4.775h49.336v195.186ZM750.863 149.7c9.045 3.083 18.912 5.55 29.602 7.4 10.895 1.645 21.687 2.467 32.376 2.467 14.595 0 25.388-.617 32.377-1.85 7.195-1.439 11.923-3.598 14.184-6.476 2.261-2.878 3.392-6.578 3.392-11.1 0-3.906-.822-6.99-2.467-9.251-1.644-2.261-4.831-4.008-9.559-5.242-4.728-1.439-11.717-2.569-20.967-3.392l-20.352-1.85c-15.211-1.439-27.237-4.625-36.076-9.558-8.634-4.934-14.801-11.512-18.501-19.735-3.495-8.428-5.242-18.5-5.242-30.218 0-13.979 2.775-25.285 8.325-33.919 5.756-8.633 15.006-14.903 27.752-18.809C798.452 4.056 815.411 2 836.584 2c27.546 0 50.261 3.597 68.146 10.792l-.926 41.936-.925 1.233c-20.351-7.195-41.627-10.792-63.828-10.792-10.689 0-18.912.617-24.668 1.85-5.756 1.028-9.764 2.775-12.026 5.242-2.261 2.467-3.391 5.961-3.391 10.484 0 4.522.719 7.914 2.158 10.176 1.645 2.26 4.831 4.008 9.559 5.241 4.728 1.028 11.614 2.056 20.659 3.084l19.426 2.158c16.446 1.85 29.088 5.14 37.927 9.868 8.84 4.728 14.904 11.1 18.193 19.117 3.495 7.812 5.242 17.371 5.242 28.677 0 13.773-2.981 25.284-8.942 34.535-5.756 9.045-15.212 15.829-28.368 20.351-13.157 4.523-30.733 6.784-52.728 6.784-14.39 0-27.341-.72-38.852-2.159-11.512-1.644-22.715-3.803-33.61-6.475v-43.477l1.233-.925ZM983.18 199.961V46.402h-55.503V4.775h160.343v41.627h-55.5v153.559h-49.34ZM1109.62 199.961V4.775h144.92v40.086h-95.59v37.002h82.95v40.085h-82.95v37.927h95.59v40.086h-144.92ZM1328.48 199.961h-49.33V4.775h93.12c24.46 0 42.24 5.55 53.34 16.651 11.31 10.895 16.96 27.032 16.96 48.411 0 16.034-4.01 29.807-12.02 41.319-8.02 11.306-18.61 18.398-31.76 21.276l-.31.925c5.14 3.289 10.79 8.737 16.96 16.343 6.17 7.606 12.23 15.931 18.19 24.976 6.17 8.839 11.62 17.165 16.34 24.976v.309h-57.35l-33.3-49.336c-2.88-4.317-5.24-7.401-7.09-9.251-1.65-1.85-3.7-2.981-6.17-3.392-2.26-.411-5.96-.616-11.1-.616h-6.48v62.595Zm35.77-155.1h-35.77v52.42h35.77c10.28 0 17.37-2.057 21.28-6.168 4.11-4.111 6.17-10.792 6.17-20.043 0-9.25-2.06-15.931-6.17-20.042-3.91-4.112-11-6.167-21.28-6.167ZM1527.22 199.961h-49.33V4.775h49.33v195.186ZM1733.29 4.775V119.79c0 20.145-2.47 36.282-7.4 48.411-4.73 12.128-13.06 20.967-24.98 26.518-11.92 5.344-28.78 8.017-50.57 8.017-22.61 0-40.19-2.673-52.73-8.017-12.33-5.551-20.96-14.39-25.9-26.518-4.93-12.129-7.4-28.266-7.4-48.411V4.775h49.34v114.09c0 10.483 1.03 18.706 3.08 24.668 2.06 5.961 5.76 10.175 11.1 12.642 5.35 2.261 12.85 3.392 22.51 3.392 9.05 0 15.93-1.131 20.66-3.392 4.93-2.467 8.33-6.681 10.18-12.642 1.85-5.962 2.77-14.185 2.77-24.668V4.775h49.34ZM1859.39 190.093c-3.49-11.1-7.09-22.92-10.79-35.46a9030.354 9030.354 0 0 0-10.48-37.31 2691.78 2691.78 0 0 1-9.56-34.535c-2.88-10.69-5.35-19.94-7.4-27.752-2.06-7.811-3.5-13.362-4.32-16.65l-1.23.308c.61 3.7 1.13 8.633 1.54 14.8.41 5.962.72 12.334.92 19.118a572.4 572.4 0 0 1 .31 18.193V199.96h-47.18V4.775h82.64c2.88 10.895 5.86 22.407 8.94 34.535 3.29 11.923 6.48 23.846 9.56 35.769 3.29 11.717 6.17 22.92 8.64 33.61 2.46 10.484 4.21 19.632 5.24 27.443h.62c1.02-7.811 2.67-16.959 4.93-27.443 2.47-10.484 5.24-21.687 8.32-33.61 3.09-11.923 6.27-23.846 9.56-35.769 3.29-12.128 6.27-23.64 8.95-34.535h81.4v195.186h-46.56V90.805c0-5.55.1-11.615.31-18.193.2-6.784.51-13.156.92-19.118.62-6.167 1.13-11.1 1.54-14.8l-1.23-.309c-.82 3.29-2.26 8.84-4.32 16.651-2.05 7.812-4.62 17.165-7.7 28.06-2.88 10.69-6.07 22.201-9.56 34.535-3.5 12.334-7.1 24.771-10.8 37.311a2957.177 2957.177 0 0 1-10.17 35.151h-53.04Z37:X 3a:X 3d:X 42:X 4b:X 49:[["children",{"s":"__PAGE__","h":16546,"d":{"r":"$L4a","p":false,"v":"$4b"}}]] 47:[["children",{"s":{"n":"ref","t":"oc","k":"","s":[]},"h":16482,"d":{"r":"$L48","p":false,"v":"$37"},"c":"$Q49"}]] 45:[["children",{"s":"ref","h":16482,"d":{"r":"$L46","p":false,"v":"$37"},"c":"$Q47"}]] 43:[["children",{"s":{"n":"id","t":"d","k":"47e54b24-e07f-4b08-b3af-a2cb863dab18","s":[]},"h":16482,"d":{"r":"$L44","p":false,"v":"$37"},"c":"$Q45"}]] 40:[["children",{"s":"docs","h":16482,"d":{"r":"$L41","p":false,"v":"$42"},"c":"$Q43"}]] 3e:[["children",{"s":"(etc)","h":16450,"d":{"r":"$L3f","p":false,"v":"$37"},"c":"$Q40"}]] 3b:[["children",{"s":"(main)","h":16386,"d":{"r":"$L3c","p":false,"v":"$3d"},"c":"$Q3e"}]] 38:[["children",{"s":{"n":"locale","t":"d","k":"vi","s":[".well-known","api","auth","backend","d","wa","webhook"]},"h":16402,"d":{"r":"$L39","p":false,"v":"$3a"},"c":"$Q3b"}]] 4d:X 53:X 54:X 57:R 0:{"P":null,"c":["","vi","docs","47e54b24-e07f-4b08-b3af-a2cb863dab18","ref"],"q":"","i":false,"t":{"t":{"s":"","h":16402,"d":{"r":["$","$1","c",{"children":[null,["$","$La",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$Lb",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":[["$","html",null,{"lang":"en","dir":"ltr","className":"j_DSSa_variable","suppressHydrationWarning":true,"children":[["$","head",null,{"children":["$","script",null,{"id":"theme-script","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"(function() { function getSystemTheme() { const mql = window.matchMedia('(prefers-color-scheme: dark)'); if (typeof mql.matches === 'boolean') { return mql.matches ? 'dark' : 'light'; } return 'light'; }; function getInitialTheme() { try { const persistedColorPreference = window.localStorage.getItem('theme'); if (typeof persistedColorPreference === 'string') { return persistedColorPreference; } } catch (err) {} return 'system'; } function setTheme(newTheme) { document.documentElement.dataset.theme = newTheme === 'system' ? getSystemTheme() : newTheme; if (newTheme !== 'system') { try { window.localStorage.setItem('theme', newTheme); } catch (err) {} } } setTheme(getInitialTheme()); window.__restoreTheme = function() { setTheme(getInitialTheme()); }; })();"}}]}],["$","body",null,{"className":"bg-background text-foreground h-full font-sans antialiased","children":["$","main",null,{"className":"min-h-screen flex flex-col","children":[["$","div",null,{"className":"flex-1 flex items-center justify-center mb-4","children":["$","section",null,{"className":"container my-6 lg:my-10","children":["$","div",null,{"className":"max-w-prose mx-auto","children":[["$","div",null,{"className":"flex justify-center items-center mb-4","children":["$","span",null,{"className":"inline-block px-2 py-1 rounded-md bg-destructive/20","children":["$","code",null,{"children":"404"}]}]}],["$","div",null,{"className":"prose dark:prose-invert text-center mb-6","children":[["$","h1",null,{"children":"Page Not Found"}],["$","p",null,{"children":"We could not find the resource you were looking for."}]]}],["$","div",null,{"className":"flex items-center justify-center","children":["$","$L31",null,{"href":"/","className":"group inline-flex items-center opacity-80 hover:opacity-100 transition-opacity","children":[["$","svg",null,{"ref":"$undefined","xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","width":24,"height":24,"viewBox":"0 0 24 24","fill":"none","stroke":"currentColor","strokeWidth":2,"strokeLinecap":"round","strokeLinejoin":"round","className":"lucide lucide-move-left size-4 group-hover:-translate-x-1 transition-transform shrink-0 mr-2","aria-hidden":"true","children":[["$","path","kyvwex",{"d":"M6 8L2 12L6 16"}],["$","path","1m8cig",{"d":"M2 12H22"}],"$undefined"]}],["$","span",null,{"children":"Back to Home"}]]}]}]]}]}]}],["$","footer",null,{"className":"flex items-center justify-center py-4","children":["$","svg",null,{"width":"2000","height":"204","fill":"none","xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","viewBox":"0 0 2000 204","className":"text-neutral-700 dark:text-neutral-300 print:text-foreground dark:print:text-foreground w-40 h-auto opacity-50","preserveAspectRatio":"xMidYMid meet","children":["$","path",null,{"d":"$32","fill":"currentColor"}]}]}]]}]}]]}],["$L33","$L34"]],"forbidden":"$L35","unauthorized":"$L36"}]]}],"p":false,"v":"$37"},"c":"$Q38"},"h":{"r":"$L4c","p":false,"v":"$4d"}},"m":"$undefined","G":["$50",["$L51","$L52"]],"S":true,"r":"$53","s":"$54","a":"$@55","l":"$@56","p":"$57","d":"$undefined"} 5b:I[685812,["$2","$3","$4","$5","$6","$7","$8","$9"],"OutletBoundary"] 5c:"$Sreact.suspense" 5e:"ViewportBoundary" 5f:I[685812,["$2","$3","$4","$5","$6","$7","$8","$9"],"$5e"] 61:"MetadataBoundary" 62:I[685812,["$2","$3","$4","$5","$6","$7","$8","$9"],"$61"] :HL["/_next/static/immutable/chunks/01zllm2tr0c-1.css","style"] :HL["/_next/static/immutable/chunks/2wj-385jw3ljy.css","style"] 33:["$","link","0",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/immutable/chunks/2qdgjh-do0ovb.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}] 34:["$","link","1",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/immutable/chunks/01zllm2tr0c-1.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}] 35:[[["$","title",null,{"children":"403: This page could not be accessed."}],["$","div",null,{"style":{"fontFamily":"system-ui,\"Segoe UI\",Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif,\"Apple Color Emoji\",\"Segoe UI Emoji\"","height":"100vh","textAlign":"center","display":"flex","flexDirection":"column","alignItems":"center","justifyContent":"center"},"children":["$","div",null,{"children":[["$","style",null,{"dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"body{color:#000;background:#fff;margin:0}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(0,0,0,.3)}@media (prefers-color-scheme:dark){body{color:#fff;background:#000}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(255,255,255,.3)}}"}}],["$","h1",null,{"className":"next-error-h1","style":{"display":"inline-block","margin":"0 20px 0 0","padding":"0 23px 0 0","fontSize":24,"fontWeight":500,"verticalAlign":"top","lineHeight":"49px"},"children":403}],["$","div",null,{"style":{"display":"inline-block"},"children":["$","h2",null,{"style":{"fontSize":14,"fontWeight":400,"lineHeight":"49px","margin":0},"children":"This page could not be accessed."}]}]]}]}]],[]] 36:[[["$","title",null,{"children":"401: You're not authorized to access this page."}],["$","div",null,{"style":"$35:0:1:props:style","children":["$","div",null,{"children":[["$","style",null,{"dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"body{color:#000;background:#fff;margin:0}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(0,0,0,.3)}@media (prefers-color-scheme:dark){body{color:#fff;background:#000}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(255,255,255,.3)}}"}}],["$","h1",null,{"className":"next-error-h1","style":"$35:0:1:props:children:props:children:1:props:style","children":401}],["$","div",null,{"style":"$35:0:1:props:children:props:children:2:props:style","children":["$","h2",null,{"style":"$35:0:1:props:children:props:children:2:props:children:props:style","children":"You're not authorized to access this page."}]}]]}]}]],[]] 39:["$","$1","c",{"children":[[["$","link","0",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/immutable/chunks/2qdgjh-do0ovb.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}],["$","link","1",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/immutable/chunks/32z0upu82gdis.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}],["$","script","script-0",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/2-qwymm9az644.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-1",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3e3phnsq--_rl.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-2",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0ql3yux2sutcu.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-3",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/1qbr_2a210q9v.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-4",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0eejzgwuv00xg.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-5",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/2g16a33qnjh0i.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-6",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/44zdl62cto0bu.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-7",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3gukirl4_pg1v.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-8",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/1n_zbt7cpo9_0.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-9",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/2gxzuoc-n1ubk.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-10",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/1q5rjzywvxo4h.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-11",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0e-fhbwy33uw-.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-12",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3iu7v3knavsxw.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-13",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/2fb9vche7qm9j.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-14",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/1sxm7-xcaxhhm.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-15",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3iserzd1ct-h6.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-16",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/29-_qmxsqva_5.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-17",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/23ue9ne57u6y7.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-18",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3en0zg9vdycjb.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-19",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0zekpp9nik3zh.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-20",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/07jmyh8j92rsd.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-21",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0wswz4g43u9qr.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-22",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0a9d9c2giphf_.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-23",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0ct_pd8zqd4-j.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-24",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3p4a0qpdw63c4.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-25",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0vyns7d2efmm0.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-26",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/1izuwh3fg15st.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-27",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/32at37awtbd03.js","async":true,"nonce":"$undefined"}]],"$L58"]}] 3c:["$","$1","c",{"children":[[["$","script","script-0",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/222lgp6sh03zl.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-1",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3hwhjxefjgt9g.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-2",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/02wzknxnkr2-r.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-3",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/2osp62lob6n1x.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-4",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0tr1x0p3t0dvn.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-5",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/2p92kcu40rvaw.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-6",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3hw6x4w85clp_.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-7",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3za_y6_ibi57b.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-8",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3cpk3704ynvs9.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-9",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3f2a2lqt65wrq.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-10",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0elt5hgmq0e6-.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-11",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0ldwhlk7kx-gd.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-12",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/35ag-pmd0lvir.js","async":true,"nonce":"$undefined"}]],"$L59"]}] 3f:["$","$1","c",{"children":[null,["$","$La",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$Lb",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]]}] 41:["$","$1","c",{"children":[null,["$","div",null,{"className":"relative flex-1","children":["$","$La",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$Lb",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]}]]}] 44:["$","$1","c",{"children":[null,["$","$La",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$Lb",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]]}] 46:["$","$1","c",{"children":[null,["$","$La",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$Lb",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]]}] 48:["$","$1","c",{"children":[null,["$","$La",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$Lb",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]]}] 4a:["$","$1","c",{"children":["$L5a",[["$","script","script-0",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0hfjetdlc8ggo.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-1",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/2_bwwzv2kxsmg.js","async":true,"nonce":"$undefined"}]],["$","$L5b",null,{"children":["$","$5c",null,{"name":"Next.MetadataOutlet","children":"$@5d"}]}]]}] 4c:["$","$1","h",{"children":[null,["$","$L5f",null,{"children":"$L60"}],["$","$L62",null,{"children":[["$","div",null,{"hidden":true,"children":["$","$5c",null,{"name":"Next.Metadata","children":"$L63"}]}],null]}],["$","meta",null,{"name":"next-size-adjust","content":""}]]}] 51:["$","link","0",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/immutable/chunks/2qdgjh-do0ovb.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}] 52:["$","link","1",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/immutable/chunks/2wj-385jw3ljy.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}] 64:I[446352,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9"],"ThemeRestore"] 65:"NextIntlBaseClientProvider" 66:I[49929,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9"],"$65"] 6b:"SidebarMainProvider" 6c:I[120067,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"$6b"] 37:C 54:300 53:T6,locale58:["$","html",null,{"lang":"vi","className":"_0bjUvq_variable XCAM8W_variable","suppressHydrationWarning":true,"children":[["$","head",null,{"children":[["$","script",null,{"id":"theme-script","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"(function() { function getSystemTheme() { const mql = window.matchMedia('(prefers-color-scheme: dark)'); if (typeof mql.matches === 'boolean') { return mql.matches ? 'dark' : 'light'; } return 'light'; }; function getInitialTheme() { try { const persistedColorPreference = window.localStorage.getItem('theme'); if (typeof persistedColorPreference === 'string') { return persistedColorPreference; } } catch (err) {} return 'system'; } function setTheme(newTheme) { document.documentElement.dataset.theme = newTheme === 'system' ? getSystemTheme() : newTheme; if (newTheme !== 'system') { try { window.localStorage.setItem('theme', newTheme); } catch (err) {} } } setTheme(getInitialTheme()); window.__restoreTheme = function() { setTheme(getInitialTheme()); }; })();"}}],["$","$5c",null,{"fallback":null,"children":["$","$L64",null,{}]}],["$","style",null,{"dangerouslySetInnerHTML":{"__html":":root {\n --highlight-current-bg: #86efac;\n }\n :root[data-theme=\"dark\"] {\n --highlight-current-bg: #16a34a;\n }\n ::highlight(anchor-highlight) {\n background-color: var(--highlight-bg-grayscale, #d4d4d8);\n color: inherit;\n }\n ::highlight(search-highlight) {\n background-color: var(--highlight-bg, #fff290);\n color: inherit;\n }\n ::highlight(search-highlight-current) {\n background-color: var(--highlight-current-bg);\n color: inherit;\n }"}}],["$","script",null,{"type":"application/ld+json","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"WebPage\",\"url\":\"https://www.magisterium.com/\",\"inLanguage\":\"en\",\"description\":\"World's #1 answer engine for the Catholic Church. Get cited answers from the magisterium, Bible, and Fathers of the Church.\",\"name\":\"Magisterium AI\",\"isPartOf\":{\"@type\":\"WebSite\",\"name\":\"Magisterium AI\",\"url\":\"https://www.magisterium.com/\",\"potentialAction\":{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https://www.magisterium.com/?q={query}\",\"query\":\"required name=query\",\"query-input\":\"required name=query\"}}}"}}],["$","script",null,{"dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"('hasOwn' in Object) || (Object.hasOwn = Object.call.bind(Object.hasOwnProperty));"}}],null]}],["$","body",null,{"className":"bg-background lg:bg-sidebar text-foreground font-sans antialiased print:h-auto","dir":"ltr","data-rtl-text":"$undefined","children":["$","$L66",null,{"locale":"vi","messages":{"globals":{"daily":"Hằng ngày","attach":"Đính kèm","attachFilesTooltip":"Đính kèm tệp","emptyMessage":"Không tìm thấy.","search":"Tìm kiếm","askMagisterium":"Hỏi Magisterium","submit":"Gửi","save":"Lưu","editOrder":"Chỉnh sửa thứ tự","name":"Tên","namePlaceholder":"Nhập tên của bạn","fullName":"Họ và tên","email":"Email","newEmail":"Email mới","password":"Mật khẩu","newPassword":"Mật khẩu mới","showPassword":"Hiển thị mật khẩu","hidePassword":"Ẩn mật khẩu","message":"Tin nhắn","consent":"Đồng ý","consentMessage":"Tôi đồng ý với {{privacyPolicy}} và {{termsOfService}}","consentMessageAlt":"Bằng cách tiếp tục, bạn đồng ý với {{termsOfService}} của chúng tôi và đã đọc {{privacyPolicy}} của chúng tôi","error":"Đã xảy ra lỗi. Vui lòng thử lại sau.","startOver":"Bắt đầu lại","signOut":"Đăng xuất","signOutSuccess":"Bạn đã được đăng xuất.","login":"Đăng nhập","signUp":"Tạo tài khoản","signUpForFree":"Đăng ký miễn phí","export":"Xuất","delete":"Xóa","clear":"Xóa","subscribe":"Đăng ký","unsubscribe":"Hủy đăng ký","language":"Ngôn ngữ","languages":"Ngôn ngữ","selectLanguage":"Chọn ngôn ngữ","theme":"Chủ đề","back":"Quay lại","hello":"Xin chào","next":"Tiếp","previous":"Trước","home":"Trang chủ","all":"Tất cả","country":"Quốc gia","selectCountry":"Chọn quốc gia","novena":"Tuần Cửu Nhật","prayer":"Lời cầu nguyện","tool":"Công cụ","tools":"Công cụ","collapse":"Thu gọn","expand":"Mở rộng","updated":"Đã cập nhật {{date}}","article":"bài viết","articles":"bài viết","read":"Đọc","markedRead":"Đã đọc","translating":"Translating…","trending":"Thịnh hành","new":"Mới","filterBy":"Lọc theo","close":"Đóng","manage":"Quản lý","removeAll":"Xóa tất cả","termsOfService":"Điều khoản Dịch vụ","privacyPolicy":"Chính sách Bảo mật","continue":"Tiếp tục","print":"In","contact":"Liên hệ"},"Login":{"loginTo":"Đăng nhập vào {{product}}","description":"Sử dụng tài khoản của bạn để quản lý đăng ký, truy cập lịch sử truy vấn, và nhiều hơn nữa.","forgotPassword":"Quên mật khẩu?","resetPassword":"Đặt lại Mật khẩu","resetPasswordText":"Vui lòng nhập email. Liên kết đặt lại mật khẩu sẽ được gửi đến email này.","newPasswordText":"Vui lòng nhập mật khẩu mới của bạn.","toastResetPasswordSuccess":"Liên kết đặt lại mật khẩu đã được gửi đến {{email}}","toastResetPasswordError":"Có lỗi khi đặt lại mật khẩu.","orContinueWith":"hoặc tiếp tục bằng","oAuthLogin":"Đăng nhập với {{provider}}","lastUsed":"Sử dụng lần cuối","alreadyHaveAccount":"Đã có tài khoản?","dontHaveAccount":"Chưa có tài khoản?","toastSignUpError":"Có lỗi khi đăng ký. Vui lòng thử lại sau."},"ResendConfirmationEmail":{"title":"Cảm ơn bạn đã đăng ký","toastSuccess":"Email xác nhận đã được gửi.","toastError":"Có lỗi khi gửi email xác nhận.","notConfirmedTitle":"Email của bạn chưa được xác nhận","enterCode":"Nhập mã gồm 6 chữ số mà chúng tôi đã gửi đến","verify":"Xác minh","verifying":"Đang xác minh...","resend":"Gửi lại","resendIn":"Gửi lại sau {{count}} giây","verifyError":"Chúng tôi không thể xác minh mã đó. Vui lòng thử lại."},"Reference":{"loginToTranslate":"Bạn cần đăng nhập để dịch tài liệu này.","translate":"Dịch","translation":"Bản dịch","source":"Nguồn","nextButton":"Tiếp theo","previousButton":"Trước","previousMatch":"Kết quả trước","nextMatch":"Kết quả tiếp theo","keywordSearch":"Tìm theo từ khóa","matchesInDocument":"{{count}} kết quả khớp trong tài liệu này","noMatchesInDocument":"Không có kết quả khớp trong tài liệu này","searchEntireDocumentPlaceholder":"Tìm trong toàn bộ tài liệu...","searchEntireDocument":"Tìm trong toàn bộ tài liệu","searchEntireDocumentSubtitle":"Tìm kết quả khớp trong mọi phần của tài liệu này.","closeSearch":"Đóng tìm kiếm","clearSearch":"Xóa tìm kiếm","endOfDocument":"Kết thúc tài liệu","emptyPage":"Trang này trống","translating":"Đang dịch…","officialTranslations":"Bản dịch chính thức","machineTranslations":"Bản dịch máy","machineTranslation":"Bản dịch máy","noTranslations":"Tính năng dịch hiện tại không khả dụng cho tài liệu này","officialTranslation":"DỊCH CHÍNH THỨC","fullDocument":"Toàn bộ tài liệu","translatedDescription":"Đây là bản dịch tự động và có thể không hoàn toàn chính xác. Vui lòng tham khảo văn bản gốc để có cách diễn đạt chính xác."},"HolyWidgets":{"starred":"Đã gắn sao","star":"Gắn sao","unstar":"Bỏ gắn sao","todaysMass":"Thánh lễ hôm nay","readings":"Bài đọc","readingsAndPrayers":"Bài đọc và Kinh nguyện","dailyMass":"Bài Đọc Thánh Lễ Hàng Ngày","dailyMassDescription":"Truy cập bài đọc Thánh Lễ Công giáo cho {{date}} bằng 8 ngôn ngữ. Tìm hiểu sâu hơn với những bình luận Kinh Thánh phong phú và thông tin chi tiết bằng cách sử dụng Magisterium AI.","dailyMassDescriptionDefault":"Truy cập bài đọc Thánh Lễ Công giáo bằng 8 ngôn ngữ. Tìm hiểu sâu hơn với những bình luận Kinh Thánh phong phú và thông tin chi tiết bằng cách sử dụng Magisterium AI.","saintsOfTheDay":"Các Thánh trong Ngày","saintsOfTheDayDescription":"Tìm hiểu thêm về các Thánh được tôn vinh vào {{date}} trong Giáo hội Công giáo. Tìm hiểu sâu hơn với những tiểu sử phong phú và thông tin chi tiết bằng cách sử dụng Magisterium AI.","saintsOfTheDayDescriptionDefault":"Tìm hiểu thêm về các Thánh được tôn vinh trong Giáo hội Công giáo. Tìm hiểu sâu hơn với những tiểu sử phong phú và thông tin chi tiết bằng cách sử dụng Magisterium AI.","martyrologyError":"Lỗi khi tải dữ liệu danh sách các thánh tử đạo","missalVersionComingSoon":"sắp ra mắt","missalVersionSaveAsDefault":"Lưu làm mặc định","missalVersionSavedAsDefault":"Đã lưu làm Sách Lễ mặc định","multiMassLabels":{"vigil":"Lễ Vọng","night":"Lễ Đêm","dawn":"Lễ Rạng Đông","day":"Lễ Ban Ngày","vigil_extended":"Lễ Vọng kéo dài","chrism":"Lễ Truyền Dầu","evening":"Buổi tối","procession":"Rước kiệu","mass":"Thánh Lễ","option_1":"Tuỳ chọn 1","option_2":"Tuỳ chọn 2","option_3":"Tuỳ chọn 3"},"commons":{"label":"Lễ Chung các Thánh","properOption":"Lễ riêng của thánh","formularyNumber":"Mẫu {{n}}","prefaceSectionTitle":"Lời tiền tụng","solemnBlessingSectionTitle":"Phép lành trọng thể"},"crossDayCallout":{"christmasTitle":"Tối nay: Thánh Lễ Vọng và ngày Giáng Sinh","christmasSubtitle":"Thánh Lễ Vọng, Đêm, Rạng Đông và Ban Ngày Giáng Sinh","easterVigilTitle":"Tối nay: Lễ Vọng Phục Sinh","easterVigilSubtitle":"Lễ Vọng Phục Sinh trọng thể, từ 18 giờ","pentecostVigilTitle":"Tối nay: Lễ Vọng Hiện Xuống","pentecostVigilSubtitle":"Thánh Lễ Vọng Hiện Xuống, từ 16 giờ","vigilTitle":"Tối nay: Thánh Lễ Vọng","vigilSubtitle":"Lễ Vọng của ngày lễ mai, từ 16 giờ","chrismTitle":"Lễ Truyền Dầu","chrismSubtitle":"Lễ Truyền Dầu Thánh, được cử hành trong tuần này"},"orderOfMassUi":{"tableOfContents":"Mục lục","jumpToSection":"Đi tới một phần trong Nghi thức Thánh Lễ","sectionIntroductoryRites":"Nghi thức Đầu Lễ","sectionLiturgyOfTheWord":"Phụng vụ Lời Chúa","sectionLiturgyOfTheEucharist":"Phụng vụ Thánh Thể","sectionCommunionRite":"Nghi thức Hiệp Lễ","sectionConcludingRites":"Nghi thức Kết Lễ","aboutIntroductoryRites":"Về Nghi thức Đầu Lễ","aboutLiturgyOfTheWord":"Về Phụng vụ Lời Chúa","aboutLiturgyOfTheEucharist":"Về Phụng vụ Thánh Thể","aboutCommunionRite":"Về Nghi thức Hiệp Lễ","aboutConcludingRites":"Về Nghi thức Kết Lễ","loadingReadings":"Đang tải bài đọc…","option":"Tùy chọn","massOfTheDay":"Thánh Lễ trong ngày","chooseForm":"Chọn hình thức","formA":"Hình thức A - Kinh Thú Nhận (Confiteor)","formB":"Hình thức B - Đối đáp","formC":"Hình thức C - Kinh Thương Xót (Kyrie)","gloria":"Kinh Vinh Danh","noGloria":"Không đọc Kinh Vinh Danh","niceneCreed":"Kinh Tin Kính Ni-xê-a","apostlesCreed":"Kinh Tin Kính Tông Đồ","noCreed":"Không đọc Kinh Tin Kính"},"widgets":{"mass-readings":{"searchTerms":["Bài Đọc Thánh Lễ Hàng Ngày"],"text":"Cho tôi xem bài đọc Thánh lễ hôm nay","label":"Bài Đọc Thánh Lễ Hàng Ngày"},"saints-of-the-day":{"searchTerms":["Các Thánh Trong Ngày"],"text":"Kể cho tôi về các Thánh trong ngày","label":"Các Thánh Trong Ngày"},"confession-guide":{"searchTerms":["Hướng Dẫn Xưng Tội"],"label":"Hướng Dẫn Xưng Tội"},"order-of-mass":{"searchTerms":["Nghi thức Thánh Lễ"],"label":"Nghi thức Thánh Lễ"},"catholic-news":{"searchTerms":["Tin Tức Công Giáo Mới Nhất"],"label":"Tin Tức Công Giáo Mới Nhất","noNewsFound":"Không tìm thấy tin tức","checkBackLater":"Vui lòng kiểm tra lại sau.","tabs":{"all":"All","world":"World","vatican":"Vatican","local":"Local","trending":"Trending","recent":"Recent","emptyLocaleScope":"We don't have news for this combination yet.","showInEnglish":"Try switching to English.","languagePicker":"Language","learnMore":"Learn More","digestSourcesDescription":"Dive deeper into the articles to gain a more comprehensive understanding of the topic."}},"rosary":{"searchTerms":["Kinh Mân Côi"],"subtitle":"Suy niệm các mầu nhiệm Đức Kitô","label":"Kinh Mân Côi"},"pray-the-novena-and-consecration-to-the-immaculate-heart-of-mary":{"searchTerms":["Tuần Cửu Nhật và Tận Hiến cho Trái Tim Vô Nhiễm Đức Mẹ"],"label":"Tuần Cửu Nhật và Tận Hiến cho Trái Tim Vô Nhiễm Đức Mẹ"},"angelus":{"searchTerms":["Kinh Truyền Tin"],"subtitle":"Kinh đọc sáng, trưa và chiều","label":"Kinh Truyền Tin"},"pray-the-st-joseph-novena":{"searchTerms":["Tuần Cửu Nhật Thánh Giuse"],"label":"Tuần Cửu Nhật Thánh Giuse"},"st-michael":{"searchTerms":["Kinh Tổng Lãnh Thiên Thần Micae"],"subtitle":"Che chở khỏi sự dữ","label":"Kinh Tổng Lãnh Thiên Thần Micae"},"chaplet-divine-mercy":{"searchTerms":["Chuỗi Kinh Lòng Chúa Thương Xót"],"subtitle":"Cầu xin lòng thương xót Chúa","label":"Chuỗi Kinh Lòng Chúa Thương Xót"},"pray-the-novena-to-the-sacred-heart":{"searchTerms":["Tuần Cửu Nhật Thánh Tâm Chúa Giêsu"],"label":"Tuần Cửu Nhật Thánh Tâm Chúa Giêsu"},"apostles-creed":{"searchTerms":["Kinh Tin Kính Tông Đồ"],"subtitle":"Tóm lược đức tin Kitô giáo","label":"Kinh Tin Kính Tông Đồ"},"nicene-creed":{"searchTerms":["Kinh Tin Kính Ni-xê-a"],"subtitle":"Lời tuyên xưng đức tin thế kỷ IV","label":"Kinh Tin Kính Ni-xê-a"},"way-of-the-cross":{"searchTerms":["Đàng Thánh Giá"],"subtitle":"Suy niệm cuộc Thương Khó","label":"Đàng Thánh Giá"},"pray-the-novena-to-st-jude":{"searchTerms":["Tuần Cửu Nhật Thánh Giuđa"],"label":"Tuần Cửu Nhật Thánh Giuđa"},"our-lady-of-sorrows":{"searchTerms":["Sùng kính Đức Mẹ Sầu Bi"],"label":"Sùng kính Đức Mẹ Sầu Bi"},"pray-the-novena-to-our-lady-of-perpetual-help":{"searchTerms":["Tuần Cửu Nhật Đức Mẹ Hằng Cứu Giúp"],"label":"Tuần Cửu Nhật Đức Mẹ Hằng Cứu Giúp"},"pray-the-novena-of-surrender-to-jesus-christ":{"searchTerms":["Tuần Cửu Nhật Phó Thác cho Chúa Giêsu Kitô"],"label":"Tuần Cửu Nhật Phó Thác cho Chúa Giêsu Kitô"},"guide-to-eucharistic-adoration":{"searchTerms":["Các Kinh Chầu Thánh Thể"],"label":"Các Kinh Chầu Thánh Thể"},"prayers-for-protection-against-evil":{"searchTerms":["Các Kinh Cầu Xin Bảo Vệ Khỏi Sự Dữ"],"label":"Các Kinh Cầu Xin Bảo Vệ Khỏi Sự Dữ"},"regina-caeli":{"searchTerms":["Kinh Lạy Nữ Vương Thiên Đàng"],"subtitle":"Kinh nguyện mùa Phục Sinh","label":"Kinh Lạy Nữ Vương Thiên Đàng"},"memorare":{"searchTerms":["Memorare"],"subtitle":"Sự chuyển cầu của Đức Maria","label":"Memorare"},"marian-antiphons":{"searchTerms":["Marian Antiphons"],"label":"Marian Antiphons"},"te-deum":{"searchTerms":["Te Deum"],"subtitle":"Thánh thi tạ ơn","label":"Te Deum"},"magnificat":{"searchTerms":["Kinh Ngợi Khen (Magnificat)"],"subtitle":"Bài ca ngợi khen của Đức Maria","label":"Kinh Ngợi Khen (Magnificat)"},"st-patrick-breastplate":{"searchTerms":["Kinh Áo Giáp Thánh Patrick"],"subtitle":"Kinh xin Chúa che chở","label":"Kinh Áo Giáp Thánh Patrick"}}},"ChatHistory":{"emptyMessage":"Hiện bạn chưa có hoạt động nào.","loadingChats":"Đang tải trò chuyện...","loadingChat":"Đang tải cuộc trò chuyện...","viewAll":"Xem tất cả","dateToday":"Hôm nay","dateYesterday":"Hôm qua","renameButton":"Đổi tên","toastChatTitleUpdated":"Đã cập nhật tiêu đề trò chuyện.","toastChatDeleted":"Đã xóa cuộc trò chuyện","toastChatDeleteError":"Lỗi khi xóa cuộc trò chuyện","toastChatPinned":"Đã ghim cuộc trò chuyện","toastChatUnpinned":"Đã bỏ ghim cuộc trò chuyện","toastErrorPinningChat":"Lỗi khi ghim","toastErrorUnpinningChat":"Lỗi khi bỏ ghim","pinButton":"Ghim","unpinButton":"Bỏ ghim","toastRemoveMessagesSuccess":"Đã xóa tin nhắn.","toastRemoveMessagesError":"Có lỗi khi xóa tin nhắn.","chatHistory":"Cải thiện mô hình cho mọi người","chatHistoryDescription":"Cho phép nội dung của bạn được sử dụng để huấn luyện mô hình, cải thiện sản phẩm và nghiên cứu ẩn danh trong Magisterium AI.","chatHistorySwitch":"Chuyển đổi sự đồng ý huấn luyện","memoryDialogTitle":"Ký ức và Cá nhân hóa","memoryDialogDescription":"Quản lý ký ức trò chuyện đã lưu từ các cuộc hội thoại trước.","memoryEmptyTitle":"Chưa có ký ức nào được lưu","memoryEmptyDescription":"Bắt đầu trò chuyện để bổ sung ký ức.","toastDeletingAllMemories":"Đang xóa tất cả ký ức…","toastAllMemoriesDeleted":"Đã xóa tất cả ký ức.","memoryRemoveAllTitle":"Xóa tất cả ký ức trò chuyện?","memoryActionCannotBeUndone":"Thao tác này không thể hoàn tác.","analysingResearchMethods":"Đang phân tích phương pháp nghiên cứu"},"ChatForm":{"placeholder":"Hỏi tiếp","placeholderEmpty":"Nhập yêu cầu của bạn","magisterial":"Chức thẩm quyền","scholarly":"Học thuật","disclaimer":"Các câu trả lời của Magisterium AI không phải lúc nào cũng hoàn hảo. Khi nghi ngờ hãy tham khảo ý kiến con người.","auto":"Tự động","autoDescription":"Tham khảo tài liệu một cách thông minh khi cần thiết","magisterialDescription":"Chỉ truy vấn giáo huấn chính thức của Giáo hội","scholarlyDescription":"Truy vấn tất cả tài liệu và bình luận học thuật","attachLogIn":"Đăng nhập để tải lên tài liệu vào Magisterium AI để tham khảo, phê bình hoặc bình luận.","addToChat":"Thêm vào trò chuyện","canvasTooltip":"Yêu cầu tài liệu có thể chỉnh sửa trong cửa sổ riêng","canvasLabel":"Vải vẽ","selectMode":"Chọn chế độ trò chuyện","autoModeDescription":"Phản hồi hiệu quả","reason":"Lý luận","reasonLogin":"Đăng nhập để sử dụng chế độ lý luận nâng cao của chúng tôi để có những hiểu biết sâu sắc hơn và câu trả lời chính xác, mạnh mẽ hơn.","reasonUpgrade":"Nâng cấp lên Pro để có yêu cầu lý luận không giới hạn.","dictationLogin":"Tạo tài khoản miễn phí để sử dụng chế độ giọng nói của chúng tôi, giúp bạn dễ dàng đọc câu hỏi thay vì phải gõ!","audioPlaybackLogin":"Tận hưởng phát lại âm thanh liền mạch của các câu trả lời khi bạn đăng nhập bằng tài khoản miễn phí của mình.","deeperInsightsTooltip":"Hiểu biết sâu hơn và câu trả lời chính xác, mạnh mẽ hơn","autoLocalLabel":"Tự động (Cục bộ)","autoLocalDescription":"Tham chiếu thông minh tất cả tài liệu mà không cần truy cập web","adjustSourcesTooltip":"Điều chỉnh nguồn của câu trả lời","sourcesHeader":"Nguồn","filterScreenReader":"Bộ lọc","modesFilter":"Bộ lọc","modesFilterDescription":"Giới hạn AI chỉ tham chiếu đến các loại tài liệu đã chọn.","modesSearchPlaceholder":"Tìm kiếm loại tài liệu ...","modesClearFilter":"Xóa Bộ lọc","modesNothingFound":"Không tìm thấy gì.","holyWidgetsTooltip":"Công cụ hỗ trợ cầu nguyện và thánh lễ","webSearchLabel":"Tìm kiếm Web","webSearchDescription":"Tìm kiếm trên web để có thông tin và câu trả lời cập nhật","learnLabel":"Học tập","learnDescription":"Gia sư và học tập cá nhân hóa","stop":"Dừng","dictate":"Đọc","useVoiceMode":"Sử dụng chế độ giọng nói","suggestionReasoning":"Truy vấn của bạn có thể được hưởng lợi từ chế độ **Thinking**.","suggestionLoginToEnable":"Đăng nhập để kích hoạt","suggestionUpgradeToEnable":"Nâng cấp để kích hoạt","suggestionEnableReasoning":"Kích hoạt Tư duy","suggestionProAnnouncement":"Nâng cấp để nhận được phản hồi nhanh hơn, truy vấn không giới hạn và nhiều tính năng hơn."},"BiblicalCommentary":{"title":"Bình Luận Kinh Thánh","relevantScriptureVerses":"Các Câu Kinh Thánh Liên Quan","searchPlaceholder":"Tìm kiếm bình luận kinh thánh","emptyTitle":"Không có bình luận kinh thánh được trích dẫn","emptyDescription":"Tin nhắn này không chứa bình luận kinh thánh nào.","noResultsWithQuery":"Không tìm thấy tài liệu tham khảo khớp với \"{{query}}\"","noResults":"Không tìm thấy tài liệu tham khảo"},"Database":{"features":{"1":{"title":"","description":""},"2":{"title":"","description":""},"3":{"title":"","description":""}},"documentType":{"Catechism":"Sách Giáo lý","Compendium":"Bản tóm lược","Apostolic Constitution":"Hiến chế Tông tòa","Encyclopedia":"Bách khoa toàn thư","Constitution":"Hiến chương","Decree":"Sắc lệnh","Motu Proprio":"Tự sắc","Encyclical":"Thông điệp","Apostolic Exhortation":"Tông huấn","Apostolic Letter":"Tông thư","Address":"Diễn văn","Bible Commentary":"Chú giải Kinh Thánh","Biography":"Tiểu sử","Book":"Sách","Journal Article":"Bài báo Tạp chí","Scholastic Commentary":"Chú giải Kinh viện","Doctrinal Document":"Tài liệu tín lý","Dubium":"Nghi vấn","Letter":"Thư","Message":"Sứ điệp","Norms":"Quy định","Pastoral Reflection":"Suy tư mục vụ","Statement":"Tuyên bố","Apostolic Brief":"Tông vắn thư","Declaration":"Tuyên ngôn","Dialogue":"Đối thoại","Dogmatic Constitution":"Hiến chế Tín lý","Decisions or Sentences":"Quyết Định hoặc Phán Quyết","Homily":"Bài giảng","Lecture":"Bài giảng","Papal Bull":"Sắc chỉ Giáo hoàng","Speech":"Bài phát biểu","Spiritual Treatise":"Luận văn Tâm linh","Theological Work":"Công trình thần học","Bullarium":"Bullarium","Codification":"Sự pháp điển hóa","Decrees":"Sắc lệnh","Declarations":"Tuyên ngôn","Journal":"Tạp chí","Liturgical Book":"Sách phụng vụ","Periodical":"Định kỳ","Manual":"Sổ tay","Rule":"Quy luật","Sermon":"Bài giảng","Treatise":"Luận thuyết","Other":"Khác"}},"Tools":{"bibleCommentary":"Bình Luận Kinh Thánh","massReadings":"Bài Đọc Thánh Lễ","prayer":"Kinh nguyện"},"Theme":{"dark":"Tối","light":"Sáng","system":"Hệ thống"},"DocumentViewer":{"documentNotFound":"Không tìm thấy tài liệu","documentNotFoundDescription":"Tài liệu bạn đang tìm không thể tải được. Nó có thể đã được di chuyển hoặc xóa.","backToSourceLibrary":"Quay lại Thư viện Nguồn","listenToPage":"Nghe trang này","resumeFrom":"Tiếp tục từ {{time}}","startFresh":"Bắt đầu lại","noTextForAudio":"Không có văn bản cho âm thanh","tableOfContents":"Mục Lục","queryDocument":"Truy vấn tài liệu này","openTableOfContents":"Mở mục lục","queryDocumentSheet":"Truy Vấn Tài Liệu","searchTableOfContents":"Tìm kiếm trong Mục Lục","chatHistory":"Lịch Sử Trò Chuyện","conversationsAboutDocument":"{{count}} cuộc trò chuyện về tài liệu này","noConversations":"Không có cuộc trò chuyện trước đó","untitledConversation":"Cuộc trò chuyện chưa đặt tên","newConversation":"Cuộc Trò chuyện mới","closePanel":"Đóng bảng","openInFullView":"Mở ở chế độ toàn màn hình","viewChatHistory":"Xem lịch sử trò chuyện","startNewChat":"Bắt đầu trò chuyện mới","newChat":"Mới","askQuestionsAbout":"Đặt câu hỏi về \"{{title}}\"","continueConversation":"Tiếp tục cuộc trò chuyện hoặc bắt đầu mới","askAboutDocument":"Đặt câu hỏi về tài liệu này","queryContextInfo":"Các truy vấn liên quan đến tài liệu này nhưng không giới hạn — Magisterium AI có thể tham chiếu toàn bộ kho dữ liệu.","visualFeaturesDisabled":"Các tính năng trực quan đã bị tắt.","suggestedMainArgument":"Luận điểm chính của tài liệu này là gì?","suggestedKeyPoints":"Tóm tắt các điểm chính","suggestedContext":"Giải thích bối cảnh lịch sử","thinking":"Đang suy nghĩ","queryError":"Xin lỗi, đã xảy ra lỗi khi xử lý truy vấn của bạn.","loginToQuery":"Đăng nhập để truy vấn tài liệu này.","answerPrefix":"Đ: ","questionPrefix":"H: ","savedToLibrary":"Đã lưu vào thư viện","pageBookmarked":"Đã đánh dấu trang","viewLibrary":"Xem Thư Viện","removeFromLibrary":"Xóa khỏi thư viện","saveToLibrary":"Lưu vào thư viện","removePageBookmark":"Xóa đánh dấu trang","bookmarkThisPage":"Đánh dấu trang này","loginToSaveDocument":"Đăng nhập để lưu tài liệu này vào thư viện của bạn.","loginToAddAudiobook":"Đăng nhập để thêm tài liệu này vào Sách nói.","loginToBookmarkPage":"Đăng nhập để đánh dấu trang này.","showBookmarks":"Dấu trang","noBookmarksYet":"Đánh dấu trang khi bạn đọc — chúng sẽ xuất hiện ở đây.","backToLibrary":"Quay lại Thư viện","readMore":"Tìm hiểu thêm","linkCopied":"Đã sao chép liên kết vào bảng nhớ tạm","linkCopyFailed":"Không thể sao chép liên kết","share":"Chia sẻ","copied":"Đã sao chép!","cite":"Trích dẫn","citeThisDocument":"Trích dẫn tài liệu này","citationCopied":"Đã sao chép trích dẫn vào bộ nhớ tạm","copyCitation":"Sao chép trích dẫn","play":"Phát","pause":"Tạm dừng","skipBack15":"Lùi 15 giây","skipForward15":"Tiến 15 giây","previousPage":"Trang trước","nextPage":"Trang sau","continuousPlayback":"Phát liên tục","speed":"Tốc độ","volume":"Âm lượng","mute":"Tắt tiếng","unmute":"Bật tiếng","source":"Nguồn","officialTranslations":"Bản Dịch Chính Thức","machineTranslations":"Bản Dịch Máy","goToDocument":"Đi đến tài liệu","failedToLoadAudio":"Không thể tải âm thanh","failedToGenerateAudio":"Không thể tạo âm thanh","failedToLoadPageAudio":"Không thể tải âm thanh trang","translationFailed":"Dịch thuật thất bại cho trang này","failedToLoadPage":"Không thể tải nội dung trang","failedToLoadToc":"Không thể tải mục lục","yearAD":"Năm {{year}} SCN","pageN":"Trang {{n}}","followAudio":"Theo dõi âm thanh","continuousScroll":"Cuộn liên tục","documentText":"Nội dung tài liệu","pageOfTotal":"Trang {{n}} / {{total}}","blankPage":"Trang trống","loadingPaused":"Đã tạm dừng tải — tiếp tục sau {{seconds}} giây","failedToLoadPart":"Không thể tải trang {{n}}","retry":"Thử lại","failedToSavePreference":"Không thể lưu tùy chọn đọc của bạn","signInToKeepReading":"Đăng nhập để tiếp tục đọc","translationUnavailable":"Không có bản dịch","resumedWhereYouLeftOff":"Tiếp tục từ chỗ bạn đọc dở","startFromBeginning":"Đọc từ đầu"},"VoiceMode":{"voiceMode":"Chế độ Giọng nói","voices":"Giọng nói","language":"Ngôn ngữ","male":"Nam","female":"Nữ","conversational":"Hội thoại","promoDescription":"Rảnh tay. Đặt câu hỏi và nghe câu trả lời trung thực trong một cuộc đối thoại tự nhiên, bằng giọng nói. Hoàn hảo cho khi bạn đang lái xe, đi làm, hoặc làm nhiều việc cùng lúc.","muted":"Bạn hiện đang bị tắt tiếng","tapToStart":"Nhấn {{button}} để bắt đầu nói","startSpeaking":"Bắt đầu nói","selectVoice":"Chọn Giọng nói","defaultVoice":"Default voice","connecting":"Đang kết nối","speakToInterrupt":"Nói để ngắt","transcribing":"Đang chuyên ghi"},"Library":{"sharedDocument":"Tài liệu được chia sẻ","myCollections":"Bộ sưu tập của tôi","newCollection":"Bộ sưu tập mới","untitledCollection":"Bộ sưu tập chưa đặt tên","addToCollection":"Thêm vào bộ sưu tập","addedToCollection":"Đã thêm vào \"{{name}}\"","removeFromCollection":"Xóa khỏi bộ sưu tập","renameCollection":"Đổi tên","deleteCollection":"Xóa","deleteCollectionConfirmTitle":"Xóa bộ sưu tập?","deleteCollectionConfirmBody":"\"{{name}}\" sẽ bị xóa. Các sách trong đó vẫn còn trong thư viện của bạn.","collectionEmptyTitle":"Không có sách","collectionEmptyHint":"Để thêm vào bộ sưu tập này, chọn Thêm vào bộ sưu tập từ menu của một cuốn sách.","searchCollections":"Tìm kiếm bộ sưu tập","noCollectionsFound":"Không tìm thấy bộ sưu tập nào","collectionNamePlaceholder":"Tên bộ sưu tập","createCollection":"Tạo","searchPlaceholder":"Tìm trong {{count}} tài liệu Công giáo…","noMoreDocuments":"Không tìm thấy tài liệu nào khác.","browseLoginDescription":"Đăng nhập để duyệt, tìm kiếm và lọc tất cả tài liệu nguồn.","cancel":"Hủy","title":"Thư viện","search":"Tìm kiếm","wantToRead":"Muốn đọc","myBooks":"Sách của tôi","audiobooks":"Sách nói","featured":"Nổi bật","listView":"Chế độ xem danh sách","tileView":"Chế độ xem ô","open":"Mở","addToWantToRead":"Muốn đọc","addedToWantToRead":"Đã thêm vào Muốn đọc","removeFromWantToRead":"Xóa khỏi Muốn đọc","saveToMyBooks":"Lưu vào Sách của tôi","savedToMyBooks":"Đã lưu vào Sách của tôi","removeFromMyBooks":"Xóa khỏi Sách của tôi","addToAudiobooks":"Thêm vào Sách nói","addedToAudiobooks":"Đã thêm vào Sách nói","removeFromAudiobooks":"Xóa khỏi Sách Nói","moreActions":"Thêm thao tác","openDocument":"Mở tài liệu","openReader":"Mở trình đọc","externalSource":"Nguồn bên ngoài","author":"Tác giả","published":"Xuất bản","publisher":"Nhà xuất bản","publicationPlace":"Nơi xuất bản","documentType":"Loại tài liệu","languageLabel":"Ngôn ngữ","collectionsLabel":"Bộ sưu tập","emptyWantToReadTitle":"Chưa có gì ở đây","emptyWantToReadHint":"Những cuốn sách bạn muốn đọc sẽ xuất hiện ở đây.","loading":"Đang tải…","loadMore":"Tải thêm","sortLabel":"Sắp xếp","sortRelevance":"Mức độ liên quan","sortRecent":"Mới thêm gần đây","sortTitle":"Tiêu đề","sortAuthor":"Tác giả"},"MyLibrary":{"loginDescription":"Đăng nhập hoặc tạo tài khoản miễn phí để truy cập tài liệu đã lưu và trang đã đánh dấu.","loginAuthDescription":"Đăng nhập để truy cập tài liệu đã lưu và trang đã đánh dấu.","audiobooks":"Sách Nói","searchPlaceholder":"Tìm theo tiêu đề hoặc tác giả…","saveDocumentsHint":"Lưu sách từ Thư viện để xem chúng ở đây.","bookmarkPagesHint":"Đánh dấu các trang cụ thể trong tài liệu để xem chúng ở đây.","noAudiobooks":"Chưa có sách nói","audiobooksHint":"Thêm sách từ trình đọc bằng Thêm vào Sách nói để thấy chúng ở đây.","loading":"Đang tải…","loadMore":"Tải Thêm","pause":"Tạm dừng","resume":"Tiếp tục","continueListening":"Tiếp Tục Nghe","shareDocument":"Chia sẻ tài liệu","sharePage":"Chia sẻ trang","removeFromAudiobooks":"Xóa khỏi Sách Nói","removeFromBookmarks":"Xóa khỏi Đánh Dấu","magisterial":"Huấn quyền","scholarly":"Học thuật","pagePrefix":"Trang ","notePrefix":"ch. ","sectionPrefix":"Phần ","pageDescription":"Tài liệu đã lưu và trang đã đánh dấu của bạn"},"Sidebar":{"newChat":"Trò chuyện mới","newSearch":"Tìm kiếm mới","promptActivity":"Hoạt động trò chuyện","pinnedChats":"Đã ghim","feedback":"Phản hồi","holyWidgets":"Tiện ích thánh","news":"Tin tức","map":"Bản đồ","beta":"Beta","leaderboard":"Bảng xếp hạng","updates":"Cập nhật","about":"Giới thiệu","vectorMap":"Bản đồ vector","developers":"Nhà phát triển","connect":"Kết nối","more":"Thêm","blog":"Blog","help":"Trợ giúp","changelog":"Nhật Ký Thay Đổi","privacy":"Riêng tư","cookies":"Cookie","terms":"Điều khoản","toggleSidebarAriaLabel":"Bật/tắt thanh bên","incognitoChat":"Trò chuyện tạm thời","searchChatsOrFeatures":"Tìm kiếm cuộc trò chuyện hoặc tính năng ...","askApp":"Ask {{app}}","suggestions":"Gợi ý","loginCardTitle":"Đăng nhập để có thêm lượt dùng và tính năng","loginCardDescription":"Tạo tài khoản miễn phí để nhận 90 truy vấn mỗi tuần, truy cập thêm tính năng và cá nhân hóa trải nghiệm của bạn"},"Plan":{"free":"Miễn phí","pro":"Pro","yourCurrentPlan":"Gói hiện tại của bạn","upgradeToPro":"Nâng cấp lên Pro","upgradeToOrganization":"Nâng cấp lên gói Tổ chức","currentBillingCycle":"Chu kỳ thanh toán hiện tại","billingDaysLeft":"{{days}} ngày còn lại","cancelOn":"Gói của bạn sẽ bị hủy vào ngày {{date}}","seats":"Chỗ","seatsDescription":"Bạn hiện có {{seats}} chỗ.","manageSubscription":"Quản lý Đăng ký","manageSubscriptionDescription":"Điều chỉnh thông tin thanh toán, hủy đăng ký, hoặc thay đổi gói một cách an toàn.","enterpriseFormTitle":"Yêu cầu thông tin gói Tổ chức lớn","enterpriseFormText":"Nếu bạn muốn mua số lượng lớn giấy phép, vui lòng liên hệ qua biểu mẫu bên dưới. Chúng tôi sẽ trả lời trong vòng 24 giờ.","organization":"Tổ chức","largeOrganization":"Tổ chức lớn","payInvoice":"Pay Invoice","viewInvoice":"View Invoice","pendingInvoiceDescription":"You have a pending invoice of {{amount}} for your current subscription. Please pay the invoice by {{date}} to avoid interruption of service.","pendingInvoice":"Pending Invoice","online":"Online","onlineDescription":"Pay online using card, Apple Pay, Google Pay, or other online payment methods.","wire":"Wire / Check","wireDescription":"Your organization may arrange payments via wire or check. Please refer to your invoice for the necessary details, or contact us for assistance."},"errorMessage":{"reset_password_link_invalid":{"title":"Liên kết đặt lại mật khẩu này không hợp lệ hoặc đã hết hạn.","text":"Nhập địa chỉ email của bạn bên dưới để yêu cầu liên kết đặt lại mật khẩu mới."},"queries_limited_daily":{"title":"Bạn đã đạt giới hạn yêu cầu cho hôm nay.","text":"Vui lòng thử lại vào ngày mai, hoặc nâng cấp lên tài khoản Pro để yêu cầu không giới hạn."},"queries_limited_global":{"title":"Bạn đã đạt giới hạn yêu cầu.","text":"Để gửi thêm yêu cầu, vui lòng đăng nhập / tạo tài khoản **miễn phí**."},"queries_limited_weekly_signup":{"title":"Bạn đã đạt giới hạn yêu cầu.","text":"Tạo tài khoản **miễn phí** để tăng giới hạn."},"queries_query_inappropriate":{"title":"Yêu cầu của bạn bị đánh dấu là không phù hợp."},"queries_no_query_submitted":{"title":"Bạn chưa gửi bất kỳ yêu cầu nào."},"queries_submission_count":{"title":"Bạn đã gửi {{submitted}} trong số {{total}} yêu cầu"}},"ChurchChart":{"barChart":"Bar chart","lineChart":"Line chart","pieChart":"Pie chart","log":"Log","logDescription":"Logarithmic scale for wide-ranging data (click again to reset)","panZoom":"Pan & Zoom","panZoomDescription":"Drag to pan, scroll or pinch to zoom. Click again to disable.","resetZoom":"Reset zoom","viewData":"View data","viewSchema":"View schema","downloadAsImage":"Download as image","noDataAvailable":"No data available for this query. Try adjusting your filters or selecting different years.","unableToCreateChart":"Unable to create chart","chartCouldNotBeRendered":"Chart could not be rendered.","source":"Source:","profile":"Profile","dioceseStatisticsLabel":"Diocese Statistics","viewData_footer":"(View Data)","andMore":"and {{count}} more","swapAxes":"Swap Axes","viewPerCapitaValues":"View per-capita values","values":"Values","region":"Region","autoPerCountry":"Auto (per country)","previousChart":"Previous chart","nextChart":"Next chart"},"EntityProfile":{"sections":{"birth":"Birth","ordainedPriest":"Ordained Priest","ordainedBishop":"Ordained Bishop","elevatedToCardinal":"Elevated to Cardinal","death":"Death","about":"About","episcopalLineage":"Episcopal Lineage","education":"Education","pontificate":"Pontificate","honors":"Honors","founded":"Founded","headquarters":"Headquarters","leadership":"Leadership","location":"Location","contact":"Contact","notes":"Notes","status":"Status","vocation":"Vocation","feast":"Feast","cause":"Cause","patronage":"Patronage","iconography":"Iconography"},"fields":{"dateOfBirth":"Date of Birth","birthCity":"Birth City","birthState":"Birth State","birthCountry":"Birth Country","nationality":"Nationality","date":"Date","place":"Place","titularChurch":"Titular Church","order":"Order","consistory":"Consistory","motto":"Motto","religiousOrder":"Religious Order","principalConsecrator":"Principal Consecrator","coConsecrator":"Co-Consecrator","institutions":"Institutions","start":"Start","end":"End","reason":"Reason","birthName":"Birth Name","city":"City","country":"Country","beatified":"Beatified","canonized":"Canonized","notes":"Notes","latinName":"Latin Name","localName":"Local Name","charism":"Charism","year":"Year","founder":"Founder","phone":"Phone","website":"Website","foundedField":"Founded","reorganized":"Reorganized","suppressed":"Suppressed","prefect":"Prefect","secretary":"Secretary","underSecretary":"Under-Secretary","street":"Street","postal":"Postal","fax":"Fax","email":"Email","canonicalStatus":"Canonical Status","typeOfSaint":"Type","isMartyr":"Martyr","doctorOfChurch":"Doctor of the Church","fatherOfChurch":"Father of the Church","vocation":"Vocation","titleHonorific":"Title","era":"Era","feastDay":"Feast Day","liturgicalRank":"Rank","feastNotes":"Notes","orthodoxFeastDay":"Orthodox Feast","beatificationDate":"Beatified","beatifiedBy":"Beatified By","canonizationDate":"Canonized","canonizedBy":"Canonized By","venerableDate":"Declared Venerable","sogDate":"Cause Opened","causeStatus":"Cause Status","patronOf":"Patron Of","iconographicAttributes":"Attributes","nameMeaning":"Name Meaning","causeOfDeath":"Cause of Death","persecutor":"Persecutor","shortDescription":"From the Martyrology","biographicalNotes":"Biography"},"values":{"yes":"Yes","circa":"circa"},"biography":"Biography","coatOfArms":"Coat of Arms","coatOfArmsOf":"Coat of arms of {{name}}","enumValues":{"canonicalStatus":{"saint":"Saint","blessed":"Blessed","venerable":"Venerable","servantOfGod":"Servant of God"},"vocation":{"abbess":"Abbess","abbot":"Abbot","apostle":"Apostle","bishop":"Bishop","deacon":"Deacon","founder":"Founder","hermit":"Hermit","king":"King","layperson":"Layperson","monk":"Monk","pope":"Pope","priest":"Priest","prophet":"Prophet","queen":"Queen","religiousBrother":"Religious Brother","religiousSister":"Religious Sister","unknown":"Unknown","virgin":"Virgin"},"typeOfSaint":{"confessor":"Confessor","doctor":"Doctor","martyr":"Martyr","virgin":"Virgin","widow":"Widow"},"liturgicalRank":{"solemnity":"Solemnity","feast":"Feast","memorial":"Memorial","optionalMemorial":"Optional Memorial"},"gender":{"female":"Female","male":"Male","mixed":"Mixed","unknown":"Unknown"},"titleHonorific":{"pope":"Pope","cardinal":"Cardinal","archbishop":"Archbishop","bishop":"Bishop","priest":"Priest","presbyter":"Presbyter","abbot":"Abbot","layperson":"Layperson","religiousBrother":"Religious Brother","religiousSister":"Religious Sister"},"affirmative":{"yes":"Yes","no":"No","unknown":"Unknown"}}},"DataViewer":{"title":"Data Viewer","noDataAvailable":"No data available.","noResultsMatchFilter":"No results match your filter.","noExactMatches":"No exact matches for chart entities — showing all rows","failedToLoadData":"Failed to load data. Please try again.","filter":"Filter...","filterByDiocese":"Filter by diocese...","filterByCountry":"Filter by country...","expandRows":"Expand rows","queryResults":"Query results","expandColumns":"Expand columns","queryColumns":"Query columns","dioceseInformation":"Diocese Information","dioceseStatistics":"Diocese Statistics","tableLabels":{"cdSaints":"Danh mục các Thánh","cdPersons":"People","cdPersonsHistorical":"Historical People","cdPopes":"Popes","cdReligiousOrders":"Religious Orders","cdRomanCuria":"Roman Curia","cdBishopAppointments":"Bishop Appointments","cdCardinalAppointments":"Cardinal Appointments","cdConsistories":"Consistories","cdConclaves":"Conclaves","cdCouncils":"Ecumenical Councils","cdBasilicas":"Basilicas","cdCathedrals":"Cathedrals","cdShrines":"Shrines","cdApostolicNunciatures":"Apostolic Nunciatures","cdBishopsConferences":"Bishops' Conferences","cdPontificalUniversities":"Pontifical Universities","caraBlogData":"US Survey Data"},"statisticalTableNames":{"DIOC":"Diocese Statistics","T001":"Demographics","T002":"Ecclesiastical Territories","T003":"Parishes","T005":"Workforce","T008":"Secular and Religious Episcopate","T009":"Bishops by Main Office","T010":"Diocesan Priests","T011":"Diocesan Priest Variations","T021":"Seminary Centers","T022":"Priesthood Candidates","T024":"Seminary Departures","T025":"Educational Institutions","T030":"Baptisms and Marriages","T031":"Confirmations and First Communions","T033":"Welfare Institutions","T034":"Institutes for Men by Categories (Houses and Members)","T035":"Institutes for Men by Categories (Novices)","T036":"Papal Institutes for Men","T037":"Institutes for Men - Priest Variations","T038":"Institutes for Men - Non-Priest Variations","T039":"Papal Institutes - Women (Autonomous)","T040":"Papal Institutes - Women (Centralized)","T041":"Papal Institutes - Women (Secular)","T051":"Marriage Nullity - Ordinary Process","T052":"Marriage Nullity - Documentary Process","T053":"Marriage Nullity - Brief Process","T054":"Nullity Closure Reasons - Ordinary","T055":"Nullity Closure Reasons - Documentary","T056":"Nullity Closure Reasons - Brief","T057":"Dispensation Processes","T058":"Presumed Death Processes","T059":"Matrimonial Processes - Cost Systems","TI02":"Ecclesiastical Territories by Rite and Rank","TI15":"Bishops Present by Region"},"dioceseInfo":{"yearCaption":"Năm: {{year}}","labels":{"Diocese Profile":"Hồ sơ Giáo phận","Diocese Overview":"Tổng quan Giáo phận","Statistics":"Thống kê","Current Bishops":"Giám mục Đương nhiệm","Bishop Succession":"Dòng Kế vị Giám mục","Financial Data":"Dữ liệu Tài chính","Field":"Trường","Value":"Giá trị","Name":"Tên","Role":"Chức vụ","Status":"Trạng thái","Diocese":"Giáo phận","Year":"Năm","From":"Từ","Event":"Sự kiện","Until":"Đến","End Event":"Sự kiện Kết thúc","Current Bishop":"Giám mục Đương nhiệm","Source":"Nguồn","Source URL":"URL Nguồn","Revision":"Phiên bản","Fetched":"Truy xuất","Latin Name":"Tên tiếng Latinh","Type":"Loại","Country":"Quốc gia","Region":"Vùng","State":"Tiểu bang","State / Subdivision":"Tỉnh / Phân khu","Rite":"Nghi lễ","Tradition":"Truyền thống","Metropolitan":"Tổng Giáo phận Trưởng","Depends On":"Trực thuộc","Province":"Giáo tỉnh","Erected":"Thành lập","Elevated":"Thăng trật","Name Changed":"Đổi tên","Split":"Chia tách","United":"Hợp nhất","Restored":"Tái lập","Area (km²)":"Diện tích (km²)","Conference Region":"Vùng Hội đồng Giám mục","Directory Abbreviation":"Viết tắt trong Niên giám","Website":"Trang web","Address":"Địa chỉ","Telephone":"Điện thoại","Catholics":"Số Giáo dân","Total Population":"Tổng Dân số","% Catholic":"% Giáo dân","Parishes":"Giáo xứ","Churches & Mission Stations":"Nhà thờ & Điểm truyền giáo","Total Priests":"Tổng số Linh mục","Diocesan Priests":"Linh mục Giáo phận","Religious Priests":"Linh mục Dòng","Catholics per Priest":"Giáo dân / Linh mục","Permanent Deacons":"Phó tế Vĩnh viễn","Diocesan Priests Ordained":"Linh mục Giáo phận được Truyền chức","Religious Priests Ordained":"Linh mục Dòng được Truyền chức","Male Religious":"Tu sĩ Nam","Female Religious":"Tu sĩ Nữ","Seminarians":"Chủng sinh","Baptisms":"Rửa tội","Educational Institutes":"Cơ sở Giáo dục","Charitable Institutes":"Cơ sở Từ thiện","Revenue & Income":"Doanh thu & Thu nhập","Balance Sheet":"Bảng Cân đối Kế toán","Operations":"Hoạt động","Charitable & Pastoral":"Từ thiện & Mục vụ","Other Metrics":"Chỉ số Khác","Active":"Đương nhiệm","Emeritus":"Hưu dưỡng","Vacant":"Trống tòa","Present":"Hiện tại"}},"allYears":"All years","rowsCount":"{{rows}} rows","rowsOf":"{{loaded}} of {{total}} rows","columnsCount":"{{count}} columns","columnsOf":"{{visible}} of {{total}} columns","showingRowsNotice":"Showing {{loaded}} of {{total}} rows. Search above to filter all rows."},"SchemaBrowser":{"databaseTitle":"Vatican / Magisterium AI Statistical Database","tablesAndFieldsSummary":"{{tables}} tables · {{fields}} fields","yearlySourceAttribution":"Vatican Statistical Yearbook ({{years}})","searchFields":"Search fields...","noFieldsMatch":"No fields match your search.","noFieldsAvailable":"No fields available.","label":"Label","description":"Description","unit":"Unit","computed":"computed"},"RadarComparison":{"title":"Per-Capita Comparison","subtitle":"Raw values vs regional average","compareAgainst":"Compare against:","metric":"Metric","regionAverage":"{{region}} Avg","vs":"vs"},"InlineDataTable":{"results":"results","showingOfResults":"Showing {{shown}} of {{total}} results.","countOfTotal":"{{shown}} of {{total}}","annuariumStatisticumEcclesiae":"Annuarium Statisticum Ecclesiae"},"ChurchStatisticsPaywall":{"title":"Nâng cấp lên Công cụ Dữ liệu Công giáo","body":"Người dùng Pro được truy cập không giới hạn vào các công cụ dữ liệu trực quan của chúng tôi, bao gồm biểu đồ, đồ thị, dữ liệu thư mục và nhiều hơn nữa.","loginTitle":"Login for Catholic Data Tools","loginBody":"Login to access our visual data tools, including graphs, charts, directory data, and more.","loginCta":"Sign up for free"},"ChurchStatsOnboarding":{"title":"Church Statistics","description":"Explore 50 years of global Catholic data from the Vatican Statistical Yearbook — visualized in seconds.","cta":"Explore Church Statistics","footerSource":"Vatican Statistical Yearbook","feature1Title":"50+ Years of Official Data","feature1Description":"Data from the Annuario Pontificio, Annuarium Statisticum Ecclesiae, and Magisterium's Catholic Directory","feature2Title":"+3000 Dioceses","feature2Description":"From worldwide totals down to individual jurisdictions","feature3Title":"Ask in Plain Language","feature3Description":"Describe what you want to see — a chart appears instantly","slide1Title":"Priests by Region","slide1Subtitle":"Europe vs. Asia · 1973–2023","slide2Title":"Catholics by Continent","slide2Subtitle":"Global distribution · 2023","slide3Title":"Top Countries by Priests","slide3Subtitle":"Largest clergy populations · 2023","slide4Title":"Diocese & Bishop Details","slide4Subtitle":"Source info for any jurisdiction","slide5Title":"Data Viewer","slide5Subtitle":"Ordained priests · selected countries","previousSlide":"Previous slide","nextSlide":"Next slide","dioceseSampleQuery":"Priests in Brazilian dioceses, 2023","archbishop":"Archbishop","catholics":"Catholics","parishes":"Parishes","priests":"Priests","ordainedPriestsCaption":"Ordained priests · Vatican Statistical Yearbook","country":"Country","showcaseChart1Title":"Priests by Region","showcaseChart1Subtitle":"Europe vs. Asia · 1973–2023","showcaseChart2Title":"Catholics by Continent","showcaseChart2Subtitle":"Africa vs. Europe · 1973–2023","showcaseChart3Title":"Seminary Students","showcaseChart3Subtitle":"Major vs. Minor Seminarians · 1973–2023","seriesEurope":"Europe","seriesAsia":"Asia","seriesAfrica":"Africa","seriesMajor":"Major","seriesMinor":"Minor"}},"children":["$L67","$L68","$L69","$L6a"]}]}]]}] 6d:T160e,M88.188 190.093a2055.8 2055.8 0 0 1-10.792-35.46 9027.732 9027.732 0 0 0-10.484-37.31 2745.75 2745.75 0 0 1-9.559-34.535 5146.55 5146.55 0 0 1-7.4-27.752c-2.056-7.811-3.495-13.362-4.317-16.65l-1.234.308c.617 3.7 1.131 8.633 1.542 14.8.411 5.962.72 12.334.925 19.118.206 6.578.309 12.642.309 18.193V199.96H0V4.775h82.638A3846.273 3846.273 0 0 1 91.58 39.31a2303.78 2303.78 0 0 1 9.559 35.769c3.289 11.717 6.167 22.92 8.634 33.61 2.466 10.484 4.214 19.632 5.241 27.443h.617c1.028-7.811 2.673-16.959 4.934-27.443a1584.61 1584.61 0 0 1 8.325-33.61 2307.146 2307.146 0 0 1 9.559-35.769c3.289-12.128 6.27-23.64 8.942-34.535h81.405v195.186h-46.561V90.805c0-5.55.102-11.615.308-18.193.206-6.784.514-13.156.925-19.118.617-6.167 1.131-11.1 1.542-14.8l-1.234-.309c-.822 3.29-2.261 8.84-4.316 16.651-2.056 7.812-4.626 17.165-7.709 28.06a2740.865 2740.865 0 0 1-9.559 34.535 3599.772 3599.772 0 0 1-10.792 37.311 3070.791 3070.791 0 0 1-10.176 35.151H88.188ZM445.616 199.036v.925h-52.419c-1.439-4.934-3.187-10.587-5.242-16.96a973.634 973.634 0 0 0-6.167-20.351h-66.604c-4.111 14.39-7.914 26.827-11.409 37.311h-52.419v-.617L314.567 4.775h67.837l63.212 194.261ZM347.869 39.927c-2.056 10.484-5.036 23.229-8.942 38.235a3184.988 3184.988 0 0 1-12.334 45.945h44.094a1755.824 1755.824 0 0 1-12.642-45.945c-3.906-15.006-6.887-27.751-8.942-38.235h-1.234ZM592.203 142.299c0-6.784.308-12.951.925-18.501l-.617-.925c-5.756.822-12.026 1.439-18.809 1.85-6.784.206-13.054.206-18.81 0V84.638l80.48-.309v104.839c-9.456 4.317-20.249 7.709-32.377 10.176-11.923 2.261-27.135 3.392-45.636 3.392-24.668 0-43.991-3.289-57.97-9.867-13.978-6.784-23.845-17.576-29.601-32.377-5.756-15.007-8.634-34.947-8.634-59.82 0-20.146 2.261-36.694 6.784-49.644 4.728-12.951 11.511-22.921 20.351-29.91 9.045-7.195 20.042-12.129 32.993-14.801C534.233 3.439 549.034 2 565.684 2c9.868 0 19.735.411 29.602 1.233a210.336 210.336 0 0 1 29.91 4.626V48.56l-.925.617a189.174 189.174 0 0 0-25.901-4.317 263.475 263.475 0 0 0-25.593-1.234c-12.54 0-23.538 1.336-32.994 4.009-9.25 2.467-16.445 7.708-21.584 15.726-5.14 8.017-7.709 20.453-7.709 37.31 0 16.651 1.336 29.396 4.008 38.235 2.878 8.634 8.12 14.596 15.726 17.885 7.812 3.083 18.912 4.625 33.302 4.625h8.634l11.717-.617c3.906-.205 6.681-.514 8.326-.925v-17.576ZM718.71 199.961h-49.336V4.775h49.336v195.186ZM750.863 149.7c9.045 3.083 18.912 5.55 29.602 7.4 10.895 1.645 21.687 2.467 32.376 2.467 14.595 0 25.388-.617 32.377-1.85 7.195-1.439 11.923-3.598 14.184-6.476 2.261-2.878 3.392-6.578 3.392-11.1 0-3.906-.822-6.99-2.467-9.251-1.644-2.261-4.831-4.008-9.559-5.242-4.728-1.439-11.717-2.569-20.967-3.392l-20.352-1.85c-15.211-1.439-27.237-4.625-36.076-9.558-8.634-4.934-14.801-11.512-18.501-19.735-3.495-8.428-5.242-18.5-5.242-30.218 0-13.979 2.775-25.285 8.325-33.919 5.756-8.633 15.006-14.903 27.752-18.809C798.452 4.056 815.411 2 836.584 2c27.546 0 50.261 3.597 68.146 10.792l-.926 41.936-.925 1.233c-20.351-7.195-41.627-10.792-63.828-10.792-10.689 0-18.912.617-24.668 1.85-5.756 1.028-9.764 2.775-12.026 5.242-2.261 2.467-3.391 5.961-3.391 10.484 0 4.522.719 7.914 2.158 10.176 1.645 2.26 4.831 4.008 9.559 5.241 4.728 1.028 11.614 2.056 20.659 3.084l19.426 2.158c16.446 1.85 29.088 5.14 37.927 9.868 8.84 4.728 14.904 11.1 18.193 19.117 3.495 7.812 5.242 17.371 5.242 28.677 0 13.773-2.981 25.284-8.942 34.535-5.756 9.045-15.212 15.829-28.368 20.351-13.157 4.523-30.733 6.784-52.728 6.784-14.39 0-27.341-.72-38.852-2.159-11.512-1.644-22.715-3.803-33.61-6.475v-43.477l1.233-.925ZM983.18 199.961V46.402h-55.503V4.775h160.343v41.627h-55.5v153.559h-49.34ZM1109.62 199.961V4.775h144.92v40.086h-95.59v37.002h82.95v40.085h-82.95v37.927h95.59v40.086h-144.92ZM1328.48 199.961h-49.33V4.775h93.12c24.46 0 42.24 5.55 53.34 16.651 11.31 10.895 16.96 27.032 16.96 48.411 0 16.034-4.01 29.807-12.02 41.319-8.02 11.306-18.61 18.398-31.76 21.276l-.31.925c5.14 3.289 10.79 8.737 16.96 16.343 6.17 7.606 12.23 15.931 18.19 24.976 6.17 8.839 11.62 17.165 16.34 24.976v.309h-57.35l-33.3-49.336c-2.88-4.317-5.24-7.401-7.09-9.251-1.65-1.85-3.7-2.981-6.17-3.392-2.26-.411-5.96-.616-11.1-.616h-6.48v62.595Zm35.77-155.1h-35.77v52.42h35.77c10.28 0 17.37-2.057 21.28-6.168 4.11-4.111 6.17-10.792 6.17-20.043 0-9.25-2.06-15.931-6.17-20.042-3.91-4.112-11-6.167-21.28-6.167ZM1527.22 199.961h-49.33V4.775h49.33v195.186ZM1733.29 4.775V119.79c0 20.145-2.47 36.282-7.4 48.411-4.73 12.128-13.06 20.967-24.98 26.518-11.92 5.344-28.78 8.017-50.57 8.017-22.61 0-40.19-2.673-52.73-8.017-12.33-5.551-20.96-14.39-25.9-26.518-4.93-12.129-7.4-28.266-7.4-48.411V4.775h49.34v114.09c0 10.483 1.03 18.706 3.08 24.668 2.06 5.961 5.76 10.175 11.1 12.642 5.35 2.261 12.85 3.392 22.51 3.392 9.05 0 15.93-1.131 20.66-3.392 4.93-2.467 8.33-6.681 10.18-12.642 1.85-5.962 2.77-14.185 2.77-24.668V4.775h49.34ZM1859.39 190.093c-3.49-11.1-7.09-22.92-10.79-35.46a9030.354 9030.354 0 0 0-10.48-37.31 2691.78 2691.78 0 0 1-9.56-34.535c-2.88-10.69-5.35-19.94-7.4-27.752-2.06-7.811-3.5-13.362-4.32-16.65l-1.23.308c.61 3.7 1.13 8.633 1.54 14.8.41 5.962.72 12.334.92 19.118a572.4 572.4 0 0 1 .31 18.193V199.96h-47.18V4.775h82.64c2.88 10.895 5.86 22.407 8.94 34.535 3.29 11.923 6.48 23.846 9.56 35.769 3.29 11.717 6.17 22.92 8.64 33.61 2.46 10.484 4.21 19.632 5.24 27.443h.62c1.02-7.811 2.67-16.959 4.93-27.443 2.47-10.484 5.24-21.687 8.32-33.61 3.09-11.923 6.27-23.846 9.56-35.769 3.29-12.128 6.27-23.64 8.95-34.535h81.4v195.186h-46.56V90.805c0-5.55.1-11.615.31-18.193.2-6.784.51-13.156.92-19.118.62-6.167 1.13-11.1 1.54-14.8l-1.23-.309c-.82 3.29-2.26 8.84-4.32 16.651-2.05 7.812-4.62 17.165-7.7 28.06-2.88 10.69-6.07 22.201-9.56 34.535-3.5 12.334-7.1 24.771-10.8 37.311a2957.177 2957.177 0 0 1-10.17 35.151h-53.04Z59:[["$","$L6c",null,{"children":[["$","div",null,{"className":"hidden bg-sidebar md:block print:hidden","children":["$","$5c",null,{"fallback":["$","div",null,{"className":"w-[var(--sidebar-width)] min-h-screen border-r border-sidebar-border px-4 py-5","children":[["$","$L31",null,{"href":"/new","className":"inline-flex items-center gap-4","children":[["$","span",null,{"className":"sr-only","children":"Magisterium AI"}],["$","svg",null,{"width":"2000","height":"204","fill":"none","xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","viewBox":"0 0 2000 204","className":"text-neutral-700 dark:text-neutral-300 print:text-foreground dark:print:text-foreground w-40 max-w-full h-auto ","preserveAspectRatio":"xMidYMid meet","children":["$","path",null,{"d":"$6d","fill":"currentColor"}]}],"$L6e"]}],"$L6f"]}],"children":"$L70"}]}],"$L71"]}],"$L72"] 73:I[123281,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9"],""] 74:I[120851,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9"],"CookieConsent"] 76:"SourcesContextProvider" 77:I[990727,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"$76"] 78:"CiteContextProvider" 79:I[744938,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"$78"] 7a:"DocumentViewerContextProvider" 7b:I[868309,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"$7a"] 7c:I[313792,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"SidebarTrigger"] 67:[["$","$L73",null,{"id":"zarazscript","src":"https://tools.magisterium.com/cdn-cgi/zaraz/i.js","strategy":"lazyOnload"}],["$","$L74",null,{}]] 69:["$","$L73",null,{"src":"https://r.wdfl.co/rw.js","data-rewardful":"e4c0f8"}] 6a:["$","$L73",null,{"id":"rewardful-queue","strategy":"beforeInteractive","children":"(function(w,r){w._rwq=r;w[r]=w[r]||function(){(w[r].q=w[r].q||[]).push(arguments)}})(window,'rewardful');"}] 6e:["$","$5c",null,{"fallback":null,"children":"$L75"}] 6f:["$","div",null,{"className":"mt-8 space-y-3","aria-hidden":"true","children":[["$","div",null,{"className":"h-9 rounded-md bg-sidebar-accent/50"}],["$","div",null,{"className":"h-9 rounded-md bg-sidebar-accent/50"}],["$","div",null,{"className":"h-9 rounded-md bg-sidebar-accent/50"}]]}] 7d:T94c, ## Khám phá Chiều sâu Trí tuệ Công giáo: Đối tác Nghiên cứu AI của bạn Vượt xa các tìm kiếm bề mặt và tương tác trực tiếp với di sản trí tuệ và tinh thần của Giáo hội Công giáo. Magisterium AI đóng vai trò là cổng thông minh của bạn đến một thư viện kỹ thuật số vô song, có thể truy cập ngay lập tức 24/7. Khám phá hơn {{count}} tài liệu được tuyển chọn, tích hợp liền mạch: **Giáo huấn của Huấn quyền có Thẩm quyền**: Hơn 23.000 tài liệu chính thức bao gồm tín lý, phụng vụ, giáo huấn xã hội và luật Giáo hội. **Nguồn Tài liệu Học thuật Thiết yếu**: Hơn 2.300 tác phẩm kinh điển bao gồm các Giáo phụ, Tiến sĩ Hội Thánh (Aquinas, Augustine, Teresa Avila, v.v.), Kinh Thánh và các bài bình luận quan trọng. AI Công giáo chuyên biệt của chúng tôi hiểu các câu hỏi của bạn - dù đơn giản hay phức tạp - và tổng hợp thông tin trên toàn bộ kho dữ liệu này. Nhận câu trả lời có sắc thái, tạo bản tóm tắt, khám phá bối cảnh lịch sử và nhận thông tin chi tiết trong vài giây, chứ không phải vài giờ. Các trích dẫn có thể kiểm chứng đi kèm với mọi câu trả lời, liên kết trực tiếp đến các văn bản nguồn. Sự minh bạch này trao quyền cho việc điều tra theo dõi nghiêm ngặt, hỗ trợ công việc học thuật và đảm bảo nghiên cứu của bạn dựa trên các nguồn Công giáo đích thực. Cho dù bạn là sinh viên đang chuẩn bị bài luận, giáo sĩ đang soạn bài giảng, giáo lý viên đang giải thích đức tin hay người học suốt đời tìm kiếm kiến thức sâu sắc hơn, Magisterium AI sẽ hợp lý hóa nghiên cứu và nâng cao hiểu biết của bạn. Cam kết của chúng tôi bao gồm sự hợp tác liên tục với các Đại học Giáo hoàng để số hóa các kho lưu trữ quý hiếm và các bản thảo độc đáo, đảm bảo Magisterium AI vẫn là cơ sở kiến thức Công giáo toàn diện và được trình bày trung thực nhất hiện có. 7e:Te91, ## Ai Hưởng lợi Nhiều nhất từ Magisterium AI? Mặc dù Magisterium AI là một nguồn tài nguyên mạnh mẽ cho bất kỳ ai tìm kiếm giáo huấn Công giáo đích thực, các khả năng độc đáo của nó mang lại những lợi thế cụ thể cho các nhóm khác nhau: - **Sinh viên** (Thần học, Triết học, Nghiên cứu Tôn giáo, Biện giáo): Giảm thời gian nghiên cứu và viết bài với sự tự tin. Truy cập ngay lập tức các giải thích đáng tin cậy về các chủ đề phức tạp, tìm các trích dẫn hỗ trợ với các trích dẫn có thể kiểm chứng từ các nguồn Huấn quyền và Học thuật chính, và vượt ra ngoài các tìm kiếm web chung chung để tương tác trực tiếp với các văn bản cốt lõi của tư tưởng Công giáo. - **Giáo sĩ & Tu sĩ** (Linh mục, Phó tế, Chủng sinh, Đời sống Thánh hiến): Nâng cao mục vụ và đào sâu nghiên cứu của bạn. Nhanh chóng tìm thấy các câu trả lời đáng tin cậy dựa trên giáo huấn của Giáo hội để chuẩn bị bài giảng, hướng dẫn mục vụ và suy tư thần học cá nhân. Điều hướng hiệu quả Giáo luật và truyền thống thiêng liêng phong phú với các nguồn được trích dẫn sẵn có. - **Nhà giáo dục & Giáo lý viên**: Dạy với sự rõ ràng và chính xác. Trang bị cho mình những giải thích đáng tin cậy, dễ tiếp cận về giáo lý và lịch sử Giáo hội. Tìm cảm hứng cho các bài học, trả lời các câu hỏi đầy thách thức một cách trung thực và hướng dẫn người khác đi sâu hơn vào sự phong phú của tư tưởng Công giáo, được hỗ trợ bởi các nguồn có thể kiểm chứng. - **Nhà nghiên cứu & Học giả**: Tăng tốc học thuật của bạn với quyền truy cập vô song. Tận dụng AI để tìm kiếm tức thì trên hàng nghìn tài liệu Huấn quyền và Học thuật, bao gồm các văn bản nền tảng và kho lưu trữ kỹ thuật số quý hiếm từ các đối tác Giáo hoàng của chúng tôi. Tạo bản tóm tắt, theo dõi sự phát triển thần học và dựa vào các trích dẫn chính xác cho công việc học thuật nghiêm ngặt. - **Cha mẹ & Gia đình**: Dạy giáo lý cho con cái của bạn với sự tự tin. Nhận các câu trả lời rõ ràng, đáng tin cậy về các câu hỏi đức tin, dựa trực tiếp vào giáo huấn đích thực của Giáo hội, cung cấp một nguồn tài nguyên đáng tin cậy để hỗ trợ hành trình hiểu biết và sống đạo Công giáo của gia đình bạn. - **Luật sư Giáo luật & Nhân viên Giáo phận**: Truy cập thông tin liên quan một cách hiệu quả. Nhanh chóng xác định vị trí các luật cụ thể của Giáo hội, các tuyên bố chính thức và các tuyên bố giáo lý với sự đảm bảo về nguồn đáng tin cậy và các liên kết trực tiếp đến các tài liệu, tiết kiệm thời gian quý báu. - **...và bất kỳ ai tìm kiếm câu trả lời đáng tin cậy**: Nếu bạn muốn hiểu đức tin Công giáo trực tiếp từ các nguồn có thẩm quyền của nó, bỏ qua sự không đáng tin cậy của các công cụ tìm kiếm chung chung và chatbot AI, Magisterium AI cung cấp một con đường đáng tin cậy và hiệu quả để đến với kiến thức. 7f:T20fc, ## Tại sao chọn Magisterium AI để Khám phá Đức tin Công giáo? Việc điều hướng đại dương bao la của giáo huấn, lịch sử và thần học Công giáo trực tuyến có thể đầy thách thức. Các công cụ tìm kiếm thường đưa ra các ý kiến không đáng tin cậy, trong khi các chatbot AI chung chung thiếu kiến thức cụ thể và sự trung thành về giáo lý cần thiết cho các câu trả lời đáng tin cậy về đức tin. Thông tin sai lệch và giải thích hời hợt rất phổ biến. Magisterium AI được xây dựng đặc biệt để giải quyết thách thức này, cung cấp một công cụ độc đáo và mạnh mẽ cho bất kỳ ai tìm kiếm sự tương tác đích thực với đức tin Công giáo. Đây là lý do tại sao nó nổi bật: ### Độ tin cậy Vô song: Câu trả lời bạn có thể Tin tưởng - **Vấn đề**: Các mô hình AI tổng quát học hỏi từ toàn bộ internet, bao gồm các nguồn không chính xác, thiên vị hoặc thậm chí chống Công giáo. Điều này dẫn đến các lỗi thường xuyên ("ảo giác") và các câu trả lời có thể mâu thuẫn với giáo huấn của Giáo hội. - **Giải pháp Magisterium AI**: AI Công giáo của chúng tôi về cơ bản là khác biệt. Nó học hỏi độc quyền từ một cơ sở dữ liệu được tuyển chọn tỉ mỉ gồm các nguồn Công giáo có thẩm quyền – hơn 23.000 tài liệu Huấn quyền chính thức (như Sách Giáo lý, Thông điệp của Giáo hoàng, Nghị định Công đồng, Giáo luật) và hơn 2.300 tác phẩm Học thuật nền tảng (từ các Giáo phụ, các Tiến sĩ như Aquinas và Augustine, Kinh Thánh và các bài bình luận chính). - **Lợi ích của bạn**: Nhận các câu trả lời chỉ dựa trên giáo huấn và truyền thống Công giáo đích thực. Giảm thiểu nguy cơ sai sót về giáo lý và có được sự tự tin rằng thông tin phù hợp với tư tưởng của Giáo hội. Sử dụng nó để: - Nhận câu trả lời chính xác cho các câu hỏi cụ thể của bạn về đức tin và luân lý. - Làm rõ các giáo lý phức tạp (như Ba Ngôi hoặc các Bí tích) một cách trung thực. ### Đi sâu hơn: Hiểu biết Toàn diện, Không chỉ là Sự kiện - **Hạn chế**: Nhiều nguồn chỉ cung cấp các phán quyết chính thức hoặc, ngược lại, chỉ là suy đoán thần học. Sự hiểu biết thực sự đòi hỏi cả hai. - **Ưu điểm của Magisterium AI**: Chúng tôi tích hợp một cách độc đáo "cái gì" (giáo huấn Huấn quyền chính thức) với "tại sao" (truyền thống Học thuật phong phú). Khám phá không chỉ chính các giáo lý, mà còn cả sự phát triển lịch sử, lý luận thần học và nền tảng triết học của chúng thông qua các tác phẩm của những bộ óc vĩ đại nhất của Giáo hội. - **Lợi ích của bạn**: Vượt qua kiến thức bề mặt để đến với sự hiểu biết toàn diện và có sắc thái. Đánh giá cao chiều sâu và sự mạch lạc của tư tưởng Công giáo qua nhiều thế kỷ. Sử dụng nó để: - Hiểu bối cảnh lịch sử đằng sau các giáo huấn của Giáo hội. - Khám phá các lập luận thần học được trình bày bởi các Giáo phụ và Tiến sĩ Hội Thánh. - Thu thập những hiểu biết ban đầu về các văn bản nguồn chính. ### Xác minh Mọi thứ: Minh bạch Xây dựng Niềm tin - **"Hộp đen" AI**: Hầu hết các công cụ AI cung cấp câu trả lời mà không tiết lộ nguồn của chúng, khiến bạn không thể xác minh các tuyên bố của chúng. - **Cam kết của Magisterium AI**: Chúng tôi tin vào sự minh bạch. Mọi câu trả lời quan trọng đều bao gồm các trích dẫn rõ ràng, cụ thể, thường liên kết trực tiếp đến đoạn văn trong tài liệu nguồn. - **Lợi ích của bạn**: Đừng bao giờ tin lời của AI chỉ dựa trên đức tin. Xác minh thông tin ngay lập tức đối chiếu với các văn bản có thẩm quyền gốc. Xây dựng niềm tin vào kiến thức của bạn và sử dụng các trích dẫn để dễ dàng chuyển sang nghiên cứu cá nhân sâu hơn về các nguồn chính. Sử dụng nó để: - Tạo danh mục tài liệu tham khảo và danh sách tham khảo đáng tin cậy cho nghiên cứu. - Xác nhận nguồn và bối cảnh của bất kỳ câu trả lời nào được cung cấp. ### Làm việc Thông minh hơn: Hiệu quả Đáp ứng Khả năng Tiếp cận - **Thách thức Nghiên cứu**: Tìm kiếm thông tin cụ thể trên hàng nghìn tài liệu của Giáo hội có thể mất hàng giờ hoặc hàng ngày tìm kiếm thủ công qua các tài nguyên trực tuyến rời rạc. - **Lợi thế của Magisterium AI**: Đặt câu hỏi bằng ngôn ngữ tự nhiên và nhận câu trả lời rõ ràng được tổng hợp trong vài giây. Tạo bản tóm tắt các tài liệu dài, dịch văn bản và truy cập tài nguyên mạnh mẽ này 24/7 từ mọi nơi trên thế giới, bằng nhiều ngôn ngữ. - **Lợi ích của bạn**: Giảm đáng kể thời gian và công sức nghiên cứu. Nhanh chóng tìm thấy thông tin bạn cần để chuẩn bị bài giảng/bài giảng, lập kế hoạch bài học, công việc học thuật hoặc sự tò mò cá nhân. Sử dụng nó để: - Bắt đầu chuẩn bị bài giảng hoặc bài học. - Thực hành các cuộc trò chuyện về đức tin (ví dụ: cho RCIA). - Khám phá các tài liệu và đề xuất tài nguyên liên quan. ### Quyền truy cập Độc quyền: Một Thư viện Trí tuệ Công giáo đang Phát triển - **Ngoài Web Công cộng**: Phần lớn di sản trí tuệ của Giáo hội nằm trong các kho lưu trữ vật lý hoặc thuộc bản quyền, không thể truy cập được bằng AI hoặc tìm kiếm web tiêu chuẩn. - **Trung tâm Số hóa Alexandria**: Thông qua các quan hệ đối tác độc đáo với các Đại học và Học viện Giáo hoàng ở Rome, chúng tôi đang tích cực số hóa hàng nghìn cuốn sách, bản thảo và tài liệu lịch sử quý hiếm, cung cấp chúng trực tuyến – nhiều tài liệu lần đầu tiên – độc quyền thông qua nền tảng của chúng tôi. - **Lợi ích của bạn**: Khai thác một kho tàng kiến thức Công giáo không ngừng mở rộng bao gồm nội dung độc đáo mà bạn sẽ không tìm thấy ở nơi khác. Hưởng lợi từ một nguồn tài nguyên sống động cam kết trở thành thư viện kỹ thuật số toàn diện nhất về các nguồn Công giáo đích thực. ### Tóm lại Magisterium AI không chỉ là một chatbot khác. Nó là một công cụ chuyên biệt được thiết kế để khám phá giáo huấn Công giáo một cách trung thực, sâu sắc và có thể kiểm chứng. Nó mang lại độ tin cậy vô song, chiều sâu toàn diện, nguồn gốc minh bạch, hiệu quả nghiên cứu và quyền truy cập độc quyền vào một kho tàng trí tuệ đang phát triển. ### Lưu ý Quan trọng Mặc dù Magisterium AI là một công cụ mạnh mẽ, nó nhằm mục đích hỗ trợ sự hiểu biết, chứ không thay thế các yếu tố thiết yếu của con người trong đức tin. Luôn ưu tiên tham gia các Bí tích, tham gia vào đời sống Giáo hội, tham khảo ý kiến của những người có kiến thức (linh mục, linh hướng, giáo viên) và đọc trực tiếp các nguồn chính như Sách Giáo lý và Kinh Thánh. Magisterium AI nên bổ sung, chứ không thay thế, những khía cạnh quan trọng này của đời sống và học tập Công giáo. 80:T4c0,Yes, the development of doctrine is fully compatible with the immutability of divine revelation. The key distinction lies between the deposit of faith itself — which is complete and unchangeable — and the Church's understanding and articulation of that deposit, which can deepen over time. Blessed John Henry Newman identified seven "notes" or marks of authentic development, including preservation of type, continuity of principles, and logical sequence. A true development preserves what came before while drawing out implications that were always present in the original revelation. Vatican I's constitution Dei Filius (1870) affirmed that the meaning of sacred dogmas "must always be maintained which Holy Mother Church has once declared," while Vatican II's Dei Verbum §8 clarified that the Church's understanding "grows through contemplation and study" as believers ponder these things in their hearts. Consider the Marian dogmas as an example: the Immaculate Conception (defined 1854) and the Assumption (defined 1950) were not new revelations but the explicit articulation of truths implicitly held from the earliest centuries, supported by Scripture, Tradition, and the sensus fidei of the faithful.71:["$","$L77",null,{"children":["$","$L79",null,{"children":[["$","$L7b",null,{"children":["$","div",null,{"data-app-shell":true,"className":"min-w-0 flex-1","children":["$","div",null,{"className":"flex min-h-screen flex-col print:min-h-0!","style":{"minHeight":"calc(100svh - var(--status-banner-height, 0px))","paddingTop":"var(--app-shell-safe-area-top, env(safe-area-inset-top))"},"children":["$","div",null,{"className":"flex max-w-full flex-1","children":["$","div",null,{"className":"flex w-full","children":[["$","div",null,{"data-app-shell-layer":true,"className":"min-w-0 flex-1 flex flex-col relative z-10 [contain:inline-size] ps-0 print:p-0","children":[["$","div",null,{"data-app-shell-layer":true,"className":"min-w-0 flex-1 flex flex-col relative z-10 bg-background overflow-hidden print:h-auto print:max-h-none! print:overflow-visible print:border-none","style":{"maxHeight":"calc(100svh - var(--app-shell-safe-area-top, env(safe-area-inset-top)) - var(--global-audio-bar-height, 0px))"},"children":["$","div",null,{"className":"min-w-0 flex-1 flex flex-col overflow-auto print:h-auto print:max-h-none! print:overflow-visible","data-scroll-container":true,"children":[["$","header",null,{"data-app-header":true,"className":"@container z-10 w-full min-h-header-height sticky top-0","children":[["$","div",null,{"className":"absolute top-0 start-0 size-full pointer-events-none print:hidden max-lg:[body:has(*:is([data-sticky-nav]))_&]:bg-background","data-overlay":true,"children":[["$","div",null,{"className":"absolute size-full bg-gradient-to-b from-background"}],["$","div",null,{"className":"absolute size-full bg-gradient-to-b from-background"}]]}],["$","div",null,{"className":"relative w-full z-10 max-md:px-container px-4 print:static print:px-0 in-[[data-incognito]]:bg-transparent in-[[data-incognito]]:backdrop-blur-none","children":["$","div",null,{"className":"flex items-center py-2 -mx-2 print:mx-0 lg:grid lg:grid-cols-[minmax(0,1fr)_auto_minmax(0,1fr)]","children":[["$","div",null,{"className":"flex items-center","children":["$","$L7c",null,{"displayLogoOnCollapsed":true,"dictionary":{"Announcements":{"leaderboardPill":{"label":"Bảng xếp hạng Công giáo đã ra mắt","dismiss":"Đóng"}},"globals":{"daily":"Hằng ngày","attach":"Đính kèm","attachFilesTooltip":"Đính kèm tệp","emptyMessage":"Không tìm thấy.","search":"Tìm kiếm","askMagisterium":"Hỏi Magisterium","submit":"Gửi","save":"Lưu","editOrder":"Chỉnh sửa thứ tự","name":"Tên","namePlaceholder":"Nhập tên của bạn","fullName":"Họ và tên","email":"Email","newEmail":"Email mới","password":"Mật khẩu","newPassword":"Mật khẩu mới","showPassword":"Hiển thị mật khẩu","hidePassword":"Ẩn mật khẩu","message":"Tin nhắn","consent":"Đồng ý","consentMessage":"Tôi đồng ý với {{privacyPolicy}} và {{termsOfService}}","consentMessageAlt":"Bằng cách tiếp tục, bạn đồng ý với {{termsOfService}} của chúng tôi và đã đọc {{privacyPolicy}} của chúng tôi","error":"Đã xảy ra lỗi. Vui lòng thử lại sau.","startOver":"Bắt đầu lại","signOut":"Đăng xuất","signOutSuccess":"Bạn đã được đăng xuất.","login":"Đăng nhập","signUp":"Tạo tài khoản","signUpForFree":"Đăng ký miễn phí","export":"Xuất","delete":"Xóa","clear":"Xóa","subscribe":"Đăng ký","unsubscribe":"Hủy đăng ký","language":"Ngôn ngữ","languages":"Ngôn ngữ","selectLanguage":"Chọn ngôn ngữ","theme":"Chủ đề","back":"Quay lại","hello":"Xin chào","next":"Tiếp","previous":"Trước","home":"Trang chủ","all":"Tất cả","country":"Quốc gia","selectCountry":"Chọn quốc gia","novena":"Tuần Cửu Nhật","prayer":"Lời cầu nguyện","tool":"Công cụ","tools":"Công cụ","collapse":"Thu gọn","expand":"Mở rộng","updated":"Đã cập nhật {{date}}","article":"bài viết","articles":"bài viết","read":"Đọc","markedRead":"Đã đọc","translating":"Translating…","trending":"Thịnh hành","new":"Mới","filterBy":"Lọc theo","close":"Đóng","manage":"Quản lý","removeAll":"Xóa tất cả","termsOfService":"Điều khoản Dịch vụ","privacyPolicy":"Chính sách Bảo mật","continue":"Tiếp tục","print":"In","contact":"Liên hệ"},"Blog":{"featureUpdates":"Cập nhật tính năng","searchPlaceholder":{"all":"Tìm kiếm tất cả","changelog":"Tìm kiếm nhật ký thay đổi","help":"Tìm kiếm trợ giúp","tutorial":"Tìm kiếm hướng dẫn","update":"Tìm kiếm cập nhật tính năng","blog":"Tìm kiếm blog"}},"ReleaseNotes":{"title":"Ghi chú phát hành","description":"Các tính năng mới, cải tiến và sửa lỗi của Magisterium AI. Những tài liệu được bổ sung vào thư viện được liệt kê trong mục Có gì mới.","onThisPage":"Trên trang này","kindFeature":"Mới","kindImprovement":"Cải tiến","kindFix":"Sửa lỗi","readMore":"Đọc thêm","empty":"Chưa có ghi chú phát hành nào."},"WhatsNew":{"title":"Có gì mới","description":"Những tài liệu và bản dịch mới nhất được bổ sung vào thư viện Magisterium AI.","allDocuments":"Tất cả tài liệu","magisterial":"Huấn quyền","scholarly":"Học thuật","month":"Tháng","recentWindow":"30 ngày qua","languages":"Ngôn ngữ","loadMore":"Tải thêm","loading":"Đang tải…","empty":"Không có tài liệu nào được thêm trong khoảng thời gian này.","error":"Không thể tải mục Có gì mới. Vui lòng thử lại.","unreadCountLabel":"Tài liệu mới: {{count}}"},"ChatForm":{"placeholder":"Hỏi tiếp","placeholderEmpty":"Nhập yêu cầu của bạn","magisterial":"Chức thẩm quyền","scholarly":"Học thuật","disclaimer":"Các câu trả lời của Magisterium AI không phải lúc nào cũng hoàn hảo. Khi nghi ngờ hãy tham khảo ý kiến con người.","auto":"Tự động","autoDescription":"Tham khảo tài liệu một cách thông minh khi cần thiết","magisterialDescription":"Chỉ truy vấn giáo huấn chính thức của Giáo hội","scholarlyDescription":"Truy vấn tất cả tài liệu và bình luận học thuật","attachLogIn":"Đăng nhập để tải lên tài liệu vào Magisterium AI để tham khảo, phê bình hoặc bình luận.","addToChat":"Thêm vào trò chuyện","canvasTooltip":"Yêu cầu tài liệu có thể chỉnh sửa trong cửa sổ riêng","canvasLabel":"Vải vẽ","selectMode":"Chọn chế độ trò chuyện","autoModeDescription":"Phản hồi hiệu quả","reason":"Lý luận","reasonLogin":"Đăng nhập để sử dụng chế độ lý luận nâng cao của chúng tôi để có những hiểu biết sâu sắc hơn và câu trả lời chính xác, mạnh mẽ hơn.","reasonUpgrade":"Nâng cấp lên Pro để có yêu cầu lý luận không giới hạn.","dictationLogin":"Tạo tài khoản miễn phí để sử dụng chế độ giọng nói của chúng tôi, giúp bạn dễ dàng đọc câu hỏi thay vì phải gõ!","audioPlaybackLogin":"Tận hưởng phát lại âm thanh liền mạch của các câu trả lời khi bạn đăng nhập bằng tài khoản miễn phí của mình.","deeperInsightsTooltip":"Hiểu biết sâu hơn và câu trả lời chính xác, mạnh mẽ hơn","autoLocalLabel":"Tự động (Cục bộ)","autoLocalDescription":"Tham chiếu thông minh tất cả tài liệu mà không cần truy cập web","adjustSourcesTooltip":"Điều chỉnh nguồn của câu trả lời","sourcesHeader":"Nguồn","filterScreenReader":"Bộ lọc","modesFilter":"Bộ lọc","modesFilterDescription":"Giới hạn AI chỉ tham chiếu đến các loại tài liệu đã chọn.","modesSearchPlaceholder":"Tìm kiếm loại tài liệu ...","modesClearFilter":"Xóa Bộ lọc","modesNothingFound":"Không tìm thấy gì.","holyWidgetsTooltip":"Công cụ hỗ trợ cầu nguyện và thánh lễ","webSearchLabel":"Tìm kiếm Web","webSearchDescription":"Tìm kiếm trên web để có thông tin và câu trả lời cập nhật","learnLabel":"Học tập","learnDescription":"Gia sư và học tập cá nhân hóa","stop":"Dừng","dictate":"Đọc","useVoiceMode":"Sử dụng chế độ giọng nói","suggestionReasoning":"Truy vấn của bạn có thể được hưởng lợi từ chế độ **Thinking**.","suggestionLoginToEnable":"Đăng nhập để kích hoạt","suggestionUpgradeToEnable":"Nâng cấp để kích hoạt","suggestionEnableReasoning":"Kích hoạt Tư duy","suggestionProAnnouncement":"Nâng cấp để nhận được phản hồi nhanh hơn, truy vấn không giới hạn và nhiều tính năng hơn."},"ChatMessages":{"helpOffer":"Tôi có thể giúp gì cho bạn hôm nay?","initialMessage":"Tôi là Magisterium AI, người hướng dẫn hữu ích về giáo huấn của Giáo hội Công giáo.\n\nBạn không chắc bắt đầu từ đâu? Bạn có thể thử:","initialMessagePersonalised":"{{salutation}} Tôi có thể giúp gì cho bạn hôm nay?","initialMessages":["{{salutation}} Tôi có thể giúp gì?","{{salutation}} Tôi có thể hỗ trợ gì?","{{salutation}} Tôi có thể hữu ích gì?","{{salutation}} Hôm nay có gì cần làm?","{{salutation}} Chúng ta bắt đầu từ đâu?","{{salutation}} Tôi có thể làm gì cho bạn?","{{salutation}} Sẵn sàng khi bạn sẵn sàng.","{{salutation}} Bạn đang nghĩ gì?"],"suggestionPrompt":"Bạn không chắc bắt đầu từ đâu? Bạn có thể thử:","seasonalGreeting":{"ADVENT":"Chúng tôi hy vọng bạn đang có một Mùa Vọng đầy ơn phước!","CHRISTMAS_TIME":"Chúng tôi hy vọng bạn đang có một Mùa Giáng Sinh vui tươi!","LENT":"Chúng tôi hy vọng bạn đang có một Mùa Chay đầy ơn phước!","EASTER_TIME":"Chúng tôi hy vọng bạn đang có một Mùa Phục Sinh vui tươi!","PASCHAL_TRIDUUM":"Chúng tôi hy vọng bạn đang có một Tam Nhật Thánh đầy ơn phước!","ORDINARY_TIME":""},"moveableLiturgicalDays":{"baptism_of_the_lord":"Lễ Chúa Giêsu Chịu Phép Rửa","palm_sunday_of_the_passion_of_the_lord":"Chúa Nhật Lễ Lá - Cuộc Thương Khó của Chúa","easter_sunday":"Chúa Nhật Phục Sinh - Sự Phục Sinh của Chúa","ascension_of_the_lord":"Lễ Chúa Thăng Thiên","pentecost_sunday":"Chúa Nhật Lễ Hiện Xuống","most_holy_trinity":"Lễ Chúa Ba Ngôi","most_holy_body_and_blood_of_christ":"Lễ Mình và Máu Thánh Chúa Kitô","most_sacred_heart_of_jesus":"Lễ Thánh Tâm Chúa Giêsu","our_lord_jesus_christ_king_of_the_universe":"Lễ Chúa Giêsu Kitô Vua Vũ Trụ","holy_family_of_jesus_mary_and_joseph":"Lễ Thánh Gia Thất: Chúa Giêsu, Đức Maria và Thánh Giuse"},"liturgicalDayIntro":"Mừng","feast":"Lễ kính","solemnity":"Đại lễ","feastDayOf":"Lễ kính","solemnityOf":"Đại lễ","salutation":{"morning":"Chào buổi sáng!","afternoon":"Chào buổi chiều!","evening":"Chào buổi tối!"},"suggestionCategories":{"homilies":{"label":"Chuẩn bị bài giảng","suggestions":["Đề xuất một số chủ đề cho bài giảng về Lễ Đức Mẹ Lên Trời, tập trung vào vai trò của Mẹ Maria như một mẫu gương đức tin.","Đề xuất một số chủ đề cho bài giảng về Chúa Nhật Lễ Hiện Xuống, giải thích các ân sủng của Chúa Thánh Thần và sự liên quan của chúng đối với Giáo hội ngày nay.","Đề xuất một số chủ đề cho bài giảng kết hợp các bài đọc Thánh lễ hôm nay và các lễ/kỷ niệm.","Đề xuất một số chủ đề cho bài giảng ngắn ngày thường về ý nghĩa của Tám Mối Phúc trong đời sống Kitô hữu hàng ngày.","Đề xuất một số chủ đề cho bài giảng tang lễ nhấn mạnh hy vọng Kitô giáo vào sự phục sinh, sử dụng 1 Corinthians 15."]},"bible_study":{"label":"Học Kinh Thánh","suggestions":["Giải thích bối cảnh lịch sử và thần học của Sách Isaiah.","Cung cấp bình luận từng câu về chương 3 của John, tập trung vào cuộc đối thoại giữa Chúa Giêsu và Nicodemus.","Những chủ đề chính trong Thư của Thánh Phaolô gửi tín hữu Rôma về sự công chính bởi đức tin là gì?","So sánh và đối chiếu các tường thuật về Bữa Tiệc Ly trong các Phúc Âm Nhất Lãm và Phúc Âm John.","Giúp tôi hiểu các dụ ngôn về Nước Trời trong chương 13 của Matthew. Thông điệp chung của chúng là gì?"]},"analyze_my":{"label":"Phân tích của tôi…","suggestions":["Phân tích suy tư của tôi về Bí tích Hòa giải, đảm bảo nó phù hợp với giáo lý của Giáo hội về tội lỗi, sự ăn năn và sự tha thứ.","Xem xét bản thảo bài viết của tôi cho bản tin giáo xứ về tầm quan trọng của Thánh Thể. Nó có phù hợp về mặt thần học và dễ hiểu cho công chúng không?","Phân tích sự hiểu biết của tôi về giáo lý của Giáo hội Công giáo về công lý xã hội như được trình bày trong “Rerum Novarum” và “Caritas in Veritate”.","Tôi đã viết một lời cầu nguyện ngắn. Bạn có thể phân tích nội dung thần học của nó và đề xuất bất kỳ cải tiến nào dựa trên các hình thức cầu nguyện truyền thống của Công giáo không?","Phân tích ghi chú của tôi cho một lớp giáo lý về Mười Điều Răn. Có khía cạnh nào của giáo lý Giáo hội mà tôi đã bỏ sót không?"]},"teaching_help":{"label":"Giúp đỡ giảng dạy","suggestions":["Tạo một kế hoạch bài học cho lớp giáo lý lớp 7 về các Bí tích Khai tâm (Rửa tội, Thêm sức, Thánh Thể).","Cung cấp các cách giải thích phù hợp với lứa tuổi để giải thích khái niệm về Ba Ngôi cho trẻ nhỏ (6–8 tuổi).","Đề xuất các câu hỏi thảo luận cho nhóm thanh niên trung học về chủ đề phân định và ơn gọi.","Giúp tôi phát triển một mô-đun giảng dạy về cuộc sống của các vị tử đạo Giáo hội sơ khai và chứng tá đức tin của họ.","Những phương pháp hiệu quả nào để dạy Kinh Mân Côi cho những người Công giáo mới trong chương trình RCIA?"]},"saint_studies":{"label":"Nghiên cứu về các thánh","suggestions":["Cung cấp tiểu sử của Thánh Teresa of Ávila, nêu bật những đóng góp chính của bà cho linh đạo Carmelite và cải cách Giáo hội.","Những đức tính chính nào được thể hiện trong cuộc đời của Thánh Phanxicô Assisi, và chúng ta có thể noi gương chúng như thế nào ngày nay?","Giải thích tầm quan trọng của “Summa Theologica” của Thánh Thomas Aquinas trong lịch sử thần học Công giáo.","So sánh hành trình tâm linh của Thánh Augustine và Thánh Ignatius of Loyola.","Kể cho tôi về cuộc đời và công việc của Thánh Katharine Drexel và sứ mệnh của bà đối với người Mỹ bản địa và người Mỹ gốc Phi."]},"is_it_a_sin":{"label":"Có phải là tội không?","suggestions":["Có phải là tội khi bỏ lễ vào Ngày Lễ Buộc nếu tôi bị ốm không?","Theo giáo lý Công giáo, nói xấu có được coi là tội không, và nếu có, nó nghiêm trọng đến mức nào?","Có phải là tội khi làm việc vào Chủ nhật nếu chủ của tôi yêu cầu và điều đó cần thiết cho cuộc sống gia đình tôi không?","Giáo hội dạy gì về đạo đức của việc sử dụng thụ tinh trong ống nghiệm (IVF)?","Có phải là tội khi cố ý nuôi dưỡng những suy nghĩ giận dữ hoặc trả thù đối với ai đó, ngay cả khi tôi không hành động theo chúng không?"]},"who_was":{"label":"Ai là…","suggestions":["Ai là Thánh John Henry Newman, và những đóng góp chính của ông cho tư tưởng Công giáo là gì?","Ai là Dorothy Day, và ý nghĩa của Phong trào Công nhân Công giáo mà bà đồng sáng lập là gì?","Ai là Giáo hoàng Thánh John Paul II, và những chủ đề chính của triều đại giáo hoàng của ông là gì?","Ai là Thánh Benedict of Nursia, và Quy tắc của ông đã định hình chủ nghĩa tu viện phương Tây như thế nào?","Ai là Hildegard of Bingen, và những đóng góp của bà với tư cách là một nhà thần học, nhà soạn nhạc và nhà thần bí là gì?"]},"i_need_advice":{"label":"Tôi cần lời khuyên","suggestions":["Tôi đang gặp khó khăn trong việc duy trì một đời sống cầu nguyện nhất quán. Bạn có thể đưa ra một số lời khuyên thực tế dựa trên truyền thống Công giáo không?","Tôi cần lời khuyên về cách thảo luận một cách từ thiện về các giáo lý khó khăn của Giáo hội với các thành viên gia đình không đồng ý.","Các Giáo phụ sẽ đưa ra lời khuyên gì về việc vượt qua một cám dỗ tái diễn?","Tôi đang phân định một ơn gọi có thể đến đời sống tu trì. Bạn có thể đưa ra lời khuyên nào từ các tài liệu của Giáo hội hoặc cuộc đời của các thánh không?","Tôi cần lời khuyên về cách tha thứ cho ai đó đã làm tổn thương tôi sâu sắc, dựa trên các giáo lý của Công giáo về sự tha thứ."]},"fathers_of_the_church":{"label":"Các Giáo phụ của Giáo hội","suggestions":["Thánh Augustine đã dạy gì về bản chất của tội lỗi và ân sủng trong “Confessions” của ông?","Giải thích sự bảo vệ của Thánh Athanasius về thần tính của Chúa Kitô chống lại Arianism.","Những hiểu biết chính từ “Quy tắc Mục vụ” của Thánh Gregory Cả về lãnh đạo Giáo hội là gì?","Tóm tắt đóng góp của Thánh Jerome cho Giáo hội thông qua bản dịch Kinh Thánh của ông (Vulgate).","Thánh John Chrysostom đã dạy gì về Thánh Thể và tầm quan trọng của nó trong đời sống Kitô hữu?"]},"prepare_a_quiz":{"label":"Chuẩn bị một bài kiểm tra","suggestions":["Chuẩn bị một bài kiểm tra 10 câu hỏi về bảy bí tích của Giáo hội Công giáo, phù hợp cho các ứng viên xác nhận.","Tạo một bài kiểm tra ngắn về các nhân vật và sự kiện chính của Cựu Ước.","Phát triển một bài kiểm tra về các giáo lý chính được tìm thấy trong Sách Giáo lý của Giáo hội Công giáo liên quan đến Tín điều.","Chuẩn bị một bài kiểm tra về các mùa phụng vụ khác nhau và ý nghĩa của chúng trong Giáo hội Công giáo.","Tạo một bài kiểm tra về cuộc sống và giáo lý của ba Tiến sĩ của Giáo hội: Thánh Augustine, Thánh Thomas Aquinas và Thánh Thérèse of Lisieux."]},"words_of_encouragement":{"label":"Lời khích lệ","suggestions":["Cung cấp một số lời khích lệ từ Kinh Thánh và các thánh cho ai đó đang trải qua khủng hoảng đức tin.","Đưa ra lời khích lệ dựa trên giáo lý Công giáo cho ai đó cảm thấy quá tải bởi trách nhiệm của họ.","Chia sẻ một số câu trích dẫn nâng cao từ các Giáo hoàng về chủ đề hy vọng trong những thời điểm khó khăn.","Những lời khích lệ nào tôi có thể đưa ra cho một người bạn đang đau buồn, dựa trên sự hiểu biết của Giáo hội về đau khổ và cuộc sống vĩnh cửu?","Cung cấp lời khích lệ cho ai đó đang phân định một quyết định đạo đức khó khăn, nhấn mạnh lòng thương xót và sự hướng dẫn của Chúa."]},"help_me_understand":{"label":"Giúp tôi hiểu","suggestions":["Giúp tôi hiểu giáo lý của Giáo hội Công giáo về Luyện ngục, với các tham chiếu đến Kinh Thánh và Truyền thống.","Bạn có thể giải thích khái niệm “biến thể” trong Thánh Thể một cách đơn giản không?","Giúp tôi hiểu vai trò của Mẹ Maria trong Giáo hội Công giáo, bao gồm các tín điều như Vô nhiễm Nguyên tội và Lên Trời.","Hiểu biết của Công giáo về luật tự nhiên là gì, và nó áp dụng như thế nào vào việc ra quyết định đạo đức?","Giúp tôi hiểu giáo lý của Giáo hội về “chức tư tế chung của các tín hữu” và mối quan hệ của nó với chức tư tế thừa tác."]},"teach_me_prayer":{"label":"Dạy tôi cầu nguyện","suggestions":["Dạy tôi phương pháp cầu nguyện được gọi là Lectio Divina, với hướng dẫn từng bước.","Bạn có thể giải thích các phần khác nhau của Thánh lễ và cách tham gia đầy đủ hơn vào chúng thông qua cầu nguyện không?","Dạy tôi cách cầu nguyện Kinh Mân Côi, bao gồm các mầu nhiệm và các lời cầu nguyện thông thường.","Những hình thức cầu nguyện tâm linh truyền thống nào của Công giáo, và tôi có thể bắt đầu thực hành chúng như thế nào?","Dạy tôi về các lời cầu nguyện xin, tạ ơn, thờ phượng và sám hối, với các ví dụ từ truyền thống Công giáo."]},"spiritual_reading":{"label":"Đọc sách tâm linh","suggestions":["Đề xuất một số tác phẩm kinh điển về đọc sách tâm linh từ các Giáo phụ của Giáo hội phù hợp cho người mới bắt đầu.","Những tác phẩm tâm linh quan trọng nào của Thánh Teresa of Ávila hoặc Thánh John of the Cross?","Giới thiệu một số tác giả Công giáo đương đại viết về sự phát triển tâm linh và môn đệ.","Bạn có thể cung cấp một danh sách đọc về chủ đề sùng kính Mẹ Maria, bao gồm các thông điệp của Giáo hoàng và các tác phẩm của các thánh không?","Đề xuất một số sách tâm linh có thể hữu ích cho ai đó muốn đào sâu sự hiểu biết về Chúa Thánh Thần."]},"about_the_popes":{"label":"Về các Giáo hoàng","suggestions":["Cung cấp một bản tóm tắt về thông điệp “Laudato Si’” của Giáo hoàng Phanxicô về việc chăm sóc ngôi nhà chung của chúng ta.","Những thành tựu và thách thức chính trong triều đại của Giáo hoàng Benedict XVI là gì?","Giải thích tầm quan trọng lịch sử của Giáo hoàng Leo XIII và thông điệp “Rerum Novarum” của ông.","Kể cho tôi về quá trình bầu chọn một Giáo hoàng mới (mật nghị).","Học thuyết về sự không thể sai lầm của Giáo hoàng là gì, và khi nào nó đã được áp dụng?"]},"magisterial_documents":{"label":"Tài liệu giáo huấn","suggestions":["Tóm tắt các giáo lý chính của tài liệu Công đồng Vatican II “Lumen Gentium” (Hiến chế Tín lý về Giáo hội).","Sách Giáo lý của Giáo hội Công giáo nói gì về phẩm giá của con người?","Cung cấp một cái nhìn tổng quan về thông điệp “Evangelium Vitae” (Tin Mừng Sự Sống) của Giáo hoàng Thánh John Paul II.","Giải thích các điểm chính của tài liệu “Dominus Iesus” của Bộ Giáo lý Đức tin về tính duy nhất và tính phổ quát cứu độ của Chúa Giêsu Kitô và Giáo hội.","Tôi có thể tìm thấy các tài liệu giáo huấn về giáo lý của Giáo hội về giáo dục ở đâu?"]}}},"ChatBubble":{"references":"Tham khảo","relatedQuestions":"Câu hỏi liên quan","copyAnswer":"Sao chép","copyAnswerSuccess":"Đã sao chép!","copyAnswerError":"Có lỗi khi sao chép câu trả lời.","copyAnswerAnswerOnly":"Chỉ câu trả lời","copyAnswerAnswerWithCitations":"Câu trả lời + Trích dẫn","shareAnswer":"Chia sẻ","shareFullConversation":"Chia sẻ toàn bộ cuộc trò chuyện","shareAnswerLoading":"Đang chia sẻ ...","shareAnswerSuccess":"Liên kết đã được sao chép!","shareAnswerError":"Có lỗi khi chia sẻ câu trả lời.","saveAnswer":"Ghim","saveAnswerSavedToast":"Tin nhắn đã được lưu trong {{Saved Responses}} của bạn","saveAnswerRemovedToast":"Tin nhắn đã được gỡ bỏ khỏi {{Saved Responses}} của bạn","saveAnswerError":"Để lưu, vui lòng đăng nhập / tạo tài khoản.","removeAnswer":"Bỏ ghim","feedbackFormTitle":"Phản hồi của bạn","feedbackFormSubtitle":"Hãy cho chúng tôi biết ý kiến của bạn về câu trả lời này.","feedbackFormTitleBad":"Giúp Chúng Tôi Cải Thiện","feedbackFormSubtitleBad":"Hãy cho chúng tôi biết làm thế nào để câu trả lời này tốt hơn.","feedbackFormConfirmationTitle":"Cảm ơn bạn đã phản hồi!","feedbackFormConfirmationText":"Điều này giúp chúng tôi rất nhiều trong việc cải thiện sản phẩm.","feedbackFormCommentLabel":"Bình luận","feedbackFormCommentPlaceholder":"(Tùy chọn) Vui lòng cung cấp phản hồi tại đây ...","feedbackFormRatings":{"Good":{"title":"Tốt","evaluations":{"Accurate":"Chính xác","Relevant":"Liên quan","Clear":"Rõ ràng","Comprehensive":"Toàn diện","Helpful":"Hữu ích"}},"Bad":{"title":"Kém","evaluations":{"Inaccurate":"Không chính xác","Outdated":"Lỗi thời","Unclear":"Không rõ ràng","Harmful":"Gây hại","Not Helpful":"Không hữu ích"}}}},"Theme":{"dark":"Tối","light":"Sáng","system":"Hệ thống"},"Header":{"openMenu":"Mở Menu","usage":"Sử dụng","usageResetsOn":"Đặt lại vào {{date}}","accountMenuAriaLabel":"Menu tài khoản","notificationsMenuAriaLabel":"Menu thông báo","newNotificationsAvailableAriaLabel":"Có thông báo mới","noNewNotificationsAriaLabel":"Không có thông báo mới","unreadNotificationAriaLabel":"Thông báo chưa đọc","readNotificationAriaLabel":"Thông báo đã đọc trước đó","markAllAsRead":"Đánh dấu tất cả đã đọc","chatButton":"Trò chuyện","changelogTitle":"Nhật ký thay đổi ({{date}})"},"Sidebar":{"newChat":"Trò chuyện mới","newSearch":"Tìm kiếm mới","promptActivity":"Hoạt động trò chuyện","pinnedChats":"Đã ghim","feedback":"Phản hồi","holyWidgets":"Tiện ích thánh","news":"Tin tức","map":"Bản đồ","beta":"Beta","leaderboard":"Bảng xếp hạng","updates":"Cập nhật","about":"Giới thiệu","vectorMap":"Bản đồ vector","developers":"Nhà phát triển","connect":"Kết nối","more":"Thêm","blog":"Blog","help":"Trợ giúp","changelog":"Nhật Ký Thay Đổi","privacy":"Riêng tư","cookies":"Cookie","terms":"Điều khoản","toggleSidebarAriaLabel":"Bật/tắt thanh bên","incognitoChat":"Trò chuyện tạm thời","searchChatsOrFeatures":"Tìm kiếm cuộc trò chuyện hoặc tính năng ...","askApp":"Ask {{app}}","suggestions":"Gợi ý","loginCardTitle":"Đăng nhập để có thêm lượt dùng và tính năng","loginCardDescription":"Tạo tài khoản miễn phí để nhận 90 truy vấn mỗi tuần, truy cập thêm tính năng và cá nhân hóa trải nghiệm của bạn"},"Connect":{"hubTitle":"Kết nối Magisterium AI","hubIntro":"Magisterium AI có thể tích hợp trực tiếp vào các trợ lý mà bạn đang dùng. Sau khi kết nối, trợ lý AI của bạn có thể tra cứu giáo huấn của Giáo Hội — Sách Giáo Lý, các công đồng, thông điệp, giáo luật và hạnh các thánh — rồi trả lời với những trích dẫn thực sự, có thể kiểm chứng, thay vì phỏng đoán. Chọn nền tảng bên dưới để thiết lập trong chưa đầy một phút.","backToAll":"Tất cả kết nối","stepsTitle":"Cách kết nối","agenticTitle":"Cài đặt tự động (Agentic)","adminStepsTitle":"Dành cho quản trị viên","adminStepsIntro":"Người có quyền quản trị Microsoft 365 làm việc này một lần cho cả tổ chức.","userStepsTitle":"Dành cho từng người sử dụng","userStepsIntro":"Sau khi trình kết nối đã được cài đặt, mỗi người tự làm phần này.","promptsTitle":"Câu lệnh để thử","troubleshootingTitle":"Nếu có gì đó không chạy","pilotBadge":"Thử nghiệm","pilotNote":"Trình kết nối này đang trong giai đoạn thử nghiệm có hướng dẫn và chưa thể tự cài đặt. Hãy liên hệ với chúng tôi, chúng tôi sẽ thiết lập cùng quản trị viên của bạn.","pilotContactCta":"Liên hệ với chúng tôi để tham gia chương trình thử nghiệm","troubleshootingContactCta":"Vẫn gặp sự cố? Liên hệ với chúng tôi","agenticIntro":{"mcp":"Dán hướng dẫn bên dưới vào {{agent}} — tác nhân sẽ thêm máy chủ MCP của Magisterium AI và nhắc bạn đăng nhập.","api":"Dán hướng dẫn bên dưới vào {{agent}} — tác nhân sẽ đọc tài liệu API và thiết lập quyền truy cập REST API trực tiếp. Bạn sẽ cần khóa API từ bảng điều khiển dành cho nhà phát triển, và giới hạn tốc độ áp dụng tùy theo gói của bạn.","a2a":"Dán hướng dẫn bên dưới vào {{agent}} — tác nhân sẽ khám phá Magisterium AI qua thẻ tác nhân công khai và kết nối qua giao thức A2A."},"apiKeyCta":"Tạo khóa API trong bảng điều khiển dành cho nhà phát triển","skillTitle":"Kỹ năng đồng hành (được khuyến nghị)","skillIntro":"Một kỹ năng giúp {{agent}} biết khi nào nên sử dụng các công cụ Magisterium AI mà không cần được nhắc. Phần này được tách riêng khỏi hướng dẫn ở trên để bạn kiểm soát những gì được cài đặt vào agent của mình — hãy xem lại tệp kỹ năng, rồi tự chạy lệnh.","skillViewLink":"Xem lại tệp kỹ năng","skillCopyLabel":"Sao chép lệnh","activityTitle":"Tác nhân & ứng dụng đã kết nối","activityIntro":"Các trợ lý AI và tác nhân đã sử dụng tài khoản Magisterium AI của bạn qua MCP hoặc A2A. Hoạt động được ghi lại khi một công cụ đã kết nối thực sự gọi đến Magisterium AI — một trình kết nối không hoạt động sẽ hiển thị lần sử dụng cuối, không phải trạng thái trực tiếp.","activityActive":"Đang hoạt động","activityInactive":"Không hoạt động","activityLastSeen":"Hoạt động lần cuối {{date}}","activityFirstSeen":"Kết nối lần đầu {{date}}","activityEmpty":"Chưa có tác nhân nào kết nối với tài khoản của bạn.","activityBrowse":"Thiết lập trình kết nối","activityKeysTitle":"Khóa API","activityKeysIntro":"Các khóa REST API của tổ chức bạn, kèm theo lần sử dụng được ghi lại gần nhất.","activityKeyNeverUsed":"Chưa từng sử dụng","activityManageKeys":"Quản lý khóa trong bảng điều khiển dành cho nhà phát triển","copyUrlLabel":"Sao chép URL máy chủ","copyConfigLabel":"Sao chép","requiresPaidNote":"Sử dụng ChatGPT trên web. Quyền và cài đặt bảo mật của không gian làm việc phải cho phép máy chủ MCP tùy chỉnh.","statusConnected":"Đã kết nối","statusNotConnected":"Chưa kết nối","copiedLabel":"Đã sao chép","detailsTitle":"Chi tiết kết nối","detailUrlLabel":"URL máy chủ","detailTransportLabel":"Giao thức truyền tải","detailTransportValue":"Streamable HTTP (máy chủ MCP từ xa)","detailAuthLabel":"Xác thực","detailAuthValue":"OAuth 2.0 — bạn đăng nhập bằng tài khoản Magisterium AI; không cần dán khóa API.","aboutTitle":"Đây là gì?","aboutBody":"Kết nối Magisterium AI giúp trợ lý của bạn truy cập trực tiếp vào các nguồn Công giáo có thẩm quyền — Sách Giáo Lý, văn kiện Giáo Hội, thông điệp giáo hoàng, giáo luật, hạnh các thánh và bài đọc Thánh Lễ hằng ngày. Sau khi kết nối, trợ lý có thể tìm kiếm trong các nguồn này và trả lời với trích dẫn thực sự, thay vì phỏng đoán.","capabilitiesTitle":"Những gì bạn có thể làm sau khi kết nối","capabilities":["Tìm kiếm hàng nghìn văn kiện huấn quyền và tài liệu Giáo Hội, kèm trích dẫn","Tra cứu Sách Giáo Lý, giáo luật và các văn bản giáo hoàng","Xem bài đọc Thánh Lễ hằng ngày và lịch phụng vụ","Khám phá tiểu sử các thánh, các giáo hoàng và các giáo phận"],"faqTitle":"Câu hỏi thường gặp","faqs":[{"question":"Kết nối Magisterium AI là gì?","answer":"Đây là máy chủ Model Context Protocol (MCP) — một tiêu chuẩn mở cho phép các trợ lý AI như Claude và ChatGPT sử dụng thư viện nguồn Công giáo của Magisterium AI một cách an toàn như một bộ công cụ."},{"question":"Tôi có cần đăng ký Magisterium AI không?","answer":"Có — việc sử dụng kết nối này yêu cầu gói Magisterium AI Pro hoặc Organization đang hoạt động. Bạn sẽ được yêu cầu đăng nhập lần đầu tiên trợ lý của bạn sử dụng nó."},{"question":"Tôi có cần am hiểu kỹ thuật không?","answer":"Không. Bạn chỉ cần dán URL (hoặc một đoạn cấu hình ngắn) vào cài đặt của trợ lý — không cần viết mã lập trình."},{"question":"Dữ liệu của tôi có được bảo mật không?","answer":"Các cuộc trò chuyện của bạn vẫn lưu tại nhà cung cấp AI của bạn. Kết nối chỉ nhận các truy vấn cụ thể mà trợ lý gửi đến để tìm kiếm nguồn Công giáo."},{"question":"Làm thế nào để ngắt kết nối?","answer":"Xóa kết nối Magisterium AI khỏi cài đặt trợ lý của bạn bất cứ lúc nào — kết nối sẽ dừng ngay lập tức."}],"platforms":{"claude":{"tagline":"Thêm Magisterium AI như một kết nối tùy chỉnh trong Claude.","steps":["Mở Claude và vào Settings → Connectors.","Nhấn + và chọn Add custom connector.","Dán URL máy chủ Magisterium AI bên dưới rồi nhấn Add."]},"chatgpt":{"tagline":"Thêm Magisterium AI làm plugin MCP tùy chỉnh trong ChatGPT.","setupGuideLabel":"Hướng dẫn thiết lập của OpenAI","steps":["Mở ChatGPT trên web và truy cập Plugins tại chatgpt.com/plugins.","Nhấn nút +, rồi chọn Add custom MCP server.","Đặt tên là Magisterium AI. Trong Connection, dán URL máy chủ bên dưới và đặt Authentication thành OAuth.","Đọc cảnh báo, chọn I understand and want to continue, rồi nhấn Create as a plugin.","Tìm plugin Magisterium AI mới trong các plugin cá nhân hoặc của không gian làm việc và cài đặt.","Trên trang chủ ChatGPT, chuyển từ Chat sang Work. Bắt đầu cuộc trò chuyện mới trong Work, nhập @ vào ô tin nhắn và chọn Magisterium AI. Đặt câu hỏi và đăng nhập bằng tài khoản Magisterium AI khi được yêu cầu."]},"grok":{"tagline":"Thêm Magisterium AI như một kết nối trong Grok.","steps":["Mở Grok và vào Settings → Connectors.","Chọn Add connector và chọn một máy chủ MCP tùy chỉnh.","Dán URL máy chủ Magisterium AI bên dưới và đăng nhập bằng OAuth."]},"microsoft-365":{"tagline":"Nguồn Công giáo kèm trích dẫn, ngay trong Copilot.","requiresPaidNote":"Cần giấy phép Microsoft 365 Copilot hợp lệ phía Microsoft và gói Magisterium AI Pro hoặc Organization đang hoạt động phía chúng tôi.","adminSteps":["Trong Microsoft 365 admin center, mở Settings → Integrated apps.","Chọn Upload custom apps và tải lên gói ứng dụng Magisterium AI mà chúng tôi gửi.","Gán cho nhóm thử nghiệm thay vì toàn bộ tenant, rồi chấp nhận các quyền.","Báo cho nhóm biết là đã dùng được — Copilot tự nhận các công cụ."],"userSteps":["Mở Copilot Chat hoặc Researcher và đặt một câu hỏi về giáo huấn Công giáo.","Lần đầu, Copilot sẽ yêu cầu đăng nhập — hãy dùng tài khoản Magisterium AI của bạn.","Câu trả lời trở về kèm tài liệu, tác giả và số tham chiếu đã được trích."],"prompts":["Dùng Magisterium AI, Giáo hội dạy gì về phẩm giá của lao động?","Hỏi Magisterium AI các bài đọc Thánh lễ hôm nay và tóm tắt cho bản tin giáo xứ.","Tra Tổng giáo phận Manila trong Magisterium AI và vẽ biểu đồ số linh mục trong mười năm qua."],"troubleshooting":[{"problem":"Copilot hoàn toàn không dùng Magisterium AI.","fix":"Hãy nêu tên trong câu lệnh (“dùng Magisterium AI…”). Copilot tự chọn công cụ và không phải lúc nào cũng tìm đến trình kết nối nếu bạn không yêu cầu."},{"problem":"Bạn bị yêu cầu đăng nhập lặp đi lặp lại.","fix":"Kiểm tra tài khoản bạn dùng có gói Pro hoặc Organization đang hoạt động, và tổ chức bạn chọn khi đăng nhập chính là tổ chức giữ gói đăng ký."},{"problem":"Câu hỏi dài bị hết thời gian chờ hoặc trả về rỗng.","fix":"Việc soạn câu trả lời có thể mất thời gian. Hãy hỏi hẹp hơn, hoặc yêu cầu Copilot tìm trong các nguồn thay vì soạn một câu trả lời đầy đủ."}]},"hermes":{"tagline":"Thêm Magisterium AI vào Hermes Agent."},"openclaw":{"tagline":"Thêm Magisterium AI vào OpenClaw."},"whatsapp":{"tagline":"Kết nối với Magisterium AI thông qua WhatsApp để có hướng dẫn tâm linh tức thì và câu trả lời cho các câu hỏi Công giáo của bạn.","startChatting":"Bắt đầu trò chuyện"}}},"HelpCenter":{"title":"Trung tâm trợ giúp","subtitle":"Câu trả lời, hướng dẫn và khắc phục sự cố cho mọi thứ trong Magisterium AI.","searchPlaceholder":"Tìm kiếm bài viết...","searchHelpLabel":"Tìm trợ giúp","searchEmpty":"Không có bài viết nào khớp với \"{{query}}\".","relatedHeading":"Liên quan","articleCountOne":"1 bài viết","articleCountMany":"{{count}} bài viết","apiDocs":"Tài liệu API","categoryGettingStarted":"Bắt đầu","categoryBilling":"Thanh toán & gói dịch vụ","categoryChat":"Tính năng trò chuyện","categoryWidgets":"Holy Widgets","categoryNewsContent":"Tin tức & nội dung","categoryIntegrations":"Ứng dụng & tích hợp","categoryAccountPrivacy":"Tài khoản & quyền riêng tư","categoryTroubleshooting":"Khắc phục sự cố","categoryCatholicIntelligence":"Catholic Intelligence","descCatholicIntelligence":"Guides for diocese and parish dashboards, reports, documents, and team settings.","descGettingStarted":"Tạo tài khoản, khám phá giao diện và tìm hiểu cách sử dụng Magisterium AI.","descBilling":"Gói dịch vụ, thanh toán, hoàn tiền, thẻ quà tặng và thanh toán tổ chức.","descChat":"Chế độ, giọng nói, canvas, học tập, thư viện và mọi thứ bạn có thể làm trong trò chuyện.","descWidgets":"Trình xem Kinh Thánh, bài đọc lễ, kinh mân côi, thánh ngày hôm nay và các Holy Widgets khác.","descNewsContent":"Bảng tin Tin tức & Thông tin chi tiết, Thư viện Nguồn, bản tin và cách nội dung được đưa vào.","descIntegrations":"WhatsApp, ChatGPT/Claude (MCP), cài đặt ứng dụng và so sánh nền tảng.","descAccountPrivacy":"Hồ sơ, xuất dữ liệu, khả năng tiếp cận, dữ liệu đào tạo và kiểm soát quyền riêng tư.","descTroubleshooting":"Gửi email, chế độ giọng nói, đồng bộ hóa và các vấn đề thường gặp khác.","sectionGiftCards":"Thẻ quà tặng","sectionOrganizations":"Tổ chức"},"IncognitoBanner":{"title":"Trò chuyện tạm thời","subtitle":"Cuộc trò chuyện này sẽ không xuất hiện trong lịch sử trò chuyện của bạn và sẽ không được sử dụng để huấn luyện các mô hình của chúng tôi.","headline":"Giới thiệu: Trò chuyện tạm thời","description":"Cần câu trả lời nhanh mà không hiển thị trong lịch sử? Trò chuyện Tạm thời giữ mọi thứ riêng tư — không có gì được lưu, lưu trữ hay dùng để huấn luyện.","message":"Cuộc trò chuyện này sẽ không được lưu","historyPaused":"Lịch sử đã tạm dừng","onboardingClose":"Thử ngay","accessHint":"Nhấn vào biểu tượng bóng ma bất cứ lúc nào để bắt đầu trò chuyện tạm thời","featureNoHistoryTitle":"Không Lịch sử","featureNoHistoryDescription":"Không có gì được lưu vào lịch sử trò chuyện của bạn.","featureNoTrainingTitle":"Riêng tư theo Thiết kế","featureNoTrainingDescription":"Tin nhắn của bạn không bao giờ được dùng để huấn luyện mô hình.","featureAutoDeleteTitle":"Tự động Xóa","featureAutoDeleteDescription":"Cuộc trò chuyện sẽ biến mất khi bạn rời đi."},"ChatHistory":{"emptyMessage":"Hiện bạn chưa có hoạt động nào.","loadingChats":"Đang tải trò chuyện...","loadingChat":"Đang tải cuộc trò chuyện...","viewAll":"Xem tất cả","dateToday":"Hôm nay","dateYesterday":"Hôm qua","renameButton":"Đổi tên","toastChatTitleUpdated":"Đã cập nhật tiêu đề trò chuyện.","toastChatDeleted":"Đã xóa cuộc trò chuyện","toastChatDeleteError":"Lỗi khi xóa cuộc trò chuyện","toastChatPinned":"Đã ghim cuộc trò chuyện","toastChatUnpinned":"Đã bỏ ghim cuộc trò chuyện","toastErrorPinningChat":"Lỗi khi ghim","toastErrorUnpinningChat":"Lỗi khi bỏ ghim","pinButton":"Ghim","unpinButton":"Bỏ ghim","toastRemoveMessagesSuccess":"Đã xóa tin nhắn.","toastRemoveMessagesError":"Có lỗi khi xóa tin nhắn.","chatHistory":"Cải thiện mô hình cho mọi người","chatHistoryDescription":"Cho phép nội dung của bạn được sử dụng để huấn luyện mô hình, cải thiện sản phẩm và nghiên cứu ẩn danh trong Magisterium AI.","chatHistorySwitch":"Chuyển đổi sự đồng ý huấn luyện","memoryDialogTitle":"Ký ức và Cá nhân hóa","memoryDialogDescription":"Quản lý ký ức trò chuyện đã lưu từ các cuộc hội thoại trước.","memoryEmptyTitle":"Chưa có ký ức nào được lưu","memoryEmptyDescription":"Bắt đầu trò chuyện để bổ sung ký ức.","toastDeletingAllMemories":"Đang xóa tất cả ký ức…","toastAllMemoriesDeleted":"Đã xóa tất cả ký ức.","memoryRemoveAllTitle":"Xóa tất cả ký ức trò chuyện?","memoryActionCannotBeUndone":"Thao tác này không thể hoàn tác.","analysingResearchMethods":"Đang phân tích phương pháp nghiên cứu"},"Feedback":{"enjoyingMagisteriumPrompt":"Thích Magisterium AI? Chúng tôi muốn nghe ý kiến của bạn...","title":"Phản hồi của bạn","featureTitle":"Đề xuất Tính năng Mới","formText":"Magisterium AI hoạt động thế nào? Chúng tôi rất trân trọng phản hồi của bạn.","featureFormText":"Bạn có ý tưởng cho một tính năng mới để cải thiện Magisterium AI? Hãy cho chúng tôi biết!","formFeedbackLabel":"Phản hồi","featureFormFeedbackLabel":"Mô tả tính năng","formFeedbackPlaceholder":"Tôi muốn thấy ...","formFileLabel":"Đính kèm tệp / ảnh chụp màn hình","formFileDescription":"Tối đa {{size}}","toastSuccess":"Cảm ơn bạn đã phản hồi!","toastError":"Có lỗi khi gửi phản hồi. Vui lòng thử lại sau."},"Subscribe":{"title":"Đăng ký","formText":["Nếu bạn muốn nhận email cập nhật khi chúng tôi thêm tài liệu hoặc tính năng mới vào Magisterium AI, vui lòng cung cấp email của bạn bên dưới.","Đừng lo, chúng tôi hứa không gửi thư rác."],"formLanguageLabel":"Ngôn ngữ ưu tiên","formConfirmationTitle":"Cảm ơn bạn đã đăng ký!","formConfirmationText":"Chúng tôi sẽ sớm liên lạc."},"About":{"startTypingToSearch":"Bắt đầu nhập để tìm kiếm","overview":"Tổng quan","modes":"Chế độ truy vấn","whosThisFor":"Dành cho ai?","whyMagisteriumAI":"Tại sao chọn Magisterium AI?","documents":"Thư viện nguồn","languages":"Ngôn ngữ","app":"Ứng dụng","media":"Báo chí đưa tin","survey":"Khảo sát","print":"Tài liệu in ấn","overviewText":["$7d"],"modesText":"\n ### Chế độ Tự động\n\n Trong chế độ này, bạn đang truy vấn cả giáo huấn chính thức của Giáo hội và một loạt các nguồn thần học và triết học Công giáo đáng tin cậy. Các phản hồi được dựa trên nội dung phù hợp nhất, dù là từ cơ sở kiến thức Magisterium AI hay nội dung trực tuyến được chọn lọc.\n \n ### Chế độ Huấn quyền\n\n Trong chế độ này, các lời nhắc của bạn chỉ truy vấn giáo huấn chính thức của Giáo hội từ huấn quyền ngoại thường hoặc thông thường.\n ","whosThisForText":"$7e","whyMagisteriumAIText":"$7f","searchDocumentsText":"Magisterium AI tham chiếu một số lượng ngày càng tăng các tài liệu/nguồn của Giáo hội. Nếu bạn muốn kiểm tra xem một tài liệu cụ thể có được bao gồm trong cơ sở kiến thức của AI của chúng tôi hay không, vui lòng sử dụng chức năng tìm kiếm bên dưới.","searchDocumentsInputLabel":"Tìm kiếm {{count}} tài liệu","searchDocumentsSelectLabel":"Loại","searchDocumentsSelectPlaceholder":"Tất cả các loại","searchDocumentsFilterByAuthor":"Lọc theo Tác giả","searchDocumentsFeatured":"Nổi bật","searchDocumentsEmptyMessage":"Tài liệu bạn đang tìm chưa được hỗ trợ.","searchAuthorsPlaceholder":"Tìm tác giả…","noAuthorsFound":"Không tìm thấy tác giả.","downloadIn":"Tải xuống bằng","bulletinInserts":"Tờ rơi bản tin","pewCards":"Thẻ ghế ngồi","poster":"Áp phích","postcards":"Bưu thiếp","pdfPrint":"PDF (in)","pdfEmail":"PDF (email)","front":"Mặt trước","back":"Mặt sau","languagesText":"\n Mặc dù Magisterium AI tối ưu cho tiếng Anh và học từ tài liệu tiếng Anh, nó có thể trả lời bằng nhiều ngôn ngữ nếu bạn nhập yêu cầu bằng ngôn ngữ đó.\n\n Danh sách (không đầy đủ):\n\n - Tiếng Armenia\n - Tiếng Trung\n - Tiếng Croatia\n - Tiếng Hà Lan\n - Tiếng Anh\n - Tiếng Pháp\n - Tiếng Đức\n - Tiếng Hungary\n - Tiếng Ý\n - Tiếng Nhật\n - Tiếng Hàn\n - Tiếng Latin\n - Tiếng Malayalam\n - Tiếng Malta\n - Tiếng Ba Lan\n - Tiếng Bồ Đào Nha\n - Tiếng Nga\n - Tiếng Tây Ban Nha\n - Tiếng Tamil\n - Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ\n - Tiếng Ukraina\n - Tiếng Việt\n ","appText":"\n ### Ứng dụng iOS & Android + Web Desktop\n\n Chúng tôi đang chuẩn bị ra mắt ứng dụng iOS và Android, nhưng bạn có thể tải và sử dụng ứng dụng web trên mọi thiết bị chỉ trong 10 giây, hoạt động trơn tru!\n ","appTextDesktop":"Máy tính để bàn","contactText":["Chúng tôi rất muốn nghe ý kiến từ bạn!","Nếu bạn có câu hỏi hoặc góp ý cụ thể, vui lòng sử dụng biểu mẫu bên dưới."],"toastContactFormSuccess":"Cảm ơn bạn đã liên hệ!","toastContactFormError":"Có lỗi khi gửi tin nhắn. Vui lòng thử lại sau.","contactFormReasonLabel":"Lý do liên hệ","contactFormReasonOptions":["Yêu cầu báo chí","Đề xuất sản phẩm","Báo lỗi","Tôi muốn hỗ trợ","Tôi muốn làm việc cho bạn","API","Khác","Thanh toán / Đăng ký","Yêu cầu dành cho tổ chức / doanh nghiệp"],"contactFormHallowNote":"Nếu câu hỏi về đăng ký của bạn liên quan đến Hallow, bạn cần liên hệ trực tiếp với bộ phận hỗ trợ Hallow. Vui lòng truy cập {{helpPage}} của họ và nhấp vào biểu tượng Tin nhắn ở góc dưới bên phải màn hình để liên hệ với đội ngũ của họ.","contactFormHallowNoteLink":"trang trợ giúp tại đây"},"AccountMenu":{"title":"Tài khoản","myAccount":"Tài khoản của tôi","communityChat":"Trò chuyện cộng đồng","settings":"Cài đặt","general":"Chung","preferences":"Tùy chọn","dataControls":"Kiểm soát dữ liệu","personalization":"Cá nhân hóa","newsletters":"Bản tin","documents":"Tài liệu","savedResponses":"Câu trả lời đã lưu","upvoteFeatures":"Bình chọn tính năng","myProfile":"Hồ sơ của tôi","account":"Tài khoản","whatsapp":"WhatsApp","organizations":"Tổ chức","managePlan":"Quản lý gói","createOrganization":"Tạo Tổ chức","app":"Ứng dụng","pricing":"Nâng cấp gói","myPlan":"Gói của tôi","plan":"Gói","accounts":"Tài khoản","giftCards":"Thẻ quà tặng","personalOrganization":"Cá nhân","affiliate":"Đối tác","members":"Thành viên"},"Login":{"loginTo":"Đăng nhập vào {{product}}","description":"Sử dụng tài khoản của bạn để quản lý đăng ký, truy cập lịch sử truy vấn, và nhiều hơn nữa.","forgotPassword":"Quên mật khẩu?","resetPassword":"Đặt lại Mật khẩu","resetPasswordText":"Vui lòng nhập email. Liên kết đặt lại mật khẩu sẽ được gửi đến email này.","newPasswordText":"Vui lòng nhập mật khẩu mới của bạn.","toastResetPasswordSuccess":"Liên kết đặt lại mật khẩu đã được gửi đến {{email}}","toastResetPasswordError":"Có lỗi khi đặt lại mật khẩu.","orContinueWith":"hoặc tiếp tục bằng","oAuthLogin":"Đăng nhập với {{provider}}","lastUsed":"Sử dụng lần cuối","alreadyHaveAccount":"Đã có tài khoản?","dontHaveAccount":"Chưa có tài khoản?","toastSignUpError":"Có lỗi khi đăng ký. Vui lòng thử lại sau."},"ResendConfirmationEmail":{"title":"Cảm ơn bạn đã đăng ký","toastSuccess":"Email xác nhận đã được gửi.","toastError":"Có lỗi khi gửi email xác nhận.","notConfirmedTitle":"Email của bạn chưa được xác nhận","enterCode":"Nhập mã gồm 6 chữ số mà chúng tôi đã gửi đến","verify":"Xác minh","verifying":"Đang xác minh...","resend":"Gửi lại","resendIn":"Gửi lại sau {{count}} giây","verifyError":"Chúng tôi không thể xác minh mã đó. Vui lòng thử lại."},"Account":{"documentsSearchMenuTitle":"Thư viện nguồn","documentsSuggestMenuTitle":"Đề xuất Tài liệu","documentsSuggestTitle":"Đề xuất Tài liệu Mới","documentsSuggestText":"Chúng tôi có bỏ sót tài liệu huấn quyền quan trọng nào không? Hãy cho chúng tôi biết!","toastDocumentsSuggestSuccess":"Cảm ơn bạn đã đề xuất! Chúng tôi sẽ sớm xem xét.","documentsSuggestFormNameLabel":"Tên tài liệu","documentsSuggestFormUrlLabel":"URL tài liệu","savedResponsesEmptyMessage":"Hiện bạn chưa có câu trả lời nào được lưu.","featuresVoteMenuTitle":"Bình chọn Tính năng","featuresSuggestMenuTitle":"Đề xuất Tính năng","featuresVoteTitle":"Hãy để tiếng nói của bạn được lắng nghe","featuresVoteText":"Dưới đây là một số tính năng mới chúng tôi đang xem xét. Chúng tôi muốn nghe ý kiến của bạn và sẽ ưu tiên các tính năng được bình chọn cao nhất.","featuresVoteEmptyMessage":"Hiện không có tính năng nào để bình chọn.","featuresVoteLoadingMessage":"Đang tải tính năng ...","featuresVoteSingular":"phiếu","featuresVotePlural":"phiếu","communityText":"\n Kênh Discord của chúng tôi là nơi người dùng đã đăng ký có thể thảo luận về sản phẩm và tương tác với nhóm Magisterium AI. Thảo luận tính năng mới, tài liệu AI tham khảo, hoặc cho chúng tôi biết cách cải thiện giao diện. Hãy cho chúng tôi biết bạn muốn sản phẩm phát triển thế nào!\n\n _Bạn cần có tài khoản Discord (miễn phí) trước khi tham gia máy chủ Discord. Bạn sẽ được nhắc đăng ký hoặc đăng nhập khi nhấp vào liên kết bên dưới._\n ","communityDiscordButton":"Mở Discord","communityDiscordText":"_[Discord](https://discord.com/company) là dịch vụ liên lạc bằng thoại, video và văn bản, được hàng triệu người dùng để trò chuyện với bạn bè và cộng đồng._","profilePicture":"Ảnh hồ sơ","profilePictureTooLarge":"Ảnh hồ sơ phải nhỏ hơn 2 MB","toastProfileUpdateSuccess":"Hồ sơ của bạn đã được cập nhật.","toastProfileUpdateError":"Có lỗi khi cập nhật hồ sơ.","toastSettingsExportSuccess":"Dữ liệu của bạn đã được xuất.","toastSettingsExportError":"Có lỗi khi xuất dữ liệu.","settingsPromptHistoryClearAll":"Xóa tất cả yêu cầu","toastPromptHistoryClearAllSuccess":"Các yêu cầu của bạn đã được xóa.","toastPromptHistoryClearAllError":"Có lỗi khi xóa yêu cầu.","settingsExport":"Xuất Dữ liệu","settingsDeleteAccount":"Xóa Tài khoản","settingsDeleteAccountWarningText":"Khi xóa, bạn không thể khôi phục tài khoản.","toastDeleteAccountSuccess":"Tài khoản của bạn đã được xóa.","toastDeleteAccountError":"Có lỗi khi xóa tài khoản.","exitSurvey":{"title":"Chúng tôi rất tiếc khi bạn rời đi","question":"Lý do chính khiến bạn xóa tài khoản là gì?","otherPlaceholder":"Hãy cho chúng tôi biết thêm...","submit":"Xóa tài khoản của tôi","cancel":"Hủy","reasons":{"did_not_use_enough":"Tôi không sử dụng đủ để xứng đáng","too_expensive":"Quá đắt / không xứng với giá tiền","didnt_trust_answers":"Tôi không tin tưởng vào các câu trả lời","just_trying_it_out":"Tôi chỉ muốn thử xem","found_alternative":"Tôi đã tìm được giải pháp thay thế tốt hơn","technical_problems":"Tôi gặp vấn đề kỹ thuật","privacy_concerns":"Lo ngại về quyền riêng tư hoặc dữ liệu","content_not_covered":"Nội dung tôi cần chưa được đề cập","other":"Khác"}},"newslettersTitle":"Bản tin chung","newslettersText":"Cập nhật qua email khi chúng tôi thêm tài liệu hoặc tính năng mới.","newslettersEmail":"Bạn đang nhận bản tin và thông báo qua **{{email}}**","newslettersLanguageTitle":"Ngôn ngữ email ưu tiên","newslettersLanguageText":"Chọn ngôn ngữ bạn muốn nhận bản tin.","toastNewslettersLanguageSuccess":"Đã cập nhật ngôn ngữ ưu tiên.","newslettersChangeEmail":"Thay đổi Email","newslettersChangeEmailText":"Bạn cần xác minh email mới để thay đổi email.","toastNewslettersChangeEmailSuccess":"Email đã được cập nhật. Email xác minh đã được gửi đến email mới của bạn.","choosePreferredLanguage":"Chọn ngôn ngữ ưa thích của bạn","autoSuggest":"Gợi ý tự động","autoSuggestDescription":"Hiển thị gợi ý khi bạn nhập câu hỏi","suggestedFollowUps":"Suggested follow-up questions","suggestedFollowUpsDescription":"Show follow-up question suggestions after each answer. Turning this off skips the suggestion generation entirely.","ttsVoice":"Giọng đọc văn bản","ttsVoiceDescription":"Chọn giọng đọc bạn thích để sử dụng khi đọc câu trả lời.","audiobookAccentLabel":"Accent","audiobookAccentHint":"Applies to every voice below, when reading in this language.","audiobookVoicePreviewText":"Trust in the Lord with all your heart, and do not lean on your own understanding.","audiobookVoicePreviewTooltip":"Preview","audiobookVoicesPopupTitle":"A new library of voices","audiobookVoicesPopupDescription":"Read aloud and audiobooks now come in eleven voices - warm and conversational, bright and articulate, deep and deliberate. Press the speaker beside any voice to hear it, then choose the one you’d like to read to you.","audiobookVoicesPopupCta":"Use this voice","audiobookVoicesPopupSettingsLink":"All voice settings","audiobookVoiceDefaultBadge":"Default","audiobookVoicesPillLabel":"New voices available","audiobookVoicesPillDismiss":"Dismiss","voiceChangeHintBeforeLink":"Bạn có thể đổi giọng đọc trong ","voiceChangeHintLinkText":"cài đặt hồ sơ","voiceChangeHintSuffix":".","myLibraryMenuTitle":"Thư viện của tôi","myLibraryTitle":"Thư viện của tôi","myLibraryDocumentsTab":"Tài liệu","myLibraryPagesTab":"Trang","myLibraryEmptyDocuments":"Bạn chưa lưu tài liệu nào.","myLibraryEmptyPages":"Bạn chưa đánh dấu trang nào.","myLibraryPageReference":"Trang","phoneNumber":"Số điện thoại","enterPhoneNumberPlaceholder":"Nhập số điện thoại","selectCountryAndEnterNumber":"Chọn mã quốc gia và nhập số","sendVerificationCode":"Gửi mã xác minh","sending":"Đang gửi...","verified":"Đã xác minh","unlinkPhoneNumber":"Hủy liên kết số","pleaseEnterPhoneNumber":"Vui lòng nhập số điện thoại","toastVerificationCodeSent":"Mã xác minh đã được gửi đến điện thoại của bạn","toastFailedToSendVerificationCode":"Gửi mã xác minh thất bại","unlinkConfirm":"Bạn có chắc muốn hủy liên kết số? Bạn sẽ mất quyền truy cập vào các cuộc trò chuyện WhatsApp.","toastPhoneUnlinkedSuccess":"Đã hủy liên kết số thành công","toastFailedToUnlinkPhone":"Hủy liên kết số thất bại","toastNetworkError":"Lỗi mạng. Vui lòng thử lại.","pleaseEnterVerificationCode":"Vui lòng nhập mã xác minh","toastPhoneVerifiedSuccess":"Số điện thoại đã được xác minh thành công!","toastVerificationFailed":"Xác minh thất bại","oneTimeCode":"Mã dùng một lần","enterCodeSentTo":"Nhập mã 6 chữ số đã gửi đến","verifyCode":"Xác minh mã","verifying":"Đang xác minh...","resend":"Gửi lại","resendInSeconds":"Gửi lại sau {{count}} giây","invalidPhoneFormat":"Định dạng số điện thoại không hợp lệ","invalidPhoneForCountry":"Số không hợp lệ cho {{country}}","phoneTooShortOrLong":"Số quá ngắn hoặc quá dài","invalidPhone":"Số điện thoại không hợp lệ","invalidCountryCode":"Mã quốc gia không hợp lệ","pleaseEnterValidPhone":"Vui lòng nhập số điện thoại hợp lệ","phoneTooShort":"Số quá ngắn","phoneTooLong":"Số quá dài"},"Queries":{"title":"Truy vấn","showingChatsFromPast24Hours":"Hiển thị các cuộc trò chuyện trong 24 giờ qua.","errorPrefix":"Lỗi","searchByIdPlaceholder":"Tìm theo ID","refresh":"Làm mới","reasoning":"Suy luận","canvas":"Vải vẽ","unknownDate":"[Ngày không xác định]","empty":"[TRỐNG]","errorLoadingChat":"Lỗi tải trò chuyện"},"Playground":{"title":"Sân chơi","vectorSearchPlayground":"Sân chơi tìm kiếm vectơ","queryPlaceholder":"Nhập truy vấn của bạn tại đây...","rerank":"Sắp xếp lại","hybrid":"Lai","weighted":"Có trọng số","rrf":"RRF","noResultsYet":"Chưa có kết quả. Nhập truy vấn để xem kết quả.","requestDuration":"Thời lượng yêu cầu:","authorBy":" bởi "},"WhatsApp":{"integrationTitle":"Tích hợp WhatsApp","integrationDescription":"Liên kết số điện thoại của bạn để truy cập Magisterium AI qua WhatsApp. Nếu bạn đã từng dùng WhatsApp với số này, lịch sử trò chuyện sẽ được chuyển tự động vào tài khoản của bạn.","howItWorks":"Cách hoạt động","step1Verify":"Xác minh số điện thoại của bạn ở trên.","step2SaveNumber":"Lưu số WhatsApp của chúng tôi:","step3Send":"Gửi bất kỳ câu hỏi nào về giáo lý Công giáo.","step4Receive":"Nhận câu trả lời trung thành, sâu sắc trực tiếp trong WhatsApp.","connectedTitle":"WhatsApp đã kết nối","connectedIntro":"WhatsApp của bạn đã được kết nối! Bạn có thể:","featureChat":"Trò chuyện với Magisterium AI trực tiếp từ WhatsApp","featureOnTheGo":"Nhận câu trả lời về giáo lý Công giáo mọi lúc mọi nơi","featureHistory":"Truy cập lịch sử trò chuyện từ bất kỳ thiết bị nào","featureCommandsIntro":"Sử dụng lệnh như","startConversation":"Bắt đầu cuộc trò chuyện","saveNumberAs":"Lưu số này trong danh bạ là \"Magisterium AI\""},"CreateOrganization":{"title":"Tạo Tổ chức Mới","toastSuccess":"Đã tạo tổ chức","organizationNameLabel":"Tên Tổ chức","currentOrganizationLabel":"Tổ chức hiện tại","formSubmit":"Tạo"},"UpdateOrganization":{"title":"Cập nhật Tổ chức","toastSuccess":"Đã cập nhật tổ chức","deleteTitle":"Xóa Tổ chức","deleteDescription":"Xóa tổ chức này và toàn bộ dữ liệu. Chỉ chủ sở hữu của \"{{organization}}\" mới có thể xóa.","deleteText":"\n Khi bạn xóa tổ chức:\n - Mọi gói trả phí sẽ bị hủy.\n - Tất cả thành viên sẽ bị xóa.\n - Tất cả dữ liệu tổ chức sẽ bị xóa.\n\n Hành động này không thể hoàn tác.\n Bạn chắc chắn muốn tiếp tục?\n ","deleteSubmit":"Vâng, xóa tổ chức \"{{organization}}\""},"OrganizationSwitcher":{"switchAccount":"Chuyển tài khoản","toastSuccess":"Đã chuyển sang {{organization}}","findOrganization":"Tìm tổ chức","findOrganizationPlaceholder":"Tìm theo tên, tên miền hoặc ID","noOrganizationsFound":"Không tìm thấy tổ chức nào","staffBadge":"Nhân viên","typeDiocese":"Giáo phận","typeParish":"Giáo xứ"},"OrganizationMenu":{"dashboard":"Bảng điều khiển"},"Dashboard":{"createdAt":"Ngày tạo","editOrganization":"Chỉnh sửa Tổ chức","availableSeats":"Số chỗ khả dụng","adjustSeats":"Thêm / bớt chỗ","noteOnlyOneSeat":"Gói hiện tại không cho phép nhiều hơn một người dùng.","members":"Thành viên","invites":"Lời mời","owner":"Chủ sở hữu"},"DeleteInvite":{"toastSuccess":"Đã xóa lời mời","formSubmit":"Xóa Lời mời"},"RemoveUser":{"toastSuccess":"Đã xóa người dùng","formSubmit":"Gỡ bỏ"},"UpdateRole":{"toastSuccess":"Đã cập nhật vai trò người dùng","admin":"Quản trị","member":"Thành viên"},"InviteMember":{"buttonTrigger":"Mời vào Tổ chức","title":"Mời Người dùng vào Tổ chức","toastSuccess":"Đã gửi lời mời","formSubmit":"Gửi Lời mời","memberDescription":"Private dashboards and Pro MAI usage","adminDescription":"Manage content, reports, and members","inviteByCsv":"Invite Users by Uploading a CSV","inviteByCsvDescription":"You can invite users to join your organization by uploading a CSV containing a column of email addresses. Each email address will receive an invitation to join the organization.","inviteByCsvEmailsFound":"{{count}} emails found","inviteByCsvInfo":"Ensure that your CSV file has at least one column containing emails.","inviteByCsvImport":"Import CSV","inviteByLink":"Invite Users by Sharing a Link","inviteByLinkDescription":"You can invite users to join your organization by sharing the following link:"},"AffiliateProgram":{"eyebrow":"Chương trình đối tác","pageTitle":"Chương trình đối tác Magisterium AI","pageDescription":"Hợp tác với Magisterium AI để mang lại giá trị ý nghĩa cho khán giả của bạn — đồng thời tạo ra một nguồn doanh thu mới bền vững cho tổ chức, thừa tác vụ hoặc kênh của bạn.","howItWorks":{"title":"Cách thức hoạt động","description":"Sau khi được phê duyệt, bạn sẽ nhận được một liên kết hoặc mã đối tác riêng để chia sẻ với khán giả của mình. Những người đăng ký thông qua liên kết của bạn sẽ nhận được mức giá ưu đãi, và bạn sẽ nhận được hoa hồng 10% trên mỗi lượt đăng ký mới.","step1":"Gửi đơn đăng ký để xem xét","step2":"Được phê duyệt và nhận liên kết đối tác tùy chỉnh","step3":"Chia sẻ ưu đãi với các thành viên của bạn","step4":"Bắt đầu kiếm tiền từ mỗi gói đăng ký mới"},"benefits":{"title":"Quyền lợi của đối tác","exclusiveDiscounts":{"title":"Ưu Đãi Độc Quyền Cho Khán Giả","description":"Mang đến cho các thành viên và người theo dõi của bạn mức giá ưu đãi khi đăng ký Magisterium AI."},"recurringRevenue":{"title":"Dòng doanh thu định kỳ","description":"Nhận 10% trên tất cả các lượt đăng ký mới được tạo ra thông qua liên kết của bạn."},"zeroOverhead":{"title":"Không có chi phí phát sinh","description":"Không có chi phí thiết lập, tồn kho hay gánh nặng vận hành — Magisterium AI lo việc tiếp nhận, thanh toán và hỗ trợ."},"valueAdded":{"title":"Ưu đãi giá trị gia tăng","description":"Mang đến cho cộng đồng của bạn những công cụ AI tiên tiến phục vụ năng suất, nghiên cứu và đổi mới."}},"whoShouldApply":{"title":"Ai nên đăng ký","description":"Chúng tôi mong muốn hợp tác với các tổ chức và cá nhân phục vụ những cộng đồng gắn kết, bao gồm:","audience1":"Nhà sáng tạo nội dung, người làm podcast và người có ảnh hưởng","audience2":"Tổ chức giáo dục và mạng lưới cựu sinh viên","audience3":"Giáo Xứ, thừa tác vụ và các hiệp hội chuyên nghiệp","audience4":"Các tổ chức dựa trên thành viên trong nhiều ngành"},"whyMagisterium":{"title":"Vì sao chọn Magisterium AI","description":"Magisterium AI trao quyền cho người dùng với những năng lực AI tiên tiến được thiết kế để nâng cao việc học tập, nghiên cứu và ra quyết định. Bằng cách hợp tác với chúng tôi, bạn không chỉ mở ra lợi ích tài chính — bạn còn mang đến cho khán giả của mình một công cụ mạnh mẽ giúp họ khám phá giáo huấn của Giáo Hội và nâng tầm công việc của mình."},"apply":{"title":"Đăng ký ngay hôm nay","description":"Tham gia Chương Trình Đối Tác Magisterium AI và biến cộng đồng của bạn thành động lực tăng trưởng — cho bạn và cho những người bạn phục vụ."},"form":{"organizationNameLabel":"Tên Tổ Chức hoặc Kênh","organizationNamePlaceholder":"Acme Inc. hoặc Kênh YouTube của tôi","organizationWebsiteLabel":"URL Trang Web hoặc Kênh","organizationWebsitePlaceholder":"https://youtube.com/@yourchannel","yourNameLabel":"Tên của bạn","yourNamePlaceholder":"Nguyễn Văn A","emailLabel":"Địa chỉ email của bạn","emailPlaceholder":"ban@vidu.com","distributionLabel":"Bạn dự định chia sẻ quyền lợi thành viên với những ai?","distributionPlaceholder":"Mô tả khán giả của bạn và cách bạn dự định chia sẻ ưu đãi...","volumeLabel":"Quy Mô Khán Giả Ước Tính","volumePlaceholder":"ví dụ: 100-500 thành viên, hoặc 10k người đăng ký","termsConsentLabel":"Chấp nhận các điều khoản chương trình đối tác","termsConsentDescription":"Tôi đồng ý với {{linkStart}}Điều khoản dịch vụ chương trình đối tác{{linkEnd}}.","submitButton":"Gửi đơn đăng ký","reviewNotice":"Tất cả các đơn đăng ký đều được xem xét. Chúng tôi sẽ thông báo về tình trạng đơn đăng ký của bạn càng sớm càng tốt.","submittedTitle":"Đã gửi đơn đăng ký","submittedDescription":"Tất cả các đơn đăng ký đều được xem xét. Chúng tôi sẽ thông báo về tình trạng đơn đăng ký của bạn càng sớm càng tốt.","successToast":"Cảm ơn đã gửi đơn đăng ký!","errorToast":"Đã xảy ra lỗi khi gửi đơn đăng ký của bạn. Vui lòng thử lại sau."},"termsPageTitle":"Điều khoản dịch vụ chương trình đối tác","termsPageDescription":"Các điều khoản chi phối việc tham gia Chương trình đối tác / chia sẻ doanh thu của Magisterium AI.","landingBanner":{"welcome":"Welcome {{name}} viewers!","discount":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year.","discountWithCoupon":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year with coupon code {{code}}.","byType":{"influencer":{"welcome":"Welcome {{name}} viewers!","invite":"{{name}} recommends Magisterium Pro — unlimited answers from the Church's own sources.","discount":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year.","discountWithCoupon":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year with coupon code {{code}}."},"diocese":{"welcome":"Kính chào quý giáo dân {{name}}!","invite":"Giáo Phận của bạn đã hợp tác với Magisterium AI — hãy nâng cấp lên Pro để nhận câu trả lời không giới hạn từ chính các nguồn của Giáo Hội.","discount":"Giáo Phận của bạn đã hợp tác với Magisterium AI — hãy nâng cấp lên Pro và tiết kiệm {{discount}}% cho năm đầu tiên.","discountWithCoupon":"Giáo Phận của bạn đã hợp tác với Magisterium AI — hãy nâng cấp lên Pro và tiết kiệm {{discount}}% cho năm đầu tiên với mã {{code}}.","support":"10% phí đăng ký của bạn được dùng để hỗ trợ Giáo Phận, mà bạn không phải trả thêm bất kỳ chi phí nào."},"parish":{"welcome":"Kính chào quý giáo dân {{name}}!","invite":"Giáo Xứ của bạn đã hợp tác với Magisterium AI — hãy nâng cấp lên Pro để nhận câu trả lời không giới hạn từ chính các nguồn của Giáo Hội.","discount":"Giáo Xứ của bạn đã hợp tác với Magisterium AI — hãy nâng cấp lên Pro và tiết kiệm {{discount}}% cho năm đầu tiên.","discountWithCoupon":"Giáo Xứ của bạn đã hợp tác với Magisterium AI — hãy nâng cấp lên Pro và tiết kiệm {{discount}}% cho năm đầu tiên với mã {{code}}.","support":"10% phí đăng ký của bạn được dùng để hỗ trợ Giáo Xứ, mà bạn không phải trả thêm bất kỳ chi phí nào."},"partner":{"welcome":"Welcome, friends of {{name}}!","invite":"Become a Magisterium Pro user for unlimited answers from the Church's own sources.","discount":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year.","discountWithCoupon":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year with coupon code {{code}}."}}},"setupForm":{"bannerTitle":"Biểu ngữ chào mừng trên trang chủ","bannerDescription":"Chọn tên và logo mà khách truy cập sẽ thấy khi mở liên kết đối tác của bạn.","bannerName":"Tên biểu ngữ","bannerLogo":"Logo biểu ngữ","link":"Liên kết đối tác của bạn","identifier":"Mã định danh đối tác của bạn","identifierNote":"Bạn sẽ không thể thay đổi điều này trong tương lai.","commissions":"Hoa hồng","commissionsAccountCredits":"Tín dụng tài khoản","commissionsAccountCreditsDescription":"Nhận hoa hồng dưới dạng tín dụng tài khoản, giúp giảm hóa đơn hàng tháng / hàng năm của bạn","processorEmail":"Email {{platform}}","recommended":"Được khuyến nghị","updatedSuccess":"Đã cập nhật cài đặt đối tác","createdSuccess":"Thiết lập tài khoản đối tác thành công!","referrals":"Lượt giới thiệu","visitors":"Khách truy cập","leads":"Khách hàng tiềm năng","conversions":"Chuyển đổi"},"denied":{"requiresPaidPlanTitle":"Kích hoạt tài khoản đối tác của bạn","requiresPaidPlanDescription":"Bạn đã được chấp thuận tham gia Chương trình Đối tác Magisterium AI. Các đối tác được sử dụng Magisterium Pro miễn phí, trọn đời — nhập mã {{code}} khi thanh toán và tổng số tiền của bạn sẽ là $0. Trang thanh toán vẫn yêu cầu thẻ vì gói đăng ký phải tồn tại trước khi chúng tôi có thể giảm giá, nhưng thẻ sẽ không bị tính phí.","requiresPaidPlanCta":"Nhận tài khoản Pro miễn phí của bạn","requiresApplicationTitle":"Bạn chưa phải là đối tác","requiresApplicationDescription":"Để tham gia Chương trình Đối tác Magisterium AI, hãy gửi đơn đăng ký để được xét duyệt. Tài khoản đối tác cá nhân được phê duyệt thủ công và yêu cầu gói đăng ký Magisterium Pro.","requiresApplicationCta":"Đăng ký chương trình đối tác","signedInAs":"Bạn đang đăng nhập với tư cách {{email}}.","emailMismatchHint":"Nếu bạn được chấp thuận với một địa chỉ email khác, hãy đăng nhập bằng địa chỉ đó, hoặc liên hệ với chúng tôi tại affiliate@magisterium.com."}},"CatholicIntelligence":{"planHub":{"personal":{"title":"Cá Nhân"},"organization":{"title":"Tổ Chức"},"diocese":{"title":"Giáo Phận"},"parish":{"title":"Giáo Xứ"},"affiliate":{"title":"Đối Tác"}},"common":{"productName":"Catholic Intelligence","dashboardTitle":"Bảng điều khiển","moreTitle":"Và còn nhiều hơn nữa","learnMoreCta":"Tìm Hiểu Thêm","openDashboardCta":"Mở bảng điều khiển","openProductCta":"Mở Catholic Intelligence","browseDirectoryCta":"Xem danh bạ công khai","pricingEyebrow":"Giá Cả","includedTitle":"Những gì được bao gồm","heroDisclaimer":"Giao diện được hiển thị ở dạng rút gọn với dữ liệu mẫu từ phiên bản demo. Sản phẩm cuối cùng có thể khác vì các tính năng vẫn đang được phát triển và có thể thay đổi.","tutorials":{"title":"Tutorials","description":"Short walkthroughs of Catholic Intelligence — start with the overview, then see each part of the dashboard in action."},"handoff":{"questionLabel":"A question in Magisterium AI","question":"“Where can I find a parish near me?”","answerLabel":"Planned answer with local context","answer":"Current Mass times, ministries, and contact details shape the answer","destinationLabel":"A parish handoff","destination":{"diocese":"Holy Redeemer — Kettle Bay","parish":"Your parish and its ministries"},"disclaimer":{"diocese":"Illustrative planned handoff using a fictional demonstration parish.","parish":"Illustrative planned parish handoff."}}},"diocese":{"metadataTitle":"Catholic Intelligence dành cho Giáo Phận","metadataDescription":"Một bảng điều khiển duy nhất cho thống kê giáo phận, tài chính, báo cáo thường niên và thông tin từ việc giáo dân sử dụng Magisterium AI — cùng với tài khoản Pro, chia sẻ doanh thu và số hóa Vulgate AI.","wordmarkTier":"dành cho Giáo Phận","description":"Thông tin đáng tin cậy là yếu tố then chốt đối với sứ mệnh của Giáo Hội — và đối với việc điều hành một giáo phận có trách nhiệm. Catholic Intelligence tập hợp dữ liệu, tài liệu và thông tin của giáo phận bạn vào một bảng điều khiển duy nhất, để giám mục, các cha xứ và giáo dân đều có thể đưa ra quyết định sáng suốt hơn.","primaryCta":"Bắt Đầu","dashboardIntro":"Một bảng điều khiển duy nhất cho dữ liệu, tài liệu và thông tin của giáo phận — bớt tổng hợp thủ công, quyết định mục vụ tốt hơn.","features":[{"title":"Thông tin mục vụ","description":"Xem thực sự điều gì đang ở trong tâm trí của giáo dân — những câu hỏi họ đặt ra cho Magisterium AI, các chủ đề đang thịnh hành trong giáo phận của bạn, và tâm trạng của giáo dân đang thay đổi như thế nào — để các quyết định mục vụ xuất phát từ bằng chứng thay vì phỏng đoán. Dữ liệu được tổng hợp và ẩn danh.","bullets":[],"note":""},{"title":"Thành viên & quyền truy cập","description":"Phân bổ 750 chỗ Magisterium AI Pro của giáo phận bạn và quản lý quản trị viên cùng nhân sự. Thông tin riêng tư vẫn được giữ riêng tư — bạn quyết định cách chia sẻ tài liệu nội bộ như tài liệu đã số hóa và chi tiết tài chính cụ thể.","bullets":[],"note":""},{"title":"Trò chuyện với Magisterium AI","description":"Trò chuyện với bảng điều khiển của riêng bạn. Hỏi Magisterium AI bất cứ điều gì liên quan đến dữ liệu của giáo phận bạn — thống kê đời sống thiêng liêng, hồ sơ tài chính, thông tin danh bạ — và nhận câu trả lời dựa trên những gì bảng điều khiển của bạn biết.","bullets":[],"note":""},{"title":"Tài liệu đã số hóa","description":"Thư mục vụ, quy chuẩn và sắc lệnh được số hóa bằng Vulgate AI. Hãy biến \"dữ liệu ẩn\" tĩnh từ văn bản, hình ảnh, âm thanh và video thành các tài liệu có cấu trúc, có thể tìm kiếm và trò chuyện ngay trong bảng điều khiển — vẫn giữ nguyên tính trung thực với bản gốc. Bạn chọn tài liệu nào sẽ được cung cấp cho giáo dân của giáo phận bạn.","bullets":[],"note":""},{"title":"Báo cáo thường niên","description":"Báo cáo thường niên là một vấn đề đau đầu đối với các giáo phận và giáo xứ trên toàn thế giới. Chúng tôi hỗ trợ để việc báo cáo trở nên dễ dàng hơn: các biểu mẫu nằm ngay trong bảng điều khiển, các giáo xứ điền theo từng phần, và tòa giám mục của bạn xem xét mọi thứ từ một màn hình duy nhất. Hỗ trợ:","bullets":["Annual Parish Pastoral Report","Official Catholic Directory Annual Update","Annuario Pontificio","Quinquennial Report"],"note":""},{"title":"Danh bạ sống động","description":"Mọi giáo xứ, linh mục, phó tế, cộng đoàn tu trì và hội đoàn trong giáo phận của bạn — có thể tìm kiếm, lọc và luôn được cập nhật.","bullets":[],"note":""},{"title":"Bản đồ tương tác","description":"Toàn bộ giáo phận của bạn trên một bản đồ sống động duy nhất — mọi giáo xứ, nhà thờ chính tòa, vương cung thánh đường và đền thánh, được thể hiện trong ranh giới giáo phận và giáo xứ của bạn. Tìm kiếm bất kỳ địa điểm nào, chọn bất kỳ khu vực quản lý nào, bật tắt bất kỳ lớp bản đồ nào.","bullets":[],"note":""},{"title":"Thống kê đời sống thiêng liêng","description":"Rửa tội, thêm sức, hôn phối, ơn gọi và nhiều hơn nữa, kèm so sánh theo từng năm — sẵn sàng để trực quan hóa, tải xuống và in.","bullets":[],"note":""}],"more":[{"title":"Hồ sơ tài chính","description":"Báo cáo tài chính thường niên với phân tích doanh thu so với chi phí và xu hướng qua nhiều năm."},{"title":"Báo cáo & xuất dữ liệu","description":"Mọi biểu đồ, số liệu thống kê và báo cáo đều có thể tải xuống dưới dạng PDF hoặc CSV — sẵn sàng cho các cuộc họp, hội đồng và lưu trữ."},{"title":"Bishop","description":"Learn more about the bishop shepherding the local Church."}],"pricingTitle":"Gói Giáo Phận","price":"$$1,083","priceInterval":"mỗi tháng","priceBilling":"Thanh toán hàng năm hoặc hàng tháng · $12,999 mỗi năm.","priceNote":"Các giáo phận có doanh thu trung bình hàng năm dưới $5M có thể đủ điều kiện nhận đối tác miễn phí.","included":["Tối đa 750 tài khoản Magisterium AI Pro","Chia sẻ doanh thu 10%","Bảng điều khiển Catholic Intelligence","Số Hóa Giáo Phận với Vulgate AI"],"revenueTitle":"Chia Sẻ Doanh Thu","revenueDescription":"Giáo dân trong giáo phận của bạn đã và đang sử dụng Magisterium AI — và giáo phận của bạn nhận được 10% cho mỗi lần nâng cấp lên Magisterium AI Pro.","revenueCalculatorIntro":"Khía cạnh chia sẻ doanh thu của gói giáo phận được thiết kế để bù đắp một phần chi phí cho giáo phận. Hãy ước tính doanh thu mà giáo phận của bạn có thể tạo ra dưới đây:","applyTitle":"Đăng Ký Catholic Intelligence","applyDescription":"Hãy cho chúng tôi biết về giáo phận của bạn và chúng tôi sẽ thiết lập bảng điều khiển cùng hướng dẫn bạn trong quá trình khởi động.","encounter":{"title":"Every conversation should lead to a parish","description":"Magisterium AI is not meant to be the end of anyone’s search. The faithful bring it their questions every day, and for many of those questions the best answer is a person, a sacrament, or a community close to home. Catholic Intelligence is how we get them there.","detail":"When your diocese and its parishes keep Mass times, ministries, and contact details current in the dashboard, Magisterium AI can point someone nearby to the right parish — and the right ministry for them — and hand them on to a real, in-person encounter with the Church.","bulletsTitle":"The data that gets people there","bullets":["Mass, confession, and adoration times","Ministries and groups, from sacramental preparation to grief support to young adults","Parish contact details and office hours"],"closing":"The more complete your diocese’s data, the more people we can send to its parishes."},"crossLinkLabel":"Bạn phục vụ tại một giáo xứ?","crossLinkCta":"Catholic Intelligence dành cho Giáo Xứ","crossLinkDescription":"Keep your parish’s Mass times, ministries, and contact details current so future parish-aware answers can guide people to your door."},"parish":{"metadataTitle":"Catholic Intelligence dành cho Giáo Xứ","metadataDescription":"Một bảng điều khiển duy nhất cho tài chính, tài liệu, báo cáo thường niên và sự hiện diện công khai của giáo xứ — cùng với 10 tài khoản Magisterium AI Pro, chia sẻ doanh thu và số hóa Vulgate AI với giá $50/tháng.","wordmarkTier":"dành cho Giáo Xứ","description":"Phần lớn các giáo xứ được điều hành bởi một cha xứ bận rộn và đội ngũ nhân sự — và công việc hành chính chiếm mất nhiều giờ vốn thuộc về công việc mục vụ. Catholic Intelligence giữ cho hồ sơ, báo cáo và tài chính của giáo xứ bạn được sắp xếp gọn gàng trong một bảng điều khiển duy nhất, để thông tin đáng tin cậy luôn sẵn có và sứ mệnh mục vụ luôn được đặt lên hàng đầu.","primaryCta":"Bắt Đầu","dashboardIntro":"Một bảng điều khiển duy nhất cho dữ liệu, tài liệu và thông tin của giáo xứ — bớt tổng hợp thủ công, nhiều thời gian hơn cho mục vụ.","features":[{"title":"Tổng quan giáo xứ","description":"Cái nhìn tổng quan về giáo xứ bạn, bao gồm dữ liệu báo cáo thường niên được trực quan hóa, tài chính giáo xứ và hồ sơ danh bạ. Khi giáo xứ của bạn đăng ký nhận bảng điều khiển của mình, tất cả những thông tin này có thể được chính giáo xứ cập nhật và chỉnh sửa.","bullets":[],"note":""},{"title":"Thành viên & quyền truy cập","description":"Phân bổ 10 tài khoản Magisterium AI Pro của giáo xứ bạn và quản lý quản trị viên. Thông tin riêng tư vẫn được giữ riêng tư — bạn quyết định cách chia sẻ tài liệu nội bộ như tài liệu đã số hóa và chi tiết tài chính cụ thể.","bullets":[],"note":""},{"title":"Trò chuyện với Magisterium AI","description":"Trò chuyện với bảng điều khiển của riêng bạn. Hỏi Magisterium AI bất cứ điều gì liên quan đến dữ liệu của giáo xứ bạn — thống kê bí tích, tài chính, các hội đoàn — và nhận câu trả lời dựa trên những gì bảng điều khiển của bạn biết.","bullets":[],"note":"Tài liệu giáo xứ vẫn được giữ riêng tư trong bảng điều khiển và chỉ các thành viên trong giáo xứ của bạn mới có thể truy cập — chúng không khả dụng qua trò chuyện công khai với Magisterium AI."},{"title":"Tài liệu giáo xứ trong một thư viện duy nhất","description":"Mọi tài liệu mà giáo xứ bạn đã số hóa bằng Vulgate AI — biến \"dữ liệu ẩn\" tĩnh từ văn bản, hình ảnh, âm thanh và video thành các tài liệu có cấu trúc, có thể tìm kiếm, xem trực tiếp ngay trong bảng điều khiển trong khi vẫn giữ nguyên tính trung thực với bản gốc.","bullets":[],"note":"Tài liệu giáo xứ vẫn được giữ riêng tư trong bảng điều khiển và chỉ các thành viên trong giáo xứ của bạn mới có thể truy cập — một cách thiết thực để nhân sự giáo xứ nhanh chóng tìm thấy tài liệu nội bộ, hướng dẫn chính sách và hồ sơ mà không cần công khai chúng."},{"title":"Báo cáo thường niên","description":"Báo cáo thường niên là một vấn đề đau đầu đối với các giáo xứ trên toàn thế giới — và luôn rơi vào tay cùng một vài người mỗi năm. Chúng tôi hỗ trợ để việc báo cáo trở nên dễ dàng hơn: điền từng biểu mẫu ngay trong bảng điều khiển, theo từng phần với tính năng tự động lưu, rồi gửi đi khi mọi thứ đã sẵn sàng. Hỗ trợ:","bullets":["Annual Parish Pastoral Report","Official Catholic Directory Annual Update"],"note":""},{"title":"Danh bạ sống động","description":"Mọi giáo xứ, linh mục, phó tế, cộng đoàn tu trì và hội đoàn trong giáo phận của bạn — có thể tìm kiếm, lọc và luôn được cập nhật.","bullets":[],"note":""},{"title":"Bản đồ tương tác","description":"Xem giáo xứ của bạn trong bối cảnh của nó — các giáo xứ, nhà thờ chính tòa, vương cung thánh đường và đền thánh trên một bản đồ sống động duy nhất, trong ranh giới giáo phận và giáo xứ. Tìm kiếm bất kỳ địa điểm nào, bật tắt bất kỳ lớp bản đồ nào.","bullets":[],"note":""}],"more":[{"title":"Hồ sơ tài chính","description":"Báo cáo tài chính thường niên với phân tích doanh thu so với chi phí và xu hướng qua nhiều năm."},{"title":"Báo cáo & xuất dữ liệu","description":"Mọi biểu đồ, số liệu thống kê và báo cáo đều có thể tải xuống dưới dạng PDF hoặc CSV — sẵn sàng cho các cuộc họp, hội đồng và lưu trữ."}],"pricingTitle":"Gói Giáo Xứ","price":"$$50","priceInterval":"mỗi tháng","priceBilling":"Bao gồm 10 tài khoản Magisterium AI Pro.","priceNote":"Có thể thêm chỗ Pro cho nhân sự giáo xứ bất cứ lúc nào.","included":["10 tài khoản Magisterium AI Pro","Chia sẻ doanh thu 10%","Bảng điều khiển Catholic Intelligence","Số Hóa Giáo Xứ với Vulgate AI"],"revenueTitle":"Chia Sẻ Doanh Thu","revenueDescription":"Giáo dân trong giáo xứ của bạn đã và đang sử dụng Magisterium AI — và giáo xứ của bạn nhận được 10% cho mỗi lần nâng cấp lên Magisterium AI Pro.","revenueCalculatorIntro":"Khía cạnh chia sẻ doanh thu của gói giáo xứ được thiết kế để bù đắp một phần chi phí cho giáo xứ. Hãy ước tính doanh thu mà giáo xứ của bạn có thể tạo ra dưới đây:","revenueCalculator":{"upgradesLabel":"Số lượt nâng cấp Pro trong giáo xứ của bạn","estimatedLabel":"Doanh thu hàng năm ước tính cho giáo xứ","formula":"Được tính là {{upgradesStart}}số lượt nâng cấp{{upgradesEnd}} × {{price}} (giá Pro hàng năm) × 10% chia sẻ doanh thu. Chỉ là ước tính."},"claimTitle":"Đưa Catholic Intelligence đến giáo xứ của bạn","claimDescription":"Giáo xứ của bạn đã có sẵn một bảng điều khiển công khai. Một cha xứ hoặc văn phòng giáo xứ có thể đăng ký, xác minh kết nối, và bắt đầu quản lý thành viên, tài liệu, khả năng hiển thị và chi tiết gói.","form":{"organizationLabel":"Parish","organizationPlaceholder":"St. Mary Parish","countryLabel":"Parish Country","countryPlaceholder":"United States","websiteLabel":"Parish Website","websitePlaceholder":"https://example.org","nameLabel":"Your Name","namePlaceholder":"John Smith","emailLabel":"Your Email Address","emailPlaceholder":"you@example.org","roleLabel":"Your Role with the Parish","rolePlaceholder":"e.g. Pastor, Parochial Vicar, Business Manager","submitButton":"Submit Application","errorToast":"There was an error submitting your application. Please try again later.","successToast":"We’ve received your application!","submittedTitle":"We’ve received your application!","submittedDescription":"We’re reviewing {{parish}}’s application and will be in touch soon. In the meantime, if you have any questions, please reach out to {{linkStart}}{{email}}{{linkEnd}}.","fallbackName":"your parish"},"encounter":{"title":"Every conversation should lead to a parish","description":"Magisterium AI is not meant to be the end of anyone’s search. People near you bring it their questions every day — about coming back to the Church, about baptism for a newborn, about where to find a grief group — and the best answer is almost always a parish close to home. Catholic Intelligence is how we get them there.","detail":"When your parish keeps its Mass times, ministries, and contact details current in the dashboard, Magisterium AI can send the person asking down the street — to you — and hand them on to a real, in-person encounter with the Church.","bulletsTitle":"The data that gets people to you","bullets":["Mass, confession, and adoration times","Ministries and groups, from sacramental preparation to grief support to young adults","Contact details and office hours"],"closing":"The more complete your parish’s data, the more people we can send your way."},"crossLinkLabel":"Bạn lãnh đạo một giáo phận?","crossLinkCta":"Catholic Intelligence dành cho Giáo Phận"}},"DiocesanProgram":{"breadcrumb":"Quan Hệ Đối Tác Giáo Phận","eyebrow":"Chương Trình Đối Tác Giáo Phận","pageTitle":"Dẫn dắt sứ mệnh Giáo Hội vào kỷ nguyên số","pageDescription":"Trang bị cho các linh mục, tu sĩ, nhân sự chủ chốt và giáo dân công cụ Công giáo được xây dựng trên 2.000 năm tài liệu huấn quyền và học thuật.","package":{"title":"Gói Giáo Phận","description":"Ngoài việc có thể trang bị cho các linh mục và nhân sự chủ chốt quyền truy cập miễn phí vào Magisterium AI Pro, giáo phận của bạn sẽ được tiếp cận báo cáo thông minh mục vụ chưa từng có và có thể tạo nguồn thu thường xuyên thông qua quan hệ đối tác giáo phận với Magisterium AI. Hãy đọc thêm về các tính năng nổi bật của gói này bên dưới:"},"rationaleLabel":"Lý do:","comingSoon":{"title":"Sắp Ra Mắt","badge":"Sắp ra mắt"},"benefits":{"pastoralIntelligence":{"title":"Thông Minh Mục Vụ","description":"Truy cập báo cáo được cập nhật thường xuyên với những thông tin tổng hợp, ẩn danh từ việc giáo dân sử dụng Magisterium AI trong giáo phận của bạn, nhằm hỗ trợ hoạch định chiến lược với những góc nhìn mà có thể đã bị bỏ qua hoặc chưa được biết đến.","rationale":"Biến những thông tin từ việc giáo dân sử dụng Magisterium AI thành các kế hoạch mục vụ khả thi."},"proAccounts":{"title":"Tài Khoản Pro","description":"Magisterium AI giúp các linh mục, nhân viên tòa giám mục và nhân sự chủ chốt dễ dàng tiếp cận kho tàng tri thức và sự khôn ngoan tích lũy của Giáo Hội — với tối đa 750 tài khoản miễn phí mỗi giáo phận — để họ có thể dành thời gian cho công việc mục vụ thay vì nghiên cứu và công việc hành chính.","rationale":"Các lãnh đạo chủ chốt của giáo phận có thể khai thác tối đa tiềm năng của Magisterium AI cho công việc của mình."},"revenueSharing":{"title":"Chia Sẻ Doanh Thu","description":"Giáo phận của bạn sẽ nhận được 10% cho mỗi lần nâng cấp lên Magisterium AI Pro của các tín hữu trong giáo phận.","rationale":"Tạo nguồn thu nhập cho giáo phận của bạn."},"dedicatedSupport":{"generalSupportNote":"Để được hỗ trợ chung về giáo phận và giáo xứ, hãy liên hệ đội ngũ hỗ trợ Magisterium ở trên.","managedAccountNote":"Đội ngũ này cũng xử lý việc cập nhật, hủy gói đăng ký và xóa tổ chức giáo phận.","title":"Hỗ Trợ Chuyên Biệt","settingsTitle":"Hỗ trợ","teamName":"Đội ngũ hỗ trợ Magisterium","description":"Liên hệ đội ngũ hỗ trợ Magisterium để nhận phản hồi nhanh chóng cho các câu hỏi và tư vấn chuyên nghiệp về cách khai thác Magisterium AI.","rationale":"Đảm bảo bạn tận dụng tối đa Gói Giáo Phận."},"diocesanDigitization":{"title":"Số Hóa Giáo Phận","description":"Sử dụng công cụ số hóa của chúng tôi (Vulgate) để lưu trữ các tài sản kỹ thuật số của giáo phận như quy chuẩn mục vụ, thư mục vụ, v.v. Điều này sẽ cho phép đội ngũ nội bộ của bạn tìm kiếm bằng ngôn ngữ tự nhiên để nghiên cứu các tài liệu này và (sắp ra mắt) giáo dân có thể tiếp cận những giáo huấn này qua Magisterium AI.","rationale":"Tận dụng AI Công giáo để mang sự khôn ngoan của Giáo Hội địa phương đến với giáo dân."}},"value":{"title":"Giá Trị","priceIntro":"Gói Giáo Phận có giá {{priceStart}}$12,999 mỗi năm{{priceEnd}} và có thể thanh toán hàng năm hoặc hàng tháng.","description":"Gói Giáo Phận được thiết kế để mang lại lợi tức đầu tư tức thì và có thể đo lường được, bằng cách cung cấp mức giảm giá đáng kể cho tài khoản Magisterium AI Pro dành cho các linh mục và nhân sự chủ chốt trong giáo phận, đồng thời cung cấp những thông tin từ Thông Minh Mục Vụ và tạo ra nguồn thu nhập tái diễn.","waiverNote":"Chúng tôi không muốn rào cản tài chính ngăn một giáo phận tận dụng AI Công giáo, vì vậy đối với các giáo phận có doanh thu trung bình hàng năm dưới {{revenueStart}}$5M{{revenueEnd}}, phí sẽ được miễn và toàn bộ gói sẽ được cung cấp miễn phí. Đối với các giáo phận có thể thanh toán, {{feeStart}}một phần trong khoản phí hàng năm $12,999 sẽ được dùng để hỗ trợ các giáo phận khác ở các nước đang phát triển{{feeEnd}} không có khả năng chi trả.","calculatorIntro":"Khía cạnh chia sẻ doanh thu của gói giáo phận được thiết kế để bù đắp một phần chi phí cho giáo phận. Hãy ước tính doanh thu mà giáo phận của bạn có thể tạo ra dưới đây:"},"calculator":{"upgradesLabel":"Số lượt nâng cấp Pro trong giáo phận của bạn","estimatedLabel":"Doanh thu hàng năm ước tính cho giáo phận","formula":"Được tính theo công thức {{upgradesStart}}số lần nâng cấp{{upgradesEnd}} × {{price}} (giá Pro hằng năm) × 10% doanh thu chia sẻ. Chỉ mang tính ước tính."},"apply":{"title":"Hợp Tác Ngay Hôm Nay"},"form":{"dioceseLabel":"Giáo Phận","diocesePlaceholder":"Tổng Giáo Phận Detroit","countryLabel":"Quốc Gia của Giáo Phận","countryPlaceholder":"Hoa Kỳ","websiteLabel":"Trang Web của Giáo Phận","websitePlaceholder":"https://example.org","nameLabel":"Họ và Tên của Bạn","namePlaceholder":"Nguyễn Văn An","emailLabel":"Địa Chỉ Email của Bạn","emailPlaceholder":"you@example.org","roleLabel":"Chức Vụ của Bạn trong Giáo Phận","rolePlaceholder":"ví dụ: Chưởng Ấn, Giám Đốc Truyền Thông, Cha Xứ","revenueLegend":"Doanh Thu Trung Bình Hàng Năm của Giáo Phận","revenueAbove":"Trên $5M","revenueBelow":"Dưới $5M","revenueRationaleLabel":"Lý do chúng tôi hỏi điều này:","revenueRationale":"Đối với bất kỳ giáo phận nào có doanh thu trung bình hàng năm dưới $5M, gói này sẽ được cung cấp miễn phí để xóa bỏ rào cản tài chính cho việc hợp tác.","submitButton":"Gửi Đơn Đăng Ký","errorToast":"Đã xảy ra lỗi khi gửi đơn đăng ký của bạn. Vui lòng thử lại sau.","successToast":"Cảm ơn bạn đã hợp tác với chúng tôi!","submittedTitle":"Cảm ơn bạn đã hợp tác với chúng tôi!","submittedDescription":"Chúng tôi sẽ chuẩn bị tài liệu riêng cho {{diocese}} và sẽ liên hệ với bạn. Trong thời gian chờ đợi, nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, vui lòng liên hệ với {{linkStart}}{{email}}{{linkEnd}}.","fallbackDiocese":"giáo phận"}},"Plan":{"free":"Miễn phí","pro":"Pro","yourCurrentPlan":"Gói hiện tại của bạn","upgradeToPro":"Nâng cấp lên Pro","upgradeToOrganization":"Nâng cấp lên gói Tổ chức","currentBillingCycle":"Chu kỳ thanh toán hiện tại","billingDaysLeft":"{{days}} ngày còn lại","cancelOn":"Gói của bạn sẽ bị hủy vào ngày {{date}}","seats":"Chỗ","seatsDescription":"Bạn hiện có {{seats}} chỗ.","manageSubscription":"Quản lý Đăng ký","manageSubscriptionDescription":"Điều chỉnh thông tin thanh toán, hủy đăng ký, hoặc thay đổi gói một cách an toàn.","enterpriseFormTitle":"Yêu cầu thông tin gói Tổ chức lớn","enterpriseFormText":"Nếu bạn muốn mua số lượng lớn giấy phép, vui lòng liên hệ qua biểu mẫu bên dưới. Chúng tôi sẽ trả lời trong vòng 24 giờ.","organization":"Tổ chức","largeOrganization":"Tổ chức lớn","payInvoice":"Pay Invoice","viewInvoice":"View Invoice","pendingInvoiceDescription":"You have a pending invoice of {{amount}} for your current subscription. Please pay the invoice by {{date}} to avoid interruption of service.","pendingInvoice":"Pending Invoice","online":"Online","onlineDescription":"Pay online using card, Apple Pay, Google Pay, or other online payment methods.","wire":"Wire / Check","wireDescription":"Your organization may arrange payments via wire or check. Please refer to your invoice for the necessary details, or contact us for assistance."},"PricingPlan":{"title":"Nâng cấp gói","categories":{"individual":"Cá nhân","diocese":"Giáo phận","organization":"Tổ chức"},"free":{"1":{"title":"90 lượt nhắc mỗi tuần","subtitle":""},"2":{"title":"Tin nhắn WhatsApp giới hạn","subtitle":""},"3":{"title":"Holy Widgets","subtitle":"Cầu nguyện & công cụ"},"4":{"title":"Cá nhân hóa","subtitle":"Bộ nhớ cho câu trả lời thông minh hơn"}},"pro":{"1":{"title":"Tất cả tính năng miễn phí +","subtitle":""},"2":{"title":"Lượt nhắc không giới hạn","subtitle":"Bao gồm tin nhắn WhatsApp"},"3":{"title":"Phản hồi nhanh hơn","subtitle":""},"4":{"title":"Sử dụng MCP","subtitle":"Kết nối với ChatGPT, Claude"},"5":{"title":"Đính kèm / tải lên tệp","subtitle":"Thêm tệp, hình ảnh, tài liệu vào cuộc trò chuyện"},"6":{"title":"Chế độ Suy nghĩ","subtitle":"Hiểu sâu hơn và câu trả lời chính xác, toàn diện hơn"},"7":{"title":"Chế độ Canvas","subtitle":"Câu trả lời dài có thể chỉnh sửa"},"8":{"title":"Chế độ Học tập","subtitle":"Phương pháp Socrates"},"9":{"title":"Chế độ Giọng nói","subtitle":""},"10":{"title":"Read aloud","subtitle":"Listen to any answer in a natural voice"}},"organization":{"1":{"title":"Tính năng Pro cho tất cả người dùng +","subtitle":""},"2":{"title":"Quản lý giấy phép / quản trị viên dễ dàng","subtitle":""},"3":{"title":"Chính sách bảo mật dữ liệu tùy chỉnh toàn tổ chức","subtitle":"Không huấn luyện trên dữ liệu tổ chức của bạn theo mặc định"},"4":{"title":"Tuân thủ GDPR, CCPA","subtitle":""}},"enterprise":{"1":{"title":"100+ chỗ","subtitle":""},"2":{"title":"Giá tùy chỉnh","subtitle":""},"3":{"title":"Hỗ trợ ưu tiên","subtitle":""},"4":{"title":"Truy cập các công cụ đặc biệt","subtitle":""}},"noAccountTitle":"Tiếp tục mà không cần tài khoản","noAccountText":"Nếu không tạo tài khoản, bạn có thể sử dụng tối đa **10 yêu cầu mỗi tuần** trước khi phải đăng nhập.","monthlyAnnualPayment":"Thanh toán hàng tháng / hàng năm","monthly":"Hàng tháng","month":"tháng","annual":"Hàng năm","year":"năm","customPricing":"Giá tùy chỉnh","popular":"Phổ biến","paymentButton":{"continue":"Tiếp tục với {{plan}}","unavailable":"Không khả dụng cho gói hiện tại","current":"Gói hiện tại của bạn","checkout":"Tiếp tục đến Thanh toán","getStarted":"Bắt đầu","upgrade":"Nâng cấp lên {{plan}}","upgradeCompact":"Nâng cấp","downgrade":"Hạ cấp xuống {{plan}}","contact":"Liên hệ","unauthorizedText":"Bạn cần quyền quản trị để thay đổi gói."},"startingAt":"Bắt đầu từ","perUser":"mỗi người dùng","billedInUsd":"Billed in USD","continueWithPlan":"Tiếp tục với gói {{plan}}","continueWithPlanText":"Làm theo hướng dẫn để tiến hành mua gói {{plan}} của bạn","pricingTable":{"title":"So sánh các gói","free":"Miễn phí","pro":"Pro","organization":"Tổ chức","usageLimits":"Giới hạn sử dụng","features":"Tính năng","extras":"Bổ sung","scale":"Quy mô","administration":"Quản trị","organizationCompliance":"Tổ chức & Tuân thủ","prompts":"Lệnh nhắc","whatsAppMessages":"Tin nhắn WhatsApp","thinkingMode":"Chế độ suy nghĩ","voiceMode":"Chế độ giọng nói","mcpConnectorToolCalls":"Lệnh gọi công cụ MCP Connector","fastResponses":"Phản hồi nhanh hơn","pricing":"Giá cả","documentUpload":"Tải lên tài liệu","holyWidgets":"Holy Widgets (kinh nguyện & công cụ)","canvasMode":"Chế độ Canvas","learnMode":"Chế độ học (câu đố & thẻ ghi nhớ)","chatHistory":"Lịch sử trò chuyện","personalizedMemory":"Bộ nhớ cá nhân hóa","earlyAccess":"Truy cập sớm các tính năng mới","documentViewer":"Trình xem tài liệu","audiobooks":"Sách nói","textToSpeech":"Text-to-speech","spiritualStatistics":"Thống kê tâm linh","dataVisualizations":"Trực quan hóa dữ liệu","seats":"Chỗ ngồi","centralizedBilling":"Thanh toán tập trung","gdprCcpaCompliance":"Tuân thủ GDPR và CCPA","revenueSharingProgram":"Chương trình chia sẻ doanh thu","connectorAvailability":"Tính khả dụng của Connector trong Magisterium AI (Gamma, Canva, v.v.)","contentTraining":"Nội dung được dùng để huấn luyện mô hình của chúng tôi","monthlyCost":"Chi phí hàng tháng","annualCost":"Chi phí hàng năm","freeForever":"Free Forever","limited":"Có giới hạn","unlimited":"Không giới hạn","perWeek":"{{count}} / tuần","upTo100":"Lên đến 100","perUser":"Mỗi người dùng","custom":"Tùy chỉnh","available":"Khả dụng","yesOptional":"Có, Tùy chọn","automatic":"Tự động","optOutAvailable":"Có thể từ chối","perSeatPerMonth":"{{price}} × chỗ / tháng","perSeatPerYear":"{{price}} × chỗ / năm","perMonth":"{{price}} / tháng","perYear":"{{price}} / năm"}},"Invite":{"info":"Vui lòng đăng nhập / đăng ký để xem lời mời.","title":"Bạn được mời vào {{organization}}","text":"{{inviter}} đã mời bạn tham gia **{{organization}}**.","toastSuccessAccept":"Đã chấp nhận lời mời","toastSuccessReject":"Đã từ chối lời mời","errorTitle":"Đã xảy ra lỗi","errorText":"Liên kết này không có lời mời hợp lệ. Có thể lời mời đã được chấp nhận hoặc từ chối. Nếu không, vui lòng thử đăng nhập bằng tài khoản khác hoặc liên hệ chúng tôi để được hỗ trợ.","loadingText":"Đang tải Lời mời ..."},"SignUpModal":{"title":"Tạo tài khoản miễn phí để tiếp tục.","text":"Truy cập 90 yêu cầu mỗi tuần mà không tốn phí!","button":"Tạo tài khoản miễn phí"},"MediaHits":{"category":"Thể loại","article":"Bài viết","video":"Video","podcast":"Podcast"},"SurveyForm":{"title":"Chúng tôi đang hoạt động thế nào?","text":"Chúng tôi muốn cải thiện sản phẩm. Hãy dành chút thời gian trả lời các câu hỏi dưới đây. Phản hồi của bạn rất quý giá.","text2":"Chúng tôi muốn kiểm tra lại! Giờ bạn đã sử dụng Magisterium AI lâu hơn, hãy chia sẻ ý kiến của bạn. Phản hồi của bạn rất quý giá.","text3":"Chúc mừng, bạn vừa gửi yêu cầu thứ 1000! Là người dùng tích cực, chúng tôi rất muốn nghe phản hồi chân thành của bạn.","toastError":"Có lỗi khi gửi khảo sát.","question1":"Magisterium AI dễ sử dụng đến mức nào?","question2":"Bạn thấy câu trả lời của Magisterium AI hữu ích đến mức nào?","question3":"Các trích dẫn Magisterium AI cung cấp hữu ích đến mức nào?","question4":"Chế độ Học thuật hữu ích như thế nào?","question5":"Bạn có khả năng giới thiệu Magisterium AI cho bạn bè hoặc đồng nghiệp không?","question6":"Chúng tôi có thể làm gì để trải nghiệm của bạn tốt hơn?","question7":"Lý do chính cho điểm số bạn đưa ra là gì?","answerYes":"Có","answerNo":"Không","answerSatisfied":"Rất hài lòng","answerNotSatisfied":"Không hài lòng","textareaPlaceholder":"Nhập câu trả lời tại đây"},"Database":{"features":{"1":{"title":"","description":""},"2":{"title":"","description":""},"3":{"title":"","description":""}},"documentType":{"Catechism":"Sách Giáo lý","Compendium":"Bản tóm lược","Apostolic Constitution":"Hiến chế Tông tòa","Encyclopedia":"Bách khoa toàn thư","Constitution":"Hiến chương","Decree":"Sắc lệnh","Motu Proprio":"Tự sắc","Encyclical":"Thông điệp","Apostolic Exhortation":"Tông huấn","Apostolic Letter":"Tông thư","Address":"Diễn văn","Bible Commentary":"Chú giải Kinh Thánh","Biography":"Tiểu sử","Book":"Sách","Journal Article":"Bài báo Tạp chí","Scholastic Commentary":"Chú giải Kinh viện","Doctrinal Document":"Tài liệu tín lý","Dubium":"Nghi vấn","Letter":"Thư","Message":"Sứ điệp","Norms":"Quy định","Pastoral Reflection":"Suy tư mục vụ","Statement":"Tuyên bố","Apostolic Brief":"Tông vắn thư","Declaration":"Tuyên ngôn","Dialogue":"Đối thoại","Dogmatic Constitution":"Hiến chế Tín lý","Decisions or Sentences":"Quyết Định hoặc Phán Quyết","Homily":"Bài giảng","Lecture":"Bài giảng","Papal Bull":"Sắc chỉ Giáo hoàng","Speech":"Bài phát biểu","Spiritual Treatise":"Luận văn Tâm linh","Theological Work":"Công trình thần học","Bullarium":"Bullarium","Codification":"Sự pháp điển hóa","Decrees":"Sắc lệnh","Declarations":"Tuyên ngôn","Journal":"Tạp chí","Liturgical Book":"Sách phụng vụ","Periodical":"Định kỳ","Manual":"Sổ tay","Rule":"Quy luật","Sermon":"Bài giảng","Treatise":"Luận thuyết","Other":"Khác"}},"chatSteps":{"start":"Understanding the question ...","analyze":"Analyzing research methods ...","resourcesSearch":"Searching through {{focus}} ...","resourcesFocus":{"all":"all documents","magisterial":"magisterial documents","scholarly":"scholarly documents","both":"magisterial and scholarly documents"},"massReadings":"Finding Mass readings...","massReadingsAnalyze":"Analyzing Mass readings...","massReadingsSearch":"Looking up the calendar ...","martyrology":"Parsing out martyrology...","prayers":"Searching prayers ...","prayersFinish":"Reading the prayer ","answer":"Formulating answer","trustedSearch":"Searching trusted sources","webSearch":"Searching the web","thinking":"Thinking","lookingUpChurchRecords":"Looking up Church records...","checkingAvailableData":"Checking available data...","generatingResponse":"Generating response...","renderingChart":"Rendering chart...","buildingProfileCard":"Building profile card...","compilingResults":"Compiling results...","computingResult":"Computing result...","buildingCombined":"Building {{parts}}...","modeProfile":"profile","modeList":"list","modeValue":"value","modeChart":"chart","lookingUpDioceseData":"Looking up diocese data...","generatingCountryProfileRadar":"Generating country profile radar chart...","processing":"Processing..."},"api":{"answer":{"bailOutDefault":"Các tài liệu hiện có không có câu trả lời chính xác cho câu hỏi của bạn.","bailOutIdentity":"Magisterium AI tham khảo các giáo huấn chính thức của Giáo hội Công giáo. Nó được tạo ra bởi Longbeard để phục vụ người dùng tò mò, nhưng không nhằm thay thế thẩm quyền hoặc thành viên trong Giáo hội.\n\nVui lòng ghi nhớ điều này khi sử dụng công cụ.","bailOutInvalid":"Mô hình AI này chỉ trả lời các câu hỏi về thần học, đức tin, hoặc luân lý.\n\nNếu bạn nghĩ đây là nhầm lẫn, hãy làm rõ câu hỏi. Để kết quả tốt hơn, hãy sử dụng ngôn ngữ liên quan trực tiếp đến giáo huấn Công giáo. Để biết thêm chi tiết, xem [Giới thiệu](https://www.magisterium.com/about).","resourcesNotDirectButHelpful":"Các tài liệu hiện có không trả lời trực tiếp câu hỏi, nhưng có thể hữu ích."}},"statusPage":{"topLevel":{"All Systems Operational":"Tất cả hệ thống hoạt động bình thường","Major System Outage":"Sự cố hệ thống nghiêm trọng","Partial System Outage":"Sự cố hệ thống một phần","Minor Service Outage":"Gián đoạn dịch vụ nhỏ","Degraded System Service":"Dịch vụ hệ thống suy giảm","Partially Degraded Service":"Dịch vụ suy giảm một phần","Service Under Maintenance":"Dịch vụ đang bảo trì"},"banner":"Chúng tôi hiện đang gặp khó khăn kỹ thuật. Cảm ơn bạn đã kiên nhẫn."},"emails":{"ConfirmSignup":{"title":"Xác nhận đăng ký với Magisterium AI","text":"Vui lòng xác minh email bằng cách nhấp vào liên kết này. Liên kết chỉ có hiệu lực trong một giờ tới.","otpText":"Nhập mã bên dưới để xác nhận địa chỉ email của bạn. Mã này có hiệu lực trong một giờ tới.","buttonTitle":"Xác minh Email"},"ResetPassword":{"title":"Đặt lại mật khẩu của bạn","text":"Nhấp vào liên kết này để đặt lại mật khẩu của bạn. Nếu bạn không yêu cầu đặt lại mật khẩu, vui lòng bỏ qua email này. Liên kết chỉ có hiệu lực trong 24 giờ.","buttonTitle":"Đặt lại Mật khẩu"},"ChangeEmail":{"title":"Xác nhận thay đổi email","text":"Nhấp vào liên kết này để xác nhận cập nhật email của bạn từ {{oldEmail}} sang {{newEmail}}.","buttonTitle":"Thay đổi Email"},"Welcome":{"subject":"Chào mừng bạn đến với Magisterium AI","greeting":"Kính gửi {{firstName}},","greetingFallback":"Xin chào,","intro":"Cảm ơn bạn đã tạo tài khoản trên Magisterium AI. Chúng tôi rất vui mừng được chào đón bạn.","introUpgrade":"Để mở khóa toàn bộ tính năng và tránh bị giới hạn số lượng truy vấn, hãy cân nhắc [nâng cấp lên Pro]({{planUrl}}).","proTag":"Pro","app":{"googlePlayAlt":"Tải trên Google Play","appStoreAlt":"Tải trên App Store"},"features":{"catholicDepth":{"title":"Chiều sâu Công giáo vượt trội","text":["Magisterium AI khác biệt so với các AI thông thường ở chỗ đảm bảo hoàn toàn phù hợp với giáo huấn của Giáo hội, dựa trên thư viện phong phú gồm hơn 32.000 văn bản Công giáo để cung cấp độ chính xác và sâu sắc vượt trội."]},"switchingModes":{"title":"Chuyển đổi chế độ","text":["- **Chat:** Dùng Chat khi bạn muốn trò chuyện tương tác, với câu trả lời có nguồn tham chiếu, trích dẫn nội tuyến và khả năng đặt câu hỏi tiếp theo.","- **Search:** Dùng Search khi bạn muốn tìm kiếm nội dung cụ thể trong cơ sở tri thức và truy cập trực tiếp văn bản nguồn mà không cần trò chuyện với Magisterium AI.","- **Explore:** Dùng Explore để xem biểu diễn ba chiều của cơ sở tri thức Magisterium AI. Tìm kiếm trong đó, khám phá các lĩnh vực tập trung và sử dụng các cụm để tìm các nguồn Công giáo liên quan."]},"mobileApps":{"title":"Ứng dụng gốc iOS & Android","text":["Câu trả lời trung thành với đức tin, ở bất cứ đâu. Trải nghiệm Magisterium AI tốt nhất, ngay trong túi bạn."]},"holyWidgets":{"title":"Tiện ích thánh","text":["Bạn đang tìm kiếm một lời cầu nguyện hay sự khôn ngoan của các thánh? Truy cập ngay các bài đọc Thánh lễ hằng ngày, Thánh nhân trong ngày, các kinh nguyện được tuyển chọn cho cuộc sống hằng ngày và nhiều nội dung khác với Holy Widgets chuyên dụng của chúng tôi."]},"biblicalCommentary":{"title":"Chú giải Thánh Kinh","text":["Một công cụ mạnh mẽ để phân tích và tìm hiểu Kinh Thánh. Truy cập ngay các chú giải Công giáo đáng tin cậy và các hiểu biết thần học về bất kỳ đoạn Kinh Thánh nào, được thiết kế cho việc nghiên cứu chuyên sâu, chuẩn bị bài giảng và giáo dục."],"cta":"Tìm hiểu thêm"},"documentViewer":{"title":"Thư Viện Nguồn & Trình Xem Tài Liệu","text":["Duyệt và tìm kiếm toàn bộ thư viện nguồn, rồi lưu giữ những gì quan trọng trên các kệ sách của riêng bạn — Muốn đọc, Sách của tôi, Sách nói và các bộ sưu tập do chính bạn đặt tên. Mọi văn bản đều mở trong trình xem tích hợp với mục lục, dấu trang, chế độ đọc to, dịch thuật tức thì và trích dẫn có sẵn."]},"spiritualStatistics":{"title":"Thống kê Tâm linh theo Giáo phận & Quốc gia","text":["Bạn muốn biết tình hình đời sống đức tin của giáo phận hay đất nước mình như thế nào? Magisterium AI hiện có các thống kê tôn giáo phong phú, cập nhật và lịch sử về hầu hết mọi giáo phận và quốc gia trên thế giới. Bạn còn có thể so sánh giữa các đơn vị."],"cta":"Tìm hiểu thêm"},"financialRecords":{"title":"Hồ sơ Tài chính Giáo phận","text":["Các hồ sơ tài chính chính thức và công khai của các giáo phận trên toàn thế giới nay được tổ chức và có thể tìm kiếm lần đầu tiên, cung cấp mức độ minh bạch và khả năng tiếp cận chưa từng có về tình hình tài chính của Giáo hội toàn cầu. Chúng tôi đang tiếp tục mở rộng bộ dữ liệu."],"cta":"Tìm hiểu thêm"},"ecclesiasticalDirectory":{"title":"Danh bạ Giáo hội","text":["Magisterium AI hiện có quyền truy cập vào một danh mục với hơn 20.000 mục, cung cấp bối cảnh sâu sắc về sự hiện diện toàn cầu của Giáo hội Công giáo — bao gồm các giáo phận, giám mục, nhà thờ chính tòa, vương cung thánh đường và các sự kiện lịch sử quan trọng như các mật nghị hồng y. Chúng tôi cũng khuyến nghị trang web Annuario Pontificio của Tòa Thánh."],"cta":"Tìm hiểu thêm"},"saintsDatabase":{"title":"Cơ sở dữ liệu Các Thánh","text":["Một cơ sở dữ liệu có cấu trúc và theo ngữ cảnh gồm hơn 12.000 vị được phong thánh, chân phước, đáng kính và các vị tử đạo trải dài lịch sử Giáo hội Công giáo, mang lại cho Magisterium AI nền tảng dữ kiện và hiểu biết theo ngữ cảnh vô song."],"cta":"Tìm hiểu thêm"},"voiceMode":{"title":"Chế độ Giọng nói","text":["Đặt câu hỏi và nghe câu trả lời qua cuộc đối thoại bằng lời nói tự nhiên, theo nhịp độ của riêng bạn."]},"newsInsights":{"title":"Tin tức & Góc nhìn","text":["Khám phá những gì đang định hình Giáo hội ngày nay. Tin tức & Nhận định tuyển chọn các câu chuyện và xu hướng Công giáo mới nhất, cung cấp tóm tắt và quan điểm dựa trên giáo huấn của Huấn quyền."],"cta":"Tìm hiểu thêm"},"apiMcp":{"title":"API & MCP Dành Cho Nhà Phát Triển","text":["Cung cấp sức mạnh cho ứng dụng hoặc trang web của bạn với cơ sở tri thức đáng tin cậy của chúng tôi. Tích hợp Magisterium AI để xây dựng trên nền tảng của sự thật."],"cta":"Đọc tài liệu"},"connectors":{"title":"Trình kết nối","text":["Các MCP connectors của chúng tôi đưa cơ sở tri thức Công giáo đã được xác minh và có nguồn gốc rõ ràng của Magisterium AI trực tiếp vào [Claude]({{baseUrl}}/connect/claude), [ChatGPT]({{baseUrl}}/connect/chatgpt), [Grok]({{baseUrl}}/connect/grok), [Microsoft 365 Copilot]({{baseUrl}}/connect/microsoft-365), [Hermes Agent]({{baseUrl}}/connect/hermes) và [OpenClaw]({{baseUrl}}/connect/openclaw). Microsoft 365 Copilot: Trình kết nối này đang trong giai đoạn thử nghiệm có hướng dẫn và chưa thể tự cài đặt. Hãy liên hệ với chúng tôi, chúng tôi sẽ thiết lập cùng quản trị viên của bạn."]},"a2aProtocol":{"title":"Giao Thức A2A","text":["Các tác nhân AI, như Gemini, nay có thể tương tác dễ dàng hơn với cơ sở tri thức của Magisterium AI trực tiếp qua giao thức mở A2A (Agent-to-Agent). Chỉ cần yêu cầu tác nhân của bạn kết nối!"],"cta":"Tìm hiểu thêm"},"whatsapp":{"title":"Tích Hợp WhatsApp","text":["Nhận câu trả lời nhanh chóng và kín đáo ngay trong ứng dụng trò chuyện yêu thích của bạn, giúp đức tin luôn hiện diện trong cuộc sống hằng ngày."],"cta":"Dùng thử ngay"},"thinkingMode":{"title":"Chế Độ Suy Tư","text":["Tạo các báo cáo nghiên cứu chuyên sâu với khả năng tiếp cận chưa từng có các tài liệu trải dài 2.000 năm lịch sử Giáo hội."]},"uploadDocuments":{"title":"Tải Lên Tài Liệu","text":["Nhận phản hồi được cá nhân hóa, bắt nguồn từ đức tin. Tải lên các tài liệu của bạn — bài giảng, tiểu luận hay suy niệm — và Magisterium AI sẽ cung cấp những nhận xét hoặc hiểu biết phù hợp với giáo huấn của Giáo hội, làm phong phú thêm sự hiểu biết của bạn."],"cta":"Tìm hiểu thêm"},"learnMode":{"title":"Chế Độ Học Tập","text":["Vượt ra ngoài việc đặt từng câu hỏi riêng lẻ bằng cách theo dõi các lộ trình học tập có hướng dẫn trong Chế độ Học tập. Được thiết kế cho cả học sinh muốn hiểu sâu hơn lẫn giáo viên muốn hỗ trợ việc lập kế hoạch, giảng dạy và thu hút học sinh."]},"canvasMode":{"title":"Chế Độ Canvas","text":["Soạn thảo dễ dàng và chân thực. Chế độ Canvas giúp bạn viết các lời cầu nguyện, suy niệm hay thư từ thấm đượm sự khôn ngoan Công giáo, giúp bạn diễn đạt đức tin một cách súc tích và đẹp đẽ."],"cta":"Tìm hiểu thêm"}},"pro":{"title":"Nâng cấp lên PRO — Hỗ trợ Magisterium","text":["Chúng tôi cam kết làm cho Magisterium AI có thể tiếp cận được với mọi người, nhưng để thực hiện điều này, chúng tôi cần sự hỗ trợ từ những người dùng có khả năng trả phí cho ứng dụng.","Khi bạn nâng cấp lên tài khoản Pro, bạn không chỉ nhận được truy vấn không giới hạn, mà còn giúp chúng tôi có thể cung cấp Magisterium AI miễn phí cho những người không có điều kiện chi trả.","Xin hãy cân nhắc hỗ trợ chi phí vận hành liên tục của nền tảng bằng cách [nâng cấp lên tài khoản Pro]({{planUrl}}) ngay hôm nay."]},"feedback":{"title":"Phản hồi của bạn rất quan trọng","text":"Phản hồi của bạn rất quan trọng, đặc biệt là về các câu trả lời của AI. Bất cứ khi nào có thể, hãy sử dụng nút phản hồi ở cuối mỗi câu trả lời để đánh giá. Phản hồi của bạn giúp chúng tôi hoàn thiện câu trả lời và cải thiện quá trình huấn luyện AI."},"signoff":"Trân trọng,","team":"Đội ngũ Magisterium AI","footer":{"reason":"Bạn nhận được email này vì đã tạo tài khoản Magisterium AI.","manage":"Quản lý tùy chọn email"}},"WelcomePro":{"subject":"Cảm ơn bạn đã nâng cấp lên Magisterium AI Pro","greeting":"Kính gửi {{firstName}},","greetingFallback":"Xin chào,","letter":{"text":["Cảm ơn bạn đã nâng cấp lên Pro!","Bạn hiện có quyền truy cập không giới hạn vào Magisterium AI, bao gồm các tính năng Pro mới nhất của chúng tôi.","Nhưng đăng ký của bạn không chỉ mở khóa trải nghiệm đầy đủ — nó còn trực tiếp hỗ trợ sứ mệnh của chúng tôi là số hóa di sản văn bản của Giáo hội và làm cho nó có thể tiếp cận được với bất kỳ ai, ở bất cứ đâu, trên bất kỳ thiết bị nào, bằng ngôn ngữ của họ.","Magisterium AI là một công ty hoạt động vì sứ mệnh. Chúng tôi nỗ lực để giữ mức giá phù hợp với mọi người trên thế giới, dù chi phí xây dựng và vận hành AI đáng tin cậy là rất đáng kể. Sự hỗ trợ của những người như bạn là điều cho phép chúng tôi tiếp tục công việc này.","Chân thành cảm ơn bạn đã giúp sứ mệnh này trở thành hiện thực.","Nếu Magisterium AI đã hữu ích với bạn và bạn muốn giúp người khác trải nghiệm nó, hãy cân nhắc [mua thẻ quà tặng]({{giftCardUrl}}) và chia sẻ món quà Magisterium AI Pro với bạn bè hay người thân, hoặc tài trợ cho một trường học hay giáo xứ địa phương."],"signoff":"Với lòng biết ơn,","signatureName":"Matthew Harvey Sanders","signatureTitle":"Nhà sáng lập & Giám đốc điều hành"},"unlocked":{"title":"Tất cả đã được mở khóa với Pro","text":["- **Truy vấn không giới hạn.**","- **Tin nhắn WhatsApp không giới hạn.**","- **Sử dụng MCP.** Kết nối với [Claude]({{baseUrl}}/connect/claude), [ChatGPT]({{baseUrl}}/connect/chatgpt), [Grok]({{baseUrl}}/connect/grok), [Microsoft 365 Copilot]({{baseUrl}}/connect/microsoft-365), [Hermes Agent]({{baseUrl}}/connect/hermes) và [OpenClaw]({{baseUrl}}/connect/openclaw). Microsoft 365 Copilot: Trình kết nối này đang trong giai đoạn thử nghiệm có hướng dẫn và chưa thể tự cài đặt. Hãy liên hệ với chúng tôi, chúng tôi sẽ thiết lập cùng quản trị viên của bạn.","- **Đính kèm / tải lên tệp.** Thêm tệp, hình ảnh, tài liệu vào cuộc trò chuyện của bạn.","- **Chế độ Suy nghĩ:** Hiểu biết sâu sắc hơn và câu trả lời chính xác, vững chắc hơn.","- **Chế độ Canvas:** Câu trả lời dạng dài có thể chỉnh sửa.","- **Chế độ Học tập:** Phương pháp Socrates.","- **Chế độ Giọng nói.**","- **Đọc to:** Nghe bất kỳ câu trả lời nào bằng giọng nói tự nhiên."],"cta":"Khám phá Pro"},"feedback":{"title":"Phản hồi của bạn rất quan trọng","text":"Phản hồi của bạn rất quan trọng, đặc biệt là về các câu trả lời của AI. Bất cứ khi nào có thể, hãy sử dụng nút phản hồi ở cuối mỗi câu trả lời để đánh giá. Phản hồi của bạn giúp chúng tôi hoàn thiện câu trả lời và cải thiện quá trình huấn luyện AI."},"signoff":"Trân trọng,","team":"Đội ngũ Magisterium AI","footer":{"reason":"Bạn nhận được email này vì đã nâng cấp lên Magisterium AI Pro.","manage":"Quản lý tùy chọn email"}},"AffiliateWelcome":{"subject":"Chào mừng bạn đến với Chương trình Đối tác Magisterium AI","title":"Chào mừng bạn đến với Chương trình Đối tác Magisterium AI!","greeting":"Kính gửi {{name}},","greetingFallback":"Kính gửi Quý đối tác,","approved":"Chúng tôi vui mừng thông báo rằng việc bạn tham gia Chương trình Đối tác Magisterium AI đã được phê duyệt.","offer":"Chúng tôi rất mong được hợp tác với bạn để đưa sự khôn ngoan của Giáo hội Công giáo đến gần hơn với cộng đồng của bạn. Bạn sẽ có thể giới thiệu Magisterium Pro cho các thành viên của mình với mức giảm giá 25%, và bạn nhận được 10% trên mỗi giấy phép Pro được mua qua trang đối tác của bạn.","stepsIntro":"Việc thiết lập gồm bốn bước. Vui lòng hoàn tất theo đúng thứ tự này — mỗi bước phụ thuộc vào bước trước:","roadmap":{"account":"**Tạo tài khoản Magisterium AI của bạn** bằng địa chỉ email này ({{email}}).","pro":"**Nhận gói đăng ký Pro miễn phí** với mã {{code}}.","affiliate":"**Thiết lập tài khoản đối tác của bạn** — URL đối tác và thông tin nhận tiền.","share":"**Chia sẻ liên kết đối tác của bạn** và bắt đầu nhận hoa hồng."},"stepsOutro":"Phần còn lại của email này hướng dẫn từng bước, kèm liên kết bạn cần để hoàn tất bước đó.","stepLabel":"Bước {{step}} / {{total}}","step1":{"title":"Tạo tài khoản Magisterium AI của bạn","approvedAddress":"Việc phê duyệt của bạn được ghi nhận theo địa chỉ **{{email}}**, vì vậy hãy tạo tài khoản bằng đúng địa chỉ đó. Nếu bạn đăng ký bằng một địa chỉ khác, hệ thống sẽ không tìm thấy tài khoản đối tác của bạn.","alreadyHaveAccount":"**Bạn đã có tài khoản Magisterium AI với địa chỉ {{email}}?** Vậy thì không cần làm gì ở đây — chỉ cần đăng nhập và chuyển ngay sang Bước 2.","action":"Hãy đăng ký bằng nút bên dưới — chỉ mất chưa đến một phút — rồi quay lại email này để làm Bước 2.","button":"Tạo tài khoản"},"step2":{"title":"Nhận gói đăng ký Pro miễn phí","free":"Là đối tác, bạn được dùng **Magisterium Pro miễn phí, mãi mãi** — để bạn có thể sử dụng và giới thiệu trọn bộ sản phẩm mà bạn đang chia sẻ với cộng đồng của mình.","code":"Hãy áp dụng mã **{{code}}** khi nâng cấp; mã này khấu trừ toàn bộ chi phí gói đăng ký của bạn. Nút bên dưới mở gói Pro với mã đã được áp dụng sẵn.","card":"Một điều cần lưu ý: khi thanh toán vẫn cần thẻ tín dụng, vì gói đăng ký phải tồn tại trước khi chúng tôi có thể giảm giá. **Thẻ của bạn sẽ không bị trừ tiền** — tổng cộng là $0 ngay bây giờ và ở mỗi lần gia hạn.","alreadyPaying":"**Bạn đã trả phí cho Pro?** Hãy trả lời email này thay vì dùng nút bên dưới, chúng tôi sẽ áp dụng ưu đãi cho gói đăng ký hiện tại của bạn. Nút này đưa người đã đăng ký đến cổng thanh toán, nơi không thể sử dụng mã.","button":"Nhận tài khoản Pro miễn phí"},"step3":{"title":"Thiết lập tài khoản đối tác của bạn","requiresPro":"Tài khoản đối tác cá nhân được liên kết với một gói đăng ký Pro đang hoạt động, vì vậy hãy hoàn tất Bước 2 trước bước này — nếu không, trang bên dưới sẽ chỉ yêu cầu bạn nâng cấp.","affiliateUrl":"Khi đã dùng Pro, hãy mở **cài đặt tài khoản đối tác** để thiết lập URL đối tác của bạn: một trang có nhận diện thương hiệu đơn giản, kèm liên kết để cộng đồng của bạn đăng ký Pro với mức giảm 25%.","payouts":"Đồng thời hãy nhập thông tin nhận hoa hồng. Tiền được chuyển vào tài khoản Wise hoặc PayPal của bạn, hoặc có thể được ghi nhận thành tín dụng trong tài khoản Magisterium AI của bạn.","button":"Thiết lập tài khoản đối tác"},"step4":{"title":"Chia sẻ liên kết đối tác và bắt đầu nhận hoa hồng","share":"Hãy chia sẻ trang đối tác của bạn với cộng đồng. Mọi khách truy cập mua gói Pro từ trang đó đều được ghi nhận trong bảng điều khiển chương trình đối tác của chúng tôi, và bạn nhận 10% trên mỗi giấy phép Pro được mua qua đó. Việc chi trả diễn ra hằng tháng.","dashboard":"Bạn có thể theo dõi khách truy cập, khách tiềm năng và lượt chuyển đổi bất cứ lúc nào trong bảng điều khiển đối tác, ngay trong phần cài đặt tài khoản đối tác ở Bước 3.","help":"Bạn có thắc mắc hoặc gặp khó ở bước nào? Chỉ cần trả lời email này và chúng tôi sẽ hỗ trợ."}}},"errorMessage":{"reset_password_link_invalid":{"title":"Liên kết đặt lại mật khẩu này không hợp lệ hoặc đã hết hạn.","text":"Nhập địa chỉ email của bạn bên dưới để yêu cầu liên kết đặt lại mật khẩu mới."},"queries_limited_daily":{"title":"Bạn đã đạt giới hạn yêu cầu cho hôm nay.","text":"Vui lòng thử lại vào ngày mai, hoặc nâng cấp lên tài khoản Pro để yêu cầu không giới hạn."},"queries_limited_global":{"title":"Bạn đã đạt giới hạn yêu cầu.","text":"Để gửi thêm yêu cầu, vui lòng đăng nhập / tạo tài khoản **miễn phí**."},"queries_limited_weekly_signup":{"title":"Bạn đã đạt giới hạn yêu cầu.","text":"Tạo tài khoản **miễn phí** để tăng giới hạn."},"queries_query_inappropriate":{"title":"Yêu cầu của bạn bị đánh dấu là không phù hợp."},"queries_no_query_submitted":{"title":"Bạn chưa gửi bất kỳ yêu cầu nào."},"queries_submission_count":{"title":"Bạn đã gửi {{submitted}} trong số {{total}} yêu cầu"}},"Coupon":{"welcome":"Đổi quyền truy cập miễn phí Magisterium AI của bạn","description":"Nhập mã đặc biệt của bạn bên dưới để đổi ưu đãi","dummyText":"Longbeard vui mừng cung cấp quyền truy cập Pro miễn phí cho các thành viên Legatus. Nhập mã đặc biệt của bạn bên dưới để đổi ưu đãi.","pleaseLogin":"Bạn cần đăng nhập để đổi ưu đãi đặc biệt. Vui lòng đăng nhập hoặc tạo tài khoản miễn phí bên dưới.","enterCode":"Nhập mã phiếu giảm giá của bạn","codeLabel":"Mã phiếu giảm giá","codePlaceholder":"Nhập mã phiếu giảm giá của bạn","submitButton":"Gửi","emptyCodeError":"Vui lòng nhập mã phiếu giảm giá","invalidCodeError":"Mã phiếu giảm giá không hợp lệ. Vui lòng thử lại với mã hợp lệ.","successMessage":"Mã phiếu giảm giá của bạn đã được áp dụng thành công!","errorMessage":"Đã xảy ra lỗi khi xử lý mã phiếu giảm giá của bạn. Vui lòng thử lại."},"GiftCards":{"popup":{"description":"Tặng bạn bè và gia đình gói đăng ký Magisterium AI Pro với quyền truy cập đầy đủ, hoặc tài trợ cho một trường học hay giáo xứ địa phương."},"pill":{"label":"Trao tặng món quà chân lý với thẻ quà tặng Magisterium AI","dismiss":"Đóng"},"pages":{"title":"Thẻ quà tặng","breadcrumbTitle":"Thẻ quà tặng","loading":"Đang tải..."},"headings":{"giveTheGiftOfTruth":"Tặng Món Quà Chân Lý.","redeemYourGift":"Đổi quà của bạn","redeemYourGiftCard":"Đổi thẻ quà tặng của bạn","hereIsYourGiftCard":"Cảm ơn! Đây là thẻ quà tặng của bạn","downloadInstruction":"Tải xuống thẻ và đính kèm vào email của bạn hoặc chỉ cần sao chép mã bên dưới và gửi cho người nhận.","welcomeToPro":"Chào mừng đến với Pro!","thankYou":"Cảm ơn!"},"tabs":{"buyGift":"Mua quà","redeem":"Đổi","purchasedGifts":"Quà đã mua"},"order":{"summary":"Tóm tắt đơn hàng","total":"Tổng cộng","deliveryDetails":"Chi tiết giao hàng","howWouldYouLikeToSend":"Bạn muốn gửi như thế nào","theseGiftCards":"những thẻ quà tặng này","thisGiftCard":"thẻ quà tặng này","illSendThemMyself":"Tôi sẽ gửi chúng","illSendItMyself":"Tôi sẽ gửi nó","sendWithMagisteriumAI":"Gửi qua Magisterium AI","whosItFrom":"Từ ai?","whosItFor":"Cho ai?","whoAreTheyFor":"Cho ai?"},"forms":{"fields":{"senderName":"Tên người gửi","senderEmailAddress":"Địa chỉ email người gửi","senderEmailTooltip":"Chúng tôi cần email của bạn để gửi chi tiết thẻ quà tặng và hóa đơn.","recipientName":"Tên người nhận","recipientEmailAddress":"Địa chỉ email người nhận","message":"Tin nhắn","wantToAddPersonalizedMessage":"Bạn có muốn thêm tin nhắn cá nhân hóa không?","characters":"ký tự","quantity":"Số lượng"},"placeholders":{"senderName":"Nhập họ tên đầy đủ của bạn","senderEmail":"Nhập email của bạn","recipientName":"Nhập họ tên đầy đủ của người nhận","recipientEmail":"Nhập email của người nhận","message":"Viết tin nhắn cá nhân hóa cho người nhận"},"validation":{"senderNameRequired":"Tên người gửi là bắt buộc","senderEmailRequired":"Email người gửi là bắt buộc","recipientNameRequired":"Tên người nhận là bắt buộc","recipientEmailRequired":"Email người nhận là bắt buộc","validEmailRequired":"Vui lòng nhập địa chỉ email hợp lệ","selectDeliveryDate":"Vui lòng chọn ngày giao hàng","fillAllRequiredFields":"Vui lòng điền tất cả các trường bắt buộc","enterGiftCardCode":"Vui lòng nhập mã thẻ quà tặng"},"recipient":{"recipientNumber":"Người nhận #","complete":"Hoàn thành","incomplete":"Chưa hoàn thành"}},"delivery":{"time":{"label":"Thời gian giao hàng","sendInstantly":"Gửi ngay lập tức","sendOnFutureDate":"Gửi vào ngày tương lai","pickADate":"Chọn ngày","tooltip":"Thẻ quà tặng sẽ được gửi lúc 12:00 UTC vào ngày đã chọn"},"messages":{"instant":"Thẻ quà tặng của bạn đã được gửi đến {{recipientName}}. Bạn cũng có thể tải xuống thẻ bên dưới để lưu trữ, phòng trường hợp người nhận gặp vấn đề với việc đổi thẻ.","scheduled":"Thẻ quà tặng của bạn đã được lên lịch gửi đến {{recipientName}} vào {{deliveryDate}}. Bạn cũng có thể tải xuống thẻ bên dưới để lưu trữ, phòng trường hợp người nhận gặp vấn đề với việc đổi thẻ."}},"giftCard":{"display":{"label":"THẺ QUÀ TẶNG","oneMonth":"1 Tháng","threeMonths":"3 Tháng","oneYear":"1 Năm","proSubscription":"Đăng ký Pro","expires":"Hết hạn:"},"subscriptionTypes":{"monthly":"Đăng ký hàng tháng","threeMonth":"Đăng ký 3 tháng","annual":"Đăng ký hàng năm","monthlyPro":"Đăng ký Pro hàng tháng","threeMonthPro":"Đăng ký Pro 3 tháng","annualPro":"Đăng ký Pro hàng năm"},"pricing":{"monthly":"/tháng - Gia hạn hàng tháng sau thời gian quà tặng","threeMonth":"/tháng trong 3 tháng - Gia hạn hàng tháng sau thời gian quà tặng","annual":"/năm - Gia hạn hàng năm sau thời gian quà tặng (Tiết kiệm 37%)"},"renewal":{"label":"Gia hạn","yourFirstMonthCovered":"Tháng đầu tiên của bạn được bao gồm bởi thẻ quà tặng","yourFirstThreeMonthsCovered":"3 tháng đầu tiên của bạn được bao gồm bởi thẻ quà tặng","yourFirstYearCovered":"Năm đầu tiên của bạn được bao gồm bởi thẻ quà tặng","subscriptionAutoRenew":"Đăng ký của bạn sẽ tự động gia hạn khi kết thúc thời gian quà tặng. Bạn có thể quản lý hoặc hủy đăng ký bất cứ lúc nào từ cài đặt tài khoản.","firstMonthCovered":"Tháng đầu tiên của bạn được bao phủ bởi thẻ quà tặng","firstThreeMonthsCovered":"3 tháng đầu tiên của bạn được bao phủ bởi thẻ quà tặng","firstYearCovered":"Năm đầu tiên của bạn được bao phủ bởi thẻ quà tặng","subscriptionWillAutoRenew":"Đăng ký của bạn sẽ được gia hạn tự động khi kết thúc thời gian quà tặng. Bạn có thể quản lý hoặc hủy đăng ký bất cứ lúc nào từ cài đặt tài khoản."},"options":{"threeMonths":"3 Tháng","oneYear":"1 Năm","threeMonthsDescription":"Tặng đăng ký Pro 3 tháng với quyền truy cập đầy đủ vào Magisterium AI.","oneYearDescription":"Tặng đăng ký Pro 1 năm với quyền truy cập đầy đủ vào Magisterium AI."}},"actions":{"proceedToPayment":"Tiến hành thanh toán","processing":"Xử lý...","validating":"Đang xác thực...","downloadPDF":"Tải xuống PDF","generatingPDF":"Đang tạo PDF...","copyCode":"Sao chép mã"},"messages":{"success":{"giftCardSuccessfullyRedeemed":"Thẻ quà tặng của bạn đã được đổi thành công.","validGiftCard":"Hợp lệ","giftCardCode":"thẻ quà tặng","detectedSubscriptionType":"Loại đăng ký được phát hiện","giftCardWillCoverFirstPayment":"Thẻ quà tặng của bạn sẽ bao gồm khoản thanh toán đầu tiên. Đăng ký sẽ tự động gia hạn theo khoảng thời gian đã chọn sau khi kết thúc thời gian quà tặng, bạn có thể hủy bất cứ lúc nào."},"error":{"failedToValidateCode":"Không thể xác thực mã","failedToRedeemGiftCard":"Không thể đổi thẻ quà tặng","unexpectedErrorOccurred":"Đã xảy ra lỗi không mong muốn","checkoutSessionError":"Có lỗi xảy ra khi tạo phiên thanh toán của bạn. Vui lòng thử lại sau.","failedToDownloadPDF":"Không thể tải xuống PDF. Vui lòng thử lại.","alreadyHaveActiveSubscription":"Bạn đã có gói đăng ký đang hoạt động. Không thể đổi thẻ quà tặng khi bạn đang có gói đăng ký hiện tại.","cannotRedeemOwnGiftCard":"Bạn không thể đổi thẻ quà tặng mà chính bạn đã mua."},"loading":{"generatingGiftCardCodes":"Đang tạo mã thẻ quà tặng của bạn...","loadingSubscriptionDetails":"Đang tải chi tiết đăng ký của bạn...","takingLongerThanExpected":"Việc tạo mã thẻ quà tặng của bạn đang mất nhiều thời gian hơn dự kiến."},"timeout":{"requestTimedOut":"Yêu cầu hết thời gian"},"toast":{"validMonthlyGiftCard":"Thẻ quà tặng hàng tháng hợp lệ","validThreeMonthGiftCard":"Thẻ quà tặng 3 tháng hợp lệ","validAnnualGiftCard":"Thẻ quà tặng hàng năm hợp lệ","expiresOn":"hết hạn"},"help":{"needHelpWithGiftCard":"Cần trợ giúp với thẻ quà tặng?","contactUs":"Liên hệ chúng tôi"}},"auth":{"pleaseSignInToRedeem":"Vui lòng đăng nhập để đổi thẻ quà tặng của bạn","pleaseSignInToRedeemDescription":"Vui lòng đăng nhập để đổi thẻ quà tặng của bạn.","pleaseSignInToSend":"Vui lòng đăng nhập để tự gửi thẻ quà tặng","pleaseSignInToViewPurchasedGifts":"Vui lòng đăng nhập để xem thẻ quà tặng bạn đã mua"},"redeem":{"howTo":{"howToRedeem":"Cách đổi:","visitMagisteriumAI":"Truy cập magisterium.ai và tạo tài khoản hoặc đăng nhập","goToAccountGiftCards":"Đi đến Tài khoản → Thẻ quà tặng","clickRedeemTab":"Nhấp vào tab \"Đổi\" và nhập mã ở trên","subscriptionActivatedImmediately":"Đăng ký Pro của bạn sẽ được kích hoạt ngay lập tức sau khi thanh toán"},"complete":{"valid":"Hợp lệ","monthly":"hàng tháng","threeMonth":"3 tháng","annual":"hàng năm"}},"purchased":{"title":"Thẻ quà tặng Đã Mua","description":"Xem và quản lý tất cả thẻ quà tặng bạn đã mua","noGiftCardsPurchased":"Bạn chưa mua thẻ quà tặng nào","subscriptionType":"Loại Gói","quantityPurchased":"Số Lượng","recipient":"Người Nhận","status":"Trạng Thái","purchaseDate":"Ngày Mua","expiryDate":"Ngày Hết Hạn","senderInfo":"Người Gửi","redeemed":"Đã Đổi","unused":"Chưa Sử Dụng","partiallyRedeemed":"Đã Đổi Một Phần","selfDelivery":"Tự Giao","promotionCode":"Mã Khuyến Mãi"},"aria":{"decreaseQuantity":"Giảm số lượng","increaseQuantity":"Tăng số lượng"}},"OverviewPage":{"sidebarMenu":{"exploreMagisteriumAI":"Khám phá Magisterium AI","explore":"Khám phá","features":"Tính năng","pricing":"Bảng giá","catholicIntelligence":"C-Intelligence"},"title":"Magisterium AI — Giải đáp Công giáo từ hơn 30.000 nguồn tài liệu","description":"Nhận câu trả lời đáng tin cậy từ AI Công giáo hàng đầu thế giới. Trò chuyện miễn phí với nội dung từ giáo huấn Huấn quyền, các Giáo phụ và nhiều hơn nữa.","getFaithfulAnswers":"Nhận câu trả lời trung thực với đức tin.","findInspiration":"Tìm nguồn cảm hứng.","heroSubtitle":"Magisterium AI là AI Công giáo hàng đầu thế giới. Hoàn toàn miễn phí và dễ sử dụng, cung cấp câu trả lời tức thì, đáng tin cậy, bén rễ sâu trong truyền thống Công giáo. Được thiết kế cho cả những người có đức tin lẫn những ai đang tìm kiếm, đây là người bạn đồng hành giúp bạn khám phá đức tin một cách rõ ràng và sâu sắc — hãy đăng ký và bắt đầu đặt câu hỏi ngay hôm nay.","startNow":"Bắt đầu ngay","freeAccountNote":"Miễn phí sử dụng. Không cần thẻ tín dụng.","downloadApp":"Tải ứng dụng","sections":[{"id":"worldStats","title":"Công cụ giải đáp số 1 thế giới về Giáo hội Công giáo","content":"Được sử dụng tại hơn {190} quốc gia với hơn {75} ngôn ngữ."},{"id":"unmatchedCatholicDepth","title":"Chiều sâu Công giáo vô song","content":"Magisterium AI khác biệt so với các AI thông thường nhờ đảm bảo sự phù hợp hoàn toàn với giáo huấn của Giáo hội, dựa trên kho thư viện đồ sộ hơn {32,000} văn bản Công giáo để mang lại độ chính xác và chiều sâu hiểu biết vô song."},{"id":"findInspiration","title":"Tìm nguồn cảm hứng","content":"Bạn đang tìm kiếm một lời cầu nguyện hay sự khôn ngoan của các thánh? Hãy truy cập ngay các bài đọc Thánh Lễ hằng ngày, Thánh nhân trong ngày, những lời cầu nguyện được chọn lọc cho cuộc sống thường nhật, và nhiều nội dung khác với các Holy Widgets chuyên biệt của chúng tôi."},{"id":"biblicalCommentary","title":"Chú Giải Kinh Thánh","content":"Một công cụ mạnh mẽ để phân tích và tìm hiểu Kinh Thánh. Truy cập ngay các chú giải Công giáo đáng tin cậy và những hiểu biết thần học về bất kỳ đoạn Kinh Thánh nào, được thiết kế cho việc nghiên cứu chuyên sâu, chuẩn bị bài giảng và giáo dục."},{"id":"builtInDocumentViewer","title":"Trình Xem Tài Liệu Tích Hợp","content":"Magisterium AI khác biệt so với các AI thông thường nhờ đảm bảo sự phù hợp hoàn toàn với giáo huấn của Giáo Hội, được xây dựng trên kho thư viện rộng lớn với hơn {32,000} văn bản Công giáo. Dễ dàng đọc, đánh dấu và lắng nghe bất kỳ tài liệu nào."},{"id":"switchingModes","title":"Chuyển Đổi Chế Độ","content":"","modes":[{"name":"Trò Chuyện","content":"Sử dụng Trò Chuyện khi bạn muốn một cách tiếp cận mang tính đối thoại hơn, với các câu trả lời có nguồn tham chiếu, trích dẫn nội tuyến và khả năng đặt các câu hỏi tiếp theo."},{"name":"Tìm Kiếm","content":"Sử dụng Tìm Kiếm khi bạn muốn tra cứu nội dung cụ thể trong kho kiến thức và mở trực tiếp văn bản nguồn, mà không cần trò chuyện với Magisterium AI."},{"name":"Khám Phá","content":"Sử dụng Khám Phá để xem biểu đồ ba chiều về kho kiến thức của Magisterium AI. Tìm kiếm xuyên suốt kho đó, tìm các lĩnh vực trọng tâm và sử dụng các cụm để khám phá các nguồn Công giáo liên quan."}]},{"id":"library","title":"Thư Viện Của Tôi","content":"Với kho thư viện rộng lớn gồm {documentCount} tài liệu, hãy tìm kiếm các Tiến sĩ Hội Thánh, Giáo phụ, Thánh nhân và Đức Giáo Hoàng theo tiêu đề hoặc tác giả, lưu sách để đọc sau, lắng nghe với giọng đọc bạn yêu thích, và xây dựng các bộ sưu tập theo tác giả, chủ đề hoặc dự án bạn đang thực hiện. Dù bạn dừng lại ở đâu, Thư Viện sẽ tiếp tục từ đó trong lần sau."}],"featuresTitle":"Khám phá thêm tính năng trong Magisterium AI","comingSoon":"Sắp Ra Mắt.","tryNow":"Dùng thử ngay","a2aProtocolLabel":"Giao thức A2A","proLabel":"Pro","readNews":"Đọc tin tức","readTheDocs":"Đọc tài liệu","learnMore":"Tìm hiểu thêm","features":[{"title":"Thống Kê Đời Sống Đức Tin theo Giáo Phận & Quốc Gia","content":"Bạn có muốn biết giáo phận hay quốc gia của mình đang phát triển đời sống đức tin như thế nào không? Magisterium AI hiện có dữ liệu thống kê phong phú, cập nhật và lịch sử về đời sống tâm linh của gần như mọi giáo phận và quốc gia trên thế giới. Bạn cũng có thể so sánh giữa các giáo phận và quốc gia với nhau.","alt":"Thống Kê Đời Sống Đức Tin theo Giáo Phận & Quốc Gia","tryNowPrompt":"Giáo Hội Công Giáo tại Hoa Kỳ đã phát triển như thế nào trong 50 năm qua?"},{"title":"Hồ Sơ Tài Chính Giáo Phận","content":"Các hồ sơ tài chính chính thức và công khai của các giáo phận trên khắp thế giới nay được tổ chức và có thể tra cứu lần đầu tiên, mang lại mức độ minh bạch và khả năng tiếp cận chưa từng có về tình hình tài chính của Giáo Hội toàn cầu. Chúng tôi vẫn đang tiếp tục mở rộng bộ dữ liệu này.","alt":"Hồ Sơ Tài Chính Giáo Phận","tryNowPrompt":"Cho tôi xem hồ sơ tài chính của Tổng Giáo Phận New York."},{"title":"Danh Bạ Giáo Hội","content":"Magisterium AI hiện có quyền truy cập vào một danh bạ với hơn {20,000} mục, cung cấp bối cảnh sâu rộng về sự hiện diện toàn cầu của Giáo Hội Công Giáo — bao gồm các giáo phận, giám mục, nhà thờ chính tòa, vương cung thánh đường và các sự kiện lịch sử quan trọng như các mật nghị hồng y. Chúng tôi cũng giới thiệu trang web Annuario Pontificio của Tòa Thánh.","alt":"Danh Bạ Giáo Hội","tryNowPrompt":"Ai là Tổng Giám Mục của New York?"},{"title":"Cơ Sở Dữ Liệu Các Thánh","content":"Một cơ sở dữ liệu có cấu trúc và theo ngữ cảnh với hơn {12,000} vị đã được phong hiển thánh, chân phước, đáng kính và các vị tử đạo trong suốt lịch sử Giáo hội Công giáo, mang lại cho Magisterium AI nền tảng thực tế và hiểu biết theo bối cảnh vượt trội.","alt":"Cơ sở dữ liệu các Thánh","tryNowPrompt":"Hãy kể cho tôi nghe về Thánh Thérèse thành Lisieux."},{"title":"Ứng dụng iOS & Android","content":"Câu trả lời trung thực, ở bất cứ đâu. Trải nghiệm Magisterium AI tốt nhất, ngay trong tầm tay bạn.","alt":"Ứng dụng iOS & Android"},{"title":"Chế độ Giọng nói","content":"Đặt câu hỏi và lắng nghe câu trả lời trong một cuộc đối thoại tự nhiên, theo nhịp độ của riêng bạn.","alt":"Chế độ Giọng nói"},{"title":"Tin tức & Góc nhìn","content":"Khám phá những gì đang định hình Giáo hội hôm nay. Tin tức & Góc nhìn tổng hợp những câu chuyện và xu hướng Công giáo mới nhất, cung cấp các bản tóm tắt và quan điểm được đặt nền trên giáo huấn Huấn quyền.","alt":"Tin tức & Góc nhìn"},{"title":"API & MCP dành cho Nhà phát triển","content":"Cung cấp sức mạnh cho ứng dụng hoặc trang web của bạn bằng cơ sở kiến thức đáng tin cậy của chúng tôi. Tích hợp Magisterium AI để xây dựng trên nền tảng của sự thật.","alt":"API & MCP dành cho Nhà phát triển"},{"title":"Trình kết nối","content":"Các trình kết nối MCP của chúng tôi đưa cơ sở kiến thức Công giáo đã được xác minh và có nguồn gốc rõ ràng của Magisterium AI trực tiếp vào Claude, ChatGPT, Grok, Microsoft 365 Copilot, Hermes Agent và OpenClaw.","alt":"Trình kết nối"},{"title":"Giao Thức A2A","content":"Các tác nhân AI, như {Gemini}, giờ đây có thể tương tác dễ dàng hơn với cơ sở tri thức của Magisterium AI thông qua giao thức mở A2A (Agent-to-Agent). Chỉ cần yêu cầu tác nhân của bạn kết nối!","alt":"Giao Thức A2A"},{"title":"Tích Hợp WhatsApp","content":"Nhận câu trả lời tức thì và kín đáo ngay trong ứng dụng trò chuyện yêu thích của bạn, giúp đức tin trở nên gần gũi trong cuộc sống hằng ngày.","alt":"Tích Hợp WhatsApp"},{"title":"Chế Độ Tư Duy","content":"Tạo ra các báo cáo nghiên cứu chuyên sâu với khả năng tiếp cận chưa từng có tới các tài liệu trải dài suốt {2,000} năm lịch sử Giáo Hội.","alt":"Chế Độ Tư Duy"},{"title":"Tải Lên Tài Liệu","content":"Nhận những nhận xét cá nhân hóa được bắt nguồn từ đức tin. Hãy tải lên tài liệu của bạn—bài giảng, bài luận hoặc những suy niệm—và Magisterium AI sẽ cung cấp những phê bình hoặc nhận định phù hợp với giáo huấn của Giáo Hội, giúp bạn hiểu sâu hơn.","alt":"Tải Lên Tài Liệu"},{"title":"Chế Độ Học Tập","content":"Vượt ra ngoài việc chỉ đặt câu hỏi đơn lẻ bằng cách theo dõi các lộ trình học tập có hướng dẫn trong Chế Độ Học Tập. Được thiết kế cho cả học sinh muốn hiểu sâu hơn lẫn giáo viên cần hỗ trợ trong việc lên kế hoạch, giảng dạy và thu hút sự tham gia.","alt":"Chế Độ Học Tập"},{"title":"Chế Độ Canvas","content":"Soạn thảo dễ dàng và chân thực. Chế Độ Canvas giúp bạn viết các lời cầu nguyện, suy niệm hoặc thư từ mang đậm tinh thần Công giáo, giúp bạn diễn đạt đức tin một cách trôi chảy và sâu sắc.","comingSoon":false,"alt":"Chế Độ Canvas"},{"title":"Catholic Leaderboard","content":"Mọi giáo phận và mọi quốc gia, được xếp hạng theo số liệu thống kê do chính Giáo hội công bố. Catholic Leaderboard hiển thị số liệu về các lễ rửa tội, phong chức, chủng sinh, phó tế, tu sĩ và nhiều hơn nữa, cùng với sự thay đổi của từng chỉ số qua từng năm, và những giáo phận nào công bố báo cáo tài chính của mình.\n\nCác báo cáo đó cũng có trong Magisterium AI, vì vậy bạn có thể đặt câu hỏi về chúng: tổng quan về một giáo phận, hoặc so sánh giữa hai giáo phận. Được xây dựng trong tinh thần minh bạch, như một lời mời khám phá và dấn thân.","alt":"Catholic Leaderboard"}],"pricingTitle":"Bảng giá","ctaTitle":"Hãy tham gia cùng người Công giáo khắp nơi trên thế giới và trải nghiệm Magisterium AI ngay hôm nay.","ctaButton":"Dùng thử ngay","footer":{"aboutUs":"Về chúng tôi","mediaHits":"Báo chí & Truyền thông","contactUs":"Liên hệ","helpCentre":"Trung tâm hỗ trợ"},"suggestions":[{"text":"Bài đọc Thánh lễ hôm nay","label":"Bài đọc Thánh lễ hôm nay"},{"text":"Các thánh trong ngày hôm nay","label":"Các thánh trong ngày"},{"text":"Tôi sắp đi xưng tội. Xin hãy hướng dẫn tôi.","label":"Hướng dẫn tôi xưng tội"},{"text":"Gợi ý một số chủ đề cho bài giảng dựa trên bài đọc Thánh lễ hôm nay","label":"Gợi ý chủ đề bài giảng cho Thánh lễ hôm nay"},{"text":"Tin tức Công giáo mới nhất","label":"Tin tức Công giáo mới nhất"},{"text":"Soạn giáo án về Bí tích Thánh Thể cho lớp giáo lý","label":"Soạn giáo án về Bí tích Thánh Thể cho lớp giáo lý"},{"text":"Đọc kinh Đàng Thánh Giá","label":"Đàng Thánh Giá"},{"text":"Đức Giáo Hoàng có thể sai lầm không?","label":"Đức Giáo Hoàng có thể sai lầm không?"},{"text":"Lần hạt Mân Côi","label":"Lần hạt Mân Côi"},{"text":"Trợ tử có bao giờ được phép về mặt đạo đức không?","label":"Trợ tử có bao giờ được phép về mặt đạo đức không?"},{"text":"Đọc kinh Cửu Nhật và Kinh Dâng Mình cho Trái Tim Vô Nhiễm Đức Mẹ","label":"Kinh Cửu Nhật kính Trái Tim Vô Nhiễm Đức Mẹ"},{"text":"Gợi ý một số chủ đề giảng lễ về Chúa Kitô Vua","label":"Gợi ý chủ đề giảng lễ về Chúa Kitô Vua"},{"text":"Đọc kinh Truyền Tin","label":"Đọc kinh Truyền Tin"},{"text":"Hãy cho tôi biết về 5 Đường Chứng Minh Thiên Chúa Hiện Hữu","label":"5 Đường Chứng Minh Thiên Chúa Hiện Hữu"},{"text":"Cầu kinh Tuần Cửu Nhật kính Thánh Giuse","label":"Tuần Cửu Nhật kính Thánh Giuse"},{"text":"Tóm tắt Thông điệp Rerum Novarum","label":"Tóm tắt Rerum Novarum"},{"text":"Mật nghị Hồng y là gì?","label":"Mật nghị Hồng y là gì?"},{"text":"Đọc Kinh Thánh Tổng Lãnh Thiên Thần Micae","label":"Kinh Thánh Tổng Lãnh Thiên Thần Micae"},{"text":"Lần hạt Chuỗi Lòng Thương Xót Chúa","label":"Chuỗi Lòng Thương Xót Chúa"},{"text":"Cầu kinh Tuần Cửu Nhật kính Thánh Tâm Chúa Giêsu","label":"Tuần Cửu Nhật kính Thánh Tâm Chúa Giêsu"},{"text":"Đọc Kinh Tin Kính các Tông Đồ","label":"Kinh Tin Kính các Tông Đồ"},{"text":"Đọc Kinh Tin Kính Nicêa","label":"Kinh Tin Kính Nicêa"},{"text":"Giúp tôi đọc Kinh Cửu Nhật kính Thánh Giuđa","label":"Kinh Cửu Nhật kính Thánh Giuđa"},{"text":"Đọc kinh sùng kính Đức Mẹ Sầu Bi","label":"Kinh sùng kính Đức Mẹ Sầu Bi"},{"text":"Đọc Kinh Cửu Nhật kính Đức Mẹ Hằng Cứu Giúp","label":"Kinh Cửu Nhật kính Đức Mẹ Hằng Cứu Giúp"},{"text":"Đọc Kinh Cửu Nhật Phó Thác cho Chúa Giêsu Kitô","label":"Kinh Cửu Nhật Phó Thác cho Chúa Giêsu Kitô"},{"text":"Các kinh nguyện Chầu Thánh Thể","label":"Các kinh nguyện Chầu Thánh Thể"},{"text":"Cầu nguyện xin được che chở khỏi sự dữ","label":"Kinh cầu xin che chở khỏi sự dữ"},{"text":"Đọc kinh Regina Caeli","label":"Regina Caeli"}]},"HolyWidgets":{"starred":"Đã gắn sao","star":"Gắn sao","unstar":"Bỏ gắn sao","todaysMass":"Thánh lễ hôm nay","readings":"Bài đọc","readingsAndPrayers":"Bài đọc và Kinh nguyện","dailyMass":"Bài Đọc Thánh Lễ Hàng Ngày","dailyMassDescription":"Truy cập bài đọc Thánh Lễ Công giáo cho {{date}} bằng 8 ngôn ngữ. Tìm hiểu sâu hơn với những bình luận Kinh Thánh phong phú và thông tin chi tiết bằng cách sử dụng Magisterium AI.","dailyMassDescriptionDefault":"Truy cập bài đọc Thánh Lễ Công giáo bằng 8 ngôn ngữ. Tìm hiểu sâu hơn với những bình luận Kinh Thánh phong phú và thông tin chi tiết bằng cách sử dụng Magisterium AI.","saintsOfTheDay":"Các Thánh trong Ngày","saintsOfTheDayDescription":"Tìm hiểu thêm về các Thánh được tôn vinh vào {{date}} trong Giáo hội Công giáo. Tìm hiểu sâu hơn với những tiểu sử phong phú và thông tin chi tiết bằng cách sử dụng Magisterium AI.","saintsOfTheDayDescriptionDefault":"Tìm hiểu thêm về các Thánh được tôn vinh trong Giáo hội Công giáo. Tìm hiểu sâu hơn với những tiểu sử phong phú và thông tin chi tiết bằng cách sử dụng Magisterium AI.","martyrologyError":"Lỗi khi tải dữ liệu danh sách các thánh tử đạo","missalVersionComingSoon":"sắp ra mắt","missalVersionSaveAsDefault":"Lưu làm mặc định","missalVersionSavedAsDefault":"Đã lưu làm Sách Lễ mặc định","multiMassLabels":{"vigil":"Lễ Vọng","night":"Lễ Đêm","dawn":"Lễ Rạng Đông","day":"Lễ Ban Ngày","vigil_extended":"Lễ Vọng kéo dài","chrism":"Lễ Truyền Dầu","evening":"Buổi tối","procession":"Rước kiệu","mass":"Thánh Lễ","option_1":"Tuỳ chọn 1","option_2":"Tuỳ chọn 2","option_3":"Tuỳ chọn 3"},"commons":{"label":"Lễ Chung các Thánh","properOption":"Lễ riêng của thánh","formularyNumber":"Mẫu {{n}}","prefaceSectionTitle":"Lời tiền tụng","solemnBlessingSectionTitle":"Phép lành trọng thể"},"crossDayCallout":{"christmasTitle":"Tối nay: Thánh Lễ Vọng và ngày Giáng Sinh","christmasSubtitle":"Thánh Lễ Vọng, Đêm, Rạng Đông và Ban Ngày Giáng Sinh","easterVigilTitle":"Tối nay: Lễ Vọng Phục Sinh","easterVigilSubtitle":"Lễ Vọng Phục Sinh trọng thể, từ 18 giờ","pentecostVigilTitle":"Tối nay: Lễ Vọng Hiện Xuống","pentecostVigilSubtitle":"Thánh Lễ Vọng Hiện Xuống, từ 16 giờ","vigilTitle":"Tối nay: Thánh Lễ Vọng","vigilSubtitle":"Lễ Vọng của ngày lễ mai, từ 16 giờ","chrismTitle":"Lễ Truyền Dầu","chrismSubtitle":"Lễ Truyền Dầu Thánh, được cử hành trong tuần này"},"orderOfMassUi":{"tableOfContents":"Mục lục","jumpToSection":"Đi tới một phần trong Nghi thức Thánh Lễ","sectionIntroductoryRites":"Nghi thức Đầu Lễ","sectionLiturgyOfTheWord":"Phụng vụ Lời Chúa","sectionLiturgyOfTheEucharist":"Phụng vụ Thánh Thể","sectionCommunionRite":"Nghi thức Hiệp Lễ","sectionConcludingRites":"Nghi thức Kết Lễ","aboutIntroductoryRites":"Về Nghi thức Đầu Lễ","aboutLiturgyOfTheWord":"Về Phụng vụ Lời Chúa","aboutLiturgyOfTheEucharist":"Về Phụng vụ Thánh Thể","aboutCommunionRite":"Về Nghi thức Hiệp Lễ","aboutConcludingRites":"Về Nghi thức Kết Lễ","loadingReadings":"Đang tải bài đọc…","option":"Tùy chọn","massOfTheDay":"Thánh Lễ trong ngày","chooseForm":"Chọn hình thức","formA":"Hình thức A - Kinh Thú Nhận (Confiteor)","formB":"Hình thức B - Đối đáp","formC":"Hình thức C - Kinh Thương Xót (Kyrie)","gloria":"Kinh Vinh Danh","noGloria":"Không đọc Kinh Vinh Danh","niceneCreed":"Kinh Tin Kính Ni-xê-a","apostlesCreed":"Kinh Tin Kính Tông Đồ","noCreed":"Không đọc Kinh Tin Kính"},"widgets":{"mass-readings":{"searchTerms":["Bài Đọc Thánh Lễ Hàng Ngày"],"text":"Cho tôi xem bài đọc Thánh lễ hôm nay","label":"Bài Đọc Thánh Lễ Hàng Ngày"},"saints-of-the-day":{"searchTerms":["Các Thánh Trong Ngày"],"text":"Kể cho tôi về các Thánh trong ngày","label":"Các Thánh Trong Ngày"},"confession-guide":{"searchTerms":["Hướng Dẫn Xưng Tội"],"label":"Hướng Dẫn Xưng Tội"},"order-of-mass":{"searchTerms":["Nghi thức Thánh Lễ"],"label":"Nghi thức Thánh Lễ"},"catholic-news":{"searchTerms":["Tin Tức Công Giáo Mới Nhất"],"label":"Tin Tức Công Giáo Mới Nhất","noNewsFound":"Không tìm thấy tin tức","checkBackLater":"Vui lòng kiểm tra lại sau.","tabs":{"all":"All","world":"World","vatican":"Vatican","local":"Local","trending":"Trending","recent":"Recent","emptyLocaleScope":"We don't have news for this combination yet.","showInEnglish":"Try switching to English.","languagePicker":"Language","learnMore":"Learn More","digestSourcesDescription":"Dive deeper into the articles to gain a more comprehensive understanding of the topic."}},"rosary":{"searchTerms":["Kinh Mân Côi"],"subtitle":"Suy niệm các mầu nhiệm Đức Kitô","label":"Kinh Mân Côi"},"pray-the-novena-and-consecration-to-the-immaculate-heart-of-mary":{"searchTerms":["Tuần Cửu Nhật và Tận Hiến cho Trái Tim Vô Nhiễm Đức Mẹ"],"label":"Tuần Cửu Nhật và Tận Hiến cho Trái Tim Vô Nhiễm Đức Mẹ"},"angelus":{"searchTerms":["Kinh Truyền Tin"],"subtitle":"Kinh đọc sáng, trưa và chiều","label":"Kinh Truyền Tin"},"pray-the-st-joseph-novena":{"searchTerms":["Tuần Cửu Nhật Thánh Giuse"],"label":"Tuần Cửu Nhật Thánh Giuse"},"st-michael":{"searchTerms":["Kinh Tổng Lãnh Thiên Thần Micae"],"subtitle":"Che chở khỏi sự dữ","label":"Kinh Tổng Lãnh Thiên Thần Micae"},"chaplet-divine-mercy":{"searchTerms":["Chuỗi Kinh Lòng Chúa Thương Xót"],"subtitle":"Cầu xin lòng thương xót Chúa","label":"Chuỗi Kinh Lòng Chúa Thương Xót"},"pray-the-novena-to-the-sacred-heart":{"searchTerms":["Tuần Cửu Nhật Thánh Tâm Chúa Giêsu"],"label":"Tuần Cửu Nhật Thánh Tâm Chúa Giêsu"},"apostles-creed":{"searchTerms":["Kinh Tin Kính Tông Đồ"],"subtitle":"Tóm lược đức tin Kitô giáo","label":"Kinh Tin Kính Tông Đồ"},"nicene-creed":{"searchTerms":["Kinh Tin Kính Ni-xê-a"],"subtitle":"Lời tuyên xưng đức tin thế kỷ IV","label":"Kinh Tin Kính Ni-xê-a"},"way-of-the-cross":{"searchTerms":["Đàng Thánh Giá"],"subtitle":"Suy niệm cuộc Thương Khó","label":"Đàng Thánh Giá"},"pray-the-novena-to-st-jude":{"searchTerms":["Tuần Cửu Nhật Thánh Giuđa"],"label":"Tuần Cửu Nhật Thánh Giuđa"},"our-lady-of-sorrows":{"searchTerms":["Sùng kính Đức Mẹ Sầu Bi"],"label":"Sùng kính Đức Mẹ Sầu Bi"},"pray-the-novena-to-our-lady-of-perpetual-help":{"searchTerms":["Tuần Cửu Nhật Đức Mẹ Hằng Cứu Giúp"],"label":"Tuần Cửu Nhật Đức Mẹ Hằng Cứu Giúp"},"pray-the-novena-of-surrender-to-jesus-christ":{"searchTerms":["Tuần Cửu Nhật Phó Thác cho Chúa Giêsu Kitô"],"label":"Tuần Cửu Nhật Phó Thác cho Chúa Giêsu Kitô"},"guide-to-eucharistic-adoration":{"searchTerms":["Các Kinh Chầu Thánh Thể"],"label":"Các Kinh Chầu Thánh Thể"},"prayers-for-protection-against-evil":{"searchTerms":["Các Kinh Cầu Xin Bảo Vệ Khỏi Sự Dữ"],"label":"Các Kinh Cầu Xin Bảo Vệ Khỏi Sự Dữ"},"regina-caeli":{"searchTerms":["Kinh Lạy Nữ Vương Thiên Đàng"],"subtitle":"Kinh nguyện mùa Phục Sinh","label":"Kinh Lạy Nữ Vương Thiên Đàng"},"memorare":{"searchTerms":["Memorare"],"subtitle":"Sự chuyển cầu của Đức Maria","label":"Memorare"},"marian-antiphons":{"searchTerms":["Marian Antiphons"],"label":"Marian Antiphons"},"te-deum":{"searchTerms":["Te Deum"],"subtitle":"Thánh thi tạ ơn","label":"Te Deum"},"magnificat":{"searchTerms":["Kinh Ngợi Khen (Magnificat)"],"subtitle":"Bài ca ngợi khen của Đức Maria","label":"Kinh Ngợi Khen (Magnificat)"},"st-patrick-breastplate":{"searchTerms":["Kinh Áo Giáp Thánh Patrick"],"subtitle":"Kinh xin Chúa che chở","label":"Kinh Áo Giáp Thánh Patrick"}}},"DigestFilter":{"sources":"Nguồn","loginToPersonalizeTitle":"Đăng nhập để Cá nhân hóa Nguồn cấp của bạn","excludeSourcesTitle":"Loại trừ Nguồn","loginToPersonalizeDescription":"Bằng cách đăng nhập, bạn có thể cá nhân hóa nguồn cấp của mình và chọn các nguồn tin tức mà bạn muốn loại trừ.","excludeSourcesDescription":"Chọn các nguồn tin tức mà bạn muốn loại trừ khỏi nguồn cấp của mình. Các nguồn tin tức có thể được cập nhật thường xuyên.","selectSourcesPlaceholder":"Chọn nguồn ...","noSourcesFound":"Không tìm thấy nguồn nào.","preferencesAutoSaved":"Tùy chọn của bạn sẽ được lưu tự động.","searchOptionsPlaceholder":"Tìm kiếm tùy chọn...","clearSelection":"Xóa Lựa chọn"},"Reference":{"loginToTranslate":"Bạn cần đăng nhập để dịch tài liệu này.","translate":"Dịch","translation":"Bản dịch","source":"Nguồn","nextButton":"Tiếp theo","previousButton":"Trước","previousMatch":"Kết quả trước","nextMatch":"Kết quả tiếp theo","keywordSearch":"Tìm theo từ khóa","matchesInDocument":"{{count}} kết quả khớp trong tài liệu này","noMatchesInDocument":"Không có kết quả khớp trong tài liệu này","searchEntireDocumentPlaceholder":"Tìm trong toàn bộ tài liệu...","searchEntireDocument":"Tìm trong toàn bộ tài liệu","searchEntireDocumentSubtitle":"Tìm kết quả khớp trong mọi phần của tài liệu này.","closeSearch":"Đóng tìm kiếm","clearSearch":"Xóa tìm kiếm","endOfDocument":"Kết thúc tài liệu","emptyPage":"Trang này trống","translating":"Đang dịch…","officialTranslations":"Bản dịch chính thức","machineTranslations":"Bản dịch máy","machineTranslation":"Bản dịch máy","noTranslations":"Tính năng dịch hiện tại không khả dụng cho tài liệu này","officialTranslation":"DỊCH CHÍNH THỨC","fullDocument":"Toàn bộ tài liệu","translatedDescription":"Đây là bản dịch tự động và có thể không hoàn toàn chính xác. Vui lòng tham khảo văn bản gốc để có cách diễn đạt chính xác."},"DocumentViewer":{"documentNotFound":"Không tìm thấy tài liệu","documentNotFoundDescription":"Tài liệu bạn đang tìm không thể tải được. Nó có thể đã được di chuyển hoặc xóa.","backToSourceLibrary":"Quay lại Thư viện Nguồn","listenToPage":"Nghe trang này","resumeFrom":"Tiếp tục từ {{time}}","startFresh":"Bắt đầu lại","noTextForAudio":"Không có văn bản cho âm thanh","tableOfContents":"Mục Lục","queryDocument":"Truy vấn tài liệu này","openTableOfContents":"Mở mục lục","queryDocumentSheet":"Truy Vấn Tài Liệu","searchTableOfContents":"Tìm kiếm trong Mục Lục","chatHistory":"Lịch Sử Trò Chuyện","conversationsAboutDocument":"{{count}} cuộc trò chuyện về tài liệu này","noConversations":"Không có cuộc trò chuyện trước đó","untitledConversation":"Cuộc trò chuyện chưa đặt tên","newConversation":"Cuộc Trò chuyện mới","closePanel":"Đóng bảng","openInFullView":"Mở ở chế độ toàn màn hình","viewChatHistory":"Xem lịch sử trò chuyện","startNewChat":"Bắt đầu trò chuyện mới","newChat":"Mới","askQuestionsAbout":"Đặt câu hỏi về \"{{title}}\"","continueConversation":"Tiếp tục cuộc trò chuyện hoặc bắt đầu mới","askAboutDocument":"Đặt câu hỏi về tài liệu này","queryContextInfo":"Các truy vấn liên quan đến tài liệu này nhưng không giới hạn — Magisterium AI có thể tham chiếu toàn bộ kho dữ liệu.","visualFeaturesDisabled":"Các tính năng trực quan đã bị tắt.","suggestedMainArgument":"Luận điểm chính của tài liệu này là gì?","suggestedKeyPoints":"Tóm tắt các điểm chính","suggestedContext":"Giải thích bối cảnh lịch sử","thinking":"Đang suy nghĩ","queryError":"Xin lỗi, đã xảy ra lỗi khi xử lý truy vấn của bạn.","loginToQuery":"Đăng nhập để truy vấn tài liệu này.","answerPrefix":"Đ: ","questionPrefix":"H: ","savedToLibrary":"Đã lưu vào thư viện","pageBookmarked":"Đã đánh dấu trang","viewLibrary":"Xem Thư Viện","removeFromLibrary":"Xóa khỏi thư viện","saveToLibrary":"Lưu vào thư viện","removePageBookmark":"Xóa đánh dấu trang","bookmarkThisPage":"Đánh dấu trang này","loginToSaveDocument":"Đăng nhập để lưu tài liệu này vào thư viện của bạn.","loginToAddAudiobook":"Đăng nhập để thêm tài liệu này vào Sách nói.","loginToBookmarkPage":"Đăng nhập để đánh dấu trang này.","showBookmarks":"Dấu trang","noBookmarksYet":"Đánh dấu trang khi bạn đọc — chúng sẽ xuất hiện ở đây.","backToLibrary":"Quay lại Thư viện","readMore":"Tìm hiểu thêm","linkCopied":"Đã sao chép liên kết vào bảng nhớ tạm","linkCopyFailed":"Không thể sao chép liên kết","share":"Chia sẻ","copied":"Đã sao chép!","cite":"Trích dẫn","citeThisDocument":"Trích dẫn tài liệu này","citationCopied":"Đã sao chép trích dẫn vào bộ nhớ tạm","copyCitation":"Sao chép trích dẫn","play":"Phát","pause":"Tạm dừng","skipBack15":"Lùi 15 giây","skipForward15":"Tiến 15 giây","previousPage":"Trang trước","nextPage":"Trang sau","continuousPlayback":"Phát liên tục","speed":"Tốc độ","volume":"Âm lượng","mute":"Tắt tiếng","unmute":"Bật tiếng","source":"Nguồn","officialTranslations":"Bản Dịch Chính Thức","machineTranslations":"Bản Dịch Máy","goToDocument":"Đi đến tài liệu","failedToLoadAudio":"Không thể tải âm thanh","failedToGenerateAudio":"Không thể tạo âm thanh","failedToLoadPageAudio":"Không thể tải âm thanh trang","translationFailed":"Dịch thuật thất bại cho trang này","failedToLoadPage":"Không thể tải nội dung trang","failedToLoadToc":"Không thể tải mục lục","yearAD":"Năm {{year}} SCN","pageN":"Trang {{n}}","followAudio":"Theo dõi âm thanh","continuousScroll":"Cuộn liên tục","documentText":"Nội dung tài liệu","pageOfTotal":"Trang {{n}} / {{total}}","blankPage":"Trang trống","loadingPaused":"Đã tạm dừng tải — tiếp tục sau {{seconds}} giây","failedToLoadPart":"Không thể tải trang {{n}}","retry":"Thử lại","failedToSavePreference":"Không thể lưu tùy chọn đọc của bạn","signInToKeepReading":"Đăng nhập để tiếp tục đọc","translationUnavailable":"Không có bản dịch","resumedWhereYouLeftOff":"Tiếp tục từ chỗ bạn đọc dở","startFromBeginning":"Đọc từ đầu"},"DocumentAbout":{"fullDocument":"Toàn bộ tài liệu","documentSummary":"Tóm tắt tài liệu","documentDetails":"Chi tiết tài liệu","documentName":"Tên tài liệu","alternateTitle":"Tiêu đề thay thế","citationTitle":"Tiêu đề trích dẫn","author":"Tác giả","editor":"Biên tập viên","collection":"Bộ sưu tập","language":"Ngôn ngữ","year":"Năm","publisher":"Nhà xuất bản","publisherLocation":"Nơi xuất bản","documentCategory":"Danh mục tài liệu","corpusClassification":"Phân loại kho văn bản","sku":"SKU","edition":"Ấn bản","volumeSeries":"Bộ tập","issue":"Số","containerTitle":"Tiêu đề ấn phẩm chứa","license":"Giấy phép","isbn":"ISBN"},"AudiobookPaywall":{"title":"Listen to source works with Pro","body":"Upgrade to Pro to play any document as an audiobook, pick up where you left off across devices, and switch translation languages on the fly."},"ReadAloudPaywall":{"title":"Listen to answers with Pro","body":"Upgrade to Pro to have any answer read aloud in a natural voice — and pick the voice you like best."},"Library":{"sharedDocument":"Tài liệu được chia sẻ","myCollections":"Bộ sưu tập của tôi","newCollection":"Bộ sưu tập mới","untitledCollection":"Bộ sưu tập chưa đặt tên","addToCollection":"Thêm vào bộ sưu tập","addedToCollection":"Đã thêm vào \"{{name}}\"","removeFromCollection":"Xóa khỏi bộ sưu tập","renameCollection":"Đổi tên","deleteCollection":"Xóa","deleteCollectionConfirmTitle":"Xóa bộ sưu tập?","deleteCollectionConfirmBody":"\"{{name}}\" sẽ bị xóa. Các sách trong đó vẫn còn trong thư viện của bạn.","collectionEmptyTitle":"Không có sách","collectionEmptyHint":"Để thêm vào bộ sưu tập này, chọn Thêm vào bộ sưu tập từ menu của một cuốn sách.","searchCollections":"Tìm kiếm bộ sưu tập","noCollectionsFound":"Không tìm thấy bộ sưu tập nào","collectionNamePlaceholder":"Tên bộ sưu tập","createCollection":"Tạo","searchPlaceholder":"Tìm trong {{count}} tài liệu Công giáo…","noMoreDocuments":"Không tìm thấy tài liệu nào khác.","browseLoginDescription":"Đăng nhập để duyệt, tìm kiếm và lọc tất cả tài liệu nguồn.","cancel":"Hủy","title":"Thư viện","search":"Tìm kiếm","wantToRead":"Muốn đọc","myBooks":"Sách của tôi","audiobooks":"Sách nói","featured":"Nổi bật","listView":"Chế độ xem danh sách","tileView":"Chế độ xem ô","open":"Mở","addToWantToRead":"Muốn đọc","addedToWantToRead":"Đã thêm vào Muốn đọc","removeFromWantToRead":"Xóa khỏi Muốn đọc","saveToMyBooks":"Lưu vào Sách của tôi","savedToMyBooks":"Đã lưu vào Sách của tôi","removeFromMyBooks":"Xóa khỏi Sách của tôi","addToAudiobooks":"Thêm vào Sách nói","addedToAudiobooks":"Đã thêm vào Sách nói","removeFromAudiobooks":"Xóa khỏi Sách Nói","moreActions":"Thêm thao tác","openDocument":"Mở tài liệu","openReader":"Mở trình đọc","externalSource":"Nguồn bên ngoài","author":"Tác giả","published":"Xuất bản","publisher":"Nhà xuất bản","publicationPlace":"Nơi xuất bản","documentType":"Loại tài liệu","languageLabel":"Ngôn ngữ","collectionsLabel":"Bộ sưu tập","emptyWantToReadTitle":"Chưa có gì ở đây","emptyWantToReadHint":"Những cuốn sách bạn muốn đọc sẽ xuất hiện ở đây.","loading":"Đang tải…","loadMore":"Tải thêm","sortLabel":"Sắp xếp","sortRelevance":"Mức độ liên quan","sortRecent":"Mới thêm gần đây","sortTitle":"Tiêu đề","sortAuthor":"Tác giả"},"MyLibrary":{"loginDescription":"Đăng nhập hoặc tạo tài khoản miễn phí để truy cập tài liệu đã lưu và trang đã đánh dấu.","loginAuthDescription":"Đăng nhập để truy cập tài liệu đã lưu và trang đã đánh dấu.","audiobooks":"Sách Nói","searchPlaceholder":"Tìm theo tiêu đề hoặc tác giả…","saveDocumentsHint":"Lưu sách từ Thư viện để xem chúng ở đây.","bookmarkPagesHint":"Đánh dấu các trang cụ thể trong tài liệu để xem chúng ở đây.","noAudiobooks":"Chưa có sách nói","audiobooksHint":"Thêm sách từ trình đọc bằng Thêm vào Sách nói để thấy chúng ở đây.","loading":"Đang tải…","loadMore":"Tải Thêm","pause":"Tạm dừng","resume":"Tiếp tục","continueListening":"Tiếp Tục Nghe","shareDocument":"Chia sẻ tài liệu","sharePage":"Chia sẻ trang","removeFromAudiobooks":"Xóa khỏi Sách Nói","removeFromBookmarks":"Xóa khỏi Đánh Dấu","magisterial":"Huấn quyền","scholarly":"Học thuật","pagePrefix":"Trang ","notePrefix":"ch. ","sectionPrefix":"Phần ","pageDescription":"Tài liệu đã lưu và trang đã đánh dấu của bạn"},"BiblicalCommentary":{"title":"Bình Luận Kinh Thánh","relevantScriptureVerses":"Các Câu Kinh Thánh Liên Quan","searchPlaceholder":"Tìm kiếm bình luận kinh thánh","emptyTitle":"Không có bình luận kinh thánh được trích dẫn","emptyDescription":"Tin nhắn này không chứa bình luận kinh thánh nào.","noResultsWithQuery":"Không tìm thấy tài liệu tham khảo khớp với \"{{query}}\"","noResults":"Không tìm thấy tài liệu tham khảo"},"Tools":{"bibleCommentary":"Bình Luận Kinh Thánh","massReadings":"Bài Đọc Thánh Lễ","prayer":"Kinh nguyện"},"VectorMapPage":{"title":"Bản đồ vector","description":"Bản đồ vector tương tác này cho phép bạn khám phá không gian tri thức của Magisterium AI, trong đó mỗi điểm đại diện cho một đoạn nội dung từ hơn {{count}} tài liệu. Các điểm được sắp xếp theo ý nghĩa, nên những nội dung liên quan sẽ nằm gần nhau — bản thân các trục không có đơn vị hay ý nghĩa cố định; chỉ có khoảng cách giữa các điểm mới có giá trị.","loadingOptimized":"Đang tải dữ liệu 3D tối ưu hóa...","loadingClusterData":"Đang tải dữ liệu cụm 3D...","displayingAllVectors":"Hiển thị tất cả {{count}} vectơ","displayingVectorsOf":"Hiển thị {{displayed}} trong {{total}} vectơ","loadingMoreDetail":"Đang tải thêm chi tiết...","rotationTooltip":"Ctrl + kéo để xoay 3D đầy đủ.","tryPanningUp":"Thử pan lên trên","tryPanningDown":"Thử pan xuống dưới","unknownCluster":"Cụm không xác định","aiSummary":"Tóm tắt do AI tạo","legendTitle":"Cụm","clearClusters":"Xóa","selectClustersHint":"Chọn cụm để hiển thị","clustersSelected":"Đã chọn {{count}} cụm","view2D":"2D","view3D":"3D","selectRegion":"Chọn một vùng","cancelSelection":"Hủy","enterFullscreen":"Toàn màn hình","exitFullscreen":"Thoát toàn màn hình","resetView":"Đặt lại chế độ xem","zoomIn":"Phóng to","zoomOut":"Thu nhỏ","rotateView":"Xoay chế độ xem","clearSearch":"Xóa tìm kiếm","panUp":"Di chuyển lên","panDown":"Di chuyển xuống","panLeft":"Di chuyển sang trái","panRight":"Di chuyển sang phải","hidePanel":"Ẩn bảng","showResultsPanel":"Hiển thị kết quả","showLegendPanel":"Hiển thị các cụm","regionSummaryTitle":"Tóm tắt vùng","topTermsLabel":"Thuật ngữ đặc trưng","compositionLabel":"Thành phần","pointsSelected":"Đã chọn {{count}} điểm","closePanel":"Đóng","searchPlaceholder":"Tìm kiếm trên bản đồ vector…","searchButton":"Tìm kiếm","searching":"Đang tìm kiếm…","searchUnavailable":"Tìm kiếm trực tiếp chưa khả dụng cho bộ dữ liệu này.","searchNoResults":"Không tìm thấy kết quả nào.","openDocument":"Mở tài liệu","tooltipPinHint":"Nhấp để ghim bản xem trước này","locateOnMap":"Hiển thị trên bản đồ","notOnMapYet":"Chưa có trên bản đồ","searchResultsTitle":"Kết quả","resultsFilterAuthors":"Tác giả","showingTopResults":"Hiển thị {{count}} kết quả hàng đầu","untitledDocument":"Không có tiêu đề"},"Flashcards":{"perfectScore":"Điểm hoàn hảo","excellentWork":"Làm tốt lắm","goodJob":"Tốt lắm","keepStudying":"Tiếp tục học tập","flashcardsComplete":"Hoàn thành Thẻ Ghi Nhớ","review":"Xem lại","retakeFlashcards":"Làm lại Thẻ Ghi Nhớ","cardProgress":"Thẻ {{current}} / {{total}}","answered":"Đã trả lời {{count}}/{{total}}","clickToFlip":"Nhấp để lật","source":"Nguồn:","previous":"Trước","markWrong":"Đánh dấu Sai","markCorrect":"Đánh dấu Đúng","flipCardToAnswer":"Lật thẻ để trả lời","next":"Tiếp theo","shuffle":"Xáo trộn","reset":"Đặt lại"},"Quiz":{"perfectScore":"Điểm hoàn hảo","excellentWork":"Làm tốt lắm","goodJob":"Tốt lắm","keepStudying":"Tiếp tục học tập","quizComplete":"Hoàn thành Bài Kiểm Tra","review":"Xem lại","retakeQuiz":"Làm lại Bài Kiểm Tra","questionProgress":"Câu hỏi {{current}} / {{total}}","correct":"{{count}} đúng","correctAnswer":"Đáp án đúng:","yourAnswer":"Câu trả lời của bạn:","source":"Nguồn:","previous":"Trước","explain":"Giải thích","seeResults":"Xem Kết Quả","next":"Tiếp theo","explanation":"Giải thích"},"EntityProfile":{"sections":{"birth":"Birth","ordainedPriest":"Ordained Priest","ordainedBishop":"Ordained Bishop","elevatedToCardinal":"Elevated to Cardinal","death":"Death","about":"About","episcopalLineage":"Episcopal Lineage","education":"Education","pontificate":"Pontificate","honors":"Honors","founded":"Founded","headquarters":"Headquarters","leadership":"Leadership","location":"Location","contact":"Contact","notes":"Notes","status":"Status","vocation":"Vocation","feast":"Feast","cause":"Cause","patronage":"Patronage","iconography":"Iconography"},"fields":{"dateOfBirth":"Date of Birth","birthCity":"Birth City","birthState":"Birth State","birthCountry":"Birth Country","nationality":"Nationality","date":"Date","place":"Place","titularChurch":"Titular Church","order":"Order","consistory":"Consistory","motto":"Motto","religiousOrder":"Religious Order","principalConsecrator":"Principal Consecrator","coConsecrator":"Co-Consecrator","institutions":"Institutions","start":"Start","end":"End","reason":"Reason","birthName":"Birth Name","city":"City","country":"Country","beatified":"Beatified","canonized":"Canonized","notes":"Notes","latinName":"Latin Name","localName":"Local Name","charism":"Charism","year":"Year","founder":"Founder","phone":"Phone","website":"Website","foundedField":"Founded","reorganized":"Reorganized","suppressed":"Suppressed","prefect":"Prefect","secretary":"Secretary","underSecretary":"Under-Secretary","street":"Street","postal":"Postal","fax":"Fax","email":"Email","canonicalStatus":"Canonical Status","typeOfSaint":"Type","isMartyr":"Martyr","doctorOfChurch":"Doctor of the Church","fatherOfChurch":"Father of the Church","vocation":"Vocation","titleHonorific":"Title","era":"Era","feastDay":"Feast Day","liturgicalRank":"Rank","feastNotes":"Notes","orthodoxFeastDay":"Orthodox Feast","beatificationDate":"Beatified","beatifiedBy":"Beatified By","canonizationDate":"Canonized","canonizedBy":"Canonized By","venerableDate":"Declared Venerable","sogDate":"Cause Opened","causeStatus":"Cause Status","patronOf":"Patron Of","iconographicAttributes":"Attributes","nameMeaning":"Name Meaning","causeOfDeath":"Cause of Death","persecutor":"Persecutor","shortDescription":"From the Martyrology","biographicalNotes":"Biography"},"values":{"yes":"Yes","circa":"circa"},"biography":"Biography","coatOfArms":"Coat of Arms","coatOfArmsOf":"Coat of arms of {{name}}","enumValues":{"canonicalStatus":{"saint":"Saint","blessed":"Blessed","venerable":"Venerable","servantOfGod":"Servant of God"},"vocation":{"abbess":"Abbess","abbot":"Abbot","apostle":"Apostle","bishop":"Bishop","deacon":"Deacon","founder":"Founder","hermit":"Hermit","king":"King","layperson":"Layperson","monk":"Monk","pope":"Pope","priest":"Priest","prophet":"Prophet","queen":"Queen","religiousBrother":"Religious Brother","religiousSister":"Religious Sister","unknown":"Unknown","virgin":"Virgin"},"typeOfSaint":{"confessor":"Confessor","doctor":"Doctor","martyr":"Martyr","virgin":"Virgin","widow":"Widow"},"liturgicalRank":{"solemnity":"Solemnity","feast":"Feast","memorial":"Memorial","optionalMemorial":"Optional Memorial"},"gender":{"female":"Female","male":"Male","mixed":"Mixed","unknown":"Unknown"},"titleHonorific":{"pope":"Pope","cardinal":"Cardinal","archbishop":"Archbishop","bishop":"Bishop","priest":"Priest","presbyter":"Presbyter","abbot":"Abbot","layperson":"Layperson","religiousBrother":"Religious Brother","religiousSister":"Religious Sister"},"affirmative":{"yes":"Yes","no":"No","unknown":"Unknown"}}},"ChurchChart":{"barChart":"Bar chart","lineChart":"Line chart","pieChart":"Pie chart","log":"Log","logDescription":"Logarithmic scale for wide-ranging data (click again to reset)","panZoom":"Pan & Zoom","panZoomDescription":"Drag to pan, scroll or pinch to zoom. Click again to disable.","resetZoom":"Reset zoom","viewData":"View data","viewSchema":"View schema","downloadAsImage":"Download as image","noDataAvailable":"No data available for this query. Try adjusting your filters or selecting different years.","unableToCreateChart":"Unable to create chart","chartCouldNotBeRendered":"Chart could not be rendered.","source":"Source:","profile":"Profile","dioceseStatisticsLabel":"Diocese Statistics","viewData_footer":"(View Data)","andMore":"and {{count}} more","swapAxes":"Swap Axes","viewPerCapitaValues":"View per-capita values","values":"Values","region":"Region","autoPerCountry":"Auto (per country)","previousChart":"Previous chart","nextChart":"Next chart"},"DataViewer":{"title":"Data Viewer","noDataAvailable":"No data available.","noResultsMatchFilter":"No results match your filter.","noExactMatches":"No exact matches for chart entities — showing all rows","failedToLoadData":"Failed to load data. Please try again.","filter":"Filter...","filterByDiocese":"Filter by diocese...","filterByCountry":"Filter by country...","expandRows":"Expand rows","queryResults":"Query results","expandColumns":"Expand columns","queryColumns":"Query columns","dioceseInformation":"Diocese Information","dioceseStatistics":"Diocese Statistics","tableLabels":{"cdSaints":"Danh mục các Thánh","cdPersons":"People","cdPersonsHistorical":"Historical People","cdPopes":"Popes","cdReligiousOrders":"Religious Orders","cdRomanCuria":"Roman Curia","cdBishopAppointments":"Bishop Appointments","cdCardinalAppointments":"Cardinal Appointments","cdConsistories":"Consistories","cdConclaves":"Conclaves","cdCouncils":"Ecumenical Councils","cdBasilicas":"Basilicas","cdCathedrals":"Cathedrals","cdShrines":"Shrines","cdApostolicNunciatures":"Apostolic Nunciatures","cdBishopsConferences":"Bishops' Conferences","cdPontificalUniversities":"Pontifical Universities","caraBlogData":"US Survey Data"},"statisticalTableNames":{"DIOC":"Diocese Statistics","T001":"Demographics","T002":"Ecclesiastical Territories","T003":"Parishes","T005":"Workforce","T008":"Secular and Religious Episcopate","T009":"Bishops by Main Office","T010":"Diocesan Priests","T011":"Diocesan Priest Variations","T021":"Seminary Centers","T022":"Priesthood Candidates","T024":"Seminary Departures","T025":"Educational Institutions","T030":"Baptisms and Marriages","T031":"Confirmations and First Communions","T033":"Welfare Institutions","T034":"Institutes for Men by Categories (Houses and Members)","T035":"Institutes for Men by Categories (Novices)","T036":"Papal Institutes for Men","T037":"Institutes for Men - Priest Variations","T038":"Institutes for Men - Non-Priest Variations","T039":"Papal Institutes - Women (Autonomous)","T040":"Papal Institutes - Women (Centralized)","T041":"Papal Institutes - Women (Secular)","T051":"Marriage Nullity - Ordinary Process","T052":"Marriage Nullity - Documentary Process","T053":"Marriage Nullity - Brief Process","T054":"Nullity Closure Reasons - Ordinary","T055":"Nullity Closure Reasons - Documentary","T056":"Nullity Closure Reasons - Brief","T057":"Dispensation Processes","T058":"Presumed Death Processes","T059":"Matrimonial Processes - Cost Systems","TI02":"Ecclesiastical Territories by Rite and Rank","TI15":"Bishops Present by Region"},"dioceseInfo":{"yearCaption":"Năm: {{year}}","labels":{"Diocese Profile":"Hồ sơ Giáo phận","Diocese Overview":"Tổng quan Giáo phận","Statistics":"Thống kê","Current Bishops":"Giám mục Đương nhiệm","Bishop Succession":"Dòng Kế vị Giám mục","Financial Data":"Dữ liệu Tài chính","Field":"Trường","Value":"Giá trị","Name":"Tên","Role":"Chức vụ","Status":"Trạng thái","Diocese":"Giáo phận","Year":"Năm","From":"Từ","Event":"Sự kiện","Until":"Đến","End Event":"Sự kiện Kết thúc","Current Bishop":"Giám mục Đương nhiệm","Source":"Nguồn","Source URL":"URL Nguồn","Revision":"Phiên bản","Fetched":"Truy xuất","Latin Name":"Tên tiếng Latinh","Type":"Loại","Country":"Quốc gia","Region":"Vùng","State":"Tiểu bang","State / Subdivision":"Tỉnh / Phân khu","Rite":"Nghi lễ","Tradition":"Truyền thống","Metropolitan":"Tổng Giáo phận Trưởng","Depends On":"Trực thuộc","Province":"Giáo tỉnh","Erected":"Thành lập","Elevated":"Thăng trật","Name Changed":"Đổi tên","Split":"Chia tách","United":"Hợp nhất","Restored":"Tái lập","Area (km²)":"Diện tích (km²)","Conference Region":"Vùng Hội đồng Giám mục","Directory Abbreviation":"Viết tắt trong Niên giám","Website":"Trang web","Address":"Địa chỉ","Telephone":"Điện thoại","Catholics":"Số Giáo dân","Total Population":"Tổng Dân số","% Catholic":"% Giáo dân","Parishes":"Giáo xứ","Churches & Mission Stations":"Nhà thờ & Điểm truyền giáo","Total Priests":"Tổng số Linh mục","Diocesan Priests":"Linh mục Giáo phận","Religious Priests":"Linh mục Dòng","Catholics per Priest":"Giáo dân / Linh mục","Permanent Deacons":"Phó tế Vĩnh viễn","Diocesan Priests Ordained":"Linh mục Giáo phận được Truyền chức","Religious Priests Ordained":"Linh mục Dòng được Truyền chức","Male Religious":"Tu sĩ Nam","Female Religious":"Tu sĩ Nữ","Seminarians":"Chủng sinh","Baptisms":"Rửa tội","Educational Institutes":"Cơ sở Giáo dục","Charitable Institutes":"Cơ sở Từ thiện","Revenue & Income":"Doanh thu & Thu nhập","Balance Sheet":"Bảng Cân đối Kế toán","Operations":"Hoạt động","Charitable & Pastoral":"Từ thiện & Mục vụ","Other Metrics":"Chỉ số Khác","Active":"Đương nhiệm","Emeritus":"Hưu dưỡng","Vacant":"Trống tòa","Present":"Hiện tại"}},"allYears":"All years","rowsCount":"{{rows}} rows","rowsOf":"{{loaded}} of {{total}} rows","columnsCount":"{{count}} columns","columnsOf":"{{visible}} of {{total}} columns","showingRowsNotice":"Showing {{loaded}} of {{total}} rows. Search above to filter all rows."},"SchemaBrowser":{"databaseTitle":"Vatican / Magisterium AI Statistical Database","tablesAndFieldsSummary":"{{tables}} tables · {{fields}} fields","yearlySourceAttribution":"Vatican Statistical Yearbook ({{years}})","searchFields":"Search fields...","noFieldsMatch":"No fields match your search.","noFieldsAvailable":"No fields available.","label":"Label","description":"Description","unit":"Unit","computed":"computed"},"RadarComparison":{"title":"Per-Capita Comparison","subtitle":"Raw values vs regional average","compareAgainst":"Compare against:","metric":"Metric","regionAverage":"{{region}} Avg","vs":"vs"},"InlineDataTable":{"results":"results","showingOfResults":"Showing {{shown}} of {{total}} results.","countOfTotal":"{{shown}} of {{total}}","annuariumStatisticumEcclesiae":"Annuarium Statisticum Ecclesiae"},"ChurchStatisticsPaywall":{"title":"Nâng cấp lên Công cụ Dữ liệu Công giáo","body":"Người dùng Pro được truy cập không giới hạn vào các công cụ dữ liệu trực quan của chúng tôi, bao gồm biểu đồ, đồ thị, dữ liệu thư mục và nhiều hơn nữa.","loginTitle":"Login for Catholic Data Tools","loginBody":"Login to access our visual data tools, including graphs, charts, directory data, and more.","loginCta":"Sign up for free"},"ChurchStatsOnboarding":{"title":"Church Statistics","description":"Explore 50 years of global Catholic data from the Vatican Statistical Yearbook — visualized in seconds.","cta":"Explore Church Statistics","footerSource":"Vatican Statistical Yearbook","feature1Title":"50+ Years of Official Data","feature1Description":"Data from the Annuario Pontificio, Annuarium Statisticum Ecclesiae, and Magisterium's Catholic Directory","feature2Title":"+3000 Dioceses","feature2Description":"From worldwide totals down to individual jurisdictions","feature3Title":"Ask in Plain Language","feature3Description":"Describe what you want to see — a chart appears instantly","slide1Title":"Priests by Region","slide1Subtitle":"Europe vs. Asia · 1973–2023","slide2Title":"Catholics by Continent","slide2Subtitle":"Global distribution · 2023","slide3Title":"Top Countries by Priests","slide3Subtitle":"Largest clergy populations · 2023","slide4Title":"Diocese & Bishop Details","slide4Subtitle":"Source info for any jurisdiction","slide5Title":"Data Viewer","slide5Subtitle":"Ordained priests · selected countries","previousSlide":"Previous slide","nextSlide":"Next slide","dioceseSampleQuery":"Priests in Brazilian dioceses, 2023","archbishop":"Archbishop","catholics":"Catholics","parishes":"Parishes","priests":"Priests","ordainedPriestsCaption":"Ordained priests · Vatican Statistical Yearbook","country":"Country","showcaseChart1Title":"Priests by Region","showcaseChart1Subtitle":"Europe vs. Asia · 1973–2023","showcaseChart2Title":"Catholics by Continent","showcaseChart2Subtitle":"Africa vs. Europe · 1973–2023","showcaseChart3Title":"Seminary Students","showcaseChart3Subtitle":"Major vs. Minor Seminarians · 1973–2023","seriesEurope":"Europe","seriesAsia":"Asia","seriesAfrica":"Africa","seriesMajor":"Major","seriesMinor":"Minor"},"NewLibraryAnnouncement":{"back":"Quay lại","next":"Tiếp theo","learnMore":"Tìm hiểu thêm","slides":{"library":{"title":"Thư viện mới","heading":"Tìm và lưu sách","description":"Khám phá giáo huấn của Hội Thánh, thần học và các tác phẩm thiêng liêng kinh điển. Tìm theo tựa đề hoặc tác giả, thêm sách yêu thích vào thư viện của bạn và lưu những cuốn bạn muốn đọc tiếp theo."},"audiobooks":{"title":"Sách nói","heading":"Nghe những cuốn sách bạn yêu thích","description":"Dành thời gian cho những cuốn sách hay khi đi đường, đi dạo hay lúc thư giãn. Giữ sách nói của bạn ở cùng một nơi và nghe tiếp đúng chỗ bạn đã dừng lại."},"voices":{"title":"Giọng đọc mới","heading":"Chọn giọng đọc cho sách của bạn","description":"Cá nhân hóa trải nghiệm nghe với các giọng đọc mới. Nghe thử từng giọng và chọn âm sắc, phong cách bạn thích nhất, từ nhẹ nhàng dễ nghe đến đầy đặn và giàu cảm xúc."},"collections":{"title":"Tạo bộ sưu tập","heading":"Sắp xếp sách theo cách của bạn","description":"Tạo bộ sưu tập theo chủ đề, tác giả hoặc công việc quan trọng với bạn. Giữ những cuốn sách liên quan cạnh nhau, sắp xếp sách yêu thích và dễ dàng tìm thấy cuốn sẽ đọc tiếp."}}},"SearchExploreAnnouncement":{"eyebrow":"Tính năng mới trên Magisterium AI","back":"Quay lại","next":"Tiếp theo","gotIt":"Đã hiểu","slides":{"intro":{"title":"Hai chế độ mới: Tìm kiếm và Khám phá","description":"Magisterium AI giờ đây không chỉ có Chat. Tìm kiếm trực tiếp trong các nguồn tài liệu, hoặc Khám phá biểu diễn ba chiều của kho tri thức Magisterium AI để thấy các văn bản, chủ đề và tư tưởng Công giáo liên kết với nhau như thế nào."},"chat":{"description":"Dùng Chat khi bạn muốn trao đổi theo cách trò chuyện, với câu trả lời có trích dẫn nguồn, chú thích nội tuyến và khả năng đặt câu hỏi tiếp theo."},"search":{"description":"Dùng Tìm kiếm khi bạn muốn tìm nội dung cụ thể trong kho tri thức và mở trực tiếp văn bản gốc, mà không cần trò chuyện với Magisterium AI."},"explore":{"description":"Dùng Khám phá để xem biểu diễn ba chiều của kho tri thức Magisterium AI. Tìm kiếm trong đó, xác định các vùng tập trung và dùng các cụm chủ đề để tìm ra các nguồn Công giáo liên quan."}}},"SpringUpdatesAnnouncement":{"eyebrow":"Có gì mới","back":"Quay lại","next":"Tiếp theo","gotIt":"Hiểu rồi","previousSlide":"Trang trước","nextSlide":"Trang tiếp theo","slides":{"contents":{"title":"Ra mắt tính năng Mùa Xuân 2026","description":"Ra mắt tính năng lớn nhất trong lịch sử của Magisterium AI! Xem ngay…"},"intro":{"title":"Thư từ Giám đốc điều hành","description":"Bắt đầu với một thông điệp từ Giám đốc điều hành của chúng tôi."},"stats":{"title":"Thống kê Tâm linh","description":"Bạn có muốn biết giáo phận hoặc quốc gia của bạn đang hoạt động tâm linh như thế nào không? Magisterium AI hiện có thống kê tâm linh phong phú, hiện tại và lịch sử về gần như mọi giáo phận và quốc gia trên thế giới. Bạn thậm chí có thể thực hiện so sánh. Hãy thử ngay!"},"saints":{"title":"Cơ sở dữ liệu Các Thánh","description":"Một cơ sở dữ liệu có cấu trúc, theo ngữ cảnh về hơn 12.000 vị thánh đã được phong thánh, phong chân phước, đáng kính và các vị tử đạo trải dài qua lịch sử của Giáo hội Công giáo, cung cấp cho Magisterium AI nền tảng thực tế và cái nhìn theo ngữ cảnh vô song."},"directory":{"title":"Danh bạ Giáo hội","description":"Magisterium AI hiện có quyền truy cập vào một danh bạ với hơn 20.000 mục, cung cấp bối cảnh sâu sắc về dấu ấn toàn cầu của Giáo hội Công giáo, bao gồm các giáo phận, giám mục, nhà thờ chính tòa, vương cung thánh đường và các sự kiện lịch sử lớn như các cuộc mật nghị. Chúng tôi cũng khuyến nghị trang web Annuario Pontificio của Tòa Thánh!"},"financials":{"title":"Hồ sơ Tài chính Giáo phận","description":"Các hồ sơ tài chính chính thức và công khai cho các giáo phận trên toàn thế giới hiện đã được tổ chức và có thể tìm kiếm lần đầu tiên, cung cấp mức độ minh bạch và truy cập chưa từng có vào tình hình tài chính của Giáo hội toàn cầu. Chúng tôi đang tiếp tục mở rộng tập dữ liệu."},"docreader":{"title":"Trình đọc Tài liệu","description":"Thư viện nguồn đang phát triển hiện đã có thể truy cập trực tiếp, vì vậy ngoài việc đọc các nguồn này khi chúng được sử dụng để tạo ra câu trả lời, bạn có thể đọc chúng trực tiếp. Đối với bất kỳ tài liệu nào trong thư viện nguồn, bạn có thể đọc toàn bộ tài liệu, trò chuyện trực tiếp với tài liệu để mở khóa những hiểu biết sâu sắc hơn, hoặc có tài liệu được đọc bằng hơn 40 ngôn ngữ."},"thinking":{"title":"Chế độ Suy nghĩ, nâng cấp","description":"Với chế độ Suy nghĩ được cập nhật, bạn có thể tạo ra các báo cáo nghiên cứu rộng rãi với quyền truy cập chưa từng có vào các tài liệu trải dài qua 2.000 năm lịch sử của Giáo hội."},"connectors":{"title":"Kết nối ChatGPT và Claude","description":"Các kết nối MCP mới của chúng tôi mang cơ sở tri thức Công giáo đã được xác minh và có nguồn gốc của Magisterium AI trực tiếp vào Claude và ChatGPT. Đặt câu hỏi trong trợ lý AI yêu thích của bạn và nhận câu trả lời được hỗ trợ bởi hơn 31.000 tài liệu của Giáo hội. Nhiều kết nối sẽ sớm ra mắt!"},"a2a":{"title":"Giao thức A2A","description":"Các đại lý AI, như Google Gemini, giờ đây có thể tương tác dễ dàng hơn với cơ sở tri thức của Magisterium AI. Chỉ cần yêu cầu đại lý của bạn kết nối!"},"aas":{"title":"Acta Apostolicae Sedis","description":"Acta Apostolicae Sedis, tạp chí chính thức của Tòa Thánh ghi lại các tài liệu, sắc lệnh và hành động chính thức của Giáo hoàng, giờ đây đã có thể tìm kiếm toàn bộ lịch sử đã xuất bản của nó."},"mbr":{"title":"Magnum Bullarium Romanum","description":"Nhiều thế kỷ các sắc chỉ chính thức của Giáo hoàng được ghi lại trong Magnum Bullarium Romanum hiện đã hoàn toàn có thể truy cập, kéo dài từ triều đại của Giáo hoàng Leo Cả (440) đến Giáo hoàng Benedict XIV (1740)."},"massreadings":{"title":"Bài Đọc Thánh Lễ bằng 14 Ngôn Ngữ","description":"Kinh Thánh cho Thánh Lễ hiện được hỗ trợ bằng 14 ngôn ngữ — tiếng Anh, tiếng Latinh, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Đức, tiếng Pháp, tiếng Ý, tiếng Ba Lan, tiếng Malayalam, tiếng Nhật, tiếng Việt, tiếng Hàn và tiếng Trung (Hiện đại và Cổ điển)."},"citations":{"title":"Trích dẫn","description":"Tạo ra các trích dẫn theo chuẩn học thuật, phong cách Chicago ngay trong Magisterium AI để nâng cao bài viết học thuật của bạn."},"searchapi":{"title":"Search API","description":"Tương tác trực tiếp với hơn 31.000 tác phẩm giáo quyền và học thuật được chọn lọc trong thư viện nguồn của chúng tôi, trả về văn bản dựa trên truy vấn."},"diocesanpkg":{"title":"Gói Giáo phận","description":"Gói hoàn toàn mới này mang đến cơ hội cho các giáo phận trên toàn thế giới tận dụng AI Công giáo. Gói này được nổi bật bởi Trí tuệ Mục vụ, một cơ hội lần đầu tiên cho phép các giáo phận nghiên cứu những hiểu biết tổng hợp, ẩn danh từ việc sử dụng Magisterium AI để đáp ứng tốt hơn nhu cầu của Giáo hội địa phương. Phần tốt nhất, khi các giáo phận có khả năng chi trả đứng lên thanh toán, họ đang tài trợ cho các giáo phận không thể chi trả."},"affiliate":{"title":"Chương trình Liên kết","description":"Các tổ chức và người sáng tạo nội dung nhận mã giảm giá Magisterium AI Pro mà họ có thể cung cấp cho người theo dõi của mình và nhận hoa hồng cho mỗi lần nâng cấp lên Pro. Hỗ trợ Magisterium AI và chính bộ phận của bạn!"}},"intro":{"greeting":"Xin chào,","leadIn":"Chúc mừng Phục Sinh! Chúng tôi rất vui mừng được chia sẻ một số cập nhật lớn về Magisterium AI.","fromCeo":"Đầu tiên, chúng tôi xin chia sẻ một thông điệp từ Matthew Harvey Sanders, Giám đốc điều hành của chúng tôi:","paragraphs":["Tính năng và dữ liệu này là lịch sử, theo ý kiến của tôi.","Giống như nhiều người trong số các bạn, trong nhiều năm, tôi đã muốn tìm cách không chỉ làm cho những gì Giáo hội đã nói trở nên có sẵn một cách phổ quát, mà còn cả những sự thật nói lên Giáo hội đang hoạt động như thế nào.","Các linh mục và tu sĩ anh hùng của chúng ta hy sinh vì chúng ta mỗi ngày và thường thì họ bị bỏ rơi để truyền giáo, quản lý và phục vụ một mình. Đã đến lúc giáo dân đứng dậy và cam kết lại với việc phục vụ Giáo hội của Chúa và sứ mệnh của Ngài.","Chúng tôi cảm thấy, tại Longbeard, một cách mà chúng tôi có thể hỗ trợ quá trình này là khám phá các cách để làm cho tình trạng hiện tại của Giáo hội rõ ràng hơn, để mỗi chúng ta có thể phân định cách thời gian và tài năng của chúng ta có thể được dâng hiến để phục vụ Giáo hội.","Nhiều cập nhật mà chúng tôi chia sẻ là những nỗ lực đầu tiên của chúng tôi để đóng góp trong lĩnh vực này. Chúng tôi hy vọng chúng sẽ hữu ích và thúc đẩy một cuộc đối thoại liên tục giữa giáo dân về cách chúng ta có thể làm nhiều hơn.","Tất cả dữ liệu mà chúng tôi đã tập hợp cũng có sẵn thông qua API, MCP và A2A để các đại lý cá nhân của bạn hoặc các sản phẩm và ứng dụng của tổ chức bạn cũng có thể hưởng lợi từ nó trực tiếp.","Một lưu ý và lời kêu gọi cuối cùng. Chúng tôi cam kết đảm bảo rằng bất kỳ ai trên thế giới cũng có thể truy cập di sản của Giáo hội bất kể khả năng của họ, nhưng việc vận hành Magisterium AI đang trở thành một thách thức tài chính ngày càng tăng khi nó mở rộng.","Chúng tôi đang phục vụ hơn một triệu người dùng ở 190 quốc gia.","Để chúng tôi có thể tiếp tục cung cấp miễn phí cho những người không thể chi trả cho gói Pro $3.99/tháng, chúng tôi cần nhiều bạn hơn nữa nâng cấp lên Pro. Tôi biết thời gian này thật khó khăn cho nhiều bạn, nhưng nếu bạn đánh giá cao dự án này và muốn nó tiếp tục giúp đỡ mọi người trên hành trình của họ, xin hãy ủng hộ chúng tôi và nâng cấp lên Pro.","Cảm ơn bạn đã cầu nguyện xem xét và Chúa ban phước cho tất cả các bạn."],"ceoName":"Matthew Harvey Sanders","ceoRole":"Giám đốc điều hành","upgradeCTA":"Nâng cấp lên Pro","alreadyProMessage":"Có vẻ như bạn đã là người dùng Pro. Cảm ơn bạn đã ủng hộ!"}},"downloadPage":{"title":"Tải ứng dụng","subtitle":"Nhận câu trả lời tức thì, có trích dẫn từ công cụ trả lời #1 thế giới cho Giáo hội Công giáo, bất kể bạn ở đâu.","appScreenshot":"Ảnh chụp màn hình ứng dụng","appStores":{"ios":{"title":"iOS","description":"Quét để tải xuống, hoặc nhấp vào nút bên dưới."},"android":{"title":"Android","description":"Quét để tải xuống, hoặc nhấp vào nút bên dưới."},"microsoft":{"title":"Microsoft","description":"Quét để tải xuống, hoặc nhấp vào nút bên dưới."}},"features":{"answers":{"title":"Câu trả lời, đúng khi bạn cần","text":"Cần một nguồn đáng tin cậy cho giáo lý Công giáo, luôn trong tay? Đối với bất kỳ câu hỏi nào về giáo lý hoặc Kinh thánh, ứng dụng Magisterium AI là tài liệu tham khảo đáng tin cậy của bạn, lấy từ cơ sở dữ liệu tài liệu Giáo hội lớn nhất thế giới để đưa ra câu trả lời trung thực."},"inspiration":{"title":"Tìm cảm hứng","text":"Đang tìm kiếm một lời cầu nguyện hay sự khôn ngoan thánh thiện? Nhận được những suy tư và hướng dẫn từ truyền thống Giáo hội được giao trực tiếp đến điện thoại của bạn."},"learn":{"title":"Học trên đường đi","text":"Biến chuyến đi làm hoặc thời gian chờ đợi của bạn thành khoảnh khắc học tập. Khám phá thần học, lịch sử Giáo hội, các Giáo phụ, hoặc Giáo lý một cách dễ dàng. Magisterium AI mở ra một thế giới học tập Công giáo, lý tưởng cho người mới bắt đầu và các học giả tìm kiếm sự hiểu biết chân thực."},"news":{"title":"Tin tức Công giáo trong tầm tay","text":"Luôn cập nhật với những tin tức Công giáo mới nhất, được tuyển chọn từ các nguồn tin tức Công giáo hàng đầu thế giới. Ngoài ra, nhận được những hiểu biết sâu sắc hơn với phân tích chuyên gia được hỗ trợ bởi Magisterium AI."}}},"AppLaunchPopup":{"title":"Cài đặt Ứng dụng Ngay Bây Giờ!","subtitle":"Trải nghiệm sức mạnh của Magisterium AI ở bất cứ đâu, bất cứ lúc nào với ứng dụng di động tiện lợi của chúng tôi. Hiện có trên Android và iOS.","fallbackText":"Không thấy ứng dụng trong cửa hàng của bạn? Bạn cũng có thể cài đặt ứng dụng web của chúng tôi để có trải nghiệm giống như ứng dụng gốc.","installNow":"Cài đặt ngay:","installNowMobile":"Nhấp vào nút bên dưới để tải xuống."},"VoiceMode":{"voiceMode":"Chế độ Giọng nói","voices":"Giọng nói","language":"Ngôn ngữ","male":"Nam","female":"Nữ","conversational":"Hội thoại","promoDescription":"Rảnh tay. Đặt câu hỏi và nghe câu trả lời trung thực trong một cuộc đối thoại tự nhiên, bằng giọng nói. Hoàn hảo cho khi bạn đang lái xe, đi làm, hoặc làm nhiều việc cùng lúc.","muted":"Bạn hiện đang bị tắt tiếng","tapToStart":"Nhấn {{button}} để bắt đầu nói","startSpeaking":"Bắt đầu nói","selectVoice":"Chọn Giọng nói","defaultVoice":"Default voice","connecting":"Đang kết nối","speakToInterrupt":"Nói để ngắt","transcribing":"Đang chuyên ghi"},"Announcement":{"introducing":"Giới thiệu {{product}}","tryNow":"Thử ngay","maybeLater":"Có thể sau"},"Personalization":{"memoryAndPersonalization":"Bộ nhớ & Cá nhân hóa","memory":"Bộ nhớ","memoryDescription":"Cho phép một số cuộc trò chuyện của bạn được tóm tắt và tham chiếu như ký ức.","manageMemories":"Quản lý Ký ức","manageMemoriesDescription":"Xem hoặc xóa ký ức đã lưu từ các cuộc trò chuyện trước đây của bạn.","aboutYou":"Về Bạn","aboutYouDescription":"Tùy chọn cung cấp một số thông tin về bản thân để giúp cá nhân hóa trải nghiệm của bạn.","viewPersonalizationSettings":"Xem Cài đặt Cá nhân hóa","announcementTitle":"Cá nhân hóa trải nghiệm của bạn","promoFeature1":"Tạo kết nối giữa các cuộc trò chuyện của bạn","promoFeature1Text":"Các chi tiết và tùy chọn chính từ các cuộc trò chuyện của bạn được lưu dưới dạng ký ức, cung cấp thêm ngữ cảnh cho AI để đưa ra câu trả lời tốt hơn được điều chỉnh cho bạn.","promoFeature2":"Hoàn toàn riêng tư","promoFeature2Text":"Ký ức của bạn hoàn toàn riêng tư và chỉ được sử dụng để cung cấp ngữ cảnh tốt hơn cho câu trả lời của bạn.","promoFeature3":"Quản lý ký ức của bạn","promoFeature3Text":"Bạn có thể xem và xóa ký ức, hoặc tắt tính năng hoàn toàn trong [cài đặt tài khoản]({{link}}) của bạn.","formFieldSex":"Giới tính","formFieldSexMale":"Nam","formFieldSexFemale":"Nữ","formFieldDiocese":"Giáo phận","formFieldCityCountry":"Thành phố / Quốc gia","formFieldSearchPlace":"Tìm kiếm địa điểm ...","noPlaceFound":"Không tìm thấy địa điểm.","formFieldTypeOfUser":"Loại Người dùng","formFieldSelectUserType":"Chọn loại người dùng","bishop":"Giám mục","deacon":"Phó tế","layperson":"Tín hữu","priest":"Linh mục","religious":"Người sống đời tu","student":"Sinh viên","teacher":"Giáo viên","formFieldReligion":"Tôn phái","formFieldSelectReligion":"Chọn tôn phái","romanCatholic":"Công giáo La Mã","easternCatholic":"Công giáo Phương Đông","agnostic":"Bất khả tri","anglican":"Anh giáo","atheist":"Vô thần","baptist":"Báp-tít","evangelical":"Tin Lành","lutheran":"Lutheran","methodist":"Giám Lý","noneUnsure":"Không / Chưa khai báo","orthodox":"Chính Thống","otherChristian":"Kitô hữu khác","other":"Khác","pentecostal":"Ngũ Tuần","presbyterian":"Trưởng Lão","protestant":"Tin Lành","spiritualButNotReligious":"Tâm linh nhưng không theo tôn giáo","formFieldOccupation":"Nghề nghiệp","formFieldSelectOccupation":"Chọn Nghề nghiệp","undisclosed":"Undisclosed","formFieldSelectDiocese":"Select diocese","noDioceseFound":"No diocese found","occupationStudent":"Student","occupationSeminarian":"Seminarian","occupationTeacher":"Teacher","occupationProfessor":"Professor","occupationCatechist":"Catechist","occupationClergy":"Clergy","occupationReligious":"Religiously Professed","occupationHomemaker":"Homemaker","occupationRetired":"Retired","occupationOther":"Other","formFieldMoreAboutYou":"Thêm về Bạn","formFieldMoreAboutYouPlaceholder":"Bất kỳ thông tin nào liên quan đến bạn","clearSavedData":"Xóa dữ liệu đã lưu","formFieldMissalVersion":"Phiên bản Sách Lễ","formFieldMissalVersionAutoDefault":"Dùng mặc định theo ngôn ngữ / vị trí của tôi","formFieldMissalVersionForYourLanguage":"Cho ngôn ngữ của bạn","formFieldMissalVersionComingSoon":"sắp ra mắt"},"Developers":{"menu":{"dashboard":"Bảng điều khiển","overview":"Tổng quan","apiConsole":"Bảng điều khiển API","billingUsage":"Thanh toán / Sử dụng","apiPlayground":"Khu vực thử nghiệm API","chat":"Trò chuyện","search":"Tìm kiếm","learn":"Học","pricing":"Giá","docs":"Tài liệu","apiTerms":"Điều khoản API","introduction":"Giới thiệu"},"landing":{"heroDescription":"Tận dụng kiến thức của Magisterium AI trong ứng dụng của bạn! Chúng tôi cung cấp nhiều dịch vụ để giúp bạn xây dựng với Magisterium AI và sử dụng cơ sở kiến thức.","ourServices":"Dịch vụ của chúng tôi","chatApiTitle":"API Trò chuyện","chatApiDescription":"Câu trả lời dựa trên nguồn Công giáo","searchApiTitle":"API tìm kiếm","searchApiDescription":"Trả về nguồn Công giáo","mcpTitle":"MCP (giao thức)","mcpDescription":"Đưa Magisterium AI vào công cụ AI của bạn","a2aTitle":"A2A (giao thức)","a2aDescription":"Kết nối các tác nhân AI với Magisterium AI","getStarted":"Bắt đầu","apiKey":"Khóa API","getStartedInFiveMinutes":"Bắt đầu trong 5 phút","mcpServer":"Máy chủ MCP","connectUsingMcp":"Kết nối qua MCP","tryApi":"Dùng thử API","makeFirstApiRequest":"Gửi yêu cầu API đầu tiên","exploreDocs":"Xem tài liệu","learnMoreAboutApi":"Tìm hiểu thêm về API và tính năng"},"preview":{"login":"Đăng nhập","createApiKey":"Tạo khóa API","apiKeyCopied":"Đã sao chép khóa API","mcpServerUrlCopied":"Đã sao chép URL máy chủ MCP"},"planHeader":{"payAsYouGo":"Trả theo sử dụng","preview":"Xem trước","comparePlans":"So sánh gói","upgradeTitle":"Nâng cấp lên Trả theo sử dụng","upgradeDescription":"Nâng cấp gói API để có giới hạn cao hơn và sử dụng không giới hạn. Lượng dùng miễn phí hiện tại sẽ được đặt lại và lượng dùng sau sẽ được tính vào cuối kỳ. Không cần thẻ tín dụng để chuyển.","upgradeButton":"Nâng cấp"},"api":{"manageApiKeysTitle":"Quản lý khóa API","manageApiKeysDescription":"Truy cập API Magisterium AI bằng khóa API của bạn.","noApiKeysTitle":"Chưa có khóa API","noApiKeysDescription":"Bạn chưa có khóa API. Tạo một cái để bắt đầu.","tableApiKey":"Khóa API","tableCreated":"Tạo lúc","tableTier":"Gói","tableCurrentSpend":"Chi tiêu hiện tại","tableCurrentSpendHint":"Ước tính dựa trên mức sử dụng áp dụng giới hạn chi tiêu của bạn. Hóa đơn trên trang thanh toán là số tiền chính thức sẽ được tính và có thể khác với con số này.","tableSpendCap":"Hạn Mức Hàng Tháng","tableDescription":"Mô tả","tableActions":"Thao tác","setupBilling":"Thiết lập thanh toán","noCap":"Không có hạn mức"},"apiForm":{"createApiKey":"Tạo khóa API","createApiKeyTitle":"Tạo khóa API","createApiKeyDescription":"Truy cập API Magisterium từ bất kỳ đâu bằng khóa API. Thêm mô tả để nhận diện khóa này.","freeTierWarningPaid":"Bạn đang dùng gói miễn phí. Khóa API có giới hạn thấp hơn và không dùng cho môi trường production.","freeTierWarningPreview":"Bạn đang dùng gói Xem trước. Khóa API có giới hạn thấp. Dùng để thử nghiệm tích hợp.","upgradeToPayAsYouGo":"Nâng cấp lên Trả theo sử dụng","freeTierWarningPaidSuffix":"để tăng giới hạn.","apiKeyCreatedSuccess":"Đã tạo khóa API thành công","descriptionLabel":"Mô tả","descriptionPlaceholder":"Chat Công giáo, ứng dụng iOS, v.v.","apiKeyDeletedSuccess":"Đã xóa khóa API","deleteApiKey":"Xóa khóa API","spendCapLabel":"Hạn mức chi tiêu hàng tháng (USD, tùy chọn)","spendCapPlaceholder":"ví dụ: 100.00","spendCapHelp":"Để trống nếu không muốn đặt hạn mức. Hạn mức toàn tổ chức vẫn được áp dụng.","editCapTitle":"Chỉnh Sửa Hạn Mức Chi Tiêu Hàng Tháng","editCapDescription":"Các yêu cầu sử dụng API key này sẽ bị từ chối khi chi tiêu của key đạt đến mức này trong kỳ thanh toán hiện tại.","capUpdatedSuccess":"Đã cập nhật hạn mức chi tiêu hàng tháng","capRemovedSuccess":"Đã xóa hạn mức chi tiêu hàng tháng","removeCap":"Xóa Hạn Mức","saveCap":"Lưu Hạn Mức","editCap":"Chỉnh sửa hạn mức chi tiêu hàng tháng"},"deleteDialog":{"confirmTitle":"Xóa khóa API này?","confirmDescription":"Hành động này không thể hoàn tác. Khóa API sẽ ngừng hoạt động ngay.","cancel":"Hủy"},"copy":{"copiedToClipboard":"Đã sao chép"},"billing":{"billingInfoNotFoundTitle":"Không tìm thấy thông tin thanh toán","billingInfoNotFoundDescription":"Hãy tạo khóa API đầu tiên để truy cập API.","goToApiConsole":"Đến Bảng điều khiển API","createFreeApiKeyTitle":"Tạo khóa API miễn phí","createFreeApiKeyDescription":"Bắt đầu với API bằng cách tạo khóa API miễn phí. Bạn có thể nâng cấp lên gói trả phí bất cứ lúc nào.","createApiKey":"Tạo khóa API","manageBillingPlanTitle":"Quản lý gói thanh toán","manageBillingPlanButton":"Quản lý gói","apiUsageTitle":"Sử dụng API","apiUsageDescription":"Theo dõi sử dụng và thanh toán.","freePlan":"Gói miễn phí","payAsYouGo":"Trả theo sử dụng","billingPeriod":"Kỳ thanh toán","cancelOn":"Hủy vào","cancelBillingPlanTitle":"Hủy gói thanh toán","cancelBillingPlanButton":"Hủy gói","cancelBillingPlanDescription":"Khi hủy gói thanh toán API, bạn sẽ mất quyền truy cập API sau khi kỳ hiện tại kết thúc. Lượng dùng trước đó vẫn sẽ bị tính phí.","product":"Sản phẩm","qty":"SL","price":"Giá","amount":"Số tiền","subtotal":"Tạm tính","discount":"Giảm giá","tax":"Thuế","total":"Tổng","notAvailable":"[Không có]","perUnit":"mỗi","spendCap":{"title":"Hạn Mức Chi Tiêu Hàng Tháng","description":"Đặt mức trần cho chi phí API của tổ chức bạn trong mỗi kỳ thanh toán.","capLabel":"Hạn Mức Hàng Tháng (USD)","noCap":"Chưa đặt hạn mức","currentSpend":"Đã dùng {{spent}} trên {{cap}} trong kỳ thanh toán này","spendUnknown":"Chi tiêu hiện tại tạm thời không có sẵn.","capReachedNotice":"Bạn đã đạt hạn mức. Các yêu cầu API đang bị từ chối cho đến kỳ thanh toán tiếp theo hoặc cho đến khi bạn nâng hạn mức.","helpText":"Áp dụng cho mọi API key trong tổ chức này. Hạn mức theo từng key được đặt trong API Console.","setCap":"Đặt Hạn Mức","updateCap":"Cập Nhật Hạn Mức","removeCap":"Xóa Hạn Mức","removeConfirmTitle":"Xóa hạn mức chi tiêu hàng tháng?","removeConfirmDescription":"Mức sử dụng API sẽ không còn bị giới hạn, và các yêu cầu sẽ tiếp tục được tính phí miễn là chúng tiếp tục gửi đến.","cancel":"Hủy","savedSuccess":"Đã cập nhật hạn mức chi tiêu hàng tháng","removedSuccess":"Đã xóa hạn mức chi tiêu hàng tháng","errorInvalidAmount":"Nhập một số tiền từ $1 đến $1,000,000, với tối đa hai chữ số thập phân.","errorNotAuthorized":"Chỉ chủ sở hữu và quản trị viên tổ chức mới có thể thay đổi hạn mức chi tiêu.","errorNotFound":"Không tìm thấy API key đó.","errorGeneric":"Đã xảy ra lỗi. Vui lòng thử lại."},"apiDiscount":{"haveCode":"Bạn có mã giảm giá?","codeLabel":"Mã giảm giá","apply":"Áp dụng","applied":"Đã áp dụng mã giảm giá.","appliedSummary":"{{code}} — giảm {{percent}}% {{duration}}","durationOnce":"trong một kỳ thanh toán","durationForever":"trên mọi hóa đơn","durationOneMonth":"trong một tháng","durationMonths":"trong {{months}} tháng","errorNotFound":"Chúng tôi không tìm thấy mã giảm giá đó. Hãy kiểm tra mã và thử lại.","errorInactive":"Mã giảm giá này không còn hiệu lực.","errorExpired":"Mã giảm giá này đã hết hạn.","errorExhausted":"Mã giảm giá này đã đạt giới hạn sử dụng.","errorNotApplicable":"Không thể dùng mã này cho hóa đơn API.","errorAlreadyApplied":"Đã có một khoản giảm giá được áp dụng cho gói đăng ký API của bạn. Hãy liên hệ bộ phận hỗ trợ để thay đổi.","errorNoPaidSubscription":"Hãy nâng cấp lên Trả theo sử dụng trước khi áp dụng mã giảm giá.","errorNotAuthorized":"Chỉ chủ sở hữu và quản trị viên của tổ chức mới có thể thay đổi gói thanh toán API.","errorTooManyAttempts":"Quá nhiều lần thử. Vui lòng đợi một lát rồi thử lại.","errorGeneric":"Đã xảy ra lỗi. Vui lòng thử lại."}},"upgradeDialog":{"upgrade":"Nâng cấp","title":"Nâng cấp gói API","description":"Vui lòng cung cấp thông tin thanh toán. Bạn sẽ không bị tính phí cho đến cuối kỳ thanh toán.","genericError":"Đã xảy ra lỗi.","success":"Gói của bạn đã được cập nhật.","addPaymentMethod":"Thêm phương thức thanh toán"},"pricing":{"apiPricing":"Giá API","mcpPricing":"Giá MCP","magisteriumPlans":"Gói Magisterium","preview":"Xem trước","payAsYouGo":"Trả theo sử dụng","customPlan":"Gói tùy chỉnh","chatCompletions":"Hoàn thành trò chuyện","search":"Tìm kiếm","rateLimit":"Giới hạn tốc độ","totalContext":"Tổng ngữ cảnh","maxOutput":"Đầu ra tối đa","inputPrice":"Giá đầu vào","systemPrice":"Giá hệ thống","outputPrice":"Giá đầu ra","free":"Miễn phí","price":"Giá","priceUpTo20":"Giá (tối đa 20 kết quả)","priceUpTo75":"Giá (tối đa 75 kết quả)","customSupportIntro":"Cần giới hạn tùy chỉnh hoặc hỗ trợ? Liên hệ đội Magisterium AI:","customSupportItems":["Onboarding với Magisterium AI","Giới hạn tốc độ tùy chỉnh","Thanh toán theo hóa đơn hàng tháng","Hỗ trợ prompting","Hỗ trợ triển khai"],"talkToOurTeam":"Liên hệ chúng tôi","tokenCalcTitle":"Token đầu vào, hệ thống và đầu ra được tính thế nào?","tokenCalcIntro":"Giá gồm ba thành phần:","tokenCalcUserPromptTitle":"Câu hỏi / prompt của người dùng","tokenCalcUserPromptText":"Câu hỏi ban đầu gửi trong yêu cầu API. Tính vào token đầu vào.","tokenCalcSystemTitle":"Xử lý hệ thống","tokenCalcSystemText":"Magisterium AI dùng nhiều cơ chế để xử lý truy vấn. Các thao tác này tiêu thụ token hệ thống tùy độ phức tạp.","tokenCalcOutputTitle":"Phản hồi do AI tạo","tokenCalcOutputText":"Đầu ra cuối cùng trong phản hồi API (gồm phản hồi AI) tính vào token đầu ra.","tokenCalcFooter":"Trang sử dụng trên bảng điều khiển API cho phép theo dõi token do xử lý hệ thống tiêu thụ. Giá giống giá chuẩn.","visitPlaygroundPrefix":"Truy cập","visitPlaygroundLink":"Khu vực thử nghiệm","visitPlaygroundSuffix":"để thử mức tiêu thụ token.","exampleUsage":"Ví dụ sử dụng:","userInput":"Đầu vào người dùng","system":"Hệ thống","output":"Đầu ra","exampleUserQuestion":"Ý nghĩa cuộc sống là gì?","exampleSystemSources":"Đọc Evangelium Vitae, Dignitatis Humanae","exampleModelAnswer":"Ý nghĩa cuộc sống là ..."},"playground":{"docs":"Tài liệu","code":"Mã","output":"Đầu ra","waitingForResponse":"Đang chờ phản hồi","waitingForResponseDescription":"Yêu cầu của bạn đang được xử lý...","outputEmpty":"Đầu ra trống","outputEmptyDescription":"Chạy yêu cầu để xem đầu ra","apiKeyLabel":"Khóa API","manage":"Quản lý","yourApiKeyPlaceholder":"Khóa API của bạn ...","queryLabel":"Truy vấn","queryPlaceholder":"Nhập truy vấn ...","clear":"Xóa","run":"Chạy","required":"Bắt buộc","submit":"Gửi","numberOfResults":"Số kết quả","maxNewsItemsDescription":"Số mục tối đa cần lấy.","returnCitations":"Trả về trích dẫn","returnCitationsDescription":"Bao gồm trích dẫn trong phản hồi.","welcomeTitle":"Chào mừng đến Khu vực thử nghiệm API","welcomeDescriptionPrefix":"Bạn có thể dùng playground để thử truy vấn và token với","welcomeApiKeysLink":"khóa API","welcomeDescriptionSuffix":"đã tạo của bạn.","thinking":"Đang suy nghĩ ...","citations":"Trích dẫn","webSearchCitations":"Trích dẫn tìm kiếm web","relatedQuestions":"Câu hỏi liên quan","usageTokensSuffix":"token đầu vào / đầu ra / hệ thống","contentFilterBlocked":"Yêu cầu của bạn bị chặn bởi bộ lọc nội dung. Vui lòng diễn đạt lại câu hỏi.","contextProviderError":"useChatPlaygroundContext phải được dùng trong ChatPlaygroundProvider","chatCompletionsTitle":"API hoàn thành trò chuyện","chatCompletionsDescription":"Câu trả lời dựa trên nguồn Công giáo","searchTitle":"API tìm kiếm","searchDescription":"Trả về tài nguyên Công giáo","newsTitle":"API Tin tức","newsDescription":"Trả về bài viết tin tức Công giáo"},"docs":{"metadataDescription":"Chào mừng bạn đến tài liệu dành cho nhà phát triển Magisterium AI! Dịch vụ của chúng tôi giúp bạn dễ dàng truy cập tài nguyên và công cụ.","docsLabel":"Tài liệu","developersDocumentation":"Tài liệu dành cho nhà phát triển","welcomeDescription":"Chào mừng bạn đến tài liệu dành cho nhà phát triển Magisterium AI! Dịch vụ của chúng tôi giúp bạn dễ dàng truy cập tài nguyên và công cụ.","apiReferenceComingSoon":"Tham chiếu API sắp có.","docTitles":{"chat":"Hoàn thành trò chuyện","search":"Tìm kiếm","news":"Tin tức","mcp":"MCP (giao thức)","a2a":"A2A (giao thức)"},"docDescriptions":{"chat":"API hoàn thành trò chuyện.","search":"Kết quả tìm kiếm từ nguồn Công giáo","news":"Bài viết tin tức Công giáo","mcp":"Mang kiến thức của Huấn quyền vào công cụ AI của bạn.","a2a":"Kết nối các tác nhân AI với Magisterium AI qua giao thức Agent-to-Agent."},"previous":"Trước","next":"Tiếp theo"}},"OrderOfMass":{"introductoryRites":"Nghi thức đầu lễ","liturgyOfTheWord":"Phụng vụ Lời Chúa","liturgyOfTheEucharist":"Phụng vụ Thánh Thể","communionRite":"Nghi thức Rước lễ","concludingRites":"Nghi thức kết lễ","entranceAntiphon":"Ca nhập lễ","signOfTheCross":"Dấu Thánh Giá","greeting":"Lời chào","penitentialAct":"Nghi thức sám hối","kyrie":"Kyrie","gloria":"Gloria","collect":"Lời nguyện nhập lễ","theOffertory":"Dâng lễ","thePreface":"Lời mở đầu","theSanctus":"Sanctus","theEucharisticPrayer":"Kinh nguyện Thánh Thể","theCommunionRite":"Nghi thức Rước lễ","theLordsPrayer":"Kinh Lạy Cha","breakingOfTheBread":"Bẻ bánh","invitationToCommunion":"Mời Rước lễ","communion":"Rước lễ","prayerAfterCommunion":"Lời nguyện sau Rước lễ","blessing":"Chúc lành","dismissal":"Giải tán","theHomily":"Bài giảng","thePrayerOfTheFaithful":"Lời nguyện tín hữu","priest":"Linh mục","all":"Mọi người","people":"Cộng đoàn","minister":"Thừa tác viên","communicant":"Người rước lễ","deacon":"Phó tế","priestDeacon":"Linh mục/Phó tế","massOfTheDay":"Thánh lễ trong ngày","readings":"Bài đọc","offertory":"Dâng lễ","sanctus":"Sanctus","eucharisticPrayer":"Kinh nguyện Thánh Thể","communionAntiphon":"Ca hiệp lễ","prayerOverTheOfferings":"Lời nguyện trên lễ vật","theCreed":"Kinh Tin Kính","amen":"Amen","andWithYourSpirit":"Và ở cùng tâm trí bạn","theLordBeWithYou":"Chúa ở cùng anh chị em","liftUpYourHearts":"Hãy nâng tâm hồn lên","weLiftThemUpToTheLord":"Chúng con đang dâng lên Chúa","letUsGiveThanksToTheLordOurGod":"Hãy tạ ơn Chúa là Thiên Chúa chúng ta","itIsRightAndJust":"Thật là chính đáng và công bằng","wePrayToTheLord":"Chúng ta cầu nguyện với Chúa","lordHearOurPrayer":"Lạy Chúa, xin nghe lời chúng con cầu nguyện","thanksBeToGod":"Tạ ơn Chúa","goInPeace":"Ra đi bình an","letUsPray":"Chúng ta cầu nguyện","theBodyOfChrist":"Mình Thánh Chúa Kitô","theBloodOfChrist":"Máu Thánh Chúa Kitô","or":"Hoặc","chooseForm":"Chọn hình thức","formA":"Hình thức A","formB":"Hình thức B","formC":"Hình thức C","iConfess":"Tôi thú nhận","dialogue":"Đối thoại","tropedKyrie":"Kyrie có trop","noGloria":"Không Gloria","niceneCreed":"Kinh Tin Kính Nicea-Constantinopolis","apostlesCreed":"Kinh Tin Kính các Tông đồ","noCreed":"Không Kinh Tin Kính","choosePreface":"Chọn lời mở đầu","preface":"Lời mở đầu","chooseEucharisticPrayer":"Chọn Kinh nguyện Thánh Thể","chooseCommunicantes":"Chọn Communicantes","communicantes":"Communicantes"},"DailyMass":{"readingsNotAvailable":"Các bài đọc không có sẵn cho bản dịch này.","selectADay":"Chọn ngày","colors":"Màu sắc","version":"Phiên bản","view":"Xem","readings":"Bài đọc","prayers":"Lời cầu nguyện","metadata":{"holyWidget":"Tiện ích Thánh"}},"ChatToast":{"actionFallback":"Hành động"},"Onboarding":{"fullNameHeading":"Bạn tên là gì?","fullNameSubtext":"Thông tin này giúp chúng tôi cá nhân hóa trải nghiệm của bạn.","whatBringsYouHeading":"Điều gì đưa bạn đến với Magisterium AI?","whatBringsYouSubtext":"Chúng tôi sẽ sử dụng thông tin này để cá nhân hóa trải nghiệm của bạn.","skip":"Bỏ qua","skipTour":"Bỏ qua phần giới thiệu","personalizationHeading":"Hãy cho chúng tôi biết về bạn","personalizationSubtext":"Điều này giúp chúng tôi cá nhân hóa trải nghiệm của bạn. Bạn có thể cập nhật thông tin này sau trong cài đặt tài khoản của bạn.","niceToMeetYou":"Rất vui được gặp bạn.","heresAQuickTour":"Đây là phần giới thiệu nhanh…","tourCommentaryDescription":"Đặt bất kỳ câu hỏi nào về giáo huấn Công giáo và nhận câu trả lời toàn diện dựa trên Huấn quyền, kèm trích dẫn từ các nguồn gốc.","tourWidgetsDescription":"Truy cập Bài đọc Thánh lễ hàng ngày, Vị Thánh trong ngày, kinh nguyện và nhiều nội dung khác — tất cả được tích hợp trực tiếp vào cuộc trò chuyện của bạn.","tourReasonTitle":"Thinking Mode","tourReasonDescription":"Dành cho thành viên Pro. Hãy xem AI thực hiện các bước nghiên cứu của mình — phân tích câu hỏi và tham khảo các nguồn đáng tin cậy — trước khi đưa ra câu trả lời chi tiết, có trích dẫn đầy đủ.","tourDocViewerTitle":"Trình xem Tài liệu tích hợp","tourDocViewerDescription":"Đọc tài liệu nguồn trực tiếp trong ứng dụng, với mục lục, chế độ nghe và khả năng truy vấn tài liệu.","tourLibraryTitle":"Thư Viện Nguồn & Trình Xem Tài Liệu","tourLibraryDescription":"Duyệt hàng nghìn tài liệu huấn quyền, các tác phẩm của Giáo phụ và các công trình thần học, lưu chúng trên kệ sách của riêng bạn, rồi đọc bằng chế độ nghe và dịch tức thì.","tourNewsTitle":"Tin tức & Góc nhìn","tourNewsDescription":"Cập nhật tin tức Công giáo được AI tóm tắt từ các nguồn đáng tin cậy, được cập nhật trong suốt cả ngày.","tourConnectionsTitle":"Tùy chọn Kết nối","tourConnectionsDescription":"Sử dụng Magisterium AI ngay trong các trợ lý bạn vẫn dùng, hoặc đặt câu hỏi trực tiếp từ WhatsApp. Nhận câu trả lời ở nơi bạn cần nhất.","tourChurchStatsTitle":"Thống Kê & Dữ Liệu Công Giáo","tourChurchStatsDescription":"Khám phá hơn 50 năm thống kê Vatican, Danh Mục Công Giáo miễn phí về các giám mục, dòng tu, vương cung thánh đường và nhiều hơn nữa, cùng cơ sở dữ liệu các Thánh — tất cả trong một nơi.","datasetsDirectoryTitle":"Danh Mục Công Giáo","datasetsDirectorySubtitle":"Giám mục, dòng tu, vương cung thánh đường, cơ mật viện và nhiều hơn nữa","datasetsFreeBadge":"Miễn phí","datasetsDirectoryPersonName":"Giáo hoàng Pius V","datasetsDirectoryPersonSubtitle":"Giáo hoàng","datasetsDirectorySectionPontificate":"Triều đại giáo hoàng","datasetsDirectorySectionBirth":"Sinh","datasetsDirectoryFieldStart":"Bắt đầu","datasetsDirectoryFieldEnd":"Kết thúc","datasetsDirectoryFieldReason":"Lý do","datasetsDirectoryFieldBirthName":"Tên khai sinh","datasetsDirectoryFieldCity":"Thành phố","datasetsDirectoryFieldCountry":"Quốc gia","datasetsDirectoryReasonDeath":"Qua đời","datasetsDirectoryCountry":"Ý","datasetsDirectoryProvenance":"MAI Catholic Directory · cd_popes","datasetsSaintsTitle":"Cơ Sở Dữ Liệu Các Thánh","datasetsSaintsSubtitle":"Hơn 12.500 Thánh, Chân Phước, Đáng Kính và Tôi Tớ Chúa","datasetsSaintsName":"Thánh Thérèse of Lisieux","datasetsSaintsSubtitlePersonal":"Tiến sĩ Hội Thánh","datasetsSaintsSectionStatus":"Tình trạng","datasetsSaintsSectionLife":"Cuộc đời","datasetsSaintsFieldCanonicalStatus":"Tình trạng giáo luật","datasetsSaintsFieldDoctor":"Tiến sĩ Hội Thánh","datasetsSaintsFieldEra":"Thời đại","datasetsSaintsFieldVocation":"Ơn gọi","datasetsSaintsFieldBorn":"Sinh","datasetsSaintsFieldDied":"Mất","datasetsSaintsFieldBirthplace":"Nơi sinh","datasetsSaintsFieldFeastDay":"Lễ kính","datasetsSaintsCanonicalStatus":"Thánh","datasetsSaintsYes":"Có","datasetsSaintsEra":"Cận đại (thế kỷ 19)","datasetsSaintsVocation":"Nữ Tu","datasetsSaintsBirthplace":"Alençon, France","datasetsSaintsFeastDay":"1 tháng 10","datasetsSaintsProvenance":"MAI Saints Database · cd_saints","churchStatsFeature1Title":"Nửa Thế Kỷ Dữ Liệu","churchStatsFeature1Description":"Hồ sơ hằng năm liên tục từ 1973 đến 2023","churchStatsFeature2Title":"Mọi Quốc Gia & Giáo Phận","churchStatsFeature2Description":"Từ tổng quan toàn cầu đến từng giáo hạt riêng lẻ","churchStatsFeature3Title":"Hỏi Bằng Ngôn Ngữ Thường Ngày","churchStatsFeature3Description":"Mô tả điều bạn muốn xem — biểu đồ hiện ra ngay lập tức","churchStatsSource":"Niên Giám Thống Kê Giáo Hội","reasonPrompt":"Is the development of doctrine compatible with the immutability of divine revelation?","reasonThoughtFor":"Thought for 12 seconds","reasonThinkingContent":"Analyzing the relationship between doctrinal development and divine immutability. Consulting Newman's Essay on the Development of Christian Doctrine (1845), Vatican I Dei Filius, and Vatican II Dei Verbum §8...","reasonResponse":"$80","youreAllSet":"Bạn đã sẵn sàng","disclaimer":"Magisterium AI có thể mắc lỗi. Các cuộc trò chuyện có thể được xem xét và sử dụng cho việc huấn luyện.","learnAboutChoices":"Tìm hiểu về các lựa chọn của bạn","organization":"Your Organization","organizationProfile":"Add your organization name and profile picture to make it recognizable to your organization members.","organizationMembers":"Organization Members"},"errors":{"rate_limit:chat":"Chúng tôi đang trải qua lưu lượng truy cập cao. Vui lòng thử lại sau.","rate_limit:chat:upgrade_or_wait":"Vui lòng nâng cấp hoặc thử lại sau {{date}}."},"ModeSwitcher":{"chat":"Trò chuyện","search":"Tìm kiếm","explore":"Khám phá","tooltip":{"chat":"Nhận câu trả lời kèm trích dẫn","search":"Tìm kiếm trực tiếp trong văn bản nguồn","explore":"Khám phá các nguồn trong 3D"}},"SearchPage":{"documentsLabel":"Tài liệu","title":"Tìm kiếm","greeting":"Tìm kiếm trong thư viện","placeholder":"Tìm kiếm ...","startTyping":"Bắt đầu nhập để tìm kiếm","clearSearch":"Xóa tìm kiếm","placeholderCorpus":"Tìm kiếm trong {{count}} tài liệu Công giáo...","placeholderInDocument":"Tìm kiếm trong {{name}}...","placeholderFromAuthor":"Tìm kiếm từ {{name}}...","searchInDocument":"Tìm kiếm trong {{name}}","searchFromAuthor":"Tìm kiếm từ {{name}}","resultCount":"Kết quả: {{count}}","loadMore":"Tải thêm","searchFor":"Tìm kiếm","filters":"Bộ lọc","applyFilters":"Áp dụng","advancedFilters":"Bộ lọc nâng cao","focusLabel":"Trọng tâm","anyFocus":"Tất cả","magisterial":"Huấn quyền","scholarly":"Học thuật","typeLabel":"Loại tài liệu","anyType":"Mọi loại","authorLabel":"Tác giả","authorPlaceholder":"Lọc theo tác giả ...","yearFrom":"Từ năm","yearTo":"Đến năm","clearFilters":"Xóa","noResults":"Không có kết quả cho “{{query}}”.","errorMessage":"Đã xảy ra lỗi. Vui lòng thử lại.","retry":"Thử lại","limitedSignupTitle":"Bạn đã hết lượt truy vấn miễn phí","limitedSignupDescription":"Tạo tài khoản miễn phí để nhận 90 truy vấn mỗi tuần.","limitedSignupCta":"Đăng ký","limitedUpgradeTitle":"Đã đạt giới hạn truy vấn","limitedUpgradeDescription":"Nâng cấp để tiếp tục tìm kiếm không giới hạn.","limitedUpgradeCta":"Nâng cấp","magisterialBadge":"HUẤN QUYỀN","scholarlyBadge":"HỌC THUẬT"}},"children":"$L81"}]}],"$L82","$L83"]}]}],"$L84"]}],"$L85"]}]}],"$L86"]}],"$L87"]}]}]}]}]}],"$L88","$L89"]}]}] 72:["$","$5c",null,{"fallback":null,"children":"$L8a"}] 91:"AnnouncementSlot" 92:I[856095,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"$91"] 93:"GlobalMiniAudioBar" 94:I[435429,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"$93"] 96:I[492677,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"SourcesPanel"] 97:I[853252,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"CitePanel"] 9a:"GlobalAudioProvider" 9b:I[605612,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9"],"$9a"] 9c:I[728231,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9"],"TooltipProvider"] 9d:"AnnouncementProvider" 9e:I[856095,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"$9d"] 9f:"/_next/static/immutable/chunks/30ycu68s5fyrd.js" a0:I[309974,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$9f"],"default"] a1:I[591008,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9"],"Notification"] 4d:T6,locale8b:T160e,M88.188 190.093a2055.8 2055.8 0 0 1-10.792-35.46 9027.732 9027.732 0 0 0-10.484-37.31 2745.75 2745.75 0 0 1-9.559-34.535 5146.55 5146.55 0 0 1-7.4-27.752c-2.056-7.811-3.495-13.362-4.317-16.65l-1.234.308c.617 3.7 1.131 8.633 1.542 14.8.411 5.962.72 12.334.925 19.118.206 6.578.309 12.642.309 18.193V199.96H0V4.775h82.638A3846.273 3846.273 0 0 1 91.58 39.31a2303.78 2303.78 0 0 1 9.559 35.769c3.289 11.717 6.167 22.92 8.634 33.61 2.466 10.484 4.214 19.632 5.241 27.443h.617c1.028-7.811 2.673-16.959 4.934-27.443a1584.61 1584.61 0 0 1 8.325-33.61 2307.146 2307.146 0 0 1 9.559-35.769c3.289-12.128 6.27-23.64 8.942-34.535h81.405v195.186h-46.561V90.805c0-5.55.102-11.615.308-18.193.206-6.784.514-13.156.925-19.118.617-6.167 1.131-11.1 1.542-14.8l-1.234-.309c-.822 3.29-2.261 8.84-4.316 16.651-2.056 7.812-4.626 17.165-7.709 28.06a2740.865 2740.865 0 0 1-9.559 34.535 3599.772 3599.772 0 0 1-10.792 37.311 3070.791 3070.791 0 0 1-10.176 35.151H88.188ZM445.616 199.036v.925h-52.419c-1.439-4.934-3.187-10.587-5.242-16.96a973.634 973.634 0 0 0-6.167-20.351h-66.604c-4.111 14.39-7.914 26.827-11.409 37.311h-52.419v-.617L314.567 4.775h67.837l63.212 194.261ZM347.869 39.927c-2.056 10.484-5.036 23.229-8.942 38.235a3184.988 3184.988 0 0 1-12.334 45.945h44.094a1755.824 1755.824 0 0 1-12.642-45.945c-3.906-15.006-6.887-27.751-8.942-38.235h-1.234ZM592.203 142.299c0-6.784.308-12.951.925-18.501l-.617-.925c-5.756.822-12.026 1.439-18.809 1.85-6.784.206-13.054.206-18.81 0V84.638l80.48-.309v104.839c-9.456 4.317-20.249 7.709-32.377 10.176-11.923 2.261-27.135 3.392-45.636 3.392-24.668 0-43.991-3.289-57.97-9.867-13.978-6.784-23.845-17.576-29.601-32.377-5.756-15.007-8.634-34.947-8.634-59.82 0-20.146 2.261-36.694 6.784-49.644 4.728-12.951 11.511-22.921 20.351-29.91 9.045-7.195 20.042-12.129 32.993-14.801C534.233 3.439 549.034 2 565.684 2c9.868 0 19.735.411 29.602 1.233a210.336 210.336 0 0 1 29.91 4.626V48.56l-.925.617a189.174 189.174 0 0 0-25.901-4.317 263.475 263.475 0 0 0-25.593-1.234c-12.54 0-23.538 1.336-32.994 4.009-9.25 2.467-16.445 7.708-21.584 15.726-5.14 8.017-7.709 20.453-7.709 37.31 0 16.651 1.336 29.396 4.008 38.235 2.878 8.634 8.12 14.596 15.726 17.885 7.812 3.083 18.912 4.625 33.302 4.625h8.634l11.717-.617c3.906-.205 6.681-.514 8.326-.925v-17.576ZM718.71 199.961h-49.336V4.775h49.336v195.186ZM750.863 149.7c9.045 3.083 18.912 5.55 29.602 7.4 10.895 1.645 21.687 2.467 32.376 2.467 14.595 0 25.388-.617 32.377-1.85 7.195-1.439 11.923-3.598 14.184-6.476 2.261-2.878 3.392-6.578 3.392-11.1 0-3.906-.822-6.99-2.467-9.251-1.644-2.261-4.831-4.008-9.559-5.242-4.728-1.439-11.717-2.569-20.967-3.392l-20.352-1.85c-15.211-1.439-27.237-4.625-36.076-9.558-8.634-4.934-14.801-11.512-18.501-19.735-3.495-8.428-5.242-18.5-5.242-30.218 0-13.979 2.775-25.285 8.325-33.919 5.756-8.633 15.006-14.903 27.752-18.809C798.452 4.056 815.411 2 836.584 2c27.546 0 50.261 3.597 68.146 10.792l-.926 41.936-.925 1.233c-20.351-7.195-41.627-10.792-63.828-10.792-10.689 0-18.912.617-24.668 1.85-5.756 1.028-9.764 2.775-12.026 5.242-2.261 2.467-3.391 5.961-3.391 10.484 0 4.522.719 7.914 2.158 10.176 1.645 2.26 4.831 4.008 9.559 5.241 4.728 1.028 11.614 2.056 20.659 3.084l19.426 2.158c16.446 1.85 29.088 5.14 37.927 9.868 8.84 4.728 14.904 11.1 18.193 19.117 3.495 7.812 5.242 17.371 5.242 28.677 0 13.773-2.981 25.284-8.942 34.535-5.756 9.045-15.212 15.829-28.368 20.351-13.157 4.523-30.733 6.784-52.728 6.784-14.39 0-27.341-.72-38.852-2.159-11.512-1.644-22.715-3.803-33.61-6.475v-43.477l1.233-.925ZM983.18 199.961V46.402h-55.503V4.775h160.343v41.627h-55.5v153.559h-49.34ZM1109.62 199.961V4.775h144.92v40.086h-95.59v37.002h82.95v40.085h-82.95v37.927h95.59v40.086h-144.92ZM1328.48 199.961h-49.33V4.775h93.12c24.46 0 42.24 5.55 53.34 16.651 11.31 10.895 16.96 27.032 16.96 48.411 0 16.034-4.01 29.807-12.02 41.319-8.02 11.306-18.61 18.398-31.76 21.276l-.31.925c5.14 3.289 10.79 8.737 16.96 16.343 6.17 7.606 12.23 15.931 18.19 24.976 6.17 8.839 11.62 17.165 16.34 24.976v.309h-57.35l-33.3-49.336c-2.88-4.317-5.24-7.401-7.09-9.251-1.65-1.85-3.7-2.981-6.17-3.392-2.26-.411-5.96-.616-11.1-.616h-6.48v62.595Zm35.77-155.1h-35.77v52.42h35.77c10.28 0 17.37-2.057 21.28-6.168 4.11-4.111 6.17-10.792 6.17-20.043 0-9.25-2.06-15.931-6.17-20.042-3.91-4.112-11-6.167-21.28-6.167ZM1527.22 199.961h-49.33V4.775h49.33v195.186ZM1733.29 4.775V119.79c0 20.145-2.47 36.282-7.4 48.411-4.73 12.128-13.06 20.967-24.98 26.518-11.92 5.344-28.78 8.017-50.57 8.017-22.61 0-40.19-2.673-52.73-8.017-12.33-5.551-20.96-14.39-25.9-26.518-4.93-12.129-7.4-28.266-7.4-48.411V4.775h49.34v114.09c0 10.483 1.03 18.706 3.08 24.668 2.06 5.961 5.76 10.175 11.1 12.642 5.35 2.261 12.85 3.392 22.51 3.392 9.05 0 15.93-1.131 20.66-3.392 4.93-2.467 8.33-6.681 10.18-12.642 1.85-5.962 2.77-14.185 2.77-24.668V4.775h49.34ZM1859.39 190.093c-3.49-11.1-7.09-22.92-10.79-35.46a9030.354 9030.354 0 0 0-10.48-37.31 2691.78 2691.78 0 0 1-9.56-34.535c-2.88-10.69-5.35-19.94-7.4-27.752-2.06-7.811-3.5-13.362-4.32-16.65l-1.23.308c.61 3.7 1.13 8.633 1.54 14.8.41 5.962.72 12.334.92 19.118a572.4 572.4 0 0 1 .31 18.193V199.96h-47.18V4.775h82.64c2.88 10.895 5.86 22.407 8.94 34.535 3.29 11.923 6.48 23.846 9.56 35.769 3.29 11.717 6.17 22.92 8.64 33.61 2.46 10.484 4.21 19.632 5.24 27.443h.62c1.02-7.811 2.67-16.959 4.93-27.443 2.47-10.484 5.24-21.687 8.32-33.61 3.09-11.923 6.27-23.846 9.56-35.769 3.29-12.128 6.27-23.64 8.95-34.535h81.4v195.186h-46.56V90.805c0-5.55.1-11.615.31-18.193.2-6.784.51-13.156.92-19.118.62-6.167 1.13-11.1 1.54-14.8l-1.23-.309c-.82 3.29-2.26 8.84-4.32 16.651-2.05 7.812-4.62 17.165-7.7 28.06-2.88 10.69-6.07 22.201-9.56 34.535-3.5 12.334-7.1 24.771-10.8 37.311a2957.177 2957.177 0 0 1-10.17 35.151h-53.04Z81:["$","$L31",null,{"href":"/new","className":"inline-flex items-center gap-4 max-md:hidden","children":[["$","span",null,{"className":"sr-only","children":"Magisterium AI"}],["$","svg",null,{"width":"2000","height":"204","fill":"none","xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","viewBox":"0 0 2000 204","className":"text-neutral-700 dark:text-neutral-300 print:text-foreground dark:print:text-foreground w-40 max-w-full h-auto ","preserveAspectRatio":"xMidYMid meet","children":["$","path",null,{"d":"$8b","fill":"currentColor"}]}],"$L8c"]}] 82:["$","$5c",null,{"fallback":null,"children":"$L8d"}] 83:["$","div",null,{"className":"ms-auto flex shrink-0 items-center justify-end gap-1 print:hidden","children":[["$","$5c",null,{"fallback":null,"children":"$L8e"}],["$","$5c",null,{"fallback":["$","button",null,{"className":"relative z-0 inline-flex gap-2 items-center justify-center whitespace-nowrap rounded-2xl text-sm font-medium ring-offset-background transition-colors focus-visible:outline-hidden focus-visible:ring-1 focus-visible:ring-ring focus-visible:ring-offset-2 disabled:pointer-events-none disabled:opacity-50 [&_svg]:pointer-events-none [&_svg]:shrink-0 [&_svg:not([class*='size-'])]:size-[18px] before:absolute before:top-0 before:left-0 before:size-full before:rounded-[inherit] before:bg-linear-to-bl before:-z-10 before:opacity-0 hover:before:opacity-100 focus-visible:before:opacity-100 disabled:before:opacity-0 before:from-accent before:to-muted before:transition-opacity before:will-change-[opacity] shadow-none size-9 max-lg:hidden","ref":"$undefined","disabled":true,"children":["$","svg",null,{"ref":"$undefined","xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","width":24,"height":24,"viewBox":"0 0 24 24","fill":"none","stroke":"currentColor","strokeWidth":2,"strokeLinecap":"round","strokeLinejoin":"round","className":"lucide lucide-bell","aria-hidden":"true","children":[["$","path","vwvbt9",{"d":"M10.268 21a2 2 0 0 0 3.464 0"}],["$","path","11g9vi",{"d":"M3.262 15.326A1 1 0 0 0 4 17h16a1 1 0 0 0 .74-1.673C19.41 13.956 18 12.499 18 8A6 6 0 0 0 6 8c0 4.499-1.411 5.956-2.738 7.326"}],"$undefined"]}]}],"children":"$L8f"}],["$","$5c",null,{"fallback":["$","button",null,{"className":"relative z-0 inline-flex gap-2 items-center justify-center whitespace-nowrap rounded-2xl text-sm font-medium ring-offset-background transition-colors focus-visible:outline-hidden focus-visible:ring-1 focus-visible:ring-ring focus-visible:ring-offset-2 disabled:pointer-events-none disabled:opacity-50 [&_svg]:pointer-events-none [&_svg]:shrink-0 [&_svg:not([class*='size-'])]:size-[18px] before:absolute before:top-0 before:left-0 before:size-full before:rounded-[inherit] before:bg-linear-to-bl before:-z-10 before:opacity-0 hover:before:opacity-100 focus-visible:before:opacity-100 disabled:before:opacity-0 before:from-accent before:to-muted before:transition-opacity before:will-change-[opacity] shadow-none size-9 opacity-0","ref":"$undefined","disabled":true,"children":["$","svg",null,{"ref":"$undefined","xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","width":24,"height":24,"viewBox":"0 0 24 24","fill":"none","stroke":"currentColor","strokeWidth":2,"strokeLinecap":"round","strokeLinejoin":"round","className":"lucide lucide-ghost size-4","aria-hidden":"true","children":[["$","path","qbtxuw",{"d":"M9 10h.01"}],["$","path","1qmjsl",{"d":"M15 10h.01"}],["$","path","uwwb07",{"d":"M12 2a8 8 0 0 0-8 8v12l3-3 2.5 2.5L12 19l2.5 2.5L17 19l3 3V10a8 8 0 0 0-8-8z"}],"$undefined"]}]}],"children":"$L90"}]]}] 84:["$","$L92",null,{}] 85:["$","main",null,{"className":"relative z-0 min-w-0 flex-1 flex flex-col min-h-0","children":["$","$La",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$Lb",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]}] 86:["$","$L94",null,{}] 87:["$","$5c",null,{"fallback":null,"children":"$L95"}] 88:["$","$L96",null,{}] 89:["$","$L97",null,{}] 68:[["$","$5c",null,{"fallback":null,"children":"$L98"}],["$","$5c",null,{"fallback":null,"children":"$L99"}],["$","$L9b",null,{"children":["$","$L9c",null,{"delayDuration":100,"children":["$","$L9e",null,{"children":[["$","$La",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$a0","errorStyles":[],"errorScripts":[["$","script","script-0",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/30ycu68s5fyrd.js","async":true,"nonce":"$undefined"}]],"template":["$","$Lb",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}],["$","$La1",null,{"lang":"vi","dictionary":{"globals":"$58:props:children:1:props:children:props:messages:globals","Login":"$58:props:children:1:props:children:props:messages:Login","ResendConfirmationEmail":"$58:props:children:1:props:children:props:messages:ResendConfirmationEmail","AffiliateProgram":{"eyebrow":"Chương trình đối tác","pageTitle":"Chương trình đối tác Magisterium AI","pageDescription":"Hợp tác với Magisterium AI để mang lại giá trị ý nghĩa cho khán giả của bạn — đồng thời tạo ra một nguồn doanh thu mới bền vững cho tổ chức, thừa tác vụ hoặc kênh của bạn.","howItWorks":{"title":"Cách thức hoạt động","description":"Sau khi được phê duyệt, bạn sẽ nhận được một liên kết hoặc mã đối tác riêng để chia sẻ với khán giả của mình. Những người đăng ký thông qua liên kết của bạn sẽ nhận được mức giá ưu đãi, và bạn sẽ nhận được hoa hồng 10% trên mỗi lượt đăng ký mới.","step1":"Gửi đơn đăng ký để xem xét","step2":"Được phê duyệt và nhận liên kết đối tác tùy chỉnh","step3":"Chia sẻ ưu đãi với các thành viên của bạn","step4":"Bắt đầu kiếm tiền từ mỗi gói đăng ký mới"},"benefits":{"title":"Quyền lợi của đối tác","exclusiveDiscounts":{"title":"Ưu Đãi Độc Quyền Cho Khán Giả","description":"Mang đến cho các thành viên và người theo dõi của bạn mức giá ưu đãi khi đăng ký Magisterium AI."},"recurringRevenue":{"title":"Dòng doanh thu định kỳ","description":"Nhận 10% trên tất cả các lượt đăng ký mới được tạo ra thông qua liên kết của bạn."},"zeroOverhead":{"title":"Không có chi phí phát sinh","description":"Không có chi phí thiết lập, tồn kho hay gánh nặng vận hành — Magisterium AI lo việc tiếp nhận, thanh toán và hỗ trợ."},"valueAdded":{"title":"Ưu đãi giá trị gia tăng","description":"Mang đến cho cộng đồng của bạn những công cụ AI tiên tiến phục vụ năng suất, nghiên cứu và đổi mới."}},"whoShouldApply":{"title":"Ai nên đăng ký","description":"Chúng tôi mong muốn hợp tác với các tổ chức và cá nhân phục vụ những cộng đồng gắn kết, bao gồm:","audience1":"Nhà sáng tạo nội dung, người làm podcast và người có ảnh hưởng","audience2":"Tổ chức giáo dục và mạng lưới cựu sinh viên","audience3":"Giáo Xứ, thừa tác vụ và các hiệp hội chuyên nghiệp","audience4":"Các tổ chức dựa trên thành viên trong nhiều ngành"},"whyMagisterium":{"title":"Vì sao chọn Magisterium AI","description":"Magisterium AI trao quyền cho người dùng với những năng lực AI tiên tiến được thiết kế để nâng cao việc học tập, nghiên cứu và ra quyết định. Bằng cách hợp tác với chúng tôi, bạn không chỉ mở ra lợi ích tài chính — bạn còn mang đến cho khán giả của mình một công cụ mạnh mẽ giúp họ khám phá giáo huấn của Giáo Hội và nâng tầm công việc của mình."},"apply":{"title":"Đăng ký ngay hôm nay","description":"Tham gia Chương Trình Đối Tác Magisterium AI và biến cộng đồng của bạn thành động lực tăng trưởng — cho bạn và cho những người bạn phục vụ."},"form":{"organizationNameLabel":"Tên Tổ Chức hoặc Kênh","organizationNamePlaceholder":"Acme Inc. hoặc Kênh YouTube của tôi","organizationWebsiteLabel":"URL Trang Web hoặc Kênh","organizationWebsitePlaceholder":"https://youtube.com/@yourchannel","yourNameLabel":"Tên của bạn","yourNamePlaceholder":"Nguyễn Văn A","emailLabel":"Địa chỉ email của bạn","emailPlaceholder":"ban@vidu.com","distributionLabel":"Bạn dự định chia sẻ quyền lợi thành viên với những ai?","distributionPlaceholder":"Mô tả khán giả của bạn và cách bạn dự định chia sẻ ưu đãi...","volumeLabel":"Quy Mô Khán Giả Ước Tính","volumePlaceholder":"ví dụ: 100-500 thành viên, hoặc 10k người đăng ký","termsConsentLabel":"Chấp nhận các điều khoản chương trình đối tác","termsConsentDescription":"Tôi đồng ý với {{linkStart}}Điều khoản dịch vụ chương trình đối tác{{linkEnd}}.","submitButton":"Gửi đơn đăng ký","reviewNotice":"Tất cả các đơn đăng ký đều được xem xét. Chúng tôi sẽ thông báo về tình trạng đơn đăng ký của bạn càng sớm càng tốt.","submittedTitle":"Đã gửi đơn đăng ký","submittedDescription":"Tất cả các đơn đăng ký đều được xem xét. Chúng tôi sẽ thông báo về tình trạng đơn đăng ký của bạn càng sớm càng tốt.","successToast":"Cảm ơn đã gửi đơn đăng ký!","errorToast":"Đã xảy ra lỗi khi gửi đơn đăng ký của bạn. Vui lòng thử lại sau."},"termsPageTitle":"Điều khoản dịch vụ chương trình đối tác","termsPageDescription":"Các điều khoản chi phối việc tham gia Chương trình đối tác / chia sẻ doanh thu của Magisterium AI.","landingBanner":{"welcome":"Welcome {{name}} viewers!","discount":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year.","discountWithCoupon":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year with coupon code {{code}}.","byType":{"influencer":{"welcome":"Welcome {{name}} viewers!","invite":"{{name}} recommends Magisterium Pro — unlimited answers from the Church's own sources.","discount":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year.","discountWithCoupon":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year with coupon code {{code}}."},"diocese":{"welcome":"Kính chào quý giáo dân {{name}}!","invite":"Giáo Phận của bạn đã hợp tác với Magisterium AI — hãy nâng cấp lên Pro để nhận câu trả lời không giới hạn từ chính các nguồn của Giáo Hội.","discount":"Giáo Phận của bạn đã hợp tác với Magisterium AI — hãy nâng cấp lên Pro và tiết kiệm {{discount}}% cho năm đầu tiên.","discountWithCoupon":"Giáo Phận của bạn đã hợp tác với Magisterium AI — hãy nâng cấp lên Pro và tiết kiệm {{discount}}% cho năm đầu tiên với mã {{code}}.","support":"10% phí đăng ký của bạn được dùng để hỗ trợ Giáo Phận, mà bạn không phải trả thêm bất kỳ chi phí nào."},"parish":{"welcome":"Kính chào quý giáo dân {{name}}!","invite":"Giáo Xứ của bạn đã hợp tác với Magisterium AI — hãy nâng cấp lên Pro để nhận câu trả lời không giới hạn từ chính các nguồn của Giáo Hội.","discount":"Giáo Xứ của bạn đã hợp tác với Magisterium AI — hãy nâng cấp lên Pro và tiết kiệm {{discount}}% cho năm đầu tiên.","discountWithCoupon":"Giáo Xứ của bạn đã hợp tác với Magisterium AI — hãy nâng cấp lên Pro và tiết kiệm {{discount}}% cho năm đầu tiên với mã {{code}}.","support":"10% phí đăng ký của bạn được dùng để hỗ trợ Giáo Xứ, mà bạn không phải trả thêm bất kỳ chi phí nào."},"partner":{"welcome":"Welcome, friends of {{name}}!","invite":"Become a Magisterium Pro user for unlimited answers from the Church's own sources.","discount":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year.","discountWithCoupon":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year with coupon code {{code}}."}}},"setupForm":{"bannerTitle":"Biểu ngữ chào mừng trên trang chủ","bannerDescription":"Chọn tên và logo mà khách truy cập sẽ thấy khi mở liên kết đối tác của bạn.","bannerName":"Tên biểu ngữ","bannerLogo":"Logo biểu ngữ","link":"Liên kết đối tác của bạn","identifier":"Mã định danh đối tác của bạn","identifierNote":"Bạn sẽ không thể thay đổi điều này trong tương lai.","commissions":"Hoa hồng","commissionsAccountCredits":"Tín dụng tài khoản","commissionsAccountCreditsDescription":"Nhận hoa hồng dưới dạng tín dụng tài khoản, giúp giảm hóa đơn hàng tháng / hàng năm của bạn","processorEmail":"Email {{platform}}","recommended":"Được khuyến nghị","updatedSuccess":"Đã cập nhật cài đặt đối tác","createdSuccess":"Thiết lập tài khoản đối tác thành công!","referrals":"Lượt giới thiệu","visitors":"Khách truy cập","leads":"Khách hàng tiềm năng","conversions":"Chuyển đổi"},"denied":{"requiresPaidPlanTitle":"Kích hoạt tài khoản đối tác của bạn","requiresPaidPlanDescription":"Bạn đã được chấp thuận tham gia Chương trình Đối tác Magisterium AI. Các đối tác được sử dụng Magisterium Pro miễn phí, trọn đời — nhập mã {{code}} khi thanh toán và tổng số tiền của bạn sẽ là $0. Trang thanh toán vẫn yêu cầu thẻ vì gói đăng ký phải tồn tại trước khi chúng tôi có thể giảm giá, nhưng thẻ sẽ không bị tính phí.","requiresPaidPlanCta":"Nhận tài khoản Pro miễn phí của bạn","requiresApplicationTitle":"Bạn chưa phải là đối tác","requiresApplicationDescription":"Để tham gia Chương trình Đối tác Magisterium AI, hãy gửi đơn đăng ký để được xét duyệt. Tài khoản đối tác cá nhân được phê duyệt thủ công và yêu cầu gói đăng ký Magisterium Pro.","requiresApplicationCta":"Đăng ký chương trình đối tác","signedInAs":"Bạn đang đăng nhập với tư cách {{email}}.","emailMismatchHint":"Nếu bạn được chấp thuận với một địa chỉ email khác, hãy đăng nhập bằng địa chỉ đó, hoặc liên hệ với chúng tôi tại affiliate@magisterium.com."}},"Plan":"$58:props:children:1:props:children:props:messages:Plan","PricingPlan":{"title":"Nâng cấp gói","categories":{"individual":"Cá nhân","diocese":"Giáo phận","organization":"Tổ chức"},"free":{"1":{"title":"90 lượt nhắc mỗi tuần","subtitle":""},"2":{"title":"Tin nhắn WhatsApp giới hạn","subtitle":""},"3":{"title":"Holy Widgets","subtitle":"Cầu nguyện & công cụ"},"4":{"title":"Cá nhân hóa","subtitle":"Bộ nhớ cho câu trả lời thông minh hơn"}},"pro":{"1":{"title":"Tất cả tính năng miễn phí +","subtitle":""},"2":{"title":"Lượt nhắc không giới hạn","subtitle":"Bao gồm tin nhắn WhatsApp"},"3":{"title":"Phản hồi nhanh hơn","subtitle":""},"4":{"title":"Sử dụng MCP","subtitle":"Kết nối với ChatGPT, Claude"},"5":{"title":"Đính kèm / tải lên tệp","subtitle":"Thêm tệp, hình ảnh, tài liệu vào cuộc trò chuyện"},"6":{"title":"Chế độ Suy nghĩ","subtitle":"Hiểu sâu hơn và câu trả lời chính xác, toàn diện hơn"},"7":{"title":"Chế độ Canvas","subtitle":"Câu trả lời dài có thể chỉnh sửa"},"8":{"title":"Chế độ Học tập","subtitle":"Phương pháp Socrates"},"9":{"title":"Chế độ Giọng nói","subtitle":""},"10":{"title":"Read aloud","subtitle":"Listen to any answer in a natural voice"}},"organization":{"1":{"title":"Tính năng Pro cho tất cả người dùng +","subtitle":""},"2":{"title":"Quản lý giấy phép / quản trị viên dễ dàng","subtitle":""},"3":{"title":"Chính sách bảo mật dữ liệu tùy chỉnh toàn tổ chức","subtitle":"Không huấn luyện trên dữ liệu tổ chức của bạn theo mặc định"},"4":{"title":"Tuân thủ GDPR, CCPA","subtitle":""}},"enterprise":{"1":{"title":"100+ chỗ","subtitle":""},"2":{"title":"Giá tùy chỉnh","subtitle":""},"3":{"title":"Hỗ trợ ưu tiên","subtitle":""},"4":{"title":"Truy cập các công cụ đặc biệt","subtitle":""}},"noAccountTitle":"Tiếp tục mà không cần tài khoản","noAccountText":"Nếu không tạo tài khoản, bạn có thể sử dụng tối đa **10 yêu cầu mỗi tuần** trước khi phải đăng nhập.","monthlyAnnualPayment":"Thanh toán hàng tháng / hàng năm","monthly":"Hàng tháng","month":"tháng","annual":"Hàng năm","year":"năm","customPricing":"Giá tùy chỉnh","popular":"Phổ biến","paymentButton":{"continue":"Tiếp tục với {{plan}}","unavailable":"Không khả dụng cho gói hiện tại","current":"Gói hiện tại của bạn","checkout":"Tiếp tục đến Thanh toán","getStarted":"Bắt đầu","upgrade":"Nâng cấp lên {{plan}}","upgradeCompact":"Nâng cấp","downgrade":"Hạ cấp xuống {{plan}}","contact":"Liên hệ","unauthorizedText":"Bạn cần quyền quản trị để thay đổi gói."},"startingAt":"Bắt đầu từ","perUser":"mỗi người dùng","billedInUsd":"Billed in USD","continueWithPlan":"Tiếp tục với gói {{plan}}","continueWithPlanText":"Làm theo hướng dẫn để tiến hành mua gói {{plan}} của bạn","pricingTable":{"title":"So sánh các gói","free":"Miễn phí","pro":"Pro","organization":"Tổ chức","usageLimits":"Giới hạn sử dụng","features":"Tính năng","extras":"Bổ sung","scale":"Quy mô","administration":"Quản trị","organizationCompliance":"Tổ chức & Tuân thủ","prompts":"Lệnh nhắc","whatsAppMessages":"Tin nhắn WhatsApp","thinkingMode":"Chế độ suy nghĩ","voiceMode":"Chế độ giọng nói","mcpConnectorToolCalls":"Lệnh gọi công cụ MCP Connector","fastResponses":"Phản hồi nhanh hơn","pricing":"Giá cả","documentUpload":"Tải lên tài liệu","holyWidgets":"Holy Widgets (kinh nguyện & công cụ)","canvasMode":"Chế độ Canvas","learnMode":"Chế độ học (câu đố & thẻ ghi nhớ)","chatHistory":"Lịch sử trò chuyện","personalizedMemory":"Bộ nhớ cá nhân hóa","earlyAccess":"Truy cập sớm các tính năng mới","documentViewer":"Trình xem tài liệu","audiobooks":"Sách nói","textToSpeech":"Text-to-speech","spiritualStatistics":"Thống kê tâm linh","dataVisualizations":"Trực quan hóa dữ liệu","seats":"Chỗ ngồi","centralizedBilling":"Thanh toán tập trung","gdprCcpaCompliance":"Tuân thủ GDPR và CCPA","revenueSharingProgram":"Chương trình chia sẻ doanh thu","connectorAvailability":"Tính khả dụng của Connector trong Magisterium AI (Gamma, Canva, v.v.)","contentTraining":"Nội dung được dùng để huấn luyện mô hình của chúng tôi","monthlyCost":"Chi phí hàng tháng","annualCost":"Chi phí hàng năm","freeForever":"Free Forever","limited":"Có giới hạn","unlimited":"Không giới hạn","perWeek":"{{count}} / tuần","upTo100":"Lên đến 100","perUser":"Mỗi người dùng","custom":"Tùy chỉnh","available":"Khả dụng","yesOptional":"Có, Tùy chọn","automatic":"Tự động","optOutAvailable":"Có thể từ chối","perSeatPerMonth":"{{price}} × chỗ / tháng","perSeatPerYear":"{{price}} × chỗ / năm","perMonth":"{{price}} / tháng","perYear":"{{price}} / năm"}},"CreateOrganization":{"title":"Tạo Tổ chức Mới","toastSuccess":"Đã tạo tổ chức","organizationNameLabel":"Tên Tổ chức","currentOrganizationLabel":"Tổ chức hiện tại","formSubmit":"Tạo"},"Developers":{"menu":{"dashboard":"Bảng điều khiển","overview":"Tổng quan","apiConsole":"Bảng điều khiển API","billingUsage":"Thanh toán / Sử dụng","apiPlayground":"Khu vực thử nghiệm API","chat":"Trò chuyện","search":"Tìm kiếm","learn":"Học","pricing":"Giá","docs":"Tài liệu","apiTerms":"Điều khoản API","introduction":"Giới thiệu"},"landing":{"heroDescription":"Tận dụng kiến thức của Magisterium AI trong ứng dụng của bạn! Chúng tôi cung cấp nhiều dịch vụ để giúp bạn xây dựng với Magisterium AI và sử dụng cơ sở kiến thức.","ourServices":"Dịch vụ của chúng tôi","chatApiTitle":"API Trò chuyện","chatApiDescription":"Câu trả lời dựa trên nguồn Công giáo","searchApiTitle":"API tìm kiếm","searchApiDescription":"Trả về nguồn Công giáo","mcpTitle":"MCP (giao thức)","mcpDescription":"Đưa Magisterium AI vào công cụ AI của bạn","a2aTitle":"A2A (giao thức)","a2aDescription":"Kết nối các tác nhân AI với Magisterium AI","getStarted":"Bắt đầu","apiKey":"Khóa API","getStartedInFiveMinutes":"Bắt đầu trong 5 phút","mcpServer":"Máy chủ MCP","connectUsingMcp":"Kết nối qua MCP","tryApi":"Dùng thử API","makeFirstApiRequest":"Gửi yêu cầu API đầu tiên","exploreDocs":"Xem tài liệu","learnMoreAboutApi":"Tìm hiểu thêm về API và tính năng"},"preview":{"login":"Đăng nhập","createApiKey":"Tạo khóa API","apiKeyCopied":"Đã sao chép khóa API","mcpServerUrlCopied":"Đã sao chép URL máy chủ MCP"},"planHeader":{"payAsYouGo":"Trả theo sử dụng","preview":"Xem trước","comparePlans":"So sánh gói","upgradeTitle":"Nâng cấp lên Trả theo sử dụng","upgradeDescription":"Nâng cấp gói API để có giới hạn cao hơn và sử dụng không giới hạn. Lượng dùng miễn phí hiện tại sẽ được đặt lại và lượng dùng sau sẽ được tính vào cuối kỳ. Không cần thẻ tín dụng để chuyển.","upgradeButton":"Nâng cấp"},"api":{"manageApiKeysTitle":"Quản lý khóa API","manageApiKeysDescription":"Truy cập API Magisterium AI bằng khóa API của bạn.","noApiKeysTitle":"Chưa có khóa API","noApiKeysDescription":"Bạn chưa có khóa API. Tạo một cái để bắt đầu.","tableApiKey":"Khóa API","tableCreated":"Tạo lúc","tableTier":"Gói","tableCurrentSpend":"Chi tiêu hiện tại","tableCurrentSpendHint":"Ước tính dựa trên mức sử dụng áp dụng giới hạn chi tiêu của bạn. Hóa đơn trên trang thanh toán là số tiền chính thức sẽ được tính và có thể khác với con số này.","tableSpendCap":"Hạn Mức Hàng Tháng","tableDescription":"Mô tả","tableActions":"Thao tác","setupBilling":"Thiết lập thanh toán","noCap":"Không có hạn mức"},"apiForm":{"createApiKey":"Tạo khóa API","createApiKeyTitle":"Tạo khóa API","createApiKeyDescription":"Truy cập API Magisterium từ bất kỳ đâu bằng khóa API. Thêm mô tả để nhận diện khóa này.","freeTierWarningPaid":"Bạn đang dùng gói miễn phí. Khóa API có giới hạn thấp hơn và không dùng cho môi trường production.","freeTierWarningPreview":"Bạn đang dùng gói Xem trước. Khóa API có giới hạn thấp. Dùng để thử nghiệm tích hợp.","upgradeToPayAsYouGo":"Nâng cấp lên Trả theo sử dụng","freeTierWarningPaidSuffix":"để tăng giới hạn.","apiKeyCreatedSuccess":"Đã tạo khóa API thành công","descriptionLabel":"Mô tả","descriptionPlaceholder":"Chat Công giáo, ứng dụng iOS, v.v.","apiKeyDeletedSuccess":"Đã xóa khóa API","deleteApiKey":"Xóa khóa API","spendCapLabel":"Hạn mức chi tiêu hàng tháng (USD, tùy chọn)","spendCapPlaceholder":"ví dụ: 100.00","spendCapHelp":"Để trống nếu không muốn đặt hạn mức. Hạn mức toàn tổ chức vẫn được áp dụng.","editCapTitle":"Chỉnh Sửa Hạn Mức Chi Tiêu Hàng Tháng","editCapDescription":"Các yêu cầu sử dụng API key này sẽ bị từ chối khi chi tiêu của key đạt đến mức này trong kỳ thanh toán hiện tại.","capUpdatedSuccess":"Đã cập nhật hạn mức chi tiêu hàng tháng","capRemovedSuccess":"Đã xóa hạn mức chi tiêu hàng tháng","removeCap":"Xóa Hạn Mức","saveCap":"Lưu Hạn Mức","editCap":"Chỉnh sửa hạn mức chi tiêu hàng tháng"},"deleteDialog":{"confirmTitle":"Xóa khóa API này?","confirmDescription":"Hành động này không thể hoàn tác. Khóa API sẽ ngừng hoạt động ngay.","cancel":"Hủy"},"copy":{"copiedToClipboard":"Đã sao chép"},"billing":{"billingInfoNotFoundTitle":"Không tìm thấy thông tin thanh toán","billingInfoNotFoundDescription":"Hãy tạo khóa API đầu tiên để truy cập API.","goToApiConsole":"Đến Bảng điều khiển API","createFreeApiKeyTitle":"Tạo khóa API miễn phí","createFreeApiKeyDescription":"Bắt đầu với API bằng cách tạo khóa API miễn phí. Bạn có thể nâng cấp lên gói trả phí bất cứ lúc nào.","createApiKey":"Tạo khóa API","manageBillingPlanTitle":"Quản lý gói thanh toán","manageBillingPlanButton":"Quản lý gói","apiUsageTitle":"Sử dụng API","apiUsageDescription":"Theo dõi sử dụng và thanh toán.","freePlan":"Gói miễn phí","payAsYouGo":"Trả theo sử dụng","billingPeriod":"Kỳ thanh toán","cancelOn":"Hủy vào","cancelBillingPlanTitle":"Hủy gói thanh toán","cancelBillingPlanButton":"Hủy gói","cancelBillingPlanDescription":"Khi hủy gói thanh toán API, bạn sẽ mất quyền truy cập API sau khi kỳ hiện tại kết thúc. Lượng dùng trước đó vẫn sẽ bị tính phí.","product":"Sản phẩm","qty":"SL","price":"Giá","amount":"Số tiền","subtotal":"Tạm tính","discount":"Giảm giá","tax":"Thuế","total":"Tổng","notAvailable":"[Không có]","perUnit":"mỗi","spendCap":{"title":"Hạn Mức Chi Tiêu Hàng Tháng","description":"Đặt mức trần cho chi phí API của tổ chức bạn trong mỗi kỳ thanh toán.","capLabel":"Hạn Mức Hàng Tháng (USD)","noCap":"Chưa đặt hạn mức","currentSpend":"Đã dùng {{spent}} trên {{cap}} trong kỳ thanh toán này","spendUnknown":"Chi tiêu hiện tại tạm thời không có sẵn.","capReachedNotice":"Bạn đã đạt hạn mức. Các yêu cầu API đang bị từ chối cho đến kỳ thanh toán tiếp theo hoặc cho đến khi bạn nâng hạn mức.","helpText":"Áp dụng cho mọi API key trong tổ chức này. Hạn mức theo từng key được đặt trong API Console.","setCap":"Đặt Hạn Mức","updateCap":"Cập Nhật Hạn Mức","removeCap":"Xóa Hạn Mức","removeConfirmTitle":"Xóa hạn mức chi tiêu hàng tháng?","removeConfirmDescription":"Mức sử dụng API sẽ không còn bị giới hạn, và các yêu cầu sẽ tiếp tục được tính phí miễn là chúng tiếp tục gửi đến.","cancel":"Hủy","savedSuccess":"Đã cập nhật hạn mức chi tiêu hàng tháng","removedSuccess":"Đã xóa hạn mức chi tiêu hàng tháng","errorInvalidAmount":"Nhập một số tiền từ $1 đến $1,000,000, với tối đa hai chữ số thập phân.","errorNotAuthorized":"Chỉ chủ sở hữu và quản trị viên tổ chức mới có thể thay đổi hạn mức chi tiêu.","errorNotFound":"Không tìm thấy API key đó.","errorGeneric":"Đã xảy ra lỗi. Vui lòng thử lại."},"apiDiscount":{"haveCode":"Bạn có mã giảm giá?","codeLabel":"Mã giảm giá","apply":"Áp dụng","applied":"Đã áp dụng mã giảm giá.","appliedSummary":"{{code}} — giảm {{percent}}% {{duration}}","durationOnce":"trong một kỳ thanh toán","durationForever":"trên mọi hóa đơn","durationOneMonth":"trong một tháng","durationMonths":"trong {{months}} tháng","errorNotFound":"Chúng tôi không tìm thấy mã giảm giá đó. Hãy kiểm tra mã và thử lại.","errorInactive":"Mã giảm giá này không còn hiệu lực.","errorExpired":"Mã giảm giá này đã hết hạn.","errorExhausted":"Mã giảm giá này đã đạt giới hạn sử dụng.","errorNotApplicable":"Không thể dùng mã này cho hóa đơn API.","errorAlreadyApplied":"Đã có một khoản giảm giá được áp dụng cho gói đăng ký API của bạn. Hãy liên hệ bộ phận hỗ trợ để thay đổi.","errorNoPaidSubscription":"Hãy nâng cấp lên Trả theo sử dụng trước khi áp dụng mã giảm giá.","errorNotAuthorized":"Chỉ chủ sở hữu và quản trị viên của tổ chức mới có thể thay đổi gói thanh toán API.","errorTooManyAttempts":"Quá nhiều lần thử. Vui lòng đợi một lát rồi thử lại.","errorGeneric":"Đã xảy ra lỗi. Vui lòng thử lại."}},"upgradeDialog":{"upgrade":"Nâng cấp","title":"Nâng cấp gói API","description":"Vui lòng cung cấp thông tin thanh toán. Bạn sẽ không bị tính phí cho đến cuối kỳ thanh toán.","genericError":"Đã xảy ra lỗi.","success":"Gói của bạn đã được cập nhật.","addPaymentMethod":"Thêm phương thức thanh toán"},"pricing":{"apiPricing":"Giá API","mcpPricing":"Giá MCP","magisteriumPlans":"Gói Magisterium","preview":"Xem trước","payAsYouGo":"Trả theo sử dụng","customPlan":"Gói tùy chỉnh","chatCompletions":"Hoàn thành trò chuyện","search":"Tìm kiếm","rateLimit":"Giới hạn tốc độ","totalContext":"Tổng ngữ cảnh","maxOutput":"Đầu ra tối đa","inputPrice":"Giá đầu vào","systemPrice":"Giá hệ thống","outputPrice":"Giá đầu ra","free":"Miễn phí","price":"Giá","priceUpTo20":"Giá (tối đa 20 kết quả)","priceUpTo75":"Giá (tối đa 75 kết quả)","customSupportIntro":"Cần giới hạn tùy chỉnh hoặc hỗ trợ? Liên hệ đội Magisterium AI:","customSupportItems":["Onboarding với Magisterium AI","Giới hạn tốc độ tùy chỉnh","Thanh toán theo hóa đơn hàng tháng","Hỗ trợ prompting","Hỗ trợ triển khai"],"talkToOurTeam":"Liên hệ chúng tôi","tokenCalcTitle":"Token đầu vào, hệ thống và đầu ra được tính thế nào?","tokenCalcIntro":"Giá gồm ba thành phần:","tokenCalcUserPromptTitle":"Câu hỏi / prompt của người dùng","tokenCalcUserPromptText":"Câu hỏi ban đầu gửi trong yêu cầu API. Tính vào token đầu vào.","tokenCalcSystemTitle":"Xử lý hệ thống","tokenCalcSystemText":"Magisterium AI dùng nhiều cơ chế để xử lý truy vấn. Các thao tác này tiêu thụ token hệ thống tùy độ phức tạp.","tokenCalcOutputTitle":"Phản hồi do AI tạo","tokenCalcOutputText":"Đầu ra cuối cùng trong phản hồi API (gồm phản hồi AI) tính vào token đầu ra.","tokenCalcFooter":"Trang sử dụng trên bảng điều khiển API cho phép theo dõi token do xử lý hệ thống tiêu thụ. Giá giống giá chuẩn.","visitPlaygroundPrefix":"Truy cập","visitPlaygroundLink":"Khu vực thử nghiệm","visitPlaygroundSuffix":"để thử mức tiêu thụ token.","exampleUsage":"Ví dụ sử dụng:","userInput":"Đầu vào người dùng","system":"Hệ thống","output":"Đầu ra","exampleUserQuestion":"Ý nghĩa cuộc sống là gì?","exampleSystemSources":"Đọc Evangelium Vitae, Dignitatis Humanae","exampleModelAnswer":"Ý nghĩa cuộc sống là ..."},"playground":{"docs":"Tài liệu","code":"Mã","output":"Đầu ra","waitingForResponse":"Đang chờ phản hồi","waitingForResponseDescription":"Yêu cầu của bạn đang được xử lý...","outputEmpty":"Đầu ra trống","outputEmptyDescription":"Chạy yêu cầu để xem đầu ra","apiKeyLabel":"Khóa API","manage":"Quản lý","yourApiKeyPlaceholder":"Khóa API của bạn ...","queryLabel":"Truy vấn","queryPlaceholder":"Nhập truy vấn ...","clear":"Xóa","run":"Chạy","required":"Bắt buộc","submit":"Gửi","numberOfResults":"Số kết quả","maxNewsItemsDescription":"Số mục tối đa cần lấy.","returnCitations":"Trả về trích dẫn","returnCitationsDescription":"Bao gồm trích dẫn trong phản hồi.","welcomeTitle":"Chào mừng đến Khu vực thử nghiệm API","welcomeDescriptionPrefix":"Bạn có thể dùng playground để thử truy vấn và token với","welcomeApiKeysLink":"khóa API","welcomeDescriptionSuffix":"đã tạo của bạn.","thinking":"Đang suy nghĩ ...","citations":"Trích dẫn","webSearchCitations":"Trích dẫn tìm kiếm web","relatedQuestions":"Câu hỏi liên quan","usageTokensSuffix":"token đầu vào / đầu ra / hệ thống","contentFilterBlocked":"Yêu cầu của bạn bị chặn bởi bộ lọc nội dung. Vui lòng diễn đạt lại câu hỏi.","contextProviderError":"useChatPlaygroundContext phải được dùng trong ChatPlaygroundProvider","chatCompletionsTitle":"API hoàn thành trò chuyện","chatCompletionsDescription":"Câu trả lời dựa trên nguồn Công giáo","searchTitle":"API tìm kiếm","searchDescription":"Trả về tài nguyên Công giáo","newsTitle":"API Tin tức","newsDescription":"Trả về bài viết tin tức Công giáo"},"docs":{"metadataDescription":"Chào mừng bạn đến tài liệu dành cho nhà phát triển Magisterium AI! Dịch vụ của chúng tôi giúp bạn dễ dàng truy cập tài nguyên và công cụ.","docsLabel":"Tài liệu","developersDocumentation":"Tài liệu dành cho nhà phát triển","welcomeDescription":"Chào mừng bạn đến tài liệu dành cho nhà phát triển Magisterium AI! Dịch vụ của chúng tôi giúp bạn dễ dàng truy cập tài nguyên và công cụ.","apiReferenceComingSoon":"Tham chiếu API sắp có.","docTitles":{"chat":"Hoàn thành trò chuyện","search":"Tìm kiếm","news":"Tin tức","mcp":"MCP (giao thức)","a2a":"A2A (giao thức)"},"docDescriptions":{"chat":"API hoàn thành trò chuyện.","search":"Kết quả tìm kiếm từ nguồn Công giáo","news":"Bài viết tin tức Công giáo","mcp":"Mang kiến thức của Huấn quyền vào công cụ AI của bạn.","a2a":"Kết nối các tác nhân AI với Magisterium AI qua giao thức Agent-to-Agent."},"previous":"Trước","next":"Tiếp theo"}}}}],"$La2","$La3"]}]}]}]] a6:I[400502,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9"],"AppToaster"] 8c:["$","$5c",null,{"fallback":null,"children":"$La4"}] a2:["$","$5c",null,{"fallback":null,"children":"$La5"}] a3:["$","$5c",null,{"fallback":null,"children":["$","$La6",null,{"dir":"ltr"}]}] 98:null 60:[["$","meta","0",{"charSet":"utf-8"}],["$","meta","1",{"name":"viewport","content":"width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover, interactive-widget=resizes-visual"}],["$","meta","2",{"name":"theme-color","content":"#000000","media":"(prefers-color-scheme: dark)"}],["$","meta","3",{"name":"theme-color","content":"#ffffff","media":"(prefers-color-scheme: light)"}],["$","meta","4",{"name":"color-scheme","content":"dark light"}]] 5d:null 63:[["$","title","0",{"children":"Magisterium"}],["$","meta","1",{"name":"description","content":"Get answers from the Magisterium of the Catholic Church."}],["$","link","2",{"rel":"manifest","href":"/manifest.webmanifest","crossOrigin":"$undefined"}],["$","meta","3",{"name":"keywords","content":"ai,magisterium,catholic"}],["$","meta","4",{"name":"creator","content":"Magisterium AI"}],["$","link","5",{"rel":"canonical","href":"https://www.magisterium.com"}],["$","link","6",{"rel":"alternate","hrefLang":"en","href":"https://www.magisterium.com"}],["$","link","7",{"rel":"alternate","hrefLang":"es","href":"https://www.magisterium.com/es"}],["$","link","8",{"rel":"alternate","hrefLang":"pt","href":"https://www.magisterium.com/pt"}],["$","link","9",{"rel":"alternate","hrefLang":"pt-br","href":"https://www.magisterium.com/pt-br"}],["$","link","10",{"rel":"alternate","hrefLang":"fr","href":"https://www.magisterium.com/fr"}],["$","link","11",{"rel":"alternate","hrefLang":"it","href":"https://www.magisterium.com/it"}],["$","link","12",{"rel":"alternate","hrefLang":"de","href":"https://www.magisterium.com/de"}],["$","link","13",{"rel":"alternate","hrefLang":"uk","href":"https://www.magisterium.com/uk"}],["$","link","14",{"rel":"alternate","hrefLang":"zh","href":"https://www.magisterium.com/zh"}],["$","link","15",{"rel":"alternate","hrefLang":"zh-Hant","href":"https://www.magisterium.com/zh-Hant"}],["$","link","16",{"rel":"alternate","hrefLang":"ja","href":"https://www.magisterium.com/ja"}],["$","link","17",{"rel":"alternate","hrefLang":"ko","href":"https://www.magisterium.com/ko"}],["$","link","18",{"rel":"alternate","hrefLang":"pl","href":"https://www.magisterium.com/pl"}],["$","link","19",{"rel":"alternate","hrefLang":"ru","href":"https://www.magisterium.com/ru"}],["$","link","20",{"rel":"alternate","hrefLang":"tr","href":"https://www.magisterium.com/tr"}],["$","link","21",{"rel":"alternate","hrefLang":"nl","href":"https://www.magisterium.com/nl"}],["$","link","22",{"rel":"alternate","hrefLang":"hu","href":"https://www.magisterium.com/hu"}],["$","link","23",{"rel":"alternate","hrefLang":"vi","href":"https://www.magisterium.com/vi"}],["$","link","24",{"rel":"alternate","hrefLang":"la","href":"https://www.magisterium.com/la"}],["$","link","25",{"rel":"alternate","hrefLang":"mt","href":"https://www.magisterium.com/mt"}],["$","link","26",{"rel":"alternate","hrefLang":"hy","href":"https://www.magisterium.com/hy"}],["$","link","27",{"rel":"alternate","hrefLang":"hr","href":"https://www.magisterium.com/hr"}],["$","link","28",{"rel":"alternate","hrefLang":"hi","href":"https://www.magisterium.com/hi"}],["$","link","29",{"rel":"alternate","hrefLang":"ta","href":"https://www.magisterium.com/ta"}],["$","link","30",{"rel":"alternate","hrefLang":"ml","href":"https://www.magisterium.com/ml"}],["$","link","31",{"rel":"alternate","hrefLang":"kok","href":"https://www.magisterium.com/kok"}],["$","link","32",{"rel":"alternate","hrefLang":"id","href":"https://www.magisterium.com/id"}],["$","link","33",{"rel":"alternate","hrefLang":"ar","href":"https://www.magisterium.com/ar"}],["$","link","34",{"rel":"alternate","hrefLang":"sl","href":"https://www.magisterium.com/sl"}],["$","link","35",{"rel":"alternate","hrefLang":"bn","href":"https://www.magisterium.com/bn"}],["$","link","36",{"rel":"alternate","hrefLang":"cs","href":"https://www.magisterium.com/cs"}],["$","link","37",{"rel":"alternate","hrefLang":"tl","href":"https://www.magisterium.com/tl"}],["$","link","38",{"rel":"alternate","hrefLang":"be","href":"https://www.magisterium.com/be"}],["$","meta","39",{"name":"apple-itunes-app","content":"app-id=6739097522"}],["$","meta","40",{"name":"algolia-site-verification","content":"BCF7667CCF3F44F1"}],["$","meta","41",{"name":"mobile-web-app-capable","content":"yes"}],["$","meta","42",{"name":"apple-mobile-web-app-title","content":"Magisterium"}],["$","link","43",{"href":"/splash_screens/iPhone_8_Plus__iPhone_7_Plus__iPhone_6s_Plus__iPhone_6_Plus_portrait.png","media":"screen and (device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}],["$","link","44",{"href":"/splash_screens/11__iPad_Pro_M4_landscape.png","media":"screen and (device-width: 834px) and (device-height: 1210px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}],"$La7","$La8","$La9","$Laa","$Lab","$Lac","$Lad","$Lae","$Laf","$Lb0","$Lb1","$Lb2","$Lb3","$Lb4","$Lb5","$Lb6","$Lb7","$Lb8","$Lb9","$Lba","$Lbb","$Lbc","$Lbd","$Lbe","$Lbf","$Lc0","$Lc1","$Lc2","$Lc3","$Lc4","$Lc5","$Lc6","$Lc7","$Lc8","$Lc9","$Lca","$Lcb","$Lcc","$Lcd","$Lce","$Lcf","$Ld0","$Ld1","$Ld2","$Ld3","$Ld4","$Ld5","$Ld6","$Ld7","$Ld8","$Ld9","$Lda","$Ldb","$Ldc","$Ldd","$Lde","$Ldf","$Le0","$Le1","$Le2","$Le3","$Le4","$Le5","$Le6","$Le7"] e8:I[658321,["$2","$3","$4","$5","$6","$7","$8","$9"],"IconMark"] a7:["$","link","45",{"href":"/splash_screens/iPhone_11_Pro_Max__iPhone_XS_Max_landscape.png","media":"screen and (device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] a8:["$","link","46",{"href":"/splash_screens/13__iPad_Pro_M4_portrait.png","media":"screen and (device-width: 1032px) and (device-height: 1376px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] a9:["$","link","47",{"href":"/splash_screens/iPhone_8__iPhone_7__iPhone_6s__iPhone_6__4.7__iPhone_SE_portrait.png","media":"screen and (device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] aa:["$","link","48",{"href":"/splash_screens/4__iPhone_SE__iPod_touch_5th_generation_and_later_portrait.png","media":"screen and (device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] ab:["$","link","49",{"href":"/splash_screens/11__iPad_Pro_M4_portrait.png","media":"screen and (device-width: 834px) and (device-height: 1210px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] ac:["$","link","50",{"href":"/splash_screens/iPhone_11__iPhone_XR_landscape.png","media":"screen and (device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] ad:["$","link","51",{"href":"/splash_screens/iPhone_16_Plus__iPhone_15_Pro_Max__iPhone_15_Plus__iPhone_14_Pro_Max_portrait.png","media":"screen and (device-width: 430px) and (device-height: 932px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] ae:["$","link","52",{"href":"/splash_screens/iPhone_16__iPhone_15_Pro__iPhone_15__iPhone_14_Pro_portrait.png","media":"screen and (device-width: 393px) and (device-height: 852px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] af:["$","link","53",{"href":"/splash_screens/11__iPad_Pro__10.5__iPad_Pro_portrait.png","media":"screen and (device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] b0:["$","link","54",{"href":"/splash_screens/iPhone_16_Pro_Max_portrait.png","media":"screen and (device-width: 440px) and (device-height: 956px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] b1:["$","link","55",{"href":"/splash_screens/iPhone_13_mini__iPhone_12_mini__iPhone_11_Pro__iPhone_XS__iPhone_X_portrait.png","media":"screen and (device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] b2:["$","link","56",{"href":"/splash_screens/10.5__iPad_Air_portrait.png","media":"screen and (device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] b3:["$","link","57",{"href":"/splash_screens/iPhone_16e__iPhone_14__iPhone_13_Pro__iPhone_13__iPhone_12_Pro__iPhone_12_portrait.png","media":"screen and (device-width: 390px) and (device-height: 844px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] b4:["$","link","58",{"href":"/splash_screens/iPhone_11_Pro_Max__iPhone_XS_Max_portrait.png","media":"screen and (device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] b5:["$","link","59",{"href":"/splash_screens/10.9__iPad_Air_landscape.png","media":"screen and (device-width: 820px) and (device-height: 1180px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] b6:["$","link","60",{"href":"/splash_screens/10.5__iPad_Air_landscape.png","media":"screen and (device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] b7:["$","link","61",{"href":"/splash_screens/iPhone_14_Plus__iPhone_13_Pro_Max__iPhone_12_Pro_Max_portrait.png","media":"screen and (device-width: 428px) and (device-height: 926px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] b8:["$","link","62",{"href":"/splash_screens/10.2__iPad_portrait.png","media":"screen and (device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] b9:["$","link","63",{"href":"/splash_screens/9.7__iPad_Pro__7.9__iPad_mini__9.7__iPad_Air__9.7__iPad_landscape.png","media":"screen and (device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] ba:["$","link","64",{"href":"/splash_screens/10.9__iPad_Air_portrait.png","media":"screen and (device-width: 820px) and (device-height: 1180px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] bb:["$","link","65",{"href":"/splash_screens/8.3__iPad_Mini_landscape.png","media":"screen and (device-width: 744px) and (device-height: 1133px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] bc:["$","link","66",{"href":"/splash_screens/iPhone_16_Pro_landscape.png","media":"screen and (device-width: 402px) and (device-height: 874px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] bd:["$","link","67",{"href":"/splash_screens/iPhone_8__iPhone_7__iPhone_6s__iPhone_6__4.7__iPhone_SE_landscape.png","media":"screen and (device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] be:["$","link","68",{"href":"/splash_screens/13__iPad_Pro_M4_landscape.png","media":"screen and (device-width: 1032px) and (device-height: 1376px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] bf:["$","link","69",{"href":"/splash_screens/iPhone_16_Pro_Max_landscape.png","media":"screen and (device-width: 440px) and (device-height: 956px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] c0:["$","link","70",{"href":"/splash_screens/iPhone_13_mini__iPhone_12_mini__iPhone_11_Pro__iPhone_XS__iPhone_X_landscape.png","media":"screen and (device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] c1:["$","link","71",{"href":"/splash_screens/8.3__iPad_Mini_portrait.png","media":"screen and (device-width: 744px) and (device-height: 1133px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] c2:["$","link","72",{"href":"/splash_screens/iPhone_16_Pro_portrait.png","media":"screen and (device-width: 402px) and (device-height: 874px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] c3:["$","link","73",{"href":"/splash_screens/iPhone_16e__iPhone_14__iPhone_13_Pro__iPhone_13__iPhone_12_Pro__iPhone_12_landscape.png","media":"screen and (device-width: 390px) and (device-height: 844px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] c4:["$","link","74",{"href":"/splash_screens/12.9__iPad_Pro_portrait.png","media":"screen and (device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] c5:["$","link","75",{"href":"/splash_screens/iPhone_16_Plus__iPhone_15_Pro_Max__iPhone_15_Plus__iPhone_14_Pro_Max_landscape.png","media":"screen and (device-width: 430px) and (device-height: 932px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] c6:["$","link","76",{"href":"/splash_screens/12.9__iPad_Pro_landscape.png","media":"screen and (device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] c7:["$","link","77",{"href":"/splash_screens/11__iPad_Pro__10.5__iPad_Pro_landscape.png","media":"screen and (device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] c8:["$","link","78",{"href":"/splash_screens/iPhone_14_Plus__iPhone_13_Pro_Max__iPhone_12_Pro_Max_landscape.png","media":"screen and (device-width: 428px) and (device-height: 926px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] c9:["$","link","79",{"href":"/splash_screens/10.2__iPad_landscape.png","media":"screen and (device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] ca:["$","link","80",{"href":"/splash_screens/9.7__iPad_Pro__7.9__iPad_mini__9.7__iPad_Air__9.7__iPad_portrait.png","media":"screen and (device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] cb:["$","link","81",{"href":"/splash_screens/iPhone_16__iPhone_15_Pro__iPhone_15__iPhone_14_Pro_landscape.png","media":"screen and (device-width: 393px) and (device-height: 852px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] cc:["$","link","82",{"href":"/splash_screens/iPhone_11__iPhone_XR_portrait.png","media":"screen and (device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] cd:["$","link","83",{"href":"/splash_screens/4__iPhone_SE__iPod_touch_5th_generation_and_later_landscape.png","media":"screen and (device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] ce:["$","link","84",{"href":"/splash_screens/iPhone_8_Plus__iPhone_7_Plus__iPhone_6s_Plus__iPhone_6_Plus_landscape.png","media":"screen and (device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] cf:["$","meta","85",{"name":"apple-mobile-web-app-status-bar-style","content":"black-translucent"}] d0:["$","meta","86",{"property":"og:title","content":"Magisterium"}] d1:["$","meta","87",{"property":"og:description","content":"Get answers from the Magisterium of the Catholic Church."}] d2:["$","meta","88",{"property":"og:url","content":"https://www.magisterium.com/vi"}] d3:["$","meta","89",{"property":"og:site_name","content":"Magisterium"}] d4:["$","meta","90",{"property":"og:locale","content":"en-US"}] d5:["$","meta","91",{"property":"og:image","content":"https://www.magisterium.com/vi/opengraph-image?3501343166481da8"}] d6:["$","meta","92",{"property":"og:image:type","content":"image/png"}] d7:["$","meta","93",{"property":"og:image:width","content":"1200"}] d8:["$","meta","94",{"property":"og:image:height","content":"630"}] d9:["$","meta","95",{"property":"og:image:alt","content":"Magisterium AI"}] da:["$","meta","96",{"property":"og:type","content":"website"}] db:["$","meta","97",{"name":"twitter:card","content":"summary_large_image"}] dc:["$","meta","98",{"name":"twitter:creator","content":"@magisteriumai"}] dd:["$","meta","99",{"name":"twitter:title","content":"Magisterium"}] de:["$","meta","100",{"name":"twitter:description","content":"Get answers from the Magisterium of the Catholic Church."}] df:["$","meta","101",{"name":"twitter:image","content":"https://www.magisterium.com/vi/opengraph-image?3501343166481da8"}] e0:["$","meta","102",{"name":"twitter:image:alt","content":"Magisterium AI"}] e1:["$","meta","103",{"name":"twitter:image:type","content":"image/png"}] e2:["$","meta","104",{"name":"twitter:image:width","content":"1200"}] e3:["$","meta","105",{"name":"twitter:image:height","content":"630"}] e4:["$","link","106",{"rel":"icon","href":"/favicon.ico?favicon.0sf7o-ivo6lr-.ico","sizes":"512x512","type":"image/x-icon"}] e5:["$","link","107",{"rel":"icon","href":"/icon.svg?icon.1ibu93s46jd3w.svg","sizes":"any","type":"image/svg+xml"}] e6:["$","link","108",{"rel":"apple-touch-icon","href":"/apple-icon.png?apple-icon.3qz-erbuj8jud.png","sizes":"1024x1024","type":"image/png"}] e7:["$","$Le8","109",{}] 54:C 4d:C 53:C 4b:C 42:C 3d:C 3a:C ea:"HeaderAuthButtons" eb:I[44402,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"$ea"] ec:"IncognitoOrNewChatButton" ed:I[989483,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"$ec"] ee:"AnnouncementCenter" ef:I[188849,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9"],"$ee"] f3:"SidebarMainCommandProvider" f4:I[970516,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"$f3"] f5:I[440723,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"SidebarWrapper"] f6:I[811522,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"SidebarHeader"] f7:"SidebarCommandMobileTrigger" f8:I[263884,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"$f7"] 102:"DocumentViewerQueryPanelClient" 103:I[407891,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"$102"] 56:400837 55:400802 75:null a4:null 8d:null 8e:["$","div",null,{"className":"flex items-center gap-1 max-md:hidden","children":[["$","$5c",null,{"fallback":null,"children":"$Le9"}],["$","$Leb",null,{"dictionary":"$71:props:children:props:children:0:props:children:props:children:props:children:props:children:props:children:0:props:children:0:props:children:props:children:0:props:children:1:props:children:props:children:0:props:children:props:dictionary"}]]}] 8f:null 90:["$","$Led",null,{"lang":"vi","dictionary":"$71:props:children:props:children:0:props:children:props:children:props:children:props:children:props:children:0:props:children:0:props:children:props:children:0:props:children:1:props:children:props:children:0:props:children:props:dictionary","isLoggedIn":false}] 99:null a5:[["$","$Lef","anon_fb7cf5a2-cdb1-46a4-b1cc-e5ba897fc237",{"lang":"vi","dictionary":{"globals":"$58:props:children:1:props:children:props:messages:globals","DocumentViewer":"$58:props:children:1:props:children:props:messages:DocumentViewer","ChatForm":"$58:props:children:1:props:children:props:messages:ChatForm","VoiceMode":"$58:props:children:1:props:children:props:messages:VoiceMode","Account":{"documentsSearchMenuTitle":"Thư viện nguồn","documentsSuggestMenuTitle":"Đề xuất Tài liệu","documentsSuggestTitle":"Đề xuất Tài liệu Mới","documentsSuggestText":"Chúng tôi có bỏ sót tài liệu huấn quyền quan trọng nào không? Hãy cho chúng tôi biết!","toastDocumentsSuggestSuccess":"Cảm ơn bạn đã đề xuất! Chúng tôi sẽ sớm xem xét.","documentsSuggestFormNameLabel":"Tên tài liệu","documentsSuggestFormUrlLabel":"URL tài liệu","savedResponsesEmptyMessage":"Hiện bạn chưa có câu trả lời nào được lưu.","featuresVoteMenuTitle":"Bình chọn Tính năng","featuresSuggestMenuTitle":"Đề xuất Tính năng","featuresVoteTitle":"Hãy để tiếng nói của bạn được lắng nghe","featuresVoteText":"Dưới đây là một số tính năng mới chúng tôi đang xem xét. Chúng tôi muốn nghe ý kiến của bạn và sẽ ưu tiên các tính năng được bình chọn cao nhất.","featuresVoteEmptyMessage":"Hiện không có tính năng nào để bình chọn.","featuresVoteLoadingMessage":"Đang tải tính năng ...","featuresVoteSingular":"phiếu","featuresVotePlural":"phiếu","communityText":"\n Kênh Discord của chúng tôi là nơi người dùng đã đăng ký có thể thảo luận về sản phẩm và tương tác với nhóm Magisterium AI. Thảo luận tính năng mới, tài liệu AI tham khảo, hoặc cho chúng tôi biết cách cải thiện giao diện. Hãy cho chúng tôi biết bạn muốn sản phẩm phát triển thế nào!\n\n _Bạn cần có tài khoản Discord (miễn phí) trước khi tham gia máy chủ Discord. Bạn sẽ được nhắc đăng ký hoặc đăng nhập khi nhấp vào liên kết bên dưới._\n ","communityDiscordButton":"Mở Discord","communityDiscordText":"_[Discord](https://discord.com/company) là dịch vụ liên lạc bằng thoại, video và văn bản, được hàng triệu người dùng để trò chuyện với bạn bè và cộng đồng._","profilePicture":"Ảnh hồ sơ","profilePictureTooLarge":"Ảnh hồ sơ phải nhỏ hơn 2 MB","toastProfileUpdateSuccess":"Hồ sơ của bạn đã được cập nhật.","toastProfileUpdateError":"Có lỗi khi cập nhật hồ sơ.","toastSettingsExportSuccess":"Dữ liệu của bạn đã được xuất.","toastSettingsExportError":"Có lỗi khi xuất dữ liệu.","settingsPromptHistoryClearAll":"Xóa tất cả yêu cầu","toastPromptHistoryClearAllSuccess":"Các yêu cầu của bạn đã được xóa.","toastPromptHistoryClearAllError":"Có lỗi khi xóa yêu cầu.","settingsExport":"Xuất Dữ liệu","settingsDeleteAccount":"Xóa Tài khoản","settingsDeleteAccountWarningText":"Khi xóa, bạn không thể khôi phục tài khoản.","toastDeleteAccountSuccess":"Tài khoản của bạn đã được xóa.","toastDeleteAccountError":"Có lỗi khi xóa tài khoản.","exitSurvey":{"title":"Chúng tôi rất tiếc khi bạn rời đi","question":"Lý do chính khiến bạn xóa tài khoản là gì?","otherPlaceholder":"Hãy cho chúng tôi biết thêm...","submit":"Xóa tài khoản của tôi","cancel":"Hủy","reasons":{"did_not_use_enough":"Tôi không sử dụng đủ để xứng đáng","too_expensive":"Quá đắt / không xứng với giá tiền","didnt_trust_answers":"Tôi không tin tưởng vào các câu trả lời","just_trying_it_out":"Tôi chỉ muốn thử xem","found_alternative":"Tôi đã tìm được giải pháp thay thế tốt hơn","technical_problems":"Tôi gặp vấn đề kỹ thuật","privacy_concerns":"Lo ngại về quyền riêng tư hoặc dữ liệu","content_not_covered":"Nội dung tôi cần chưa được đề cập","other":"Khác"}},"newslettersTitle":"Bản tin chung","newslettersText":"Cập nhật qua email khi chúng tôi thêm tài liệu hoặc tính năng mới.","newslettersEmail":"Bạn đang nhận bản tin và thông báo qua **{{email}}**","newslettersLanguageTitle":"Ngôn ngữ email ưu tiên","newslettersLanguageText":"Chọn ngôn ngữ bạn muốn nhận bản tin.","toastNewslettersLanguageSuccess":"Đã cập nhật ngôn ngữ ưu tiên.","newslettersChangeEmail":"Thay đổi Email","newslettersChangeEmailText":"Bạn cần xác minh email mới để thay đổi email.","toastNewslettersChangeEmailSuccess":"Email đã được cập nhật. Email xác minh đã được gửi đến email mới của bạn.","choosePreferredLanguage":"Chọn ngôn ngữ ưa thích của bạn","autoSuggest":"Gợi ý tự động","autoSuggestDescription":"Hiển thị gợi ý khi bạn nhập câu hỏi","suggestedFollowUps":"Suggested follow-up questions","suggestedFollowUpsDescription":"Show follow-up question suggestions after each answer. Turning this off skips the suggestion generation entirely.","ttsVoice":"Giọng đọc văn bản","ttsVoiceDescription":"Chọn giọng đọc bạn thích để sử dụng khi đọc câu trả lời.","audiobookAccentLabel":"Accent","audiobookAccentHint":"Applies to every voice below, when reading in this language.","audiobookVoicePreviewText":"Trust in the Lord with all your heart, and do not lean on your own understanding.","audiobookVoicePreviewTooltip":"Preview","audiobookVoicesPopupTitle":"A new library of voices","audiobookVoicesPopupDescription":"Read aloud and audiobooks now come in eleven voices - warm and conversational, bright and articulate, deep and deliberate. Press the speaker beside any voice to hear it, then choose the one you’d like to read to you.","audiobookVoicesPopupCta":"Use this voice","audiobookVoicesPopupSettingsLink":"All voice settings","audiobookVoiceDefaultBadge":"Default","audiobookVoicesPillLabel":"New voices available","audiobookVoicesPillDismiss":"Dismiss","voiceChangeHintBeforeLink":"Bạn có thể đổi giọng đọc trong ","voiceChangeHintLinkText":"cài đặt hồ sơ","voiceChangeHintSuffix":".","myLibraryMenuTitle":"Thư viện của tôi","myLibraryTitle":"Thư viện của tôi","myLibraryDocumentsTab":"Tài liệu","myLibraryPagesTab":"Trang","myLibraryEmptyDocuments":"Bạn chưa lưu tài liệu nào.","myLibraryEmptyPages":"Bạn chưa đánh dấu trang nào.","myLibraryPageReference":"Trang","phoneNumber":"Số điện thoại","enterPhoneNumberPlaceholder":"Nhập số điện thoại","selectCountryAndEnterNumber":"Chọn mã quốc gia và nhập số","sendVerificationCode":"Gửi mã xác minh","sending":"Đang gửi...","verified":"Đã xác minh","unlinkPhoneNumber":"Hủy liên kết số","pleaseEnterPhoneNumber":"Vui lòng nhập số điện thoại","toastVerificationCodeSent":"Mã xác minh đã được gửi đến điện thoại của bạn","toastFailedToSendVerificationCode":"Gửi mã xác minh thất bại","unlinkConfirm":"Bạn có chắc muốn hủy liên kết số? Bạn sẽ mất quyền truy cập vào các cuộc trò chuyện WhatsApp.","toastPhoneUnlinkedSuccess":"Đã hủy liên kết số thành công","toastFailedToUnlinkPhone":"Hủy liên kết số thất bại","toastNetworkError":"Lỗi mạng. Vui lòng thử lại.","pleaseEnterVerificationCode":"Vui lòng nhập mã xác minh","toastPhoneVerifiedSuccess":"Số điện thoại đã được xác minh thành công!","toastVerificationFailed":"Xác minh thất bại","oneTimeCode":"Mã dùng một lần","enterCodeSentTo":"Nhập mã 6 chữ số đã gửi đến","verifyCode":"Xác minh mã","verifying":"Đang xác minh...","resend":"Gửi lại","resendInSeconds":"Gửi lại sau {{count}} giây","invalidPhoneFormat":"Định dạng số điện thoại không hợp lệ","invalidPhoneForCountry":"Số không hợp lệ cho {{country}}","phoneTooShortOrLong":"Số quá ngắn hoặc quá dài","invalidPhone":"Số điện thoại không hợp lệ","invalidCountryCode":"Mã quốc gia không hợp lệ","pleaseEnterValidPhone":"Vui lòng nhập số điện thoại hợp lệ","phoneTooShort":"Số quá ngắn","phoneTooLong":"Số quá dài"},"GiftCards":{"popup":{"description":"Tặng bạn bè và gia đình gói đăng ký Magisterium AI Pro với quyền truy cập đầy đủ, hoặc tài trợ cho một trường học hay giáo xứ địa phương."},"pill":{"label":"Trao tặng món quà chân lý với thẻ quà tặng Magisterium AI","dismiss":"Đóng"},"pages":{"title":"Thẻ quà tặng","breadcrumbTitle":"Thẻ quà tặng","loading":"Đang tải..."},"headings":{"giveTheGiftOfTruth":"Tặng Món Quà Chân Lý.","redeemYourGift":"Đổi quà của bạn","redeemYourGiftCard":"Đổi thẻ quà tặng của bạn","hereIsYourGiftCard":"Cảm ơn! Đây là thẻ quà tặng của bạn","downloadInstruction":"Tải xuống thẻ và đính kèm vào email của bạn hoặc chỉ cần sao chép mã bên dưới và gửi cho người nhận.","welcomeToPro":"Chào mừng đến với Pro!","thankYou":"Cảm ơn!"},"tabs":{"buyGift":"Mua quà","redeem":"Đổi","purchasedGifts":"Quà đã mua"},"order":{"summary":"Tóm tắt đơn hàng","total":"Tổng cộng","deliveryDetails":"Chi tiết giao hàng","howWouldYouLikeToSend":"Bạn muốn gửi như thế nào","theseGiftCards":"những thẻ quà tặng này","thisGiftCard":"thẻ quà tặng này","illSendThemMyself":"Tôi sẽ gửi chúng","illSendItMyself":"Tôi sẽ gửi nó","sendWithMagisteriumAI":"Gửi qua Magisterium AI","whosItFrom":"Từ ai?","whosItFor":"Cho ai?","whoAreTheyFor":"Cho ai?"},"forms":{"fields":{"senderName":"Tên người gửi","senderEmailAddress":"Địa chỉ email người gửi","senderEmailTooltip":"Chúng tôi cần email của bạn để gửi chi tiết thẻ quà tặng và hóa đơn.","recipientName":"Tên người nhận","recipientEmailAddress":"Địa chỉ email người nhận","message":"Tin nhắn","wantToAddPersonalizedMessage":"Bạn có muốn thêm tin nhắn cá nhân hóa không?","characters":"ký tự","quantity":"Số lượng"},"placeholders":{"senderName":"Nhập họ tên đầy đủ của bạn","senderEmail":"Nhập email của bạn","recipientName":"Nhập họ tên đầy đủ của người nhận","recipientEmail":"Nhập email của người nhận","message":"Viết tin nhắn cá nhân hóa cho người nhận"},"validation":{"senderNameRequired":"Tên người gửi là bắt buộc","senderEmailRequired":"Email người gửi là bắt buộc","recipientNameRequired":"Tên người nhận là bắt buộc","recipientEmailRequired":"Email người nhận là bắt buộc","validEmailRequired":"Vui lòng nhập địa chỉ email hợp lệ","selectDeliveryDate":"Vui lòng chọn ngày giao hàng","fillAllRequiredFields":"Vui lòng điền tất cả các trường bắt buộc","enterGiftCardCode":"Vui lòng nhập mã thẻ quà tặng"},"recipient":{"recipientNumber":"Người nhận #","complete":"Hoàn thành","incomplete":"Chưa hoàn thành"}},"delivery":{"time":{"label":"Thời gian giao hàng","sendInstantly":"Gửi ngay lập tức","sendOnFutureDate":"Gửi vào ngày tương lai","pickADate":"Chọn ngày","tooltip":"Thẻ quà tặng sẽ được gửi lúc 12:00 UTC vào ngày đã chọn"},"messages":{"instant":"Thẻ quà tặng của bạn đã được gửi đến {{recipientName}}. Bạn cũng có thể tải xuống thẻ bên dưới để lưu trữ, phòng trường hợp người nhận gặp vấn đề với việc đổi thẻ.","scheduled":"Thẻ quà tặng của bạn đã được lên lịch gửi đến {{recipientName}} vào {{deliveryDate}}. Bạn cũng có thể tải xuống thẻ bên dưới để lưu trữ, phòng trường hợp người nhận gặp vấn đề với việc đổi thẻ."}},"giftCard":{"display":{"label":"THẺ QUÀ TẶNG","oneMonth":"1 Tháng","threeMonths":"3 Tháng","oneYear":"1 Năm","proSubscription":"Đăng ký Pro","expires":"Hết hạn:"},"subscriptionTypes":{"monthly":"Đăng ký hàng tháng","threeMonth":"Đăng ký 3 tháng","annual":"Đăng ký hàng năm","monthlyPro":"Đăng ký Pro hàng tháng","threeMonthPro":"Đăng ký Pro 3 tháng","annualPro":"Đăng ký Pro hàng năm"},"pricing":{"monthly":"/tháng - Gia hạn hàng tháng sau thời gian quà tặng","threeMonth":"/tháng trong 3 tháng - Gia hạn hàng tháng sau thời gian quà tặng","annual":"/năm - Gia hạn hàng năm sau thời gian quà tặng (Tiết kiệm 37%)"},"renewal":{"label":"Gia hạn","yourFirstMonthCovered":"Tháng đầu tiên của bạn được bao gồm bởi thẻ quà tặng","yourFirstThreeMonthsCovered":"3 tháng đầu tiên của bạn được bao gồm bởi thẻ quà tặng","yourFirstYearCovered":"Năm đầu tiên của bạn được bao gồm bởi thẻ quà tặng","subscriptionAutoRenew":"Đăng ký của bạn sẽ tự động gia hạn khi kết thúc thời gian quà tặng. Bạn có thể quản lý hoặc hủy đăng ký bất cứ lúc nào từ cài đặt tài khoản.","firstMonthCovered":"Tháng đầu tiên của bạn được bao phủ bởi thẻ quà tặng","firstThreeMonthsCovered":"3 tháng đầu tiên của bạn được bao phủ bởi thẻ quà tặng","firstYearCovered":"Năm đầu tiên của bạn được bao phủ bởi thẻ quà tặng","subscriptionWillAutoRenew":"Đăng ký của bạn sẽ được gia hạn tự động khi kết thúc thời gian quà tặng. Bạn có thể quản lý hoặc hủy đăng ký bất cứ lúc nào từ cài đặt tài khoản."},"options":{"threeMonths":"3 Tháng","oneYear":"1 Năm","threeMonthsDescription":"Tặng đăng ký Pro 3 tháng với quyền truy cập đầy đủ vào Magisterium AI.","oneYearDescription":"Tặng đăng ký Pro 1 năm với quyền truy cập đầy đủ vào Magisterium AI."}},"actions":{"proceedToPayment":"Tiến hành thanh toán","processing":"Xử lý...","validating":"Đang xác thực...","downloadPDF":"Tải xuống PDF","generatingPDF":"Đang tạo PDF...","copyCode":"Sao chép mã"},"messages":{"success":{"giftCardSuccessfullyRedeemed":"Thẻ quà tặng của bạn đã được đổi thành công.","validGiftCard":"Hợp lệ","giftCardCode":"thẻ quà tặng","detectedSubscriptionType":"Loại đăng ký được phát hiện","giftCardWillCoverFirstPayment":"Thẻ quà tặng của bạn sẽ bao gồm khoản thanh toán đầu tiên. Đăng ký sẽ tự động gia hạn theo khoảng thời gian đã chọn sau khi kết thúc thời gian quà tặng, bạn có thể hủy bất cứ lúc nào."},"error":{"failedToValidateCode":"Không thể xác thực mã","failedToRedeemGiftCard":"Không thể đổi thẻ quà tặng","unexpectedErrorOccurred":"Đã xảy ra lỗi không mong muốn","checkoutSessionError":"Có lỗi xảy ra khi tạo phiên thanh toán của bạn. Vui lòng thử lại sau.","failedToDownloadPDF":"Không thể tải xuống PDF. Vui lòng thử lại.","alreadyHaveActiveSubscription":"Bạn đã có gói đăng ký đang hoạt động. Không thể đổi thẻ quà tặng khi bạn đang có gói đăng ký hiện tại.","cannotRedeemOwnGiftCard":"Bạn không thể đổi thẻ quà tặng mà chính bạn đã mua."},"loading":{"generatingGiftCardCodes":"Đang tạo mã thẻ quà tặng của bạn...","loadingSubscriptionDetails":"Đang tải chi tiết đăng ký của bạn...","takingLongerThanExpected":"Việc tạo mã thẻ quà tặng của bạn đang mất nhiều thời gian hơn dự kiến."},"timeout":{"requestTimedOut":"Yêu cầu hết thời gian"},"toast":{"validMonthlyGiftCard":"Thẻ quà tặng hàng tháng hợp lệ","validThreeMonthGiftCard":"Thẻ quà tặng 3 tháng hợp lệ","validAnnualGiftCard":"Thẻ quà tặng hàng năm hợp lệ","expiresOn":"hết hạn"},"help":{"needHelpWithGiftCard":"Cần trợ giúp với thẻ quà tặng?","contactUs":"Liên hệ chúng tôi"}},"auth":{"pleaseSignInToRedeem":"Vui lòng đăng nhập để đổi thẻ quà tặng của bạn","pleaseSignInToRedeemDescription":"Vui lòng đăng nhập để đổi thẻ quà tặng của bạn.","pleaseSignInToSend":"Vui lòng đăng nhập để tự gửi thẻ quà tặng","pleaseSignInToViewPurchasedGifts":"Vui lòng đăng nhập để xem thẻ quà tặng bạn đã mua"},"redeem":{"howTo":{"howToRedeem":"Cách đổi:","visitMagisteriumAI":"Truy cập magisterium.ai và tạo tài khoản hoặc đăng nhập","goToAccountGiftCards":"Đi đến Tài khoản → Thẻ quà tặng","clickRedeemTab":"Nhấp vào tab \"Đổi\" và nhập mã ở trên","subscriptionActivatedImmediately":"Đăng ký Pro của bạn sẽ được kích hoạt ngay lập tức sau khi thanh toán"},"complete":{"valid":"Hợp lệ","monthly":"hàng tháng","threeMonth":"3 tháng","annual":"hàng năm"}},"purchased":{"title":"Thẻ quà tặng Đã Mua","description":"Xem và quản lý tất cả thẻ quà tặng bạn đã mua","noGiftCardsPurchased":"Bạn chưa mua thẻ quà tặng nào","subscriptionType":"Loại Gói","quantityPurchased":"Số Lượng","recipient":"Người Nhận","status":"Trạng Thái","purchaseDate":"Ngày Mua","expiryDate":"Ngày Hết Hạn","senderInfo":"Người Gửi","redeemed":"Đã Đổi","unused":"Chưa Sử Dụng","partiallyRedeemed":"Đã Đổi Một Phần","selfDelivery":"Tự Giao","promotionCode":"Mã Khuyến Mãi"},"aria":{"decreaseQuantity":"Giảm số lượng","increaseQuantity":"Tăng số lượng"}},"Announcements":{"leaderboardPill":{"label":"Bảng xếp hạng Công giáo đã ra mắt","dismiss":"Đóng"}}},"profile":null,"pills":[{"id":"audiobook-voices-2026","previewParam":"voices_pill_preview","eligible":false,"kind":"voices","defaultVoice":"ignatius"},{"id":"catholic-leaderboard-2026","previewParam":"leaderboard_pill_preview","eligible":true,"kind":"leaderboard"}],"announcements":[{"id":"new-library-2026","preferenceKey":"isNewLibrary2026Onboarded","appearanceCount":1,"role":"anon","viewport":"default","previewParam":"new_library_popup_preview","resetParam":"new_library_reset","dialogClassName":"max-w-2xl","component":"$Lf0"},{"id":"spring-2026-updates","preferenceKey":"isSpring2026UpdatesOnboarded","appearanceCount":1,"role":"anon","viewport":"default","previewParam":"spring_popup_preview","dialogClassName":"max-w-2xl","component":"$Lf1"},{"id":"search-explore-2026","preferenceKey":"isSearchExplore2026Onboarded","appearanceCount":1,"role":"anon","viewport":"default","resetParam":"search_explore_reset","dialogClassName":"max-w-2xl","showAfter":{"preferenceKey":"isSpring2026UpdatesOnboarded","visits":1},"resetPreferences":{"isSpring2026UpdatesOnboarded":true},"component":"$Lf2"}]}]] f9:T160e,M88.188 190.093a2055.8 2055.8 0 0 1-10.792-35.46 9027.732 9027.732 0 0 0-10.484-37.31 2745.75 2745.75 0 0 1-9.559-34.535 5146.55 5146.55 0 0 1-7.4-27.752c-2.056-7.811-3.495-13.362-4.317-16.65l-1.234.308c.617 3.7 1.131 8.633 1.542 14.8.411 5.962.72 12.334.925 19.118.206 6.578.309 12.642.309 18.193V199.96H0V4.775h82.638A3846.273 3846.273 0 0 1 91.58 39.31a2303.78 2303.78 0 0 1 9.559 35.769c3.289 11.717 6.167 22.92 8.634 33.61 2.466 10.484 4.214 19.632 5.241 27.443h.617c1.028-7.811 2.673-16.959 4.934-27.443a1584.61 1584.61 0 0 1 8.325-33.61 2307.146 2307.146 0 0 1 9.559-35.769c3.289-12.128 6.27-23.64 8.942-34.535h81.405v195.186h-46.561V90.805c0-5.55.102-11.615.308-18.193.206-6.784.514-13.156.925-19.118.617-6.167 1.131-11.1 1.542-14.8l-1.234-.309c-.822 3.29-2.261 8.84-4.316 16.651-2.056 7.812-4.626 17.165-7.709 28.06a2740.865 2740.865 0 0 1-9.559 34.535 3599.772 3599.772 0 0 1-10.792 37.311 3070.791 3070.791 0 0 1-10.176 35.151H88.188ZM445.616 199.036v.925h-52.419c-1.439-4.934-3.187-10.587-5.242-16.96a973.634 973.634 0 0 0-6.167-20.351h-66.604c-4.111 14.39-7.914 26.827-11.409 37.311h-52.419v-.617L314.567 4.775h67.837l63.212 194.261ZM347.869 39.927c-2.056 10.484-5.036 23.229-8.942 38.235a3184.988 3184.988 0 0 1-12.334 45.945h44.094a1755.824 1755.824 0 0 1-12.642-45.945c-3.906-15.006-6.887-27.751-8.942-38.235h-1.234ZM592.203 142.299c0-6.784.308-12.951.925-18.501l-.617-.925c-5.756.822-12.026 1.439-18.809 1.85-6.784.206-13.054.206-18.81 0V84.638l80.48-.309v104.839c-9.456 4.317-20.249 7.709-32.377 10.176-11.923 2.261-27.135 3.392-45.636 3.392-24.668 0-43.991-3.289-57.97-9.867-13.978-6.784-23.845-17.576-29.601-32.377-5.756-15.007-8.634-34.947-8.634-59.82 0-20.146 2.261-36.694 6.784-49.644 4.728-12.951 11.511-22.921 20.351-29.91 9.045-7.195 20.042-12.129 32.993-14.801C534.233 3.439 549.034 2 565.684 2c9.868 0 19.735.411 29.602 1.233a210.336 210.336 0 0 1 29.91 4.626V48.56l-.925.617a189.174 189.174 0 0 0-25.901-4.317 263.475 263.475 0 0 0-25.593-1.234c-12.54 0-23.538 1.336-32.994 4.009-9.25 2.467-16.445 7.708-21.584 15.726-5.14 8.017-7.709 20.453-7.709 37.31 0 16.651 1.336 29.396 4.008 38.235 2.878 8.634 8.12 14.596 15.726 17.885 7.812 3.083 18.912 4.625 33.302 4.625h8.634l11.717-.617c3.906-.205 6.681-.514 8.326-.925v-17.576ZM718.71 199.961h-49.336V4.775h49.336v195.186ZM750.863 149.7c9.045 3.083 18.912 5.55 29.602 7.4 10.895 1.645 21.687 2.467 32.376 2.467 14.595 0 25.388-.617 32.377-1.85 7.195-1.439 11.923-3.598 14.184-6.476 2.261-2.878 3.392-6.578 3.392-11.1 0-3.906-.822-6.99-2.467-9.251-1.644-2.261-4.831-4.008-9.559-5.242-4.728-1.439-11.717-2.569-20.967-3.392l-20.352-1.85c-15.211-1.439-27.237-4.625-36.076-9.558-8.634-4.934-14.801-11.512-18.501-19.735-3.495-8.428-5.242-18.5-5.242-30.218 0-13.979 2.775-25.285 8.325-33.919 5.756-8.633 15.006-14.903 27.752-18.809C798.452 4.056 815.411 2 836.584 2c27.546 0 50.261 3.597 68.146 10.792l-.926 41.936-.925 1.233c-20.351-7.195-41.627-10.792-63.828-10.792-10.689 0-18.912.617-24.668 1.85-5.756 1.028-9.764 2.775-12.026 5.242-2.261 2.467-3.391 5.961-3.391 10.484 0 4.522.719 7.914 2.158 10.176 1.645 2.26 4.831 4.008 9.559 5.241 4.728 1.028 11.614 2.056 20.659 3.084l19.426 2.158c16.446 1.85 29.088 5.14 37.927 9.868 8.84 4.728 14.904 11.1 18.193 19.117 3.495 7.812 5.242 17.371 5.242 28.677 0 13.773-2.981 25.284-8.942 34.535-5.756 9.045-15.212 15.829-28.368 20.351-13.157 4.523-30.733 6.784-52.728 6.784-14.39 0-27.341-.72-38.852-2.159-11.512-1.644-22.715-3.803-33.61-6.475v-43.477l1.233-.925ZM983.18 199.961V46.402h-55.503V4.775h160.343v41.627h-55.5v153.559h-49.34ZM1109.62 199.961V4.775h144.92v40.086h-95.59v37.002h82.95v40.085h-82.95v37.927h95.59v40.086h-144.92ZM1328.48 199.961h-49.33V4.775h93.12c24.46 0 42.24 5.55 53.34 16.651 11.31 10.895 16.96 27.032 16.96 48.411 0 16.034-4.01 29.807-12.02 41.319-8.02 11.306-18.61 18.398-31.76 21.276l-.31.925c5.14 3.289 10.79 8.737 16.96 16.343 6.17 7.606 12.23 15.931 18.19 24.976 6.17 8.839 11.62 17.165 16.34 24.976v.309h-57.35l-33.3-49.336c-2.88-4.317-5.24-7.401-7.09-9.251-1.65-1.85-3.7-2.981-6.17-3.392-2.26-.411-5.96-.616-11.1-.616h-6.48v62.595Zm35.77-155.1h-35.77v52.42h35.77c10.28 0 17.37-2.057 21.28-6.168 4.11-4.111 6.17-10.792 6.17-20.043 0-9.25-2.06-15.931-6.17-20.042-3.91-4.112-11-6.167-21.28-6.167ZM1527.22 199.961h-49.33V4.775h49.33v195.186ZM1733.29 4.775V119.79c0 20.145-2.47 36.282-7.4 48.411-4.73 12.128-13.06 20.967-24.98 26.518-11.92 5.344-28.78 8.017-50.57 8.017-22.61 0-40.19-2.673-52.73-8.017-12.33-5.551-20.96-14.39-25.9-26.518-4.93-12.129-7.4-28.266-7.4-48.411V4.775h49.34v114.09c0 10.483 1.03 18.706 3.08 24.668 2.06 5.961 5.76 10.175 11.1 12.642 5.35 2.261 12.85 3.392 22.51 3.392 9.05 0 15.93-1.131 20.66-3.392 4.93-2.467 8.33-6.681 10.18-12.642 1.85-5.962 2.77-14.185 2.77-24.668V4.775h49.34ZM1859.39 190.093c-3.49-11.1-7.09-22.92-10.79-35.46a9030.354 9030.354 0 0 0-10.48-37.31 2691.78 2691.78 0 0 1-9.56-34.535c-2.88-10.69-5.35-19.94-7.4-27.752-2.06-7.811-3.5-13.362-4.32-16.65l-1.23.308c.61 3.7 1.13 8.633 1.54 14.8.41 5.962.72 12.334.92 19.118a572.4 572.4 0 0 1 .31 18.193V199.96h-47.18V4.775h82.64c2.88 10.895 5.86 22.407 8.94 34.535 3.29 11.923 6.48 23.846 9.56 35.769 3.29 11.717 6.17 22.92 8.64 33.61 2.46 10.484 4.21 19.632 5.24 27.443h.62c1.02-7.811 2.67-16.959 4.93-27.443 2.47-10.484 5.24-21.687 8.32-33.61 3.09-11.923 6.27-23.846 9.56-35.769 3.29-12.128 6.27-23.64 8.95-34.535h81.4v195.186h-46.56V90.805c0-5.55.1-11.615.31-18.193.2-6.784.51-13.156.92-19.118.62-6.167 1.13-11.1 1.54-14.8l-1.23-.309c-.82 3.29-2.26 8.84-4.32 16.651-2.05 7.812-4.62 17.165-7.7 28.06-2.88 10.69-6.07 22.201-9.56 34.535-3.5 12.334-7.1 24.771-10.8 37.311a2957.177 2957.177 0 0 1-10.17 35.151h-53.04Z70:[["$","$Lf4",null,{"children":["$","$Lf5",null,{"locale":"vi","side":"left","className":"[&_[data-sidebar]]:shadow-none","children":[["$","$Lf6",null,{"className":"py-0 px-4 lg:pe-1.5 group-data-[state=collapsed]:px-2 gap-0 relative min-h-header-height justify-center flex flex-col","children":[["$","div",null,{"className":"flex items-center group-data-[state=collapsed]:justify-center flex-1 gap-2","children":[["$","h1",null,{"className":"flex items-center group-data-[state=collapsed]:justify-center flex-1 gap-2 relative min-w-0","children":[["$","div",null,{"className":"group-data-[state=expanded]:hidden max-lg:-me-2.5 max-lg:ms-auto max-lg:order-last flex items-center gap-1","children":[["$","div",null,{"className":"lg:hidden","children":["$","$Lf8",null,{}]}],["$","$L7c",null,{"dictionary":"$71:props:children:props:children:0:props:children:props:children:props:children:props:children:props:children:0:props:children:0:props:children:props:children:0:props:children:1:props:children:props:children:0:props:children:props:dictionary","children":["$","$L31",null,{"href":"/new","className":"inline-flex items-center gap-4","children":[["$","span",null,{"className":"sr-only","children":"Magisterium AI"}],["$","svg",null,{"width":"2000","height":"204","fill":"none","xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","viewBox":"0 0 2000 204","className":"text-neutral-700 dark:text-neutral-300 print:text-foreground dark:print:text-foreground w-40 max-w-full h-auto ","preserveAspectRatio":"xMidYMid meet","children":["$","path",null,{"d":"$f9","fill":"currentColor"}]}],"$Lfa"]}]}]]}],"$Lfb"]}],"$Lfc"]}],"$Lfd"]}],"$Lfe","$Lff"]}]}],"$L100","$L101"] 95:["$","$L103",null,{"locale":"vi","dictionary":{"DocumentViewer":{"documentNotFound":"Không tìm thấy tài liệu","documentNotFoundDescription":"Tài liệu bạn đang tìm không thể tải được. Nó có thể đã được di chuyển hoặc xóa.","backToSourceLibrary":"Quay lại Thư viện Nguồn","listenToPage":"Nghe trang này","resumeFrom":"Tiếp tục từ {{time}}","startFresh":"Bắt đầu lại","noTextForAudio":"Không có văn bản cho âm thanh","tableOfContents":"Mục Lục","queryDocument":"Truy vấn tài liệu này","openTableOfContents":"Mở mục lục","queryDocumentSheet":"Truy Vấn Tài Liệu","searchTableOfContents":"Tìm kiếm trong Mục Lục","chatHistory":"Lịch Sử Trò Chuyện","conversationsAboutDocument":"{{count}} cuộc trò chuyện về tài liệu này","noConversations":"Không có cuộc trò chuyện trước đó","untitledConversation":"Cuộc trò chuyện chưa đặt tên","newConversation":"Cuộc Trò chuyện mới","closePanel":"Đóng bảng","openInFullView":"Mở ở chế độ toàn màn hình","viewChatHistory":"Xem lịch sử trò chuyện","startNewChat":"Bắt đầu trò chuyện mới","newChat":"Mới","askQuestionsAbout":"Đặt câu hỏi về \"{{title}}\"","continueConversation":"Tiếp tục cuộc trò chuyện hoặc bắt đầu mới","askAboutDocument":"Đặt câu hỏi về tài liệu này","queryContextInfo":"Các truy vấn liên quan đến tài liệu này nhưng không giới hạn — Magisterium AI có thể tham chiếu toàn bộ kho dữ liệu.","visualFeaturesDisabled":"Các tính năng trực quan đã bị tắt.","suggestedMainArgument":"Luận điểm chính của tài liệu này là gì?","suggestedKeyPoints":"Tóm tắt các điểm chính","suggestedContext":"Giải thích bối cảnh lịch sử","thinking":"Đang suy nghĩ","queryError":"Xin lỗi, đã xảy ra lỗi khi xử lý truy vấn của bạn.","loginToQuery":"Đăng nhập để truy vấn tài liệu này.","answerPrefix":"Đ: ","questionPrefix":"H: ","savedToLibrary":"Đã lưu vào thư viện","pageBookmarked":"Đã đánh dấu trang","viewLibrary":"Xem Thư Viện","removeFromLibrary":"Xóa khỏi thư viện","saveToLibrary":"Lưu vào thư viện","removePageBookmark":"Xóa đánh dấu trang","bookmarkThisPage":"Đánh dấu trang này","loginToSaveDocument":"Đăng nhập để lưu tài liệu này vào thư viện của bạn.","loginToAddAudiobook":"Đăng nhập để thêm tài liệu này vào Sách nói.","loginToBookmarkPage":"Đăng nhập để đánh dấu trang này.","showBookmarks":"Dấu trang","noBookmarksYet":"Đánh dấu trang khi bạn đọc — chúng sẽ xuất hiện ở đây.","backToLibrary":"Quay lại Thư viện","readMore":"Tìm hiểu thêm","linkCopied":"Đã sao chép liên kết vào bảng nhớ tạm","linkCopyFailed":"Không thể sao chép liên kết","share":"Chia sẻ","copied":"Đã sao chép!","cite":"Trích dẫn","citeThisDocument":"Trích dẫn tài liệu này","citationCopied":"Đã sao chép trích dẫn vào bộ nhớ tạm","copyCitation":"Sao chép trích dẫn","play":"Phát","pause":"Tạm dừng","skipBack15":"Lùi 15 giây","skipForward15":"Tiến 15 giây","previousPage":"Trang trước","nextPage":"Trang sau","continuousPlayback":"Phát liên tục","speed":"Tốc độ","volume":"Âm lượng","mute":"Tắt tiếng","unmute":"Bật tiếng","source":"Nguồn","officialTranslations":"Bản Dịch Chính Thức","machineTranslations":"Bản Dịch Máy","goToDocument":"Đi đến tài liệu","failedToLoadAudio":"Không thể tải âm thanh","failedToGenerateAudio":"Không thể tạo âm thanh","failedToLoadPageAudio":"Không thể tải âm thanh trang","translationFailed":"Dịch thuật thất bại cho trang này","failedToLoadPage":"Không thể tải nội dung trang","failedToLoadToc":"Không thể tải mục lục","yearAD":"Năm {{year}} SCN","pageN":"Trang {{n}}","followAudio":"Theo dõi âm thanh","continuousScroll":"Cuộn liên tục","documentText":"Nội dung tài liệu","pageOfTotal":"Trang {{n}} / {{total}}","blankPage":"Trang trống","loadingPaused":"Đã tạm dừng tải — tiếp tục sau {{seconds}} giây","failedToLoadPart":"Không thể tải trang {{n}}","retry":"Thử lại","failedToSavePreference":"Không thể lưu tùy chọn đọc của bạn","signInToKeepReading":"Đăng nhập để tiếp tục đọc","translationUnavailable":"Không có bản dịch","resumedWhereYouLeftOff":"Tiếp tục từ chỗ bạn đọc dở","startFromBeginning":"Đọc từ đầu"}},"children":"$L104"}] 105:"NewLibraryModalContent" 106:I[257337,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9"],"$105"] 107:"SpringUpdatesModalContent" 108:I[155196,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9"],"$107"] 109:"SearchExploreModalContent" 10a:I[568060,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9"],"$109"] 10e:I[269035,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"Separator"] 10f:I[811522,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"SidebarContent"] 110:I[796901,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"SidebarMainMenu"] 111:I[811522,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"SidebarFooter"] 112:I[811522,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"SidebarMenu"] 113:I[845884,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"SidebarSettings"] 114:I[472411,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"SidebarHelp"] 115:"SidebarLoginCard" 116:I[106335,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"$115"] 117:I[269100,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"Subscribe"] 118:I[177009,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"InviteModal"] 119:I[139734,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"QueryPanel"] f0:["$","$L106",null,{"dictionary":{"NewLibraryAnnouncement":{"back":"Quay lại","next":"Tiếp theo","learnMore":"Tìm hiểu thêm","slides":{"library":{"title":"Thư viện mới","heading":"Tìm và lưu sách","description":"Khám phá giáo huấn của Hội Thánh, thần học và các tác phẩm thiêng liêng kinh điển. Tìm theo tựa đề hoặc tác giả, thêm sách yêu thích vào thư viện của bạn và lưu những cuốn bạn muốn đọc tiếp theo."},"audiobooks":{"title":"Sách nói","heading":"Nghe những cuốn sách bạn yêu thích","description":"Dành thời gian cho những cuốn sách hay khi đi đường, đi dạo hay lúc thư giãn. Giữ sách nói của bạn ở cùng một nơi và nghe tiếp đúng chỗ bạn đã dừng lại."},"voices":{"title":"Giọng đọc mới","heading":"Chọn giọng đọc cho sách của bạn","description":"Cá nhân hóa trải nghiệm nghe với các giọng đọc mới. Nghe thử từng giọng và chọn âm sắc, phong cách bạn thích nhất, từ nhẹ nhàng dễ nghe đến đầy đặn và giàu cảm xúc."},"collections":{"title":"Tạo bộ sưu tập","heading":"Sắp xếp sách theo cách của bạn","description":"Tạo bộ sưu tập theo chủ đề, tác giả hoặc công việc quan trọng với bạn. Giữ những cuốn sách liên quan cạnh nhau, sắp xếp sách yêu thích và dễ dàng tìm thấy cuốn sẽ đọc tiếp."}}},"SearchExploreAnnouncement":{"eyebrow":"Tính năng mới trên Magisterium AI","back":"Quay lại","next":"Tiếp theo","gotIt":"Đã hiểu","slides":{"intro":{"title":"Hai chế độ mới: Tìm kiếm và Khám phá","description":"Magisterium AI giờ đây không chỉ có Chat. Tìm kiếm trực tiếp trong các nguồn tài liệu, hoặc Khám phá biểu diễn ba chiều của kho tri thức Magisterium AI để thấy các văn bản, chủ đề và tư tưởng Công giáo liên kết với nhau như thế nào."},"chat":{"description":"Dùng Chat khi bạn muốn trao đổi theo cách trò chuyện, với câu trả lời có trích dẫn nguồn, chú thích nội tuyến và khả năng đặt câu hỏi tiếp theo."},"search":{"description":"Dùng Tìm kiếm khi bạn muốn tìm nội dung cụ thể trong kho tri thức và mở trực tiếp văn bản gốc, mà không cần trò chuyện với Magisterium AI."},"explore":{"description":"Dùng Khám phá để xem biểu diễn ba chiều của kho tri thức Magisterium AI. Tìm kiếm trong đó, xác định các vùng tập trung và dùng các cụm chủ đề để tìm ra các nguồn Công giáo liên quan."}}}},"lang":"vi"}] f1:["$","$L108",null,{"dictionary":{"SpringUpdatesAnnouncement":{"eyebrow":"Có gì mới","back":"Quay lại","next":"Tiếp theo","gotIt":"Hiểu rồi","previousSlide":"Trang trước","nextSlide":"Trang tiếp theo","slides":{"contents":{"title":"Ra mắt tính năng Mùa Xuân 2026","description":"Ra mắt tính năng lớn nhất trong lịch sử của Magisterium AI! Xem ngay…"},"intro":{"title":"Thư từ Giám đốc điều hành","description":"Bắt đầu với một thông điệp từ Giám đốc điều hành của chúng tôi."},"stats":{"title":"Thống kê Tâm linh","description":"Bạn có muốn biết giáo phận hoặc quốc gia của bạn đang hoạt động tâm linh như thế nào không? Magisterium AI hiện có thống kê tâm linh phong phú, hiện tại và lịch sử về gần như mọi giáo phận và quốc gia trên thế giới. Bạn thậm chí có thể thực hiện so sánh. Hãy thử ngay!"},"saints":{"title":"Cơ sở dữ liệu Các Thánh","description":"Một cơ sở dữ liệu có cấu trúc, theo ngữ cảnh về hơn 12.000 vị thánh đã được phong thánh, phong chân phước, đáng kính và các vị tử đạo trải dài qua lịch sử của Giáo hội Công giáo, cung cấp cho Magisterium AI nền tảng thực tế và cái nhìn theo ngữ cảnh vô song."},"directory":{"title":"Danh bạ Giáo hội","description":"Magisterium AI hiện có quyền truy cập vào một danh bạ với hơn 20.000 mục, cung cấp bối cảnh sâu sắc về dấu ấn toàn cầu của Giáo hội Công giáo, bao gồm các giáo phận, giám mục, nhà thờ chính tòa, vương cung thánh đường và các sự kiện lịch sử lớn như các cuộc mật nghị. Chúng tôi cũng khuyến nghị trang web Annuario Pontificio của Tòa Thánh!"},"financials":{"title":"Hồ sơ Tài chính Giáo phận","description":"Các hồ sơ tài chính chính thức và công khai cho các giáo phận trên toàn thế giới hiện đã được tổ chức và có thể tìm kiếm lần đầu tiên, cung cấp mức độ minh bạch và truy cập chưa từng có vào tình hình tài chính của Giáo hội toàn cầu. Chúng tôi đang tiếp tục mở rộng tập dữ liệu."},"docreader":{"title":"Trình đọc Tài liệu","description":"Thư viện nguồn đang phát triển hiện đã có thể truy cập trực tiếp, vì vậy ngoài việc đọc các nguồn này khi chúng được sử dụng để tạo ra câu trả lời, bạn có thể đọc chúng trực tiếp. Đối với bất kỳ tài liệu nào trong thư viện nguồn, bạn có thể đọc toàn bộ tài liệu, trò chuyện trực tiếp với tài liệu để mở khóa những hiểu biết sâu sắc hơn, hoặc có tài liệu được đọc bằng hơn 40 ngôn ngữ."},"thinking":{"title":"Chế độ Suy nghĩ, nâng cấp","description":"Với chế độ Suy nghĩ được cập nhật, bạn có thể tạo ra các báo cáo nghiên cứu rộng rãi với quyền truy cập chưa từng có vào các tài liệu trải dài qua 2.000 năm lịch sử của Giáo hội."},"connectors":{"title":"Kết nối ChatGPT và Claude","description":"Các kết nối MCP mới của chúng tôi mang cơ sở tri thức Công giáo đã được xác minh và có nguồn gốc của Magisterium AI trực tiếp vào Claude và ChatGPT. Đặt câu hỏi trong trợ lý AI yêu thích của bạn và nhận câu trả lời được hỗ trợ bởi hơn 31.000 tài liệu của Giáo hội. Nhiều kết nối sẽ sớm ra mắt!"},"a2a":{"title":"Giao thức A2A","description":"Các đại lý AI, như Google Gemini, giờ đây có thể tương tác dễ dàng hơn với cơ sở tri thức của Magisterium AI. Chỉ cần yêu cầu đại lý của bạn kết nối!"},"aas":{"title":"Acta Apostolicae Sedis","description":"Acta Apostolicae Sedis, tạp chí chính thức của Tòa Thánh ghi lại các tài liệu, sắc lệnh và hành động chính thức của Giáo hoàng, giờ đây đã có thể tìm kiếm toàn bộ lịch sử đã xuất bản của nó."},"mbr":{"title":"Magnum Bullarium Romanum","description":"Nhiều thế kỷ các sắc chỉ chính thức của Giáo hoàng được ghi lại trong Magnum Bullarium Romanum hiện đã hoàn toàn có thể truy cập, kéo dài từ triều đại của Giáo hoàng Leo Cả (440) đến Giáo hoàng Benedict XIV (1740)."},"massreadings":{"title":"Bài Đọc Thánh Lễ bằng 14 Ngôn Ngữ","description":"Kinh Thánh cho Thánh Lễ hiện được hỗ trợ bằng 14 ngôn ngữ — tiếng Anh, tiếng Latinh, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Đức, tiếng Pháp, tiếng Ý, tiếng Ba Lan, tiếng Malayalam, tiếng Nhật, tiếng Việt, tiếng Hàn và tiếng Trung (Hiện đại và Cổ điển)."},"citations":{"title":"Trích dẫn","description":"Tạo ra các trích dẫn theo chuẩn học thuật, phong cách Chicago ngay trong Magisterium AI để nâng cao bài viết học thuật của bạn."},"searchapi":{"title":"Search API","description":"Tương tác trực tiếp với hơn 31.000 tác phẩm giáo quyền và học thuật được chọn lọc trong thư viện nguồn của chúng tôi, trả về văn bản dựa trên truy vấn."},"diocesanpkg":{"title":"Gói Giáo phận","description":"Gói hoàn toàn mới này mang đến cơ hội cho các giáo phận trên toàn thế giới tận dụng AI Công giáo. Gói này được nổi bật bởi Trí tuệ Mục vụ, một cơ hội lần đầu tiên cho phép các giáo phận nghiên cứu những hiểu biết tổng hợp, ẩn danh từ việc sử dụng Magisterium AI để đáp ứng tốt hơn nhu cầu của Giáo hội địa phương. Phần tốt nhất, khi các giáo phận có khả năng chi trả đứng lên thanh toán, họ đang tài trợ cho các giáo phận không thể chi trả."},"affiliate":{"title":"Chương trình Liên kết","description":"Các tổ chức và người sáng tạo nội dung nhận mã giảm giá Magisterium AI Pro mà họ có thể cung cấp cho người theo dõi của mình và nhận hoa hồng cho mỗi lần nâng cấp lên Pro. Hỗ trợ Magisterium AI và chính bộ phận của bạn!"}},"intro":{"greeting":"Xin chào,","leadIn":"Chúc mừng Phục Sinh! Chúng tôi rất vui mừng được chia sẻ một số cập nhật lớn về Magisterium AI.","fromCeo":"Đầu tiên, chúng tôi xin chia sẻ một thông điệp từ Matthew Harvey Sanders, Giám đốc điều hành của chúng tôi:","paragraphs":["Tính năng và dữ liệu này là lịch sử, theo ý kiến của tôi.","Giống như nhiều người trong số các bạn, trong nhiều năm, tôi đã muốn tìm cách không chỉ làm cho những gì Giáo hội đã nói trở nên có sẵn một cách phổ quát, mà còn cả những sự thật nói lên Giáo hội đang hoạt động như thế nào.","Các linh mục và tu sĩ anh hùng của chúng ta hy sinh vì chúng ta mỗi ngày và thường thì họ bị bỏ rơi để truyền giáo, quản lý và phục vụ một mình. Đã đến lúc giáo dân đứng dậy và cam kết lại với việc phục vụ Giáo hội của Chúa và sứ mệnh của Ngài.","Chúng tôi cảm thấy, tại Longbeard, một cách mà chúng tôi có thể hỗ trợ quá trình này là khám phá các cách để làm cho tình trạng hiện tại của Giáo hội rõ ràng hơn, để mỗi chúng ta có thể phân định cách thời gian và tài năng của chúng ta có thể được dâng hiến để phục vụ Giáo hội.","Nhiều cập nhật mà chúng tôi chia sẻ là những nỗ lực đầu tiên của chúng tôi để đóng góp trong lĩnh vực này. Chúng tôi hy vọng chúng sẽ hữu ích và thúc đẩy một cuộc đối thoại liên tục giữa giáo dân về cách chúng ta có thể làm nhiều hơn.","Tất cả dữ liệu mà chúng tôi đã tập hợp cũng có sẵn thông qua API, MCP và A2A để các đại lý cá nhân của bạn hoặc các sản phẩm và ứng dụng của tổ chức bạn cũng có thể hưởng lợi từ nó trực tiếp.","Một lưu ý và lời kêu gọi cuối cùng. Chúng tôi cam kết đảm bảo rằng bất kỳ ai trên thế giới cũng có thể truy cập di sản của Giáo hội bất kể khả năng của họ, nhưng việc vận hành Magisterium AI đang trở thành một thách thức tài chính ngày càng tăng khi nó mở rộng.","Chúng tôi đang phục vụ hơn một triệu người dùng ở 190 quốc gia.","Để chúng tôi có thể tiếp tục cung cấp miễn phí cho những người không thể chi trả cho gói Pro $3.99/tháng, chúng tôi cần nhiều bạn hơn nữa nâng cấp lên Pro. Tôi biết thời gian này thật khó khăn cho nhiều bạn, nhưng nếu bạn đánh giá cao dự án này và muốn nó tiếp tục giúp đỡ mọi người trên hành trình của họ, xin hãy ủng hộ chúng tôi và nâng cấp lên Pro.","Cảm ơn bạn đã cầu nguyện xem xét và Chúa ban phước cho tất cả các bạn."],"ceoName":"Matthew Harvey Sanders","ceoRole":"Giám đốc điều hành","upgradeCTA":"Nâng cấp lên Pro","alreadyProMessage":"Có vẻ như bạn đã là người dùng Pro. Cảm ơn bạn đã ủng hộ!"}}},"lang":"vi","isProUser":false}] f2:["$","$L10a",null,{"dictionary":{"SearchExploreAnnouncement":"$f0:props:dictionary:SearchExploreAnnouncement","ModeSwitcher":{"chat":"Trò chuyện","search":"Tìm kiếm","explore":"Khám phá","tooltip":{"chat":"Nhận câu trả lời kèm trích dẫn","search":"Tìm kiếm trực tiếp trong văn bản nguồn","explore":"Khám phá các nguồn trong 3D"}}}}] fa:["$","$5c",null,{"fallback":null,"children":"$L10b"}] 10c:T160e,M88.188 190.093a2055.8 2055.8 0 0 1-10.792-35.46 9027.732 9027.732 0 0 0-10.484-37.31 2745.75 2745.75 0 0 1-9.559-34.535 5146.55 5146.55 0 0 1-7.4-27.752c-2.056-7.811-3.495-13.362-4.317-16.65l-1.234.308c.617 3.7 1.131 8.633 1.542 14.8.411 5.962.72 12.334.925 19.118.206 6.578.309 12.642.309 18.193V199.96H0V4.775h82.638A3846.273 3846.273 0 0 1 91.58 39.31a2303.78 2303.78 0 0 1 9.559 35.769c3.289 11.717 6.167 22.92 8.634 33.61 2.466 10.484 4.214 19.632 5.241 27.443h.617c1.028-7.811 2.673-16.959 4.934-27.443a1584.61 1584.61 0 0 1 8.325-33.61 2307.146 2307.146 0 0 1 9.559-35.769c3.289-12.128 6.27-23.64 8.942-34.535h81.405v195.186h-46.561V90.805c0-5.55.102-11.615.308-18.193.206-6.784.514-13.156.925-19.118.617-6.167 1.131-11.1 1.542-14.8l-1.234-.309c-.822 3.29-2.261 8.84-4.316 16.651-2.056 7.812-4.626 17.165-7.709 28.06a2740.865 2740.865 0 0 1-9.559 34.535 3599.772 3599.772 0 0 1-10.792 37.311 3070.791 3070.791 0 0 1-10.176 35.151H88.188ZM445.616 199.036v.925h-52.419c-1.439-4.934-3.187-10.587-5.242-16.96a973.634 973.634 0 0 0-6.167-20.351h-66.604c-4.111 14.39-7.914 26.827-11.409 37.311h-52.419v-.617L314.567 4.775h67.837l63.212 194.261ZM347.869 39.927c-2.056 10.484-5.036 23.229-8.942 38.235a3184.988 3184.988 0 0 1-12.334 45.945h44.094a1755.824 1755.824 0 0 1-12.642-45.945c-3.906-15.006-6.887-27.751-8.942-38.235h-1.234ZM592.203 142.299c0-6.784.308-12.951.925-18.501l-.617-.925c-5.756.822-12.026 1.439-18.809 1.85-6.784.206-13.054.206-18.81 0V84.638l80.48-.309v104.839c-9.456 4.317-20.249 7.709-32.377 10.176-11.923 2.261-27.135 3.392-45.636 3.392-24.668 0-43.991-3.289-57.97-9.867-13.978-6.784-23.845-17.576-29.601-32.377-5.756-15.007-8.634-34.947-8.634-59.82 0-20.146 2.261-36.694 6.784-49.644 4.728-12.951 11.511-22.921 20.351-29.91 9.045-7.195 20.042-12.129 32.993-14.801C534.233 3.439 549.034 2 565.684 2c9.868 0 19.735.411 29.602 1.233a210.336 210.336 0 0 1 29.91 4.626V48.56l-.925.617a189.174 189.174 0 0 0-25.901-4.317 263.475 263.475 0 0 0-25.593-1.234c-12.54 0-23.538 1.336-32.994 4.009-9.25 2.467-16.445 7.708-21.584 15.726-5.14 8.017-7.709 20.453-7.709 37.31 0 16.651 1.336 29.396 4.008 38.235 2.878 8.634 8.12 14.596 15.726 17.885 7.812 3.083 18.912 4.625 33.302 4.625h8.634l11.717-.617c3.906-.205 6.681-.514 8.326-.925v-17.576ZM718.71 199.961h-49.336V4.775h49.336v195.186ZM750.863 149.7c9.045 3.083 18.912 5.55 29.602 7.4 10.895 1.645 21.687 2.467 32.376 2.467 14.595 0 25.388-.617 32.377-1.85 7.195-1.439 11.923-3.598 14.184-6.476 2.261-2.878 3.392-6.578 3.392-11.1 0-3.906-.822-6.99-2.467-9.251-1.644-2.261-4.831-4.008-9.559-5.242-4.728-1.439-11.717-2.569-20.967-3.392l-20.352-1.85c-15.211-1.439-27.237-4.625-36.076-9.558-8.634-4.934-14.801-11.512-18.501-19.735-3.495-8.428-5.242-18.5-5.242-30.218 0-13.979 2.775-25.285 8.325-33.919 5.756-8.633 15.006-14.903 27.752-18.809C798.452 4.056 815.411 2 836.584 2c27.546 0 50.261 3.597 68.146 10.792l-.926 41.936-.925 1.233c-20.351-7.195-41.627-10.792-63.828-10.792-10.689 0-18.912.617-24.668 1.85-5.756 1.028-9.764 2.775-12.026 5.242-2.261 2.467-3.391 5.961-3.391 10.484 0 4.522.719 7.914 2.158 10.176 1.645 2.26 4.831 4.008 9.559 5.241 4.728 1.028 11.614 2.056 20.659 3.084l19.426 2.158c16.446 1.85 29.088 5.14 37.927 9.868 8.84 4.728 14.904 11.1 18.193 19.117 3.495 7.812 5.242 17.371 5.242 28.677 0 13.773-2.981 25.284-8.942 34.535-5.756 9.045-15.212 15.829-28.368 20.351-13.157 4.523-30.733 6.784-52.728 6.784-14.39 0-27.341-.72-38.852-2.159-11.512-1.644-22.715-3.803-33.61-6.475v-43.477l1.233-.925ZM983.18 199.961V46.402h-55.503V4.775h160.343v41.627h-55.5v153.559h-49.34ZM1109.62 199.961V4.775h144.92v40.086h-95.59v37.002h82.95v40.085h-82.95v37.927h95.59v40.086h-144.92ZM1328.48 199.961h-49.33V4.775h93.12c24.46 0 42.24 5.55 53.34 16.651 11.31 10.895 16.96 27.032 16.96 48.411 0 16.034-4.01 29.807-12.02 41.319-8.02 11.306-18.61 18.398-31.76 21.276l-.31.925c5.14 3.289 10.79 8.737 16.96 16.343 6.17 7.606 12.23 15.931 18.19 24.976 6.17 8.839 11.62 17.165 16.34 24.976v.309h-57.35l-33.3-49.336c-2.88-4.317-5.24-7.401-7.09-9.251-1.65-1.85-3.7-2.981-6.17-3.392-2.26-.411-5.96-.616-11.1-.616h-6.48v62.595Zm35.77-155.1h-35.77v52.42h35.77c10.28 0 17.37-2.057 21.28-6.168 4.11-4.111 6.17-10.792 6.17-20.043 0-9.25-2.06-15.931-6.17-20.042-3.91-4.112-11-6.167-21.28-6.167ZM1527.22 199.961h-49.33V4.775h49.33v195.186ZM1733.29 4.775V119.79c0 20.145-2.47 36.282-7.4 48.411-4.73 12.128-13.06 20.967-24.98 26.518-11.92 5.344-28.78 8.017-50.57 8.017-22.61 0-40.19-2.673-52.73-8.017-12.33-5.551-20.96-14.39-25.9-26.518-4.93-12.129-7.4-28.266-7.4-48.411V4.775h49.34v114.09c0 10.483 1.03 18.706 3.08 24.668 2.06 5.961 5.76 10.175 11.1 12.642 5.35 2.261 12.85 3.392 22.51 3.392 9.05 0 15.93-1.131 20.66-3.392 4.93-2.467 8.33-6.681 10.18-12.642 1.85-5.962 2.77-14.185 2.77-24.668V4.775h49.34ZM1859.39 190.093c-3.49-11.1-7.09-22.92-10.79-35.46a9030.354 9030.354 0 0 0-10.48-37.31 2691.78 2691.78 0 0 1-9.56-34.535c-2.88-10.69-5.35-19.94-7.4-27.752-2.06-7.811-3.5-13.362-4.32-16.65l-1.23.308c.61 3.7 1.13 8.633 1.54 14.8.41 5.962.72 12.334.92 19.118a572.4 572.4 0 0 1 .31 18.193V199.96h-47.18V4.775h82.64c2.88 10.895 5.86 22.407 8.94 34.535 3.29 11.923 6.48 23.846 9.56 35.769 3.29 11.717 6.17 22.92 8.64 33.61 2.46 10.484 4.21 19.632 5.24 27.443h.62c1.02-7.811 2.67-16.959 4.93-27.443 2.47-10.484 5.24-21.687 8.32-33.61 3.09-11.923 6.27-23.846 9.56-35.769 3.29-12.128 6.27-23.64 8.95-34.535h81.4v195.186h-46.56V90.805c0-5.55.1-11.615.31-18.193.2-6.784.51-13.156.92-19.118.62-6.167 1.13-11.1 1.54-14.8l-1.23-.309c-.82 3.29-2.26 8.84-4.32 16.651-2.05 7.812-4.62 17.165-7.7 28.06-2.88 10.69-6.07 22.201-9.56 34.535-3.5 12.334-7.1 24.771-10.8 37.311a2957.177 2957.177 0 0 1-10.17 35.151h-53.04Zfb:["$","$L31",null,{"href":"/new","className":"inline-flex items-center gap-4 group-data-[state=collapsed]:hidden","children":[["$","span",null,{"className":"sr-only","children":"Magisterium AI"}],["$","svg",null,{"width":"2000","height":"204","fill":"none","xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","viewBox":"0 0 2000 204","className":"text-neutral-700 dark:text-neutral-300 print:text-foreground dark:print:text-foreground w-40 max-w-full h-auto ","preserveAspectRatio":"xMidYMid meet","children":["$","path",null,{"d":"$10c","fill":"currentColor"}]}],"$L10d"]}] fc:["$","div",null,{"className":"hidden lg:flex group-data-[state=collapsed]:hidden items-center gap-0.5 shrink-0","children":[null,["$","$L7c",null,{"dictionary":"$71:props:children:props:children:0:props:children:props:children:props:children:props:children:props:children:0:props:children:0:props:children:props:children:0:props:children:1:props:children:props:children:0:props:children:props:dictionary"}]]}] fd:["$","$L10e",null,{"className":"group-data-[state=collapsed]:opacity-100 opacity-0"}] fe:["$","$L10f",null,{"children":["$","$L110",null,{"lang":"vi","dictionary":"$71:props:children:props:children:0:props:children:props:children:props:children:props:children:props:children:0:props:children:0:props:children:props:children:0:props:children:1:props:children:props:children:0:props:children:props:dictionary","user":null,"profile":null,"ciHome":null,"showPublicDirectory":false}]}] ff:["$","$L111",null,{"className":"px-1.5 pb-4 grid grid-cols-1 gap-6 relative in-[[data-landing]]:hidden","children":[["$","div",null,{"className":"absolute bottom-full start-0 w-full h-4 bg-gradient-to-t from-sidebar pointer-events-none"}],[["$","$L112",null,{"children":[["$","$L113",null,{"lang":"vi","dictionary":"$71:props:children:props:children:0:props:children:props:children:props:children:props:children:props:children:0:props:children:0:props:children:props:children:0:props:children:1:props:children:props:children:0:props:children:props:dictionary"}],["$","$L114",null,{"lang":"vi","dictionary":"$71:props:children:props:children:0:props:children:props:children:props:children:props:children:props:children:0:props:children:0:props:children:props:children:0:props:children:1:props:children:props:children:0:props:children:props:dictionary"}]]}],["$","$L116",null,{"dictionary":"$71:props:children:props:children:0:props:children:props:children:props:children:props:children:props:children:0:props:children:0:props:children:props:children:0:props:children:1:props:children:props:children:0:props:children:props:dictionary"}]]]}] 100:["$","$L117",null,{"lang":"vi","dictionary":{"globals":"$71:props:children:props:children:0:props:children:props:children:props:children:props:children:props:children:0:props:children:0:props:children:props:children:0:props:children:1:props:children:props:children:0:props:children:props:dictionary:globals","Subscribe":"$71:props:children:props:children:0:props:children:props:children:props:children:props:children:props:children:0:props:children:0:props:children:props:children:0:props:children:1:props:children:props:children:0:props:children:props:dictionary:Subscribe"}}] 101:["$","$L118",null,{"user":null,"lang":"vi","dictionary":"$71:props:children:props:children:0:props:children:props:children:props:children:props:children:props:children:0:props:children:0:props:children:props:children:0:props:children:1:props:children:props:children:0:props:children:props:dictionary"}] 11a:T94c, ## Khám phá Chiều sâu Trí tuệ Công giáo: Đối tác Nghiên cứu AI của bạn Vượt xa các tìm kiếm bề mặt và tương tác trực tiếp với di sản trí tuệ và tinh thần của Giáo hội Công giáo. Magisterium AI đóng vai trò là cổng thông minh của bạn đến một thư viện kỹ thuật số vô song, có thể truy cập ngay lập tức 24/7. Khám phá hơn {{count}} tài liệu được tuyển chọn, tích hợp liền mạch: **Giáo huấn của Huấn quyền có Thẩm quyền**: Hơn 23.000 tài liệu chính thức bao gồm tín lý, phụng vụ, giáo huấn xã hội và luật Giáo hội. **Nguồn Tài liệu Học thuật Thiết yếu**: Hơn 2.300 tác phẩm kinh điển bao gồm các Giáo phụ, Tiến sĩ Hội Thánh (Aquinas, Augustine, Teresa Avila, v.v.), Kinh Thánh và các bài bình luận quan trọng. AI Công giáo chuyên biệt của chúng tôi hiểu các câu hỏi của bạn - dù đơn giản hay phức tạp - và tổng hợp thông tin trên toàn bộ kho dữ liệu này. Nhận câu trả lời có sắc thái, tạo bản tóm tắt, khám phá bối cảnh lịch sử và nhận thông tin chi tiết trong vài giây, chứ không phải vài giờ. Các trích dẫn có thể kiểm chứng đi kèm với mọi câu trả lời, liên kết trực tiếp đến các văn bản nguồn. Sự minh bạch này trao quyền cho việc điều tra theo dõi nghiêm ngặt, hỗ trợ công việc học thuật và đảm bảo nghiên cứu của bạn dựa trên các nguồn Công giáo đích thực. Cho dù bạn là sinh viên đang chuẩn bị bài luận, giáo sĩ đang soạn bài giảng, giáo lý viên đang giải thích đức tin hay người học suốt đời tìm kiếm kiến thức sâu sắc hơn, Magisterium AI sẽ hợp lý hóa nghiên cứu và nâng cao hiểu biết của bạn. Cam kết của chúng tôi bao gồm sự hợp tác liên tục với các Đại học Giáo hoàng để số hóa các kho lưu trữ quý hiếm và các bản thảo độc đáo, đảm bảo Magisterium AI vẫn là cơ sở kiến thức Công giáo toàn diện và được trình bày trung thực nhất hiện có. 11b:Te91, ## Ai Hưởng lợi Nhiều nhất từ Magisterium AI? Mặc dù Magisterium AI là một nguồn tài nguyên mạnh mẽ cho bất kỳ ai tìm kiếm giáo huấn Công giáo đích thực, các khả năng độc đáo của nó mang lại những lợi thế cụ thể cho các nhóm khác nhau: - **Sinh viên** (Thần học, Triết học, Nghiên cứu Tôn giáo, Biện giáo): Giảm thời gian nghiên cứu và viết bài với sự tự tin. Truy cập ngay lập tức các giải thích đáng tin cậy về các chủ đề phức tạp, tìm các trích dẫn hỗ trợ với các trích dẫn có thể kiểm chứng từ các nguồn Huấn quyền và Học thuật chính, và vượt ra ngoài các tìm kiếm web chung chung để tương tác trực tiếp với các văn bản cốt lõi của tư tưởng Công giáo. - **Giáo sĩ & Tu sĩ** (Linh mục, Phó tế, Chủng sinh, Đời sống Thánh hiến): Nâng cao mục vụ và đào sâu nghiên cứu của bạn. Nhanh chóng tìm thấy các câu trả lời đáng tin cậy dựa trên giáo huấn của Giáo hội để chuẩn bị bài giảng, hướng dẫn mục vụ và suy tư thần học cá nhân. Điều hướng hiệu quả Giáo luật và truyền thống thiêng liêng phong phú với các nguồn được trích dẫn sẵn có. - **Nhà giáo dục & Giáo lý viên**: Dạy với sự rõ ràng và chính xác. Trang bị cho mình những giải thích đáng tin cậy, dễ tiếp cận về giáo lý và lịch sử Giáo hội. Tìm cảm hứng cho các bài học, trả lời các câu hỏi đầy thách thức một cách trung thực và hướng dẫn người khác đi sâu hơn vào sự phong phú của tư tưởng Công giáo, được hỗ trợ bởi các nguồn có thể kiểm chứng. - **Nhà nghiên cứu & Học giả**: Tăng tốc học thuật của bạn với quyền truy cập vô song. Tận dụng AI để tìm kiếm tức thì trên hàng nghìn tài liệu Huấn quyền và Học thuật, bao gồm các văn bản nền tảng và kho lưu trữ kỹ thuật số quý hiếm từ các đối tác Giáo hoàng của chúng tôi. Tạo bản tóm tắt, theo dõi sự phát triển thần học và dựa vào các trích dẫn chính xác cho công việc học thuật nghiêm ngặt. - **Cha mẹ & Gia đình**: Dạy giáo lý cho con cái của bạn với sự tự tin. Nhận các câu trả lời rõ ràng, đáng tin cậy về các câu hỏi đức tin, dựa trực tiếp vào giáo huấn đích thực của Giáo hội, cung cấp một nguồn tài nguyên đáng tin cậy để hỗ trợ hành trình hiểu biết và sống đạo Công giáo của gia đình bạn. - **Luật sư Giáo luật & Nhân viên Giáo phận**: Truy cập thông tin liên quan một cách hiệu quả. Nhanh chóng xác định vị trí các luật cụ thể của Giáo hội, các tuyên bố chính thức và các tuyên bố giáo lý với sự đảm bảo về nguồn đáng tin cậy và các liên kết trực tiếp đến các tài liệu, tiết kiệm thời gian quý báu. - **...và bất kỳ ai tìm kiếm câu trả lời đáng tin cậy**: Nếu bạn muốn hiểu đức tin Công giáo trực tiếp từ các nguồn có thẩm quyền của nó, bỏ qua sự không đáng tin cậy của các công cụ tìm kiếm chung chung và chatbot AI, Magisterium AI cung cấp một con đường đáng tin cậy và hiệu quả để đến với kiến thức. 11c:T20fc, ## Tại sao chọn Magisterium AI để Khám phá Đức tin Công giáo? Việc điều hướng đại dương bao la của giáo huấn, lịch sử và thần học Công giáo trực tuyến có thể đầy thách thức. Các công cụ tìm kiếm thường đưa ra các ý kiến không đáng tin cậy, trong khi các chatbot AI chung chung thiếu kiến thức cụ thể và sự trung thành về giáo lý cần thiết cho các câu trả lời đáng tin cậy về đức tin. Thông tin sai lệch và giải thích hời hợt rất phổ biến. Magisterium AI được xây dựng đặc biệt để giải quyết thách thức này, cung cấp một công cụ độc đáo và mạnh mẽ cho bất kỳ ai tìm kiếm sự tương tác đích thực với đức tin Công giáo. Đây là lý do tại sao nó nổi bật: ### Độ tin cậy Vô song: Câu trả lời bạn có thể Tin tưởng - **Vấn đề**: Các mô hình AI tổng quát học hỏi từ toàn bộ internet, bao gồm các nguồn không chính xác, thiên vị hoặc thậm chí chống Công giáo. Điều này dẫn đến các lỗi thường xuyên ("ảo giác") và các câu trả lời có thể mâu thuẫn với giáo huấn của Giáo hội. - **Giải pháp Magisterium AI**: AI Công giáo của chúng tôi về cơ bản là khác biệt. Nó học hỏi độc quyền từ một cơ sở dữ liệu được tuyển chọn tỉ mỉ gồm các nguồn Công giáo có thẩm quyền – hơn 23.000 tài liệu Huấn quyền chính thức (như Sách Giáo lý, Thông điệp của Giáo hoàng, Nghị định Công đồng, Giáo luật) và hơn 2.300 tác phẩm Học thuật nền tảng (từ các Giáo phụ, các Tiến sĩ như Aquinas và Augustine, Kinh Thánh và các bài bình luận chính). - **Lợi ích của bạn**: Nhận các câu trả lời chỉ dựa trên giáo huấn và truyền thống Công giáo đích thực. Giảm thiểu nguy cơ sai sót về giáo lý và có được sự tự tin rằng thông tin phù hợp với tư tưởng của Giáo hội. Sử dụng nó để: - Nhận câu trả lời chính xác cho các câu hỏi cụ thể của bạn về đức tin và luân lý. - Làm rõ các giáo lý phức tạp (như Ba Ngôi hoặc các Bí tích) một cách trung thực. ### Đi sâu hơn: Hiểu biết Toàn diện, Không chỉ là Sự kiện - **Hạn chế**: Nhiều nguồn chỉ cung cấp các phán quyết chính thức hoặc, ngược lại, chỉ là suy đoán thần học. Sự hiểu biết thực sự đòi hỏi cả hai. - **Ưu điểm của Magisterium AI**: Chúng tôi tích hợp một cách độc đáo "cái gì" (giáo huấn Huấn quyền chính thức) với "tại sao" (truyền thống Học thuật phong phú). Khám phá không chỉ chính các giáo lý, mà còn cả sự phát triển lịch sử, lý luận thần học và nền tảng triết học của chúng thông qua các tác phẩm của những bộ óc vĩ đại nhất của Giáo hội. - **Lợi ích của bạn**: Vượt qua kiến thức bề mặt để đến với sự hiểu biết toàn diện và có sắc thái. Đánh giá cao chiều sâu và sự mạch lạc của tư tưởng Công giáo qua nhiều thế kỷ. Sử dụng nó để: - Hiểu bối cảnh lịch sử đằng sau các giáo huấn của Giáo hội. - Khám phá các lập luận thần học được trình bày bởi các Giáo phụ và Tiến sĩ Hội Thánh. - Thu thập những hiểu biết ban đầu về các văn bản nguồn chính. ### Xác minh Mọi thứ: Minh bạch Xây dựng Niềm tin - **"Hộp đen" AI**: Hầu hết các công cụ AI cung cấp câu trả lời mà không tiết lộ nguồn của chúng, khiến bạn không thể xác minh các tuyên bố của chúng. - **Cam kết của Magisterium AI**: Chúng tôi tin vào sự minh bạch. Mọi câu trả lời quan trọng đều bao gồm các trích dẫn rõ ràng, cụ thể, thường liên kết trực tiếp đến đoạn văn trong tài liệu nguồn. - **Lợi ích của bạn**: Đừng bao giờ tin lời của AI chỉ dựa trên đức tin. Xác minh thông tin ngay lập tức đối chiếu với các văn bản có thẩm quyền gốc. Xây dựng niềm tin vào kiến thức của bạn và sử dụng các trích dẫn để dễ dàng chuyển sang nghiên cứu cá nhân sâu hơn về các nguồn chính. Sử dụng nó để: - Tạo danh mục tài liệu tham khảo và danh sách tham khảo đáng tin cậy cho nghiên cứu. - Xác nhận nguồn và bối cảnh của bất kỳ câu trả lời nào được cung cấp. ### Làm việc Thông minh hơn: Hiệu quả Đáp ứng Khả năng Tiếp cận - **Thách thức Nghiên cứu**: Tìm kiếm thông tin cụ thể trên hàng nghìn tài liệu của Giáo hội có thể mất hàng giờ hoặc hàng ngày tìm kiếm thủ công qua các tài nguyên trực tuyến rời rạc. - **Lợi thế của Magisterium AI**: Đặt câu hỏi bằng ngôn ngữ tự nhiên và nhận câu trả lời rõ ràng được tổng hợp trong vài giây. Tạo bản tóm tắt các tài liệu dài, dịch văn bản và truy cập tài nguyên mạnh mẽ này 24/7 từ mọi nơi trên thế giới, bằng nhiều ngôn ngữ. - **Lợi ích của bạn**: Giảm đáng kể thời gian và công sức nghiên cứu. Nhanh chóng tìm thấy thông tin bạn cần để chuẩn bị bài giảng/bài giảng, lập kế hoạch bài học, công việc học thuật hoặc sự tò mò cá nhân. Sử dụng nó để: - Bắt đầu chuẩn bị bài giảng hoặc bài học. - Thực hành các cuộc trò chuyện về đức tin (ví dụ: cho RCIA). - Khám phá các tài liệu và đề xuất tài nguyên liên quan. ### Quyền truy cập Độc quyền: Một Thư viện Trí tuệ Công giáo đang Phát triển - **Ngoài Web Công cộng**: Phần lớn di sản trí tuệ của Giáo hội nằm trong các kho lưu trữ vật lý hoặc thuộc bản quyền, không thể truy cập được bằng AI hoặc tìm kiếm web tiêu chuẩn. - **Trung tâm Số hóa Alexandria**: Thông qua các quan hệ đối tác độc đáo với các Đại học và Học viện Giáo hoàng ở Rome, chúng tôi đang tích cực số hóa hàng nghìn cuốn sách, bản thảo và tài liệu lịch sử quý hiếm, cung cấp chúng trực tuyến – nhiều tài liệu lần đầu tiên – độc quyền thông qua nền tảng của chúng tôi. - **Lợi ích của bạn**: Khai thác một kho tàng kiến thức Công giáo không ngừng mở rộng bao gồm nội dung độc đáo mà bạn sẽ không tìm thấy ở nơi khác. Hưởng lợi từ một nguồn tài nguyên sống động cam kết trở thành thư viện kỹ thuật số toàn diện nhất về các nguồn Công giáo đích thực. ### Tóm lại Magisterium AI không chỉ là một chatbot khác. Nó là một công cụ chuyên biệt được thiết kế để khám phá giáo huấn Công giáo một cách trung thực, sâu sắc và có thể kiểm chứng. Nó mang lại độ tin cậy vô song, chiều sâu toàn diện, nguồn gốc minh bạch, hiệu quả nghiên cứu và quyền truy cập độc quyền vào một kho tàng trí tuệ đang phát triển. ### Lưu ý Quan trọng Mặc dù Magisterium AI là một công cụ mạnh mẽ, nó nhằm mục đích hỗ trợ sự hiểu biết, chứ không thay thế các yếu tố thiết yếu của con người trong đức tin. Luôn ưu tiên tham gia các Bí tích, tham gia vào đời sống Giáo hội, tham khảo ý kiến của những người có kiến thức (linh mục, linh hướng, giáo viên) và đọc trực tiếp các nguồn chính như Sách Giáo lý và Kinh Thánh. Magisterium AI nên bổ sung, chứ không thay thế, những khía cạnh quan trọng này của đời sống và học tập Công giáo. 104:["$","$L119",null,{"authData":{"user":null,"profile":"$undefined","organization":"$undefined","features":[],"plan":null,"isPlatformStaff":false,"usage":{"daily":0,"weekly":0,"biweekly":0,"global":0,"reasoning":0,"nextDailyReset":"2026-11-03T08:46:36.992Z","nextWeeklyReset":"2026-11-10T07:46:36.992Z","nextBiweeklyReset":"2026-11-17T07:46:36.992Z","nextReasoningReset":"2026-11-10T07:46:36.992Z"},"anon":{"id":"anon_fb7cf5a2-cdb1-46a4-b1cc-e5ba897fc237","preferences":{},"preferred_language":null}},"dictionary":{"globals":{"daily":"Hằng ngày","attach":"Đính kèm","attachFilesTooltip":"Đính kèm tệp","emptyMessage":"Không tìm thấy.","search":"Tìm kiếm","askMagisterium":"Hỏi Magisterium","submit":"Gửi","save":"Lưu","editOrder":"Chỉnh sửa thứ tự","name":"Tên","namePlaceholder":"Nhập tên của bạn","fullName":"Họ và tên","email":"Email","newEmail":"Email mới","password":"Mật khẩu","newPassword":"Mật khẩu mới","showPassword":"Hiển thị mật khẩu","hidePassword":"Ẩn mật khẩu","message":"Tin nhắn","consent":"Đồng ý","consentMessage":"Tôi đồng ý với {{privacyPolicy}} và {{termsOfService}}","consentMessageAlt":"Bằng cách tiếp tục, bạn đồng ý với {{termsOfService}} của chúng tôi và đã đọc {{privacyPolicy}} của chúng tôi","error":"Đã xảy ra lỗi. Vui lòng thử lại sau.","startOver":"Bắt đầu lại","signOut":"Đăng xuất","signOutSuccess":"Bạn đã được đăng xuất.","login":"Đăng nhập","signUp":"Tạo tài khoản","signUpForFree":"Đăng ký miễn phí","export":"Xuất","delete":"Xóa","clear":"Xóa","subscribe":"Đăng ký","unsubscribe":"Hủy đăng ký","language":"Ngôn ngữ","languages":"Ngôn ngữ","selectLanguage":"Chọn ngôn ngữ","theme":"Chủ đề","back":"Quay lại","hello":"Xin chào","next":"Tiếp","previous":"Trước","home":"Trang chủ","all":"Tất cả","country":"Quốc gia","selectCountry":"Chọn quốc gia","novena":"Tuần Cửu Nhật","prayer":"Lời cầu nguyện","tool":"Công cụ","tools":"Công cụ","collapse":"Thu gọn","expand":"Mở rộng","updated":"Đã cập nhật {{date}}","article":"bài viết","articles":"bài viết","read":"Đọc","markedRead":"Đã đọc","translating":"Translating…","trending":"Thịnh hành","new":"Mới","filterBy":"Lọc theo","close":"Đóng","manage":"Quản lý","removeAll":"Xóa tất cả","termsOfService":"Điều khoản Dịch vụ","privacyPolicy":"Chính sách Bảo mật","continue":"Tiếp tục","print":"In","contact":"Liên hệ"},"About":{"startTypingToSearch":"Bắt đầu nhập để tìm kiếm","overview":"Tổng quan","modes":"Chế độ truy vấn","whosThisFor":"Dành cho ai?","whyMagisteriumAI":"Tại sao chọn Magisterium AI?","documents":"Thư viện nguồn","languages":"Ngôn ngữ","app":"Ứng dụng","media":"Báo chí đưa tin","survey":"Khảo sát","print":"Tài liệu in ấn","overviewText":["$11a"],"modesText":"\n ### Chế độ Tự động\n\n Trong chế độ này, bạn đang truy vấn cả giáo huấn chính thức của Giáo hội và một loạt các nguồn thần học và triết học Công giáo đáng tin cậy. Các phản hồi được dựa trên nội dung phù hợp nhất, dù là từ cơ sở kiến thức Magisterium AI hay nội dung trực tuyến được chọn lọc.\n \n ### Chế độ Huấn quyền\n\n Trong chế độ này, các lời nhắc của bạn chỉ truy vấn giáo huấn chính thức của Giáo hội từ huấn quyền ngoại thường hoặc thông thường.\n ","whosThisForText":"$11b","whyMagisteriumAIText":"$11c","searchDocumentsText":"Magisterium AI tham chiếu một số lượng ngày càng tăng các tài liệu/nguồn của Giáo hội. Nếu bạn muốn kiểm tra xem một tài liệu cụ thể có được bao gồm trong cơ sở kiến thức của AI của chúng tôi hay không, vui lòng sử dụng chức năng tìm kiếm bên dưới.","searchDocumentsInputLabel":"Tìm kiếm {{count}} tài liệu","searchDocumentsSelectLabel":"Loại","searchDocumentsSelectPlaceholder":"Tất cả các loại","searchDocumentsFilterByAuthor":"Lọc theo Tác giả","searchDocumentsFeatured":"Nổi bật","searchDocumentsEmptyMessage":"Tài liệu bạn đang tìm chưa được hỗ trợ.","searchAuthorsPlaceholder":"Tìm tác giả…","noAuthorsFound":"Không tìm thấy tác giả.","downloadIn":"Tải xuống bằng","bulletinInserts":"Tờ rơi bản tin","pewCards":"Thẻ ghế ngồi","poster":"Áp phích","postcards":"Bưu thiếp","pdfPrint":"PDF (in)","pdfEmail":"PDF (email)","front":"Mặt trước","back":"Mặt sau","languagesText":"\n Mặc dù Magisterium AI tối ưu cho tiếng Anh và học từ tài liệu tiếng Anh, nó có thể trả lời bằng nhiều ngôn ngữ nếu bạn nhập yêu cầu bằng ngôn ngữ đó.\n\n Danh sách (không đầy đủ):\n\n - Tiếng Armenia\n - Tiếng Trung\n - Tiếng Croatia\n - Tiếng Hà Lan\n - Tiếng Anh\n - Tiếng Pháp\n - Tiếng Đức\n - Tiếng Hungary\n - Tiếng Ý\n - Tiếng Nhật\n - Tiếng Hàn\n - Tiếng Latin\n - Tiếng Malayalam\n - Tiếng Malta\n - Tiếng Ba Lan\n - Tiếng Bồ Đào Nha\n - Tiếng Nga\n - Tiếng Tây Ban Nha\n - Tiếng Tamil\n - Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ\n - Tiếng Ukraina\n - Tiếng Việt\n ","appText":"\n ### Ứng dụng iOS & Android + Web Desktop\n\n Chúng tôi đang chuẩn bị ra mắt ứng dụng iOS và Android, nhưng bạn có thể tải và sử dụng ứng dụng web trên mọi thiết bị chỉ trong 10 giây, hoạt động trơn tru!\n ","appTextDesktop":"Máy tính để bàn","contactText":["Chúng tôi rất muốn nghe ý kiến từ bạn!","Nếu bạn có câu hỏi hoặc góp ý cụ thể, vui lòng sử dụng biểu mẫu bên dưới."],"toastContactFormSuccess":"Cảm ơn bạn đã liên hệ!","toastContactFormError":"Có lỗi khi gửi tin nhắn. Vui lòng thử lại sau.","contactFormReasonLabel":"Lý do liên hệ","contactFormReasonOptions":["Yêu cầu báo chí","Đề xuất sản phẩm","Báo lỗi","Tôi muốn hỗ trợ","Tôi muốn làm việc cho bạn","API","Khác","Thanh toán / Đăng ký","Yêu cầu dành cho tổ chức / doanh nghiệp"],"contactFormHallowNote":"Nếu câu hỏi về đăng ký của bạn liên quan đến Hallow, bạn cần liên hệ trực tiếp với bộ phận hỗ trợ Hallow. Vui lòng truy cập {{helpPage}} của họ và nhấp vào biểu tượng Tin nhắn ở góc dưới bên phải màn hình để liên hệ với đội ngũ của họ.","contactFormHallowNoteLink":"trang trợ giúp tại đây"},"Account":{"documentsSearchMenuTitle":"Thư viện nguồn","documentsSuggestMenuTitle":"Đề xuất Tài liệu","documentsSuggestTitle":"Đề xuất Tài liệu Mới","documentsSuggestText":"Chúng tôi có bỏ sót tài liệu huấn quyền quan trọng nào không? Hãy cho chúng tôi biết!","toastDocumentsSuggestSuccess":"Cảm ơn bạn đã đề xuất! Chúng tôi sẽ sớm xem xét.","documentsSuggestFormNameLabel":"Tên tài liệu","documentsSuggestFormUrlLabel":"URL tài liệu","savedResponsesEmptyMessage":"Hiện bạn chưa có câu trả lời nào được lưu.","featuresVoteMenuTitle":"Bình chọn Tính năng","featuresSuggestMenuTitle":"Đề xuất Tính năng","featuresVoteTitle":"Hãy để tiếng nói của bạn được lắng nghe","featuresVoteText":"Dưới đây là một số tính năng mới chúng tôi đang xem xét. Chúng tôi muốn nghe ý kiến của bạn và sẽ ưu tiên các tính năng được bình chọn cao nhất.","featuresVoteEmptyMessage":"Hiện không có tính năng nào để bình chọn.","featuresVoteLoadingMessage":"Đang tải tính năng ...","featuresVoteSingular":"phiếu","featuresVotePlural":"phiếu","communityText":"\n Kênh Discord của chúng tôi là nơi người dùng đã đăng ký có thể thảo luận về sản phẩm và tương tác với nhóm Magisterium AI. Thảo luận tính năng mới, tài liệu AI tham khảo, hoặc cho chúng tôi biết cách cải thiện giao diện. Hãy cho chúng tôi biết bạn muốn sản phẩm phát triển thế nào!\n\n _Bạn cần có tài khoản Discord (miễn phí) trước khi tham gia máy chủ Discord. Bạn sẽ được nhắc đăng ký hoặc đăng nhập khi nhấp vào liên kết bên dưới._\n ","communityDiscordButton":"Mở Discord","communityDiscordText":"_[Discord](https://discord.com/company) là dịch vụ liên lạc bằng thoại, video và văn bản, được hàng triệu người dùng để trò chuyện với bạn bè và cộng đồng._","profilePicture":"Ảnh hồ sơ","profilePictureTooLarge":"Ảnh hồ sơ phải nhỏ hơn 2 MB","toastProfileUpdateSuccess":"Hồ sơ của bạn đã được cập nhật.","toastProfileUpdateError":"Có lỗi khi cập nhật hồ sơ.","toastSettingsExportSuccess":"Dữ liệu của bạn đã được xuất.","toastSettingsExportError":"Có lỗi khi xuất dữ liệu.","settingsPromptHistoryClearAll":"Xóa tất cả yêu cầu","toastPromptHistoryClearAllSuccess":"Các yêu cầu của bạn đã được xóa.","toastPromptHistoryClearAllError":"Có lỗi khi xóa yêu cầu.","settingsExport":"Xuất Dữ liệu","settingsDeleteAccount":"Xóa Tài khoản","settingsDeleteAccountWarningText":"Khi xóa, bạn không thể khôi phục tài khoản.","toastDeleteAccountSuccess":"Tài khoản của bạn đã được xóa.","toastDeleteAccountError":"Có lỗi khi xóa tài khoản.","exitSurvey":{"title":"Chúng tôi rất tiếc khi bạn rời đi","question":"Lý do chính khiến bạn xóa tài khoản là gì?","otherPlaceholder":"Hãy cho chúng tôi biết thêm...","submit":"Xóa tài khoản của tôi","cancel":"Hủy","reasons":{"did_not_use_enough":"Tôi không sử dụng đủ để xứng đáng","too_expensive":"Quá đắt / không xứng với giá tiền","didnt_trust_answers":"Tôi không tin tưởng vào các câu trả lời","just_trying_it_out":"Tôi chỉ muốn thử xem","found_alternative":"Tôi đã tìm được giải pháp thay thế tốt hơn","technical_problems":"Tôi gặp vấn đề kỹ thuật","privacy_concerns":"Lo ngại về quyền riêng tư hoặc dữ liệu","content_not_covered":"Nội dung tôi cần chưa được đề cập","other":"Khác"}},"newslettersTitle":"Bản tin chung","newslettersText":"Cập nhật qua email khi chúng tôi thêm tài liệu hoặc tính năng mới.","newslettersEmail":"Bạn đang nhận bản tin và thông báo qua **{{email}}**","newslettersLanguageTitle":"Ngôn ngữ email ưu tiên","newslettersLanguageText":"Chọn ngôn ngữ bạn muốn nhận bản tin.","toastNewslettersLanguageSuccess":"Đã cập nhật ngôn ngữ ưu tiên.","newslettersChangeEmail":"Thay đổi Email","newslettersChangeEmailText":"Bạn cần xác minh email mới để thay đổi email.","toastNewslettersChangeEmailSuccess":"Email đã được cập nhật. Email xác minh đã được gửi đến email mới của bạn.","choosePreferredLanguage":"Chọn ngôn ngữ ưa thích của bạn","autoSuggest":"Gợi ý tự động","autoSuggestDescription":"Hiển thị gợi ý khi bạn nhập câu hỏi","suggestedFollowUps":"Suggested follow-up questions","suggestedFollowUpsDescription":"Show follow-up question suggestions after each answer. Turning this off skips the suggestion generation entirely.","ttsVoice":"Giọng đọc văn bản","ttsVoiceDescription":"Chọn giọng đọc bạn thích để sử dụng khi đọc câu trả lời.","audiobookAccentLabel":"Accent","audiobookAccentHint":"Applies to every voice below, when reading in this language.","audiobookVoicePreviewText":"Trust in the Lord with all your heart, and do not lean on your own understanding.","audiobookVoicePreviewTooltip":"Preview","audiobookVoicesPopupTitle":"A new library of voices","audiobookVoicesPopupDescription":"Read aloud and audiobooks now come in eleven voices - warm and conversational, bright and articulate, deep and deliberate. Press the speaker beside any voice to hear it, then choose the one you’d like to read to you.","audiobookVoicesPopupCta":"Use this voice","audiobookVoicesPopupSettingsLink":"All voice settings","audiobookVoiceDefaultBadge":"Default","audiobookVoicesPillLabel":"New voices available","audiobookVoicesPillDismiss":"Dismiss","voiceChangeHintBeforeLink":"Bạn có thể đổi giọng đọc trong ","voiceChangeHintLinkText":"cài đặt hồ sơ","voiceChangeHintSuffix":".","myLibraryMenuTitle":"Thư viện của tôi","myLibraryTitle":"Thư viện của tôi","myLibraryDocumentsTab":"Tài liệu","myLibraryPagesTab":"Trang","myLibraryEmptyDocuments":"Bạn chưa lưu tài liệu nào.","myLibraryEmptyPages":"Bạn chưa đánh dấu trang nào.","myLibraryPageReference":"Trang","phoneNumber":"Số điện thoại","enterPhoneNumberPlaceholder":"Nhập số điện thoại","selectCountryAndEnterNumber":"Chọn mã quốc gia và nhập số","sendVerificationCode":"Gửi mã xác minh","sending":"Đang gửi...","verified":"Đã xác minh","unlinkPhoneNumber":"Hủy liên kết số","pleaseEnterPhoneNumber":"Vui lòng nhập số điện thoại","toastVerificationCodeSent":"Mã xác minh đã được gửi đến điện thoại của bạn","toastFailedToSendVerificationCode":"Gửi mã xác minh thất bại","unlinkConfirm":"Bạn có chắc muốn hủy liên kết số? Bạn sẽ mất quyền truy cập vào các cuộc trò chuyện WhatsApp.","toastPhoneUnlinkedSuccess":"Đã hủy liên kết số thành công","toastFailedToUnlinkPhone":"Hủy liên kết số thất bại","toastNetworkError":"Lỗi mạng. Vui lòng thử lại.","pleaseEnterVerificationCode":"Vui lòng nhập mã xác minh","toastPhoneVerifiedSuccess":"Số điện thoại đã được xác minh thành công!","toastVerificationFailed":"Xác minh thất bại","oneTimeCode":"Mã dùng một lần","enterCodeSentTo":"Nhập mã 6 chữ số đã gửi đến","verifyCode":"Xác minh mã","verifying":"Đang xác minh...","resend":"Gửi lại","resendInSeconds":"Gửi lại sau {{count}} giây","invalidPhoneFormat":"Định dạng số điện thoại không hợp lệ","invalidPhoneForCountry":"Số không hợp lệ cho {{country}}","phoneTooShortOrLong":"Số quá ngắn hoặc quá dài","invalidPhone":"Số điện thoại không hợp lệ","invalidCountryCode":"Mã quốc gia không hợp lệ","pleaseEnterValidPhone":"Vui lòng nhập số điện thoại hợp lệ","phoneTooShort":"Số quá ngắn","phoneTooLong":"Số quá dài"},"Plan":{"free":"Miễn phí","pro":"Pro","yourCurrentPlan":"Gói hiện tại của bạn","upgradeToPro":"Nâng cấp lên Pro","upgradeToOrganization":"Nâng cấp lên gói Tổ chức","currentBillingCycle":"Chu kỳ thanh toán hiện tại","billingDaysLeft":"{{days}} ngày còn lại","cancelOn":"Gói của bạn sẽ bị hủy vào ngày {{date}}","seats":"Chỗ","seatsDescription":"Bạn hiện có {{seats}} chỗ.","manageSubscription":"Quản lý Đăng ký","manageSubscriptionDescription":"Điều chỉnh thông tin thanh toán, hủy đăng ký, hoặc thay đổi gói một cách an toàn.","enterpriseFormTitle":"Yêu cầu thông tin gói Tổ chức lớn","enterpriseFormText":"Nếu bạn muốn mua số lượng lớn giấy phép, vui lòng liên hệ qua biểu mẫu bên dưới. Chúng tôi sẽ trả lời trong vòng 24 giờ.","organization":"Tổ chức","largeOrganization":"Tổ chức lớn","payInvoice":"Pay Invoice","viewInvoice":"View Invoice","pendingInvoiceDescription":"You have a pending invoice of {{amount}} for your current subscription. Please pay the invoice by {{date}} to avoid interruption of service.","pendingInvoice":"Pending Invoice","online":"Online","onlineDescription":"Pay online using card, Apple Pay, Google Pay, or other online payment methods.","wire":"Wire / Check","wireDescription":"Your organization may arrange payments via wire or check. Please refer to your invoice for the necessary details, or contact us for assistance."},"Sidebar":{"newChat":"Trò chuyện mới","newSearch":"Tìm kiếm mới","promptActivity":"Hoạt động trò chuyện","pinnedChats":"Đã ghim","feedback":"Phản hồi","holyWidgets":"Tiện ích thánh","news":"Tin tức","map":"Bản đồ","beta":"Beta","leaderboard":"Bảng xếp hạng","updates":"Cập nhật","about":"Giới thiệu","vectorMap":"Bản đồ vector","developers":"Nhà phát triển","connect":"Kết nối","more":"Thêm","blog":"Blog","help":"Trợ giúp","changelog":"Nhật Ký Thay Đổi","privacy":"Riêng tư","cookies":"Cookie","terms":"Điều khoản","toggleSidebarAriaLabel":"Bật/tắt thanh bên","incognitoChat":"Trò chuyện tạm thời","searchChatsOrFeatures":"Tìm kiếm cuộc trò chuyện hoặc tính năng ...","askApp":"Ask {{app}}","suggestions":"Gợi ý","loginCardTitle":"Đăng nhập để có thêm lượt dùng và tính năng","loginCardDescription":"Tạo tài khoản miễn phí để nhận 90 truy vấn mỗi tuần, truy cập thêm tính năng và cá nhân hóa trải nghiệm của bạn"},"DocumentViewer":"$95:props:dictionary:DocumentViewer","ChatForm":{"placeholder":"Hỏi tiếp","placeholderEmpty":"Nhập yêu cầu của bạn","magisterial":"Chức thẩm quyền","scholarly":"Học thuật","disclaimer":"Các câu trả lời của Magisterium AI không phải lúc nào cũng hoàn hảo. Khi nghi ngờ hãy tham khảo ý kiến con người.","auto":"Tự động","autoDescription":"Tham khảo tài liệu một cách thông minh khi cần thiết","magisterialDescription":"Chỉ truy vấn giáo huấn chính thức của Giáo hội","scholarlyDescription":"Truy vấn tất cả tài liệu và bình luận học thuật","attachLogIn":"Đăng nhập để tải lên tài liệu vào Magisterium AI để tham khảo, phê bình hoặc bình luận.","addToChat":"Thêm vào trò chuyện","canvasTooltip":"Yêu cầu tài liệu có thể chỉnh sửa trong cửa sổ riêng","canvasLabel":"Vải vẽ","selectMode":"Chọn chế độ trò chuyện","autoModeDescription":"Phản hồi hiệu quả","reason":"Lý luận","reasonLogin":"Đăng nhập để sử dụng chế độ lý luận nâng cao của chúng tôi để có những hiểu biết sâu sắc hơn và câu trả lời chính xác, mạnh mẽ hơn.","reasonUpgrade":"Nâng cấp lên Pro để có yêu cầu lý luận không giới hạn.","dictationLogin":"Tạo tài khoản miễn phí để sử dụng chế độ giọng nói của chúng tôi, giúp bạn dễ dàng đọc câu hỏi thay vì phải gõ!","audioPlaybackLogin":"Tận hưởng phát lại âm thanh liền mạch của các câu trả lời khi bạn đăng nhập bằng tài khoản miễn phí của mình.","deeperInsightsTooltip":"Hiểu biết sâu hơn và câu trả lời chính xác, mạnh mẽ hơn","autoLocalLabel":"Tự động (Cục bộ)","autoLocalDescription":"Tham chiếu thông minh tất cả tài liệu mà không cần truy cập web","adjustSourcesTooltip":"Điều chỉnh nguồn của câu trả lời","sourcesHeader":"Nguồn","filterScreenReader":"Bộ lọc","modesFilter":"Bộ lọc","modesFilterDescription":"Giới hạn AI chỉ tham chiếu đến các loại tài liệu đã chọn.","modesSearchPlaceholder":"Tìm kiếm loại tài liệu ...","modesClearFilter":"Xóa Bộ lọc","modesNothingFound":"Không tìm thấy gì.","holyWidgetsTooltip":"Công cụ hỗ trợ cầu nguyện và thánh lễ","webSearchLabel":"Tìm kiếm Web","webSearchDescription":"Tìm kiếm trên web để có thông tin và câu trả lời cập nhật","learnLabel":"Học tập","learnDescription":"Gia sư và học tập cá nhân hóa","stop":"Dừng","dictate":"Đọc","useVoiceMode":"Sử dụng chế độ giọng nói","suggestionReasoning":"Truy vấn của bạn có thể được hưởng lợi từ chế độ **Thinking**.","suggestionLoginToEnable":"Đăng nhập để kích hoạt","suggestionUpgradeToEnable":"Nâng cấp để kích hoạt","suggestionEnableReasoning":"Kích hoạt Tư duy","suggestionProAnnouncement":"Nâng cấp để nhận được phản hồi nhanh hơn, truy vấn không giới hạn và nhiều tính năng hơn."},"ChatBubble":{"references":"Tham khảo","relatedQuestions":"Câu hỏi liên quan","copyAnswer":"Sao chép","copyAnswerSuccess":"Đã sao chép!","copyAnswerError":"Có lỗi khi sao chép câu trả lời.","copyAnswerAnswerOnly":"Chỉ câu trả lời","copyAnswerAnswerWithCitations":"Câu trả lời + Trích dẫn","shareAnswer":"Chia sẻ","shareFullConversation":"Chia sẻ toàn bộ cuộc trò chuyện","shareAnswerLoading":"Đang chia sẻ ...","shareAnswerSuccess":"Liên kết đã được sao chép!","shareAnswerError":"Có lỗi khi chia sẻ câu trả lời.","saveAnswer":"Ghim","saveAnswerSavedToast":"Tin nhắn đã được lưu trong {{Saved Responses}} của bạn","saveAnswerRemovedToast":"Tin nhắn đã được gỡ bỏ khỏi {{Saved Responses}} của bạn","saveAnswerError":"Để lưu, vui lòng đăng nhập / tạo tài khoản.","removeAnswer":"Bỏ ghim","feedbackFormTitle":"Phản hồi của bạn","feedbackFormSubtitle":"Hãy cho chúng tôi biết ý kiến của bạn về câu trả lời này.","feedbackFormTitleBad":"Giúp Chúng Tôi Cải Thiện","feedbackFormSubtitleBad":"Hãy cho chúng tôi biết làm thế nào để câu trả lời này tốt hơn.","feedbackFormConfirmationTitle":"Cảm ơn bạn đã phản hồi!","feedbackFormConfirmationText":"Điều này giúp chúng tôi rất nhiều trong việc cải thiện sản phẩm.","feedbackFormCommentLabel":"Bình luận","feedbackFormCommentPlaceholder":"(Tùy chọn) Vui lòng cung cấp phản hồi tại đây ...","feedbackFormRatings":{"Good":{"title":"Tốt","evaluations":{"Accurate":"Chính xác","Relevant":"Liên quan","Clear":"Rõ ràng","Comprehensive":"Toàn diện","Helpful":"Hữu ích"}},"Bad":{"title":"Kém","evaluations":{"Inaccurate":"Không chính xác","Outdated":"Lỗi thời","Unclear":"Không rõ ràng","Harmful":"Gây hại","Not Helpful":"Không hữu ích"}}}},"AccountMenu":{"title":"Tài khoản","myAccount":"Tài khoản của tôi","communityChat":"Trò chuyện cộng đồng","settings":"Cài đặt","general":"Chung","preferences":"Tùy chọn","dataControls":"Kiểm soát dữ liệu","personalization":"Cá nhân hóa","newsletters":"Bản tin","documents":"Tài liệu","savedResponses":"Câu trả lời đã lưu","upvoteFeatures":"Bình chọn tính năng","myProfile":"Hồ sơ của tôi","account":"Tài khoản","whatsapp":"WhatsApp","organizations":"Tổ chức","managePlan":"Quản lý gói","createOrganization":"Tạo Tổ chức","app":"Ứng dụng","pricing":"Nâng cấp gói","myPlan":"Gói của tôi","plan":"Gói","accounts":"Tài khoản","giftCards":"Thẻ quà tặng","personalOrganization":"Cá nhân","affiliate":"Đối tác","members":"Thành viên"},"ReadAloudPaywall":{"title":"Listen to answers with Pro","body":"Upgrade to Pro to have any answer read aloud in a natural voice — and pick the voice you like best."},"HolyWidgets":{"starred":"Đã gắn sao","star":"Gắn sao","unstar":"Bỏ gắn sao","todaysMass":"Thánh lễ hôm nay","readings":"Bài đọc","readingsAndPrayers":"Bài đọc và Kinh nguyện","dailyMass":"Bài Đọc Thánh Lễ Hàng Ngày","dailyMassDescription":"Truy cập bài đọc Thánh Lễ Công giáo cho {{date}} bằng 8 ngôn ngữ. Tìm hiểu sâu hơn với những bình luận Kinh Thánh phong phú và thông tin chi tiết bằng cách sử dụng Magisterium AI.","dailyMassDescriptionDefault":"Truy cập bài đọc Thánh Lễ Công giáo bằng 8 ngôn ngữ. Tìm hiểu sâu hơn với những bình luận Kinh Thánh phong phú và thông tin chi tiết bằng cách sử dụng Magisterium AI.","saintsOfTheDay":"Các Thánh trong Ngày","saintsOfTheDayDescription":"Tìm hiểu thêm về các Thánh được tôn vinh vào {{date}} trong Giáo hội Công giáo. Tìm hiểu sâu hơn với những tiểu sử phong phú và thông tin chi tiết bằng cách sử dụng Magisterium AI.","saintsOfTheDayDescriptionDefault":"Tìm hiểu thêm về các Thánh được tôn vinh trong Giáo hội Công giáo. Tìm hiểu sâu hơn với những tiểu sử phong phú và thông tin chi tiết bằng cách sử dụng Magisterium AI.","martyrologyError":"Lỗi khi tải dữ liệu danh sách các thánh tử đạo","missalVersionComingSoon":"sắp ra mắt","missalVersionSaveAsDefault":"Lưu làm mặc định","missalVersionSavedAsDefault":"Đã lưu làm Sách Lễ mặc định","multiMassLabels":{"vigil":"Lễ Vọng","night":"Lễ Đêm","dawn":"Lễ Rạng Đông","day":"Lễ Ban Ngày","vigil_extended":"Lễ Vọng kéo dài","chrism":"Lễ Truyền Dầu","evening":"Buổi tối","procession":"Rước kiệu","mass":"Thánh Lễ","option_1":"Tuỳ chọn 1","option_2":"Tuỳ chọn 2","option_3":"Tuỳ chọn 3"},"commons":{"label":"Lễ Chung các Thánh","properOption":"Lễ riêng của thánh","formularyNumber":"Mẫu {{n}}","prefaceSectionTitle":"Lời tiền tụng","solemnBlessingSectionTitle":"Phép lành trọng thể"},"crossDayCallout":{"christmasTitle":"Tối nay: Thánh Lễ Vọng và ngày Giáng Sinh","christmasSubtitle":"Thánh Lễ Vọng, Đêm, Rạng Đông và Ban Ngày Giáng Sinh","easterVigilTitle":"Tối nay: Lễ Vọng Phục Sinh","easterVigilSubtitle":"Lễ Vọng Phục Sinh trọng thể, từ 18 giờ","pentecostVigilTitle":"Tối nay: Lễ Vọng Hiện Xuống","pentecostVigilSubtitle":"Thánh Lễ Vọng Hiện Xuống, từ 16 giờ","vigilTitle":"Tối nay: Thánh Lễ Vọng","vigilSubtitle":"Lễ Vọng của ngày lễ mai, từ 16 giờ","chrismTitle":"Lễ Truyền Dầu","chrismSubtitle":"Lễ Truyền Dầu Thánh, được cử hành trong tuần này"},"orderOfMassUi":{"tableOfContents":"Mục lục","jumpToSection":"Đi tới một phần trong Nghi thức Thánh Lễ","sectionIntroductoryRites":"Nghi thức Đầu Lễ","sectionLiturgyOfTheWord":"Phụng vụ Lời Chúa","sectionLiturgyOfTheEucharist":"Phụng vụ Thánh Thể","sectionCommunionRite":"Nghi thức Hiệp Lễ","sectionConcludingRites":"Nghi thức Kết Lễ","aboutIntroductoryRites":"Về Nghi thức Đầu Lễ","aboutLiturgyOfTheWord":"Về Phụng vụ Lời Chúa","aboutLiturgyOfTheEucharist":"Về Phụng vụ Thánh Thể","aboutCommunionRite":"Về Nghi thức Hiệp Lễ","aboutConcludingRites":"Về Nghi thức Kết Lễ","loadingReadings":"Đang tải bài đọc…","option":"Tùy chọn","massOfTheDay":"Thánh Lễ trong ngày","chooseForm":"Chọn hình thức","formA":"Hình thức A - Kinh Thú Nhận (Confiteor)","formB":"Hình thức B - Đối đáp","formC":"Hình thức C - Kinh Thương Xót (Kyrie)","gloria":"Kinh Vinh Danh","noGloria":"Không đọc Kinh Vinh Danh","niceneCreed":"Kinh Tin Kính Ni-xê-a","apostlesCreed":"Kinh Tin Kính Tông Đồ","noCreed":"Không đọc Kinh Tin Kính"},"widgets":{"mass-readings":{"searchTerms":["Bài Đọc Thánh Lễ Hàng Ngày"],"text":"Cho tôi xem bài đọc Thánh lễ hôm nay","label":"Bài Đọc Thánh Lễ Hàng Ngày"},"saints-of-the-day":{"searchTerms":["Các Thánh Trong Ngày"],"text":"Kể cho tôi về các Thánh trong ngày","label":"Các Thánh Trong Ngày"},"confession-guide":{"searchTerms":["Hướng Dẫn Xưng Tội"],"label":"Hướng Dẫn Xưng Tội"},"order-of-mass":{"searchTerms":["Nghi thức Thánh Lễ"],"label":"Nghi thức Thánh Lễ"},"catholic-news":{"searchTerms":["Tin Tức Công Giáo Mới Nhất"],"label":"Tin Tức Công Giáo Mới Nhất","noNewsFound":"Không tìm thấy tin tức","checkBackLater":"Vui lòng kiểm tra lại sau.","tabs":{"all":"All","world":"World","vatican":"Vatican","local":"Local","trending":"Trending","recent":"Recent","emptyLocaleScope":"We don't have news for this combination yet.","showInEnglish":"Try switching to English.","languagePicker":"Language","learnMore":"Learn More","digestSourcesDescription":"Dive deeper into the articles to gain a more comprehensive understanding of the topic."}},"rosary":{"searchTerms":["Kinh Mân Côi"],"subtitle":"Suy niệm các mầu nhiệm Đức Kitô","label":"Kinh Mân Côi"},"pray-the-novena-and-consecration-to-the-immaculate-heart-of-mary":{"searchTerms":["Tuần Cửu Nhật và Tận Hiến cho Trái Tim Vô Nhiễm Đức Mẹ"],"label":"Tuần Cửu Nhật và Tận Hiến cho Trái Tim Vô Nhiễm Đức Mẹ"},"angelus":{"searchTerms":["Kinh Truyền Tin"],"subtitle":"Kinh đọc sáng, trưa và chiều","label":"Kinh Truyền Tin"},"pray-the-st-joseph-novena":{"searchTerms":["Tuần Cửu Nhật Thánh Giuse"],"label":"Tuần Cửu Nhật Thánh Giuse"},"st-michael":{"searchTerms":["Kinh Tổng Lãnh Thiên Thần Micae"],"subtitle":"Che chở khỏi sự dữ","label":"Kinh Tổng Lãnh Thiên Thần Micae"},"chaplet-divine-mercy":{"searchTerms":["Chuỗi Kinh Lòng Chúa Thương Xót"],"subtitle":"Cầu xin lòng thương xót Chúa","label":"Chuỗi Kinh Lòng Chúa Thương Xót"},"pray-the-novena-to-the-sacred-heart":{"searchTerms":["Tuần Cửu Nhật Thánh Tâm Chúa Giêsu"],"label":"Tuần Cửu Nhật Thánh Tâm Chúa Giêsu"},"apostles-creed":{"searchTerms":["Kinh Tin Kính Tông Đồ"],"subtitle":"Tóm lược đức tin Kitô giáo","label":"Kinh Tin Kính Tông Đồ"},"nicene-creed":{"searchTerms":["Kinh Tin Kính Ni-xê-a"],"subtitle":"Lời tuyên xưng đức tin thế kỷ IV","label":"Kinh Tin Kính Ni-xê-a"},"way-of-the-cross":{"searchTerms":["Đàng Thánh Giá"],"subtitle":"Suy niệm cuộc Thương Khó","label":"Đàng Thánh Giá"},"pray-the-novena-to-st-jude":{"searchTerms":["Tuần Cửu Nhật Thánh Giuđa"],"label":"Tuần Cửu Nhật Thánh Giuđa"},"our-lady-of-sorrows":{"searchTerms":["Sùng kính Đức Mẹ Sầu Bi"],"label":"Sùng kính Đức Mẹ Sầu Bi"},"pray-the-novena-to-our-lady-of-perpetual-help":{"searchTerms":["Tuần Cửu Nhật Đức Mẹ Hằng Cứu Giúp"],"label":"Tuần Cửu Nhật Đức Mẹ Hằng Cứu Giúp"},"pray-the-novena-of-surrender-to-jesus-christ":{"searchTerms":["Tuần Cửu Nhật Phó Thác cho Chúa Giêsu Kitô"],"label":"Tuần Cửu Nhật Phó Thác cho Chúa Giêsu Kitô"},"guide-to-eucharistic-adoration":{"searchTerms":["Các Kinh Chầu Thánh Thể"],"label":"Các Kinh Chầu Thánh Thể"},"prayers-for-protection-against-evil":{"searchTerms":["Các Kinh Cầu Xin Bảo Vệ Khỏi Sự Dữ"],"label":"Các Kinh Cầu Xin Bảo Vệ Khỏi Sự Dữ"},"regina-caeli":{"searchTerms":["Kinh Lạy Nữ Vương Thiên Đàng"],"subtitle":"Kinh nguyện mùa Phục Sinh","label":"Kinh Lạy Nữ Vương Thiên Đàng"},"memorare":{"searchTerms":["Memorare"],"subtitle":"Sự chuyển cầu của Đức Maria","label":"Memorare"},"marian-antiphons":{"searchTerms":["Marian Antiphons"],"label":"Marian Antiphons"},"te-deum":{"searchTerms":["Te Deum"],"subtitle":"Thánh thi tạ ơn","label":"Te Deum"},"magnificat":{"searchTerms":["Kinh Ngợi Khen (Magnificat)"],"subtitle":"Bài ca ngợi khen của Đức Maria","label":"Kinh Ngợi Khen (Magnificat)"},"st-patrick-breastplate":{"searchTerms":["Kinh Áo Giáp Thánh Patrick"],"subtitle":"Kinh xin Chúa che chở","label":"Kinh Áo Giáp Thánh Patrick"}}},"ChatMessages":{"helpOffer":"Tôi có thể giúp gì cho bạn hôm nay?","initialMessage":"Tôi là Magisterium AI, người hướng dẫn hữu ích về giáo huấn của Giáo hội Công giáo.\n\nBạn không chắc bắt đầu từ đâu? Bạn có thể thử:","initialMessagePersonalised":"{{salutation}} Tôi có thể giúp gì cho bạn hôm nay?","initialMessages":["{{salutation}} Tôi có thể giúp gì?","{{salutation}} Tôi có thể hỗ trợ gì?","{{salutation}} Tôi có thể hữu ích gì?","{{salutation}} Hôm nay có gì cần làm?","{{salutation}} Chúng ta bắt đầu từ đâu?","{{salutation}} Tôi có thể làm gì cho bạn?","{{salutation}} Sẵn sàng khi bạn sẵn sàng.","{{salutation}} Bạn đang nghĩ gì?"],"suggestionPrompt":"Bạn không chắc bắt đầu từ đâu? Bạn có thể thử:","seasonalGreeting":{"ADVENT":"Chúng tôi hy vọng bạn đang có một Mùa Vọng đầy ơn phước!","CHRISTMAS_TIME":"Chúng tôi hy vọng bạn đang có một Mùa Giáng Sinh vui tươi!","LENT":"Chúng tôi hy vọng bạn đang có một Mùa Chay đầy ơn phước!","EASTER_TIME":"Chúng tôi hy vọng bạn đang có một Mùa Phục Sinh vui tươi!","PASCHAL_TRIDUUM":"Chúng tôi hy vọng bạn đang có một Tam Nhật Thánh đầy ơn phước!","ORDINARY_TIME":""},"moveableLiturgicalDays":{"baptism_of_the_lord":"Lễ Chúa Giêsu Chịu Phép Rửa","palm_sunday_of_the_passion_of_the_lord":"Chúa Nhật Lễ Lá - Cuộc Thương Khó của Chúa","easter_sunday":"Chúa Nhật Phục Sinh - Sự Phục Sinh của Chúa","ascension_of_the_lord":"Lễ Chúa Thăng Thiên","pentecost_sunday":"Chúa Nhật Lễ Hiện Xuống","most_holy_trinity":"Lễ Chúa Ba Ngôi","most_holy_body_and_blood_of_christ":"Lễ Mình và Máu Thánh Chúa Kitô","most_sacred_heart_of_jesus":"Lễ Thánh Tâm Chúa Giêsu","our_lord_jesus_christ_king_of_the_universe":"Lễ Chúa Giêsu Kitô Vua Vũ Trụ","holy_family_of_jesus_mary_and_joseph":"Lễ Thánh Gia Thất: Chúa Giêsu, Đức Maria và Thánh Giuse"},"liturgicalDayIntro":"Mừng","feast":"Lễ kính","solemnity":"Đại lễ","feastDayOf":"Lễ kính","solemnityOf":"Đại lễ","salutation":{"morning":"Chào buổi sáng!","afternoon":"Chào buổi chiều!","evening":"Chào buổi tối!"},"suggestionCategories":{"homilies":{"label":"Chuẩn bị bài giảng","suggestions":["Đề xuất một số chủ đề cho bài giảng về Lễ Đức Mẹ Lên Trời, tập trung vào vai trò của Mẹ Maria như một mẫu gương đức tin.","Đề xuất một số chủ đề cho bài giảng về Chúa Nhật Lễ Hiện Xuống, giải thích các ân sủng của Chúa Thánh Thần và sự liên quan của chúng đối với Giáo hội ngày nay.","Đề xuất một số chủ đề cho bài giảng kết hợp các bài đọc Thánh lễ hôm nay và các lễ/kỷ niệm.","Đề xuất một số chủ đề cho bài giảng ngắn ngày thường về ý nghĩa của Tám Mối Phúc trong đời sống Kitô hữu hàng ngày.","Đề xuất một số chủ đề cho bài giảng tang lễ nhấn mạnh hy vọng Kitô giáo vào sự phục sinh, sử dụng 1 Corinthians 15."]},"bible_study":{"label":"Học Kinh Thánh","suggestions":["Giải thích bối cảnh lịch sử và thần học của Sách Isaiah.","Cung cấp bình luận từng câu về chương 3 của John, tập trung vào cuộc đối thoại giữa Chúa Giêsu và Nicodemus.","Những chủ đề chính trong Thư của Thánh Phaolô gửi tín hữu Rôma về sự công chính bởi đức tin là gì?","So sánh và đối chiếu các tường thuật về Bữa Tiệc Ly trong các Phúc Âm Nhất Lãm và Phúc Âm John.","Giúp tôi hiểu các dụ ngôn về Nước Trời trong chương 13 của Matthew. Thông điệp chung của chúng là gì?"]},"analyze_my":{"label":"Phân tích của tôi…","suggestions":["Phân tích suy tư của tôi về Bí tích Hòa giải, đảm bảo nó phù hợp với giáo lý của Giáo hội về tội lỗi, sự ăn năn và sự tha thứ.","Xem xét bản thảo bài viết của tôi cho bản tin giáo xứ về tầm quan trọng của Thánh Thể. Nó có phù hợp về mặt thần học và dễ hiểu cho công chúng không?","Phân tích sự hiểu biết của tôi về giáo lý của Giáo hội Công giáo về công lý xã hội như được trình bày trong “Rerum Novarum” và “Caritas in Veritate”.","Tôi đã viết một lời cầu nguyện ngắn. Bạn có thể phân tích nội dung thần học của nó và đề xuất bất kỳ cải tiến nào dựa trên các hình thức cầu nguyện truyền thống của Công giáo không?","Phân tích ghi chú của tôi cho một lớp giáo lý về Mười Điều Răn. Có khía cạnh nào của giáo lý Giáo hội mà tôi đã bỏ sót không?"]},"teaching_help":{"label":"Giúp đỡ giảng dạy","suggestions":["Tạo một kế hoạch bài học cho lớp giáo lý lớp 7 về các Bí tích Khai tâm (Rửa tội, Thêm sức, Thánh Thể).","Cung cấp các cách giải thích phù hợp với lứa tuổi để giải thích khái niệm về Ba Ngôi cho trẻ nhỏ (6–8 tuổi).","Đề xuất các câu hỏi thảo luận cho nhóm thanh niên trung học về chủ đề phân định và ơn gọi.","Giúp tôi phát triển một mô-đun giảng dạy về cuộc sống của các vị tử đạo Giáo hội sơ khai và chứng tá đức tin của họ.","Những phương pháp hiệu quả nào để dạy Kinh Mân Côi cho những người Công giáo mới trong chương trình RCIA?"]},"saint_studies":{"label":"Nghiên cứu về các thánh","suggestions":["Cung cấp tiểu sử của Thánh Teresa of Ávila, nêu bật những đóng góp chính của bà cho linh đạo Carmelite và cải cách Giáo hội.","Những đức tính chính nào được thể hiện trong cuộc đời của Thánh Phanxicô Assisi, và chúng ta có thể noi gương chúng như thế nào ngày nay?","Giải thích tầm quan trọng của “Summa Theologica” của Thánh Thomas Aquinas trong lịch sử thần học Công giáo.","So sánh hành trình tâm linh của Thánh Augustine và Thánh Ignatius of Loyola.","Kể cho tôi về cuộc đời và công việc của Thánh Katharine Drexel và sứ mệnh của bà đối với người Mỹ bản địa và người Mỹ gốc Phi."]},"is_it_a_sin":{"label":"Có phải là tội không?","suggestions":["Có phải là tội khi bỏ lễ vào Ngày Lễ Buộc nếu tôi bị ốm không?","Theo giáo lý Công giáo, nói xấu có được coi là tội không, và nếu có, nó nghiêm trọng đến mức nào?","Có phải là tội khi làm việc vào Chủ nhật nếu chủ của tôi yêu cầu và điều đó cần thiết cho cuộc sống gia đình tôi không?","Giáo hội dạy gì về đạo đức của việc sử dụng thụ tinh trong ống nghiệm (IVF)?","Có phải là tội khi cố ý nuôi dưỡng những suy nghĩ giận dữ hoặc trả thù đối với ai đó, ngay cả khi tôi không hành động theo chúng không?"]},"who_was":{"label":"Ai là…","suggestions":["Ai là Thánh John Henry Newman, và những đóng góp chính của ông cho tư tưởng Công giáo là gì?","Ai là Dorothy Day, và ý nghĩa của Phong trào Công nhân Công giáo mà bà đồng sáng lập là gì?","Ai là Giáo hoàng Thánh John Paul II, và những chủ đề chính của triều đại giáo hoàng của ông là gì?","Ai là Thánh Benedict of Nursia, và Quy tắc của ông đã định hình chủ nghĩa tu viện phương Tây như thế nào?","Ai là Hildegard of Bingen, và những đóng góp của bà với tư cách là một nhà thần học, nhà soạn nhạc và nhà thần bí là gì?"]},"i_need_advice":{"label":"Tôi cần lời khuyên","suggestions":["Tôi đang gặp khó khăn trong việc duy trì một đời sống cầu nguyện nhất quán. Bạn có thể đưa ra một số lời khuyên thực tế dựa trên truyền thống Công giáo không?","Tôi cần lời khuyên về cách thảo luận một cách từ thiện về các giáo lý khó khăn của Giáo hội với các thành viên gia đình không đồng ý.","Các Giáo phụ sẽ đưa ra lời khuyên gì về việc vượt qua một cám dỗ tái diễn?","Tôi đang phân định một ơn gọi có thể đến đời sống tu trì. Bạn có thể đưa ra lời khuyên nào từ các tài liệu của Giáo hội hoặc cuộc đời của các thánh không?","Tôi cần lời khuyên về cách tha thứ cho ai đó đã làm tổn thương tôi sâu sắc, dựa trên các giáo lý của Công giáo về sự tha thứ."]},"fathers_of_the_church":{"label":"Các Giáo phụ của Giáo hội","suggestions":["Thánh Augustine đã dạy gì về bản chất của tội lỗi và ân sủng trong “Confessions” của ông?","Giải thích sự bảo vệ của Thánh Athanasius về thần tính của Chúa Kitô chống lại Arianism.","Những hiểu biết chính từ “Quy tắc Mục vụ” của Thánh Gregory Cả về lãnh đạo Giáo hội là gì?","Tóm tắt đóng góp của Thánh Jerome cho Giáo hội thông qua bản dịch Kinh Thánh của ông (Vulgate).","Thánh John Chrysostom đã dạy gì về Thánh Thể và tầm quan trọng của nó trong đời sống Kitô hữu?"]},"prepare_a_quiz":{"label":"Chuẩn bị một bài kiểm tra","suggestions":["Chuẩn bị một bài kiểm tra 10 câu hỏi về bảy bí tích của Giáo hội Công giáo, phù hợp cho các ứng viên xác nhận.","Tạo một bài kiểm tra ngắn về các nhân vật và sự kiện chính của Cựu Ước.","Phát triển một bài kiểm tra về các giáo lý chính được tìm thấy trong Sách Giáo lý của Giáo hội Công giáo liên quan đến Tín điều.","Chuẩn bị một bài kiểm tra về các mùa phụng vụ khác nhau và ý nghĩa của chúng trong Giáo hội Công giáo.","Tạo một bài kiểm tra về cuộc sống và giáo lý của ba Tiến sĩ của Giáo hội: Thánh Augustine, Thánh Thomas Aquinas và Thánh Thérèse of Lisieux."]},"words_of_encouragement":{"label":"Lời khích lệ","suggestions":["Cung cấp một số lời khích lệ từ Kinh Thánh và các thánh cho ai đó đang trải qua khủng hoảng đức tin.","Đưa ra lời khích lệ dựa trên giáo lý Công giáo cho ai đó cảm thấy quá tải bởi trách nhiệm của họ.","Chia sẻ một số câu trích dẫn nâng cao từ các Giáo hoàng về chủ đề hy vọng trong những thời điểm khó khăn.","Những lời khích lệ nào tôi có thể đưa ra cho một người bạn đang đau buồn, dựa trên sự hiểu biết của Giáo hội về đau khổ và cuộc sống vĩnh cửu?","Cung cấp lời khích lệ cho ai đó đang phân định một quyết định đạo đức khó khăn, nhấn mạnh lòng thương xót và sự hướng dẫn của Chúa."]},"help_me_understand":{"label":"Giúp tôi hiểu","suggestions":["Giúp tôi hiểu giáo lý của Giáo hội Công giáo về Luyện ngục, với các tham chiếu đến Kinh Thánh và Truyền thống.","Bạn có thể giải thích khái niệm “biến thể” trong Thánh Thể một cách đơn giản không?","Giúp tôi hiểu vai trò của Mẹ Maria trong Giáo hội Công giáo, bao gồm các tín điều như Vô nhiễm Nguyên tội và Lên Trời.","Hiểu biết của Công giáo về luật tự nhiên là gì, và nó áp dụng như thế nào vào việc ra quyết định đạo đức?","Giúp tôi hiểu giáo lý của Giáo hội về “chức tư tế chung của các tín hữu” và mối quan hệ của nó với chức tư tế thừa tác."]},"teach_me_prayer":{"label":"Dạy tôi cầu nguyện","suggestions":["Dạy tôi phương pháp cầu nguyện được gọi là Lectio Divina, với hướng dẫn từng bước.","Bạn có thể giải thích các phần khác nhau của Thánh lễ và cách tham gia đầy đủ hơn vào chúng thông qua cầu nguyện không?","Dạy tôi cách cầu nguyện Kinh Mân Côi, bao gồm các mầu nhiệm và các lời cầu nguyện thông thường.","Những hình thức cầu nguyện tâm linh truyền thống nào của Công giáo, và tôi có thể bắt đầu thực hành chúng như thế nào?","Dạy tôi về các lời cầu nguyện xin, tạ ơn, thờ phượng và sám hối, với các ví dụ từ truyền thống Công giáo."]},"spiritual_reading":{"label":"Đọc sách tâm linh","suggestions":["Đề xuất một số tác phẩm kinh điển về đọc sách tâm linh từ các Giáo phụ của Giáo hội phù hợp cho người mới bắt đầu.","Những tác phẩm tâm linh quan trọng nào của Thánh Teresa of Ávila hoặc Thánh John of the Cross?","Giới thiệu một số tác giả Công giáo đương đại viết về sự phát triển tâm linh và môn đệ.","Bạn có thể cung cấp một danh sách đọc về chủ đề sùng kính Mẹ Maria, bao gồm các thông điệp của Giáo hoàng và các tác phẩm của các thánh không?","Đề xuất một số sách tâm linh có thể hữu ích cho ai đó muốn đào sâu sự hiểu biết về Chúa Thánh Thần."]},"about_the_popes":{"label":"Về các Giáo hoàng","suggestions":["Cung cấp một bản tóm tắt về thông điệp “Laudato Si’” của Giáo hoàng Phanxicô về việc chăm sóc ngôi nhà chung của chúng ta.","Những thành tựu và thách thức chính trong triều đại của Giáo hoàng Benedict XVI là gì?","Giải thích tầm quan trọng lịch sử của Giáo hoàng Leo XIII và thông điệp “Rerum Novarum” của ông.","Kể cho tôi về quá trình bầu chọn một Giáo hoàng mới (mật nghị).","Học thuyết về sự không thể sai lầm của Giáo hoàng là gì, và khi nào nó đã được áp dụng?"]},"magisterial_documents":{"label":"Tài liệu giáo huấn","suggestions":["Tóm tắt các giáo lý chính của tài liệu Công đồng Vatican II “Lumen Gentium” (Hiến chế Tín lý về Giáo hội).","Sách Giáo lý của Giáo hội Công giáo nói gì về phẩm giá của con người?","Cung cấp một cái nhìn tổng quan về thông điệp “Evangelium Vitae” (Tin Mừng Sự Sống) của Giáo hoàng Thánh John Paul II.","Giải thích các điểm chính của tài liệu “Dominus Iesus” của Bộ Giáo lý Đức tin về tính duy nhất và tính phổ quát cứu độ của Chúa Giêsu Kitô và Giáo hội.","Tôi có thể tìm thấy các tài liệu giáo huấn về giáo lý của Giáo hội về giáo dục ở đâu?"]}}},"VoiceMode":{"voiceMode":"Chế độ Giọng nói","voices":"Giọng nói","language":"Ngôn ngữ","male":"Nam","female":"Nữ","conversational":"Hội thoại","promoDescription":"Rảnh tay. Đặt câu hỏi và nghe câu trả lời trung thực trong một cuộc đối thoại tự nhiên, bằng giọng nói. Hoàn hảo cho khi bạn đang lái xe, đi làm, hoặc làm nhiều việc cùng lúc.","muted":"Bạn hiện đang bị tắt tiếng","tapToStart":"Nhấn {{button}} để bắt đầu nói","startSpeaking":"Bắt đầu nói","selectVoice":"Chọn Giọng nói","defaultVoice":"Default voice","connecting":"Đang kết nối","speakToInterrupt":"Nói để ngắt","transcribing":"Đang chuyên ghi"},"chatSteps":{"start":"Understanding the question ...","analyze":"Analyzing research methods ...","resourcesSearch":"Searching through {{focus}} ...","resourcesFocus":{"all":"all documents","magisterial":"magisterial documents","scholarly":"scholarly documents","both":"magisterial and scholarly documents"},"massReadings":"Finding Mass readings...","massReadingsAnalyze":"Analyzing Mass readings...","massReadingsSearch":"Looking up the calendar ...","martyrology":"Parsing out martyrology...","prayers":"Searching prayers ...","prayersFinish":"Reading the prayer ","answer":"Formulating answer","trustedSearch":"Searching trusted sources","webSearch":"Searching the web","thinking":"Thinking","lookingUpChurchRecords":"Looking up Church records...","checkingAvailableData":"Checking available data...","generatingResponse":"Generating response...","renderingChart":"Rendering chart...","buildingProfileCard":"Building profile card...","compilingResults":"Compiling results...","computingResult":"Computing result...","buildingCombined":"Building {{parts}}...","modeProfile":"profile","modeList":"list","modeValue":"value","modeChart":"chart","lookingUpDioceseData":"Looking up diocese data...","generatingCountryProfileRadar":"Generating country profile radar chart...","processing":"Processing..."},"Header":{"openMenu":"Mở Menu","usage":"Sử dụng","usageResetsOn":"Đặt lại vào {{date}}","accountMenuAriaLabel":"Menu tài khoản","notificationsMenuAriaLabel":"Menu thông báo","newNotificationsAvailableAriaLabel":"Có thông báo mới","noNewNotificationsAriaLabel":"Không có thông báo mới","unreadNotificationAriaLabel":"Thông báo chưa đọc","readNotificationAriaLabel":"Thông báo đã đọc trước đó","markAllAsRead":"Đánh dấu tất cả đã đọc","chatButton":"Trò chuyện","changelogTitle":"Nhật ký thay đổi ({{date}})"},"Database":{"features":{"1":{"title":"","description":""},"2":{"title":"","description":""},"3":{"title":"","description":""}},"documentType":{"Catechism":"Sách Giáo lý","Compendium":"Bản tóm lược","Apostolic Constitution":"Hiến chế Tông tòa","Encyclopedia":"Bách khoa toàn thư","Constitution":"Hiến chương","Decree":"Sắc lệnh","Motu Proprio":"Tự sắc","Encyclical":"Thông điệp","Apostolic Exhortation":"Tông huấn","Apostolic Letter":"Tông thư","Address":"Diễn văn","Bible Commentary":"Chú giải Kinh Thánh","Biography":"Tiểu sử","Book":"Sách","Journal Article":"Bài báo Tạp chí","Scholastic Commentary":"Chú giải Kinh viện","Doctrinal Document":"Tài liệu tín lý","Dubium":"Nghi vấn","Letter":"Thư","Message":"Sứ điệp","Norms":"Quy định","Pastoral Reflection":"Suy tư mục vụ","Statement":"Tuyên bố","Apostolic Brief":"Tông vắn thư","Declaration":"Tuyên ngôn","Dialogue":"Đối thoại","Dogmatic Constitution":"Hiến chế Tín lý","Decisions or Sentences":"Quyết Định hoặc Phán Quyết","Homily":"Bài giảng","Lecture":"Bài giảng","Papal Bull":"Sắc chỉ Giáo hoàng","Speech":"Bài phát biểu","Spiritual Treatise":"Luận văn Tâm linh","Theological Work":"Công trình thần học","Bullarium":"Bullarium","Codification":"Sự pháp điển hóa","Decrees":"Sắc lệnh","Declarations":"Tuyên ngôn","Journal":"Tạp chí","Liturgical Book":"Sách phụng vụ","Periodical":"Định kỳ","Manual":"Sổ tay","Rule":"Quy luật","Sermon":"Bài giảng","Treatise":"Luận thuyết","Other":"Khác"}},"ChatHistory":{"emptyMessage":"Hiện bạn chưa có hoạt động nào.","loadingChats":"Đang tải trò chuyện...","loadingChat":"Đang tải cuộc trò chuyện...","viewAll":"Xem tất cả","dateToday":"Hôm nay","dateYesterday":"Hôm qua","renameButton":"Đổi tên","toastChatTitleUpdated":"Đã cập nhật tiêu đề trò chuyện.","toastChatDeleted":"Đã xóa cuộc trò chuyện","toastChatDeleteError":"Lỗi khi xóa cuộc trò chuyện","toastChatPinned":"Đã ghim cuộc trò chuyện","toastChatUnpinned":"Đã bỏ ghim cuộc trò chuyện","toastErrorPinningChat":"Lỗi khi ghim","toastErrorUnpinningChat":"Lỗi khi bỏ ghim","pinButton":"Ghim","unpinButton":"Bỏ ghim","toastRemoveMessagesSuccess":"Đã xóa tin nhắn.","toastRemoveMessagesError":"Có lỗi khi xóa tin nhắn.","chatHistory":"Cải thiện mô hình cho mọi người","chatHistoryDescription":"Cho phép nội dung của bạn được sử dụng để huấn luyện mô hình, cải thiện sản phẩm và nghiên cứu ẩn danh trong Magisterium AI.","chatHistorySwitch":"Chuyển đổi sự đồng ý huấn luyện","memoryDialogTitle":"Ký ức và Cá nhân hóa","memoryDialogDescription":"Quản lý ký ức trò chuyện đã lưu từ các cuộc hội thoại trước.","memoryEmptyTitle":"Chưa có ký ức nào được lưu","memoryEmptyDescription":"Bắt đầu trò chuyện để bổ sung ký ức.","toastDeletingAllMemories":"Đang xóa tất cả ký ức…","toastAllMemoriesDeleted":"Đã xóa tất cả ký ức.","memoryRemoveAllTitle":"Xóa tất cả ký ức trò chuyện?","memoryActionCannotBeUndone":"Thao tác này không thể hoàn tác.","analysingResearchMethods":"Đang phân tích phương pháp nghiên cứu"}},"lang":"vi"}] e9:null 10d:["$","$5c",null,{"fallback":null,"children":"$L11d"}] 10b:null 11d:null 11e:"DisplayCurrencyProvider" 11f:I[869342,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"$11e"] 120:"PlanHashModalClient" 121:I[302879,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e"],"$120"] 8a:["$","$L11f",null,{"value":{"currency":"USD","locale":"vi","monthlyUnitAmount":399,"annualUnitAmount":2999},"children":["$","$L121",null,{"user":null,"profile":"$undefined","organization":"$undefined","features":[],"plan":null,"isPlatformStaff":false,"usage":{"daily":0,"weekly":0,"biweekly":0,"global":0,"reasoning":0,"nextDailyReset":"2026-11-03T08:46:36.992Z","nextWeeklyReset":"2026-11-10T07:46:36.992Z","nextBiweeklyReset":"2026-11-17T07:46:36.992Z","nextReasoningReset":"2026-11-10T07:46:36.992Z"},"anon":{"id":"anon_fb7cf5a2-cdb1-46a4-b1cc-e5ba897fc237","preferences":{},"preferred_language":null},"lang":"vi","dictionary":{"globals":{"daily":"Hằng ngày","attach":"Đính kèm","attachFilesTooltip":"Đính kèm tệp","emptyMessage":"Không tìm thấy.","search":"Tìm kiếm","askMagisterium":"Hỏi Magisterium","submit":"Gửi","save":"Lưu","editOrder":"Chỉnh sửa thứ tự","name":"Tên","namePlaceholder":"Nhập tên của bạn","fullName":"Họ và tên","email":"Email","newEmail":"Email mới","password":"Mật khẩu","newPassword":"Mật khẩu mới","showPassword":"Hiển thị mật khẩu","hidePassword":"Ẩn mật khẩu","message":"Tin nhắn","consent":"Đồng ý","consentMessage":"Tôi đồng ý với {{privacyPolicy}} và {{termsOfService}}","consentMessageAlt":"Bằng cách tiếp tục, bạn đồng ý với {{termsOfService}} của chúng tôi và đã đọc {{privacyPolicy}} của chúng tôi","error":"Đã xảy ra lỗi. Vui lòng thử lại sau.","startOver":"Bắt đầu lại","signOut":"Đăng xuất","signOutSuccess":"Bạn đã được đăng xuất.","login":"Đăng nhập","signUp":"Tạo tài khoản","signUpForFree":"Đăng ký miễn phí","export":"Xuất","delete":"Xóa","clear":"Xóa","subscribe":"Đăng ký","unsubscribe":"Hủy đăng ký","language":"Ngôn ngữ","languages":"Ngôn ngữ","selectLanguage":"Chọn ngôn ngữ","theme":"Chủ đề","back":"Quay lại","hello":"Xin chào","next":"Tiếp","previous":"Trước","home":"Trang chủ","all":"Tất cả","country":"Quốc gia","selectCountry":"Chọn quốc gia","novena":"Tuần Cửu Nhật","prayer":"Lời cầu nguyện","tool":"Công cụ","tools":"Công cụ","collapse":"Thu gọn","expand":"Mở rộng","updated":"Đã cập nhật {{date}}","article":"bài viết","articles":"bài viết","read":"Đọc","markedRead":"Đã đọc","translating":"Translating…","trending":"Thịnh hành","new":"Mới","filterBy":"Lọc theo","close":"Đóng","manage":"Quản lý","removeAll":"Xóa tất cả","termsOfService":"Điều khoản Dịch vụ","privacyPolicy":"Chính sách Bảo mật","continue":"Tiếp tục","print":"In","contact":"Liên hệ"},"AffiliateProgram":{"eyebrow":"Chương trình đối tác","pageTitle":"Chương trình đối tác Magisterium AI","pageDescription":"Hợp tác với Magisterium AI để mang lại giá trị ý nghĩa cho khán giả của bạn — đồng thời tạo ra một nguồn doanh thu mới bền vững cho tổ chức, thừa tác vụ hoặc kênh của bạn.","howItWorks":{"title":"Cách thức hoạt động","description":"Sau khi được phê duyệt, bạn sẽ nhận được một liên kết hoặc mã đối tác riêng để chia sẻ với khán giả của mình. Những người đăng ký thông qua liên kết của bạn sẽ nhận được mức giá ưu đãi, và bạn sẽ nhận được hoa hồng 10% trên mỗi lượt đăng ký mới.","step1":"Gửi đơn đăng ký để xem xét","step2":"Được phê duyệt và nhận liên kết đối tác tùy chỉnh","step3":"Chia sẻ ưu đãi với các thành viên của bạn","step4":"Bắt đầu kiếm tiền từ mỗi gói đăng ký mới"},"benefits":{"title":"Quyền lợi của đối tác","exclusiveDiscounts":{"title":"Ưu Đãi Độc Quyền Cho Khán Giả","description":"Mang đến cho các thành viên và người theo dõi của bạn mức giá ưu đãi khi đăng ký Magisterium AI."},"recurringRevenue":{"title":"Dòng doanh thu định kỳ","description":"Nhận 10% trên tất cả các lượt đăng ký mới được tạo ra thông qua liên kết của bạn."},"zeroOverhead":{"title":"Không có chi phí phát sinh","description":"Không có chi phí thiết lập, tồn kho hay gánh nặng vận hành — Magisterium AI lo việc tiếp nhận, thanh toán và hỗ trợ."},"valueAdded":{"title":"Ưu đãi giá trị gia tăng","description":"Mang đến cho cộng đồng của bạn những công cụ AI tiên tiến phục vụ năng suất, nghiên cứu và đổi mới."}},"whoShouldApply":{"title":"Ai nên đăng ký","description":"Chúng tôi mong muốn hợp tác với các tổ chức và cá nhân phục vụ những cộng đồng gắn kết, bao gồm:","audience1":"Nhà sáng tạo nội dung, người làm podcast và người có ảnh hưởng","audience2":"Tổ chức giáo dục và mạng lưới cựu sinh viên","audience3":"Giáo Xứ, thừa tác vụ và các hiệp hội chuyên nghiệp","audience4":"Các tổ chức dựa trên thành viên trong nhiều ngành"},"whyMagisterium":{"title":"Vì sao chọn Magisterium AI","description":"Magisterium AI trao quyền cho người dùng với những năng lực AI tiên tiến được thiết kế để nâng cao việc học tập, nghiên cứu và ra quyết định. Bằng cách hợp tác với chúng tôi, bạn không chỉ mở ra lợi ích tài chính — bạn còn mang đến cho khán giả của mình một công cụ mạnh mẽ giúp họ khám phá giáo huấn của Giáo Hội và nâng tầm công việc của mình."},"apply":{"title":"Đăng ký ngay hôm nay","description":"Tham gia Chương Trình Đối Tác Magisterium AI và biến cộng đồng của bạn thành động lực tăng trưởng — cho bạn và cho những người bạn phục vụ."},"form":{"organizationNameLabel":"Tên Tổ Chức hoặc Kênh","organizationNamePlaceholder":"Acme Inc. hoặc Kênh YouTube của tôi","organizationWebsiteLabel":"URL Trang Web hoặc Kênh","organizationWebsitePlaceholder":"https://youtube.com/@yourchannel","yourNameLabel":"Tên của bạn","yourNamePlaceholder":"Nguyễn Văn A","emailLabel":"Địa chỉ email của bạn","emailPlaceholder":"ban@vidu.com","distributionLabel":"Bạn dự định chia sẻ quyền lợi thành viên với những ai?","distributionPlaceholder":"Mô tả khán giả của bạn và cách bạn dự định chia sẻ ưu đãi...","volumeLabel":"Quy Mô Khán Giả Ước Tính","volumePlaceholder":"ví dụ: 100-500 thành viên, hoặc 10k người đăng ký","termsConsentLabel":"Chấp nhận các điều khoản chương trình đối tác","termsConsentDescription":"Tôi đồng ý với {{linkStart}}Điều khoản dịch vụ chương trình đối tác{{linkEnd}}.","submitButton":"Gửi đơn đăng ký","reviewNotice":"Tất cả các đơn đăng ký đều được xem xét. Chúng tôi sẽ thông báo về tình trạng đơn đăng ký của bạn càng sớm càng tốt.","submittedTitle":"Đã gửi đơn đăng ký","submittedDescription":"Tất cả các đơn đăng ký đều được xem xét. Chúng tôi sẽ thông báo về tình trạng đơn đăng ký của bạn càng sớm càng tốt.","successToast":"Cảm ơn đã gửi đơn đăng ký!","errorToast":"Đã xảy ra lỗi khi gửi đơn đăng ký của bạn. Vui lòng thử lại sau."},"termsPageTitle":"Điều khoản dịch vụ chương trình đối tác","termsPageDescription":"Các điều khoản chi phối việc tham gia Chương trình đối tác / chia sẻ doanh thu của Magisterium AI.","landingBanner":{"welcome":"Welcome {{name}} viewers!","discount":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year.","discountWithCoupon":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year with coupon code {{code}}.","byType":{"influencer":{"welcome":"Welcome {{name}} viewers!","invite":"{{name}} recommends Magisterium Pro — unlimited answers from the Church's own sources.","discount":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year.","discountWithCoupon":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year with coupon code {{code}}."},"diocese":{"welcome":"Kính chào quý giáo dân {{name}}!","invite":"Giáo Phận của bạn đã hợp tác với Magisterium AI — hãy nâng cấp lên Pro để nhận câu trả lời không giới hạn từ chính các nguồn của Giáo Hội.","discount":"Giáo Phận của bạn đã hợp tác với Magisterium AI — hãy nâng cấp lên Pro và tiết kiệm {{discount}}% cho năm đầu tiên.","discountWithCoupon":"Giáo Phận của bạn đã hợp tác với Magisterium AI — hãy nâng cấp lên Pro và tiết kiệm {{discount}}% cho năm đầu tiên với mã {{code}}.","support":"10% phí đăng ký của bạn được dùng để hỗ trợ Giáo Phận, mà bạn không phải trả thêm bất kỳ chi phí nào."},"parish":{"welcome":"Kính chào quý giáo dân {{name}}!","invite":"Giáo Xứ của bạn đã hợp tác với Magisterium AI — hãy nâng cấp lên Pro để nhận câu trả lời không giới hạn từ chính các nguồn của Giáo Hội.","discount":"Giáo Xứ của bạn đã hợp tác với Magisterium AI — hãy nâng cấp lên Pro và tiết kiệm {{discount}}% cho năm đầu tiên.","discountWithCoupon":"Giáo Xứ của bạn đã hợp tác với Magisterium AI — hãy nâng cấp lên Pro và tiết kiệm {{discount}}% cho năm đầu tiên với mã {{code}}.","support":"10% phí đăng ký của bạn được dùng để hỗ trợ Giáo Xứ, mà bạn không phải trả thêm bất kỳ chi phí nào."},"partner":{"welcome":"Welcome, friends of {{name}}!","invite":"Become a Magisterium Pro user for unlimited answers from the Church's own sources.","discount":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year.","discountWithCoupon":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year with coupon code {{code}}."}}},"setupForm":{"bannerTitle":"Biểu ngữ chào mừng trên trang chủ","bannerDescription":"Chọn tên và logo mà khách truy cập sẽ thấy khi mở liên kết đối tác của bạn.","bannerName":"Tên biểu ngữ","bannerLogo":"Logo biểu ngữ","link":"Liên kết đối tác của bạn","identifier":"Mã định danh đối tác của bạn","identifierNote":"Bạn sẽ không thể thay đổi điều này trong tương lai.","commissions":"Hoa hồng","commissionsAccountCredits":"Tín dụng tài khoản","commissionsAccountCreditsDescription":"Nhận hoa hồng dưới dạng tín dụng tài khoản, giúp giảm hóa đơn hàng tháng / hàng năm của bạn","processorEmail":"Email {{platform}}","recommended":"Được khuyến nghị","updatedSuccess":"Đã cập nhật cài đặt đối tác","createdSuccess":"Thiết lập tài khoản đối tác thành công!","referrals":"Lượt giới thiệu","visitors":"Khách truy cập","leads":"Khách hàng tiềm năng","conversions":"Chuyển đổi"},"denied":{"requiresPaidPlanTitle":"Kích hoạt tài khoản đối tác của bạn","requiresPaidPlanDescription":"Bạn đã được chấp thuận tham gia Chương trình Đối tác Magisterium AI. Các đối tác được sử dụng Magisterium Pro miễn phí, trọn đời — nhập mã {{code}} khi thanh toán và tổng số tiền của bạn sẽ là $0. Trang thanh toán vẫn yêu cầu thẻ vì gói đăng ký phải tồn tại trước khi chúng tôi có thể giảm giá, nhưng thẻ sẽ không bị tính phí.","requiresPaidPlanCta":"Nhận tài khoản Pro miễn phí của bạn","requiresApplicationTitle":"Bạn chưa phải là đối tác","requiresApplicationDescription":"Để tham gia Chương trình Đối tác Magisterium AI, hãy gửi đơn đăng ký để được xét duyệt. Tài khoản đối tác cá nhân được phê duyệt thủ công và yêu cầu gói đăng ký Magisterium Pro.","requiresApplicationCta":"Đăng ký chương trình đối tác","signedInAs":"Bạn đang đăng nhập với tư cách {{email}}.","emailMismatchHint":"Nếu bạn được chấp thuận với một địa chỉ email khác, hãy đăng nhập bằng địa chỉ đó, hoặc liên hệ với chúng tôi tại affiliate@magisterium.com."}},"CatholicIntelligence":{"planHub":{"personal":{"title":"Cá Nhân"},"organization":{"title":"Tổ Chức"},"diocese":{"title":"Giáo Phận"},"parish":{"title":"Giáo Xứ"},"affiliate":{"title":"Đối Tác"}},"common":{"productName":"Catholic Intelligence","dashboardTitle":"Bảng điều khiển","moreTitle":"Và còn nhiều hơn nữa","learnMoreCta":"Tìm Hiểu Thêm","openDashboardCta":"Mở bảng điều khiển","openProductCta":"Mở Catholic Intelligence","browseDirectoryCta":"Xem danh bạ công khai","pricingEyebrow":"Giá Cả","includedTitle":"Những gì được bao gồm","heroDisclaimer":"Giao diện được hiển thị ở dạng rút gọn với dữ liệu mẫu từ phiên bản demo. Sản phẩm cuối cùng có thể khác vì các tính năng vẫn đang được phát triển và có thể thay đổi.","tutorials":{"title":"Tutorials","description":"Short walkthroughs of Catholic Intelligence — start with the overview, then see each part of the dashboard in action."},"handoff":{"questionLabel":"A question in Magisterium AI","question":"“Where can I find a parish near me?”","answerLabel":"Planned answer with local context","answer":"Current Mass times, ministries, and contact details shape the answer","destinationLabel":"A parish handoff","destination":{"diocese":"Holy Redeemer — Kettle Bay","parish":"Your parish and its ministries"},"disclaimer":{"diocese":"Illustrative planned handoff using a fictional demonstration parish.","parish":"Illustrative planned parish handoff."}}},"diocese":{"metadataTitle":"Catholic Intelligence dành cho Giáo Phận","metadataDescription":"Một bảng điều khiển duy nhất cho thống kê giáo phận, tài chính, báo cáo thường niên và thông tin từ việc giáo dân sử dụng Magisterium AI — cùng với tài khoản Pro, chia sẻ doanh thu và số hóa Vulgate AI.","wordmarkTier":"dành cho Giáo Phận","description":"Thông tin đáng tin cậy là yếu tố then chốt đối với sứ mệnh của Giáo Hội — và đối với việc điều hành một giáo phận có trách nhiệm. Catholic Intelligence tập hợp dữ liệu, tài liệu và thông tin của giáo phận bạn vào một bảng điều khiển duy nhất, để giám mục, các cha xứ và giáo dân đều có thể đưa ra quyết định sáng suốt hơn.","primaryCta":"Bắt Đầu","dashboardIntro":"Một bảng điều khiển duy nhất cho dữ liệu, tài liệu và thông tin của giáo phận — bớt tổng hợp thủ công, quyết định mục vụ tốt hơn.","features":[{"title":"Thông tin mục vụ","description":"Xem thực sự điều gì đang ở trong tâm trí của giáo dân — những câu hỏi họ đặt ra cho Magisterium AI, các chủ đề đang thịnh hành trong giáo phận của bạn, và tâm trạng của giáo dân đang thay đổi như thế nào — để các quyết định mục vụ xuất phát từ bằng chứng thay vì phỏng đoán. Dữ liệu được tổng hợp và ẩn danh.","bullets":[],"note":""},{"title":"Thành viên & quyền truy cập","description":"Phân bổ 750 chỗ Magisterium AI Pro của giáo phận bạn và quản lý quản trị viên cùng nhân sự. Thông tin riêng tư vẫn được giữ riêng tư — bạn quyết định cách chia sẻ tài liệu nội bộ như tài liệu đã số hóa và chi tiết tài chính cụ thể.","bullets":[],"note":""},{"title":"Trò chuyện với Magisterium AI","description":"Trò chuyện với bảng điều khiển của riêng bạn. Hỏi Magisterium AI bất cứ điều gì liên quan đến dữ liệu của giáo phận bạn — thống kê đời sống thiêng liêng, hồ sơ tài chính, thông tin danh bạ — và nhận câu trả lời dựa trên những gì bảng điều khiển của bạn biết.","bullets":[],"note":""},{"title":"Tài liệu đã số hóa","description":"Thư mục vụ, quy chuẩn và sắc lệnh được số hóa bằng Vulgate AI. Hãy biến \"dữ liệu ẩn\" tĩnh từ văn bản, hình ảnh, âm thanh và video thành các tài liệu có cấu trúc, có thể tìm kiếm và trò chuyện ngay trong bảng điều khiển — vẫn giữ nguyên tính trung thực với bản gốc. Bạn chọn tài liệu nào sẽ được cung cấp cho giáo dân của giáo phận bạn.","bullets":[],"note":""},{"title":"Báo cáo thường niên","description":"Báo cáo thường niên là một vấn đề đau đầu đối với các giáo phận và giáo xứ trên toàn thế giới. Chúng tôi hỗ trợ để việc báo cáo trở nên dễ dàng hơn: các biểu mẫu nằm ngay trong bảng điều khiển, các giáo xứ điền theo từng phần, và tòa giám mục của bạn xem xét mọi thứ từ một màn hình duy nhất. Hỗ trợ:","bullets":["Annual Parish Pastoral Report","Official Catholic Directory Annual Update","Annuario Pontificio","Quinquennial Report"],"note":""},{"title":"Danh bạ sống động","description":"Mọi giáo xứ, linh mục, phó tế, cộng đoàn tu trì và hội đoàn trong giáo phận của bạn — có thể tìm kiếm, lọc và luôn được cập nhật.","bullets":[],"note":""},{"title":"Bản đồ tương tác","description":"Toàn bộ giáo phận của bạn trên một bản đồ sống động duy nhất — mọi giáo xứ, nhà thờ chính tòa, vương cung thánh đường và đền thánh, được thể hiện trong ranh giới giáo phận và giáo xứ của bạn. Tìm kiếm bất kỳ địa điểm nào, chọn bất kỳ khu vực quản lý nào, bật tắt bất kỳ lớp bản đồ nào.","bullets":[],"note":""},{"title":"Thống kê đời sống thiêng liêng","description":"Rửa tội, thêm sức, hôn phối, ơn gọi và nhiều hơn nữa, kèm so sánh theo từng năm — sẵn sàng để trực quan hóa, tải xuống và in.","bullets":[],"note":""}],"more":[{"title":"Hồ sơ tài chính","description":"Báo cáo tài chính thường niên với phân tích doanh thu so với chi phí và xu hướng qua nhiều năm."},{"title":"Báo cáo & xuất dữ liệu","description":"Mọi biểu đồ, số liệu thống kê và báo cáo đều có thể tải xuống dưới dạng PDF hoặc CSV — sẵn sàng cho các cuộc họp, hội đồng và lưu trữ."},{"title":"Bishop","description":"Learn more about the bishop shepherding the local Church."}],"pricingTitle":"Gói Giáo Phận","price":"$$1,083","priceInterval":"mỗi tháng","priceBilling":"Thanh toán hàng năm hoặc hàng tháng · $12,999 mỗi năm.","priceNote":"Các giáo phận có doanh thu trung bình hàng năm dưới $5M có thể đủ điều kiện nhận đối tác miễn phí.","included":["Tối đa 750 tài khoản Magisterium AI Pro","Chia sẻ doanh thu 10%","Bảng điều khiển Catholic Intelligence","Số Hóa Giáo Phận với Vulgate AI"],"revenueTitle":"Chia Sẻ Doanh Thu","revenueDescription":"Giáo dân trong giáo phận của bạn đã và đang sử dụng Magisterium AI — và giáo phận của bạn nhận được 10% cho mỗi lần nâng cấp lên Magisterium AI Pro.","revenueCalculatorIntro":"Khía cạnh chia sẻ doanh thu của gói giáo phận được thiết kế để bù đắp một phần chi phí cho giáo phận. Hãy ước tính doanh thu mà giáo phận của bạn có thể tạo ra dưới đây:","applyTitle":"Đăng Ký Catholic Intelligence","applyDescription":"Hãy cho chúng tôi biết về giáo phận của bạn và chúng tôi sẽ thiết lập bảng điều khiển cùng hướng dẫn bạn trong quá trình khởi động.","encounter":{"title":"Every conversation should lead to a parish","description":"Magisterium AI is not meant to be the end of anyone’s search. The faithful bring it their questions every day, and for many of those questions the best answer is a person, a sacrament, or a community close to home. Catholic Intelligence is how we get them there.","detail":"When your diocese and its parishes keep Mass times, ministries, and contact details current in the dashboard, Magisterium AI can point someone nearby to the right parish — and the right ministry for them — and hand them on to a real, in-person encounter with the Church.","bulletsTitle":"The data that gets people there","bullets":["Mass, confession, and adoration times","Ministries and groups, from sacramental preparation to grief support to young adults","Parish contact details and office hours"],"closing":"The more complete your diocese’s data, the more people we can send to its parishes."},"crossLinkLabel":"Bạn phục vụ tại một giáo xứ?","crossLinkCta":"Catholic Intelligence dành cho Giáo Xứ","crossLinkDescription":"Keep your parish’s Mass times, ministries, and contact details current so future parish-aware answers can guide people to your door."},"parish":{"metadataTitle":"Catholic Intelligence dành cho Giáo Xứ","metadataDescription":"Một bảng điều khiển duy nhất cho tài chính, tài liệu, báo cáo thường niên và sự hiện diện công khai của giáo xứ — cùng với 10 tài khoản Magisterium AI Pro, chia sẻ doanh thu và số hóa Vulgate AI với giá $50/tháng.","wordmarkTier":"dành cho Giáo Xứ","description":"Phần lớn các giáo xứ được điều hành bởi một cha xứ bận rộn và đội ngũ nhân sự — và công việc hành chính chiếm mất nhiều giờ vốn thuộc về công việc mục vụ. Catholic Intelligence giữ cho hồ sơ, báo cáo và tài chính của giáo xứ bạn được sắp xếp gọn gàng trong một bảng điều khiển duy nhất, để thông tin đáng tin cậy luôn sẵn có và sứ mệnh mục vụ luôn được đặt lên hàng đầu.","primaryCta":"Bắt Đầu","dashboardIntro":"Một bảng điều khiển duy nhất cho dữ liệu, tài liệu và thông tin của giáo xứ — bớt tổng hợp thủ công, nhiều thời gian hơn cho mục vụ.","features":[{"title":"Tổng quan giáo xứ","description":"Cái nhìn tổng quan về giáo xứ bạn, bao gồm dữ liệu báo cáo thường niên được trực quan hóa, tài chính giáo xứ và hồ sơ danh bạ. Khi giáo xứ của bạn đăng ký nhận bảng điều khiển của mình, tất cả những thông tin này có thể được chính giáo xứ cập nhật và chỉnh sửa.","bullets":[],"note":""},{"title":"Thành viên & quyền truy cập","description":"Phân bổ 10 tài khoản Magisterium AI Pro của giáo xứ bạn và quản lý quản trị viên. Thông tin riêng tư vẫn được giữ riêng tư — bạn quyết định cách chia sẻ tài liệu nội bộ như tài liệu đã số hóa và chi tiết tài chính cụ thể.","bullets":[],"note":""},{"title":"Trò chuyện với Magisterium AI","description":"Trò chuyện với bảng điều khiển của riêng bạn. Hỏi Magisterium AI bất cứ điều gì liên quan đến dữ liệu của giáo xứ bạn — thống kê bí tích, tài chính, các hội đoàn — và nhận câu trả lời dựa trên những gì bảng điều khiển của bạn biết.","bullets":[],"note":"Tài liệu giáo xứ vẫn được giữ riêng tư trong bảng điều khiển và chỉ các thành viên trong giáo xứ của bạn mới có thể truy cập — chúng không khả dụng qua trò chuyện công khai với Magisterium AI."},{"title":"Tài liệu giáo xứ trong một thư viện duy nhất","description":"Mọi tài liệu mà giáo xứ bạn đã số hóa bằng Vulgate AI — biến \"dữ liệu ẩn\" tĩnh từ văn bản, hình ảnh, âm thanh và video thành các tài liệu có cấu trúc, có thể tìm kiếm, xem trực tiếp ngay trong bảng điều khiển trong khi vẫn giữ nguyên tính trung thực với bản gốc.","bullets":[],"note":"Tài liệu giáo xứ vẫn được giữ riêng tư trong bảng điều khiển và chỉ các thành viên trong giáo xứ của bạn mới có thể truy cập — một cách thiết thực để nhân sự giáo xứ nhanh chóng tìm thấy tài liệu nội bộ, hướng dẫn chính sách và hồ sơ mà không cần công khai chúng."},{"title":"Báo cáo thường niên","description":"Báo cáo thường niên là một vấn đề đau đầu đối với các giáo xứ trên toàn thế giới — và luôn rơi vào tay cùng một vài người mỗi năm. Chúng tôi hỗ trợ để việc báo cáo trở nên dễ dàng hơn: điền từng biểu mẫu ngay trong bảng điều khiển, theo từng phần với tính năng tự động lưu, rồi gửi đi khi mọi thứ đã sẵn sàng. Hỗ trợ:","bullets":["Annual Parish Pastoral Report","Official Catholic Directory Annual Update"],"note":""},{"title":"Danh bạ sống động","description":"Mọi giáo xứ, linh mục, phó tế, cộng đoàn tu trì và hội đoàn trong giáo phận của bạn — có thể tìm kiếm, lọc và luôn được cập nhật.","bullets":[],"note":""},{"title":"Bản đồ tương tác","description":"Xem giáo xứ của bạn trong bối cảnh của nó — các giáo xứ, nhà thờ chính tòa, vương cung thánh đường và đền thánh trên một bản đồ sống động duy nhất, trong ranh giới giáo phận và giáo xứ. Tìm kiếm bất kỳ địa điểm nào, bật tắt bất kỳ lớp bản đồ nào.","bullets":[],"note":""}],"more":[{"title":"Hồ sơ tài chính","description":"Báo cáo tài chính thường niên với phân tích doanh thu so với chi phí và xu hướng qua nhiều năm."},{"title":"Báo cáo & xuất dữ liệu","description":"Mọi biểu đồ, số liệu thống kê và báo cáo đều có thể tải xuống dưới dạng PDF hoặc CSV — sẵn sàng cho các cuộc họp, hội đồng và lưu trữ."}],"pricingTitle":"Gói Giáo Xứ","price":"$$50","priceInterval":"mỗi tháng","priceBilling":"Bao gồm 10 tài khoản Magisterium AI Pro.","priceNote":"Có thể thêm chỗ Pro cho nhân sự giáo xứ bất cứ lúc nào.","included":["10 tài khoản Magisterium AI Pro","Chia sẻ doanh thu 10%","Bảng điều khiển Catholic Intelligence","Số Hóa Giáo Xứ với Vulgate AI"],"revenueTitle":"Chia Sẻ Doanh Thu","revenueDescription":"Giáo dân trong giáo xứ của bạn đã và đang sử dụng Magisterium AI — và giáo xứ của bạn nhận được 10% cho mỗi lần nâng cấp lên Magisterium AI Pro.","revenueCalculatorIntro":"Khía cạnh chia sẻ doanh thu của gói giáo xứ được thiết kế để bù đắp một phần chi phí cho giáo xứ. Hãy ước tính doanh thu mà giáo xứ của bạn có thể tạo ra dưới đây:","revenueCalculator":{"upgradesLabel":"Số lượt nâng cấp Pro trong giáo xứ của bạn","estimatedLabel":"Doanh thu hàng năm ước tính cho giáo xứ","formula":"Được tính là {{upgradesStart}}số lượt nâng cấp{{upgradesEnd}} × {{price}} (giá Pro hàng năm) × 10% chia sẻ doanh thu. Chỉ là ước tính."},"claimTitle":"Đưa Catholic Intelligence đến giáo xứ của bạn","claimDescription":"Giáo xứ của bạn đã có sẵn một bảng điều khiển công khai. Một cha xứ hoặc văn phòng giáo xứ có thể đăng ký, xác minh kết nối, và bắt đầu quản lý thành viên, tài liệu, khả năng hiển thị và chi tiết gói.","form":{"organizationLabel":"Parish","organizationPlaceholder":"St. Mary Parish","countryLabel":"Parish Country","countryPlaceholder":"United States","websiteLabel":"Parish Website","websitePlaceholder":"https://example.org","nameLabel":"Your Name","namePlaceholder":"John Smith","emailLabel":"Your Email Address","emailPlaceholder":"you@example.org","roleLabel":"Your Role with the Parish","rolePlaceholder":"e.g. Pastor, Parochial Vicar, Business Manager","submitButton":"Submit Application","errorToast":"There was an error submitting your application. Please try again later.","successToast":"We’ve received your application!","submittedTitle":"We’ve received your application!","submittedDescription":"We’re reviewing {{parish}}’s application and will be in touch soon. In the meantime, if you have any questions, please reach out to {{linkStart}}{{email}}{{linkEnd}}.","fallbackName":"your parish"},"encounter":{"title":"Every conversation should lead to a parish","description":"Magisterium AI is not meant to be the end of anyone’s search. People near you bring it their questions every day — about coming back to the Church, about baptism for a newborn, about where to find a grief group — and the best answer is almost always a parish close to home. Catholic Intelligence is how we get them there.","detail":"When your parish keeps its Mass times, ministries, and contact details current in the dashboard, Magisterium AI can send the person asking down the street — to you — and hand them on to a real, in-person encounter with the Church.","bulletsTitle":"The data that gets people to you","bullets":["Mass, confession, and adoration times","Ministries and groups, from sacramental preparation to grief support to young adults","Contact details and office hours"],"closing":"The more complete your parish’s data, the more people we can send your way."},"crossLinkLabel":"Bạn lãnh đạo một giáo phận?","crossLinkCta":"Catholic Intelligence dành cho Giáo Phận"}},"DiocesanProgram":{"breadcrumb":"Quan Hệ Đối Tác Giáo Phận","eyebrow":"Chương Trình Đối Tác Giáo Phận","pageTitle":"Dẫn dắt sứ mệnh Giáo Hội vào kỷ nguyên số","pageDescription":"Trang bị cho các linh mục, tu sĩ, nhân sự chủ chốt và giáo dân công cụ Công giáo được xây dựng trên 2.000 năm tài liệu huấn quyền và học thuật.","package":{"title":"Gói Giáo Phận","description":"Ngoài việc có thể trang bị cho các linh mục và nhân sự chủ chốt quyền truy cập miễn phí vào Magisterium AI Pro, giáo phận của bạn sẽ được tiếp cận báo cáo thông minh mục vụ chưa từng có và có thể tạo nguồn thu thường xuyên thông qua quan hệ đối tác giáo phận với Magisterium AI. Hãy đọc thêm về các tính năng nổi bật của gói này bên dưới:"},"rationaleLabel":"Lý do:","comingSoon":{"title":"Sắp Ra Mắt","badge":"Sắp ra mắt"},"benefits":{"pastoralIntelligence":{"title":"Thông Minh Mục Vụ","description":"Truy cập báo cáo được cập nhật thường xuyên với những thông tin tổng hợp, ẩn danh từ việc giáo dân sử dụng Magisterium AI trong giáo phận của bạn, nhằm hỗ trợ hoạch định chiến lược với những góc nhìn mà có thể đã bị bỏ qua hoặc chưa được biết đến.","rationale":"Biến những thông tin từ việc giáo dân sử dụng Magisterium AI thành các kế hoạch mục vụ khả thi."},"proAccounts":{"title":"Tài Khoản Pro","description":"Magisterium AI giúp các linh mục, nhân viên tòa giám mục và nhân sự chủ chốt dễ dàng tiếp cận kho tàng tri thức và sự khôn ngoan tích lũy của Giáo Hội — với tối đa 750 tài khoản miễn phí mỗi giáo phận — để họ có thể dành thời gian cho công việc mục vụ thay vì nghiên cứu và công việc hành chính.","rationale":"Các lãnh đạo chủ chốt của giáo phận có thể khai thác tối đa tiềm năng của Magisterium AI cho công việc của mình."},"revenueSharing":{"title":"Chia Sẻ Doanh Thu","description":"Giáo phận của bạn sẽ nhận được 10% cho mỗi lần nâng cấp lên Magisterium AI Pro của các tín hữu trong giáo phận.","rationale":"Tạo nguồn thu nhập cho giáo phận của bạn."},"dedicatedSupport":{"generalSupportNote":"Để được hỗ trợ chung về giáo phận và giáo xứ, hãy liên hệ đội ngũ hỗ trợ Magisterium ở trên.","managedAccountNote":"Đội ngũ này cũng xử lý việc cập nhật, hủy gói đăng ký và xóa tổ chức giáo phận.","title":"Hỗ Trợ Chuyên Biệt","settingsTitle":"Hỗ trợ","teamName":"Đội ngũ hỗ trợ Magisterium","description":"Liên hệ đội ngũ hỗ trợ Magisterium để nhận phản hồi nhanh chóng cho các câu hỏi và tư vấn chuyên nghiệp về cách khai thác Magisterium AI.","rationale":"Đảm bảo bạn tận dụng tối đa Gói Giáo Phận."},"diocesanDigitization":{"title":"Số Hóa Giáo Phận","description":"Sử dụng công cụ số hóa của chúng tôi (Vulgate) để lưu trữ các tài sản kỹ thuật số của giáo phận như quy chuẩn mục vụ, thư mục vụ, v.v. Điều này sẽ cho phép đội ngũ nội bộ của bạn tìm kiếm bằng ngôn ngữ tự nhiên để nghiên cứu các tài liệu này và (sắp ra mắt) giáo dân có thể tiếp cận những giáo huấn này qua Magisterium AI.","rationale":"Tận dụng AI Công giáo để mang sự khôn ngoan của Giáo Hội địa phương đến với giáo dân."}},"value":{"title":"Giá Trị","priceIntro":"Gói Giáo Phận có giá {{priceStart}}$12,999 mỗi năm{{priceEnd}} và có thể thanh toán hàng năm hoặc hàng tháng.","description":"Gói Giáo Phận được thiết kế để mang lại lợi tức đầu tư tức thì và có thể đo lường được, bằng cách cung cấp mức giảm giá đáng kể cho tài khoản Magisterium AI Pro dành cho các linh mục và nhân sự chủ chốt trong giáo phận, đồng thời cung cấp những thông tin từ Thông Minh Mục Vụ và tạo ra nguồn thu nhập tái diễn.","waiverNote":"Chúng tôi không muốn rào cản tài chính ngăn một giáo phận tận dụng AI Công giáo, vì vậy đối với các giáo phận có doanh thu trung bình hàng năm dưới {{revenueStart}}$5M{{revenueEnd}}, phí sẽ được miễn và toàn bộ gói sẽ được cung cấp miễn phí. Đối với các giáo phận có thể thanh toán, {{feeStart}}một phần trong khoản phí hàng năm $12,999 sẽ được dùng để hỗ trợ các giáo phận khác ở các nước đang phát triển{{feeEnd}} không có khả năng chi trả.","calculatorIntro":"Khía cạnh chia sẻ doanh thu của gói giáo phận được thiết kế để bù đắp một phần chi phí cho giáo phận. Hãy ước tính doanh thu mà giáo phận của bạn có thể tạo ra dưới đây:"},"calculator":{"upgradesLabel":"Số lượt nâng cấp Pro trong giáo phận của bạn","estimatedLabel":"Doanh thu hàng năm ước tính cho giáo phận","formula":"Được tính theo công thức {{upgradesStart}}số lần nâng cấp{{upgradesEnd}} × {{price}} (giá Pro hằng năm) × 10% doanh thu chia sẻ. Chỉ mang tính ước tính."},"apply":{"title":"Hợp Tác Ngay Hôm Nay"},"form":{"dioceseLabel":"Giáo Phận","diocesePlaceholder":"Tổng Giáo Phận Detroit","countryLabel":"Quốc Gia của Giáo Phận","countryPlaceholder":"Hoa Kỳ","websiteLabel":"Trang Web của Giáo Phận","websitePlaceholder":"https://example.org","nameLabel":"Họ và Tên của Bạn","namePlaceholder":"Nguyễn Văn An","emailLabel":"Địa Chỉ Email của Bạn","emailPlaceholder":"you@example.org","roleLabel":"Chức Vụ của Bạn trong Giáo Phận","rolePlaceholder":"ví dụ: Chưởng Ấn, Giám Đốc Truyền Thông, Cha Xứ","revenueLegend":"Doanh Thu Trung Bình Hàng Năm của Giáo Phận","revenueAbove":"Trên $5M","revenueBelow":"Dưới $5M","revenueRationaleLabel":"Lý do chúng tôi hỏi điều này:","revenueRationale":"Đối với bất kỳ giáo phận nào có doanh thu trung bình hàng năm dưới $5M, gói này sẽ được cung cấp miễn phí để xóa bỏ rào cản tài chính cho việc hợp tác.","submitButton":"Gửi Đơn Đăng Ký","errorToast":"Đã xảy ra lỗi khi gửi đơn đăng ký của bạn. Vui lòng thử lại sau.","successToast":"Cảm ơn bạn đã hợp tác với chúng tôi!","submittedTitle":"Cảm ơn bạn đã hợp tác với chúng tôi!","submittedDescription":"Chúng tôi sẽ chuẩn bị tài liệu riêng cho {{diocese}} và sẽ liên hệ với bạn. Trong thời gian chờ đợi, nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, vui lòng liên hệ với {{linkStart}}{{email}}{{linkEnd}}.","fallbackDiocese":"giáo phận"}},"Plan":{"free":"Miễn phí","pro":"Pro","yourCurrentPlan":"Gói hiện tại của bạn","upgradeToPro":"Nâng cấp lên Pro","upgradeToOrganization":"Nâng cấp lên gói Tổ chức","currentBillingCycle":"Chu kỳ thanh toán hiện tại","billingDaysLeft":"{{days}} ngày còn lại","cancelOn":"Gói của bạn sẽ bị hủy vào ngày {{date}}","seats":"Chỗ","seatsDescription":"Bạn hiện có {{seats}} chỗ.","manageSubscription":"Quản lý Đăng ký","manageSubscriptionDescription":"Điều chỉnh thông tin thanh toán, hủy đăng ký, hoặc thay đổi gói một cách an toàn.","enterpriseFormTitle":"Yêu cầu thông tin gói Tổ chức lớn","enterpriseFormText":"Nếu bạn muốn mua số lượng lớn giấy phép, vui lòng liên hệ qua biểu mẫu bên dưới. Chúng tôi sẽ trả lời trong vòng 24 giờ.","organization":"Tổ chức","largeOrganization":"Tổ chức lớn","payInvoice":"Pay Invoice","viewInvoice":"View Invoice","pendingInvoiceDescription":"You have a pending invoice of {{amount}} for your current subscription. Please pay the invoice by {{date}} to avoid interruption of service.","pendingInvoice":"Pending Invoice","online":"Online","onlineDescription":"Pay online using card, Apple Pay, Google Pay, or other online payment methods.","wire":"Wire / Check","wireDescription":"Your organization may arrange payments via wire or check. Please refer to your invoice for the necessary details, or contact us for assistance."},"PricingPlan":{"title":"Nâng cấp gói","categories":{"individual":"Cá nhân","diocese":"Giáo phận","organization":"Tổ chức"},"free":{"1":{"title":"90 lượt nhắc mỗi tuần","subtitle":""},"2":{"title":"Tin nhắn WhatsApp giới hạn","subtitle":""},"3":{"title":"Holy Widgets","subtitle":"Cầu nguyện & công cụ"},"4":{"title":"Cá nhân hóa","subtitle":"Bộ nhớ cho câu trả lời thông minh hơn"}},"pro":{"1":{"title":"Tất cả tính năng miễn phí +","subtitle":""},"2":{"title":"Lượt nhắc không giới hạn","subtitle":"Bao gồm tin nhắn WhatsApp"},"3":{"title":"Phản hồi nhanh hơn","subtitle":""},"4":{"title":"Sử dụng MCP","subtitle":"Kết nối với ChatGPT, Claude"},"5":{"title":"Đính kèm / tải lên tệp","subtitle":"Thêm tệp, hình ảnh, tài liệu vào cuộc trò chuyện"},"6":{"title":"Chế độ Suy nghĩ","subtitle":"Hiểu sâu hơn và câu trả lời chính xác, toàn diện hơn"},"7":{"title":"Chế độ Canvas","subtitle":"Câu trả lời dài có thể chỉnh sửa"},"8":{"title":"Chế độ Học tập","subtitle":"Phương pháp Socrates"},"9":{"title":"Chế độ Giọng nói","subtitle":""},"10":{"title":"Read aloud","subtitle":"Listen to any answer in a natural voice"}},"organization":{"1":{"title":"Tính năng Pro cho tất cả người dùng +","subtitle":""},"2":{"title":"Quản lý giấy phép / quản trị viên dễ dàng","subtitle":""},"3":{"title":"Chính sách bảo mật dữ liệu tùy chỉnh toàn tổ chức","subtitle":"Không huấn luyện trên dữ liệu tổ chức của bạn theo mặc định"},"4":{"title":"Tuân thủ GDPR, CCPA","subtitle":""}},"enterprise":{"1":{"title":"100+ chỗ","subtitle":""},"2":{"title":"Giá tùy chỉnh","subtitle":""},"3":{"title":"Hỗ trợ ưu tiên","subtitle":""},"4":{"title":"Truy cập các công cụ đặc biệt","subtitle":""}},"noAccountTitle":"Tiếp tục mà không cần tài khoản","noAccountText":"Nếu không tạo tài khoản, bạn có thể sử dụng tối đa **10 yêu cầu mỗi tuần** trước khi phải đăng nhập.","monthlyAnnualPayment":"Thanh toán hàng tháng / hàng năm","monthly":"Hàng tháng","month":"tháng","annual":"Hàng năm","year":"năm","customPricing":"Giá tùy chỉnh","popular":"Phổ biến","paymentButton":{"continue":"Tiếp tục với {{plan}}","unavailable":"Không khả dụng cho gói hiện tại","current":"Gói hiện tại của bạn","checkout":"Tiếp tục đến Thanh toán","getStarted":"Bắt đầu","upgrade":"Nâng cấp lên {{plan}}","upgradeCompact":"Nâng cấp","downgrade":"Hạ cấp xuống {{plan}}","contact":"Liên hệ","unauthorizedText":"Bạn cần quyền quản trị để thay đổi gói."},"startingAt":"Bắt đầu từ","perUser":"mỗi người dùng","billedInUsd":"Billed in USD","continueWithPlan":"Tiếp tục với gói {{plan}}","continueWithPlanText":"Làm theo hướng dẫn để tiến hành mua gói {{plan}} của bạn","pricingTable":{"title":"So sánh các gói","free":"Miễn phí","pro":"Pro","organization":"Tổ chức","usageLimits":"Giới hạn sử dụng","features":"Tính năng","extras":"Bổ sung","scale":"Quy mô","administration":"Quản trị","organizationCompliance":"Tổ chức & Tuân thủ","prompts":"Lệnh nhắc","whatsAppMessages":"Tin nhắn WhatsApp","thinkingMode":"Chế độ suy nghĩ","voiceMode":"Chế độ giọng nói","mcpConnectorToolCalls":"Lệnh gọi công cụ MCP Connector","fastResponses":"Phản hồi nhanh hơn","pricing":"Giá cả","documentUpload":"Tải lên tài liệu","holyWidgets":"Holy Widgets (kinh nguyện & công cụ)","canvasMode":"Chế độ Canvas","learnMode":"Chế độ học (câu đố & thẻ ghi nhớ)","chatHistory":"Lịch sử trò chuyện","personalizedMemory":"Bộ nhớ cá nhân hóa","earlyAccess":"Truy cập sớm các tính năng mới","documentViewer":"Trình xem tài liệu","audiobooks":"Sách nói","textToSpeech":"Text-to-speech","spiritualStatistics":"Thống kê tâm linh","dataVisualizations":"Trực quan hóa dữ liệu","seats":"Chỗ ngồi","centralizedBilling":"Thanh toán tập trung","gdprCcpaCompliance":"Tuân thủ GDPR và CCPA","revenueSharingProgram":"Chương trình chia sẻ doanh thu","connectorAvailability":"Tính khả dụng của Connector trong Magisterium AI (Gamma, Canva, v.v.)","contentTraining":"Nội dung được dùng để huấn luyện mô hình của chúng tôi","monthlyCost":"Chi phí hàng tháng","annualCost":"Chi phí hàng năm","freeForever":"Free Forever","limited":"Có giới hạn","unlimited":"Không giới hạn","perWeek":"{{count}} / tuần","upTo100":"Lên đến 100","perUser":"Mỗi người dùng","custom":"Tùy chỉnh","available":"Khả dụng","yesOptional":"Có, Tùy chọn","automatic":"Tự động","optOutAvailable":"Có thể từ chối","perSeatPerMonth":"{{price}} × chỗ / tháng","perSeatPerYear":"{{price}} × chỗ / năm","perMonth":"{{price}} / tháng","perYear":"{{price}} / năm"}},"CreateOrganization":{"title":"Tạo Tổ chức Mới","toastSuccess":"Đã tạo tổ chức","organizationNameLabel":"Tên Tổ chức","currentOrganizationLabel":"Tổ chức hiện tại","formSubmit":"Tạo"},"Developers":{"menu":{"dashboard":"Bảng điều khiển","overview":"Tổng quan","apiConsole":"Bảng điều khiển API","billingUsage":"Thanh toán / Sử dụng","apiPlayground":"Khu vực thử nghiệm API","chat":"Trò chuyện","search":"Tìm kiếm","learn":"Học","pricing":"Giá","docs":"Tài liệu","apiTerms":"Điều khoản API","introduction":"Giới thiệu"},"landing":{"heroDescription":"Tận dụng kiến thức của Magisterium AI trong ứng dụng của bạn! Chúng tôi cung cấp nhiều dịch vụ để giúp bạn xây dựng với Magisterium AI và sử dụng cơ sở kiến thức.","ourServices":"Dịch vụ của chúng tôi","chatApiTitle":"API Trò chuyện","chatApiDescription":"Câu trả lời dựa trên nguồn Công giáo","searchApiTitle":"API tìm kiếm","searchApiDescription":"Trả về nguồn Công giáo","mcpTitle":"MCP (giao thức)","mcpDescription":"Đưa Magisterium AI vào công cụ AI của bạn","a2aTitle":"A2A (giao thức)","a2aDescription":"Kết nối các tác nhân AI với Magisterium AI","getStarted":"Bắt đầu","apiKey":"Khóa API","getStartedInFiveMinutes":"Bắt đầu trong 5 phút","mcpServer":"Máy chủ MCP","connectUsingMcp":"Kết nối qua MCP","tryApi":"Dùng thử API","makeFirstApiRequest":"Gửi yêu cầu API đầu tiên","exploreDocs":"Xem tài liệu","learnMoreAboutApi":"Tìm hiểu thêm về API và tính năng"},"preview":{"login":"Đăng nhập","createApiKey":"Tạo khóa API","apiKeyCopied":"Đã sao chép khóa API","mcpServerUrlCopied":"Đã sao chép URL máy chủ MCP"},"planHeader":{"payAsYouGo":"Trả theo sử dụng","preview":"Xem trước","comparePlans":"So sánh gói","upgradeTitle":"Nâng cấp lên Trả theo sử dụng","upgradeDescription":"Nâng cấp gói API để có giới hạn cao hơn và sử dụng không giới hạn. Lượng dùng miễn phí hiện tại sẽ được đặt lại và lượng dùng sau sẽ được tính vào cuối kỳ. Không cần thẻ tín dụng để chuyển.","upgradeButton":"Nâng cấp"},"api":{"manageApiKeysTitle":"Quản lý khóa API","manageApiKeysDescription":"Truy cập API Magisterium AI bằng khóa API của bạn.","noApiKeysTitle":"Chưa có khóa API","noApiKeysDescription":"Bạn chưa có khóa API. Tạo một cái để bắt đầu.","tableApiKey":"Khóa API","tableCreated":"Tạo lúc","tableTier":"Gói","tableCurrentSpend":"Chi tiêu hiện tại","tableCurrentSpendHint":"Ước tính dựa trên mức sử dụng áp dụng giới hạn chi tiêu của bạn. Hóa đơn trên trang thanh toán là số tiền chính thức sẽ được tính và có thể khác với con số này.","tableSpendCap":"Hạn Mức Hàng Tháng","tableDescription":"Mô tả","tableActions":"Thao tác","setupBilling":"Thiết lập thanh toán","noCap":"Không có hạn mức"},"apiForm":{"createApiKey":"Tạo khóa API","createApiKeyTitle":"Tạo khóa API","createApiKeyDescription":"Truy cập API Magisterium từ bất kỳ đâu bằng khóa API. Thêm mô tả để nhận diện khóa này.","freeTierWarningPaid":"Bạn đang dùng gói miễn phí. Khóa API có giới hạn thấp hơn và không dùng cho môi trường production.","freeTierWarningPreview":"Bạn đang dùng gói Xem trước. Khóa API có giới hạn thấp. Dùng để thử nghiệm tích hợp.","upgradeToPayAsYouGo":"Nâng cấp lên Trả theo sử dụng","freeTierWarningPaidSuffix":"để tăng giới hạn.","apiKeyCreatedSuccess":"Đã tạo khóa API thành công","descriptionLabel":"Mô tả","descriptionPlaceholder":"Chat Công giáo, ứng dụng iOS, v.v.","apiKeyDeletedSuccess":"Đã xóa khóa API","deleteApiKey":"Xóa khóa API","spendCapLabel":"Hạn mức chi tiêu hàng tháng (USD, tùy chọn)","spendCapPlaceholder":"ví dụ: 100.00","spendCapHelp":"Để trống nếu không muốn đặt hạn mức. Hạn mức toàn tổ chức vẫn được áp dụng.","editCapTitle":"Chỉnh Sửa Hạn Mức Chi Tiêu Hàng Tháng","editCapDescription":"Các yêu cầu sử dụng API key này sẽ bị từ chối khi chi tiêu của key đạt đến mức này trong kỳ thanh toán hiện tại.","capUpdatedSuccess":"Đã cập nhật hạn mức chi tiêu hàng tháng","capRemovedSuccess":"Đã xóa hạn mức chi tiêu hàng tháng","removeCap":"Xóa Hạn Mức","saveCap":"Lưu Hạn Mức","editCap":"Chỉnh sửa hạn mức chi tiêu hàng tháng"},"deleteDialog":{"confirmTitle":"Xóa khóa API này?","confirmDescription":"Hành động này không thể hoàn tác. Khóa API sẽ ngừng hoạt động ngay.","cancel":"Hủy"},"copy":{"copiedToClipboard":"Đã sao chép"},"billing":{"billingInfoNotFoundTitle":"Không tìm thấy thông tin thanh toán","billingInfoNotFoundDescription":"Hãy tạo khóa API đầu tiên để truy cập API.","goToApiConsole":"Đến Bảng điều khiển API","createFreeApiKeyTitle":"Tạo khóa API miễn phí","createFreeApiKeyDescription":"Bắt đầu với API bằng cách tạo khóa API miễn phí. Bạn có thể nâng cấp lên gói trả phí bất cứ lúc nào.","createApiKey":"Tạo khóa API","manageBillingPlanTitle":"Quản lý gói thanh toán","manageBillingPlanButton":"Quản lý gói","apiUsageTitle":"Sử dụng API","apiUsageDescription":"Theo dõi sử dụng và thanh toán.","freePlan":"Gói miễn phí","payAsYouGo":"Trả theo sử dụng","billingPeriod":"Kỳ thanh toán","cancelOn":"Hủy vào","cancelBillingPlanTitle":"Hủy gói thanh toán","cancelBillingPlanButton":"Hủy gói","cancelBillingPlanDescription":"Khi hủy gói thanh toán API, bạn sẽ mất quyền truy cập API sau khi kỳ hiện tại kết thúc. Lượng dùng trước đó vẫn sẽ bị tính phí.","product":"Sản phẩm","qty":"SL","price":"Giá","amount":"Số tiền","subtotal":"Tạm tính","discount":"Giảm giá","tax":"Thuế","total":"Tổng","notAvailable":"[Không có]","perUnit":"mỗi","spendCap":{"title":"Hạn Mức Chi Tiêu Hàng Tháng","description":"Đặt mức trần cho chi phí API của tổ chức bạn trong mỗi kỳ thanh toán.","capLabel":"Hạn Mức Hàng Tháng (USD)","noCap":"Chưa đặt hạn mức","currentSpend":"Đã dùng {{spent}} trên {{cap}} trong kỳ thanh toán này","spendUnknown":"Chi tiêu hiện tại tạm thời không có sẵn.","capReachedNotice":"Bạn đã đạt hạn mức. Các yêu cầu API đang bị từ chối cho đến kỳ thanh toán tiếp theo hoặc cho đến khi bạn nâng hạn mức.","helpText":"Áp dụng cho mọi API key trong tổ chức này. Hạn mức theo từng key được đặt trong API Console.","setCap":"Đặt Hạn Mức","updateCap":"Cập Nhật Hạn Mức","removeCap":"Xóa Hạn Mức","removeConfirmTitle":"Xóa hạn mức chi tiêu hàng tháng?","removeConfirmDescription":"Mức sử dụng API sẽ không còn bị giới hạn, và các yêu cầu sẽ tiếp tục được tính phí miễn là chúng tiếp tục gửi đến.","cancel":"Hủy","savedSuccess":"Đã cập nhật hạn mức chi tiêu hàng tháng","removedSuccess":"Đã xóa hạn mức chi tiêu hàng tháng","errorInvalidAmount":"Nhập một số tiền từ $1 đến $1,000,000, với tối đa hai chữ số thập phân.","errorNotAuthorized":"Chỉ chủ sở hữu và quản trị viên tổ chức mới có thể thay đổi hạn mức chi tiêu.","errorNotFound":"Không tìm thấy API key đó.","errorGeneric":"Đã xảy ra lỗi. Vui lòng thử lại."},"apiDiscount":{"haveCode":"Bạn có mã giảm giá?","codeLabel":"Mã giảm giá","apply":"Áp dụng","applied":"Đã áp dụng mã giảm giá.","appliedSummary":"{{code}} — giảm {{percent}}% {{duration}}","durationOnce":"trong một kỳ thanh toán","durationForever":"trên mọi hóa đơn","durationOneMonth":"trong một tháng","durationMonths":"trong {{months}} tháng","errorNotFound":"Chúng tôi không tìm thấy mã giảm giá đó. Hãy kiểm tra mã và thử lại.","errorInactive":"Mã giảm giá này không còn hiệu lực.","errorExpired":"Mã giảm giá này đã hết hạn.","errorExhausted":"Mã giảm giá này đã đạt giới hạn sử dụng.","errorNotApplicable":"Không thể dùng mã này cho hóa đơn API.","errorAlreadyApplied":"Đã có một khoản giảm giá được áp dụng cho gói đăng ký API của bạn. Hãy liên hệ bộ phận hỗ trợ để thay đổi.","errorNoPaidSubscription":"Hãy nâng cấp lên Trả theo sử dụng trước khi áp dụng mã giảm giá.","errorNotAuthorized":"Chỉ chủ sở hữu và quản trị viên của tổ chức mới có thể thay đổi gói thanh toán API.","errorTooManyAttempts":"Quá nhiều lần thử. Vui lòng đợi một lát rồi thử lại.","errorGeneric":"Đã xảy ra lỗi. Vui lòng thử lại."}},"upgradeDialog":{"upgrade":"Nâng cấp","title":"Nâng cấp gói API","description":"Vui lòng cung cấp thông tin thanh toán. Bạn sẽ không bị tính phí cho đến cuối kỳ thanh toán.","genericError":"Đã xảy ra lỗi.","success":"Gói của bạn đã được cập nhật.","addPaymentMethod":"Thêm phương thức thanh toán"},"pricing":{"apiPricing":"Giá API","mcpPricing":"Giá MCP","magisteriumPlans":"Gói Magisterium","preview":"Xem trước","payAsYouGo":"Trả theo sử dụng","customPlan":"Gói tùy chỉnh","chatCompletions":"Hoàn thành trò chuyện","search":"Tìm kiếm","rateLimit":"Giới hạn tốc độ","totalContext":"Tổng ngữ cảnh","maxOutput":"Đầu ra tối đa","inputPrice":"Giá đầu vào","systemPrice":"Giá hệ thống","outputPrice":"Giá đầu ra","free":"Miễn phí","price":"Giá","priceUpTo20":"Giá (tối đa 20 kết quả)","priceUpTo75":"Giá (tối đa 75 kết quả)","customSupportIntro":"Cần giới hạn tùy chỉnh hoặc hỗ trợ? Liên hệ đội Magisterium AI:","customSupportItems":["Onboarding với Magisterium AI","Giới hạn tốc độ tùy chỉnh","Thanh toán theo hóa đơn hàng tháng","Hỗ trợ prompting","Hỗ trợ triển khai"],"talkToOurTeam":"Liên hệ chúng tôi","tokenCalcTitle":"Token đầu vào, hệ thống và đầu ra được tính thế nào?","tokenCalcIntro":"Giá gồm ba thành phần:","tokenCalcUserPromptTitle":"Câu hỏi / prompt của người dùng","tokenCalcUserPromptText":"Câu hỏi ban đầu gửi trong yêu cầu API. Tính vào token đầu vào.","tokenCalcSystemTitle":"Xử lý hệ thống","tokenCalcSystemText":"Magisterium AI dùng nhiều cơ chế để xử lý truy vấn. Các thao tác này tiêu thụ token hệ thống tùy độ phức tạp.","tokenCalcOutputTitle":"Phản hồi do AI tạo","tokenCalcOutputText":"Đầu ra cuối cùng trong phản hồi API (gồm phản hồi AI) tính vào token đầu ra.","tokenCalcFooter":"Trang sử dụng trên bảng điều khiển API cho phép theo dõi token do xử lý hệ thống tiêu thụ. Giá giống giá chuẩn.","visitPlaygroundPrefix":"Truy cập","visitPlaygroundLink":"Khu vực thử nghiệm","visitPlaygroundSuffix":"để thử mức tiêu thụ token.","exampleUsage":"Ví dụ sử dụng:","userInput":"Đầu vào người dùng","system":"Hệ thống","output":"Đầu ra","exampleUserQuestion":"Ý nghĩa cuộc sống là gì?","exampleSystemSources":"Đọc Evangelium Vitae, Dignitatis Humanae","exampleModelAnswer":"Ý nghĩa cuộc sống là ..."},"playground":{"docs":"Tài liệu","code":"Mã","output":"Đầu ra","waitingForResponse":"Đang chờ phản hồi","waitingForResponseDescription":"Yêu cầu của bạn đang được xử lý...","outputEmpty":"Đầu ra trống","outputEmptyDescription":"Chạy yêu cầu để xem đầu ra","apiKeyLabel":"Khóa API","manage":"Quản lý","yourApiKeyPlaceholder":"Khóa API của bạn ...","queryLabel":"Truy vấn","queryPlaceholder":"Nhập truy vấn ...","clear":"Xóa","run":"Chạy","required":"Bắt buộc","submit":"Gửi","numberOfResults":"Số kết quả","maxNewsItemsDescription":"Số mục tối đa cần lấy.","returnCitations":"Trả về trích dẫn","returnCitationsDescription":"Bao gồm trích dẫn trong phản hồi.","welcomeTitle":"Chào mừng đến Khu vực thử nghiệm API","welcomeDescriptionPrefix":"Bạn có thể dùng playground để thử truy vấn và token với","welcomeApiKeysLink":"khóa API","welcomeDescriptionSuffix":"đã tạo của bạn.","thinking":"Đang suy nghĩ ...","citations":"Trích dẫn","webSearchCitations":"Trích dẫn tìm kiếm web","relatedQuestions":"Câu hỏi liên quan","usageTokensSuffix":"token đầu vào / đầu ra / hệ thống","contentFilterBlocked":"Yêu cầu của bạn bị chặn bởi bộ lọc nội dung. Vui lòng diễn đạt lại câu hỏi.","contextProviderError":"useChatPlaygroundContext phải được dùng trong ChatPlaygroundProvider","chatCompletionsTitle":"API hoàn thành trò chuyện","chatCompletionsDescription":"Câu trả lời dựa trên nguồn Công giáo","searchTitle":"API tìm kiếm","searchDescription":"Trả về tài nguyên Công giáo","newsTitle":"API Tin tức","newsDescription":"Trả về bài viết tin tức Công giáo"},"docs":{"metadataDescription":"Chào mừng bạn đến tài liệu dành cho nhà phát triển Magisterium AI! Dịch vụ của chúng tôi giúp bạn dễ dàng truy cập tài nguyên và công cụ.","docsLabel":"Tài liệu","developersDocumentation":"Tài liệu dành cho nhà phát triển","welcomeDescription":"Chào mừng bạn đến tài liệu dành cho nhà phát triển Magisterium AI! Dịch vụ của chúng tôi giúp bạn dễ dàng truy cập tài nguyên và công cụ.","apiReferenceComingSoon":"Tham chiếu API sắp có.","docTitles":{"chat":"Hoàn thành trò chuyện","search":"Tìm kiếm","news":"Tin tức","mcp":"MCP (giao thức)","a2a":"A2A (giao thức)"},"docDescriptions":{"chat":"API hoàn thành trò chuyện.","search":"Kết quả tìm kiếm từ nguồn Công giáo","news":"Bài viết tin tức Công giáo","mcp":"Mang kiến thức của Huấn quyền vào công cụ AI của bạn.","a2a":"Kết nối các tác nhân AI với Magisterium AI qua giao thức Agent-to-Agent."},"previous":"Trước","next":"Tiếp theo"}}}}]}] 57:o1,~57:oaf2,2:"$Sreact.fragment" 3:"/_next/static/immutable/chunks/23571jj-0oopc.js" 4:"/_next/static/immutable/chunks/44zdl62cto0bu.js" 5:"/_next/static/immutable/chunks/0d4ocvv69wcl0.js" 6:"/_next/static/immutable/chunks/3e3phnsq--_rl.js" 7:"/_next/static/immutable/chunks/3iu7v3knavsxw.js" 8:"/_next/static/immutable/chunks/07jmyh8j92rsd.js" 9:"/_next/static/immutable/chunks/3gukirl4_pg1v.js" a:"/_next/static/immutable/chunks/32at37awtbd03.js" b:I[919632,["$3","$4","$5","$6","$7","$8","$9","$a"],"default"] c:I[224139,["$3","$4","$5","$6","$7","$8","$9","$a"],"default"] d:"/_next/static/immutable/chunks/2-qwymm9az644.js" e:"/_next/static/immutable/chunks/0ql3yux2sutcu.js" f:"/_next/static/immutable/chunks/1qbr_2a210q9v.js" 10:"/_next/static/immutable/chunks/0eejzgwuv00xg.js" 11:"/_next/static/immutable/chunks/2g16a33qnjh0i.js" 12:"/_next/static/immutable/chunks/1n_zbt7cpo9_0.js" 13:"/_next/static/immutable/chunks/2gxzuoc-n1ubk.js" 14:"/_next/static/immutable/chunks/1q5rjzywvxo4h.js" 15:"/_next/static/immutable/chunks/0e-fhbwy33uw-.js" 16:"/_next/static/immutable/chunks/2fb9vche7qm9j.js" 17:"/_next/static/immutable/chunks/1sxm7-xcaxhhm.js" 18:"/_next/static/immutable/chunks/3iserzd1ct-h6.js" 19:"/_next/static/immutable/chunks/29-_qmxsqva_5.js" 1a:"/_next/static/immutable/chunks/23ue9ne57u6y7.js" 1b:"/_next/static/immutable/chunks/3en0zg9vdycjb.js" 1c:"/_next/static/immutable/chunks/0zekpp9nik3zh.js" 1d:"/_next/static/immutable/chunks/0wswz4g43u9qr.js" 1e:"/_next/static/immutable/chunks/0a9d9c2giphf_.js" 1f:"/_next/static/immutable/chunks/0ct_pd8zqd4-j.js" 20:"/_next/static/immutable/chunks/3p4a0qpdw63c4.js" 21:"/_next/static/immutable/chunks/0vyns7d2efmm0.js" 22:"/_next/static/immutable/chunks/1izuwh3fg15st.js" 23:"/_next/static/immutable/chunks/222lgp6sh03zl.js" 24:"/_next/static/immutable/chunks/3hwhjxefjgt9g.js" 25:"/_next/static/immutable/chunks/02wzknxnkr2-r.js" 26:"/_next/static/immutable/chunks/2osp62lob6n1x.js" 27:"/_next/static/immutable/chunks/0tr1x0p3t0dvn.js" 28:"/_next/static/immutable/chunks/2p92kcu40rvaw.js" 29:"/_next/static/immutable/chunks/3hw6x4w85clp_.js" 2a:"/_next/static/immutable/chunks/3za_y6_ibi57b.js" 2b:"/_next/static/immutable/chunks/3cpk3704ynvs9.js" 2c:"/_next/static/immutable/chunks/3f2a2lqt65wrq.js" 2d:"/_next/static/immutable/chunks/0elt5hgmq0e6-.js" 2e:"/_next/static/immutable/chunks/0ldwhlk7kx-gd.js" 2f:"/_next/static/immutable/chunks/35ag-pmd0lvir.js" 30:"/_next/static/immutable/chunks/0hfjetdlc8ggo.js" 31:"/_next/static/immutable/chunks/2_bwwzv2kxsmg.js" 32:I[63396,["$d","$6","$e","$f","$10","$11","$4","$9","$12","$13","$14","$15","$7","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$1c","$8","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$22","$a","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e","$2f","$30","$31"],""] 1:X 33:T160e,57:o160e,M88.188 190.093a2055.8 2055.8 0 0 1-10.792-35.46 9027.732 9027.732 0 0 0-10.484-37.31 2745.75 2745.75 0 0 1-9.559-34.535 5146.55 5146.55 0 0 1-7.4-27.752c-2.056-7.811-3.495-13.362-4.317-16.65l-1.234.308c.617 3.7 1.131 8.633 1.542 14.8.411 5.962.72 12.334.925 19.118.206 6.578.309 12.642.309 18.193V199.96H0V4.775h82.638A3846.273 3846.273 0 0 1 91.58 39.31a2303.78 2303.78 0 0 1 9.559 35.769c3.289 11.717 6.167 22.92 8.634 33.61 2.466 10.484 4.214 19.632 5.241 27.443h.617c1.028-7.811 2.673-16.959 4.934-27.443a1584.61 1584.61 0 0 1 8.325-33.61 2307.146 2307.146 0 0 1 9.559-35.769c3.289-12.128 6.27-23.64 8.942-34.535h81.405v195.186h-46.561V90.805c0-5.55.102-11.615.308-18.193.206-6.784.514-13.156.925-19.118.617-6.167 1.131-11.1 1.542-14.8l-1.234-.309c-.822 3.29-2.261 8.84-4.316 16.651-2.056 7.812-4.626 17.165-7.709 28.06a2740.865 2740.865 0 0 1-9.559 34.535 3599.772 3599.772 0 0 1-10.792 37.311 3070.791 3070.791 0 0 1-10.176 35.151H88.188ZM445.616 199.036v.925h-52.419c-1.439-4.934-3.187-10.587-5.242-16.96a973.634 973.634 0 0 0-6.167-20.351h-66.604c-4.111 14.39-7.914 26.827-11.409 37.311h-52.419v-.617L314.567 4.775h67.837l63.212 194.261ZM347.869 39.927c-2.056 10.484-5.036 23.229-8.942 38.235a3184.988 3184.988 0 0 1-12.334 45.945h44.094a1755.824 1755.824 0 0 1-12.642-45.945c-3.906-15.006-6.887-27.751-8.942-38.235h-1.234ZM592.203 142.299c0-6.784.308-12.951.925-18.501l-.617-.925c-5.756.822-12.026 1.439-18.809 1.85-6.784.206-13.054.206-18.81 0V84.638l80.48-.309v104.839c-9.456 4.317-20.249 7.709-32.377 10.176-11.923 2.261-27.135 3.392-45.636 3.392-24.668 0-43.991-3.289-57.97-9.867-13.978-6.784-23.845-17.576-29.601-32.377-5.756-15.007-8.634-34.947-8.634-59.82 0-20.146 2.261-36.694 6.784-49.644 4.728-12.951 11.511-22.921 20.351-29.91 9.045-7.195 20.042-12.129 32.993-14.801C534.233 3.439 549.034 2 565.684 2c9.868 0 19.735.411 29.602 1.233a210.336 210.336 0 0 1 29.91 4.626V48.56l-.925.617a189.174 189.174 0 0 0-25.901-4.317 263.475 263.475 0 0 0-25.593-1.234c-12.54 0-23.538 1.336-32.994 4.009-9.25 2.467-16.445 7.708-21.584 15.726-5.14 8.017-7.709 20.453-7.709 37.31 0 16.651 1.336 29.396 4.008 38.235 2.878 8.634 8.12 14.596 15.726 17.885 7.812 3.083 18.912 4.625 33.302 4.625h8.634l11.717-.617c3.906-.205 6.681-.514 8.326-.925v-17.576ZM718.71 199.961h-49.336V4.775h49.336v195.186ZM750.863 149.7c9.045 3.083 18.912 5.55 29.602 7.4 10.895 1.645 21.687 2.467 32.376 2.467 14.595 0 25.388-.617 32.377-1.85 7.195-1.439 11.923-3.598 14.184-6.476 2.261-2.878 3.392-6.578 3.392-11.1 0-3.906-.822-6.99-2.467-9.251-1.644-2.261-4.831-4.008-9.559-5.242-4.728-1.439-11.717-2.569-20.967-3.392l-20.352-1.85c-15.211-1.439-27.237-4.625-36.076-9.558-8.634-4.934-14.801-11.512-18.501-19.735-3.495-8.428-5.242-18.5-5.242-30.218 0-13.979 2.775-25.285 8.325-33.919 5.756-8.633 15.006-14.903 27.752-18.809C798.452 4.056 815.411 2 836.584 2c27.546 0 50.261 3.597 68.146 10.792l-.926 41.936-.925 1.233c-20.351-7.195-41.627-10.792-63.828-10.792-10.689 0-18.912.617-24.668 1.85-5.756 1.028-9.764 2.775-12.026 5.242-2.261 2.467-3.391 5.961-3.391 10.484 0 4.522.719 7.914 2.158 10.176 1.645 2.26 4.831 4.008 9.559 5.241 4.728 1.028 11.614 2.056 20.659 3.084l19.426 2.158c16.446 1.85 29.088 5.14 37.927 9.868 8.84 4.728 14.904 11.1 18.193 19.117 3.495 7.812 5.242 17.371 5.242 28.677 0 13.773-2.981 25.284-8.942 34.535-5.756 9.045-15.212 15.829-28.368 20.351-13.157 4.523-30.733 6.784-52.728 6.784-14.39 0-27.341-.72-38.852-2.159-11.512-1.644-22.715-3.803-33.61-6.475v-43.477l1.233-.925ZM983.18 199.961V46.402h-55.503V4.775h160.343v41.627h-55.5v153.559h-49.34ZM1109.62 199.961V4.775h144.92v40.086h-95.59v37.002h82.95v40.085h-82.95v37.927h95.59v40.086h-144.92ZM1328.48 199.961h-49.33V4.775h93.12c24.46 0 42.24 5.55 53.34 16.651 11.31 10.895 16.96 27.032 16.96 48.411 0 16.034-4.01 29.807-12.02 41.319-8.02 11.306-18.61 18.398-31.76 21.276l-.31.925c5.14 3.289 10.79 8.737 16.96 16.343 6.17 7.606 12.23 15.931 18.19 24.976 6.17 8.839 11.62 17.165 16.34 24.976v.309h-57.35l-33.3-49.336c-2.88-4.317-5.24-7.401-7.09-9.251-1.65-1.85-3.7-2.981-6.17-3.392-2.26-.411-5.96-.616-11.1-.616h-6.48v62.595Zm35.77-155.1h-35.77v52.42h35.77c10.28 0 17.37-2.057 21.28-6.168 4.11-4.111 6.17-10.792 6.17-20.043 0-9.25-2.06-15.931-6.17-20.042-3.91-4.112-11-6.167-21.28-6.167ZM1527.22 199.961h-49.33V4.775h49.33v195.186ZM1733.29 4.775V119.79c0 20.145-2.47 36.282-7.4 48.411-4.73 12.128-13.06 20.967-24.98 26.518-11.92 5.344-28.78 8.017-50.57 8.017-22.61 0-40.19-2.673-52.73-8.017-12.33-5.551-20.96-14.39-25.9-26.518-4.93-12.129-7.4-28.266-7.4-48.411V4.775h49.34v114.09c0 10.483 1.03 18.706 3.08 24.668 2.06 5.961 5.76 10.175 11.1 12.642 5.35 2.261 12.85 3.392 22.51 3.392 9.05 0 15.93-1.131 20.66-3.392 4.93-2.467 8.33-6.681 10.18-12.642 1.85-5.962 2.77-14.185 2.77-24.668V4.775h49.34ZM1859.39 190.093c-3.49-11.1-7.09-22.92-10.79-35.46a9030.354 9030.354 0 0 0-10.48-37.31 2691.78 2691.78 0 0 1-9.56-34.535c-2.88-10.69-5.35-19.94-7.4-27.752-2.06-7.811-3.5-13.362-4.32-16.65l-1.23.308c.61 3.7 1.13 8.633 1.54 14.8.41 5.962.72 12.334.92 19.118a572.4 572.4 0 0 1 .31 18.193V199.96h-47.18V4.775h82.64c2.88 10.895 5.86 22.407 8.94 34.535 3.29 11.923 6.48 23.846 9.56 35.769 3.29 11.717 6.17 22.92 8.64 33.61 2.46 10.484 4.21 19.632 5.24 27.443h.62c1.02-7.811 2.67-16.959 4.93-27.443 2.47-10.484 5.24-21.687 8.32-33.61 3.09-11.923 6.27-23.846 9.56-35.769 3.29-12.128 6.27-23.64 8.95-34.535h81.4v195.186h-46.56V90.805c0-5.55.1-11.615.31-18.193.2-6.784.51-13.156.92-19.118.62-6.167 1.13-11.1 1.54-14.8l-1.23-.309c-.82 3.29-2.26 8.84-4.32 16.651-2.05 7.812-4.62 17.165-7.7 28.06-2.88 10.69-6.07 22.201-9.56 34.535-3.5 12.334-7.1 24.771-10.8 37.311a2957.177 2957.177 0 0 1-10.17 35.151h-53.04Z57:o397,38:X 3b:X 3e:X 43:X 4c:X 4a:[["children",{"s":"__PAGE__","h":16546,"d":{"r":"$L4b","p":false,"v":"$4c"}}]] 48:[["children",{"s":{"n":"ref","t":"oc","k":"","s":[]},"h":16482,"d":{"r":"$L49","p":false,"v":"$38"},"c":"$Q4a"}]] 46:[["children",{"s":"ref","h":16482,"d":{"r":"$L47","p":false,"v":"$38"},"c":"$Q48"}]] 44:[["children",{"s":{"n":"id","t":"d","k":"47e54b24-e07f-4b08-b3af-a2cb863dab18","s":[]},"h":16482,"d":{"r":"$L45","p":false,"v":"$38"},"c":"$Q46"}]] 41:[["children",{"s":"docs","h":16482,"d":{"r":"$L42","p":false,"v":"$43"},"c":"$Q44"}]] 3f:[["children",{"s":"(etc)","h":16450,"d":{"r":"$L40","p":false,"v":"$38"},"c":"$Q41"}]] 3c:[["children",{"s":"(main)","h":16386,"d":{"r":"$L3d","p":false,"v":"$3e"},"c":"$Q3f"}]] 39:[["children",{"s":{"n":"locale","t":"d","k":"vi","s":[".well-known","api","auth","backend","d","wa","webhook"]},"h":16402,"d":{"r":"$L3a","p":false,"v":"$3b"},"c":"$Q3c"}]] 4e:X 4f:X 57:oda4,0:{"q":"","i":false,"S":true,"r":"$1","t":{"t":{"s":"","h":16402,"d":{"r":["$","$2","c",{"children":[null,["$","$Lb",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$Lc",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":[["$","html",null,{"lang":"en","dir":"ltr","className":"j_DSSa_variable","suppressHydrationWarning":true,"children":[["$","head",null,{"children":["$","script",null,{"id":"theme-script","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"(function() { function getSystemTheme() { const mql = window.matchMedia('(prefers-color-scheme: dark)'); if (typeof mql.matches === 'boolean') { return mql.matches ? 'dark' : 'light'; } return 'light'; }; function getInitialTheme() { try { const persistedColorPreference = window.localStorage.getItem('theme'); if (typeof persistedColorPreference === 'string') { return persistedColorPreference; } } catch (err) {} return 'system'; } function setTheme(newTheme) { document.documentElement.dataset.theme = newTheme === 'system' ? getSystemTheme() : newTheme; if (newTheme !== 'system') { try { window.localStorage.setItem('theme', newTheme); } catch (err) {} } } setTheme(getInitialTheme()); window.__restoreTheme = function() { setTheme(getInitialTheme()); }; })();"}}]}],["$","body",null,{"className":"bg-background text-foreground h-full font-sans antialiased","children":["$","main",null,{"className":"min-h-screen flex flex-col","children":[["$","div",null,{"className":"flex-1 flex items-center justify-center mb-4","children":["$","section",null,{"className":"container my-6 lg:my-10","children":["$","div",null,{"className":"max-w-prose mx-auto","children":[["$","div",null,{"className":"flex justify-center items-center mb-4","children":["$","span",null,{"className":"inline-block px-2 py-1 rounded-md bg-destructive/20","children":["$","code",null,{"children":"404"}]}]}],["$","div",null,{"className":"prose dark:prose-invert text-center mb-6","children":[["$","h1",null,{"children":"Page Not Found"}],["$","p",null,{"children":"We could not find the resource you were looking for."}]]}],["$","div",null,{"className":"flex items-center justify-center","children":["$","$L32",null,{"href":"/","className":"group inline-flex items-center opacity-80 hover:opacity-100 transition-opacity","children":[["$","svg",null,{"ref":"$undefined","xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","width":24,"height":24,"viewBox":"0 0 24 24","fill":"none","stroke":"currentColor","strokeWidth":2,"strokeLinecap":"round","strokeLinejoin":"round","className":"lucide lucide-move-left size-4 group-hover:-translate-x-1 transition-transform shrink-0 mr-2","aria-hidden":"true","children":[["$","path","kyvwex",{"d":"M6 8L2 12L6 16"}],["$","path","1m8cig",{"d":"M2 12H22"}],"$undefined"]}],["$","span",null,{"children":"Back to Home"}]]}]}]]}]}]}],["$","footer",null,{"className":"flex items-center justify-center py-4","children":["$","svg",null,{"width":"2000","height":"204","fill":"none","xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","viewBox":"0 0 2000 204","className":"text-neutral-700 dark:text-neutral-300 print:text-foreground dark:print:text-foreground w-40 h-auto opacity-50","preserveAspectRatio":"xMidYMid meet","children":["$","path",null,{"d":"$33","fill":"currentColor"}]}]}]]}]}]]}],["$L34","$L35"]],"forbidden":"$L36","unauthorized":"$L37"}]]}],"p":false,"v":"$38"},"c":"$Q39"},"h":{"r":"$L4d","p":false,"v":"$4e"}},"s":"$4f","a":"$@50","w":"$@51"} 57:oa96,55:I[685812,["$3","$4","$5","$6","$7","$8","$9","$a"],"OutletBoundary"] 56:"$Sreact.suspense" 58:"ViewportBoundary" 59:I[685812,["$3","$4","$5","$6","$7","$8","$9","$a"],"$58"] 5b:"MetadataBoundary" 5c:I[685812,["$3","$4","$5","$6","$7","$8","$9","$a"],"$5b"] :HL["/_next/static/immutable/chunks/2qdgjh-do0ovb.css","style"] :HL["/_next/static/immutable/chunks/01zllm2tr0c-1.css","style"] :HL["/_next/static/immutable/chunks/32z0upu82gdis.css","style"] 34:["$","link","0",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/immutable/chunks/2qdgjh-do0ovb.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}] 35:["$","link","1",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/immutable/chunks/01zllm2tr0c-1.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}] 36:[[["$","title",null,{"children":"403: This page could not be accessed."}],["$","div",null,{"style":{"fontFamily":"system-ui,\"Segoe UI\",Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif,\"Apple Color Emoji\",\"Segoe UI Emoji\"","height":"100vh","textAlign":"center","display":"flex","flexDirection":"column","alignItems":"center","justifyContent":"center"},"children":["$","div",null,{"children":[["$","style",null,{"dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"body{color:#000;background:#fff;margin:0}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(0,0,0,.3)}@media (prefers-color-scheme:dark){body{color:#fff;background:#000}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(255,255,255,.3)}}"}}],["$","h1",null,{"className":"next-error-h1","style":{"display":"inline-block","margin":"0 20px 0 0","padding":"0 23px 0 0","fontSize":24,"fontWeight":500,"verticalAlign":"top","lineHeight":"49px"},"children":403}],["$","div",null,{"style":{"display":"inline-block"},"children":["$","h2",null,{"style":{"fontSize":14,"fontWeight":400,"lineHeight":"49px","margin":0},"children":"This page could not be accessed."}]}]]}]}]],[]] 37:[[["$","title",null,{"children":"401: You're not authorized to access this page."}],["$","div",null,{"style":"$36:0:1:props:style","children":["$","div",null,{"children":[["$","style",null,{"dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"body{color:#000;background:#fff;margin:0}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(0,0,0,.3)}@media (prefers-color-scheme:dark){body{color:#fff;background:#000}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(255,255,255,.3)}}"}}],["$","h1",null,{"className":"next-error-h1","style":"$36:0:1:props:children:props:children:1:props:style","children":401}],["$","div",null,{"style":"$36:0:1:props:children:props:children:2:props:style","children":["$","h2",null,{"style":"$36:0:1:props:children:props:children:2:props:children:props:style","children":"You're not authorized to access this page."}]}]]}]}]],[]] 57:oe6c,3a:["$","$2","c",{"children":[[["$","link","0",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/immutable/chunks/2qdgjh-do0ovb.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}],["$","link","1",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/immutable/chunks/32z0upu82gdis.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}],["$","script","script-0",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/2-qwymm9az644.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-1",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3e3phnsq--_rl.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-2",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0ql3yux2sutcu.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-3",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/1qbr_2a210q9v.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-4",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0eejzgwuv00xg.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-5",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/2g16a33qnjh0i.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-6",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/44zdl62cto0bu.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-7",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3gukirl4_pg1v.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-8",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/1n_zbt7cpo9_0.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-9",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/2gxzuoc-n1ubk.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-10",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/1q5rjzywvxo4h.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-11",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0e-fhbwy33uw-.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-12",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3iu7v3knavsxw.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-13",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/2fb9vche7qm9j.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-14",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/1sxm7-xcaxhhm.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-15",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3iserzd1ct-h6.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-16",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/29-_qmxsqva_5.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-17",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/23ue9ne57u6y7.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-18",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3en0zg9vdycjb.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-19",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0zekpp9nik3zh.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-20",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/07jmyh8j92rsd.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-21",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0wswz4g43u9qr.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-22",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0a9d9c2giphf_.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-23",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0ct_pd8zqd4-j.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-24",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3p4a0qpdw63c4.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-25",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0vyns7d2efmm0.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-26",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/1izuwh3fg15st.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-27",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/32at37awtbd03.js","async":true,"nonce":"$undefined"}]],"$L52"]}] 57:o62b,3d:["$","$2","c",{"children":[[["$","script","script-0",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/222lgp6sh03zl.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-1",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3hwhjxefjgt9g.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-2",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/02wzknxnkr2-r.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-3",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/2osp62lob6n1x.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-4",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0tr1x0p3t0dvn.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-5",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/2p92kcu40rvaw.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-6",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3hw6x4w85clp_.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-7",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3za_y6_ibi57b.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-8",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3cpk3704ynvs9.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-9",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/3f2a2lqt65wrq.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-10",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0elt5hgmq0e6-.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-11",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0ldwhlk7kx-gd.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-12",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/35ag-pmd0lvir.js","async":true,"nonce":"$undefined"}]],"$L53"]}] 57:o936,40:["$","$2","c",{"children":[null,["$","$Lb",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$Lc",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]]}] 42:["$","$2","c",{"children":[null,["$","div",null,{"className":"relative flex-1","children":["$","$Lb",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$Lc",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]}]]}] 45:["$","$2","c",{"children":[null,["$","$Lb",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$Lc",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]]}] 47:["$","$2","c",{"children":[null,["$","$Lb",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$Lc",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]]}] 49:["$","$2","c",{"children":[null,["$","$Lb",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$Lc",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]]}] 4b:["$","$2","c",{"children":["$L54",[["$","script","script-0",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/0hfjetdlc8ggo.js","async":true,"nonce":"$undefined"}],["$","script","script-1",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/2_bwwzv2kxsmg.js","async":true,"nonce":"$undefined"}]],["$","$L55",null,{"children":["$","$56",null,{"name":"Next.MetadataOutlet","children":"$@57"}]}]]}] 4d:["$","$2","h",{"children":[null,["$","$L59","vzXmxotaIlyezt6YCz9srv",{"children":"$L5a"}],["$","$L5c","vzXmxotaIlyezt6YCz9srm",{"children":[["$","div",null,{"hidden":true,"children":["$","$56",null,{"name":"Next.Metadata","children":"$L5d"}]}],null]}]]}] 57:o2c2,5e:I[446352,["$d","$6","$e","$f","$10","$11","$4","$9","$12","$13","$14","$15","$7","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$1c","$8","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$22","$a"],"ThemeRestore"] 5f:"NextIntlBaseClientProvider" 60:I[49929,["$d","$6","$e","$f","$10","$11","$4","$9","$12","$13","$14","$15","$7","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$1c","$8","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$22","$a"],"$5f"] 65:"SidebarMainProvider" 66:I[120067,["$d","$6","$e","$f","$10","$11","$4","$9","$12","$13","$14","$15","$7","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$1c","$8","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$22","$a","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e","$2f"],"$65"] 38:C 4f:300 1:T6,locale57:obf8f,52:["$","html",null,{"lang":"vi","className":"_0bjUvq_variable XCAM8W_variable","suppressHydrationWarning":true,"children":[["$","head",null,{"children":[["$","script",null,{"id":"theme-script","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"(function() { function getSystemTheme() { const mql = window.matchMedia('(prefers-color-scheme: dark)'); if (typeof mql.matches === 'boolean') { return mql.matches ? 'dark' : 'light'; } return 'light'; }; function getInitialTheme() { try { const persistedColorPreference = window.localStorage.getItem('theme'); if (typeof persistedColorPreference === 'string') { return persistedColorPreference; } } catch (err) {} return 'system'; } function setTheme(newTheme) { document.documentElement.dataset.theme = newTheme === 'system' ? getSystemTheme() : newTheme; if (newTheme !== 'system') { try { window.localStorage.setItem('theme', newTheme); } catch (err) {} } } setTheme(getInitialTheme()); window.__restoreTheme = function() { setTheme(getInitialTheme()); }; })();"}}],["$","$56",null,{"fallback":null,"children":["$","$L5e",null,{}]}],["$","style",null,{"dangerouslySetInnerHTML":{"__html":":root {\n --highlight-current-bg: #86efac;\n }\n :root[data-theme=\"dark\"] {\n --highlight-current-bg: #16a34a;\n }\n ::highlight(anchor-highlight) {\n background-color: var(--highlight-bg-grayscale, #d4d4d8);\n color: inherit;\n }\n ::highlight(search-highlight) {\n background-color: var(--highlight-bg, #fff290);\n color: inherit;\n }\n ::highlight(search-highlight-current) {\n background-color: var(--highlight-current-bg);\n color: inherit;\n }"}}],["$","script",null,{"type":"application/ld+json","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"WebPage\",\"url\":\"https://www.magisterium.com/\",\"inLanguage\":\"en\",\"description\":\"World's #1 answer engine for the Catholic Church. Get cited answers from the magisterium, Bible, and Fathers of the Church.\",\"name\":\"Magisterium AI\",\"isPartOf\":{\"@type\":\"WebSite\",\"name\":\"Magisterium AI\",\"url\":\"https://www.magisterium.com/\",\"potentialAction\":{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https://www.magisterium.com/?q={query}\",\"query\":\"required name=query\",\"query-input\":\"required name=query\"}}}"}}],["$","script",null,{"dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"('hasOwn' in Object) || (Object.hasOwn = Object.call.bind(Object.hasOwnProperty));"}}],null]}],["$","body",null,{"className":"bg-background lg:bg-sidebar text-foreground font-sans antialiased print:h-auto","dir":"ltr","data-rtl-text":"$undefined","children":["$","$L60",null,{"locale":"vi","messages":{"globals":{"daily":"Hằng ngày","attach":"Đính kèm","attachFilesTooltip":"Đính kèm tệp","emptyMessage":"Không tìm thấy.","search":"Tìm kiếm","askMagisterium":"Hỏi Magisterium","submit":"Gửi","save":"Lưu","editOrder":"Chỉnh sửa thứ tự","name":"Tên","namePlaceholder":"Nhập tên của bạn","fullName":"Họ và tên","email":"Email","newEmail":"Email mới","password":"Mật khẩu","newPassword":"Mật khẩu mới","showPassword":"Hiển thị mật khẩu","hidePassword":"Ẩn mật khẩu","message":"Tin nhắn","consent":"Đồng ý","consentMessage":"Tôi đồng ý với {{privacyPolicy}} và {{termsOfService}}","consentMessageAlt":"Bằng cách tiếp tục, bạn đồng ý với {{termsOfService}} của chúng tôi và đã đọc {{privacyPolicy}} của chúng tôi","error":"Đã xảy ra lỗi. Vui lòng thử lại sau.","startOver":"Bắt đầu lại","signOut":"Đăng xuất","signOutSuccess":"Bạn đã được đăng xuất.","login":"Đăng nhập","signUp":"Tạo tài khoản","signUpForFree":"Đăng ký miễn phí","export":"Xuất","delete":"Xóa","clear":"Xóa","subscribe":"Đăng ký","unsubscribe":"Hủy đăng ký","language":"Ngôn ngữ","languages":"Ngôn ngữ","selectLanguage":"Chọn ngôn ngữ","theme":"Chủ đề","back":"Quay lại","hello":"Xin chào","next":"Tiếp","previous":"Trước","home":"Trang chủ","all":"Tất cả","country":"Quốc gia","selectCountry":"Chọn quốc gia","novena":"Tuần Cửu Nhật","prayer":"Lời cầu nguyện","tool":"Công cụ","tools":"Công cụ","collapse":"Thu gọn","expand":"Mở rộng","updated":"Đã cập nhật {{date}}","article":"bài viết","articles":"bài viết","read":"Đọc","markedRead":"Đã đọc","translating":"Translating…","trending":"Thịnh hành","new":"Mới","filterBy":"Lọc theo","close":"Đóng","manage":"Quản lý","removeAll":"Xóa tất cả","termsOfService":"Điều khoản Dịch vụ","privacyPolicy":"Chính sách Bảo mật","continue":"Tiếp tục","print":"In","contact":"Liên hệ"},"Login":{"loginTo":"Đăng nhập vào {{product}}","description":"Sử dụng tài khoản của bạn để quản lý đăng ký, truy cập lịch sử truy vấn, và nhiều hơn nữa.","forgotPassword":"Quên mật khẩu?","resetPassword":"Đặt lại Mật khẩu","resetPasswordText":"Vui lòng nhập email. Liên kết đặt lại mật khẩu sẽ được gửi đến email này.","newPasswordText":"Vui lòng nhập mật khẩu mới của bạn.","toastResetPasswordSuccess":"Liên kết đặt lại mật khẩu đã được gửi đến {{email}}","toastResetPasswordError":"Có lỗi khi đặt lại mật khẩu.","orContinueWith":"hoặc tiếp tục bằng","oAuthLogin":"Đăng nhập với {{provider}}","lastUsed":"Sử dụng lần cuối","alreadyHaveAccount":"Đã có tài khoản?","dontHaveAccount":"Chưa có tài khoản?","toastSignUpError":"Có lỗi khi đăng ký. Vui lòng thử lại sau."},"ResendConfirmationEmail":{"title":"Cảm ơn bạn đã đăng ký","toastSuccess":"Email xác nhận đã được gửi.","toastError":"Có lỗi khi gửi email xác nhận.","notConfirmedTitle":"Email của bạn chưa được xác nhận","enterCode":"Nhập mã gồm 6 chữ số mà chúng tôi đã gửi đến","verify":"Xác minh","verifying":"Đang xác minh...","resend":"Gửi lại","resendIn":"Gửi lại sau {{count}} giây","verifyError":"Chúng tôi không thể xác minh mã đó. Vui lòng thử lại."},"Reference":{"loginToTranslate":"Bạn cần đăng nhập để dịch tài liệu này.","translate":"Dịch","translation":"Bản dịch","source":"Nguồn","nextButton":"Tiếp theo","previousButton":"Trước","previousMatch":"Kết quả trước","nextMatch":"Kết quả tiếp theo","keywordSearch":"Tìm theo từ khóa","matchesInDocument":"{{count}} kết quả khớp trong tài liệu này","noMatchesInDocument":"Không có kết quả khớp trong tài liệu này","searchEntireDocumentPlaceholder":"Tìm trong toàn bộ tài liệu...","searchEntireDocument":"Tìm trong toàn bộ tài liệu","searchEntireDocumentSubtitle":"Tìm kết quả khớp trong mọi phần của tài liệu này.","closeSearch":"Đóng tìm kiếm","clearSearch":"Xóa tìm kiếm","endOfDocument":"Kết thúc tài liệu","emptyPage":"Trang này trống","translating":"Đang dịch…","officialTranslations":"Bản dịch chính thức","machineTranslations":"Bản dịch máy","machineTranslation":"Bản dịch máy","noTranslations":"Tính năng dịch hiện tại không khả dụng cho tài liệu này","officialTranslation":"DỊCH CHÍNH THỨC","fullDocument":"Toàn bộ tài liệu","translatedDescription":"Đây là bản dịch tự động và có thể không hoàn toàn chính xác. Vui lòng tham khảo văn bản gốc để có cách diễn đạt chính xác."},"HolyWidgets":{"starred":"Đã gắn sao","star":"Gắn sao","unstar":"Bỏ gắn sao","todaysMass":"Thánh lễ hôm nay","readings":"Bài đọc","readingsAndPrayers":"Bài đọc và Kinh nguyện","dailyMass":"Bài Đọc Thánh Lễ Hàng Ngày","dailyMassDescription":"Truy cập bài đọc Thánh Lễ Công giáo cho {{date}} bằng 8 ngôn ngữ. Tìm hiểu sâu hơn với những bình luận Kinh Thánh phong phú và thông tin chi tiết bằng cách sử dụng Magisterium AI.","dailyMassDescriptionDefault":"Truy cập bài đọc Thánh Lễ Công giáo bằng 8 ngôn ngữ. Tìm hiểu sâu hơn với những bình luận Kinh Thánh phong phú và thông tin chi tiết bằng cách sử dụng Magisterium AI.","saintsOfTheDay":"Các Thánh trong Ngày","saintsOfTheDayDescription":"Tìm hiểu thêm về các Thánh được tôn vinh vào {{date}} trong Giáo hội Công giáo. Tìm hiểu sâu hơn với những tiểu sử phong phú và thông tin chi tiết bằng cách sử dụng Magisterium AI.","saintsOfTheDayDescriptionDefault":"Tìm hiểu thêm về các Thánh được tôn vinh trong Giáo hội Công giáo. Tìm hiểu sâu hơn với những tiểu sử phong phú và thông tin chi tiết bằng cách sử dụng Magisterium AI.","martyrologyError":"Lỗi khi tải dữ liệu danh sách các thánh tử đạo","missalVersionComingSoon":"sắp ra mắt","missalVersionSaveAsDefault":"Lưu làm mặc định","missalVersionSavedAsDefault":"Đã lưu làm Sách Lễ mặc định","multiMassLabels":{"vigil":"Lễ Vọng","night":"Lễ Đêm","dawn":"Lễ Rạng Đông","day":"Lễ Ban Ngày","vigil_extended":"Lễ Vọng kéo dài","chrism":"Lễ Truyền Dầu","evening":"Buổi tối","procession":"Rước kiệu","mass":"Thánh Lễ","option_1":"Tuỳ chọn 1","option_2":"Tuỳ chọn 2","option_3":"Tuỳ chọn 3"},"commons":{"label":"Lễ Chung các Thánh","properOption":"Lễ riêng của thánh","formularyNumber":"Mẫu {{n}}","prefaceSectionTitle":"Lời tiền tụng","solemnBlessingSectionTitle":"Phép lành trọng thể"},"crossDayCallout":{"christmasTitle":"Tối nay: Thánh Lễ Vọng và ngày Giáng Sinh","christmasSubtitle":"Thánh Lễ Vọng, Đêm, Rạng Đông và Ban Ngày Giáng Sinh","easterVigilTitle":"Tối nay: Lễ Vọng Phục Sinh","easterVigilSubtitle":"Lễ Vọng Phục Sinh trọng thể, từ 18 giờ","pentecostVigilTitle":"Tối nay: Lễ Vọng Hiện Xuống","pentecostVigilSubtitle":"Thánh Lễ Vọng Hiện Xuống, từ 16 giờ","vigilTitle":"Tối nay: Thánh Lễ Vọng","vigilSubtitle":"Lễ Vọng của ngày lễ mai, từ 16 giờ","chrismTitle":"Lễ Truyền Dầu","chrismSubtitle":"Lễ Truyền Dầu Thánh, được cử hành trong tuần này"},"orderOfMassUi":{"tableOfContents":"Mục lục","jumpToSection":"Đi tới một phần trong Nghi thức Thánh Lễ","sectionIntroductoryRites":"Nghi thức Đầu Lễ","sectionLiturgyOfTheWord":"Phụng vụ Lời Chúa","sectionLiturgyOfTheEucharist":"Phụng vụ Thánh Thể","sectionCommunionRite":"Nghi thức Hiệp Lễ","sectionConcludingRites":"Nghi thức Kết Lễ","aboutIntroductoryRites":"Về Nghi thức Đầu Lễ","aboutLiturgyOfTheWord":"Về Phụng vụ Lời Chúa","aboutLiturgyOfTheEucharist":"Về Phụng vụ Thánh Thể","aboutCommunionRite":"Về Nghi thức Hiệp Lễ","aboutConcludingRites":"Về Nghi thức Kết Lễ","loadingReadings":"Đang tải bài đọc…","option":"Tùy chọn","massOfTheDay":"Thánh Lễ trong ngày","chooseForm":"Chọn hình thức","formA":"Hình thức A - Kinh Thú Nhận (Confiteor)","formB":"Hình thức B - Đối đáp","formC":"Hình thức C - Kinh Thương Xót (Kyrie)","gloria":"Kinh Vinh Danh","noGloria":"Không đọc Kinh Vinh Danh","niceneCreed":"Kinh Tin Kính Ni-xê-a","apostlesCreed":"Kinh Tin Kính Tông Đồ","noCreed":"Không đọc Kinh Tin Kính"},"widgets":{"mass-readings":{"searchTerms":["Bài Đọc Thánh Lễ Hàng Ngày"],"text":"Cho tôi xem bài đọc Thánh lễ hôm nay","label":"Bài Đọc Thánh Lễ Hàng Ngày"},"saints-of-the-day":{"searchTerms":["Các Thánh Trong Ngày"],"text":"Kể cho tôi về các Thánh trong ngày","label":"Các Thánh Trong Ngày"},"confession-guide":{"searchTerms":["Hướng Dẫn Xưng Tội"],"label":"Hướng Dẫn Xưng Tội"},"order-of-mass":{"searchTerms":["Nghi thức Thánh Lễ"],"label":"Nghi thức Thánh Lễ"},"catholic-news":{"searchTerms":["Tin Tức Công Giáo Mới Nhất"],"label":"Tin Tức Công Giáo Mới Nhất","noNewsFound":"Không tìm thấy tin tức","checkBackLater":"Vui lòng kiểm tra lại sau.","tabs":{"all":"All","world":"World","vatican":"Vatican","local":"Local","trending":"Trending","recent":"Recent","emptyLocaleScope":"We don't have news for this combination yet.","showInEnglish":"Try switching to English.","languagePicker":"Language","learnMore":"Learn More","digestSourcesDescription":"Dive deeper into the articles to gain a more comprehensive understanding of the topic."}},"rosary":{"searchTerms":["Kinh Mân Côi"],"subtitle":"Suy niệm các mầu nhiệm Đức Kitô","label":"Kinh Mân Côi"},"pray-the-novena-and-consecration-to-the-immaculate-heart-of-mary":{"searchTerms":["Tuần Cửu Nhật và Tận Hiến cho Trái Tim Vô Nhiễm Đức Mẹ"],"label":"Tuần Cửu Nhật và Tận Hiến cho Trái Tim Vô Nhiễm Đức Mẹ"},"angelus":{"searchTerms":["Kinh Truyền Tin"],"subtitle":"Kinh đọc sáng, trưa và chiều","label":"Kinh Truyền Tin"},"pray-the-st-joseph-novena":{"searchTerms":["Tuần Cửu Nhật Thánh Giuse"],"label":"Tuần Cửu Nhật Thánh Giuse"},"st-michael":{"searchTerms":["Kinh Tổng Lãnh Thiên Thần Micae"],"subtitle":"Che chở khỏi sự dữ","label":"Kinh Tổng Lãnh Thiên Thần Micae"},"chaplet-divine-mercy":{"searchTerms":["Chuỗi Kinh Lòng Chúa Thương Xót"],"subtitle":"Cầu xin lòng thương xót Chúa","label":"Chuỗi Kinh Lòng Chúa Thương Xót"},"pray-the-novena-to-the-sacred-heart":{"searchTerms":["Tuần Cửu Nhật Thánh Tâm Chúa Giêsu"],"label":"Tuần Cửu Nhật Thánh Tâm Chúa Giêsu"},"apostles-creed":{"searchTerms":["Kinh Tin Kính Tông Đồ"],"subtitle":"Tóm lược đức tin Kitô giáo","label":"Kinh Tin Kính Tông Đồ"},"nicene-creed":{"searchTerms":["Kinh Tin Kính Ni-xê-a"],"subtitle":"Lời tuyên xưng đức tin thế kỷ IV","label":"Kinh Tin Kính Ni-xê-a"},"way-of-the-cross":{"searchTerms":["Đàng Thánh Giá"],"subtitle":"Suy niệm cuộc Thương Khó","label":"Đàng Thánh Giá"},"pray-the-novena-to-st-jude":{"searchTerms":["Tuần Cửu Nhật Thánh Giuđa"],"label":"Tuần Cửu Nhật Thánh Giuđa"},"our-lady-of-sorrows":{"searchTerms":["Sùng kính Đức Mẹ Sầu Bi"],"label":"Sùng kính Đức Mẹ Sầu Bi"},"pray-the-novena-to-our-lady-of-perpetual-help":{"searchTerms":["Tuần Cửu Nhật Đức Mẹ Hằng Cứu Giúp"],"label":"Tuần Cửu Nhật Đức Mẹ Hằng Cứu Giúp"},"pray-the-novena-of-surrender-to-jesus-christ":{"searchTerms":["Tuần Cửu Nhật Phó Thác cho Chúa Giêsu Kitô"],"label":"Tuần Cửu Nhật Phó Thác cho Chúa Giêsu Kitô"},"guide-to-eucharistic-adoration":{"searchTerms":["Các Kinh Chầu Thánh Thể"],"label":"Các Kinh Chầu Thánh Thể"},"prayers-for-protection-against-evil":{"searchTerms":["Các Kinh Cầu Xin Bảo Vệ Khỏi Sự Dữ"],"label":"Các Kinh Cầu Xin Bảo Vệ Khỏi Sự Dữ"},"regina-caeli":{"searchTerms":["Kinh Lạy Nữ Vương Thiên Đàng"],"subtitle":"Kinh nguyện mùa Phục Sinh","label":"Kinh Lạy Nữ Vương Thiên Đàng"},"memorare":{"searchTerms":["Memorare"],"subtitle":"Sự chuyển cầu của Đức Maria","label":"Memorare"},"marian-antiphons":{"searchTerms":["Marian Antiphons"],"label":"Marian Antiphons"},"te-deum":{"searchTerms":["Te Deum"],"subtitle":"Thánh thi tạ ơn","label":"Te Deum"},"magnificat":{"searchTerms":["Kinh Ngợi Khen (Magnificat)"],"subtitle":"Bài ca ngợi khen của Đức Maria","label":"Kinh Ngợi Khen (Magnificat)"},"st-patrick-breastplate":{"searchTerms":["Kinh Áo Giáp Thánh Patrick"],"subtitle":"Kinh xin Chúa che chở","label":"Kinh Áo Giáp Thánh Patrick"}}},"ChatHistory":{"emptyMessage":"Hiện bạn chưa có hoạt động nào.","loadingChats":"Đang tải trò chuyện...","loadingChat":"Đang tải cuộc trò chuyện...","viewAll":"Xem tất cả","dateToday":"Hôm nay","dateYesterday":"Hôm qua","renameButton":"Đổi tên","toastChatTitleUpdated":"Đã cập nhật tiêu đề trò chuyện.","toastChatDeleted":"Đã xóa cuộc trò chuyện","toastChatDeleteError":"Lỗi khi xóa cuộc trò chuyện","toastChatPinned":"Đã ghim cuộc trò chuyện","toastChatUnpinned":"Đã bỏ ghim cuộc trò chuyện","toastErrorPinningChat":"Lỗi khi ghim","toastErrorUnpinningChat":"Lỗi khi bỏ ghim","pinButton":"Ghim","unpinButton":"Bỏ ghim","toastRemoveMessagesSuccess":"Đã xóa tin nhắn.","toastRemoveMessagesError":"Có lỗi khi xóa tin nhắn.","chatHistory":"Cải thiện mô hình cho mọi người","chatHistoryDescription":"Cho phép nội dung của bạn được sử dụng để huấn luyện mô hình, cải thiện sản phẩm và nghiên cứu ẩn danh trong Magisterium AI.","chatHistorySwitch":"Chuyển đổi sự đồng ý huấn luyện","memoryDialogTitle":"Ký ức và Cá nhân hóa","memoryDialogDescription":"Quản lý ký ức trò chuyện đã lưu từ các cuộc hội thoại trước.","memoryEmptyTitle":"Chưa có ký ức nào được lưu","memoryEmptyDescription":"Bắt đầu trò chuyện để bổ sung ký ức.","toastDeletingAllMemories":"Đang xóa tất cả ký ức…","toastAllMemoriesDeleted":"Đã xóa tất cả ký ức.","memoryRemoveAllTitle":"Xóa tất cả ký ức trò chuyện?","memoryActionCannotBeUndone":"Thao tác này không thể hoàn tác.","analysingResearchMethods":"Đang phân tích phương pháp nghiên cứu"},"ChatForm":{"placeholder":"Hỏi tiếp","placeholderEmpty":"Nhập yêu cầu của bạn","magisterial":"Chức thẩm quyền","scholarly":"Học thuật","disclaimer":"Các câu trả lời của Magisterium AI không phải lúc nào cũng hoàn hảo. Khi nghi ngờ hãy tham khảo ý kiến con người.","auto":"Tự động","autoDescription":"Tham khảo tài liệu một cách thông minh khi cần thiết","magisterialDescription":"Chỉ truy vấn giáo huấn chính thức của Giáo hội","scholarlyDescription":"Truy vấn tất cả tài liệu và bình luận học thuật","attachLogIn":"Đăng nhập để tải lên tài liệu vào Magisterium AI để tham khảo, phê bình hoặc bình luận.","addToChat":"Thêm vào trò chuyện","canvasTooltip":"Yêu cầu tài liệu có thể chỉnh sửa trong cửa sổ riêng","canvasLabel":"Vải vẽ","selectMode":"Chọn chế độ trò chuyện","autoModeDescription":"Phản hồi hiệu quả","reason":"Lý luận","reasonLogin":"Đăng nhập để sử dụng chế độ lý luận nâng cao của chúng tôi để có những hiểu biết sâu sắc hơn và câu trả lời chính xác, mạnh mẽ hơn.","reasonUpgrade":"Nâng cấp lên Pro để có yêu cầu lý luận không giới hạn.","dictationLogin":"Tạo tài khoản miễn phí để sử dụng chế độ giọng nói của chúng tôi, giúp bạn dễ dàng đọc câu hỏi thay vì phải gõ!","audioPlaybackLogin":"Tận hưởng phát lại âm thanh liền mạch của các câu trả lời khi bạn đăng nhập bằng tài khoản miễn phí của mình.","deeperInsightsTooltip":"Hiểu biết sâu hơn và câu trả lời chính xác, mạnh mẽ hơn","autoLocalLabel":"Tự động (Cục bộ)","autoLocalDescription":"Tham chiếu thông minh tất cả tài liệu mà không cần truy cập web","adjustSourcesTooltip":"Điều chỉnh nguồn của câu trả lời","sourcesHeader":"Nguồn","filterScreenReader":"Bộ lọc","modesFilter":"Bộ lọc","modesFilterDescription":"Giới hạn AI chỉ tham chiếu đến các loại tài liệu đã chọn.","modesSearchPlaceholder":"Tìm kiếm loại tài liệu ...","modesClearFilter":"Xóa Bộ lọc","modesNothingFound":"Không tìm thấy gì.","holyWidgetsTooltip":"Công cụ hỗ trợ cầu nguyện và thánh lễ","webSearchLabel":"Tìm kiếm Web","webSearchDescription":"Tìm kiếm trên web để có thông tin và câu trả lời cập nhật","learnLabel":"Học tập","learnDescription":"Gia sư và học tập cá nhân hóa","stop":"Dừng","dictate":"Đọc","useVoiceMode":"Sử dụng chế độ giọng nói","suggestionReasoning":"Truy vấn của bạn có thể được hưởng lợi từ chế độ **Thinking**.","suggestionLoginToEnable":"Đăng nhập để kích hoạt","suggestionUpgradeToEnable":"Nâng cấp để kích hoạt","suggestionEnableReasoning":"Kích hoạt Tư duy","suggestionProAnnouncement":"Nâng cấp để nhận được phản hồi nhanh hơn, truy vấn không giới hạn và nhiều tính năng hơn."},"BiblicalCommentary":{"title":"Bình Luận Kinh Thánh","relevantScriptureVerses":"Các Câu Kinh Thánh Liên Quan","searchPlaceholder":"Tìm kiếm bình luận kinh thánh","emptyTitle":"Không có bình luận kinh thánh được trích dẫn","emptyDescription":"Tin nhắn này không chứa bình luận kinh thánh nào.","noResultsWithQuery":"Không tìm thấy tài liệu tham khảo khớp với \"{{query}}\"","noResults":"Không tìm thấy tài liệu tham khảo"},"Database":{"features":{"1":{"title":"","description":""},"2":{"title":"","description":""},"3":{"title":"","description":""}},"documentType":{"Catechism":"Sách Giáo lý","Compendium":"Bản tóm lược","Apostolic Constitution":"Hiến chế Tông tòa","Encyclopedia":"Bách khoa toàn thư","Constitution":"Hiến chương","Decree":"Sắc lệnh","Motu Proprio":"Tự sắc","Encyclical":"Thông điệp","Apostolic Exhortation":"Tông huấn","Apostolic Letter":"Tông thư","Address":"Diễn văn","Bible Commentary":"Chú giải Kinh Thánh","Biography":"Tiểu sử","Book":"Sách","Journal Article":"Bài báo Tạp chí","Scholastic Commentary":"Chú giải Kinh viện","Doctrinal Document":"Tài liệu tín lý","Dubium":"Nghi vấn","Letter":"Thư","Message":"Sứ điệp","Norms":"Quy định","Pastoral Reflection":"Suy tư mục vụ","Statement":"Tuyên bố","Apostolic Brief":"Tông vắn thư","Declaration":"Tuyên ngôn","Dialogue":"Đối thoại","Dogmatic Constitution":"Hiến chế Tín lý","Decisions or Sentences":"Quyết Định hoặc Phán Quyết","Homily":"Bài giảng","Lecture":"Bài giảng","Papal Bull":"Sắc chỉ Giáo hoàng","Speech":"Bài phát biểu","Spiritual Treatise":"Luận văn Tâm linh","Theological Work":"Công trình thần học","Bullarium":"Bullarium","Codification":"Sự pháp điển hóa","Decrees":"Sắc lệnh","Declarations":"Tuyên ngôn","Journal":"Tạp chí","Liturgical Book":"Sách phụng vụ","Periodical":"Định kỳ","Manual":"Sổ tay","Rule":"Quy luật","Sermon":"Bài giảng","Treatise":"Luận thuyết","Other":"Khác"}},"Tools":{"bibleCommentary":"Bình Luận Kinh Thánh","massReadings":"Bài Đọc Thánh Lễ","prayer":"Kinh nguyện"},"Theme":{"dark":"Tối","light":"Sáng","system":"Hệ thống"},"DocumentViewer":{"documentNotFound":"Không tìm thấy tài liệu","documentNotFoundDescription":"Tài liệu bạn đang tìm không thể tải được. Nó có thể đã được di chuyển hoặc xóa.","backToSourceLibrary":"Quay lại Thư viện Nguồn","listenToPage":"Nghe trang này","resumeFrom":"Tiếp tục từ {{time}}","startFresh":"Bắt đầu lại","noTextForAudio":"Không có văn bản cho âm thanh","tableOfContents":"Mục Lục","queryDocument":"Truy vấn tài liệu này","openTableOfContents":"Mở mục lục","queryDocumentSheet":"Truy Vấn Tài Liệu","searchTableOfContents":"Tìm kiếm trong Mục Lục","chatHistory":"Lịch Sử Trò Chuyện","conversationsAboutDocument":"{{count}} cuộc trò chuyện về tài liệu này","noConversations":"Không có cuộc trò chuyện trước đó","untitledConversation":"Cuộc trò chuyện chưa đặt tên","newConversation":"Cuộc Trò chuyện mới","closePanel":"Đóng bảng","openInFullView":"Mở ở chế độ toàn màn hình","viewChatHistory":"Xem lịch sử trò chuyện","startNewChat":"Bắt đầu trò chuyện mới","newChat":"Mới","askQuestionsAbout":"Đặt câu hỏi về \"{{title}}\"","continueConversation":"Tiếp tục cuộc trò chuyện hoặc bắt đầu mới","askAboutDocument":"Đặt câu hỏi về tài liệu này","queryContextInfo":"Các truy vấn liên quan đến tài liệu này nhưng không giới hạn — Magisterium AI có thể tham chiếu toàn bộ kho dữ liệu.","visualFeaturesDisabled":"Các tính năng trực quan đã bị tắt.","suggestedMainArgument":"Luận điểm chính của tài liệu này là gì?","suggestedKeyPoints":"Tóm tắt các điểm chính","suggestedContext":"Giải thích bối cảnh lịch sử","thinking":"Đang suy nghĩ","queryError":"Xin lỗi, đã xảy ra lỗi khi xử lý truy vấn của bạn.","loginToQuery":"Đăng nhập để truy vấn tài liệu này.","answerPrefix":"Đ: ","questionPrefix":"H: ","savedToLibrary":"Đã lưu vào thư viện","pageBookmarked":"Đã đánh dấu trang","viewLibrary":"Xem Thư Viện","removeFromLibrary":"Xóa khỏi thư viện","saveToLibrary":"Lưu vào thư viện","removePageBookmark":"Xóa đánh dấu trang","bookmarkThisPage":"Đánh dấu trang này","loginToSaveDocument":"Đăng nhập để lưu tài liệu này vào thư viện của bạn.","loginToAddAudiobook":"Đăng nhập để thêm tài liệu này vào Sách nói.","loginToBookmarkPage":"Đăng nhập để đánh dấu trang này.","showBookmarks":"Dấu trang","noBookmarksYet":"Đánh dấu trang khi bạn đọc — chúng sẽ xuất hiện ở đây.","backToLibrary":"Quay lại Thư viện","readMore":"Tìm hiểu thêm","linkCopied":"Đã sao chép liên kết vào bảng nhớ tạm","linkCopyFailed":"Không thể sao chép liên kết","share":"Chia sẻ","copied":"Đã sao chép!","cite":"Trích dẫn","citeThisDocument":"Trích dẫn tài liệu này","citationCopied":"Đã sao chép trích dẫn vào bộ nhớ tạm","copyCitation":"Sao chép trích dẫn","play":"Phát","pause":"Tạm dừng","skipBack15":"Lùi 15 giây","skipForward15":"Tiến 15 giây","previousPage":"Trang trước","nextPage":"Trang sau","continuousPlayback":"Phát liên tục","speed":"Tốc độ","volume":"Âm lượng","mute":"Tắt tiếng","unmute":"Bật tiếng","source":"Nguồn","officialTranslations":"Bản Dịch Chính Thức","machineTranslations":"Bản Dịch Máy","goToDocument":"Đi đến tài liệu","failedToLoadAudio":"Không thể tải âm thanh","failedToGenerateAudio":"Không thể tạo âm thanh","failedToLoadPageAudio":"Không thể tải âm thanh trang","translationFailed":"Dịch thuật thất bại cho trang này","failedToLoadPage":"Không thể tải nội dung trang","failedToLoadToc":"Không thể tải mục lục","yearAD":"Năm {{year}} SCN","pageN":"Trang {{n}}","followAudio":"Theo dõi âm thanh","continuousScroll":"Cuộn liên tục","documentText":"Nội dung tài liệu","pageOfTotal":"Trang {{n}} / {{total}}","blankPage":"Trang trống","loadingPaused":"Đã tạm dừng tải — tiếp tục sau {{seconds}} giây","failedToLoadPart":"Không thể tải trang {{n}}","retry":"Thử lại","failedToSavePreference":"Không thể lưu tùy chọn đọc của bạn","signInToKeepReading":"Đăng nhập để tiếp tục đọc","translationUnavailable":"Không có bản dịch","resumedWhereYouLeftOff":"Tiếp tục từ chỗ bạn đọc dở","startFromBeginning":"Đọc từ đầu"},"VoiceMode":{"voiceMode":"Chế độ Giọng nói","voices":"Giọng nói","language":"Ngôn ngữ","male":"Nam","female":"Nữ","conversational":"Hội thoại","promoDescription":"Rảnh tay. Đặt câu hỏi và nghe câu trả lời trung thực trong một cuộc đối thoại tự nhiên, bằng giọng nói. Hoàn hảo cho khi bạn đang lái xe, đi làm, hoặc làm nhiều việc cùng lúc.","muted":"Bạn hiện đang bị tắt tiếng","tapToStart":"Nhấn {{button}} để bắt đầu nói","startSpeaking":"Bắt đầu nói","selectVoice":"Chọn Giọng nói","defaultVoice":"Default voice","connecting":"Đang kết nối","speakToInterrupt":"Nói để ngắt","transcribing":"Đang chuyên ghi"},"Library":{"sharedDocument":"Tài liệu được chia sẻ","myCollections":"Bộ sưu tập của tôi","newCollection":"Bộ sưu tập mới","untitledCollection":"Bộ sưu tập chưa đặt tên","addToCollection":"Thêm vào bộ sưu tập","addedToCollection":"Đã thêm vào \"{{name}}\"","removeFromCollection":"Xóa khỏi bộ sưu tập","renameCollection":"Đổi tên","deleteCollection":"Xóa","deleteCollectionConfirmTitle":"Xóa bộ sưu tập?","deleteCollectionConfirmBody":"\"{{name}}\" sẽ bị xóa. Các sách trong đó vẫn còn trong thư viện của bạn.","collectionEmptyTitle":"Không có sách","collectionEmptyHint":"Để thêm vào bộ sưu tập này, chọn Thêm vào bộ sưu tập từ menu của một cuốn sách.","searchCollections":"Tìm kiếm bộ sưu tập","noCollectionsFound":"Không tìm thấy bộ sưu tập nào","collectionNamePlaceholder":"Tên bộ sưu tập","createCollection":"Tạo","searchPlaceholder":"Tìm trong {{count}} tài liệu Công giáo…","noMoreDocuments":"Không tìm thấy tài liệu nào khác.","browseLoginDescription":"Đăng nhập để duyệt, tìm kiếm và lọc tất cả tài liệu nguồn.","cancel":"Hủy","title":"Thư viện","search":"Tìm kiếm","wantToRead":"Muốn đọc","myBooks":"Sách của tôi","audiobooks":"Sách nói","featured":"Nổi bật","listView":"Chế độ xem danh sách","tileView":"Chế độ xem ô","open":"Mở","addToWantToRead":"Muốn đọc","addedToWantToRead":"Đã thêm vào Muốn đọc","removeFromWantToRead":"Xóa khỏi Muốn đọc","saveToMyBooks":"Lưu vào Sách của tôi","savedToMyBooks":"Đã lưu vào Sách của tôi","removeFromMyBooks":"Xóa khỏi Sách của tôi","addToAudiobooks":"Thêm vào Sách nói","addedToAudiobooks":"Đã thêm vào Sách nói","removeFromAudiobooks":"Xóa khỏi Sách Nói","moreActions":"Thêm thao tác","openDocument":"Mở tài liệu","openReader":"Mở trình đọc","externalSource":"Nguồn bên ngoài","author":"Tác giả","published":"Xuất bản","publisher":"Nhà xuất bản","publicationPlace":"Nơi xuất bản","documentType":"Loại tài liệu","languageLabel":"Ngôn ngữ","collectionsLabel":"Bộ sưu tập","emptyWantToReadTitle":"Chưa có gì ở đây","emptyWantToReadHint":"Những cuốn sách bạn muốn đọc sẽ xuất hiện ở đây.","loading":"Đang tải…","loadMore":"Tải thêm","sortLabel":"Sắp xếp","sortRelevance":"Mức độ liên quan","sortRecent":"Mới thêm gần đây","sortTitle":"Tiêu đề","sortAuthor":"Tác giả"},"MyLibrary":{"loginDescription":"Đăng nhập hoặc tạo tài khoản miễn phí để truy cập tài liệu đã lưu và trang đã đánh dấu.","loginAuthDescription":"Đăng nhập để truy cập tài liệu đã lưu và trang đã đánh dấu.","audiobooks":"Sách Nói","searchPlaceholder":"Tìm theo tiêu đề hoặc tác giả…","saveDocumentsHint":"Lưu sách từ Thư viện để xem chúng ở đây.","bookmarkPagesHint":"Đánh dấu các trang cụ thể trong tài liệu để xem chúng ở đây.","noAudiobooks":"Chưa có sách nói","audiobooksHint":"Thêm sách từ trình đọc bằng Thêm vào Sách nói để thấy chúng ở đây.","loading":"Đang tải…","loadMore":"Tải Thêm","pause":"Tạm dừng","resume":"Tiếp tục","continueListening":"Tiếp Tục Nghe","shareDocument":"Chia sẻ tài liệu","sharePage":"Chia sẻ trang","removeFromAudiobooks":"Xóa khỏi Sách Nói","removeFromBookmarks":"Xóa khỏi Đánh Dấu","magisterial":"Huấn quyền","scholarly":"Học thuật","pagePrefix":"Trang ","notePrefix":"ch. ","sectionPrefix":"Phần ","pageDescription":"Tài liệu đã lưu và trang đã đánh dấu của bạn"},"Sidebar":{"newChat":"Trò chuyện mới","newSearch":"Tìm kiếm mới","promptActivity":"Hoạt động trò chuyện","pinnedChats":"Đã ghim","feedback":"Phản hồi","holyWidgets":"Tiện ích thánh","news":"Tin tức","map":"Bản đồ","beta":"Beta","leaderboard":"Bảng xếp hạng","updates":"Cập nhật","about":"Giới thiệu","vectorMap":"Bản đồ vector","developers":"Nhà phát triển","connect":"Kết nối","more":"Thêm","blog":"Blog","help":"Trợ giúp","changelog":"Nhật Ký Thay Đổi","privacy":"Riêng tư","cookies":"Cookie","terms":"Điều khoản","toggleSidebarAriaLabel":"Bật/tắt thanh bên","incognitoChat":"Trò chuyện tạm thời","searchChatsOrFeatures":"Tìm kiếm cuộc trò chuyện hoặc tính năng ...","askApp":"Ask {{app}}","suggestions":"Gợi ý","loginCardTitle":"Đăng nhập để có thêm lượt dùng và tính năng","loginCardDescription":"Tạo tài khoản miễn phí để nhận 90 truy vấn mỗi tuần, truy cập thêm tính năng và cá nhân hóa trải nghiệm của bạn"},"Plan":{"free":"Miễn phí","pro":"Pro","yourCurrentPlan":"Gói hiện tại của bạn","upgradeToPro":"Nâng cấp lên Pro","upgradeToOrganization":"Nâng cấp lên gói Tổ chức","currentBillingCycle":"Chu kỳ thanh toán hiện tại","billingDaysLeft":"{{days}} ngày còn lại","cancelOn":"Gói của bạn sẽ bị hủy vào ngày {{date}}","seats":"Chỗ","seatsDescription":"Bạn hiện có {{seats}} chỗ.","manageSubscription":"Quản lý Đăng ký","manageSubscriptionDescription":"Điều chỉnh thông tin thanh toán, hủy đăng ký, hoặc thay đổi gói một cách an toàn.","enterpriseFormTitle":"Yêu cầu thông tin gói Tổ chức lớn","enterpriseFormText":"Nếu bạn muốn mua số lượng lớn giấy phép, vui lòng liên hệ qua biểu mẫu bên dưới. Chúng tôi sẽ trả lời trong vòng 24 giờ.","organization":"Tổ chức","largeOrganization":"Tổ chức lớn","payInvoice":"Pay Invoice","viewInvoice":"View Invoice","pendingInvoiceDescription":"You have a pending invoice of {{amount}} for your current subscription. Please pay the invoice by {{date}} to avoid interruption of service.","pendingInvoice":"Pending Invoice","online":"Online","onlineDescription":"Pay online using card, Apple Pay, Google Pay, or other online payment methods.","wire":"Wire / Check","wireDescription":"Your organization may arrange payments via wire or check. Please refer to your invoice for the necessary details, or contact us for assistance."},"errorMessage":{"reset_password_link_invalid":{"title":"Liên kết đặt lại mật khẩu này không hợp lệ hoặc đã hết hạn.","text":"Nhập địa chỉ email của bạn bên dưới để yêu cầu liên kết đặt lại mật khẩu mới."},"queries_limited_daily":{"title":"Bạn đã đạt giới hạn yêu cầu cho hôm nay.","text":"Vui lòng thử lại vào ngày mai, hoặc nâng cấp lên tài khoản Pro để yêu cầu không giới hạn."},"queries_limited_global":{"title":"Bạn đã đạt giới hạn yêu cầu.","text":"Để gửi thêm yêu cầu, vui lòng đăng nhập / tạo tài khoản **miễn phí**."},"queries_limited_weekly_signup":{"title":"Bạn đã đạt giới hạn yêu cầu.","text":"Tạo tài khoản **miễn phí** để tăng giới hạn."},"queries_query_inappropriate":{"title":"Yêu cầu của bạn bị đánh dấu là không phù hợp."},"queries_no_query_submitted":{"title":"Bạn chưa gửi bất kỳ yêu cầu nào."},"queries_submission_count":{"title":"Bạn đã gửi {{submitted}} trong số {{total}} yêu cầu"}},"ChurchChart":{"barChart":"Bar chart","lineChart":"Line chart","pieChart":"Pie chart","log":"Log","logDescription":"Logarithmic scale for wide-ranging data (click again to reset)","panZoom":"Pan & Zoom","panZoomDescription":"Drag to pan, scroll or pinch to zoom. Click again to disable.","resetZoom":"Reset zoom","viewData":"View data","viewSchema":"View schema","downloadAsImage":"Download as image","noDataAvailable":"No data available for this query. Try adjusting your filters or selecting different years.","unableToCreateChart":"Unable to create chart","chartCouldNotBeRendered":"Chart could not be rendered.","source":"Source:","profile":"Profile","dioceseStatisticsLabel":"Diocese Statistics","viewData_footer":"(View Data)","andMore":"and {{count}} more","swapAxes":"Swap Axes","viewPerCapitaValues":"View per-capita values","values":"Values","region":"Region","autoPerCountry":"Auto (per country)","previousChart":"Previous chart","nextChart":"Next chart"},"EntityProfile":{"sections":{"birth":"Birth","ordainedPriest":"Ordained Priest","ordainedBishop":"Ordained Bishop","elevatedToCardinal":"Elevated to Cardinal","death":"Death","about":"About","episcopalLineage":"Episcopal Lineage","education":"Education","pontificate":"Pontificate","honors":"Honors","founded":"Founded","headquarters":"Headquarters","leadership":"Leadership","location":"Location","contact":"Contact","notes":"Notes","status":"Status","vocation":"Vocation","feast":"Feast","cause":"Cause","patronage":"Patronage","iconography":"Iconography"},"fields":{"dateOfBirth":"Date of Birth","birthCity":"Birth City","birthState":"Birth State","birthCountry":"Birth Country","nationality":"Nationality","date":"Date","place":"Place","titularChurch":"Titular Church","order":"Order","consistory":"Consistory","motto":"Motto","religiousOrder":"Religious Order","principalConsecrator":"Principal Consecrator","coConsecrator":"Co-Consecrator","institutions":"Institutions","start":"Start","end":"End","reason":"Reason","birthName":"Birth Name","city":"City","country":"Country","beatified":"Beatified","canonized":"Canonized","notes":"Notes","latinName":"Latin Name","localName":"Local Name","charism":"Charism","year":"Year","founder":"Founder","phone":"Phone","website":"Website","foundedField":"Founded","reorganized":"Reorganized","suppressed":"Suppressed","prefect":"Prefect","secretary":"Secretary","underSecretary":"Under-Secretary","street":"Street","postal":"Postal","fax":"Fax","email":"Email","canonicalStatus":"Canonical Status","typeOfSaint":"Type","isMartyr":"Martyr","doctorOfChurch":"Doctor of the Church","fatherOfChurch":"Father of the Church","vocation":"Vocation","titleHonorific":"Title","era":"Era","feastDay":"Feast Day","liturgicalRank":"Rank","feastNotes":"Notes","orthodoxFeastDay":"Orthodox Feast","beatificationDate":"Beatified","beatifiedBy":"Beatified By","canonizationDate":"Canonized","canonizedBy":"Canonized By","venerableDate":"Declared Venerable","sogDate":"Cause Opened","causeStatus":"Cause Status","patronOf":"Patron Of","iconographicAttributes":"Attributes","nameMeaning":"Name Meaning","causeOfDeath":"Cause of Death","persecutor":"Persecutor","shortDescription":"From the Martyrology","biographicalNotes":"Biography"},"values":{"yes":"Yes","circa":"circa"},"biography":"Biography","coatOfArms":"Coat of Arms","coatOfArmsOf":"Coat of arms of {{name}}","enumValues":{"canonicalStatus":{"saint":"Saint","blessed":"Blessed","venerable":"Venerable","servantOfGod":"Servant of God"},"vocation":{"abbess":"Abbess","abbot":"Abbot","apostle":"Apostle","bishop":"Bishop","deacon":"Deacon","founder":"Founder","hermit":"Hermit","king":"King","layperson":"Layperson","monk":"Monk","pope":"Pope","priest":"Priest","prophet":"Prophet","queen":"Queen","religiousBrother":"Religious Brother","religiousSister":"Religious Sister","unknown":"Unknown","virgin":"Virgin"},"typeOfSaint":{"confessor":"Confessor","doctor":"Doctor","martyr":"Martyr","virgin":"Virgin","widow":"Widow"},"liturgicalRank":{"solemnity":"Solemnity","feast":"Feast","memorial":"Memorial","optionalMemorial":"Optional Memorial"},"gender":{"female":"Female","male":"Male","mixed":"Mixed","unknown":"Unknown"},"titleHonorific":{"pope":"Pope","cardinal":"Cardinal","archbishop":"Archbishop","bishop":"Bishop","priest":"Priest","presbyter":"Presbyter","abbot":"Abbot","layperson":"Layperson","religiousBrother":"Religious Brother","religiousSister":"Religious Sister"},"affirmative":{"yes":"Yes","no":"No","unknown":"Unknown"}}},"DataViewer":{"title":"Data Viewer","noDataAvailable":"No data available.","noResultsMatchFilter":"No results match your filter.","noExactMatches":"No exact matches for chart entities — showing all rows","failedToLoadData":"Failed to load data. Please try again.","filter":"Filter...","filterByDiocese":"Filter by diocese...","filterByCountry":"Filter by country...","expandRows":"Expand rows","queryResults":"Query results","expandColumns":"Expand columns","queryColumns":"Query columns","dioceseInformation":"Diocese Information","dioceseStatistics":"Diocese Statistics","tableLabels":{"cdSaints":"Danh mục các Thánh","cdPersons":"People","cdPersonsHistorical":"Historical People","cdPopes":"Popes","cdReligiousOrders":"Religious Orders","cdRomanCuria":"Roman Curia","cdBishopAppointments":"Bishop Appointments","cdCardinalAppointments":"Cardinal Appointments","cdConsistories":"Consistories","cdConclaves":"Conclaves","cdCouncils":"Ecumenical Councils","cdBasilicas":"Basilicas","cdCathedrals":"Cathedrals","cdShrines":"Shrines","cdApostolicNunciatures":"Apostolic Nunciatures","cdBishopsConferences":"Bishops' Conferences","cdPontificalUniversities":"Pontifical Universities","caraBlogData":"US Survey Data"},"statisticalTableNames":{"DIOC":"Diocese Statistics","T001":"Demographics","T002":"Ecclesiastical Territories","T003":"Parishes","T005":"Workforce","T008":"Secular and Religious Episcopate","T009":"Bishops by Main Office","T010":"Diocesan Priests","T011":"Diocesan Priest Variations","T021":"Seminary Centers","T022":"Priesthood Candidates","T024":"Seminary Departures","T025":"Educational Institutions","T030":"Baptisms and Marriages","T031":"Confirmations and First Communions","T033":"Welfare Institutions","T034":"Institutes for Men by Categories (Houses and Members)","T035":"Institutes for Men by Categories (Novices)","T036":"Papal Institutes for Men","T037":"Institutes for Men - Priest Variations","T038":"Institutes for Men - Non-Priest Variations","T039":"Papal Institutes - Women (Autonomous)","T040":"Papal Institutes - Women (Centralized)","T041":"Papal Institutes - Women (Secular)","T051":"Marriage Nullity - Ordinary Process","T052":"Marriage Nullity - Documentary Process","T053":"Marriage Nullity - Brief Process","T054":"Nullity Closure Reasons - Ordinary","T055":"Nullity Closure Reasons - Documentary","T056":"Nullity Closure Reasons - Brief","T057":"Dispensation Processes","T058":"Presumed Death Processes","T059":"Matrimonial Processes - Cost Systems","TI02":"Ecclesiastical Territories by Rite and Rank","TI15":"Bishops Present by Region"},"dioceseInfo":{"yearCaption":"Năm: {{year}}","labels":{"Diocese Profile":"Hồ sơ Giáo phận","Diocese Overview":"Tổng quan Giáo phận","Statistics":"Thống kê","Current Bishops":"Giám mục Đương nhiệm","Bishop Succession":"Dòng Kế vị Giám mục","Financial Data":"Dữ liệu Tài chính","Field":"Trường","Value":"Giá trị","Name":"Tên","Role":"Chức vụ","Status":"Trạng thái","Diocese":"Giáo phận","Year":"Năm","From":"Từ","Event":"Sự kiện","Until":"Đến","End Event":"Sự kiện Kết thúc","Current Bishop":"Giám mục Đương nhiệm","Source":"Nguồn","Source URL":"URL Nguồn","Revision":"Phiên bản","Fetched":"Truy xuất","Latin Name":"Tên tiếng Latinh","Type":"Loại","Country":"Quốc gia","Region":"Vùng","State":"Tiểu bang","State / Subdivision":"Tỉnh / Phân khu","Rite":"Nghi lễ","Tradition":"Truyền thống","Metropolitan":"Tổng Giáo phận Trưởng","Depends On":"Trực thuộc","Province":"Giáo tỉnh","Erected":"Thành lập","Elevated":"Thăng trật","Name Changed":"Đổi tên","Split":"Chia tách","United":"Hợp nhất","Restored":"Tái lập","Area (km²)":"Diện tích (km²)","Conference Region":"Vùng Hội đồng Giám mục","Directory Abbreviation":"Viết tắt trong Niên giám","Website":"Trang web","Address":"Địa chỉ","Telephone":"Điện thoại","Catholics":"Số Giáo dân","Total Population":"Tổng Dân số","% Catholic":"% Giáo dân","Parishes":"Giáo xứ","Churches & Mission Stations":"Nhà thờ & Điểm truyền giáo","Total Priests":"Tổng số Linh mục","Diocesan Priests":"Linh mục Giáo phận","Religious Priests":"Linh mục Dòng","Catholics per Priest":"Giáo dân / Linh mục","Permanent Deacons":"Phó tế Vĩnh viễn","Diocesan Priests Ordained":"Linh mục Giáo phận được Truyền chức","Religious Priests Ordained":"Linh mục Dòng được Truyền chức","Male Religious":"Tu sĩ Nam","Female Religious":"Tu sĩ Nữ","Seminarians":"Chủng sinh","Baptisms":"Rửa tội","Educational Institutes":"Cơ sở Giáo dục","Charitable Institutes":"Cơ sở Từ thiện","Revenue & Income":"Doanh thu & Thu nhập","Balance Sheet":"Bảng Cân đối Kế toán","Operations":"Hoạt động","Charitable & Pastoral":"Từ thiện & Mục vụ","Other Metrics":"Chỉ số Khác","Active":"Đương nhiệm","Emeritus":"Hưu dưỡng","Vacant":"Trống tòa","Present":"Hiện tại"}},"allYears":"All years","rowsCount":"{{rows}} rows","rowsOf":"{{loaded}} of {{total}} rows","columnsCount":"{{count}} columns","columnsOf":"{{visible}} of {{total}} columns","showingRowsNotice":"Showing {{loaded}} of {{total}} rows. Search above to filter all rows."},"SchemaBrowser":{"databaseTitle":"Vatican / Magisterium AI Statistical Database","tablesAndFieldsSummary":"{{tables}} tables · {{fields}} fields","yearlySourceAttribution":"Vatican Statistical Yearbook ({{years}})","searchFields":"Search fields...","noFieldsMatch":"No fields match your search.","noFieldsAvailable":"No fields available.","label":"Label","description":"Description","unit":"Unit","computed":"computed"},"RadarComparison":{"title":"Per-Capita Comparison","subtitle":"Raw values vs regional average","compareAgainst":"Compare against:","metric":"Metric","regionAverage":"{{region}} Avg","vs":"vs"},"InlineDataTable":{"results":"results","showingOfResults":"Showing {{shown}} of {{total}} results.","countOfTotal":"{{shown}} of {{total}}","annuariumStatisticumEcclesiae":"Annuarium Statisticum Ecclesiae"},"ChurchStatisticsPaywall":{"title":"Nâng cấp lên Công cụ Dữ liệu Công giáo","body":"Người dùng Pro được truy cập không giới hạn vào các công cụ dữ liệu trực quan của chúng tôi, bao gồm biểu đồ, đồ thị, dữ liệu thư mục và nhiều hơn nữa.","loginTitle":"Login for Catholic Data Tools","loginBody":"Login to access our visual data tools, including graphs, charts, directory data, and more.","loginCta":"Sign up for free"},"ChurchStatsOnboarding":{"title":"Church Statistics","description":"Explore 50 years of global Catholic data from the Vatican Statistical Yearbook — visualized in seconds.","cta":"Explore Church Statistics","footerSource":"Vatican Statistical Yearbook","feature1Title":"50+ Years of Official Data","feature1Description":"Data from the Annuario Pontificio, Annuarium Statisticum Ecclesiae, and Magisterium's Catholic Directory","feature2Title":"+3000 Dioceses","feature2Description":"From worldwide totals down to individual jurisdictions","feature3Title":"Ask in Plain Language","feature3Description":"Describe what you want to see — a chart appears instantly","slide1Title":"Priests by Region","slide1Subtitle":"Europe vs. Asia · 1973–2023","slide2Title":"Catholics by Continent","slide2Subtitle":"Global distribution · 2023","slide3Title":"Top Countries by Priests","slide3Subtitle":"Largest clergy populations · 2023","slide4Title":"Diocese & Bishop Details","slide4Subtitle":"Source info for any jurisdiction","slide5Title":"Data Viewer","slide5Subtitle":"Ordained priests · selected countries","previousSlide":"Previous slide","nextSlide":"Next slide","dioceseSampleQuery":"Priests in Brazilian dioceses, 2023","archbishop":"Archbishop","catholics":"Catholics","parishes":"Parishes","priests":"Priests","ordainedPriestsCaption":"Ordained priests · Vatican Statistical Yearbook","country":"Country","showcaseChart1Title":"Priests by Region","showcaseChart1Subtitle":"Europe vs. Asia · 1973–2023","showcaseChart2Title":"Catholics by Continent","showcaseChart2Subtitle":"Africa vs. Europe · 1973–2023","showcaseChart3Title":"Seminary Students","showcaseChart3Subtitle":"Major vs. Minor Seminarians · 1973–2023","seriesEurope":"Europe","seriesAsia":"Asia","seriesAfrica":"Africa","seriesMajor":"Major","seriesMinor":"Minor"}},"children":["$L61","$L62","$L63","$L64"]}]}]]}] 57:o9,67:T160e,57:o160e,M88.188 190.093a2055.8 2055.8 0 0 1-10.792-35.46 9027.732 9027.732 0 0 0-10.484-37.31 2745.75 2745.75 0 0 1-9.559-34.535 5146.55 5146.55 0 0 1-7.4-27.752c-2.056-7.811-3.495-13.362-4.317-16.65l-1.234.308c.617 3.7 1.131 8.633 1.542 14.8.411 5.962.72 12.334.925 19.118.206 6.578.309 12.642.309 18.193V199.96H0V4.775h82.638A3846.273 3846.273 0 0 1 91.58 39.31a2303.78 2303.78 0 0 1 9.559 35.769c3.289 11.717 6.167 22.92 8.634 33.61 2.466 10.484 4.214 19.632 5.241 27.443h.617c1.028-7.811 2.673-16.959 4.934-27.443a1584.61 1584.61 0 0 1 8.325-33.61 2307.146 2307.146 0 0 1 9.559-35.769c3.289-12.128 6.27-23.64 8.942-34.535h81.405v195.186h-46.561V90.805c0-5.55.102-11.615.308-18.193.206-6.784.514-13.156.925-19.118.617-6.167 1.131-11.1 1.542-14.8l-1.234-.309c-.822 3.29-2.261 8.84-4.316 16.651-2.056 7.812-4.626 17.165-7.709 28.06a2740.865 2740.865 0 0 1-9.559 34.535 3599.772 3599.772 0 0 1-10.792 37.311 3070.791 3070.791 0 0 1-10.176 35.151H88.188ZM445.616 199.036v.925h-52.419c-1.439-4.934-3.187-10.587-5.242-16.96a973.634 973.634 0 0 0-6.167-20.351h-66.604c-4.111 14.39-7.914 26.827-11.409 37.311h-52.419v-.617L314.567 4.775h67.837l63.212 194.261ZM347.869 39.927c-2.056 10.484-5.036 23.229-8.942 38.235a3184.988 3184.988 0 0 1-12.334 45.945h44.094a1755.824 1755.824 0 0 1-12.642-45.945c-3.906-15.006-6.887-27.751-8.942-38.235h-1.234ZM592.203 142.299c0-6.784.308-12.951.925-18.501l-.617-.925c-5.756.822-12.026 1.439-18.809 1.85-6.784.206-13.054.206-18.81 0V84.638l80.48-.309v104.839c-9.456 4.317-20.249 7.709-32.377 10.176-11.923 2.261-27.135 3.392-45.636 3.392-24.668 0-43.991-3.289-57.97-9.867-13.978-6.784-23.845-17.576-29.601-32.377-5.756-15.007-8.634-34.947-8.634-59.82 0-20.146 2.261-36.694 6.784-49.644 4.728-12.951 11.511-22.921 20.351-29.91 9.045-7.195 20.042-12.129 32.993-14.801C534.233 3.439 549.034 2 565.684 2c9.868 0 19.735.411 29.602 1.233a210.336 210.336 0 0 1 29.91 4.626V48.56l-.925.617a189.174 189.174 0 0 0-25.901-4.317 263.475 263.475 0 0 0-25.593-1.234c-12.54 0-23.538 1.336-32.994 4.009-9.25 2.467-16.445 7.708-21.584 15.726-5.14 8.017-7.709 20.453-7.709 37.31 0 16.651 1.336 29.396 4.008 38.235 2.878 8.634 8.12 14.596 15.726 17.885 7.812 3.083 18.912 4.625 33.302 4.625h8.634l11.717-.617c3.906-.205 6.681-.514 8.326-.925v-17.576ZM718.71 199.961h-49.336V4.775h49.336v195.186ZM750.863 149.7c9.045 3.083 18.912 5.55 29.602 7.4 10.895 1.645 21.687 2.467 32.376 2.467 14.595 0 25.388-.617 32.377-1.85 7.195-1.439 11.923-3.598 14.184-6.476 2.261-2.878 3.392-6.578 3.392-11.1 0-3.906-.822-6.99-2.467-9.251-1.644-2.261-4.831-4.008-9.559-5.242-4.728-1.439-11.717-2.569-20.967-3.392l-20.352-1.85c-15.211-1.439-27.237-4.625-36.076-9.558-8.634-4.934-14.801-11.512-18.501-19.735-3.495-8.428-5.242-18.5-5.242-30.218 0-13.979 2.775-25.285 8.325-33.919 5.756-8.633 15.006-14.903 27.752-18.809C798.452 4.056 815.411 2 836.584 2c27.546 0 50.261 3.597 68.146 10.792l-.926 41.936-.925 1.233c-20.351-7.195-41.627-10.792-63.828-10.792-10.689 0-18.912.617-24.668 1.85-5.756 1.028-9.764 2.775-12.026 5.242-2.261 2.467-3.391 5.961-3.391 10.484 0 4.522.719 7.914 2.158 10.176 1.645 2.26 4.831 4.008 9.559 5.241 4.728 1.028 11.614 2.056 20.659 3.084l19.426 2.158c16.446 1.85 29.088 5.14 37.927 9.868 8.84 4.728 14.904 11.1 18.193 19.117 3.495 7.812 5.242 17.371 5.242 28.677 0 13.773-2.981 25.284-8.942 34.535-5.756 9.045-15.212 15.829-28.368 20.351-13.157 4.523-30.733 6.784-52.728 6.784-14.39 0-27.341-.72-38.852-2.159-11.512-1.644-22.715-3.803-33.61-6.475v-43.477l1.233-.925ZM983.18 199.961V46.402h-55.503V4.775h160.343v41.627h-55.5v153.559h-49.34ZM1109.62 199.961V4.775h144.92v40.086h-95.59v37.002h82.95v40.085h-82.95v37.927h95.59v40.086h-144.92ZM1328.48 199.961h-49.33V4.775h93.12c24.46 0 42.24 5.55 53.34 16.651 11.31 10.895 16.96 27.032 16.96 48.411 0 16.034-4.01 29.807-12.02 41.319-8.02 11.306-18.61 18.398-31.76 21.276l-.31.925c5.14 3.289 10.79 8.737 16.96 16.343 6.17 7.606 12.23 15.931 18.19 24.976 6.17 8.839 11.62 17.165 16.34 24.976v.309h-57.35l-33.3-49.336c-2.88-4.317-5.24-7.401-7.09-9.251-1.65-1.85-3.7-2.981-6.17-3.392-2.26-.411-5.96-.616-11.1-.616h-6.48v62.595Zm35.77-155.1h-35.77v52.42h35.77c10.28 0 17.37-2.057 21.28-6.168 4.11-4.111 6.17-10.792 6.17-20.043 0-9.25-2.06-15.931-6.17-20.042-3.91-4.112-11-6.167-21.28-6.167ZM1527.22 199.961h-49.33V4.775h49.33v195.186ZM1733.29 4.775V119.79c0 20.145-2.47 36.282-7.4 48.411-4.73 12.128-13.06 20.967-24.98 26.518-11.92 5.344-28.78 8.017-50.57 8.017-22.61 0-40.19-2.673-52.73-8.017-12.33-5.551-20.96-14.39-25.9-26.518-4.93-12.129-7.4-28.266-7.4-48.411V4.775h49.34v114.09c0 10.483 1.03 18.706 3.08 24.668 2.06 5.961 5.76 10.175 11.1 12.642 5.35 2.261 12.85 3.392 22.51 3.392 9.05 0 15.93-1.131 20.66-3.392 4.93-2.467 8.33-6.681 10.18-12.642 1.85-5.962 2.77-14.185 2.77-24.668V4.775h49.34ZM1859.39 190.093c-3.49-11.1-7.09-22.92-10.79-35.46a9030.354 9030.354 0 0 0-10.48-37.31 2691.78 2691.78 0 0 1-9.56-34.535c-2.88-10.69-5.35-19.94-7.4-27.752-2.06-7.811-3.5-13.362-4.32-16.65l-1.23.308c.61 3.7 1.13 8.633 1.54 14.8.41 5.962.72 12.334.92 19.118a572.4 572.4 0 0 1 .31 18.193V199.96h-47.18V4.775h82.64c2.88 10.895 5.86 22.407 8.94 34.535 3.29 11.923 6.48 23.846 9.56 35.769 3.29 11.717 6.17 22.92 8.64 33.61 2.46 10.484 4.21 19.632 5.24 27.443h.62c1.02-7.811 2.67-16.959 4.93-27.443 2.47-10.484 5.24-21.687 8.32-33.61 3.09-11.923 6.27-23.846 9.56-35.769 3.29-12.128 6.27-23.64 8.95-34.535h81.4v195.186h-46.56V90.805c0-5.55.1-11.615.31-18.193.2-6.784.51-13.156.92-19.118.62-6.167 1.13-11.1 1.54-14.8l-1.23-.309c-.82 3.29-2.26 8.84-4.32 16.651-2.05 7.812-4.62 17.165-7.7 28.06-2.88 10.69-6.07 22.201-9.56 34.535-3.5 12.334-7.1 24.771-10.8 37.311a2957.177 2957.177 0 0 1-10.17 35.151h-53.04Z57:o345,53:[["$","$L66",null,{"children":[["$","div",null,{"className":"hidden bg-sidebar md:block print:hidden","children":["$","$56",null,{"fallback":["$","div",null,{"className":"w-[var(--sidebar-width)] min-h-screen border-r border-sidebar-border px-4 py-5","children":[["$","$L32",null,{"href":"/new","className":"inline-flex items-center gap-4","children":[["$","span",null,{"className":"sr-only","children":"Magisterium AI"}],["$","svg",null,{"width":"2000","height":"204","fill":"none","xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","viewBox":"0 0 2000 204","className":"text-neutral-700 dark:text-neutral-300 print:text-foreground dark:print:text-foreground w-40 max-w-full h-auto ","preserveAspectRatio":"xMidYMid meet","children":["$","path",null,{"d":"$67","fill":"currentColor"}]}],"$L68"]}],"$L69"]}],"children":"$L6a"}]}],"$L6b"]}],"$L6c"] 57:o8e5,6d:I[123281,["$d","$6","$e","$f","$10","$11","$4","$9","$12","$13","$14","$15","$7","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$1c","$8","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$22","$a"],""] 6e:I[120851,["$d","$6","$e","$f","$10","$11","$4","$9","$12","$13","$14","$15","$7","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$1c","$8","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$22","$a"],"CookieConsent"] 70:"SourcesContextProvider" 71:I[990727,["$d","$6","$e","$f","$10","$11","$4","$9","$12","$13","$14","$15","$7","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$1c","$8","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$22","$a","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e","$2f"],"$70"] 72:"CiteContextProvider" 73:I[744938,["$d","$6","$e","$f","$10","$11","$4","$9","$12","$13","$14","$15","$7","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$1c","$8","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$22","$a","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e","$2f"],"$72"] 74:"DocumentViewerContextProvider" 75:I[868309,["$d","$6","$e","$f","$10","$11","$4","$9","$12","$13","$14","$15","$7","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$1c","$8","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$22","$a","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e","$2f"],"$74"] 76:I[313792,["$d","$6","$e","$f","$10","$11","$4","$9","$12","$13","$14","$15","$7","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$1c","$8","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$22","$a","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e","$2f"],"SidebarTrigger"] 61:[["$","$L6d",null,{"id":"zarazscript","src":"https://tools.magisterium.com/cdn-cgi/zaraz/i.js","strategy":"lazyOnload"}],["$","$L6e",null,{}]] 63:["$","$L6d",null,{"src":"https://r.wdfl.co/rw.js","data-rewardful":"e4c0f8"}] 64:["$","$L6d",null,{"id":"rewardful-queue","strategy":"beforeInteractive","children":"(function(w,r){w._rwq=r;w[r]=w[r]||function(){(w[r].q=w[r].q||[]).push(arguments)}})(window,'rewardful');"}] 68:["$","$56",null,{"fallback":null,"children":"$L6f"}] 69:["$","div",null,{"className":"mt-8 space-y-3","aria-hidden":"true","children":[["$","div",null,{"className":"h-9 rounded-md bg-sidebar-accent/50"}],["$","div",null,{"className":"h-9 rounded-md bg-sidebar-accent/50"}],["$","div",null,{"className":"h-9 rounded-md bg-sidebar-accent/50"}]]}] 77:T94c,57:o94c, ## Khám phá Chiều sâu Trí tuệ Công giáo: Đối tác Nghiên cứu AI của bạn Vượt xa các tìm kiếm bề mặt và tương tác trực tiếp với di sản trí tuệ và tinh thần của Giáo hội Công giáo. Magisterium AI đóng vai trò là cổng thông minh của bạn đến một thư viện kỹ thuật số vô song, có thể truy cập ngay lập tức 24/7. Khám phá hơn {{count}} tài liệu được tuyển chọn, tích hợp liền mạch: **Giáo huấn của Huấn quyền có Thẩm quyền**: Hơn 23.000 tài liệu chính thức bao gồm tín lý, phụng vụ, giáo huấn xã hội và luật Giáo hội. **Nguồn Tài liệu Học thuật Thiết yếu**: Hơn 2.300 tác phẩm kinh điển bao gồm các Giáo phụ, Tiến sĩ Hội Thánh (Aquinas, Augustine, Teresa Avila, v.v.), Kinh Thánh và các bài bình luận quan trọng. AI Công giáo chuyên biệt của chúng tôi hiểu các câu hỏi của bạn - dù đơn giản hay phức tạp - và tổng hợp thông tin trên toàn bộ kho dữ liệu này. Nhận câu trả lời có sắc thái, tạo bản tóm tắt, khám phá bối cảnh lịch sử và nhận thông tin chi tiết trong vài giây, chứ không phải vài giờ. Các trích dẫn có thể kiểm chứng đi kèm với mọi câu trả lời, liên kết trực tiếp đến các văn bản nguồn. Sự minh bạch này trao quyền cho việc điều tra theo dõi nghiêm ngặt, hỗ trợ công việc học thuật và đảm bảo nghiên cứu của bạn dựa trên các nguồn Công giáo đích thực. Cho dù bạn là sinh viên đang chuẩn bị bài luận, giáo sĩ đang soạn bài giảng, giáo lý viên đang giải thích đức tin hay người học suốt đời tìm kiếm kiến thức sâu sắc hơn, Magisterium AI sẽ hợp lý hóa nghiên cứu và nâng cao hiểu biết của bạn. Cam kết của chúng tôi bao gồm sự hợp tác liên tục với các Đại học Giáo hoàng để số hóa các kho lưu trữ quý hiếm và các bản thảo độc đáo, đảm bảo Magisterium AI vẫn là cơ sở kiến thức Công giáo toàn diện và được trình bày trung thực nhất hiện có. 57:o8,78:Te91,57:oe91, ## Ai Hưởng lợi Nhiều nhất từ Magisterium AI? Mặc dù Magisterium AI là một nguồn tài nguyên mạnh mẽ cho bất kỳ ai tìm kiếm giáo huấn Công giáo đích thực, các khả năng độc đáo của nó mang lại những lợi thế cụ thể cho các nhóm khác nhau: - **Sinh viên** (Thần học, Triết học, Nghiên cứu Tôn giáo, Biện giáo): Giảm thời gian nghiên cứu và viết bài với sự tự tin. Truy cập ngay lập tức các giải thích đáng tin cậy về các chủ đề phức tạp, tìm các trích dẫn hỗ trợ với các trích dẫn có thể kiểm chứng từ các nguồn Huấn quyền và Học thuật chính, và vượt ra ngoài các tìm kiếm web chung chung để tương tác trực tiếp với các văn bản cốt lõi của tư tưởng Công giáo. - **Giáo sĩ & Tu sĩ** (Linh mục, Phó tế, Chủng sinh, Đời sống Thánh hiến): Nâng cao mục vụ và đào sâu nghiên cứu của bạn. Nhanh chóng tìm thấy các câu trả lời đáng tin cậy dựa trên giáo huấn của Giáo hội để chuẩn bị bài giảng, hướng dẫn mục vụ và suy tư thần học cá nhân. Điều hướng hiệu quả Giáo luật và truyền thống thiêng liêng phong phú với các nguồn được trích dẫn sẵn có. - **Nhà giáo dục & Giáo lý viên**: Dạy với sự rõ ràng và chính xác. Trang bị cho mình những giải thích đáng tin cậy, dễ tiếp cận về giáo lý và lịch sử Giáo hội. Tìm cảm hứng cho các bài học, trả lời các câu hỏi đầy thách thức một cách trung thực và hướng dẫn người khác đi sâu hơn vào sự phong phú của tư tưởng Công giáo, được hỗ trợ bởi các nguồn có thể kiểm chứng. - **Nhà nghiên cứu & Học giả**: Tăng tốc học thuật của bạn với quyền truy cập vô song. Tận dụng AI để tìm kiếm tức thì trên hàng nghìn tài liệu Huấn quyền và Học thuật, bao gồm các văn bản nền tảng và kho lưu trữ kỹ thuật số quý hiếm từ các đối tác Giáo hoàng của chúng tôi. Tạo bản tóm tắt, theo dõi sự phát triển thần học và dựa vào các trích dẫn chính xác cho công việc học thuật nghiêm ngặt. - **Cha mẹ & Gia đình**: Dạy giáo lý cho con cái của bạn với sự tự tin. Nhận các câu trả lời rõ ràng, đáng tin cậy về các câu hỏi đức tin, dựa trực tiếp vào giáo huấn đích thực của Giáo hội, cung cấp một nguồn tài nguyên đáng tin cậy để hỗ trợ hành trình hiểu biết và sống đạo Công giáo của gia đình bạn. - **Luật sư Giáo luật & Nhân viên Giáo phận**: Truy cập thông tin liên quan một cách hiệu quả. Nhanh chóng xác định vị trí các luật cụ thể của Giáo hội, các tuyên bố chính thức và các tuyên bố giáo lý với sự đảm bảo về nguồn đáng tin cậy và các liên kết trực tiếp đến các tài liệu, tiết kiệm thời gian quý báu. - **...và bất kỳ ai tìm kiếm câu trả lời đáng tin cậy**: Nếu bạn muốn hiểu đức tin Công giáo trực tiếp từ các nguồn có thẩm quyền của nó, bỏ qua sự không đáng tin cậy của các công cụ tìm kiếm chung chung và chatbot AI, Magisterium AI cung cấp một con đường đáng tin cậy và hiệu quả để đến với kiến thức. 57:o9,79:T20fc,57:o20fc, ## Tại sao chọn Magisterium AI để Khám phá Đức tin Công giáo? Việc điều hướng đại dương bao la của giáo huấn, lịch sử và thần học Công giáo trực tuyến có thể đầy thách thức. Các công cụ tìm kiếm thường đưa ra các ý kiến không đáng tin cậy, trong khi các chatbot AI chung chung thiếu kiến thức cụ thể và sự trung thành về giáo lý cần thiết cho các câu trả lời đáng tin cậy về đức tin. Thông tin sai lệch và giải thích hời hợt rất phổ biến. Magisterium AI được xây dựng đặc biệt để giải quyết thách thức này, cung cấp một công cụ độc đáo và mạnh mẽ cho bất kỳ ai tìm kiếm sự tương tác đích thực với đức tin Công giáo. Đây là lý do tại sao nó nổi bật: ### Độ tin cậy Vô song: Câu trả lời bạn có thể Tin tưởng - **Vấn đề**: Các mô hình AI tổng quát học hỏi từ toàn bộ internet, bao gồm các nguồn không chính xác, thiên vị hoặc thậm chí chống Công giáo. Điều này dẫn đến các lỗi thường xuyên ("ảo giác") và các câu trả lời có thể mâu thuẫn với giáo huấn của Giáo hội. - **Giải pháp Magisterium AI**: AI Công giáo của chúng tôi về cơ bản là khác biệt. Nó học hỏi độc quyền từ một cơ sở dữ liệu được tuyển chọn tỉ mỉ gồm các nguồn Công giáo có thẩm quyền – hơn 23.000 tài liệu Huấn quyền chính thức (như Sách Giáo lý, Thông điệp của Giáo hoàng, Nghị định Công đồng, Giáo luật) và hơn 2.300 tác phẩm Học thuật nền tảng (từ các Giáo phụ, các Tiến sĩ như Aquinas và Augustine, Kinh Thánh và các bài bình luận chính). - **Lợi ích của bạn**: Nhận các câu trả lời chỉ dựa trên giáo huấn và truyền thống Công giáo đích thực. Giảm thiểu nguy cơ sai sót về giáo lý và có được sự tự tin rằng thông tin phù hợp với tư tưởng của Giáo hội. Sử dụng nó để: - Nhận câu trả lời chính xác cho các câu hỏi cụ thể của bạn về đức tin và luân lý. - Làm rõ các giáo lý phức tạp (như Ba Ngôi hoặc các Bí tích) một cách trung thực. ### Đi sâu hơn: Hiểu biết Toàn diện, Không chỉ là Sự kiện - **Hạn chế**: Nhiều nguồn chỉ cung cấp các phán quyết chính thức hoặc, ngược lại, chỉ là suy đoán thần học. Sự hiểu biết thực sự đòi hỏi cả hai. - **Ưu điểm của Magisterium AI**: Chúng tôi tích hợp một cách độc đáo "cái gì" (giáo huấn Huấn quyền chính thức) với "tại sao" (truyền thống Học thuật phong phú). Khám phá không chỉ chính các giáo lý, mà còn cả sự phát triển lịch sử, lý luận thần học và nền tảng triết học của chúng thông qua các tác phẩm của những bộ óc vĩ đại nhất của Giáo hội. - **Lợi ích của bạn**: Vượt qua kiến thức bề mặt để đến với sự hiểu biết toàn diện và có sắc thái. Đánh giá cao chiều sâu và sự mạch lạc của tư tưởng Công giáo qua nhiều thế kỷ. Sử dụng nó để: - Hiểu bối cảnh lịch sử đằng sau các giáo huấn của Giáo hội. - Khám phá các lập luận thần học được trình bày bởi các Giáo phụ và Tiến sĩ Hội Thánh. - Thu thập những hiểu biết ban đầu về các văn bản nguồn chính. ### Xác minh Mọi thứ: Minh bạch Xây dựng Niềm tin - **"Hộp đen" AI**: Hầu hết các công cụ AI cung cấp câu trả lời mà không tiết lộ nguồn của chúng, khiến bạn không thể xác minh các tuyên bố của chúng. - **Cam kết của Magisterium AI**: Chúng tôi tin vào sự minh bạch. Mọi câu trả lời quan trọng đều bao gồm các trích dẫn rõ ràng, cụ thể, thường liên kết trực tiếp đến đoạn văn trong tài liệu nguồn. - **Lợi ích của bạn**: Đừng bao giờ tin lời của AI chỉ dựa trên đức tin. Xác minh thông tin ngay lập tức đối chiếu với các văn bản có thẩm quyền gốc. Xây dựng niềm tin vào kiến thức của bạn và sử dụng các trích dẫn để dễ dàng chuyển sang nghiên cứu cá nhân sâu hơn về các nguồn chính. Sử dụng nó để: - Tạo danh mục tài liệu tham khảo và danh sách tham khảo đáng tin cậy cho nghiên cứu. - Xác nhận nguồn và bối cảnh của bất kỳ câu trả lời nào được cung cấp. ### Làm việc Thông minh hơn: Hiệu quả Đáp ứng Khả năng Tiếp cận - **Thách thức Nghiên cứu**: Tìm kiếm thông tin cụ thể trên hàng nghìn tài liệu của Giáo hội có thể mất hàng giờ hoặc hàng ngày tìm kiếm thủ công qua các tài nguyên trực tuyến rời rạc. - **Lợi thế của Magisterium AI**: Đặt câu hỏi bằng ngôn ngữ tự nhiên và nhận câu trả lời rõ ràng được tổng hợp trong vài giây. Tạo bản tóm tắt các tài liệu dài, dịch văn bản và truy cập tài nguyên mạnh mẽ này 24/7 từ mọi nơi trên thế giới, bằng nhiều ngôn ngữ. - **Lợi ích của bạn**: Giảm đáng kể thời gian và công sức nghiên cứu. Nhanh chóng tìm thấy thông tin bạn cần để chuẩn bị bài giảng/bài giảng, lập kế hoạch bài học, công việc học thuật hoặc sự tò mò cá nhân. Sử dụng nó để: - Bắt đầu chuẩn bị bài giảng hoặc bài học. - Thực hành các cuộc trò chuyện về đức tin (ví dụ: cho RCIA). - Khám phá các tài liệu và đề xuất tài nguyên liên quan. ### Quyền truy cập Độc quyền: Một Thư viện Trí tuệ Công giáo đang Phát triển - **Ngoài Web Công cộng**: Phần lớn di sản trí tuệ của Giáo hội nằm trong các kho lưu trữ vật lý hoặc thuộc bản quyền, không thể truy cập được bằng AI hoặc tìm kiếm web tiêu chuẩn. - **Trung tâm Số hóa Alexandria**: Thông qua các quan hệ đối tác độc đáo với các Đại học và Học viện Giáo hoàng ở Rome, chúng tôi đang tích cực số hóa hàng nghìn cuốn sách, bản thảo và tài liệu lịch sử quý hiếm, cung cấp chúng trực tuyến – nhiều tài liệu lần đầu tiên – độc quyền thông qua nền tảng của chúng tôi. - **Lợi ích của bạn**: Khai thác một kho tàng kiến thức Công giáo không ngừng mở rộng bao gồm nội dung độc đáo mà bạn sẽ không tìm thấy ở nơi khác. Hưởng lợi từ một nguồn tài nguyên sống động cam kết trở thành thư viện kỹ thuật số toàn diện nhất về các nguồn Công giáo đích thực. ### Tóm lại Magisterium AI không chỉ là một chatbot khác. Nó là một công cụ chuyên biệt được thiết kế để khám phá giáo huấn Công giáo một cách trung thực, sâu sắc và có thể kiểm chứng. Nó mang lại độ tin cậy vô song, chiều sâu toàn diện, nguồn gốc minh bạch, hiệu quả nghiên cứu và quyền truy cập độc quyền vào một kho tàng trí tuệ đang phát triển. ### Lưu ý Quan trọng Mặc dù Magisterium AI là một công cụ mạnh mẽ, nó nhằm mục đích hỗ trợ sự hiểu biết, chứ không thay thế các yếu tố thiết yếu của con người trong đức tin. Luôn ưu tiên tham gia các Bí tích, tham gia vào đời sống Giáo hội, tham khảo ý kiến của những người có kiến thức (linh mục, linh hướng, giáo viên) và đọc trực tiếp các nguồn chính như Sách Giáo lý và Kinh Thánh. Magisterium AI nên bổ sung, chứ không thay thế, những khía cạnh quan trọng này của đời sống và học tập Công giáo. 57:o4c8,7a:T4c0,Yes, the development of doctrine is fully compatible with the immutability of divine revelation. The key distinction lies between the deposit of faith itself — which is complete and unchangeable — and the Church's understanding and articulation of that deposit, which can deepen over time. Blessed John Henry Newman identified seven "notes" or marks of authentic development, including preservation of type, continuity of principles, and logical sequence. A true development preserves what came before while drawing out implications that were always present in the original revelation. Vatican I's constitution Dei Filius (1870) affirmed that the meaning of sacred dogmas "must always be maintained which Holy Mother Church has once declared," while Vatican II's Dei Verbum §8 clarified that the Church's understanding "grows through contemplation and study" as believers ponder these things in their hearts. Consider the Marian dogmas as an example: the Immaculate Conception (defined 1854) and the Assumption (defined 1950) were not new revelations but the explicit articulation of truths implicitly held from the earliest centuries, supported by Scripture, Tradition, and the sensus fidei of the faithful.57:o3ae1f,6b:["$","$L71",null,{"children":["$","$L73",null,{"children":[["$","$L75",null,{"children":["$","div",null,{"data-app-shell":true,"className":"min-w-0 flex-1","children":["$","div",null,{"className":"flex min-h-screen flex-col print:min-h-0!","style":{"minHeight":"calc(100svh - var(--status-banner-height, 0px))","paddingTop":"var(--app-shell-safe-area-top, env(safe-area-inset-top))"},"children":["$","div",null,{"className":"flex max-w-full flex-1","children":["$","div",null,{"className":"flex w-full","children":[["$","div",null,{"data-app-shell-layer":true,"className":"min-w-0 flex-1 flex flex-col relative z-10 [contain:inline-size] ps-0 print:p-0","children":[["$","div",null,{"data-app-shell-layer":true,"className":"min-w-0 flex-1 flex flex-col relative z-10 bg-background overflow-hidden print:h-auto print:max-h-none! print:overflow-visible print:border-none","style":{"maxHeight":"calc(100svh - var(--app-shell-safe-area-top, env(safe-area-inset-top)) - var(--global-audio-bar-height, 0px))"},"children":["$","div",null,{"className":"min-w-0 flex-1 flex flex-col overflow-auto print:h-auto print:max-h-none! print:overflow-visible","data-scroll-container":true,"children":[["$","header",null,{"data-app-header":true,"className":"@container z-10 w-full min-h-header-height sticky top-0","children":[["$","div",null,{"className":"absolute top-0 start-0 size-full pointer-events-none print:hidden max-lg:[body:has(*:is([data-sticky-nav]))_&]:bg-background","data-overlay":true,"children":[["$","div",null,{"className":"absolute size-full bg-gradient-to-b from-background"}],["$","div",null,{"className":"absolute size-full bg-gradient-to-b from-background"}]]}],["$","div",null,{"className":"relative w-full z-10 max-md:px-container px-4 print:static print:px-0 in-[[data-incognito]]:bg-transparent in-[[data-incognito]]:backdrop-blur-none","children":["$","div",null,{"className":"flex items-center py-2 -mx-2 print:mx-0 lg:grid lg:grid-cols-[minmax(0,1fr)_auto_minmax(0,1fr)]","children":[["$","div",null,{"className":"flex items-center","children":["$","$L76",null,{"displayLogoOnCollapsed":true,"dictionary":{"Announcements":{"leaderboardPill":{"label":"Bảng xếp hạng Công giáo đã ra mắt","dismiss":"Đóng"}},"globals":{"daily":"Hằng ngày","attach":"Đính kèm","attachFilesTooltip":"Đính kèm tệp","emptyMessage":"Không tìm thấy.","search":"Tìm kiếm","askMagisterium":"Hỏi Magisterium","submit":"Gửi","save":"Lưu","editOrder":"Chỉnh sửa thứ tự","name":"Tên","namePlaceholder":"Nhập tên của bạn","fullName":"Họ và tên","email":"Email","newEmail":"Email mới","password":"Mật khẩu","newPassword":"Mật khẩu mới","showPassword":"Hiển thị mật khẩu","hidePassword":"Ẩn mật khẩu","message":"Tin nhắn","consent":"Đồng ý","consentMessage":"Tôi đồng ý với {{privacyPolicy}} và {{termsOfService}}","consentMessageAlt":"Bằng cách tiếp tục, bạn đồng ý với {{termsOfService}} của chúng tôi và đã đọc {{privacyPolicy}} của chúng tôi","error":"Đã xảy ra lỗi. Vui lòng thử lại sau.","startOver":"Bắt đầu lại","signOut":"Đăng xuất","signOutSuccess":"Bạn đã được đăng xuất.","login":"Đăng nhập","signUp":"Tạo tài khoản","signUpForFree":"Đăng ký miễn phí","export":"Xuất","delete":"Xóa","clear":"Xóa","subscribe":"Đăng ký","unsubscribe":"Hủy đăng ký","language":"Ngôn ngữ","languages":"Ngôn ngữ","selectLanguage":"Chọn ngôn ngữ","theme":"Chủ đề","back":"Quay lại","hello":"Xin chào","next":"Tiếp","previous":"Trước","home":"Trang chủ","all":"Tất cả","country":"Quốc gia","selectCountry":"Chọn quốc gia","novena":"Tuần Cửu Nhật","prayer":"Lời cầu nguyện","tool":"Công cụ","tools":"Công cụ","collapse":"Thu gọn","expand":"Mở rộng","updated":"Đã cập nhật {{date}}","article":"bài viết","articles":"bài viết","read":"Đọc","markedRead":"Đã đọc","translating":"Translating…","trending":"Thịnh hành","new":"Mới","filterBy":"Lọc theo","close":"Đóng","manage":"Quản lý","removeAll":"Xóa tất cả","termsOfService":"Điều khoản Dịch vụ","privacyPolicy":"Chính sách Bảo mật","continue":"Tiếp tục","print":"In","contact":"Liên hệ"},"Blog":{"featureUpdates":"Cập nhật tính năng","searchPlaceholder":{"all":"Tìm kiếm tất cả","changelog":"Tìm kiếm nhật ký thay đổi","help":"Tìm kiếm trợ giúp","tutorial":"Tìm kiếm hướng dẫn","update":"Tìm kiếm cập nhật tính năng","blog":"Tìm kiếm blog"}},"ReleaseNotes":{"title":"Ghi chú phát hành","description":"Các tính năng mới, cải tiến và sửa lỗi của Magisterium AI. Những tài liệu được bổ sung vào thư viện được liệt kê trong mục Có gì mới.","onThisPage":"Trên trang này","kindFeature":"Mới","kindImprovement":"Cải tiến","kindFix":"Sửa lỗi","readMore":"Đọc thêm","empty":"Chưa có ghi chú phát hành nào."},"WhatsNew":{"title":"Có gì mới","description":"Những tài liệu và bản dịch mới nhất được bổ sung vào thư viện Magisterium AI.","allDocuments":"Tất cả tài liệu","magisterial":"Huấn quyền","scholarly":"Học thuật","month":"Tháng","recentWindow":"30 ngày qua","languages":"Ngôn ngữ","loadMore":"Tải thêm","loading":"Đang tải…","empty":"Không có tài liệu nào được thêm trong khoảng thời gian này.","error":"Không thể tải mục Có gì mới. Vui lòng thử lại.","unreadCountLabel":"Tài liệu mới: {{count}}"},"ChatForm":{"placeholder":"Hỏi tiếp","placeholderEmpty":"Nhập yêu cầu của bạn","magisterial":"Chức thẩm quyền","scholarly":"Học thuật","disclaimer":"Các câu trả lời của Magisterium AI không phải lúc nào cũng hoàn hảo. Khi nghi ngờ hãy tham khảo ý kiến con người.","auto":"Tự động","autoDescription":"Tham khảo tài liệu một cách thông minh khi cần thiết","magisterialDescription":"Chỉ truy vấn giáo huấn chính thức của Giáo hội","scholarlyDescription":"Truy vấn tất cả tài liệu và bình luận học thuật","attachLogIn":"Đăng nhập để tải lên tài liệu vào Magisterium AI để tham khảo, phê bình hoặc bình luận.","addToChat":"Thêm vào trò chuyện","canvasTooltip":"Yêu cầu tài liệu có thể chỉnh sửa trong cửa sổ riêng","canvasLabel":"Vải vẽ","selectMode":"Chọn chế độ trò chuyện","autoModeDescription":"Phản hồi hiệu quả","reason":"Lý luận","reasonLogin":"Đăng nhập để sử dụng chế độ lý luận nâng cao của chúng tôi để có những hiểu biết sâu sắc hơn và câu trả lời chính xác, mạnh mẽ hơn.","reasonUpgrade":"Nâng cấp lên Pro để có yêu cầu lý luận không giới hạn.","dictationLogin":"Tạo tài khoản miễn phí để sử dụng chế độ giọng nói của chúng tôi, giúp bạn dễ dàng đọc câu hỏi thay vì phải gõ!","audioPlaybackLogin":"Tận hưởng phát lại âm thanh liền mạch của các câu trả lời khi bạn đăng nhập bằng tài khoản miễn phí của mình.","deeperInsightsTooltip":"Hiểu biết sâu hơn và câu trả lời chính xác, mạnh mẽ hơn","autoLocalLabel":"Tự động (Cục bộ)","autoLocalDescription":"Tham chiếu thông minh tất cả tài liệu mà không cần truy cập web","adjustSourcesTooltip":"Điều chỉnh nguồn của câu trả lời","sourcesHeader":"Nguồn","filterScreenReader":"Bộ lọc","modesFilter":"Bộ lọc","modesFilterDescription":"Giới hạn AI chỉ tham chiếu đến các loại tài liệu đã chọn.","modesSearchPlaceholder":"Tìm kiếm loại tài liệu ...","modesClearFilter":"Xóa Bộ lọc","modesNothingFound":"Không tìm thấy gì.","holyWidgetsTooltip":"Công cụ hỗ trợ cầu nguyện và thánh lễ","webSearchLabel":"Tìm kiếm Web","webSearchDescription":"Tìm kiếm trên web để có thông tin và câu trả lời cập nhật","learnLabel":"Học tập","learnDescription":"Gia sư và học tập cá nhân hóa","stop":"Dừng","dictate":"Đọc","useVoiceMode":"Sử dụng chế độ giọng nói","suggestionReasoning":"Truy vấn của bạn có thể được hưởng lợi từ chế độ **Thinking**.","suggestionLoginToEnable":"Đăng nhập để kích hoạt","suggestionUpgradeToEnable":"Nâng cấp để kích hoạt","suggestionEnableReasoning":"Kích hoạt Tư duy","suggestionProAnnouncement":"Nâng cấp để nhận được phản hồi nhanh hơn, truy vấn không giới hạn và nhiều tính năng hơn."},"ChatMessages":{"helpOffer":"Tôi có thể giúp gì cho bạn hôm nay?","initialMessage":"Tôi là Magisterium AI, người hướng dẫn hữu ích về giáo huấn của Giáo hội Công giáo.\n\nBạn không chắc bắt đầu từ đâu? Bạn có thể thử:","initialMessagePersonalised":"{{salutation}} Tôi có thể giúp gì cho bạn hôm nay?","initialMessages":["{{salutation}} Tôi có thể giúp gì?","{{salutation}} Tôi có thể hỗ trợ gì?","{{salutation}} Tôi có thể hữu ích gì?","{{salutation}} Hôm nay có gì cần làm?","{{salutation}} Chúng ta bắt đầu từ đâu?","{{salutation}} Tôi có thể làm gì cho bạn?","{{salutation}} Sẵn sàng khi bạn sẵn sàng.","{{salutation}} Bạn đang nghĩ gì?"],"suggestionPrompt":"Bạn không chắc bắt đầu từ đâu? Bạn có thể thử:","seasonalGreeting":{"ADVENT":"Chúng tôi hy vọng bạn đang có một Mùa Vọng đầy ơn phước!","CHRISTMAS_TIME":"Chúng tôi hy vọng bạn đang có một Mùa Giáng Sinh vui tươi!","LENT":"Chúng tôi hy vọng bạn đang có một Mùa Chay đầy ơn phước!","EASTER_TIME":"Chúng tôi hy vọng bạn đang có một Mùa Phục Sinh vui tươi!","PASCHAL_TRIDUUM":"Chúng tôi hy vọng bạn đang có một Tam Nhật Thánh đầy ơn phước!","ORDINARY_TIME":""},"moveableLiturgicalDays":{"baptism_of_the_lord":"Lễ Chúa Giêsu Chịu Phép Rửa","palm_sunday_of_the_passion_of_the_lord":"Chúa Nhật Lễ Lá - Cuộc Thương Khó của Chúa","easter_sunday":"Chúa Nhật Phục Sinh - Sự Phục Sinh của Chúa","ascension_of_the_lord":"Lễ Chúa Thăng Thiên","pentecost_sunday":"Chúa Nhật Lễ Hiện Xuống","most_holy_trinity":"Lễ Chúa Ba Ngôi","most_holy_body_and_blood_of_christ":"Lễ Mình và Máu Thánh Chúa Kitô","most_sacred_heart_of_jesus":"Lễ Thánh Tâm Chúa Giêsu","our_lord_jesus_christ_king_of_the_universe":"Lễ Chúa Giêsu Kitô Vua Vũ Trụ","holy_family_of_jesus_mary_and_joseph":"Lễ Thánh Gia Thất: Chúa Giêsu, Đức Maria và Thánh Giuse"},"liturgicalDayIntro":"Mừng","feast":"Lễ kính","solemnity":"Đại lễ","feastDayOf":"Lễ kính","solemnityOf":"Đại lễ","salutation":{"morning":"Chào buổi sáng!","afternoon":"Chào buổi chiều!","evening":"Chào buổi tối!"},"suggestionCategories":{"homilies":{"label":"Chuẩn bị bài giảng","suggestions":["Đề xuất một số chủ đề cho bài giảng về Lễ Đức Mẹ Lên Trời, tập trung vào vai trò của Mẹ Maria như một mẫu gương đức tin.","Đề xuất một số chủ đề cho bài giảng về Chúa Nhật Lễ Hiện Xuống, giải thích các ân sủng của Chúa Thánh Thần và sự liên quan của chúng đối với Giáo hội ngày nay.","Đề xuất một số chủ đề cho bài giảng kết hợp các bài đọc Thánh lễ hôm nay và các lễ/kỷ niệm.","Đề xuất một số chủ đề cho bài giảng ngắn ngày thường về ý nghĩa của Tám Mối Phúc trong đời sống Kitô hữu hàng ngày.","Đề xuất một số chủ đề cho bài giảng tang lễ nhấn mạnh hy vọng Kitô giáo vào sự phục sinh, sử dụng 1 Corinthians 15."]},"bible_study":{"label":"Học Kinh Thánh","suggestions":["Giải thích bối cảnh lịch sử và thần học của Sách Isaiah.","Cung cấp bình luận từng câu về chương 3 của John, tập trung vào cuộc đối thoại giữa Chúa Giêsu và Nicodemus.","Những chủ đề chính trong Thư của Thánh Phaolô gửi tín hữu Rôma về sự công chính bởi đức tin là gì?","So sánh và đối chiếu các tường thuật về Bữa Tiệc Ly trong các Phúc Âm Nhất Lãm và Phúc Âm John.","Giúp tôi hiểu các dụ ngôn về Nước Trời trong chương 13 của Matthew. Thông điệp chung của chúng là gì?"]},"analyze_my":{"label":"Phân tích của tôi…","suggestions":["Phân tích suy tư của tôi về Bí tích Hòa giải, đảm bảo nó phù hợp với giáo lý của Giáo hội về tội lỗi, sự ăn năn và sự tha thứ.","Xem xét bản thảo bài viết của tôi cho bản tin giáo xứ về tầm quan trọng của Thánh Thể. Nó có phù hợp về mặt thần học và dễ hiểu cho công chúng không?","Phân tích sự hiểu biết của tôi về giáo lý của Giáo hội Công giáo về công lý xã hội như được trình bày trong “Rerum Novarum” và “Caritas in Veritate”.","Tôi đã viết một lời cầu nguyện ngắn. Bạn có thể phân tích nội dung thần học của nó và đề xuất bất kỳ cải tiến nào dựa trên các hình thức cầu nguyện truyền thống của Công giáo không?","Phân tích ghi chú của tôi cho một lớp giáo lý về Mười Điều Răn. Có khía cạnh nào của giáo lý Giáo hội mà tôi đã bỏ sót không?"]},"teaching_help":{"label":"Giúp đỡ giảng dạy","suggestions":["Tạo một kế hoạch bài học cho lớp giáo lý lớp 7 về các Bí tích Khai tâm (Rửa tội, Thêm sức, Thánh Thể).","Cung cấp các cách giải thích phù hợp với lứa tuổi để giải thích khái niệm về Ba Ngôi cho trẻ nhỏ (6–8 tuổi).","Đề xuất các câu hỏi thảo luận cho nhóm thanh niên trung học về chủ đề phân định và ơn gọi.","Giúp tôi phát triển một mô-đun giảng dạy về cuộc sống của các vị tử đạo Giáo hội sơ khai và chứng tá đức tin của họ.","Những phương pháp hiệu quả nào để dạy Kinh Mân Côi cho những người Công giáo mới trong chương trình RCIA?"]},"saint_studies":{"label":"Nghiên cứu về các thánh","suggestions":["Cung cấp tiểu sử của Thánh Teresa of Ávila, nêu bật những đóng góp chính của bà cho linh đạo Carmelite và cải cách Giáo hội.","Những đức tính chính nào được thể hiện trong cuộc đời của Thánh Phanxicô Assisi, và chúng ta có thể noi gương chúng như thế nào ngày nay?","Giải thích tầm quan trọng của “Summa Theologica” của Thánh Thomas Aquinas trong lịch sử thần học Công giáo.","So sánh hành trình tâm linh của Thánh Augustine và Thánh Ignatius of Loyola.","Kể cho tôi về cuộc đời và công việc của Thánh Katharine Drexel và sứ mệnh của bà đối với người Mỹ bản địa và người Mỹ gốc Phi."]},"is_it_a_sin":{"label":"Có phải là tội không?","suggestions":["Có phải là tội khi bỏ lễ vào Ngày Lễ Buộc nếu tôi bị ốm không?","Theo giáo lý Công giáo, nói xấu có được coi là tội không, và nếu có, nó nghiêm trọng đến mức nào?","Có phải là tội khi làm việc vào Chủ nhật nếu chủ của tôi yêu cầu và điều đó cần thiết cho cuộc sống gia đình tôi không?","Giáo hội dạy gì về đạo đức của việc sử dụng thụ tinh trong ống nghiệm (IVF)?","Có phải là tội khi cố ý nuôi dưỡng những suy nghĩ giận dữ hoặc trả thù đối với ai đó, ngay cả khi tôi không hành động theo chúng không?"]},"who_was":{"label":"Ai là…","suggestions":["Ai là Thánh John Henry Newman, và những đóng góp chính của ông cho tư tưởng Công giáo là gì?","Ai là Dorothy Day, và ý nghĩa của Phong trào Công nhân Công giáo mà bà đồng sáng lập là gì?","Ai là Giáo hoàng Thánh John Paul II, và những chủ đề chính của triều đại giáo hoàng của ông là gì?","Ai là Thánh Benedict of Nursia, và Quy tắc của ông đã định hình chủ nghĩa tu viện phương Tây như thế nào?","Ai là Hildegard of Bingen, và những đóng góp của bà với tư cách là một nhà thần học, nhà soạn nhạc và nhà thần bí là gì?"]},"i_need_advice":{"label":"Tôi cần lời khuyên","suggestions":["Tôi đang gặp khó khăn trong việc duy trì một đời sống cầu nguyện nhất quán. Bạn có thể đưa ra một số lời khuyên thực tế dựa trên truyền thống Công giáo không?","Tôi cần lời khuyên về cách thảo luận một cách từ thiện về các giáo lý khó khăn của Giáo hội với các thành viên gia đình không đồng ý.","Các Giáo phụ sẽ đưa ra lời khuyên gì về việc vượt qua một cám dỗ tái diễn?","Tôi đang phân định một ơn gọi có thể đến đời sống tu trì. Bạn có thể đưa ra lời khuyên nào từ các tài liệu của Giáo hội hoặc cuộc đời của các thánh không?","Tôi cần lời khuyên về cách tha thứ cho ai đó đã làm tổn thương tôi sâu sắc, dựa trên các giáo lý của Công giáo về sự tha thứ."]},"fathers_of_the_church":{"label":"Các Giáo phụ của Giáo hội","suggestions":["Thánh Augustine đã dạy gì về bản chất của tội lỗi và ân sủng trong “Confessions” của ông?","Giải thích sự bảo vệ của Thánh Athanasius về thần tính của Chúa Kitô chống lại Arianism.","Những hiểu biết chính từ “Quy tắc Mục vụ” của Thánh Gregory Cả về lãnh đạo Giáo hội là gì?","Tóm tắt đóng góp của Thánh Jerome cho Giáo hội thông qua bản dịch Kinh Thánh của ông (Vulgate).","Thánh John Chrysostom đã dạy gì về Thánh Thể và tầm quan trọng của nó trong đời sống Kitô hữu?"]},"prepare_a_quiz":{"label":"Chuẩn bị một bài kiểm tra","suggestions":["Chuẩn bị một bài kiểm tra 10 câu hỏi về bảy bí tích của Giáo hội Công giáo, phù hợp cho các ứng viên xác nhận.","Tạo một bài kiểm tra ngắn về các nhân vật và sự kiện chính của Cựu Ước.","Phát triển một bài kiểm tra về các giáo lý chính được tìm thấy trong Sách Giáo lý của Giáo hội Công giáo liên quan đến Tín điều.","Chuẩn bị một bài kiểm tra về các mùa phụng vụ khác nhau và ý nghĩa của chúng trong Giáo hội Công giáo.","Tạo một bài kiểm tra về cuộc sống và giáo lý của ba Tiến sĩ của Giáo hội: Thánh Augustine, Thánh Thomas Aquinas và Thánh Thérèse of Lisieux."]},"words_of_encouragement":{"label":"Lời khích lệ","suggestions":["Cung cấp một số lời khích lệ từ Kinh Thánh và các thánh cho ai đó đang trải qua khủng hoảng đức tin.","Đưa ra lời khích lệ dựa trên giáo lý Công giáo cho ai đó cảm thấy quá tải bởi trách nhiệm của họ.","Chia sẻ một số câu trích dẫn nâng cao từ các Giáo hoàng về chủ đề hy vọng trong những thời điểm khó khăn.","Những lời khích lệ nào tôi có thể đưa ra cho một người bạn đang đau buồn, dựa trên sự hiểu biết của Giáo hội về đau khổ và cuộc sống vĩnh cửu?","Cung cấp lời khích lệ cho ai đó đang phân định một quyết định đạo đức khó khăn, nhấn mạnh lòng thương xót và sự hướng dẫn của Chúa."]},"help_me_understand":{"label":"Giúp tôi hiểu","suggestions":["Giúp tôi hiểu giáo lý của Giáo hội Công giáo về Luyện ngục, với các tham chiếu đến Kinh Thánh và Truyền thống.","Bạn có thể giải thích khái niệm “biến thể” trong Thánh Thể một cách đơn giản không?","Giúp tôi hiểu vai trò của Mẹ Maria trong Giáo hội Công giáo, bao gồm các tín điều như Vô nhiễm Nguyên tội và Lên Trời.","Hiểu biết của Công giáo về luật tự nhiên là gì, và nó áp dụng như thế nào vào việc ra quyết định đạo đức?","Giúp tôi hiểu giáo lý của Giáo hội về “chức tư tế chung của các tín hữu” và mối quan hệ của nó với chức tư tế thừa tác."]},"teach_me_prayer":{"label":"Dạy tôi cầu nguyện","suggestions":["Dạy tôi phương pháp cầu nguyện được gọi là Lectio Divina, với hướng dẫn từng bước.","Bạn có thể giải thích các phần khác nhau của Thánh lễ và cách tham gia đầy đủ hơn vào chúng thông qua cầu nguyện không?","Dạy tôi cách cầu nguyện Kinh Mân Côi, bao gồm các mầu nhiệm và các lời cầu nguyện thông thường.","Những hình thức cầu nguyện tâm linh truyền thống nào của Công giáo, và tôi có thể bắt đầu thực hành chúng như thế nào?","Dạy tôi về các lời cầu nguyện xin, tạ ơn, thờ phượng và sám hối, với các ví dụ từ truyền thống Công giáo."]},"spiritual_reading":{"label":"Đọc sách tâm linh","suggestions":["Đề xuất một số tác phẩm kinh điển về đọc sách tâm linh từ các Giáo phụ của Giáo hội phù hợp cho người mới bắt đầu.","Những tác phẩm tâm linh quan trọng nào của Thánh Teresa of Ávila hoặc Thánh John of the Cross?","Giới thiệu một số tác giả Công giáo đương đại viết về sự phát triển tâm linh và môn đệ.","Bạn có thể cung cấp một danh sách đọc về chủ đề sùng kính Mẹ Maria, bao gồm các thông điệp của Giáo hoàng và các tác phẩm của các thánh không?","Đề xuất một số sách tâm linh có thể hữu ích cho ai đó muốn đào sâu sự hiểu biết về Chúa Thánh Thần."]},"about_the_popes":{"label":"Về các Giáo hoàng","suggestions":["Cung cấp một bản tóm tắt về thông điệp “Laudato Si’” của Giáo hoàng Phanxicô về việc chăm sóc ngôi nhà chung của chúng ta.","Những thành tựu và thách thức chính trong triều đại của Giáo hoàng Benedict XVI là gì?","Giải thích tầm quan trọng lịch sử của Giáo hoàng Leo XIII và thông điệp “Rerum Novarum” của ông.","Kể cho tôi về quá trình bầu chọn một Giáo hoàng mới (mật nghị).","Học thuyết về sự không thể sai lầm của Giáo hoàng là gì, và khi nào nó đã được áp dụng?"]},"magisterial_documents":{"label":"Tài liệu giáo huấn","suggestions":["Tóm tắt các giáo lý chính của tài liệu Công đồng Vatican II “Lumen Gentium” (Hiến chế Tín lý về Giáo hội).","Sách Giáo lý của Giáo hội Công giáo nói gì về phẩm giá của con người?","Cung cấp một cái nhìn tổng quan về thông điệp “Evangelium Vitae” (Tin Mừng Sự Sống) của Giáo hoàng Thánh John Paul II.","Giải thích các điểm chính của tài liệu “Dominus Iesus” của Bộ Giáo lý Đức tin về tính duy nhất và tính phổ quát cứu độ của Chúa Giêsu Kitô và Giáo hội.","Tôi có thể tìm thấy các tài liệu giáo huấn về giáo lý của Giáo hội về giáo dục ở đâu?"]}}},"ChatBubble":{"references":"Tham khảo","relatedQuestions":"Câu hỏi liên quan","copyAnswer":"Sao chép","copyAnswerSuccess":"Đã sao chép!","copyAnswerError":"Có lỗi khi sao chép câu trả lời.","copyAnswerAnswerOnly":"Chỉ câu trả lời","copyAnswerAnswerWithCitations":"Câu trả lời + Trích dẫn","shareAnswer":"Chia sẻ","shareFullConversation":"Chia sẻ toàn bộ cuộc trò chuyện","shareAnswerLoading":"Đang chia sẻ ...","shareAnswerSuccess":"Liên kết đã được sao chép!","shareAnswerError":"Có lỗi khi chia sẻ câu trả lời.","saveAnswer":"Ghim","saveAnswerSavedToast":"Tin nhắn đã được lưu trong {{Saved Responses}} của bạn","saveAnswerRemovedToast":"Tin nhắn đã được gỡ bỏ khỏi {{Saved Responses}} của bạn","saveAnswerError":"Để lưu, vui lòng đăng nhập / tạo tài khoản.","removeAnswer":"Bỏ ghim","feedbackFormTitle":"Phản hồi của bạn","feedbackFormSubtitle":"Hãy cho chúng tôi biết ý kiến của bạn về câu trả lời này.","feedbackFormTitleBad":"Giúp Chúng Tôi Cải Thiện","feedbackFormSubtitleBad":"Hãy cho chúng tôi biết làm thế nào để câu trả lời này tốt hơn.","feedbackFormConfirmationTitle":"Cảm ơn bạn đã phản hồi!","feedbackFormConfirmationText":"Điều này giúp chúng tôi rất nhiều trong việc cải thiện sản phẩm.","feedbackFormCommentLabel":"Bình luận","feedbackFormCommentPlaceholder":"(Tùy chọn) Vui lòng cung cấp phản hồi tại đây ...","feedbackFormRatings":{"Good":{"title":"Tốt","evaluations":{"Accurate":"Chính xác","Relevant":"Liên quan","Clear":"Rõ ràng","Comprehensive":"Toàn diện","Helpful":"Hữu ích"}},"Bad":{"title":"Kém","evaluations":{"Inaccurate":"Không chính xác","Outdated":"Lỗi thời","Unclear":"Không rõ ràng","Harmful":"Gây hại","Not Helpful":"Không hữu ích"}}}},"Theme":{"dark":"Tối","light":"Sáng","system":"Hệ thống"},"Header":{"openMenu":"Mở Menu","usage":"Sử dụng","usageResetsOn":"Đặt lại vào {{date}}","accountMenuAriaLabel":"Menu tài khoản","notificationsMenuAriaLabel":"Menu thông báo","newNotificationsAvailableAriaLabel":"Có thông báo mới","noNewNotificationsAriaLabel":"Không có thông báo mới","unreadNotificationAriaLabel":"Thông báo chưa đọc","readNotificationAriaLabel":"Thông báo đã đọc trước đó","markAllAsRead":"Đánh dấu tất cả đã đọc","chatButton":"Trò chuyện","changelogTitle":"Nhật ký thay đổi ({{date}})"},"Sidebar":{"newChat":"Trò chuyện mới","newSearch":"Tìm kiếm mới","promptActivity":"Hoạt động trò chuyện","pinnedChats":"Đã ghim","feedback":"Phản hồi","holyWidgets":"Tiện ích thánh","news":"Tin tức","map":"Bản đồ","beta":"Beta","leaderboard":"Bảng xếp hạng","updates":"Cập nhật","about":"Giới thiệu","vectorMap":"Bản đồ vector","developers":"Nhà phát triển","connect":"Kết nối","more":"Thêm","blog":"Blog","help":"Trợ giúp","changelog":"Nhật Ký Thay Đổi","privacy":"Riêng tư","cookies":"Cookie","terms":"Điều khoản","toggleSidebarAriaLabel":"Bật/tắt thanh bên","incognitoChat":"Trò chuyện tạm thời","searchChatsOrFeatures":"Tìm kiếm cuộc trò chuyện hoặc tính năng ...","askApp":"Ask {{app}}","suggestions":"Gợi ý","loginCardTitle":"Đăng nhập để có thêm lượt dùng và tính năng","loginCardDescription":"Tạo tài khoản miễn phí để nhận 90 truy vấn mỗi tuần, truy cập thêm tính năng và cá nhân hóa trải nghiệm của bạn"},"Connect":{"hubTitle":"Kết nối Magisterium AI","hubIntro":"Magisterium AI có thể tích hợp trực tiếp vào các trợ lý mà bạn đang dùng. Sau khi kết nối, trợ lý AI của bạn có thể tra cứu giáo huấn của Giáo Hội — Sách Giáo Lý, các công đồng, thông điệp, giáo luật và hạnh các thánh — rồi trả lời với những trích dẫn thực sự, có thể kiểm chứng, thay vì phỏng đoán. Chọn nền tảng bên dưới để thiết lập trong chưa đầy một phút.","backToAll":"Tất cả kết nối","stepsTitle":"Cách kết nối","agenticTitle":"Cài đặt tự động (Agentic)","adminStepsTitle":"Dành cho quản trị viên","adminStepsIntro":"Người có quyền quản trị Microsoft 365 làm việc này một lần cho cả tổ chức.","userStepsTitle":"Dành cho từng người sử dụng","userStepsIntro":"Sau khi trình kết nối đã được cài đặt, mỗi người tự làm phần này.","promptsTitle":"Câu lệnh để thử","troubleshootingTitle":"Nếu có gì đó không chạy","pilotBadge":"Thử nghiệm","pilotNote":"Trình kết nối này đang trong giai đoạn thử nghiệm có hướng dẫn và chưa thể tự cài đặt. Hãy liên hệ với chúng tôi, chúng tôi sẽ thiết lập cùng quản trị viên của bạn.","pilotContactCta":"Liên hệ với chúng tôi để tham gia chương trình thử nghiệm","troubleshootingContactCta":"Vẫn gặp sự cố? Liên hệ với chúng tôi","agenticIntro":{"mcp":"Dán hướng dẫn bên dưới vào {{agent}} — tác nhân sẽ thêm máy chủ MCP của Magisterium AI và nhắc bạn đăng nhập.","api":"Dán hướng dẫn bên dưới vào {{agent}} — tác nhân sẽ đọc tài liệu API và thiết lập quyền truy cập REST API trực tiếp. Bạn sẽ cần khóa API từ bảng điều khiển dành cho nhà phát triển, và giới hạn tốc độ áp dụng tùy theo gói của bạn.","a2a":"Dán hướng dẫn bên dưới vào {{agent}} — tác nhân sẽ khám phá Magisterium AI qua thẻ tác nhân công khai và kết nối qua giao thức A2A."},"apiKeyCta":"Tạo khóa API trong bảng điều khiển dành cho nhà phát triển","skillTitle":"Kỹ năng đồng hành (được khuyến nghị)","skillIntro":"Một kỹ năng giúp {{agent}} biết khi nào nên sử dụng các công cụ Magisterium AI mà không cần được nhắc. Phần này được tách riêng khỏi hướng dẫn ở trên để bạn kiểm soát những gì được cài đặt vào agent của mình — hãy xem lại tệp kỹ năng, rồi tự chạy lệnh.","skillViewLink":"Xem lại tệp kỹ năng","skillCopyLabel":"Sao chép lệnh","activityTitle":"Tác nhân & ứng dụng đã kết nối","activityIntro":"Các trợ lý AI và tác nhân đã sử dụng tài khoản Magisterium AI của bạn qua MCP hoặc A2A. Hoạt động được ghi lại khi một công cụ đã kết nối thực sự gọi đến Magisterium AI — một trình kết nối không hoạt động sẽ hiển thị lần sử dụng cuối, không phải trạng thái trực tiếp.","activityActive":"Đang hoạt động","activityInactive":"Không hoạt động","activityLastSeen":"Hoạt động lần cuối {{date}}","activityFirstSeen":"Kết nối lần đầu {{date}}","activityEmpty":"Chưa có tác nhân nào kết nối với tài khoản của bạn.","activityBrowse":"Thiết lập trình kết nối","activityKeysTitle":"Khóa API","activityKeysIntro":"Các khóa REST API của tổ chức bạn, kèm theo lần sử dụng được ghi lại gần nhất.","activityKeyNeverUsed":"Chưa từng sử dụng","activityManageKeys":"Quản lý khóa trong bảng điều khiển dành cho nhà phát triển","copyUrlLabel":"Sao chép URL máy chủ","copyConfigLabel":"Sao chép","requiresPaidNote":"Sử dụng ChatGPT trên web. Quyền và cài đặt bảo mật của không gian làm việc phải cho phép máy chủ MCP tùy chỉnh.","statusConnected":"Đã kết nối","statusNotConnected":"Chưa kết nối","copiedLabel":"Đã sao chép","detailsTitle":"Chi tiết kết nối","detailUrlLabel":"URL máy chủ","detailTransportLabel":"Giao thức truyền tải","detailTransportValue":"Streamable HTTP (máy chủ MCP từ xa)","detailAuthLabel":"Xác thực","detailAuthValue":"OAuth 2.0 — bạn đăng nhập bằng tài khoản Magisterium AI; không cần dán khóa API.","aboutTitle":"Đây là gì?","aboutBody":"Kết nối Magisterium AI giúp trợ lý của bạn truy cập trực tiếp vào các nguồn Công giáo có thẩm quyền — Sách Giáo Lý, văn kiện Giáo Hội, thông điệp giáo hoàng, giáo luật, hạnh các thánh và bài đọc Thánh Lễ hằng ngày. Sau khi kết nối, trợ lý có thể tìm kiếm trong các nguồn này và trả lời với trích dẫn thực sự, thay vì phỏng đoán.","capabilitiesTitle":"Những gì bạn có thể làm sau khi kết nối","capabilities":["Tìm kiếm hàng nghìn văn kiện huấn quyền và tài liệu Giáo Hội, kèm trích dẫn","Tra cứu Sách Giáo Lý, giáo luật và các văn bản giáo hoàng","Xem bài đọc Thánh Lễ hằng ngày và lịch phụng vụ","Khám phá tiểu sử các thánh, các giáo hoàng và các giáo phận"],"faqTitle":"Câu hỏi thường gặp","faqs":[{"question":"Kết nối Magisterium AI là gì?","answer":"Đây là máy chủ Model Context Protocol (MCP) — một tiêu chuẩn mở cho phép các trợ lý AI như Claude và ChatGPT sử dụng thư viện nguồn Công giáo của Magisterium AI một cách an toàn như một bộ công cụ."},{"question":"Tôi có cần đăng ký Magisterium AI không?","answer":"Có — việc sử dụng kết nối này yêu cầu gói Magisterium AI Pro hoặc Organization đang hoạt động. Bạn sẽ được yêu cầu đăng nhập lần đầu tiên trợ lý của bạn sử dụng nó."},{"question":"Tôi có cần am hiểu kỹ thuật không?","answer":"Không. Bạn chỉ cần dán URL (hoặc một đoạn cấu hình ngắn) vào cài đặt của trợ lý — không cần viết mã lập trình."},{"question":"Dữ liệu của tôi có được bảo mật không?","answer":"Các cuộc trò chuyện của bạn vẫn lưu tại nhà cung cấp AI của bạn. Kết nối chỉ nhận các truy vấn cụ thể mà trợ lý gửi đến để tìm kiếm nguồn Công giáo."},{"question":"Làm thế nào để ngắt kết nối?","answer":"Xóa kết nối Magisterium AI khỏi cài đặt trợ lý của bạn bất cứ lúc nào — kết nối sẽ dừng ngay lập tức."}],"platforms":{"claude":{"tagline":"Thêm Magisterium AI như một kết nối tùy chỉnh trong Claude.","steps":["Mở Claude và vào Settings → Connectors.","Nhấn + và chọn Add custom connector.","Dán URL máy chủ Magisterium AI bên dưới rồi nhấn Add."]},"chatgpt":{"tagline":"Thêm Magisterium AI làm plugin MCP tùy chỉnh trong ChatGPT.","setupGuideLabel":"Hướng dẫn thiết lập của OpenAI","steps":["Mở ChatGPT trên web và truy cập Plugins tại chatgpt.com/plugins.","Nhấn nút +, rồi chọn Add custom MCP server.","Đặt tên là Magisterium AI. Trong Connection, dán URL máy chủ bên dưới và đặt Authentication thành OAuth.","Đọc cảnh báo, chọn I understand and want to continue, rồi nhấn Create as a plugin.","Tìm plugin Magisterium AI mới trong các plugin cá nhân hoặc của không gian làm việc và cài đặt.","Trên trang chủ ChatGPT, chuyển từ Chat sang Work. Bắt đầu cuộc trò chuyện mới trong Work, nhập @ vào ô tin nhắn và chọn Magisterium AI. Đặt câu hỏi và đăng nhập bằng tài khoản Magisterium AI khi được yêu cầu."]},"grok":{"tagline":"Thêm Magisterium AI như một kết nối trong Grok.","steps":["Mở Grok và vào Settings → Connectors.","Chọn Add connector và chọn một máy chủ MCP tùy chỉnh.","Dán URL máy chủ Magisterium AI bên dưới và đăng nhập bằng OAuth."]},"microsoft-365":{"tagline":"Nguồn Công giáo kèm trích dẫn, ngay trong Copilot.","requiresPaidNote":"Cần giấy phép Microsoft 365 Copilot hợp lệ phía Microsoft và gói Magisterium AI Pro hoặc Organization đang hoạt động phía chúng tôi.","adminSteps":["Trong Microsoft 365 admin center, mở Settings → Integrated apps.","Chọn Upload custom apps và tải lên gói ứng dụng Magisterium AI mà chúng tôi gửi.","Gán cho nhóm thử nghiệm thay vì toàn bộ tenant, rồi chấp nhận các quyền.","Báo cho nhóm biết là đã dùng được — Copilot tự nhận các công cụ."],"userSteps":["Mở Copilot Chat hoặc Researcher và đặt một câu hỏi về giáo huấn Công giáo.","Lần đầu, Copilot sẽ yêu cầu đăng nhập — hãy dùng tài khoản Magisterium AI của bạn.","Câu trả lời trở về kèm tài liệu, tác giả và số tham chiếu đã được trích."],"prompts":["Dùng Magisterium AI, Giáo hội dạy gì về phẩm giá của lao động?","Hỏi Magisterium AI các bài đọc Thánh lễ hôm nay và tóm tắt cho bản tin giáo xứ.","Tra Tổng giáo phận Manila trong Magisterium AI và vẽ biểu đồ số linh mục trong mười năm qua."],"troubleshooting":[{"problem":"Copilot hoàn toàn không dùng Magisterium AI.","fix":"Hãy nêu tên trong câu lệnh (“dùng Magisterium AI…”). Copilot tự chọn công cụ và không phải lúc nào cũng tìm đến trình kết nối nếu bạn không yêu cầu."},{"problem":"Bạn bị yêu cầu đăng nhập lặp đi lặp lại.","fix":"Kiểm tra tài khoản bạn dùng có gói Pro hoặc Organization đang hoạt động, và tổ chức bạn chọn khi đăng nhập chính là tổ chức giữ gói đăng ký."},{"problem":"Câu hỏi dài bị hết thời gian chờ hoặc trả về rỗng.","fix":"Việc soạn câu trả lời có thể mất thời gian. Hãy hỏi hẹp hơn, hoặc yêu cầu Copilot tìm trong các nguồn thay vì soạn một câu trả lời đầy đủ."}]},"hermes":{"tagline":"Thêm Magisterium AI vào Hermes Agent."},"openclaw":{"tagline":"Thêm Magisterium AI vào OpenClaw."},"whatsapp":{"tagline":"Kết nối với Magisterium AI thông qua WhatsApp để có hướng dẫn tâm linh tức thì và câu trả lời cho các câu hỏi Công giáo của bạn.","startChatting":"Bắt đầu trò chuyện"}}},"HelpCenter":{"title":"Trung tâm trợ giúp","subtitle":"Câu trả lời, hướng dẫn và khắc phục sự cố cho mọi thứ trong Magisterium AI.","searchPlaceholder":"Tìm kiếm bài viết...","searchHelpLabel":"Tìm trợ giúp","searchEmpty":"Không có bài viết nào khớp với \"{{query}}\".","relatedHeading":"Liên quan","articleCountOne":"1 bài viết","articleCountMany":"{{count}} bài viết","apiDocs":"Tài liệu API","categoryGettingStarted":"Bắt đầu","categoryBilling":"Thanh toán & gói dịch vụ","categoryChat":"Tính năng trò chuyện","categoryWidgets":"Holy Widgets","categoryNewsContent":"Tin tức & nội dung","categoryIntegrations":"Ứng dụng & tích hợp","categoryAccountPrivacy":"Tài khoản & quyền riêng tư","categoryTroubleshooting":"Khắc phục sự cố","categoryCatholicIntelligence":"Catholic Intelligence","descCatholicIntelligence":"Guides for diocese and parish dashboards, reports, documents, and team settings.","descGettingStarted":"Tạo tài khoản, khám phá giao diện và tìm hiểu cách sử dụng Magisterium AI.","descBilling":"Gói dịch vụ, thanh toán, hoàn tiền, thẻ quà tặng và thanh toán tổ chức.","descChat":"Chế độ, giọng nói, canvas, học tập, thư viện và mọi thứ bạn có thể làm trong trò chuyện.","descWidgets":"Trình xem Kinh Thánh, bài đọc lễ, kinh mân côi, thánh ngày hôm nay và các Holy Widgets khác.","descNewsContent":"Bảng tin Tin tức & Thông tin chi tiết, Thư viện Nguồn, bản tin và cách nội dung được đưa vào.","descIntegrations":"WhatsApp, ChatGPT/Claude (MCP), cài đặt ứng dụng và so sánh nền tảng.","descAccountPrivacy":"Hồ sơ, xuất dữ liệu, khả năng tiếp cận, dữ liệu đào tạo và kiểm soát quyền riêng tư.","descTroubleshooting":"Gửi email, chế độ giọng nói, đồng bộ hóa và các vấn đề thường gặp khác.","sectionGiftCards":"Thẻ quà tặng","sectionOrganizations":"Tổ chức"},"IncognitoBanner":{"title":"Trò chuyện tạm thời","subtitle":"Cuộc trò chuyện này sẽ không xuất hiện trong lịch sử trò chuyện của bạn và sẽ không được sử dụng để huấn luyện các mô hình của chúng tôi.","headline":"Giới thiệu: Trò chuyện tạm thời","description":"Cần câu trả lời nhanh mà không hiển thị trong lịch sử? Trò chuyện Tạm thời giữ mọi thứ riêng tư — không có gì được lưu, lưu trữ hay dùng để huấn luyện.","message":"Cuộc trò chuyện này sẽ không được lưu","historyPaused":"Lịch sử đã tạm dừng","onboardingClose":"Thử ngay","accessHint":"Nhấn vào biểu tượng bóng ma bất cứ lúc nào để bắt đầu trò chuyện tạm thời","featureNoHistoryTitle":"Không Lịch sử","featureNoHistoryDescription":"Không có gì được lưu vào lịch sử trò chuyện của bạn.","featureNoTrainingTitle":"Riêng tư theo Thiết kế","featureNoTrainingDescription":"Tin nhắn của bạn không bao giờ được dùng để huấn luyện mô hình.","featureAutoDeleteTitle":"Tự động Xóa","featureAutoDeleteDescription":"Cuộc trò chuyện sẽ biến mất khi bạn rời đi."},"ChatHistory":{"emptyMessage":"Hiện bạn chưa có hoạt động nào.","loadingChats":"Đang tải trò chuyện...","loadingChat":"Đang tải cuộc trò chuyện...","viewAll":"Xem tất cả","dateToday":"Hôm nay","dateYesterday":"Hôm qua","renameButton":"Đổi tên","toastChatTitleUpdated":"Đã cập nhật tiêu đề trò chuyện.","toastChatDeleted":"Đã xóa cuộc trò chuyện","toastChatDeleteError":"Lỗi khi xóa cuộc trò chuyện","toastChatPinned":"Đã ghim cuộc trò chuyện","toastChatUnpinned":"Đã bỏ ghim cuộc trò chuyện","toastErrorPinningChat":"Lỗi khi ghim","toastErrorUnpinningChat":"Lỗi khi bỏ ghim","pinButton":"Ghim","unpinButton":"Bỏ ghim","toastRemoveMessagesSuccess":"Đã xóa tin nhắn.","toastRemoveMessagesError":"Có lỗi khi xóa tin nhắn.","chatHistory":"Cải thiện mô hình cho mọi người","chatHistoryDescription":"Cho phép nội dung của bạn được sử dụng để huấn luyện mô hình, cải thiện sản phẩm và nghiên cứu ẩn danh trong Magisterium AI.","chatHistorySwitch":"Chuyển đổi sự đồng ý huấn luyện","memoryDialogTitle":"Ký ức và Cá nhân hóa","memoryDialogDescription":"Quản lý ký ức trò chuyện đã lưu từ các cuộc hội thoại trước.","memoryEmptyTitle":"Chưa có ký ức nào được lưu","memoryEmptyDescription":"Bắt đầu trò chuyện để bổ sung ký ức.","toastDeletingAllMemories":"Đang xóa tất cả ký ức…","toastAllMemoriesDeleted":"Đã xóa tất cả ký ức.","memoryRemoveAllTitle":"Xóa tất cả ký ức trò chuyện?","memoryActionCannotBeUndone":"Thao tác này không thể hoàn tác.","analysingResearchMethods":"Đang phân tích phương pháp nghiên cứu"},"Feedback":{"enjoyingMagisteriumPrompt":"Thích Magisterium AI? Chúng tôi muốn nghe ý kiến của bạn...","title":"Phản hồi của bạn","featureTitle":"Đề xuất Tính năng Mới","formText":"Magisterium AI hoạt động thế nào? Chúng tôi rất trân trọng phản hồi của bạn.","featureFormText":"Bạn có ý tưởng cho một tính năng mới để cải thiện Magisterium AI? Hãy cho chúng tôi biết!","formFeedbackLabel":"Phản hồi","featureFormFeedbackLabel":"Mô tả tính năng","formFeedbackPlaceholder":"Tôi muốn thấy ...","formFileLabel":"Đính kèm tệp / ảnh chụp màn hình","formFileDescription":"Tối đa {{size}}","toastSuccess":"Cảm ơn bạn đã phản hồi!","toastError":"Có lỗi khi gửi phản hồi. Vui lòng thử lại sau."},"Subscribe":{"title":"Đăng ký","formText":["Nếu bạn muốn nhận email cập nhật khi chúng tôi thêm tài liệu hoặc tính năng mới vào Magisterium AI, vui lòng cung cấp email của bạn bên dưới.","Đừng lo, chúng tôi hứa không gửi thư rác."],"formLanguageLabel":"Ngôn ngữ ưu tiên","formConfirmationTitle":"Cảm ơn bạn đã đăng ký!","formConfirmationText":"Chúng tôi sẽ sớm liên lạc."},"About":{"startTypingToSearch":"Bắt đầu nhập để tìm kiếm","overview":"Tổng quan","modes":"Chế độ truy vấn","whosThisFor":"Dành cho ai?","whyMagisteriumAI":"Tại sao chọn Magisterium AI?","documents":"Thư viện nguồn","languages":"Ngôn ngữ","app":"Ứng dụng","media":"Báo chí đưa tin","survey":"Khảo sát","print":"Tài liệu in ấn","overviewText":["$77"],"modesText":"\n ### Chế độ Tự động\n\n Trong chế độ này, bạn đang truy vấn cả giáo huấn chính thức của Giáo hội và một loạt các nguồn thần học và triết học Công giáo đáng tin cậy. Các phản hồi được dựa trên nội dung phù hợp nhất, dù là từ cơ sở kiến thức Magisterium AI hay nội dung trực tuyến được chọn lọc.\n \n ### Chế độ Huấn quyền\n\n Trong chế độ này, các lời nhắc của bạn chỉ truy vấn giáo huấn chính thức của Giáo hội từ huấn quyền ngoại thường hoặc thông thường.\n ","whosThisForText":"$78","whyMagisteriumAIText":"$79","searchDocumentsText":"Magisterium AI tham chiếu một số lượng ngày càng tăng các tài liệu/nguồn của Giáo hội. Nếu bạn muốn kiểm tra xem một tài liệu cụ thể có được bao gồm trong cơ sở kiến thức của AI của chúng tôi hay không, vui lòng sử dụng chức năng tìm kiếm bên dưới.","searchDocumentsInputLabel":"Tìm kiếm {{count}} tài liệu","searchDocumentsSelectLabel":"Loại","searchDocumentsSelectPlaceholder":"Tất cả các loại","searchDocumentsFilterByAuthor":"Lọc theo Tác giả","searchDocumentsFeatured":"Nổi bật","searchDocumentsEmptyMessage":"Tài liệu bạn đang tìm chưa được hỗ trợ.","searchAuthorsPlaceholder":"Tìm tác giả…","noAuthorsFound":"Không tìm thấy tác giả.","downloadIn":"Tải xuống bằng","bulletinInserts":"Tờ rơi bản tin","pewCards":"Thẻ ghế ngồi","poster":"Áp phích","postcards":"Bưu thiếp","pdfPrint":"PDF (in)","pdfEmail":"PDF (email)","front":"Mặt trước","back":"Mặt sau","languagesText":"\n Mặc dù Magisterium AI tối ưu cho tiếng Anh và học từ tài liệu tiếng Anh, nó có thể trả lời bằng nhiều ngôn ngữ nếu bạn nhập yêu cầu bằng ngôn ngữ đó.\n\n Danh sách (không đầy đủ):\n\n - Tiếng Armenia\n - Tiếng Trung\n - Tiếng Croatia\n - Tiếng Hà Lan\n - Tiếng Anh\n - Tiếng Pháp\n - Tiếng Đức\n - Tiếng Hungary\n - Tiếng Ý\n - Tiếng Nhật\n - Tiếng Hàn\n - Tiếng Latin\n - Tiếng Malayalam\n - Tiếng Malta\n - Tiếng Ba Lan\n - Tiếng Bồ Đào Nha\n - Tiếng Nga\n - Tiếng Tây Ban Nha\n - Tiếng Tamil\n - Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ\n - Tiếng Ukraina\n - Tiếng Việt\n ","appText":"\n ### Ứng dụng iOS & Android + Web Desktop\n\n Chúng tôi đang chuẩn bị ra mắt ứng dụng iOS và Android, nhưng bạn có thể tải và sử dụng ứng dụng web trên mọi thiết bị chỉ trong 10 giây, hoạt động trơn tru!\n ","appTextDesktop":"Máy tính để bàn","contactText":["Chúng tôi rất muốn nghe ý kiến từ bạn!","Nếu bạn có câu hỏi hoặc góp ý cụ thể, vui lòng sử dụng biểu mẫu bên dưới."],"toastContactFormSuccess":"Cảm ơn bạn đã liên hệ!","toastContactFormError":"Có lỗi khi gửi tin nhắn. Vui lòng thử lại sau.","contactFormReasonLabel":"Lý do liên hệ","contactFormReasonOptions":["Yêu cầu báo chí","Đề xuất sản phẩm","Báo lỗi","Tôi muốn hỗ trợ","Tôi muốn làm việc cho bạn","API","Khác","Thanh toán / Đăng ký","Yêu cầu dành cho tổ chức / doanh nghiệp"],"contactFormHallowNote":"Nếu câu hỏi về đăng ký của bạn liên quan đến Hallow, bạn cần liên hệ trực tiếp với bộ phận hỗ trợ Hallow. Vui lòng truy cập {{helpPage}} của họ và nhấp vào biểu tượng Tin nhắn ở góc dưới bên phải màn hình để liên hệ với đội ngũ của họ.","contactFormHallowNoteLink":"trang trợ giúp tại đây"},"AccountMenu":{"title":"Tài khoản","myAccount":"Tài khoản của tôi","communityChat":"Trò chuyện cộng đồng","settings":"Cài đặt","general":"Chung","preferences":"Tùy chọn","dataControls":"Kiểm soát dữ liệu","personalization":"Cá nhân hóa","newsletters":"Bản tin","documents":"Tài liệu","savedResponses":"Câu trả lời đã lưu","upvoteFeatures":"Bình chọn tính năng","myProfile":"Hồ sơ của tôi","account":"Tài khoản","whatsapp":"WhatsApp","organizations":"Tổ chức","managePlan":"Quản lý gói","createOrganization":"Tạo Tổ chức","app":"Ứng dụng","pricing":"Nâng cấp gói","myPlan":"Gói của tôi","plan":"Gói","accounts":"Tài khoản","giftCards":"Thẻ quà tặng","personalOrganization":"Cá nhân","affiliate":"Đối tác","members":"Thành viên"},"Login":{"loginTo":"Đăng nhập vào {{product}}","description":"Sử dụng tài khoản của bạn để quản lý đăng ký, truy cập lịch sử truy vấn, và nhiều hơn nữa.","forgotPassword":"Quên mật khẩu?","resetPassword":"Đặt lại Mật khẩu","resetPasswordText":"Vui lòng nhập email. Liên kết đặt lại mật khẩu sẽ được gửi đến email này.","newPasswordText":"Vui lòng nhập mật khẩu mới của bạn.","toastResetPasswordSuccess":"Liên kết đặt lại mật khẩu đã được gửi đến {{email}}","toastResetPasswordError":"Có lỗi khi đặt lại mật khẩu.","orContinueWith":"hoặc tiếp tục bằng","oAuthLogin":"Đăng nhập với {{provider}}","lastUsed":"Sử dụng lần cuối","alreadyHaveAccount":"Đã có tài khoản?","dontHaveAccount":"Chưa có tài khoản?","toastSignUpError":"Có lỗi khi đăng ký. Vui lòng thử lại sau."},"ResendConfirmationEmail":{"title":"Cảm ơn bạn đã đăng ký","toastSuccess":"Email xác nhận đã được gửi.","toastError":"Có lỗi khi gửi email xác nhận.","notConfirmedTitle":"Email của bạn chưa được xác nhận","enterCode":"Nhập mã gồm 6 chữ số mà chúng tôi đã gửi đến","verify":"Xác minh","verifying":"Đang xác minh...","resend":"Gửi lại","resendIn":"Gửi lại sau {{count}} giây","verifyError":"Chúng tôi không thể xác minh mã đó. Vui lòng thử lại."},"Account":{"documentsSearchMenuTitle":"Thư viện nguồn","documentsSuggestMenuTitle":"Đề xuất Tài liệu","documentsSuggestTitle":"Đề xuất Tài liệu Mới","documentsSuggestText":"Chúng tôi có bỏ sót tài liệu huấn quyền quan trọng nào không? Hãy cho chúng tôi biết!","toastDocumentsSuggestSuccess":"Cảm ơn bạn đã đề xuất! Chúng tôi sẽ sớm xem xét.","documentsSuggestFormNameLabel":"Tên tài liệu","documentsSuggestFormUrlLabel":"URL tài liệu","savedResponsesEmptyMessage":"Hiện bạn chưa có câu trả lời nào được lưu.","featuresVoteMenuTitle":"Bình chọn Tính năng","featuresSuggestMenuTitle":"Đề xuất Tính năng","featuresVoteTitle":"Hãy để tiếng nói của bạn được lắng nghe","featuresVoteText":"Dưới đây là một số tính năng mới chúng tôi đang xem xét. Chúng tôi muốn nghe ý kiến của bạn và sẽ ưu tiên các tính năng được bình chọn cao nhất.","featuresVoteEmptyMessage":"Hiện không có tính năng nào để bình chọn.","featuresVoteLoadingMessage":"Đang tải tính năng ...","featuresVoteSingular":"phiếu","featuresVotePlural":"phiếu","communityText":"\n Kênh Discord của chúng tôi là nơi người dùng đã đăng ký có thể thảo luận về sản phẩm và tương tác với nhóm Magisterium AI. Thảo luận tính năng mới, tài liệu AI tham khảo, hoặc cho chúng tôi biết cách cải thiện giao diện. Hãy cho chúng tôi biết bạn muốn sản phẩm phát triển thế nào!\n\n _Bạn cần có tài khoản Discord (miễn phí) trước khi tham gia máy chủ Discord. Bạn sẽ được nhắc đăng ký hoặc đăng nhập khi nhấp vào liên kết bên dưới._\n ","communityDiscordButton":"Mở Discord","communityDiscordText":"_[Discord](https://discord.com/company) là dịch vụ liên lạc bằng thoại, video và văn bản, được hàng triệu người dùng để trò chuyện với bạn bè và cộng đồng._","profilePicture":"Ảnh hồ sơ","profilePictureTooLarge":"Ảnh hồ sơ phải nhỏ hơn 2 MB","toastProfileUpdateSuccess":"Hồ sơ của bạn đã được cập nhật.","toastProfileUpdateError":"Có lỗi khi cập nhật hồ sơ.","toastSettingsExportSuccess":"Dữ liệu của bạn đã được xuất.","toastSettingsExportError":"Có lỗi khi xuất dữ liệu.","settingsPromptHistoryClearAll":"Xóa tất cả yêu cầu","toastPromptHistoryClearAllSuccess":"Các yêu cầu của bạn đã được xóa.","toastPromptHistoryClearAllError":"Có lỗi khi xóa yêu cầu.","settingsExport":"Xuất Dữ liệu","settingsDeleteAccount":"Xóa Tài khoản","settingsDeleteAccountWarningText":"Khi xóa, bạn không thể khôi phục tài khoản.","toastDeleteAccountSuccess":"Tài khoản của bạn đã được xóa.","toastDeleteAccountError":"Có lỗi khi xóa tài khoản.","exitSurvey":{"title":"Chúng tôi rất tiếc khi bạn rời đi","question":"Lý do chính khiến bạn xóa tài khoản là gì?","otherPlaceholder":"Hãy cho chúng tôi biết thêm...","submit":"Xóa tài khoản của tôi","cancel":"Hủy","reasons":{"did_not_use_enough":"Tôi không sử dụng đủ để xứng đáng","too_expensive":"Quá đắt / không xứng với giá tiền","didnt_trust_answers":"Tôi không tin tưởng vào các câu trả lời","just_trying_it_out":"Tôi chỉ muốn thử xem","found_alternative":"Tôi đã tìm được giải pháp thay thế tốt hơn","technical_problems":"Tôi gặp vấn đề kỹ thuật","privacy_concerns":"Lo ngại về quyền riêng tư hoặc dữ liệu","content_not_covered":"Nội dung tôi cần chưa được đề cập","other":"Khác"}},"newslettersTitle":"Bản tin chung","newslettersText":"Cập nhật qua email khi chúng tôi thêm tài liệu hoặc tính năng mới.","newslettersEmail":"Bạn đang nhận bản tin và thông báo qua **{{email}}**","newslettersLanguageTitle":"Ngôn ngữ email ưu tiên","newslettersLanguageText":"Chọn ngôn ngữ bạn muốn nhận bản tin.","toastNewslettersLanguageSuccess":"Đã cập nhật ngôn ngữ ưu tiên.","newslettersChangeEmail":"Thay đổi Email","newslettersChangeEmailText":"Bạn cần xác minh email mới để thay đổi email.","toastNewslettersChangeEmailSuccess":"Email đã được cập nhật. Email xác minh đã được gửi đến email mới của bạn.","choosePreferredLanguage":"Chọn ngôn ngữ ưa thích của bạn","autoSuggest":"Gợi ý tự động","autoSuggestDescription":"Hiển thị gợi ý khi bạn nhập câu hỏi","suggestedFollowUps":"Suggested follow-up questions","suggestedFollowUpsDescription":"Show follow-up question suggestions after each answer. Turning this off skips the suggestion generation entirely.","ttsVoice":"Giọng đọc văn bản","ttsVoiceDescription":"Chọn giọng đọc bạn thích để sử dụng khi đọc câu trả lời.","audiobookAccentLabel":"Accent","audiobookAccentHint":"Applies to every voice below, when reading in this language.","audiobookVoicePreviewText":"Trust in the Lord with all your heart, and do not lean on your own understanding.","audiobookVoicePreviewTooltip":"Preview","audiobookVoicesPopupTitle":"A new library of voices","audiobookVoicesPopupDescription":"Read aloud and audiobooks now come in eleven voices - warm and conversational, bright and articulate, deep and deliberate. Press the speaker beside any voice to hear it, then choose the one you’d like to read to you.","audiobookVoicesPopupCta":"Use this voice","audiobookVoicesPopupSettingsLink":"All voice settings","audiobookVoiceDefaultBadge":"Default","audiobookVoicesPillLabel":"New voices available","audiobookVoicesPillDismiss":"Dismiss","voiceChangeHintBeforeLink":"Bạn có thể đổi giọng đọc trong ","voiceChangeHintLinkText":"cài đặt hồ sơ","voiceChangeHintSuffix":".","myLibraryMenuTitle":"Thư viện của tôi","myLibraryTitle":"Thư viện của tôi","myLibraryDocumentsTab":"Tài liệu","myLibraryPagesTab":"Trang","myLibraryEmptyDocuments":"Bạn chưa lưu tài liệu nào.","myLibraryEmptyPages":"Bạn chưa đánh dấu trang nào.","myLibraryPageReference":"Trang","phoneNumber":"Số điện thoại","enterPhoneNumberPlaceholder":"Nhập số điện thoại","selectCountryAndEnterNumber":"Chọn mã quốc gia và nhập số","sendVerificationCode":"Gửi mã xác minh","sending":"Đang gửi...","verified":"Đã xác minh","unlinkPhoneNumber":"Hủy liên kết số","pleaseEnterPhoneNumber":"Vui lòng nhập số điện thoại","toastVerificationCodeSent":"Mã xác minh đã được gửi đến điện thoại của bạn","toastFailedToSendVerificationCode":"Gửi mã xác minh thất bại","unlinkConfirm":"Bạn có chắc muốn hủy liên kết số? Bạn sẽ mất quyền truy cập vào các cuộc trò chuyện WhatsApp.","toastPhoneUnlinkedSuccess":"Đã hủy liên kết số thành công","toastFailedToUnlinkPhone":"Hủy liên kết số thất bại","toastNetworkError":"Lỗi mạng. Vui lòng thử lại.","pleaseEnterVerificationCode":"Vui lòng nhập mã xác minh","toastPhoneVerifiedSuccess":"Số điện thoại đã được xác minh thành công!","toastVerificationFailed":"Xác minh thất bại","oneTimeCode":"Mã dùng một lần","enterCodeSentTo":"Nhập mã 6 chữ số đã gửi đến","verifyCode":"Xác minh mã","verifying":"Đang xác minh...","resend":"Gửi lại","resendInSeconds":"Gửi lại sau {{count}} giây","invalidPhoneFormat":"Định dạng số điện thoại không hợp lệ","invalidPhoneForCountry":"Số không hợp lệ cho {{country}}","phoneTooShortOrLong":"Số quá ngắn hoặc quá dài","invalidPhone":"Số điện thoại không hợp lệ","invalidCountryCode":"Mã quốc gia không hợp lệ","pleaseEnterValidPhone":"Vui lòng nhập số điện thoại hợp lệ","phoneTooShort":"Số quá ngắn","phoneTooLong":"Số quá dài"},"Queries":{"title":"Truy vấn","showingChatsFromPast24Hours":"Hiển thị các cuộc trò chuyện trong 24 giờ qua.","errorPrefix":"Lỗi","searchByIdPlaceholder":"Tìm theo ID","refresh":"Làm mới","reasoning":"Suy luận","canvas":"Vải vẽ","unknownDate":"[Ngày không xác định]","empty":"[TRỐNG]","errorLoadingChat":"Lỗi tải trò chuyện"},"Playground":{"title":"Sân chơi","vectorSearchPlayground":"Sân chơi tìm kiếm vectơ","queryPlaceholder":"Nhập truy vấn của bạn tại đây...","rerank":"Sắp xếp lại","hybrid":"Lai","weighted":"Có trọng số","rrf":"RRF","noResultsYet":"Chưa có kết quả. Nhập truy vấn để xem kết quả.","requestDuration":"Thời lượng yêu cầu:","authorBy":" bởi "},"WhatsApp":{"integrationTitle":"Tích hợp WhatsApp","integrationDescription":"Liên kết số điện thoại của bạn để truy cập Magisterium AI qua WhatsApp. Nếu bạn đã từng dùng WhatsApp với số này, lịch sử trò chuyện sẽ được chuyển tự động vào tài khoản của bạn.","howItWorks":"Cách hoạt động","step1Verify":"Xác minh số điện thoại của bạn ở trên.","step2SaveNumber":"Lưu số WhatsApp của chúng tôi:","step3Send":"Gửi bất kỳ câu hỏi nào về giáo lý Công giáo.","step4Receive":"Nhận câu trả lời trung thành, sâu sắc trực tiếp trong WhatsApp.","connectedTitle":"WhatsApp đã kết nối","connectedIntro":"WhatsApp của bạn đã được kết nối! Bạn có thể:","featureChat":"Trò chuyện với Magisterium AI trực tiếp từ WhatsApp","featureOnTheGo":"Nhận câu trả lời về giáo lý Công giáo mọi lúc mọi nơi","featureHistory":"Truy cập lịch sử trò chuyện từ bất kỳ thiết bị nào","featureCommandsIntro":"Sử dụng lệnh như","startConversation":"Bắt đầu cuộc trò chuyện","saveNumberAs":"Lưu số này trong danh bạ là \"Magisterium AI\""},"CreateOrganization":{"title":"Tạo Tổ chức Mới","toastSuccess":"Đã tạo tổ chức","organizationNameLabel":"Tên Tổ chức","currentOrganizationLabel":"Tổ chức hiện tại","formSubmit":"Tạo"},"UpdateOrganization":{"title":"Cập nhật Tổ chức","toastSuccess":"Đã cập nhật tổ chức","deleteTitle":"Xóa Tổ chức","deleteDescription":"Xóa tổ chức này và toàn bộ dữ liệu. Chỉ chủ sở hữu của \"{{organization}}\" mới có thể xóa.","deleteText":"\n Khi bạn xóa tổ chức:\n - Mọi gói trả phí sẽ bị hủy.\n - Tất cả thành viên sẽ bị xóa.\n - Tất cả dữ liệu tổ chức sẽ bị xóa.\n\n Hành động này không thể hoàn tác.\n Bạn chắc chắn muốn tiếp tục?\n ","deleteSubmit":"Vâng, xóa tổ chức \"{{organization}}\""},"OrganizationSwitcher":{"switchAccount":"Chuyển tài khoản","toastSuccess":"Đã chuyển sang {{organization}}","findOrganization":"Tìm tổ chức","findOrganizationPlaceholder":"Tìm theo tên, tên miền hoặc ID","noOrganizationsFound":"Không tìm thấy tổ chức nào","staffBadge":"Nhân viên","typeDiocese":"Giáo phận","typeParish":"Giáo xứ"},"OrganizationMenu":{"dashboard":"Bảng điều khiển"},"Dashboard":{"createdAt":"Ngày tạo","editOrganization":"Chỉnh sửa Tổ chức","availableSeats":"Số chỗ khả dụng","adjustSeats":"Thêm / bớt chỗ","noteOnlyOneSeat":"Gói hiện tại không cho phép nhiều hơn một người dùng.","members":"Thành viên","invites":"Lời mời","owner":"Chủ sở hữu"},"DeleteInvite":{"toastSuccess":"Đã xóa lời mời","formSubmit":"Xóa Lời mời"},"RemoveUser":{"toastSuccess":"Đã xóa người dùng","formSubmit":"Gỡ bỏ"},"UpdateRole":{"toastSuccess":"Đã cập nhật vai trò người dùng","admin":"Quản trị","member":"Thành viên"},"InviteMember":{"buttonTrigger":"Mời vào Tổ chức","title":"Mời Người dùng vào Tổ chức","toastSuccess":"Đã gửi lời mời","formSubmit":"Gửi Lời mời","memberDescription":"Private dashboards and Pro MAI usage","adminDescription":"Manage content, reports, and members","inviteByCsv":"Invite Users by Uploading a CSV","inviteByCsvDescription":"You can invite users to join your organization by uploading a CSV containing a column of email addresses. Each email address will receive an invitation to join the organization.","inviteByCsvEmailsFound":"{{count}} emails found","inviteByCsvInfo":"Ensure that your CSV file has at least one column containing emails.","inviteByCsvImport":"Import CSV","inviteByLink":"Invite Users by Sharing a Link","inviteByLinkDescription":"You can invite users to join your organization by sharing the following link:"},"AffiliateProgram":{"eyebrow":"Chương trình đối tác","pageTitle":"Chương trình đối tác Magisterium AI","pageDescription":"Hợp tác với Magisterium AI để mang lại giá trị ý nghĩa cho khán giả của bạn — đồng thời tạo ra một nguồn doanh thu mới bền vững cho tổ chức, thừa tác vụ hoặc kênh của bạn.","howItWorks":{"title":"Cách thức hoạt động","description":"Sau khi được phê duyệt, bạn sẽ nhận được một liên kết hoặc mã đối tác riêng để chia sẻ với khán giả của mình. Những người đăng ký thông qua liên kết của bạn sẽ nhận được mức giá ưu đãi, và bạn sẽ nhận được hoa hồng 10% trên mỗi lượt đăng ký mới.","step1":"Gửi đơn đăng ký để xem xét","step2":"Được phê duyệt và nhận liên kết đối tác tùy chỉnh","step3":"Chia sẻ ưu đãi với các thành viên của bạn","step4":"Bắt đầu kiếm tiền từ mỗi gói đăng ký mới"},"benefits":{"title":"Quyền lợi của đối tác","exclusiveDiscounts":{"title":"Ưu Đãi Độc Quyền Cho Khán Giả","description":"Mang đến cho các thành viên và người theo dõi của bạn mức giá ưu đãi khi đăng ký Magisterium AI."},"recurringRevenue":{"title":"Dòng doanh thu định kỳ","description":"Nhận 10% trên tất cả các lượt đăng ký mới được tạo ra thông qua liên kết của bạn."},"zeroOverhead":{"title":"Không có chi phí phát sinh","description":"Không có chi phí thiết lập, tồn kho hay gánh nặng vận hành — Magisterium AI lo việc tiếp nhận, thanh toán và hỗ trợ."},"valueAdded":{"title":"Ưu đãi giá trị gia tăng","description":"Mang đến cho cộng đồng của bạn những công cụ AI tiên tiến phục vụ năng suất, nghiên cứu và đổi mới."}},"whoShouldApply":{"title":"Ai nên đăng ký","description":"Chúng tôi mong muốn hợp tác với các tổ chức và cá nhân phục vụ những cộng đồng gắn kết, bao gồm:","audience1":"Nhà sáng tạo nội dung, người làm podcast và người có ảnh hưởng","audience2":"Tổ chức giáo dục và mạng lưới cựu sinh viên","audience3":"Giáo Xứ, thừa tác vụ và các hiệp hội chuyên nghiệp","audience4":"Các tổ chức dựa trên thành viên trong nhiều ngành"},"whyMagisterium":{"title":"Vì sao chọn Magisterium AI","description":"Magisterium AI trao quyền cho người dùng với những năng lực AI tiên tiến được thiết kế để nâng cao việc học tập, nghiên cứu và ra quyết định. Bằng cách hợp tác với chúng tôi, bạn không chỉ mở ra lợi ích tài chính — bạn còn mang đến cho khán giả của mình một công cụ mạnh mẽ giúp họ khám phá giáo huấn của Giáo Hội và nâng tầm công việc của mình."},"apply":{"title":"Đăng ký ngay hôm nay","description":"Tham gia Chương Trình Đối Tác Magisterium AI và biến cộng đồng của bạn thành động lực tăng trưởng — cho bạn và cho những người bạn phục vụ."},"form":{"organizationNameLabel":"Tên Tổ Chức hoặc Kênh","organizationNamePlaceholder":"Acme Inc. hoặc Kênh YouTube của tôi","organizationWebsiteLabel":"URL Trang Web hoặc Kênh","organizationWebsitePlaceholder":"https://youtube.com/@yourchannel","yourNameLabel":"Tên của bạn","yourNamePlaceholder":"Nguyễn Văn A","emailLabel":"Địa chỉ email của bạn","emailPlaceholder":"ban@vidu.com","distributionLabel":"Bạn dự định chia sẻ quyền lợi thành viên với những ai?","distributionPlaceholder":"Mô tả khán giả của bạn và cách bạn dự định chia sẻ ưu đãi...","volumeLabel":"Quy Mô Khán Giả Ước Tính","volumePlaceholder":"ví dụ: 100-500 thành viên, hoặc 10k người đăng ký","termsConsentLabel":"Chấp nhận các điều khoản chương trình đối tác","termsConsentDescription":"Tôi đồng ý với {{linkStart}}Điều khoản dịch vụ chương trình đối tác{{linkEnd}}.","submitButton":"Gửi đơn đăng ký","reviewNotice":"Tất cả các đơn đăng ký đều được xem xét. Chúng tôi sẽ thông báo về tình trạng đơn đăng ký của bạn càng sớm càng tốt.","submittedTitle":"Đã gửi đơn đăng ký","submittedDescription":"Tất cả các đơn đăng ký đều được xem xét. Chúng tôi sẽ thông báo về tình trạng đơn đăng ký của bạn càng sớm càng tốt.","successToast":"Cảm ơn đã gửi đơn đăng ký!","errorToast":"Đã xảy ra lỗi khi gửi đơn đăng ký của bạn. Vui lòng thử lại sau."},"termsPageTitle":"Điều khoản dịch vụ chương trình đối tác","termsPageDescription":"Các điều khoản chi phối việc tham gia Chương trình đối tác / chia sẻ doanh thu của Magisterium AI.","landingBanner":{"welcome":"Welcome {{name}} viewers!","discount":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year.","discountWithCoupon":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year with coupon code {{code}}.","byType":{"influencer":{"welcome":"Welcome {{name}} viewers!","invite":"{{name}} recommends Magisterium Pro — unlimited answers from the Church's own sources.","discount":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year.","discountWithCoupon":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year with coupon code {{code}}."},"diocese":{"welcome":"Kính chào quý giáo dân {{name}}!","invite":"Giáo Phận của bạn đã hợp tác với Magisterium AI — hãy nâng cấp lên Pro để nhận câu trả lời không giới hạn từ chính các nguồn của Giáo Hội.","discount":"Giáo Phận của bạn đã hợp tác với Magisterium AI — hãy nâng cấp lên Pro và tiết kiệm {{discount}}% cho năm đầu tiên.","discountWithCoupon":"Giáo Phận của bạn đã hợp tác với Magisterium AI — hãy nâng cấp lên Pro và tiết kiệm {{discount}}% cho năm đầu tiên với mã {{code}}.","support":"10% phí đăng ký của bạn được dùng để hỗ trợ Giáo Phận, mà bạn không phải trả thêm bất kỳ chi phí nào."},"parish":{"welcome":"Kính chào quý giáo dân {{name}}!","invite":"Giáo Xứ của bạn đã hợp tác với Magisterium AI — hãy nâng cấp lên Pro để nhận câu trả lời không giới hạn từ chính các nguồn của Giáo Hội.","discount":"Giáo Xứ của bạn đã hợp tác với Magisterium AI — hãy nâng cấp lên Pro và tiết kiệm {{discount}}% cho năm đầu tiên.","discountWithCoupon":"Giáo Xứ của bạn đã hợp tác với Magisterium AI — hãy nâng cấp lên Pro và tiết kiệm {{discount}}% cho năm đầu tiên với mã {{code}}.","support":"10% phí đăng ký của bạn được dùng để hỗ trợ Giáo Xứ, mà bạn không phải trả thêm bất kỳ chi phí nào."},"partner":{"welcome":"Welcome, friends of {{name}}!","invite":"Become a Magisterium Pro user for unlimited answers from the Church's own sources.","discount":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year.","discountWithCoupon":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year with coupon code {{code}}."}}},"setupForm":{"bannerTitle":"Biểu ngữ chào mừng trên trang chủ","bannerDescription":"Chọn tên và logo mà khách truy cập sẽ thấy khi mở liên kết đối tác của bạn.","bannerName":"Tên biểu ngữ","bannerLogo":"Logo biểu ngữ","link":"Liên kết đối tác của bạn","identifier":"Mã định danh đối tác của bạn","identifierNote":"Bạn sẽ không thể thay đổi điều này trong tương lai.","commissions":"Hoa hồng","commissionsAccountCredits":"Tín dụng tài khoản","commissionsAccountCreditsDescription":"Nhận hoa hồng dưới dạng tín dụng tài khoản, giúp giảm hóa đơn hàng tháng / hàng năm của bạn","processorEmail":"Email {{platform}}","recommended":"Được khuyến nghị","updatedSuccess":"Đã cập nhật cài đặt đối tác","createdSuccess":"Thiết lập tài khoản đối tác thành công!","referrals":"Lượt giới thiệu","visitors":"Khách truy cập","leads":"Khách hàng tiềm năng","conversions":"Chuyển đổi"},"denied":{"requiresPaidPlanTitle":"Kích hoạt tài khoản đối tác của bạn","requiresPaidPlanDescription":"Bạn đã được chấp thuận tham gia Chương trình Đối tác Magisterium AI. Các đối tác được sử dụng Magisterium Pro miễn phí, trọn đời — nhập mã {{code}} khi thanh toán và tổng số tiền của bạn sẽ là $0. Trang thanh toán vẫn yêu cầu thẻ vì gói đăng ký phải tồn tại trước khi chúng tôi có thể giảm giá, nhưng thẻ sẽ không bị tính phí.","requiresPaidPlanCta":"Nhận tài khoản Pro miễn phí của bạn","requiresApplicationTitle":"Bạn chưa phải là đối tác","requiresApplicationDescription":"Để tham gia Chương trình Đối tác Magisterium AI, hãy gửi đơn đăng ký để được xét duyệt. Tài khoản đối tác cá nhân được phê duyệt thủ công và yêu cầu gói đăng ký Magisterium Pro.","requiresApplicationCta":"Đăng ký chương trình đối tác","signedInAs":"Bạn đang đăng nhập với tư cách {{email}}.","emailMismatchHint":"Nếu bạn được chấp thuận với một địa chỉ email khác, hãy đăng nhập bằng địa chỉ đó, hoặc liên hệ với chúng tôi tại affiliate@magisterium.com."}},"CatholicIntelligence":{"planHub":{"personal":{"title":"Cá Nhân"},"organization":{"title":"Tổ Chức"},"diocese":{"title":"Giáo Phận"},"parish":{"title":"Giáo Xứ"},"affiliate":{"title":"Đối Tác"}},"common":{"productName":"Catholic Intelligence","dashboardTitle":"Bảng điều khiển","moreTitle":"Và còn nhiều hơn nữa","learnMoreCta":"Tìm Hiểu Thêm","openDashboardCta":"Mở bảng điều khiển","openProductCta":"Mở Catholic Intelligence","browseDirectoryCta":"Xem danh bạ công khai","pricingEyebrow":"Giá Cả","includedTitle":"Những gì được bao gồm","heroDisclaimer":"Giao diện được hiển thị ở dạng rút gọn với dữ liệu mẫu từ phiên bản demo. Sản phẩm cuối cùng có thể khác vì các tính năng vẫn đang được phát triển và có thể thay đổi.","tutorials":{"title":"Tutorials","description":"Short walkthroughs of Catholic Intelligence — start with the overview, then see each part of the dashboard in action."},"handoff":{"questionLabel":"A question in Magisterium AI","question":"“Where can I find a parish near me?”","answerLabel":"Planned answer with local context","answer":"Current Mass times, ministries, and contact details shape the answer","destinationLabel":"A parish handoff","destination":{"diocese":"Holy Redeemer — Kettle Bay","parish":"Your parish and its ministries"},"disclaimer":{"diocese":"Illustrative planned handoff using a fictional demonstration parish.","parish":"Illustrative planned parish handoff."}}},"diocese":{"metadataTitle":"Catholic Intelligence dành cho Giáo Phận","metadataDescription":"Một bảng điều khiển duy nhất cho thống kê giáo phận, tài chính, báo cáo thường niên và thông tin từ việc giáo dân sử dụng Magisterium AI — cùng với tài khoản Pro, chia sẻ doanh thu và số hóa Vulgate AI.","wordmarkTier":"dành cho Giáo Phận","description":"Thông tin đáng tin cậy là yếu tố then chốt đối với sứ mệnh của Giáo Hội — và đối với việc điều hành một giáo phận có trách nhiệm. Catholic Intelligence tập hợp dữ liệu, tài liệu và thông tin của giáo phận bạn vào một bảng điều khiển duy nhất, để giám mục, các cha xứ và giáo dân đều có thể đưa ra quyết định sáng suốt hơn.","primaryCta":"Bắt Đầu","dashboardIntro":"Một bảng điều khiển duy nhất cho dữ liệu, tài liệu và thông tin của giáo phận — bớt tổng hợp thủ công, quyết định mục vụ tốt hơn.","features":[{"title":"Thông tin mục vụ","description":"Xem thực sự điều gì đang ở trong tâm trí của giáo dân — những câu hỏi họ đặt ra cho Magisterium AI, các chủ đề đang thịnh hành trong giáo phận của bạn, và tâm trạng của giáo dân đang thay đổi như thế nào — để các quyết định mục vụ xuất phát từ bằng chứng thay vì phỏng đoán. Dữ liệu được tổng hợp và ẩn danh.","bullets":[],"note":""},{"title":"Thành viên & quyền truy cập","description":"Phân bổ 750 chỗ Magisterium AI Pro của giáo phận bạn và quản lý quản trị viên cùng nhân sự. Thông tin riêng tư vẫn được giữ riêng tư — bạn quyết định cách chia sẻ tài liệu nội bộ như tài liệu đã số hóa và chi tiết tài chính cụ thể.","bullets":[],"note":""},{"title":"Trò chuyện với Magisterium AI","description":"Trò chuyện với bảng điều khiển của riêng bạn. Hỏi Magisterium AI bất cứ điều gì liên quan đến dữ liệu của giáo phận bạn — thống kê đời sống thiêng liêng, hồ sơ tài chính, thông tin danh bạ — và nhận câu trả lời dựa trên những gì bảng điều khiển của bạn biết.","bullets":[],"note":""},{"title":"Tài liệu đã số hóa","description":"Thư mục vụ, quy chuẩn và sắc lệnh được số hóa bằng Vulgate AI. Hãy biến \"dữ liệu ẩn\" tĩnh từ văn bản, hình ảnh, âm thanh và video thành các tài liệu có cấu trúc, có thể tìm kiếm và trò chuyện ngay trong bảng điều khiển — vẫn giữ nguyên tính trung thực với bản gốc. Bạn chọn tài liệu nào sẽ được cung cấp cho giáo dân của giáo phận bạn.","bullets":[],"note":""},{"title":"Báo cáo thường niên","description":"Báo cáo thường niên là một vấn đề đau đầu đối với các giáo phận và giáo xứ trên toàn thế giới. Chúng tôi hỗ trợ để việc báo cáo trở nên dễ dàng hơn: các biểu mẫu nằm ngay trong bảng điều khiển, các giáo xứ điền theo từng phần, và tòa giám mục của bạn xem xét mọi thứ từ một màn hình duy nhất. Hỗ trợ:","bullets":["Annual Parish Pastoral Report","Official Catholic Directory Annual Update","Annuario Pontificio","Quinquennial Report"],"note":""},{"title":"Danh bạ sống động","description":"Mọi giáo xứ, linh mục, phó tế, cộng đoàn tu trì và hội đoàn trong giáo phận của bạn — có thể tìm kiếm, lọc và luôn được cập nhật.","bullets":[],"note":""},{"title":"Bản đồ tương tác","description":"Toàn bộ giáo phận của bạn trên một bản đồ sống động duy nhất — mọi giáo xứ, nhà thờ chính tòa, vương cung thánh đường và đền thánh, được thể hiện trong ranh giới giáo phận và giáo xứ của bạn. Tìm kiếm bất kỳ địa điểm nào, chọn bất kỳ khu vực quản lý nào, bật tắt bất kỳ lớp bản đồ nào.","bullets":[],"note":""},{"title":"Thống kê đời sống thiêng liêng","description":"Rửa tội, thêm sức, hôn phối, ơn gọi và nhiều hơn nữa, kèm so sánh theo từng năm — sẵn sàng để trực quan hóa, tải xuống và in.","bullets":[],"note":""}],"more":[{"title":"Hồ sơ tài chính","description":"Báo cáo tài chính thường niên với phân tích doanh thu so với chi phí và xu hướng qua nhiều năm."},{"title":"Báo cáo & xuất dữ liệu","description":"Mọi biểu đồ, số liệu thống kê và báo cáo đều có thể tải xuống dưới dạng PDF hoặc CSV — sẵn sàng cho các cuộc họp, hội đồng và lưu trữ."},{"title":"Bishop","description":"Learn more about the bishop shepherding the local Church."}],"pricingTitle":"Gói Giáo Phận","price":"$$1,083","priceInterval":"mỗi tháng","priceBilling":"Thanh toán hàng năm hoặc hàng tháng · $12,999 mỗi năm.","priceNote":"Các giáo phận có doanh thu trung bình hàng năm dưới $5M có thể đủ điều kiện nhận đối tác miễn phí.","included":["Tối đa 750 tài khoản Magisterium AI Pro","Chia sẻ doanh thu 10%","Bảng điều khiển Catholic Intelligence","Số Hóa Giáo Phận với Vulgate AI"],"revenueTitle":"Chia Sẻ Doanh Thu","revenueDescription":"Giáo dân trong giáo phận của bạn đã và đang sử dụng Magisterium AI — và giáo phận của bạn nhận được 10% cho mỗi lần nâng cấp lên Magisterium AI Pro.","revenueCalculatorIntro":"Khía cạnh chia sẻ doanh thu của gói giáo phận được thiết kế để bù đắp một phần chi phí cho giáo phận. Hãy ước tính doanh thu mà giáo phận của bạn có thể tạo ra dưới đây:","applyTitle":"Đăng Ký Catholic Intelligence","applyDescription":"Hãy cho chúng tôi biết về giáo phận của bạn và chúng tôi sẽ thiết lập bảng điều khiển cùng hướng dẫn bạn trong quá trình khởi động.","encounter":{"title":"Every conversation should lead to a parish","description":"Magisterium AI is not meant to be the end of anyone’s search. The faithful bring it their questions every day, and for many of those questions the best answer is a person, a sacrament, or a community close to home. Catholic Intelligence is how we get them there.","detail":"When your diocese and its parishes keep Mass times, ministries, and contact details current in the dashboard, Magisterium AI can point someone nearby to the right parish — and the right ministry for them — and hand them on to a real, in-person encounter with the Church.","bulletsTitle":"The data that gets people there","bullets":["Mass, confession, and adoration times","Ministries and groups, from sacramental preparation to grief support to young adults","Parish contact details and office hours"],"closing":"The more complete your diocese’s data, the more people we can send to its parishes."},"crossLinkLabel":"Bạn phục vụ tại một giáo xứ?","crossLinkCta":"Catholic Intelligence dành cho Giáo Xứ","crossLinkDescription":"Keep your parish’s Mass times, ministries, and contact details current so future parish-aware answers can guide people to your door."},"parish":{"metadataTitle":"Catholic Intelligence dành cho Giáo Xứ","metadataDescription":"Một bảng điều khiển duy nhất cho tài chính, tài liệu, báo cáo thường niên và sự hiện diện công khai của giáo xứ — cùng với 10 tài khoản Magisterium AI Pro, chia sẻ doanh thu và số hóa Vulgate AI với giá $50/tháng.","wordmarkTier":"dành cho Giáo Xứ","description":"Phần lớn các giáo xứ được điều hành bởi một cha xứ bận rộn và đội ngũ nhân sự — và công việc hành chính chiếm mất nhiều giờ vốn thuộc về công việc mục vụ. Catholic Intelligence giữ cho hồ sơ, báo cáo và tài chính của giáo xứ bạn được sắp xếp gọn gàng trong một bảng điều khiển duy nhất, để thông tin đáng tin cậy luôn sẵn có và sứ mệnh mục vụ luôn được đặt lên hàng đầu.","primaryCta":"Bắt Đầu","dashboardIntro":"Một bảng điều khiển duy nhất cho dữ liệu, tài liệu và thông tin của giáo xứ — bớt tổng hợp thủ công, nhiều thời gian hơn cho mục vụ.","features":[{"title":"Tổng quan giáo xứ","description":"Cái nhìn tổng quan về giáo xứ bạn, bao gồm dữ liệu báo cáo thường niên được trực quan hóa, tài chính giáo xứ và hồ sơ danh bạ. Khi giáo xứ của bạn đăng ký nhận bảng điều khiển của mình, tất cả những thông tin này có thể được chính giáo xứ cập nhật và chỉnh sửa.","bullets":[],"note":""},{"title":"Thành viên & quyền truy cập","description":"Phân bổ 10 tài khoản Magisterium AI Pro của giáo xứ bạn và quản lý quản trị viên. Thông tin riêng tư vẫn được giữ riêng tư — bạn quyết định cách chia sẻ tài liệu nội bộ như tài liệu đã số hóa và chi tiết tài chính cụ thể.","bullets":[],"note":""},{"title":"Trò chuyện với Magisterium AI","description":"Trò chuyện với bảng điều khiển của riêng bạn. Hỏi Magisterium AI bất cứ điều gì liên quan đến dữ liệu của giáo xứ bạn — thống kê bí tích, tài chính, các hội đoàn — và nhận câu trả lời dựa trên những gì bảng điều khiển của bạn biết.","bullets":[],"note":"Tài liệu giáo xứ vẫn được giữ riêng tư trong bảng điều khiển và chỉ các thành viên trong giáo xứ của bạn mới có thể truy cập — chúng không khả dụng qua trò chuyện công khai với Magisterium AI."},{"title":"Tài liệu giáo xứ trong một thư viện duy nhất","description":"Mọi tài liệu mà giáo xứ bạn đã số hóa bằng Vulgate AI — biến \"dữ liệu ẩn\" tĩnh từ văn bản, hình ảnh, âm thanh và video thành các tài liệu có cấu trúc, có thể tìm kiếm, xem trực tiếp ngay trong bảng điều khiển trong khi vẫn giữ nguyên tính trung thực với bản gốc.","bullets":[],"note":"Tài liệu giáo xứ vẫn được giữ riêng tư trong bảng điều khiển và chỉ các thành viên trong giáo xứ của bạn mới có thể truy cập — một cách thiết thực để nhân sự giáo xứ nhanh chóng tìm thấy tài liệu nội bộ, hướng dẫn chính sách và hồ sơ mà không cần công khai chúng."},{"title":"Báo cáo thường niên","description":"Báo cáo thường niên là một vấn đề đau đầu đối với các giáo xứ trên toàn thế giới — và luôn rơi vào tay cùng một vài người mỗi năm. Chúng tôi hỗ trợ để việc báo cáo trở nên dễ dàng hơn: điền từng biểu mẫu ngay trong bảng điều khiển, theo từng phần với tính năng tự động lưu, rồi gửi đi khi mọi thứ đã sẵn sàng. Hỗ trợ:","bullets":["Annual Parish Pastoral Report","Official Catholic Directory Annual Update"],"note":""},{"title":"Danh bạ sống động","description":"Mọi giáo xứ, linh mục, phó tế, cộng đoàn tu trì và hội đoàn trong giáo phận của bạn — có thể tìm kiếm, lọc và luôn được cập nhật.","bullets":[],"note":""},{"title":"Bản đồ tương tác","description":"Xem giáo xứ của bạn trong bối cảnh của nó — các giáo xứ, nhà thờ chính tòa, vương cung thánh đường và đền thánh trên một bản đồ sống động duy nhất, trong ranh giới giáo phận và giáo xứ. Tìm kiếm bất kỳ địa điểm nào, bật tắt bất kỳ lớp bản đồ nào.","bullets":[],"note":""}],"more":[{"title":"Hồ sơ tài chính","description":"Báo cáo tài chính thường niên với phân tích doanh thu so với chi phí và xu hướng qua nhiều năm."},{"title":"Báo cáo & xuất dữ liệu","description":"Mọi biểu đồ, số liệu thống kê và báo cáo đều có thể tải xuống dưới dạng PDF hoặc CSV — sẵn sàng cho các cuộc họp, hội đồng và lưu trữ."}],"pricingTitle":"Gói Giáo Xứ","price":"$$50","priceInterval":"mỗi tháng","priceBilling":"Bao gồm 10 tài khoản Magisterium AI Pro.","priceNote":"Có thể thêm chỗ Pro cho nhân sự giáo xứ bất cứ lúc nào.","included":["10 tài khoản Magisterium AI Pro","Chia sẻ doanh thu 10%","Bảng điều khiển Catholic Intelligence","Số Hóa Giáo Xứ với Vulgate AI"],"revenueTitle":"Chia Sẻ Doanh Thu","revenueDescription":"Giáo dân trong giáo xứ của bạn đã và đang sử dụng Magisterium AI — và giáo xứ của bạn nhận được 10% cho mỗi lần nâng cấp lên Magisterium AI Pro.","revenueCalculatorIntro":"Khía cạnh chia sẻ doanh thu của gói giáo xứ được thiết kế để bù đắp một phần chi phí cho giáo xứ. Hãy ước tính doanh thu mà giáo xứ của bạn có thể tạo ra dưới đây:","revenueCalculator":{"upgradesLabel":"Số lượt nâng cấp Pro trong giáo xứ của bạn","estimatedLabel":"Doanh thu hàng năm ước tính cho giáo xứ","formula":"Được tính là {{upgradesStart}}số lượt nâng cấp{{upgradesEnd}} × {{price}} (giá Pro hàng năm) × 10% chia sẻ doanh thu. Chỉ là ước tính."},"claimTitle":"Đưa Catholic Intelligence đến giáo xứ của bạn","claimDescription":"Giáo xứ của bạn đã có sẵn một bảng điều khiển công khai. Một cha xứ hoặc văn phòng giáo xứ có thể đăng ký, xác minh kết nối, và bắt đầu quản lý thành viên, tài liệu, khả năng hiển thị và chi tiết gói.","form":{"organizationLabel":"Parish","organizationPlaceholder":"St. Mary Parish","countryLabel":"Parish Country","countryPlaceholder":"United States","websiteLabel":"Parish Website","websitePlaceholder":"https://example.org","nameLabel":"Your Name","namePlaceholder":"John Smith","emailLabel":"Your Email Address","emailPlaceholder":"you@example.org","roleLabel":"Your Role with the Parish","rolePlaceholder":"e.g. Pastor, Parochial Vicar, Business Manager","submitButton":"Submit Application","errorToast":"There was an error submitting your application. Please try again later.","successToast":"We’ve received your application!","submittedTitle":"We’ve received your application!","submittedDescription":"We’re reviewing {{parish}}’s application and will be in touch soon. In the meantime, if you have any questions, please reach out to {{linkStart}}{{email}}{{linkEnd}}.","fallbackName":"your parish"},"encounter":{"title":"Every conversation should lead to a parish","description":"Magisterium AI is not meant to be the end of anyone’s search. People near you bring it their questions every day — about coming back to the Church, about baptism for a newborn, about where to find a grief group — and the best answer is almost always a parish close to home. Catholic Intelligence is how we get them there.","detail":"When your parish keeps its Mass times, ministries, and contact details current in the dashboard, Magisterium AI can send the person asking down the street — to you — and hand them on to a real, in-person encounter with the Church.","bulletsTitle":"The data that gets people to you","bullets":["Mass, confession, and adoration times","Ministries and groups, from sacramental preparation to grief support to young adults","Contact details and office hours"],"closing":"The more complete your parish’s data, the more people we can send your way."},"crossLinkLabel":"Bạn lãnh đạo một giáo phận?","crossLinkCta":"Catholic Intelligence dành cho Giáo Phận"}},"DiocesanProgram":{"breadcrumb":"Quan Hệ Đối Tác Giáo Phận","eyebrow":"Chương Trình Đối Tác Giáo Phận","pageTitle":"Dẫn dắt sứ mệnh Giáo Hội vào kỷ nguyên số","pageDescription":"Trang bị cho các linh mục, tu sĩ, nhân sự chủ chốt và giáo dân công cụ Công giáo được xây dựng trên 2.000 năm tài liệu huấn quyền và học thuật.","package":{"title":"Gói Giáo Phận","description":"Ngoài việc có thể trang bị cho các linh mục và nhân sự chủ chốt quyền truy cập miễn phí vào Magisterium AI Pro, giáo phận của bạn sẽ được tiếp cận báo cáo thông minh mục vụ chưa từng có và có thể tạo nguồn thu thường xuyên thông qua quan hệ đối tác giáo phận với Magisterium AI. Hãy đọc thêm về các tính năng nổi bật của gói này bên dưới:"},"rationaleLabel":"Lý do:","comingSoon":{"title":"Sắp Ra Mắt","badge":"Sắp ra mắt"},"benefits":{"pastoralIntelligence":{"title":"Thông Minh Mục Vụ","description":"Truy cập báo cáo được cập nhật thường xuyên với những thông tin tổng hợp, ẩn danh từ việc giáo dân sử dụng Magisterium AI trong giáo phận của bạn, nhằm hỗ trợ hoạch định chiến lược với những góc nhìn mà có thể đã bị bỏ qua hoặc chưa được biết đến.","rationale":"Biến những thông tin từ việc giáo dân sử dụng Magisterium AI thành các kế hoạch mục vụ khả thi."},"proAccounts":{"title":"Tài Khoản Pro","description":"Magisterium AI giúp các linh mục, nhân viên tòa giám mục và nhân sự chủ chốt dễ dàng tiếp cận kho tàng tri thức và sự khôn ngoan tích lũy của Giáo Hội — với tối đa 750 tài khoản miễn phí mỗi giáo phận — để họ có thể dành thời gian cho công việc mục vụ thay vì nghiên cứu và công việc hành chính.","rationale":"Các lãnh đạo chủ chốt của giáo phận có thể khai thác tối đa tiềm năng của Magisterium AI cho công việc của mình."},"revenueSharing":{"title":"Chia Sẻ Doanh Thu","description":"Giáo phận của bạn sẽ nhận được 10% cho mỗi lần nâng cấp lên Magisterium AI Pro của các tín hữu trong giáo phận.","rationale":"Tạo nguồn thu nhập cho giáo phận của bạn."},"dedicatedSupport":{"generalSupportNote":"Để được hỗ trợ chung về giáo phận và giáo xứ, hãy liên hệ đội ngũ hỗ trợ Magisterium ở trên.","managedAccountNote":"Đội ngũ này cũng xử lý việc cập nhật, hủy gói đăng ký và xóa tổ chức giáo phận.","title":"Hỗ Trợ Chuyên Biệt","settingsTitle":"Hỗ trợ","teamName":"Đội ngũ hỗ trợ Magisterium","description":"Liên hệ đội ngũ hỗ trợ Magisterium để nhận phản hồi nhanh chóng cho các câu hỏi và tư vấn chuyên nghiệp về cách khai thác Magisterium AI.","rationale":"Đảm bảo bạn tận dụng tối đa Gói Giáo Phận."},"diocesanDigitization":{"title":"Số Hóa Giáo Phận","description":"Sử dụng công cụ số hóa của chúng tôi (Vulgate) để lưu trữ các tài sản kỹ thuật số của giáo phận như quy chuẩn mục vụ, thư mục vụ, v.v. Điều này sẽ cho phép đội ngũ nội bộ của bạn tìm kiếm bằng ngôn ngữ tự nhiên để nghiên cứu các tài liệu này và (sắp ra mắt) giáo dân có thể tiếp cận những giáo huấn này qua Magisterium AI.","rationale":"Tận dụng AI Công giáo để mang sự khôn ngoan của Giáo Hội địa phương đến với giáo dân."}},"value":{"title":"Giá Trị","priceIntro":"Gói Giáo Phận có giá {{priceStart}}$12,999 mỗi năm{{priceEnd}} và có thể thanh toán hàng năm hoặc hàng tháng.","description":"Gói Giáo Phận được thiết kế để mang lại lợi tức đầu tư tức thì và có thể đo lường được, bằng cách cung cấp mức giảm giá đáng kể cho tài khoản Magisterium AI Pro dành cho các linh mục và nhân sự chủ chốt trong giáo phận, đồng thời cung cấp những thông tin từ Thông Minh Mục Vụ và tạo ra nguồn thu nhập tái diễn.","waiverNote":"Chúng tôi không muốn rào cản tài chính ngăn một giáo phận tận dụng AI Công giáo, vì vậy đối với các giáo phận có doanh thu trung bình hàng năm dưới {{revenueStart}}$5M{{revenueEnd}}, phí sẽ được miễn và toàn bộ gói sẽ được cung cấp miễn phí. Đối với các giáo phận có thể thanh toán, {{feeStart}}một phần trong khoản phí hàng năm $12,999 sẽ được dùng để hỗ trợ các giáo phận khác ở các nước đang phát triển{{feeEnd}} không có khả năng chi trả.","calculatorIntro":"Khía cạnh chia sẻ doanh thu của gói giáo phận được thiết kế để bù đắp một phần chi phí cho giáo phận. Hãy ước tính doanh thu mà giáo phận của bạn có thể tạo ra dưới đây:"},"calculator":{"upgradesLabel":"Số lượt nâng cấp Pro trong giáo phận của bạn","estimatedLabel":"Doanh thu hàng năm ước tính cho giáo phận","formula":"Được tính theo công thức {{upgradesStart}}số lần nâng cấp{{upgradesEnd}} × {{price}} (giá Pro hằng năm) × 10% doanh thu chia sẻ. Chỉ mang tính ước tính."},"apply":{"title":"Hợp Tác Ngay Hôm Nay"},"form":{"dioceseLabel":"Giáo Phận","diocesePlaceholder":"Tổng Giáo Phận Detroit","countryLabel":"Quốc Gia của Giáo Phận","countryPlaceholder":"Hoa Kỳ","websiteLabel":"Trang Web của Giáo Phận","websitePlaceholder":"https://example.org","nameLabel":"Họ và Tên của Bạn","namePlaceholder":"Nguyễn Văn An","emailLabel":"Địa Chỉ Email của Bạn","emailPlaceholder":"you@example.org","roleLabel":"Chức Vụ của Bạn trong Giáo Phận","rolePlaceholder":"ví dụ: Chưởng Ấn, Giám Đốc Truyền Thông, Cha Xứ","revenueLegend":"Doanh Thu Trung Bình Hàng Năm của Giáo Phận","revenueAbove":"Trên $5M","revenueBelow":"Dưới $5M","revenueRationaleLabel":"Lý do chúng tôi hỏi điều này:","revenueRationale":"Đối với bất kỳ giáo phận nào có doanh thu trung bình hàng năm dưới $5M, gói này sẽ được cung cấp miễn phí để xóa bỏ rào cản tài chính cho việc hợp tác.","submitButton":"Gửi Đơn Đăng Ký","errorToast":"Đã xảy ra lỗi khi gửi đơn đăng ký của bạn. Vui lòng thử lại sau.","successToast":"Cảm ơn bạn đã hợp tác với chúng tôi!","submittedTitle":"Cảm ơn bạn đã hợp tác với chúng tôi!","submittedDescription":"Chúng tôi sẽ chuẩn bị tài liệu riêng cho {{diocese}} và sẽ liên hệ với bạn. Trong thời gian chờ đợi, nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, vui lòng liên hệ với {{linkStart}}{{email}}{{linkEnd}}.","fallbackDiocese":"giáo phận"}},"Plan":{"free":"Miễn phí","pro":"Pro","yourCurrentPlan":"Gói hiện tại của bạn","upgradeToPro":"Nâng cấp lên Pro","upgradeToOrganization":"Nâng cấp lên gói Tổ chức","currentBillingCycle":"Chu kỳ thanh toán hiện tại","billingDaysLeft":"{{days}} ngày còn lại","cancelOn":"Gói của bạn sẽ bị hủy vào ngày {{date}}","seats":"Chỗ","seatsDescription":"Bạn hiện có {{seats}} chỗ.","manageSubscription":"Quản lý Đăng ký","manageSubscriptionDescription":"Điều chỉnh thông tin thanh toán, hủy đăng ký, hoặc thay đổi gói một cách an toàn.","enterpriseFormTitle":"Yêu cầu thông tin gói Tổ chức lớn","enterpriseFormText":"Nếu bạn muốn mua số lượng lớn giấy phép, vui lòng liên hệ qua biểu mẫu bên dưới. Chúng tôi sẽ trả lời trong vòng 24 giờ.","organization":"Tổ chức","largeOrganization":"Tổ chức lớn","payInvoice":"Pay Invoice","viewInvoice":"View Invoice","pendingInvoiceDescription":"You have a pending invoice of {{amount}} for your current subscription. Please pay the invoice by {{date}} to avoid interruption of service.","pendingInvoice":"Pending Invoice","online":"Online","onlineDescription":"Pay online using card, Apple Pay, Google Pay, or other online payment methods.","wire":"Wire / Check","wireDescription":"Your organization may arrange payments via wire or check. Please refer to your invoice for the necessary details, or contact us for assistance."},"PricingPlan":{"title":"Nâng cấp gói","categories":{"individual":"Cá nhân","diocese":"Giáo phận","organization":"Tổ chức"},"free":{"1":{"title":"90 lượt nhắc mỗi tuần","subtitle":""},"2":{"title":"Tin nhắn WhatsApp giới hạn","subtitle":""},"3":{"title":"Holy Widgets","subtitle":"Cầu nguyện & công cụ"},"4":{"title":"Cá nhân hóa","subtitle":"Bộ nhớ cho câu trả lời thông minh hơn"}},"pro":{"1":{"title":"Tất cả tính năng miễn phí +","subtitle":""},"2":{"title":"Lượt nhắc không giới hạn","subtitle":"Bao gồm tin nhắn WhatsApp"},"3":{"title":"Phản hồi nhanh hơn","subtitle":""},"4":{"title":"Sử dụng MCP","subtitle":"Kết nối với ChatGPT, Claude"},"5":{"title":"Đính kèm / tải lên tệp","subtitle":"Thêm tệp, hình ảnh, tài liệu vào cuộc trò chuyện"},"6":{"title":"Chế độ Suy nghĩ","subtitle":"Hiểu sâu hơn và câu trả lời chính xác, toàn diện hơn"},"7":{"title":"Chế độ Canvas","subtitle":"Câu trả lời dài có thể chỉnh sửa"},"8":{"title":"Chế độ Học tập","subtitle":"Phương pháp Socrates"},"9":{"title":"Chế độ Giọng nói","subtitle":""},"10":{"title":"Read aloud","subtitle":"Listen to any answer in a natural voice"}},"organization":{"1":{"title":"Tính năng Pro cho tất cả người dùng +","subtitle":""},"2":{"title":"Quản lý giấy phép / quản trị viên dễ dàng","subtitle":""},"3":{"title":"Chính sách bảo mật dữ liệu tùy chỉnh toàn tổ chức","subtitle":"Không huấn luyện trên dữ liệu tổ chức của bạn theo mặc định"},"4":{"title":"Tuân thủ GDPR, CCPA","subtitle":""}},"enterprise":{"1":{"title":"100+ chỗ","subtitle":""},"2":{"title":"Giá tùy chỉnh","subtitle":""},"3":{"title":"Hỗ trợ ưu tiên","subtitle":""},"4":{"title":"Truy cập các công cụ đặc biệt","subtitle":""}},"noAccountTitle":"Tiếp tục mà không cần tài khoản","noAccountText":"Nếu không tạo tài khoản, bạn có thể sử dụng tối đa **10 yêu cầu mỗi tuần** trước khi phải đăng nhập.","monthlyAnnualPayment":"Thanh toán hàng tháng / hàng năm","monthly":"Hàng tháng","month":"tháng","annual":"Hàng năm","year":"năm","customPricing":"Giá tùy chỉnh","popular":"Phổ biến","paymentButton":{"continue":"Tiếp tục với {{plan}}","unavailable":"Không khả dụng cho gói hiện tại","current":"Gói hiện tại của bạn","checkout":"Tiếp tục đến Thanh toán","getStarted":"Bắt đầu","upgrade":"Nâng cấp lên {{plan}}","upgradeCompact":"Nâng cấp","downgrade":"Hạ cấp xuống {{plan}}","contact":"Liên hệ","unauthorizedText":"Bạn cần quyền quản trị để thay đổi gói."},"startingAt":"Bắt đầu từ","perUser":"mỗi người dùng","billedInUsd":"Billed in USD","continueWithPlan":"Tiếp tục với gói {{plan}}","continueWithPlanText":"Làm theo hướng dẫn để tiến hành mua gói {{plan}} của bạn","pricingTable":{"title":"So sánh các gói","free":"Miễn phí","pro":"Pro","organization":"Tổ chức","usageLimits":"Giới hạn sử dụng","features":"Tính năng","extras":"Bổ sung","scale":"Quy mô","administration":"Quản trị","organizationCompliance":"Tổ chức & Tuân thủ","prompts":"Lệnh nhắc","whatsAppMessages":"Tin nhắn WhatsApp","thinkingMode":"Chế độ suy nghĩ","voiceMode":"Chế độ giọng nói","mcpConnectorToolCalls":"Lệnh gọi công cụ MCP Connector","fastResponses":"Phản hồi nhanh hơn","pricing":"Giá cả","documentUpload":"Tải lên tài liệu","holyWidgets":"Holy Widgets (kinh nguyện & công cụ)","canvasMode":"Chế độ Canvas","learnMode":"Chế độ học (câu đố & thẻ ghi nhớ)","chatHistory":"Lịch sử trò chuyện","personalizedMemory":"Bộ nhớ cá nhân hóa","earlyAccess":"Truy cập sớm các tính năng mới","documentViewer":"Trình xem tài liệu","audiobooks":"Sách nói","textToSpeech":"Text-to-speech","spiritualStatistics":"Thống kê tâm linh","dataVisualizations":"Trực quan hóa dữ liệu","seats":"Chỗ ngồi","centralizedBilling":"Thanh toán tập trung","gdprCcpaCompliance":"Tuân thủ GDPR và CCPA","revenueSharingProgram":"Chương trình chia sẻ doanh thu","connectorAvailability":"Tính khả dụng của Connector trong Magisterium AI (Gamma, Canva, v.v.)","contentTraining":"Nội dung được dùng để huấn luyện mô hình của chúng tôi","monthlyCost":"Chi phí hàng tháng","annualCost":"Chi phí hàng năm","freeForever":"Free Forever","limited":"Có giới hạn","unlimited":"Không giới hạn","perWeek":"{{count}} / tuần","upTo100":"Lên đến 100","perUser":"Mỗi người dùng","custom":"Tùy chỉnh","available":"Khả dụng","yesOptional":"Có, Tùy chọn","automatic":"Tự động","optOutAvailable":"Có thể từ chối","perSeatPerMonth":"{{price}} × chỗ / tháng","perSeatPerYear":"{{price}} × chỗ / năm","perMonth":"{{price}} / tháng","perYear":"{{price}} / năm"}},"Invite":{"info":"Vui lòng đăng nhập / đăng ký để xem lời mời.","title":"Bạn được mời vào {{organization}}","text":"{{inviter}} đã mời bạn tham gia **{{organization}}**.","toastSuccessAccept":"Đã chấp nhận lời mời","toastSuccessReject":"Đã từ chối lời mời","errorTitle":"Đã xảy ra lỗi","errorText":"Liên kết này không có lời mời hợp lệ. Có thể lời mời đã được chấp nhận hoặc từ chối. Nếu không, vui lòng thử đăng nhập bằng tài khoản khác hoặc liên hệ chúng tôi để được hỗ trợ.","loadingText":"Đang tải Lời mời ..."},"SignUpModal":{"title":"Tạo tài khoản miễn phí để tiếp tục.","text":"Truy cập 90 yêu cầu mỗi tuần mà không tốn phí!","button":"Tạo tài khoản miễn phí"},"MediaHits":{"category":"Thể loại","article":"Bài viết","video":"Video","podcast":"Podcast"},"SurveyForm":{"title":"Chúng tôi đang hoạt động thế nào?","text":"Chúng tôi muốn cải thiện sản phẩm. Hãy dành chút thời gian trả lời các câu hỏi dưới đây. Phản hồi của bạn rất quý giá.","text2":"Chúng tôi muốn kiểm tra lại! Giờ bạn đã sử dụng Magisterium AI lâu hơn, hãy chia sẻ ý kiến của bạn. Phản hồi của bạn rất quý giá.","text3":"Chúc mừng, bạn vừa gửi yêu cầu thứ 1000! Là người dùng tích cực, chúng tôi rất muốn nghe phản hồi chân thành của bạn.","toastError":"Có lỗi khi gửi khảo sát.","question1":"Magisterium AI dễ sử dụng đến mức nào?","question2":"Bạn thấy câu trả lời của Magisterium AI hữu ích đến mức nào?","question3":"Các trích dẫn Magisterium AI cung cấp hữu ích đến mức nào?","question4":"Chế độ Học thuật hữu ích như thế nào?","question5":"Bạn có khả năng giới thiệu Magisterium AI cho bạn bè hoặc đồng nghiệp không?","question6":"Chúng tôi có thể làm gì để trải nghiệm của bạn tốt hơn?","question7":"Lý do chính cho điểm số bạn đưa ra là gì?","answerYes":"Có","answerNo":"Không","answerSatisfied":"Rất hài lòng","answerNotSatisfied":"Không hài lòng","textareaPlaceholder":"Nhập câu trả lời tại đây"},"Database":{"features":{"1":{"title":"","description":""},"2":{"title":"","description":""},"3":{"title":"","description":""}},"documentType":{"Catechism":"Sách Giáo lý","Compendium":"Bản tóm lược","Apostolic Constitution":"Hiến chế Tông tòa","Encyclopedia":"Bách khoa toàn thư","Constitution":"Hiến chương","Decree":"Sắc lệnh","Motu Proprio":"Tự sắc","Encyclical":"Thông điệp","Apostolic Exhortation":"Tông huấn","Apostolic Letter":"Tông thư","Address":"Diễn văn","Bible Commentary":"Chú giải Kinh Thánh","Biography":"Tiểu sử","Book":"Sách","Journal Article":"Bài báo Tạp chí","Scholastic Commentary":"Chú giải Kinh viện","Doctrinal Document":"Tài liệu tín lý","Dubium":"Nghi vấn","Letter":"Thư","Message":"Sứ điệp","Norms":"Quy định","Pastoral Reflection":"Suy tư mục vụ","Statement":"Tuyên bố","Apostolic Brief":"Tông vắn thư","Declaration":"Tuyên ngôn","Dialogue":"Đối thoại","Dogmatic Constitution":"Hiến chế Tín lý","Decisions or Sentences":"Quyết Định hoặc Phán Quyết","Homily":"Bài giảng","Lecture":"Bài giảng","Papal Bull":"Sắc chỉ Giáo hoàng","Speech":"Bài phát biểu","Spiritual Treatise":"Luận văn Tâm linh","Theological Work":"Công trình thần học","Bullarium":"Bullarium","Codification":"Sự pháp điển hóa","Decrees":"Sắc lệnh","Declarations":"Tuyên ngôn","Journal":"Tạp chí","Liturgical Book":"Sách phụng vụ","Periodical":"Định kỳ","Manual":"Sổ tay","Rule":"Quy luật","Sermon":"Bài giảng","Treatise":"Luận thuyết","Other":"Khác"}},"chatSteps":{"start":"Understanding the question ...","analyze":"Analyzing research methods ...","resourcesSearch":"Searching through {{focus}} ...","resourcesFocus":{"all":"all documents","magisterial":"magisterial documents","scholarly":"scholarly documents","both":"magisterial and scholarly documents"},"massReadings":"Finding Mass readings...","massReadingsAnalyze":"Analyzing Mass readings...","massReadingsSearch":"Looking up the calendar ...","martyrology":"Parsing out martyrology...","prayers":"Searching prayers ...","prayersFinish":"Reading the prayer ","answer":"Formulating answer","trustedSearch":"Searching trusted sources","webSearch":"Searching the web","thinking":"Thinking","lookingUpChurchRecords":"Looking up Church records...","checkingAvailableData":"Checking available data...","generatingResponse":"Generating response...","renderingChart":"Rendering chart...","buildingProfileCard":"Building profile card...","compilingResults":"Compiling results...","computingResult":"Computing result...","buildingCombined":"Building {{parts}}...","modeProfile":"profile","modeList":"list","modeValue":"value","modeChart":"chart","lookingUpDioceseData":"Looking up diocese data...","generatingCountryProfileRadar":"Generating country profile radar chart...","processing":"Processing..."},"api":{"answer":{"bailOutDefault":"Các tài liệu hiện có không có câu trả lời chính xác cho câu hỏi của bạn.","bailOutIdentity":"Magisterium AI tham khảo các giáo huấn chính thức của Giáo hội Công giáo. Nó được tạo ra bởi Longbeard để phục vụ người dùng tò mò, nhưng không nhằm thay thế thẩm quyền hoặc thành viên trong Giáo hội.\n\nVui lòng ghi nhớ điều này khi sử dụng công cụ.","bailOutInvalid":"Mô hình AI này chỉ trả lời các câu hỏi về thần học, đức tin, hoặc luân lý.\n\nNếu bạn nghĩ đây là nhầm lẫn, hãy làm rõ câu hỏi. Để kết quả tốt hơn, hãy sử dụng ngôn ngữ liên quan trực tiếp đến giáo huấn Công giáo. Để biết thêm chi tiết, xem [Giới thiệu](https://www.magisterium.com/about).","resourcesNotDirectButHelpful":"Các tài liệu hiện có không trả lời trực tiếp câu hỏi, nhưng có thể hữu ích."}},"statusPage":{"topLevel":{"All Systems Operational":"Tất cả hệ thống hoạt động bình thường","Major System Outage":"Sự cố hệ thống nghiêm trọng","Partial System Outage":"Sự cố hệ thống một phần","Minor Service Outage":"Gián đoạn dịch vụ nhỏ","Degraded System Service":"Dịch vụ hệ thống suy giảm","Partially Degraded Service":"Dịch vụ suy giảm một phần","Service Under Maintenance":"Dịch vụ đang bảo trì"},"banner":"Chúng tôi hiện đang gặp khó khăn kỹ thuật. Cảm ơn bạn đã kiên nhẫn."},"emails":{"ConfirmSignup":{"title":"Xác nhận đăng ký với Magisterium AI","text":"Vui lòng xác minh email bằng cách nhấp vào liên kết này. Liên kết chỉ có hiệu lực trong một giờ tới.","otpText":"Nhập mã bên dưới để xác nhận địa chỉ email của bạn. Mã này có hiệu lực trong một giờ tới.","buttonTitle":"Xác minh Email"},"ResetPassword":{"title":"Đặt lại mật khẩu của bạn","text":"Nhấp vào liên kết này để đặt lại mật khẩu của bạn. Nếu bạn không yêu cầu đặt lại mật khẩu, vui lòng bỏ qua email này. Liên kết chỉ có hiệu lực trong 24 giờ.","buttonTitle":"Đặt lại Mật khẩu"},"ChangeEmail":{"title":"Xác nhận thay đổi email","text":"Nhấp vào liên kết này để xác nhận cập nhật email của bạn từ {{oldEmail}} sang {{newEmail}}.","buttonTitle":"Thay đổi Email"},"Welcome":{"subject":"Chào mừng bạn đến với Magisterium AI","greeting":"Kính gửi {{firstName}},","greetingFallback":"Xin chào,","intro":"Cảm ơn bạn đã tạo tài khoản trên Magisterium AI. Chúng tôi rất vui mừng được chào đón bạn.","introUpgrade":"Để mở khóa toàn bộ tính năng và tránh bị giới hạn số lượng truy vấn, hãy cân nhắc [nâng cấp lên Pro]({{planUrl}}).","proTag":"Pro","app":{"googlePlayAlt":"Tải trên Google Play","appStoreAlt":"Tải trên App Store"},"features":{"catholicDepth":{"title":"Chiều sâu Công giáo vượt trội","text":["Magisterium AI khác biệt so với các AI thông thường ở chỗ đảm bảo hoàn toàn phù hợp với giáo huấn của Giáo hội, dựa trên thư viện phong phú gồm hơn 32.000 văn bản Công giáo để cung cấp độ chính xác và sâu sắc vượt trội."]},"switchingModes":{"title":"Chuyển đổi chế độ","text":["- **Chat:** Dùng Chat khi bạn muốn trò chuyện tương tác, với câu trả lời có nguồn tham chiếu, trích dẫn nội tuyến và khả năng đặt câu hỏi tiếp theo.","- **Search:** Dùng Search khi bạn muốn tìm kiếm nội dung cụ thể trong cơ sở tri thức và truy cập trực tiếp văn bản nguồn mà không cần trò chuyện với Magisterium AI.","- **Explore:** Dùng Explore để xem biểu diễn ba chiều của cơ sở tri thức Magisterium AI. Tìm kiếm trong đó, khám phá các lĩnh vực tập trung và sử dụng các cụm để tìm các nguồn Công giáo liên quan."]},"mobileApps":{"title":"Ứng dụng gốc iOS & Android","text":["Câu trả lời trung thành với đức tin, ở bất cứ đâu. Trải nghiệm Magisterium AI tốt nhất, ngay trong túi bạn."]},"holyWidgets":{"title":"Tiện ích thánh","text":["Bạn đang tìm kiếm một lời cầu nguyện hay sự khôn ngoan của các thánh? Truy cập ngay các bài đọc Thánh lễ hằng ngày, Thánh nhân trong ngày, các kinh nguyện được tuyển chọn cho cuộc sống hằng ngày và nhiều nội dung khác với Holy Widgets chuyên dụng của chúng tôi."]},"biblicalCommentary":{"title":"Chú giải Thánh Kinh","text":["Một công cụ mạnh mẽ để phân tích và tìm hiểu Kinh Thánh. Truy cập ngay các chú giải Công giáo đáng tin cậy và các hiểu biết thần học về bất kỳ đoạn Kinh Thánh nào, được thiết kế cho việc nghiên cứu chuyên sâu, chuẩn bị bài giảng và giáo dục."],"cta":"Tìm hiểu thêm"},"documentViewer":{"title":"Thư Viện Nguồn & Trình Xem Tài Liệu","text":["Duyệt và tìm kiếm toàn bộ thư viện nguồn, rồi lưu giữ những gì quan trọng trên các kệ sách của riêng bạn — Muốn đọc, Sách của tôi, Sách nói và các bộ sưu tập do chính bạn đặt tên. Mọi văn bản đều mở trong trình xem tích hợp với mục lục, dấu trang, chế độ đọc to, dịch thuật tức thì và trích dẫn có sẵn."]},"spiritualStatistics":{"title":"Thống kê Tâm linh theo Giáo phận & Quốc gia","text":["Bạn muốn biết tình hình đời sống đức tin của giáo phận hay đất nước mình như thế nào? Magisterium AI hiện có các thống kê tôn giáo phong phú, cập nhật và lịch sử về hầu hết mọi giáo phận và quốc gia trên thế giới. Bạn còn có thể so sánh giữa các đơn vị."],"cta":"Tìm hiểu thêm"},"financialRecords":{"title":"Hồ sơ Tài chính Giáo phận","text":["Các hồ sơ tài chính chính thức và công khai của các giáo phận trên toàn thế giới nay được tổ chức và có thể tìm kiếm lần đầu tiên, cung cấp mức độ minh bạch và khả năng tiếp cận chưa từng có về tình hình tài chính của Giáo hội toàn cầu. Chúng tôi đang tiếp tục mở rộng bộ dữ liệu."],"cta":"Tìm hiểu thêm"},"ecclesiasticalDirectory":{"title":"Danh bạ Giáo hội","text":["Magisterium AI hiện có quyền truy cập vào một danh mục với hơn 20.000 mục, cung cấp bối cảnh sâu sắc về sự hiện diện toàn cầu của Giáo hội Công giáo — bao gồm các giáo phận, giám mục, nhà thờ chính tòa, vương cung thánh đường và các sự kiện lịch sử quan trọng như các mật nghị hồng y. Chúng tôi cũng khuyến nghị trang web Annuario Pontificio của Tòa Thánh."],"cta":"Tìm hiểu thêm"},"saintsDatabase":{"title":"Cơ sở dữ liệu Các Thánh","text":["Một cơ sở dữ liệu có cấu trúc và theo ngữ cảnh gồm hơn 12.000 vị được phong thánh, chân phước, đáng kính và các vị tử đạo trải dài lịch sử Giáo hội Công giáo, mang lại cho Magisterium AI nền tảng dữ kiện và hiểu biết theo ngữ cảnh vô song."],"cta":"Tìm hiểu thêm"},"voiceMode":{"title":"Chế độ Giọng nói","text":["Đặt câu hỏi và nghe câu trả lời qua cuộc đối thoại bằng lời nói tự nhiên, theo nhịp độ của riêng bạn."]},"newsInsights":{"title":"Tin tức & Góc nhìn","text":["Khám phá những gì đang định hình Giáo hội ngày nay. Tin tức & Nhận định tuyển chọn các câu chuyện và xu hướng Công giáo mới nhất, cung cấp tóm tắt và quan điểm dựa trên giáo huấn của Huấn quyền."],"cta":"Tìm hiểu thêm"},"apiMcp":{"title":"API & MCP Dành Cho Nhà Phát Triển","text":["Cung cấp sức mạnh cho ứng dụng hoặc trang web của bạn với cơ sở tri thức đáng tin cậy của chúng tôi. Tích hợp Magisterium AI để xây dựng trên nền tảng của sự thật."],"cta":"Đọc tài liệu"},"connectors":{"title":"Trình kết nối","text":["Các MCP connectors của chúng tôi đưa cơ sở tri thức Công giáo đã được xác minh và có nguồn gốc rõ ràng của Magisterium AI trực tiếp vào [Claude]({{baseUrl}}/connect/claude), [ChatGPT]({{baseUrl}}/connect/chatgpt), [Grok]({{baseUrl}}/connect/grok), [Microsoft 365 Copilot]({{baseUrl}}/connect/microsoft-365), [Hermes Agent]({{baseUrl}}/connect/hermes) và [OpenClaw]({{baseUrl}}/connect/openclaw). Microsoft 365 Copilot: Trình kết nối này đang trong giai đoạn thử nghiệm có hướng dẫn và chưa thể tự cài đặt. Hãy liên hệ với chúng tôi, chúng tôi sẽ thiết lập cùng quản trị viên của bạn."]},"a2aProtocol":{"title":"Giao Thức A2A","text":["Các tác nhân AI, như Gemini, nay có thể tương tác dễ dàng hơn với cơ sở tri thức của Magisterium AI trực tiếp qua giao thức mở A2A (Agent-to-Agent). Chỉ cần yêu cầu tác nhân của bạn kết nối!"],"cta":"Tìm hiểu thêm"},"whatsapp":{"title":"Tích Hợp WhatsApp","text":["Nhận câu trả lời nhanh chóng và kín đáo ngay trong ứng dụng trò chuyện yêu thích của bạn, giúp đức tin luôn hiện diện trong cuộc sống hằng ngày."],"cta":"Dùng thử ngay"},"thinkingMode":{"title":"Chế Độ Suy Tư","text":["Tạo các báo cáo nghiên cứu chuyên sâu với khả năng tiếp cận chưa từng có các tài liệu trải dài 2.000 năm lịch sử Giáo hội."]},"uploadDocuments":{"title":"Tải Lên Tài Liệu","text":["Nhận phản hồi được cá nhân hóa, bắt nguồn từ đức tin. Tải lên các tài liệu của bạn — bài giảng, tiểu luận hay suy niệm — và Magisterium AI sẽ cung cấp những nhận xét hoặc hiểu biết phù hợp với giáo huấn của Giáo hội, làm phong phú thêm sự hiểu biết của bạn."],"cta":"Tìm hiểu thêm"},"learnMode":{"title":"Chế Độ Học Tập","text":["Vượt ra ngoài việc đặt từng câu hỏi riêng lẻ bằng cách theo dõi các lộ trình học tập có hướng dẫn trong Chế độ Học tập. Được thiết kế cho cả học sinh muốn hiểu sâu hơn lẫn giáo viên muốn hỗ trợ việc lập kế hoạch, giảng dạy và thu hút học sinh."]},"canvasMode":{"title":"Chế Độ Canvas","text":["Soạn thảo dễ dàng và chân thực. Chế độ Canvas giúp bạn viết các lời cầu nguyện, suy niệm hay thư từ thấm đượm sự khôn ngoan Công giáo, giúp bạn diễn đạt đức tin một cách súc tích và đẹp đẽ."],"cta":"Tìm hiểu thêm"}},"pro":{"title":"Nâng cấp lên PRO — Hỗ trợ Magisterium","text":["Chúng tôi cam kết làm cho Magisterium AI có thể tiếp cận được với mọi người, nhưng để thực hiện điều này, chúng tôi cần sự hỗ trợ từ những người dùng có khả năng trả phí cho ứng dụng.","Khi bạn nâng cấp lên tài khoản Pro, bạn không chỉ nhận được truy vấn không giới hạn, mà còn giúp chúng tôi có thể cung cấp Magisterium AI miễn phí cho những người không có điều kiện chi trả.","Xin hãy cân nhắc hỗ trợ chi phí vận hành liên tục của nền tảng bằng cách [nâng cấp lên tài khoản Pro]({{planUrl}}) ngay hôm nay."]},"feedback":{"title":"Phản hồi của bạn rất quan trọng","text":"Phản hồi của bạn rất quan trọng, đặc biệt là về các câu trả lời của AI. Bất cứ khi nào có thể, hãy sử dụng nút phản hồi ở cuối mỗi câu trả lời để đánh giá. Phản hồi của bạn giúp chúng tôi hoàn thiện câu trả lời và cải thiện quá trình huấn luyện AI."},"signoff":"Trân trọng,","team":"Đội ngũ Magisterium AI","footer":{"reason":"Bạn nhận được email này vì đã tạo tài khoản Magisterium AI.","manage":"Quản lý tùy chọn email"}},"WelcomePro":{"subject":"Cảm ơn bạn đã nâng cấp lên Magisterium AI Pro","greeting":"Kính gửi {{firstName}},","greetingFallback":"Xin chào,","letter":{"text":["Cảm ơn bạn đã nâng cấp lên Pro!","Bạn hiện có quyền truy cập không giới hạn vào Magisterium AI, bao gồm các tính năng Pro mới nhất của chúng tôi.","Nhưng đăng ký của bạn không chỉ mở khóa trải nghiệm đầy đủ — nó còn trực tiếp hỗ trợ sứ mệnh của chúng tôi là số hóa di sản văn bản của Giáo hội và làm cho nó có thể tiếp cận được với bất kỳ ai, ở bất cứ đâu, trên bất kỳ thiết bị nào, bằng ngôn ngữ của họ.","Magisterium AI là một công ty hoạt động vì sứ mệnh. Chúng tôi nỗ lực để giữ mức giá phù hợp với mọi người trên thế giới, dù chi phí xây dựng và vận hành AI đáng tin cậy là rất đáng kể. Sự hỗ trợ của những người như bạn là điều cho phép chúng tôi tiếp tục công việc này.","Chân thành cảm ơn bạn đã giúp sứ mệnh này trở thành hiện thực.","Nếu Magisterium AI đã hữu ích với bạn và bạn muốn giúp người khác trải nghiệm nó, hãy cân nhắc [mua thẻ quà tặng]({{giftCardUrl}}) và chia sẻ món quà Magisterium AI Pro với bạn bè hay người thân, hoặc tài trợ cho một trường học hay giáo xứ địa phương."],"signoff":"Với lòng biết ơn,","signatureName":"Matthew Harvey Sanders","signatureTitle":"Nhà sáng lập & Giám đốc điều hành"},"unlocked":{"title":"Tất cả đã được mở khóa với Pro","text":["- **Truy vấn không giới hạn.**","- **Tin nhắn WhatsApp không giới hạn.**","- **Sử dụng MCP.** Kết nối với [Claude]({{baseUrl}}/connect/claude), [ChatGPT]({{baseUrl}}/connect/chatgpt), [Grok]({{baseUrl}}/connect/grok), [Microsoft 365 Copilot]({{baseUrl}}/connect/microsoft-365), [Hermes Agent]({{baseUrl}}/connect/hermes) và [OpenClaw]({{baseUrl}}/connect/openclaw). Microsoft 365 Copilot: Trình kết nối này đang trong giai đoạn thử nghiệm có hướng dẫn và chưa thể tự cài đặt. Hãy liên hệ với chúng tôi, chúng tôi sẽ thiết lập cùng quản trị viên của bạn.","- **Đính kèm / tải lên tệp.** Thêm tệp, hình ảnh, tài liệu vào cuộc trò chuyện của bạn.","- **Chế độ Suy nghĩ:** Hiểu biết sâu sắc hơn và câu trả lời chính xác, vững chắc hơn.","- **Chế độ Canvas:** Câu trả lời dạng dài có thể chỉnh sửa.","- **Chế độ Học tập:** Phương pháp Socrates.","- **Chế độ Giọng nói.**","- **Đọc to:** Nghe bất kỳ câu trả lời nào bằng giọng nói tự nhiên."],"cta":"Khám phá Pro"},"feedback":{"title":"Phản hồi của bạn rất quan trọng","text":"Phản hồi của bạn rất quan trọng, đặc biệt là về các câu trả lời của AI. Bất cứ khi nào có thể, hãy sử dụng nút phản hồi ở cuối mỗi câu trả lời để đánh giá. Phản hồi của bạn giúp chúng tôi hoàn thiện câu trả lời và cải thiện quá trình huấn luyện AI."},"signoff":"Trân trọng,","team":"Đội ngũ Magisterium AI","footer":{"reason":"Bạn nhận được email này vì đã nâng cấp lên Magisterium AI Pro.","manage":"Quản lý tùy chọn email"}},"AffiliateWelcome":{"subject":"Chào mừng bạn đến với Chương trình Đối tác Magisterium AI","title":"Chào mừng bạn đến với Chương trình Đối tác Magisterium AI!","greeting":"Kính gửi {{name}},","greetingFallback":"Kính gửi Quý đối tác,","approved":"Chúng tôi vui mừng thông báo rằng việc bạn tham gia Chương trình Đối tác Magisterium AI đã được phê duyệt.","offer":"Chúng tôi rất mong được hợp tác với bạn để đưa sự khôn ngoan của Giáo hội Công giáo đến gần hơn với cộng đồng của bạn. Bạn sẽ có thể giới thiệu Magisterium Pro cho các thành viên của mình với mức giảm giá 25%, và bạn nhận được 10% trên mỗi giấy phép Pro được mua qua trang đối tác của bạn.","stepsIntro":"Việc thiết lập gồm bốn bước. Vui lòng hoàn tất theo đúng thứ tự này — mỗi bước phụ thuộc vào bước trước:","roadmap":{"account":"**Tạo tài khoản Magisterium AI của bạn** bằng địa chỉ email này ({{email}}).","pro":"**Nhận gói đăng ký Pro miễn phí** với mã {{code}}.","affiliate":"**Thiết lập tài khoản đối tác của bạn** — URL đối tác và thông tin nhận tiền.","share":"**Chia sẻ liên kết đối tác của bạn** và bắt đầu nhận hoa hồng."},"stepsOutro":"Phần còn lại của email này hướng dẫn từng bước, kèm liên kết bạn cần để hoàn tất bước đó.","stepLabel":"Bước {{step}} / {{total}}","step1":{"title":"Tạo tài khoản Magisterium AI của bạn","approvedAddress":"Việc phê duyệt của bạn được ghi nhận theo địa chỉ **{{email}}**, vì vậy hãy tạo tài khoản bằng đúng địa chỉ đó. Nếu bạn đăng ký bằng một địa chỉ khác, hệ thống sẽ không tìm thấy tài khoản đối tác của bạn.","alreadyHaveAccount":"**Bạn đã có tài khoản Magisterium AI với địa chỉ {{email}}?** Vậy thì không cần làm gì ở đây — chỉ cần đăng nhập và chuyển ngay sang Bước 2.","action":"Hãy đăng ký bằng nút bên dưới — chỉ mất chưa đến một phút — rồi quay lại email này để làm Bước 2.","button":"Tạo tài khoản"},"step2":{"title":"Nhận gói đăng ký Pro miễn phí","free":"Là đối tác, bạn được dùng **Magisterium Pro miễn phí, mãi mãi** — để bạn có thể sử dụng và giới thiệu trọn bộ sản phẩm mà bạn đang chia sẻ với cộng đồng của mình.","code":"Hãy áp dụng mã **{{code}}** khi nâng cấp; mã này khấu trừ toàn bộ chi phí gói đăng ký của bạn. Nút bên dưới mở gói Pro với mã đã được áp dụng sẵn.","card":"Một điều cần lưu ý: khi thanh toán vẫn cần thẻ tín dụng, vì gói đăng ký phải tồn tại trước khi chúng tôi có thể giảm giá. **Thẻ của bạn sẽ không bị trừ tiền** — tổng cộng là $0 ngay bây giờ và ở mỗi lần gia hạn.","alreadyPaying":"**Bạn đã trả phí cho Pro?** Hãy trả lời email này thay vì dùng nút bên dưới, chúng tôi sẽ áp dụng ưu đãi cho gói đăng ký hiện tại của bạn. Nút này đưa người đã đăng ký đến cổng thanh toán, nơi không thể sử dụng mã.","button":"Nhận tài khoản Pro miễn phí"},"step3":{"title":"Thiết lập tài khoản đối tác của bạn","requiresPro":"Tài khoản đối tác cá nhân được liên kết với một gói đăng ký Pro đang hoạt động, vì vậy hãy hoàn tất Bước 2 trước bước này — nếu không, trang bên dưới sẽ chỉ yêu cầu bạn nâng cấp.","affiliateUrl":"Khi đã dùng Pro, hãy mở **cài đặt tài khoản đối tác** để thiết lập URL đối tác của bạn: một trang có nhận diện thương hiệu đơn giản, kèm liên kết để cộng đồng của bạn đăng ký Pro với mức giảm 25%.","payouts":"Đồng thời hãy nhập thông tin nhận hoa hồng. Tiền được chuyển vào tài khoản Wise hoặc PayPal của bạn, hoặc có thể được ghi nhận thành tín dụng trong tài khoản Magisterium AI của bạn.","button":"Thiết lập tài khoản đối tác"},"step4":{"title":"Chia sẻ liên kết đối tác và bắt đầu nhận hoa hồng","share":"Hãy chia sẻ trang đối tác của bạn với cộng đồng. Mọi khách truy cập mua gói Pro từ trang đó đều được ghi nhận trong bảng điều khiển chương trình đối tác của chúng tôi, và bạn nhận 10% trên mỗi giấy phép Pro được mua qua đó. Việc chi trả diễn ra hằng tháng.","dashboard":"Bạn có thể theo dõi khách truy cập, khách tiềm năng và lượt chuyển đổi bất cứ lúc nào trong bảng điều khiển đối tác, ngay trong phần cài đặt tài khoản đối tác ở Bước 3.","help":"Bạn có thắc mắc hoặc gặp khó ở bước nào? Chỉ cần trả lời email này và chúng tôi sẽ hỗ trợ."}}},"errorMessage":{"reset_password_link_invalid":{"title":"Liên kết đặt lại mật khẩu này không hợp lệ hoặc đã hết hạn.","text":"Nhập địa chỉ email của bạn bên dưới để yêu cầu liên kết đặt lại mật khẩu mới."},"queries_limited_daily":{"title":"Bạn đã đạt giới hạn yêu cầu cho hôm nay.","text":"Vui lòng thử lại vào ngày mai, hoặc nâng cấp lên tài khoản Pro để yêu cầu không giới hạn."},"queries_limited_global":{"title":"Bạn đã đạt giới hạn yêu cầu.","text":"Để gửi thêm yêu cầu, vui lòng đăng nhập / tạo tài khoản **miễn phí**."},"queries_limited_weekly_signup":{"title":"Bạn đã đạt giới hạn yêu cầu.","text":"Tạo tài khoản **miễn phí** để tăng giới hạn."},"queries_query_inappropriate":{"title":"Yêu cầu của bạn bị đánh dấu là không phù hợp."},"queries_no_query_submitted":{"title":"Bạn chưa gửi bất kỳ yêu cầu nào."},"queries_submission_count":{"title":"Bạn đã gửi {{submitted}} trong số {{total}} yêu cầu"}},"Coupon":{"welcome":"Đổi quyền truy cập miễn phí Magisterium AI của bạn","description":"Nhập mã đặc biệt của bạn bên dưới để đổi ưu đãi","dummyText":"Longbeard vui mừng cung cấp quyền truy cập Pro miễn phí cho các thành viên Legatus. Nhập mã đặc biệt của bạn bên dưới để đổi ưu đãi.","pleaseLogin":"Bạn cần đăng nhập để đổi ưu đãi đặc biệt. Vui lòng đăng nhập hoặc tạo tài khoản miễn phí bên dưới.","enterCode":"Nhập mã phiếu giảm giá của bạn","codeLabel":"Mã phiếu giảm giá","codePlaceholder":"Nhập mã phiếu giảm giá của bạn","submitButton":"Gửi","emptyCodeError":"Vui lòng nhập mã phiếu giảm giá","invalidCodeError":"Mã phiếu giảm giá không hợp lệ. Vui lòng thử lại với mã hợp lệ.","successMessage":"Mã phiếu giảm giá của bạn đã được áp dụng thành công!","errorMessage":"Đã xảy ra lỗi khi xử lý mã phiếu giảm giá của bạn. Vui lòng thử lại."},"GiftCards":{"popup":{"description":"Tặng bạn bè và gia đình gói đăng ký Magisterium AI Pro với quyền truy cập đầy đủ, hoặc tài trợ cho một trường học hay giáo xứ địa phương."},"pill":{"label":"Trao tặng món quà chân lý với thẻ quà tặng Magisterium AI","dismiss":"Đóng"},"pages":{"title":"Thẻ quà tặng","breadcrumbTitle":"Thẻ quà tặng","loading":"Đang tải..."},"headings":{"giveTheGiftOfTruth":"Tặng Món Quà Chân Lý.","redeemYourGift":"Đổi quà của bạn","redeemYourGiftCard":"Đổi thẻ quà tặng của bạn","hereIsYourGiftCard":"Cảm ơn! Đây là thẻ quà tặng của bạn","downloadInstruction":"Tải xuống thẻ và đính kèm vào email của bạn hoặc chỉ cần sao chép mã bên dưới và gửi cho người nhận.","welcomeToPro":"Chào mừng đến với Pro!","thankYou":"Cảm ơn!"},"tabs":{"buyGift":"Mua quà","redeem":"Đổi","purchasedGifts":"Quà đã mua"},"order":{"summary":"Tóm tắt đơn hàng","total":"Tổng cộng","deliveryDetails":"Chi tiết giao hàng","howWouldYouLikeToSend":"Bạn muốn gửi như thế nào","theseGiftCards":"những thẻ quà tặng này","thisGiftCard":"thẻ quà tặng này","illSendThemMyself":"Tôi sẽ gửi chúng","illSendItMyself":"Tôi sẽ gửi nó","sendWithMagisteriumAI":"Gửi qua Magisterium AI","whosItFrom":"Từ ai?","whosItFor":"Cho ai?","whoAreTheyFor":"Cho ai?"},"forms":{"fields":{"senderName":"Tên người gửi","senderEmailAddress":"Địa chỉ email người gửi","senderEmailTooltip":"Chúng tôi cần email của bạn để gửi chi tiết thẻ quà tặng và hóa đơn.","recipientName":"Tên người nhận","recipientEmailAddress":"Địa chỉ email người nhận","message":"Tin nhắn","wantToAddPersonalizedMessage":"Bạn có muốn thêm tin nhắn cá nhân hóa không?","characters":"ký tự","quantity":"Số lượng"},"placeholders":{"senderName":"Nhập họ tên đầy đủ của bạn","senderEmail":"Nhập email của bạn","recipientName":"Nhập họ tên đầy đủ của người nhận","recipientEmail":"Nhập email của người nhận","message":"Viết tin nhắn cá nhân hóa cho người nhận"},"validation":{"senderNameRequired":"Tên người gửi là bắt buộc","senderEmailRequired":"Email người gửi là bắt buộc","recipientNameRequired":"Tên người nhận là bắt buộc","recipientEmailRequired":"Email người nhận là bắt buộc","validEmailRequired":"Vui lòng nhập địa chỉ email hợp lệ","selectDeliveryDate":"Vui lòng chọn ngày giao hàng","fillAllRequiredFields":"Vui lòng điền tất cả các trường bắt buộc","enterGiftCardCode":"Vui lòng nhập mã thẻ quà tặng"},"recipient":{"recipientNumber":"Người nhận #","complete":"Hoàn thành","incomplete":"Chưa hoàn thành"}},"delivery":{"time":{"label":"Thời gian giao hàng","sendInstantly":"Gửi ngay lập tức","sendOnFutureDate":"Gửi vào ngày tương lai","pickADate":"Chọn ngày","tooltip":"Thẻ quà tặng sẽ được gửi lúc 12:00 UTC vào ngày đã chọn"},"messages":{"instant":"Thẻ quà tặng của bạn đã được gửi đến {{recipientName}}. Bạn cũng có thể tải xuống thẻ bên dưới để lưu trữ, phòng trường hợp người nhận gặp vấn đề với việc đổi thẻ.","scheduled":"Thẻ quà tặng của bạn đã được lên lịch gửi đến {{recipientName}} vào {{deliveryDate}}. Bạn cũng có thể tải xuống thẻ bên dưới để lưu trữ, phòng trường hợp người nhận gặp vấn đề với việc đổi thẻ."}},"giftCard":{"display":{"label":"THẺ QUÀ TẶNG","oneMonth":"1 Tháng","threeMonths":"3 Tháng","oneYear":"1 Năm","proSubscription":"Đăng ký Pro","expires":"Hết hạn:"},"subscriptionTypes":{"monthly":"Đăng ký hàng tháng","threeMonth":"Đăng ký 3 tháng","annual":"Đăng ký hàng năm","monthlyPro":"Đăng ký Pro hàng tháng","threeMonthPro":"Đăng ký Pro 3 tháng","annualPro":"Đăng ký Pro hàng năm"},"pricing":{"monthly":"/tháng - Gia hạn hàng tháng sau thời gian quà tặng","threeMonth":"/tháng trong 3 tháng - Gia hạn hàng tháng sau thời gian quà tặng","annual":"/năm - Gia hạn hàng năm sau thời gian quà tặng (Tiết kiệm 37%)"},"renewal":{"label":"Gia hạn","yourFirstMonthCovered":"Tháng đầu tiên của bạn được bao gồm bởi thẻ quà tặng","yourFirstThreeMonthsCovered":"3 tháng đầu tiên của bạn được bao gồm bởi thẻ quà tặng","yourFirstYearCovered":"Năm đầu tiên của bạn được bao gồm bởi thẻ quà tặng","subscriptionAutoRenew":"Đăng ký của bạn sẽ tự động gia hạn khi kết thúc thời gian quà tặng. Bạn có thể quản lý hoặc hủy đăng ký bất cứ lúc nào từ cài đặt tài khoản.","firstMonthCovered":"Tháng đầu tiên của bạn được bao phủ bởi thẻ quà tặng","firstThreeMonthsCovered":"3 tháng đầu tiên của bạn được bao phủ bởi thẻ quà tặng","firstYearCovered":"Năm đầu tiên của bạn được bao phủ bởi thẻ quà tặng","subscriptionWillAutoRenew":"Đăng ký của bạn sẽ được gia hạn tự động khi kết thúc thời gian quà tặng. Bạn có thể quản lý hoặc hủy đăng ký bất cứ lúc nào từ cài đặt tài khoản."},"options":{"threeMonths":"3 Tháng","oneYear":"1 Năm","threeMonthsDescription":"Tặng đăng ký Pro 3 tháng với quyền truy cập đầy đủ vào Magisterium AI.","oneYearDescription":"Tặng đăng ký Pro 1 năm với quyền truy cập đầy đủ vào Magisterium AI."}},"actions":{"proceedToPayment":"Tiến hành thanh toán","processing":"Xử lý...","validating":"Đang xác thực...","downloadPDF":"Tải xuống PDF","generatingPDF":"Đang tạo PDF...","copyCode":"Sao chép mã"},"messages":{"success":{"giftCardSuccessfullyRedeemed":"Thẻ quà tặng của bạn đã được đổi thành công.","validGiftCard":"Hợp lệ","giftCardCode":"thẻ quà tặng","detectedSubscriptionType":"Loại đăng ký được phát hiện","giftCardWillCoverFirstPayment":"Thẻ quà tặng của bạn sẽ bao gồm khoản thanh toán đầu tiên. Đăng ký sẽ tự động gia hạn theo khoảng thời gian đã chọn sau khi kết thúc thời gian quà tặng, bạn có thể hủy bất cứ lúc nào."},"error":{"failedToValidateCode":"Không thể xác thực mã","failedToRedeemGiftCard":"Không thể đổi thẻ quà tặng","unexpectedErrorOccurred":"Đã xảy ra lỗi không mong muốn","checkoutSessionError":"Có lỗi xảy ra khi tạo phiên thanh toán của bạn. Vui lòng thử lại sau.","failedToDownloadPDF":"Không thể tải xuống PDF. Vui lòng thử lại.","alreadyHaveActiveSubscription":"Bạn đã có gói đăng ký đang hoạt động. Không thể đổi thẻ quà tặng khi bạn đang có gói đăng ký hiện tại.","cannotRedeemOwnGiftCard":"Bạn không thể đổi thẻ quà tặng mà chính bạn đã mua."},"loading":{"generatingGiftCardCodes":"Đang tạo mã thẻ quà tặng của bạn...","loadingSubscriptionDetails":"Đang tải chi tiết đăng ký của bạn...","takingLongerThanExpected":"Việc tạo mã thẻ quà tặng của bạn đang mất nhiều thời gian hơn dự kiến."},"timeout":{"requestTimedOut":"Yêu cầu hết thời gian"},"toast":{"validMonthlyGiftCard":"Thẻ quà tặng hàng tháng hợp lệ","validThreeMonthGiftCard":"Thẻ quà tặng 3 tháng hợp lệ","validAnnualGiftCard":"Thẻ quà tặng hàng năm hợp lệ","expiresOn":"hết hạn"},"help":{"needHelpWithGiftCard":"Cần trợ giúp với thẻ quà tặng?","contactUs":"Liên hệ chúng tôi"}},"auth":{"pleaseSignInToRedeem":"Vui lòng đăng nhập để đổi thẻ quà tặng của bạn","pleaseSignInToRedeemDescription":"Vui lòng đăng nhập để đổi thẻ quà tặng của bạn.","pleaseSignInToSend":"Vui lòng đăng nhập để tự gửi thẻ quà tặng","pleaseSignInToViewPurchasedGifts":"Vui lòng đăng nhập để xem thẻ quà tặng bạn đã mua"},"redeem":{"howTo":{"howToRedeem":"Cách đổi:","visitMagisteriumAI":"Truy cập magisterium.ai và tạo tài khoản hoặc đăng nhập","goToAccountGiftCards":"Đi đến Tài khoản → Thẻ quà tặng","clickRedeemTab":"Nhấp vào tab \"Đổi\" và nhập mã ở trên","subscriptionActivatedImmediately":"Đăng ký Pro của bạn sẽ được kích hoạt ngay lập tức sau khi thanh toán"},"complete":{"valid":"Hợp lệ","monthly":"hàng tháng","threeMonth":"3 tháng","annual":"hàng năm"}},"purchased":{"title":"Thẻ quà tặng Đã Mua","description":"Xem và quản lý tất cả thẻ quà tặng bạn đã mua","noGiftCardsPurchased":"Bạn chưa mua thẻ quà tặng nào","subscriptionType":"Loại Gói","quantityPurchased":"Số Lượng","recipient":"Người Nhận","status":"Trạng Thái","purchaseDate":"Ngày Mua","expiryDate":"Ngày Hết Hạn","senderInfo":"Người Gửi","redeemed":"Đã Đổi","unused":"Chưa Sử Dụng","partiallyRedeemed":"Đã Đổi Một Phần","selfDelivery":"Tự Giao","promotionCode":"Mã Khuyến Mãi"},"aria":{"decreaseQuantity":"Giảm số lượng","increaseQuantity":"Tăng số lượng"}},"OverviewPage":{"sidebarMenu":{"exploreMagisteriumAI":"Khám phá Magisterium AI","explore":"Khám phá","features":"Tính năng","pricing":"Bảng giá","catholicIntelligence":"C-Intelligence"},"title":"Magisterium AI — Giải đáp Công giáo từ hơn 30.000 nguồn tài liệu","description":"Nhận câu trả lời đáng tin cậy từ AI Công giáo hàng đầu thế giới. Trò chuyện miễn phí với nội dung từ giáo huấn Huấn quyền, các Giáo phụ và nhiều hơn nữa.","getFaithfulAnswers":"Nhận câu trả lời trung thực với đức tin.","findInspiration":"Tìm nguồn cảm hứng.","heroSubtitle":"Magisterium AI là AI Công giáo hàng đầu thế giới. Hoàn toàn miễn phí và dễ sử dụng, cung cấp câu trả lời tức thì, đáng tin cậy, bén rễ sâu trong truyền thống Công giáo. Được thiết kế cho cả những người có đức tin lẫn những ai đang tìm kiếm, đây là người bạn đồng hành giúp bạn khám phá đức tin một cách rõ ràng và sâu sắc — hãy đăng ký và bắt đầu đặt câu hỏi ngay hôm nay.","startNow":"Bắt đầu ngay","freeAccountNote":"Miễn phí sử dụng. Không cần thẻ tín dụng.","downloadApp":"Tải ứng dụng","sections":[{"id":"worldStats","title":"Công cụ giải đáp số 1 thế giới về Giáo hội Công giáo","content":"Được sử dụng tại hơn {190} quốc gia với hơn {75} ngôn ngữ."},{"id":"unmatchedCatholicDepth","title":"Chiều sâu Công giáo vô song","content":"Magisterium AI khác biệt so với các AI thông thường nhờ đảm bảo sự phù hợp hoàn toàn với giáo huấn của Giáo hội, dựa trên kho thư viện đồ sộ hơn {32,000} văn bản Công giáo để mang lại độ chính xác và chiều sâu hiểu biết vô song."},{"id":"findInspiration","title":"Tìm nguồn cảm hứng","content":"Bạn đang tìm kiếm một lời cầu nguyện hay sự khôn ngoan của các thánh? Hãy truy cập ngay các bài đọc Thánh Lễ hằng ngày, Thánh nhân trong ngày, những lời cầu nguyện được chọn lọc cho cuộc sống thường nhật, và nhiều nội dung khác với các Holy Widgets chuyên biệt của chúng tôi."},{"id":"biblicalCommentary","title":"Chú Giải Kinh Thánh","content":"Một công cụ mạnh mẽ để phân tích và tìm hiểu Kinh Thánh. Truy cập ngay các chú giải Công giáo đáng tin cậy và những hiểu biết thần học về bất kỳ đoạn Kinh Thánh nào, được thiết kế cho việc nghiên cứu chuyên sâu, chuẩn bị bài giảng và giáo dục."},{"id":"builtInDocumentViewer","title":"Trình Xem Tài Liệu Tích Hợp","content":"Magisterium AI khác biệt so với các AI thông thường nhờ đảm bảo sự phù hợp hoàn toàn với giáo huấn của Giáo Hội, được xây dựng trên kho thư viện rộng lớn với hơn {32,000} văn bản Công giáo. Dễ dàng đọc, đánh dấu và lắng nghe bất kỳ tài liệu nào."},{"id":"switchingModes","title":"Chuyển Đổi Chế Độ","content":"","modes":[{"name":"Trò Chuyện","content":"Sử dụng Trò Chuyện khi bạn muốn một cách tiếp cận mang tính đối thoại hơn, với các câu trả lời có nguồn tham chiếu, trích dẫn nội tuyến và khả năng đặt các câu hỏi tiếp theo."},{"name":"Tìm Kiếm","content":"Sử dụng Tìm Kiếm khi bạn muốn tra cứu nội dung cụ thể trong kho kiến thức và mở trực tiếp văn bản nguồn, mà không cần trò chuyện với Magisterium AI."},{"name":"Khám Phá","content":"Sử dụng Khám Phá để xem biểu đồ ba chiều về kho kiến thức của Magisterium AI. Tìm kiếm xuyên suốt kho đó, tìm các lĩnh vực trọng tâm và sử dụng các cụm để khám phá các nguồn Công giáo liên quan."}]},{"id":"library","title":"Thư Viện Của Tôi","content":"Với kho thư viện rộng lớn gồm {documentCount} tài liệu, hãy tìm kiếm các Tiến sĩ Hội Thánh, Giáo phụ, Thánh nhân và Đức Giáo Hoàng theo tiêu đề hoặc tác giả, lưu sách để đọc sau, lắng nghe với giọng đọc bạn yêu thích, và xây dựng các bộ sưu tập theo tác giả, chủ đề hoặc dự án bạn đang thực hiện. Dù bạn dừng lại ở đâu, Thư Viện sẽ tiếp tục từ đó trong lần sau."}],"featuresTitle":"Khám phá thêm tính năng trong Magisterium AI","comingSoon":"Sắp Ra Mắt.","tryNow":"Dùng thử ngay","a2aProtocolLabel":"Giao thức A2A","proLabel":"Pro","readNews":"Đọc tin tức","readTheDocs":"Đọc tài liệu","learnMore":"Tìm hiểu thêm","features":[{"title":"Thống Kê Đời Sống Đức Tin theo Giáo Phận & Quốc Gia","content":"Bạn có muốn biết giáo phận hay quốc gia của mình đang phát triển đời sống đức tin như thế nào không? Magisterium AI hiện có dữ liệu thống kê phong phú, cập nhật và lịch sử về đời sống tâm linh của gần như mọi giáo phận và quốc gia trên thế giới. Bạn cũng có thể so sánh giữa các giáo phận và quốc gia với nhau.","alt":"Thống Kê Đời Sống Đức Tin theo Giáo Phận & Quốc Gia","tryNowPrompt":"Giáo Hội Công Giáo tại Hoa Kỳ đã phát triển như thế nào trong 50 năm qua?"},{"title":"Hồ Sơ Tài Chính Giáo Phận","content":"Các hồ sơ tài chính chính thức và công khai của các giáo phận trên khắp thế giới nay được tổ chức và có thể tra cứu lần đầu tiên, mang lại mức độ minh bạch và khả năng tiếp cận chưa từng có về tình hình tài chính của Giáo Hội toàn cầu. Chúng tôi vẫn đang tiếp tục mở rộng bộ dữ liệu này.","alt":"Hồ Sơ Tài Chính Giáo Phận","tryNowPrompt":"Cho tôi xem hồ sơ tài chính của Tổng Giáo Phận New York."},{"title":"Danh Bạ Giáo Hội","content":"Magisterium AI hiện có quyền truy cập vào một danh bạ với hơn {20,000} mục, cung cấp bối cảnh sâu rộng về sự hiện diện toàn cầu của Giáo Hội Công Giáo — bao gồm các giáo phận, giám mục, nhà thờ chính tòa, vương cung thánh đường và các sự kiện lịch sử quan trọng như các mật nghị hồng y. Chúng tôi cũng giới thiệu trang web Annuario Pontificio của Tòa Thánh.","alt":"Danh Bạ Giáo Hội","tryNowPrompt":"Ai là Tổng Giám Mục của New York?"},{"title":"Cơ Sở Dữ Liệu Các Thánh","content":"Một cơ sở dữ liệu có cấu trúc và theo ngữ cảnh với hơn {12,000} vị đã được phong hiển thánh, chân phước, đáng kính và các vị tử đạo trong suốt lịch sử Giáo hội Công giáo, mang lại cho Magisterium AI nền tảng thực tế và hiểu biết theo bối cảnh vượt trội.","alt":"Cơ sở dữ liệu các Thánh","tryNowPrompt":"Hãy kể cho tôi nghe về Thánh Thérèse thành Lisieux."},{"title":"Ứng dụng iOS & Android","content":"Câu trả lời trung thực, ở bất cứ đâu. Trải nghiệm Magisterium AI tốt nhất, ngay trong tầm tay bạn.","alt":"Ứng dụng iOS & Android"},{"title":"Chế độ Giọng nói","content":"Đặt câu hỏi và lắng nghe câu trả lời trong một cuộc đối thoại tự nhiên, theo nhịp độ của riêng bạn.","alt":"Chế độ Giọng nói"},{"title":"Tin tức & Góc nhìn","content":"Khám phá những gì đang định hình Giáo hội hôm nay. Tin tức & Góc nhìn tổng hợp những câu chuyện và xu hướng Công giáo mới nhất, cung cấp các bản tóm tắt và quan điểm được đặt nền trên giáo huấn Huấn quyền.","alt":"Tin tức & Góc nhìn"},{"title":"API & MCP dành cho Nhà phát triển","content":"Cung cấp sức mạnh cho ứng dụng hoặc trang web của bạn bằng cơ sở kiến thức đáng tin cậy của chúng tôi. Tích hợp Magisterium AI để xây dựng trên nền tảng của sự thật.","alt":"API & MCP dành cho Nhà phát triển"},{"title":"Trình kết nối","content":"Các trình kết nối MCP của chúng tôi đưa cơ sở kiến thức Công giáo đã được xác minh và có nguồn gốc rõ ràng của Magisterium AI trực tiếp vào Claude, ChatGPT, Grok, Microsoft 365 Copilot, Hermes Agent và OpenClaw.","alt":"Trình kết nối"},{"title":"Giao Thức A2A","content":"Các tác nhân AI, như {Gemini}, giờ đây có thể tương tác dễ dàng hơn với cơ sở tri thức của Magisterium AI thông qua giao thức mở A2A (Agent-to-Agent). Chỉ cần yêu cầu tác nhân của bạn kết nối!","alt":"Giao Thức A2A"},{"title":"Tích Hợp WhatsApp","content":"Nhận câu trả lời tức thì và kín đáo ngay trong ứng dụng trò chuyện yêu thích của bạn, giúp đức tin trở nên gần gũi trong cuộc sống hằng ngày.","alt":"Tích Hợp WhatsApp"},{"title":"Chế Độ Tư Duy","content":"Tạo ra các báo cáo nghiên cứu chuyên sâu với khả năng tiếp cận chưa từng có tới các tài liệu trải dài suốt {2,000} năm lịch sử Giáo Hội.","alt":"Chế Độ Tư Duy"},{"title":"Tải Lên Tài Liệu","content":"Nhận những nhận xét cá nhân hóa được bắt nguồn từ đức tin. Hãy tải lên tài liệu của bạn—bài giảng, bài luận hoặc những suy niệm—và Magisterium AI sẽ cung cấp những phê bình hoặc nhận định phù hợp với giáo huấn của Giáo Hội, giúp bạn hiểu sâu hơn.","alt":"Tải Lên Tài Liệu"},{"title":"Chế Độ Học Tập","content":"Vượt ra ngoài việc chỉ đặt câu hỏi đơn lẻ bằng cách theo dõi các lộ trình học tập có hướng dẫn trong Chế Độ Học Tập. Được thiết kế cho cả học sinh muốn hiểu sâu hơn lẫn giáo viên cần hỗ trợ trong việc lên kế hoạch, giảng dạy và thu hút sự tham gia.","alt":"Chế Độ Học Tập"},{"title":"Chế Độ Canvas","content":"Soạn thảo dễ dàng và chân thực. Chế Độ Canvas giúp bạn viết các lời cầu nguyện, suy niệm hoặc thư từ mang đậm tinh thần Công giáo, giúp bạn diễn đạt đức tin một cách trôi chảy và sâu sắc.","comingSoon":false,"alt":"Chế Độ Canvas"},{"title":"Catholic Leaderboard","content":"Mọi giáo phận và mọi quốc gia, được xếp hạng theo số liệu thống kê do chính Giáo hội công bố. Catholic Leaderboard hiển thị số liệu về các lễ rửa tội, phong chức, chủng sinh, phó tế, tu sĩ và nhiều hơn nữa, cùng với sự thay đổi của từng chỉ số qua từng năm, và những giáo phận nào công bố báo cáo tài chính của mình.\n\nCác báo cáo đó cũng có trong Magisterium AI, vì vậy bạn có thể đặt câu hỏi về chúng: tổng quan về một giáo phận, hoặc so sánh giữa hai giáo phận. Được xây dựng trong tinh thần minh bạch, như một lời mời khám phá và dấn thân.","alt":"Catholic Leaderboard"}],"pricingTitle":"Bảng giá","ctaTitle":"Hãy tham gia cùng người Công giáo khắp nơi trên thế giới và trải nghiệm Magisterium AI ngay hôm nay.","ctaButton":"Dùng thử ngay","footer":{"aboutUs":"Về chúng tôi","mediaHits":"Báo chí & Truyền thông","contactUs":"Liên hệ","helpCentre":"Trung tâm hỗ trợ"},"suggestions":[{"text":"Bài đọc Thánh lễ hôm nay","label":"Bài đọc Thánh lễ hôm nay"},{"text":"Các thánh trong ngày hôm nay","label":"Các thánh trong ngày"},{"text":"Tôi sắp đi xưng tội. Xin hãy hướng dẫn tôi.","label":"Hướng dẫn tôi xưng tội"},{"text":"Gợi ý một số chủ đề cho bài giảng dựa trên bài đọc Thánh lễ hôm nay","label":"Gợi ý chủ đề bài giảng cho Thánh lễ hôm nay"},{"text":"Tin tức Công giáo mới nhất","label":"Tin tức Công giáo mới nhất"},{"text":"Soạn giáo án về Bí tích Thánh Thể cho lớp giáo lý","label":"Soạn giáo án về Bí tích Thánh Thể cho lớp giáo lý"},{"text":"Đọc kinh Đàng Thánh Giá","label":"Đàng Thánh Giá"},{"text":"Đức Giáo Hoàng có thể sai lầm không?","label":"Đức Giáo Hoàng có thể sai lầm không?"},{"text":"Lần hạt Mân Côi","label":"Lần hạt Mân Côi"},{"text":"Trợ tử có bao giờ được phép về mặt đạo đức không?","label":"Trợ tử có bao giờ được phép về mặt đạo đức không?"},{"text":"Đọc kinh Cửu Nhật và Kinh Dâng Mình cho Trái Tim Vô Nhiễm Đức Mẹ","label":"Kinh Cửu Nhật kính Trái Tim Vô Nhiễm Đức Mẹ"},{"text":"Gợi ý một số chủ đề giảng lễ về Chúa Kitô Vua","label":"Gợi ý chủ đề giảng lễ về Chúa Kitô Vua"},{"text":"Đọc kinh Truyền Tin","label":"Đọc kinh Truyền Tin"},{"text":"Hãy cho tôi biết về 5 Đường Chứng Minh Thiên Chúa Hiện Hữu","label":"5 Đường Chứng Minh Thiên Chúa Hiện Hữu"},{"text":"Cầu kinh Tuần Cửu Nhật kính Thánh Giuse","label":"Tuần Cửu Nhật kính Thánh Giuse"},{"text":"Tóm tắt Thông điệp Rerum Novarum","label":"Tóm tắt Rerum Novarum"},{"text":"Mật nghị Hồng y là gì?","label":"Mật nghị Hồng y là gì?"},{"text":"Đọc Kinh Thánh Tổng Lãnh Thiên Thần Micae","label":"Kinh Thánh Tổng Lãnh Thiên Thần Micae"},{"text":"Lần hạt Chuỗi Lòng Thương Xót Chúa","label":"Chuỗi Lòng Thương Xót Chúa"},{"text":"Cầu kinh Tuần Cửu Nhật kính Thánh Tâm Chúa Giêsu","label":"Tuần Cửu Nhật kính Thánh Tâm Chúa Giêsu"},{"text":"Đọc Kinh Tin Kính các Tông Đồ","label":"Kinh Tin Kính các Tông Đồ"},{"text":"Đọc Kinh Tin Kính Nicêa","label":"Kinh Tin Kính Nicêa"},{"text":"Giúp tôi đọc Kinh Cửu Nhật kính Thánh Giuđa","label":"Kinh Cửu Nhật kính Thánh Giuđa"},{"text":"Đọc kinh sùng kính Đức Mẹ Sầu Bi","label":"Kinh sùng kính Đức Mẹ Sầu Bi"},{"text":"Đọc Kinh Cửu Nhật kính Đức Mẹ Hằng Cứu Giúp","label":"Kinh Cửu Nhật kính Đức Mẹ Hằng Cứu Giúp"},{"text":"Đọc Kinh Cửu Nhật Phó Thác cho Chúa Giêsu Kitô","label":"Kinh Cửu Nhật Phó Thác cho Chúa Giêsu Kitô"},{"text":"Các kinh nguyện Chầu Thánh Thể","label":"Các kinh nguyện Chầu Thánh Thể"},{"text":"Cầu nguyện xin được che chở khỏi sự dữ","label":"Kinh cầu xin che chở khỏi sự dữ"},{"text":"Đọc kinh Regina Caeli","label":"Regina Caeli"}]},"HolyWidgets":{"starred":"Đã gắn sao","star":"Gắn sao","unstar":"Bỏ gắn sao","todaysMass":"Thánh lễ hôm nay","readings":"Bài đọc","readingsAndPrayers":"Bài đọc và Kinh nguyện","dailyMass":"Bài Đọc Thánh Lễ Hàng Ngày","dailyMassDescription":"Truy cập bài đọc Thánh Lễ Công giáo cho {{date}} bằng 8 ngôn ngữ. Tìm hiểu sâu hơn với những bình luận Kinh Thánh phong phú và thông tin chi tiết bằng cách sử dụng Magisterium AI.","dailyMassDescriptionDefault":"Truy cập bài đọc Thánh Lễ Công giáo bằng 8 ngôn ngữ. Tìm hiểu sâu hơn với những bình luận Kinh Thánh phong phú và thông tin chi tiết bằng cách sử dụng Magisterium AI.","saintsOfTheDay":"Các Thánh trong Ngày","saintsOfTheDayDescription":"Tìm hiểu thêm về các Thánh được tôn vinh vào {{date}} trong Giáo hội Công giáo. Tìm hiểu sâu hơn với những tiểu sử phong phú và thông tin chi tiết bằng cách sử dụng Magisterium AI.","saintsOfTheDayDescriptionDefault":"Tìm hiểu thêm về các Thánh được tôn vinh trong Giáo hội Công giáo. Tìm hiểu sâu hơn với những tiểu sử phong phú và thông tin chi tiết bằng cách sử dụng Magisterium AI.","martyrologyError":"Lỗi khi tải dữ liệu danh sách các thánh tử đạo","missalVersionComingSoon":"sắp ra mắt","missalVersionSaveAsDefault":"Lưu làm mặc định","missalVersionSavedAsDefault":"Đã lưu làm Sách Lễ mặc định","multiMassLabels":{"vigil":"Lễ Vọng","night":"Lễ Đêm","dawn":"Lễ Rạng Đông","day":"Lễ Ban Ngày","vigil_extended":"Lễ Vọng kéo dài","chrism":"Lễ Truyền Dầu","evening":"Buổi tối","procession":"Rước kiệu","mass":"Thánh Lễ","option_1":"Tuỳ chọn 1","option_2":"Tuỳ chọn 2","option_3":"Tuỳ chọn 3"},"commons":{"label":"Lễ Chung các Thánh","properOption":"Lễ riêng của thánh","formularyNumber":"Mẫu {{n}}","prefaceSectionTitle":"Lời tiền tụng","solemnBlessingSectionTitle":"Phép lành trọng thể"},"crossDayCallout":{"christmasTitle":"Tối nay: Thánh Lễ Vọng và ngày Giáng Sinh","christmasSubtitle":"Thánh Lễ Vọng, Đêm, Rạng Đông và Ban Ngày Giáng Sinh","easterVigilTitle":"Tối nay: Lễ Vọng Phục Sinh","easterVigilSubtitle":"Lễ Vọng Phục Sinh trọng thể, từ 18 giờ","pentecostVigilTitle":"Tối nay: Lễ Vọng Hiện Xuống","pentecostVigilSubtitle":"Thánh Lễ Vọng Hiện Xuống, từ 16 giờ","vigilTitle":"Tối nay: Thánh Lễ Vọng","vigilSubtitle":"Lễ Vọng của ngày lễ mai, từ 16 giờ","chrismTitle":"Lễ Truyền Dầu","chrismSubtitle":"Lễ Truyền Dầu Thánh, được cử hành trong tuần này"},"orderOfMassUi":{"tableOfContents":"Mục lục","jumpToSection":"Đi tới một phần trong Nghi thức Thánh Lễ","sectionIntroductoryRites":"Nghi thức Đầu Lễ","sectionLiturgyOfTheWord":"Phụng vụ Lời Chúa","sectionLiturgyOfTheEucharist":"Phụng vụ Thánh Thể","sectionCommunionRite":"Nghi thức Hiệp Lễ","sectionConcludingRites":"Nghi thức Kết Lễ","aboutIntroductoryRites":"Về Nghi thức Đầu Lễ","aboutLiturgyOfTheWord":"Về Phụng vụ Lời Chúa","aboutLiturgyOfTheEucharist":"Về Phụng vụ Thánh Thể","aboutCommunionRite":"Về Nghi thức Hiệp Lễ","aboutConcludingRites":"Về Nghi thức Kết Lễ","loadingReadings":"Đang tải bài đọc…","option":"Tùy chọn","massOfTheDay":"Thánh Lễ trong ngày","chooseForm":"Chọn hình thức","formA":"Hình thức A - Kinh Thú Nhận (Confiteor)","formB":"Hình thức B - Đối đáp","formC":"Hình thức C - Kinh Thương Xót (Kyrie)","gloria":"Kinh Vinh Danh","noGloria":"Không đọc Kinh Vinh Danh","niceneCreed":"Kinh Tin Kính Ni-xê-a","apostlesCreed":"Kinh Tin Kính Tông Đồ","noCreed":"Không đọc Kinh Tin Kính"},"widgets":{"mass-readings":{"searchTerms":["Bài Đọc Thánh Lễ Hàng Ngày"],"text":"Cho tôi xem bài đọc Thánh lễ hôm nay","label":"Bài Đọc Thánh Lễ Hàng Ngày"},"saints-of-the-day":{"searchTerms":["Các Thánh Trong Ngày"],"text":"Kể cho tôi về các Thánh trong ngày","label":"Các Thánh Trong Ngày"},"confession-guide":{"searchTerms":["Hướng Dẫn Xưng Tội"],"label":"Hướng Dẫn Xưng Tội"},"order-of-mass":{"searchTerms":["Nghi thức Thánh Lễ"],"label":"Nghi thức Thánh Lễ"},"catholic-news":{"searchTerms":["Tin Tức Công Giáo Mới Nhất"],"label":"Tin Tức Công Giáo Mới Nhất","noNewsFound":"Không tìm thấy tin tức","checkBackLater":"Vui lòng kiểm tra lại sau.","tabs":{"all":"All","world":"World","vatican":"Vatican","local":"Local","trending":"Trending","recent":"Recent","emptyLocaleScope":"We don't have news for this combination yet.","showInEnglish":"Try switching to English.","languagePicker":"Language","learnMore":"Learn More","digestSourcesDescription":"Dive deeper into the articles to gain a more comprehensive understanding of the topic."}},"rosary":{"searchTerms":["Kinh Mân Côi"],"subtitle":"Suy niệm các mầu nhiệm Đức Kitô","label":"Kinh Mân Côi"},"pray-the-novena-and-consecration-to-the-immaculate-heart-of-mary":{"searchTerms":["Tuần Cửu Nhật và Tận Hiến cho Trái Tim Vô Nhiễm Đức Mẹ"],"label":"Tuần Cửu Nhật và Tận Hiến cho Trái Tim Vô Nhiễm Đức Mẹ"},"angelus":{"searchTerms":["Kinh Truyền Tin"],"subtitle":"Kinh đọc sáng, trưa và chiều","label":"Kinh Truyền Tin"},"pray-the-st-joseph-novena":{"searchTerms":["Tuần Cửu Nhật Thánh Giuse"],"label":"Tuần Cửu Nhật Thánh Giuse"},"st-michael":{"searchTerms":["Kinh Tổng Lãnh Thiên Thần Micae"],"subtitle":"Che chở khỏi sự dữ","label":"Kinh Tổng Lãnh Thiên Thần Micae"},"chaplet-divine-mercy":{"searchTerms":["Chuỗi Kinh Lòng Chúa Thương Xót"],"subtitle":"Cầu xin lòng thương xót Chúa","label":"Chuỗi Kinh Lòng Chúa Thương Xót"},"pray-the-novena-to-the-sacred-heart":{"searchTerms":["Tuần Cửu Nhật Thánh Tâm Chúa Giêsu"],"label":"Tuần Cửu Nhật Thánh Tâm Chúa Giêsu"},"apostles-creed":{"searchTerms":["Kinh Tin Kính Tông Đồ"],"subtitle":"Tóm lược đức tin Kitô giáo","label":"Kinh Tin Kính Tông Đồ"},"nicene-creed":{"searchTerms":["Kinh Tin Kính Ni-xê-a"],"subtitle":"Lời tuyên xưng đức tin thế kỷ IV","label":"Kinh Tin Kính Ni-xê-a"},"way-of-the-cross":{"searchTerms":["Đàng Thánh Giá"],"subtitle":"Suy niệm cuộc Thương Khó","label":"Đàng Thánh Giá"},"pray-the-novena-to-st-jude":{"searchTerms":["Tuần Cửu Nhật Thánh Giuđa"],"label":"Tuần Cửu Nhật Thánh Giuđa"},"our-lady-of-sorrows":{"searchTerms":["Sùng kính Đức Mẹ Sầu Bi"],"label":"Sùng kính Đức Mẹ Sầu Bi"},"pray-the-novena-to-our-lady-of-perpetual-help":{"searchTerms":["Tuần Cửu Nhật Đức Mẹ Hằng Cứu Giúp"],"label":"Tuần Cửu Nhật Đức Mẹ Hằng Cứu Giúp"},"pray-the-novena-of-surrender-to-jesus-christ":{"searchTerms":["Tuần Cửu Nhật Phó Thác cho Chúa Giêsu Kitô"],"label":"Tuần Cửu Nhật Phó Thác cho Chúa Giêsu Kitô"},"guide-to-eucharistic-adoration":{"searchTerms":["Các Kinh Chầu Thánh Thể"],"label":"Các Kinh Chầu Thánh Thể"},"prayers-for-protection-against-evil":{"searchTerms":["Các Kinh Cầu Xin Bảo Vệ Khỏi Sự Dữ"],"label":"Các Kinh Cầu Xin Bảo Vệ Khỏi Sự Dữ"},"regina-caeli":{"searchTerms":["Kinh Lạy Nữ Vương Thiên Đàng"],"subtitle":"Kinh nguyện mùa Phục Sinh","label":"Kinh Lạy Nữ Vương Thiên Đàng"},"memorare":{"searchTerms":["Memorare"],"subtitle":"Sự chuyển cầu của Đức Maria","label":"Memorare"},"marian-antiphons":{"searchTerms":["Marian Antiphons"],"label":"Marian Antiphons"},"te-deum":{"searchTerms":["Te Deum"],"subtitle":"Thánh thi tạ ơn","label":"Te Deum"},"magnificat":{"searchTerms":["Kinh Ngợi Khen (Magnificat)"],"subtitle":"Bài ca ngợi khen của Đức Maria","label":"Kinh Ngợi Khen (Magnificat)"},"st-patrick-breastplate":{"searchTerms":["Kinh Áo Giáp Thánh Patrick"],"subtitle":"Kinh xin Chúa che chở","label":"Kinh Áo Giáp Thánh Patrick"}}},"DigestFilter":{"sources":"Nguồn","loginToPersonalizeTitle":"Đăng nhập để Cá nhân hóa Nguồn cấp của bạn","excludeSourcesTitle":"Loại trừ Nguồn","loginToPersonalizeDescription":"Bằng cách đăng nhập, bạn có thể cá nhân hóa nguồn cấp của mình và chọn các nguồn tin tức mà bạn muốn loại trừ.","excludeSourcesDescription":"Chọn các nguồn tin tức mà bạn muốn loại trừ khỏi nguồn cấp của mình. Các nguồn tin tức có thể được cập nhật thường xuyên.","selectSourcesPlaceholder":"Chọn nguồn ...","noSourcesFound":"Không tìm thấy nguồn nào.","preferencesAutoSaved":"Tùy chọn của bạn sẽ được lưu tự động.","searchOptionsPlaceholder":"Tìm kiếm tùy chọn...","clearSelection":"Xóa Lựa chọn"},"Reference":{"loginToTranslate":"Bạn cần đăng nhập để dịch tài liệu này.","translate":"Dịch","translation":"Bản dịch","source":"Nguồn","nextButton":"Tiếp theo","previousButton":"Trước","previousMatch":"Kết quả trước","nextMatch":"Kết quả tiếp theo","keywordSearch":"Tìm theo từ khóa","matchesInDocument":"{{count}} kết quả khớp trong tài liệu này","noMatchesInDocument":"Không có kết quả khớp trong tài liệu này","searchEntireDocumentPlaceholder":"Tìm trong toàn bộ tài liệu...","searchEntireDocument":"Tìm trong toàn bộ tài liệu","searchEntireDocumentSubtitle":"Tìm kết quả khớp trong mọi phần của tài liệu này.","closeSearch":"Đóng tìm kiếm","clearSearch":"Xóa tìm kiếm","endOfDocument":"Kết thúc tài liệu","emptyPage":"Trang này trống","translating":"Đang dịch…","officialTranslations":"Bản dịch chính thức","machineTranslations":"Bản dịch máy","machineTranslation":"Bản dịch máy","noTranslations":"Tính năng dịch hiện tại không khả dụng cho tài liệu này","officialTranslation":"DỊCH CHÍNH THỨC","fullDocument":"Toàn bộ tài liệu","translatedDescription":"Đây là bản dịch tự động và có thể không hoàn toàn chính xác. Vui lòng tham khảo văn bản gốc để có cách diễn đạt chính xác."},"DocumentViewer":{"documentNotFound":"Không tìm thấy tài liệu","documentNotFoundDescription":"Tài liệu bạn đang tìm không thể tải được. Nó có thể đã được di chuyển hoặc xóa.","backToSourceLibrary":"Quay lại Thư viện Nguồn","listenToPage":"Nghe trang này","resumeFrom":"Tiếp tục từ {{time}}","startFresh":"Bắt đầu lại","noTextForAudio":"Không có văn bản cho âm thanh","tableOfContents":"Mục Lục","queryDocument":"Truy vấn tài liệu này","openTableOfContents":"Mở mục lục","queryDocumentSheet":"Truy Vấn Tài Liệu","searchTableOfContents":"Tìm kiếm trong Mục Lục","chatHistory":"Lịch Sử Trò Chuyện","conversationsAboutDocument":"{{count}} cuộc trò chuyện về tài liệu này","noConversations":"Không có cuộc trò chuyện trước đó","untitledConversation":"Cuộc trò chuyện chưa đặt tên","newConversation":"Cuộc Trò chuyện mới","closePanel":"Đóng bảng","openInFullView":"Mở ở chế độ toàn màn hình","viewChatHistory":"Xem lịch sử trò chuyện","startNewChat":"Bắt đầu trò chuyện mới","newChat":"Mới","askQuestionsAbout":"Đặt câu hỏi về \"{{title}}\"","continueConversation":"Tiếp tục cuộc trò chuyện hoặc bắt đầu mới","askAboutDocument":"Đặt câu hỏi về tài liệu này","queryContextInfo":"Các truy vấn liên quan đến tài liệu này nhưng không giới hạn — Magisterium AI có thể tham chiếu toàn bộ kho dữ liệu.","visualFeaturesDisabled":"Các tính năng trực quan đã bị tắt.","suggestedMainArgument":"Luận điểm chính của tài liệu này là gì?","suggestedKeyPoints":"Tóm tắt các điểm chính","suggestedContext":"Giải thích bối cảnh lịch sử","thinking":"Đang suy nghĩ","queryError":"Xin lỗi, đã xảy ra lỗi khi xử lý truy vấn của bạn.","loginToQuery":"Đăng nhập để truy vấn tài liệu này.","answerPrefix":"Đ: ","questionPrefix":"H: ","savedToLibrary":"Đã lưu vào thư viện","pageBookmarked":"Đã đánh dấu trang","viewLibrary":"Xem Thư Viện","removeFromLibrary":"Xóa khỏi thư viện","saveToLibrary":"Lưu vào thư viện","removePageBookmark":"Xóa đánh dấu trang","bookmarkThisPage":"Đánh dấu trang này","loginToSaveDocument":"Đăng nhập để lưu tài liệu này vào thư viện của bạn.","loginToAddAudiobook":"Đăng nhập để thêm tài liệu này vào Sách nói.","loginToBookmarkPage":"Đăng nhập để đánh dấu trang này.","showBookmarks":"Dấu trang","noBookmarksYet":"Đánh dấu trang khi bạn đọc — chúng sẽ xuất hiện ở đây.","backToLibrary":"Quay lại Thư viện","readMore":"Tìm hiểu thêm","linkCopied":"Đã sao chép liên kết vào bảng nhớ tạm","linkCopyFailed":"Không thể sao chép liên kết","share":"Chia sẻ","copied":"Đã sao chép!","cite":"Trích dẫn","citeThisDocument":"Trích dẫn tài liệu này","citationCopied":"Đã sao chép trích dẫn vào bộ nhớ tạm","copyCitation":"Sao chép trích dẫn","play":"Phát","pause":"Tạm dừng","skipBack15":"Lùi 15 giây","skipForward15":"Tiến 15 giây","previousPage":"Trang trước","nextPage":"Trang sau","continuousPlayback":"Phát liên tục","speed":"Tốc độ","volume":"Âm lượng","mute":"Tắt tiếng","unmute":"Bật tiếng","source":"Nguồn","officialTranslations":"Bản Dịch Chính Thức","machineTranslations":"Bản Dịch Máy","goToDocument":"Đi đến tài liệu","failedToLoadAudio":"Không thể tải âm thanh","failedToGenerateAudio":"Không thể tạo âm thanh","failedToLoadPageAudio":"Không thể tải âm thanh trang","translationFailed":"Dịch thuật thất bại cho trang này","failedToLoadPage":"Không thể tải nội dung trang","failedToLoadToc":"Không thể tải mục lục","yearAD":"Năm {{year}} SCN","pageN":"Trang {{n}}","followAudio":"Theo dõi âm thanh","continuousScroll":"Cuộn liên tục","documentText":"Nội dung tài liệu","pageOfTotal":"Trang {{n}} / {{total}}","blankPage":"Trang trống","loadingPaused":"Đã tạm dừng tải — tiếp tục sau {{seconds}} giây","failedToLoadPart":"Không thể tải trang {{n}}","retry":"Thử lại","failedToSavePreference":"Không thể lưu tùy chọn đọc của bạn","signInToKeepReading":"Đăng nhập để tiếp tục đọc","translationUnavailable":"Không có bản dịch","resumedWhereYouLeftOff":"Tiếp tục từ chỗ bạn đọc dở","startFromBeginning":"Đọc từ đầu"},"DocumentAbout":{"fullDocument":"Toàn bộ tài liệu","documentSummary":"Tóm tắt tài liệu","documentDetails":"Chi tiết tài liệu","documentName":"Tên tài liệu","alternateTitle":"Tiêu đề thay thế","citationTitle":"Tiêu đề trích dẫn","author":"Tác giả","editor":"Biên tập viên","collection":"Bộ sưu tập","language":"Ngôn ngữ","year":"Năm","publisher":"Nhà xuất bản","publisherLocation":"Nơi xuất bản","documentCategory":"Danh mục tài liệu","corpusClassification":"Phân loại kho văn bản","sku":"SKU","edition":"Ấn bản","volumeSeries":"Bộ tập","issue":"Số","containerTitle":"Tiêu đề ấn phẩm chứa","license":"Giấy phép","isbn":"ISBN"},"AudiobookPaywall":{"title":"Listen to source works with Pro","body":"Upgrade to Pro to play any document as an audiobook, pick up where you left off across devices, and switch translation languages on the fly."},"ReadAloudPaywall":{"title":"Listen to answers with Pro","body":"Upgrade to Pro to have any answer read aloud in a natural voice — and pick the voice you like best."},"Library":{"sharedDocument":"Tài liệu được chia sẻ","myCollections":"Bộ sưu tập của tôi","newCollection":"Bộ sưu tập mới","untitledCollection":"Bộ sưu tập chưa đặt tên","addToCollection":"Thêm vào bộ sưu tập","addedToCollection":"Đã thêm vào \"{{name}}\"","removeFromCollection":"Xóa khỏi bộ sưu tập","renameCollection":"Đổi tên","deleteCollection":"Xóa","deleteCollectionConfirmTitle":"Xóa bộ sưu tập?","deleteCollectionConfirmBody":"\"{{name}}\" sẽ bị xóa. Các sách trong đó vẫn còn trong thư viện của bạn.","collectionEmptyTitle":"Không có sách","collectionEmptyHint":"Để thêm vào bộ sưu tập này, chọn Thêm vào bộ sưu tập từ menu của một cuốn sách.","searchCollections":"Tìm kiếm bộ sưu tập","noCollectionsFound":"Không tìm thấy bộ sưu tập nào","collectionNamePlaceholder":"Tên bộ sưu tập","createCollection":"Tạo","searchPlaceholder":"Tìm trong {{count}} tài liệu Công giáo…","noMoreDocuments":"Không tìm thấy tài liệu nào khác.","browseLoginDescription":"Đăng nhập để duyệt, tìm kiếm và lọc tất cả tài liệu nguồn.","cancel":"Hủy","title":"Thư viện","search":"Tìm kiếm","wantToRead":"Muốn đọc","myBooks":"Sách của tôi","audiobooks":"Sách nói","featured":"Nổi bật","listView":"Chế độ xem danh sách","tileView":"Chế độ xem ô","open":"Mở","addToWantToRead":"Muốn đọc","addedToWantToRead":"Đã thêm vào Muốn đọc","removeFromWantToRead":"Xóa khỏi Muốn đọc","saveToMyBooks":"Lưu vào Sách của tôi","savedToMyBooks":"Đã lưu vào Sách của tôi","removeFromMyBooks":"Xóa khỏi Sách của tôi","addToAudiobooks":"Thêm vào Sách nói","addedToAudiobooks":"Đã thêm vào Sách nói","removeFromAudiobooks":"Xóa khỏi Sách Nói","moreActions":"Thêm thao tác","openDocument":"Mở tài liệu","openReader":"Mở trình đọc","externalSource":"Nguồn bên ngoài","author":"Tác giả","published":"Xuất bản","publisher":"Nhà xuất bản","publicationPlace":"Nơi xuất bản","documentType":"Loại tài liệu","languageLabel":"Ngôn ngữ","collectionsLabel":"Bộ sưu tập","emptyWantToReadTitle":"Chưa có gì ở đây","emptyWantToReadHint":"Những cuốn sách bạn muốn đọc sẽ xuất hiện ở đây.","loading":"Đang tải…","loadMore":"Tải thêm","sortLabel":"Sắp xếp","sortRelevance":"Mức độ liên quan","sortRecent":"Mới thêm gần đây","sortTitle":"Tiêu đề","sortAuthor":"Tác giả"},"MyLibrary":{"loginDescription":"Đăng nhập hoặc tạo tài khoản miễn phí để truy cập tài liệu đã lưu và trang đã đánh dấu.","loginAuthDescription":"Đăng nhập để truy cập tài liệu đã lưu và trang đã đánh dấu.","audiobooks":"Sách Nói","searchPlaceholder":"Tìm theo tiêu đề hoặc tác giả…","saveDocumentsHint":"Lưu sách từ Thư viện để xem chúng ở đây.","bookmarkPagesHint":"Đánh dấu các trang cụ thể trong tài liệu để xem chúng ở đây.","noAudiobooks":"Chưa có sách nói","audiobooksHint":"Thêm sách từ trình đọc bằng Thêm vào Sách nói để thấy chúng ở đây.","loading":"Đang tải…","loadMore":"Tải Thêm","pause":"Tạm dừng","resume":"Tiếp tục","continueListening":"Tiếp Tục Nghe","shareDocument":"Chia sẻ tài liệu","sharePage":"Chia sẻ trang","removeFromAudiobooks":"Xóa khỏi Sách Nói","removeFromBookmarks":"Xóa khỏi Đánh Dấu","magisterial":"Huấn quyền","scholarly":"Học thuật","pagePrefix":"Trang ","notePrefix":"ch. ","sectionPrefix":"Phần ","pageDescription":"Tài liệu đã lưu và trang đã đánh dấu của bạn"},"BiblicalCommentary":{"title":"Bình Luận Kinh Thánh","relevantScriptureVerses":"Các Câu Kinh Thánh Liên Quan","searchPlaceholder":"Tìm kiếm bình luận kinh thánh","emptyTitle":"Không có bình luận kinh thánh được trích dẫn","emptyDescription":"Tin nhắn này không chứa bình luận kinh thánh nào.","noResultsWithQuery":"Không tìm thấy tài liệu tham khảo khớp với \"{{query}}\"","noResults":"Không tìm thấy tài liệu tham khảo"},"Tools":{"bibleCommentary":"Bình Luận Kinh Thánh","massReadings":"Bài Đọc Thánh Lễ","prayer":"Kinh nguyện"},"VectorMapPage":{"title":"Bản đồ vector","description":"Bản đồ vector tương tác này cho phép bạn khám phá không gian tri thức của Magisterium AI, trong đó mỗi điểm đại diện cho một đoạn nội dung từ hơn {{count}} tài liệu. Các điểm được sắp xếp theo ý nghĩa, nên những nội dung liên quan sẽ nằm gần nhau — bản thân các trục không có đơn vị hay ý nghĩa cố định; chỉ có khoảng cách giữa các điểm mới có giá trị.","loadingOptimized":"Đang tải dữ liệu 3D tối ưu hóa...","loadingClusterData":"Đang tải dữ liệu cụm 3D...","displayingAllVectors":"Hiển thị tất cả {{count}} vectơ","displayingVectorsOf":"Hiển thị {{displayed}} trong {{total}} vectơ","loadingMoreDetail":"Đang tải thêm chi tiết...","rotationTooltip":"Ctrl + kéo để xoay 3D đầy đủ.","tryPanningUp":"Thử pan lên trên","tryPanningDown":"Thử pan xuống dưới","unknownCluster":"Cụm không xác định","aiSummary":"Tóm tắt do AI tạo","legendTitle":"Cụm","clearClusters":"Xóa","selectClustersHint":"Chọn cụm để hiển thị","clustersSelected":"Đã chọn {{count}} cụm","view2D":"2D","view3D":"3D","selectRegion":"Chọn một vùng","cancelSelection":"Hủy","enterFullscreen":"Toàn màn hình","exitFullscreen":"Thoát toàn màn hình","resetView":"Đặt lại chế độ xem","zoomIn":"Phóng to","zoomOut":"Thu nhỏ","rotateView":"Xoay chế độ xem","clearSearch":"Xóa tìm kiếm","panUp":"Di chuyển lên","panDown":"Di chuyển xuống","panLeft":"Di chuyển sang trái","panRight":"Di chuyển sang phải","hidePanel":"Ẩn bảng","showResultsPanel":"Hiển thị kết quả","showLegendPanel":"Hiển thị các cụm","regionSummaryTitle":"Tóm tắt vùng","topTermsLabel":"Thuật ngữ đặc trưng","compositionLabel":"Thành phần","pointsSelected":"Đã chọn {{count}} điểm","closePanel":"Đóng","searchPlaceholder":"Tìm kiếm trên bản đồ vector…","searchButton":"Tìm kiếm","searching":"Đang tìm kiếm…","searchUnavailable":"Tìm kiếm trực tiếp chưa khả dụng cho bộ dữ liệu này.","searchNoResults":"Không tìm thấy kết quả nào.","openDocument":"Mở tài liệu","tooltipPinHint":"Nhấp để ghim bản xem trước này","locateOnMap":"Hiển thị trên bản đồ","notOnMapYet":"Chưa có trên bản đồ","searchResultsTitle":"Kết quả","resultsFilterAuthors":"Tác giả","showingTopResults":"Hiển thị {{count}} kết quả hàng đầu","untitledDocument":"Không có tiêu đề"},"Flashcards":{"perfectScore":"Điểm hoàn hảo","excellentWork":"Làm tốt lắm","goodJob":"Tốt lắm","keepStudying":"Tiếp tục học tập","flashcardsComplete":"Hoàn thành Thẻ Ghi Nhớ","review":"Xem lại","retakeFlashcards":"Làm lại Thẻ Ghi Nhớ","cardProgress":"Thẻ {{current}} / {{total}}","answered":"Đã trả lời {{count}}/{{total}}","clickToFlip":"Nhấp để lật","source":"Nguồn:","previous":"Trước","markWrong":"Đánh dấu Sai","markCorrect":"Đánh dấu Đúng","flipCardToAnswer":"Lật thẻ để trả lời","next":"Tiếp theo","shuffle":"Xáo trộn","reset":"Đặt lại"},"Quiz":{"perfectScore":"Điểm hoàn hảo","excellentWork":"Làm tốt lắm","goodJob":"Tốt lắm","keepStudying":"Tiếp tục học tập","quizComplete":"Hoàn thành Bài Kiểm Tra","review":"Xem lại","retakeQuiz":"Làm lại Bài Kiểm Tra","questionProgress":"Câu hỏi {{current}} / {{total}}","correct":"{{count}} đúng","correctAnswer":"Đáp án đúng:","yourAnswer":"Câu trả lời của bạn:","source":"Nguồn:","previous":"Trước","explain":"Giải thích","seeResults":"Xem Kết Quả","next":"Tiếp theo","explanation":"Giải thích"},"EntityProfile":{"sections":{"birth":"Birth","ordainedPriest":"Ordained Priest","ordainedBishop":"Ordained Bishop","elevatedToCardinal":"Elevated to Cardinal","death":"Death","about":"About","episcopalLineage":"Episcopal Lineage","education":"Education","pontificate":"Pontificate","honors":"Honors","founded":"Founded","headquarters":"Headquarters","leadership":"Leadership","location":"Location","contact":"Contact","notes":"Notes","status":"Status","vocation":"Vocation","feast":"Feast","cause":"Cause","patronage":"Patronage","iconography":"Iconography"},"fields":{"dateOfBirth":"Date of Birth","birthCity":"Birth City","birthState":"Birth State","birthCountry":"Birth Country","nationality":"Nationality","date":"Date","place":"Place","titularChurch":"Titular Church","order":"Order","consistory":"Consistory","motto":"Motto","religiousOrder":"Religious Order","principalConsecrator":"Principal Consecrator","coConsecrator":"Co-Consecrator","institutions":"Institutions","start":"Start","end":"End","reason":"Reason","birthName":"Birth Name","city":"City","country":"Country","beatified":"Beatified","canonized":"Canonized","notes":"Notes","latinName":"Latin Name","localName":"Local Name","charism":"Charism","year":"Year","founder":"Founder","phone":"Phone","website":"Website","foundedField":"Founded","reorganized":"Reorganized","suppressed":"Suppressed","prefect":"Prefect","secretary":"Secretary","underSecretary":"Under-Secretary","street":"Street","postal":"Postal","fax":"Fax","email":"Email","canonicalStatus":"Canonical Status","typeOfSaint":"Type","isMartyr":"Martyr","doctorOfChurch":"Doctor of the Church","fatherOfChurch":"Father of the Church","vocation":"Vocation","titleHonorific":"Title","era":"Era","feastDay":"Feast Day","liturgicalRank":"Rank","feastNotes":"Notes","orthodoxFeastDay":"Orthodox Feast","beatificationDate":"Beatified","beatifiedBy":"Beatified By","canonizationDate":"Canonized","canonizedBy":"Canonized By","venerableDate":"Declared Venerable","sogDate":"Cause Opened","causeStatus":"Cause Status","patronOf":"Patron Of","iconographicAttributes":"Attributes","nameMeaning":"Name Meaning","causeOfDeath":"Cause of Death","persecutor":"Persecutor","shortDescription":"From the Martyrology","biographicalNotes":"Biography"},"values":{"yes":"Yes","circa":"circa"},"biography":"Biography","coatOfArms":"Coat of Arms","coatOfArmsOf":"Coat of arms of {{name}}","enumValues":{"canonicalStatus":{"saint":"Saint","blessed":"Blessed","venerable":"Venerable","servantOfGod":"Servant of God"},"vocation":{"abbess":"Abbess","abbot":"Abbot","apostle":"Apostle","bishop":"Bishop","deacon":"Deacon","founder":"Founder","hermit":"Hermit","king":"King","layperson":"Layperson","monk":"Monk","pope":"Pope","priest":"Priest","prophet":"Prophet","queen":"Queen","religiousBrother":"Religious Brother","religiousSister":"Religious Sister","unknown":"Unknown","virgin":"Virgin"},"typeOfSaint":{"confessor":"Confessor","doctor":"Doctor","martyr":"Martyr","virgin":"Virgin","widow":"Widow"},"liturgicalRank":{"solemnity":"Solemnity","feast":"Feast","memorial":"Memorial","optionalMemorial":"Optional Memorial"},"gender":{"female":"Female","male":"Male","mixed":"Mixed","unknown":"Unknown"},"titleHonorific":{"pope":"Pope","cardinal":"Cardinal","archbishop":"Archbishop","bishop":"Bishop","priest":"Priest","presbyter":"Presbyter","abbot":"Abbot","layperson":"Layperson","religiousBrother":"Religious Brother","religiousSister":"Religious Sister"},"affirmative":{"yes":"Yes","no":"No","unknown":"Unknown"}}},"ChurchChart":{"barChart":"Bar chart","lineChart":"Line chart","pieChart":"Pie chart","log":"Log","logDescription":"Logarithmic scale for wide-ranging data (click again to reset)","panZoom":"Pan & Zoom","panZoomDescription":"Drag to pan, scroll or pinch to zoom. Click again to disable.","resetZoom":"Reset zoom","viewData":"View data","viewSchema":"View schema","downloadAsImage":"Download as image","noDataAvailable":"No data available for this query. Try adjusting your filters or selecting different years.","unableToCreateChart":"Unable to create chart","chartCouldNotBeRendered":"Chart could not be rendered.","source":"Source:","profile":"Profile","dioceseStatisticsLabel":"Diocese Statistics","viewData_footer":"(View Data)","andMore":"and {{count}} more","swapAxes":"Swap Axes","viewPerCapitaValues":"View per-capita values","values":"Values","region":"Region","autoPerCountry":"Auto (per country)","previousChart":"Previous chart","nextChart":"Next chart"},"DataViewer":{"title":"Data Viewer","noDataAvailable":"No data available.","noResultsMatchFilter":"No results match your filter.","noExactMatches":"No exact matches for chart entities — showing all rows","failedToLoadData":"Failed to load data. Please try again.","filter":"Filter...","filterByDiocese":"Filter by diocese...","filterByCountry":"Filter by country...","expandRows":"Expand rows","queryResults":"Query results","expandColumns":"Expand columns","queryColumns":"Query columns","dioceseInformation":"Diocese Information","dioceseStatistics":"Diocese Statistics","tableLabels":{"cdSaints":"Danh mục các Thánh","cdPersons":"People","cdPersonsHistorical":"Historical People","cdPopes":"Popes","cdReligiousOrders":"Religious Orders","cdRomanCuria":"Roman Curia","cdBishopAppointments":"Bishop Appointments","cdCardinalAppointments":"Cardinal Appointments","cdConsistories":"Consistories","cdConclaves":"Conclaves","cdCouncils":"Ecumenical Councils","cdBasilicas":"Basilicas","cdCathedrals":"Cathedrals","cdShrines":"Shrines","cdApostolicNunciatures":"Apostolic Nunciatures","cdBishopsConferences":"Bishops' Conferences","cdPontificalUniversities":"Pontifical Universities","caraBlogData":"US Survey Data"},"statisticalTableNames":{"DIOC":"Diocese Statistics","T001":"Demographics","T002":"Ecclesiastical Territories","T003":"Parishes","T005":"Workforce","T008":"Secular and Religious Episcopate","T009":"Bishops by Main Office","T010":"Diocesan Priests","T011":"Diocesan Priest Variations","T021":"Seminary Centers","T022":"Priesthood Candidates","T024":"Seminary Departures","T025":"Educational Institutions","T030":"Baptisms and Marriages","T031":"Confirmations and First Communions","T033":"Welfare Institutions","T034":"Institutes for Men by Categories (Houses and Members)","T035":"Institutes for Men by Categories (Novices)","T036":"Papal Institutes for Men","T037":"Institutes for Men - Priest Variations","T038":"Institutes for Men - Non-Priest Variations","T039":"Papal Institutes - Women (Autonomous)","T040":"Papal Institutes - Women (Centralized)","T041":"Papal Institutes - Women (Secular)","T051":"Marriage Nullity - Ordinary Process","T052":"Marriage Nullity - Documentary Process","T053":"Marriage Nullity - Brief Process","T054":"Nullity Closure Reasons - Ordinary","T055":"Nullity Closure Reasons - Documentary","T056":"Nullity Closure Reasons - Brief","T057":"Dispensation Processes","T058":"Presumed Death Processes","T059":"Matrimonial Processes - Cost Systems","TI02":"Ecclesiastical Territories by Rite and Rank","TI15":"Bishops Present by Region"},"dioceseInfo":{"yearCaption":"Năm: {{year}}","labels":{"Diocese Profile":"Hồ sơ Giáo phận","Diocese Overview":"Tổng quan Giáo phận","Statistics":"Thống kê","Current Bishops":"Giám mục Đương nhiệm","Bishop Succession":"Dòng Kế vị Giám mục","Financial Data":"Dữ liệu Tài chính","Field":"Trường","Value":"Giá trị","Name":"Tên","Role":"Chức vụ","Status":"Trạng thái","Diocese":"Giáo phận","Year":"Năm","From":"Từ","Event":"Sự kiện","Until":"Đến","End Event":"Sự kiện Kết thúc","Current Bishop":"Giám mục Đương nhiệm","Source":"Nguồn","Source URL":"URL Nguồn","Revision":"Phiên bản","Fetched":"Truy xuất","Latin Name":"Tên tiếng Latinh","Type":"Loại","Country":"Quốc gia","Region":"Vùng","State":"Tiểu bang","State / Subdivision":"Tỉnh / Phân khu","Rite":"Nghi lễ","Tradition":"Truyền thống","Metropolitan":"Tổng Giáo phận Trưởng","Depends On":"Trực thuộc","Province":"Giáo tỉnh","Erected":"Thành lập","Elevated":"Thăng trật","Name Changed":"Đổi tên","Split":"Chia tách","United":"Hợp nhất","Restored":"Tái lập","Area (km²)":"Diện tích (km²)","Conference Region":"Vùng Hội đồng Giám mục","Directory Abbreviation":"Viết tắt trong Niên giám","Website":"Trang web","Address":"Địa chỉ","Telephone":"Điện thoại","Catholics":"Số Giáo dân","Total Population":"Tổng Dân số","% Catholic":"% Giáo dân","Parishes":"Giáo xứ","Churches & Mission Stations":"Nhà thờ & Điểm truyền giáo","Total Priests":"Tổng số Linh mục","Diocesan Priests":"Linh mục Giáo phận","Religious Priests":"Linh mục Dòng","Catholics per Priest":"Giáo dân / Linh mục","Permanent Deacons":"Phó tế Vĩnh viễn","Diocesan Priests Ordained":"Linh mục Giáo phận được Truyền chức","Religious Priests Ordained":"Linh mục Dòng được Truyền chức","Male Religious":"Tu sĩ Nam","Female Religious":"Tu sĩ Nữ","Seminarians":"Chủng sinh","Baptisms":"Rửa tội","Educational Institutes":"Cơ sở Giáo dục","Charitable Institutes":"Cơ sở Từ thiện","Revenue & Income":"Doanh thu & Thu nhập","Balance Sheet":"Bảng Cân đối Kế toán","Operations":"Hoạt động","Charitable & Pastoral":"Từ thiện & Mục vụ","Other Metrics":"Chỉ số Khác","Active":"Đương nhiệm","Emeritus":"Hưu dưỡng","Vacant":"Trống tòa","Present":"Hiện tại"}},"allYears":"All years","rowsCount":"{{rows}} rows","rowsOf":"{{loaded}} of {{total}} rows","columnsCount":"{{count}} columns","columnsOf":"{{visible}} of {{total}} columns","showingRowsNotice":"Showing {{loaded}} of {{total}} rows. Search above to filter all rows."},"SchemaBrowser":{"databaseTitle":"Vatican / Magisterium AI Statistical Database","tablesAndFieldsSummary":"{{tables}} tables · {{fields}} fields","yearlySourceAttribution":"Vatican Statistical Yearbook ({{years}})","searchFields":"Search fields...","noFieldsMatch":"No fields match your search.","noFieldsAvailable":"No fields available.","label":"Label","description":"Description","unit":"Unit","computed":"computed"},"RadarComparison":{"title":"Per-Capita Comparison","subtitle":"Raw values vs regional average","compareAgainst":"Compare against:","metric":"Metric","regionAverage":"{{region}} Avg","vs":"vs"},"InlineDataTable":{"results":"results","showingOfResults":"Showing {{shown}} of {{total}} results.","countOfTotal":"{{shown}} of {{total}}","annuariumStatisticumEcclesiae":"Annuarium Statisticum Ecclesiae"},"ChurchStatisticsPaywall":{"title":"Nâng cấp lên Công cụ Dữ liệu Công giáo","body":"Người dùng Pro được truy cập không giới hạn vào các công cụ dữ liệu trực quan của chúng tôi, bao gồm biểu đồ, đồ thị, dữ liệu thư mục và nhiều hơn nữa.","loginTitle":"Login for Catholic Data Tools","loginBody":"Login to access our visual data tools, including graphs, charts, directory data, and more.","loginCta":"Sign up for free"},"ChurchStatsOnboarding":{"title":"Church Statistics","description":"Explore 50 years of global Catholic data from the Vatican Statistical Yearbook — visualized in seconds.","cta":"Explore Church Statistics","footerSource":"Vatican Statistical Yearbook","feature1Title":"50+ Years of Official Data","feature1Description":"Data from the Annuario Pontificio, Annuarium Statisticum Ecclesiae, and Magisterium's Catholic Directory","feature2Title":"+3000 Dioceses","feature2Description":"From worldwide totals down to individual jurisdictions","feature3Title":"Ask in Plain Language","feature3Description":"Describe what you want to see — a chart appears instantly","slide1Title":"Priests by Region","slide1Subtitle":"Europe vs. Asia · 1973–2023","slide2Title":"Catholics by Continent","slide2Subtitle":"Global distribution · 2023","slide3Title":"Top Countries by Priests","slide3Subtitle":"Largest clergy populations · 2023","slide4Title":"Diocese & Bishop Details","slide4Subtitle":"Source info for any jurisdiction","slide5Title":"Data Viewer","slide5Subtitle":"Ordained priests · selected countries","previousSlide":"Previous slide","nextSlide":"Next slide","dioceseSampleQuery":"Priests in Brazilian dioceses, 2023","archbishop":"Archbishop","catholics":"Catholics","parishes":"Parishes","priests":"Priests","ordainedPriestsCaption":"Ordained priests · Vatican Statistical Yearbook","country":"Country","showcaseChart1Title":"Priests by Region","showcaseChart1Subtitle":"Europe vs. Asia · 1973–2023","showcaseChart2Title":"Catholics by Continent","showcaseChart2Subtitle":"Africa vs. Europe · 1973–2023","showcaseChart3Title":"Seminary Students","showcaseChart3Subtitle":"Major vs. Minor Seminarians · 1973–2023","seriesEurope":"Europe","seriesAsia":"Asia","seriesAfrica":"Africa","seriesMajor":"Major","seriesMinor":"Minor"},"NewLibraryAnnouncement":{"back":"Quay lại","next":"Tiếp theo","learnMore":"Tìm hiểu thêm","slides":{"library":{"title":"Thư viện mới","heading":"Tìm và lưu sách","description":"Khám phá giáo huấn của Hội Thánh, thần học và các tác phẩm thiêng liêng kinh điển. Tìm theo tựa đề hoặc tác giả, thêm sách yêu thích vào thư viện của bạn và lưu những cuốn bạn muốn đọc tiếp theo."},"audiobooks":{"title":"Sách nói","heading":"Nghe những cuốn sách bạn yêu thích","description":"Dành thời gian cho những cuốn sách hay khi đi đường, đi dạo hay lúc thư giãn. Giữ sách nói của bạn ở cùng một nơi và nghe tiếp đúng chỗ bạn đã dừng lại."},"voices":{"title":"Giọng đọc mới","heading":"Chọn giọng đọc cho sách của bạn","description":"Cá nhân hóa trải nghiệm nghe với các giọng đọc mới. Nghe thử từng giọng và chọn âm sắc, phong cách bạn thích nhất, từ nhẹ nhàng dễ nghe đến đầy đặn và giàu cảm xúc."},"collections":{"title":"Tạo bộ sưu tập","heading":"Sắp xếp sách theo cách của bạn","description":"Tạo bộ sưu tập theo chủ đề, tác giả hoặc công việc quan trọng với bạn. Giữ những cuốn sách liên quan cạnh nhau, sắp xếp sách yêu thích và dễ dàng tìm thấy cuốn sẽ đọc tiếp."}}},"SearchExploreAnnouncement":{"eyebrow":"Tính năng mới trên Magisterium AI","back":"Quay lại","next":"Tiếp theo","gotIt":"Đã hiểu","slides":{"intro":{"title":"Hai chế độ mới: Tìm kiếm và Khám phá","description":"Magisterium AI giờ đây không chỉ có Chat. Tìm kiếm trực tiếp trong các nguồn tài liệu, hoặc Khám phá biểu diễn ba chiều của kho tri thức Magisterium AI để thấy các văn bản, chủ đề và tư tưởng Công giáo liên kết với nhau như thế nào."},"chat":{"description":"Dùng Chat khi bạn muốn trao đổi theo cách trò chuyện, với câu trả lời có trích dẫn nguồn, chú thích nội tuyến và khả năng đặt câu hỏi tiếp theo."},"search":{"description":"Dùng Tìm kiếm khi bạn muốn tìm nội dung cụ thể trong kho tri thức và mở trực tiếp văn bản gốc, mà không cần trò chuyện với Magisterium AI."},"explore":{"description":"Dùng Khám phá để xem biểu diễn ba chiều của kho tri thức Magisterium AI. Tìm kiếm trong đó, xác định các vùng tập trung và dùng các cụm chủ đề để tìm ra các nguồn Công giáo liên quan."}}},"SpringUpdatesAnnouncement":{"eyebrow":"Có gì mới","back":"Quay lại","next":"Tiếp theo","gotIt":"Hiểu rồi","previousSlide":"Trang trước","nextSlide":"Trang tiếp theo","slides":{"contents":{"title":"Ra mắt tính năng Mùa Xuân 2026","description":"Ra mắt tính năng lớn nhất trong lịch sử của Magisterium AI! Xem ngay…"},"intro":{"title":"Thư từ Giám đốc điều hành","description":"Bắt đầu với một thông điệp từ Giám đốc điều hành của chúng tôi."},"stats":{"title":"Thống kê Tâm linh","description":"Bạn có muốn biết giáo phận hoặc quốc gia của bạn đang hoạt động tâm linh như thế nào không? Magisterium AI hiện có thống kê tâm linh phong phú, hiện tại và lịch sử về gần như mọi giáo phận và quốc gia trên thế giới. Bạn thậm chí có thể thực hiện so sánh. Hãy thử ngay!"},"saints":{"title":"Cơ sở dữ liệu Các Thánh","description":"Một cơ sở dữ liệu có cấu trúc, theo ngữ cảnh về hơn 12.000 vị thánh đã được phong thánh, phong chân phước, đáng kính và các vị tử đạo trải dài qua lịch sử của Giáo hội Công giáo, cung cấp cho Magisterium AI nền tảng thực tế và cái nhìn theo ngữ cảnh vô song."},"directory":{"title":"Danh bạ Giáo hội","description":"Magisterium AI hiện có quyền truy cập vào một danh bạ với hơn 20.000 mục, cung cấp bối cảnh sâu sắc về dấu ấn toàn cầu của Giáo hội Công giáo, bao gồm các giáo phận, giám mục, nhà thờ chính tòa, vương cung thánh đường và các sự kiện lịch sử lớn như các cuộc mật nghị. Chúng tôi cũng khuyến nghị trang web Annuario Pontificio của Tòa Thánh!"},"financials":{"title":"Hồ sơ Tài chính Giáo phận","description":"Các hồ sơ tài chính chính thức và công khai cho các giáo phận trên toàn thế giới hiện đã được tổ chức và có thể tìm kiếm lần đầu tiên, cung cấp mức độ minh bạch và truy cập chưa từng có vào tình hình tài chính của Giáo hội toàn cầu. Chúng tôi đang tiếp tục mở rộng tập dữ liệu."},"docreader":{"title":"Trình đọc Tài liệu","description":"Thư viện nguồn đang phát triển hiện đã có thể truy cập trực tiếp, vì vậy ngoài việc đọc các nguồn này khi chúng được sử dụng để tạo ra câu trả lời, bạn có thể đọc chúng trực tiếp. Đối với bất kỳ tài liệu nào trong thư viện nguồn, bạn có thể đọc toàn bộ tài liệu, trò chuyện trực tiếp với tài liệu để mở khóa những hiểu biết sâu sắc hơn, hoặc có tài liệu được đọc bằng hơn 40 ngôn ngữ."},"thinking":{"title":"Chế độ Suy nghĩ, nâng cấp","description":"Với chế độ Suy nghĩ được cập nhật, bạn có thể tạo ra các báo cáo nghiên cứu rộng rãi với quyền truy cập chưa từng có vào các tài liệu trải dài qua 2.000 năm lịch sử của Giáo hội."},"connectors":{"title":"Kết nối ChatGPT và Claude","description":"Các kết nối MCP mới của chúng tôi mang cơ sở tri thức Công giáo đã được xác minh và có nguồn gốc của Magisterium AI trực tiếp vào Claude và ChatGPT. Đặt câu hỏi trong trợ lý AI yêu thích của bạn và nhận câu trả lời được hỗ trợ bởi hơn 31.000 tài liệu của Giáo hội. Nhiều kết nối sẽ sớm ra mắt!"},"a2a":{"title":"Giao thức A2A","description":"Các đại lý AI, như Google Gemini, giờ đây có thể tương tác dễ dàng hơn với cơ sở tri thức của Magisterium AI. Chỉ cần yêu cầu đại lý của bạn kết nối!"},"aas":{"title":"Acta Apostolicae Sedis","description":"Acta Apostolicae Sedis, tạp chí chính thức của Tòa Thánh ghi lại các tài liệu, sắc lệnh và hành động chính thức của Giáo hoàng, giờ đây đã có thể tìm kiếm toàn bộ lịch sử đã xuất bản của nó."},"mbr":{"title":"Magnum Bullarium Romanum","description":"Nhiều thế kỷ các sắc chỉ chính thức của Giáo hoàng được ghi lại trong Magnum Bullarium Romanum hiện đã hoàn toàn có thể truy cập, kéo dài từ triều đại của Giáo hoàng Leo Cả (440) đến Giáo hoàng Benedict XIV (1740)."},"massreadings":{"title":"Bài Đọc Thánh Lễ bằng 14 Ngôn Ngữ","description":"Kinh Thánh cho Thánh Lễ hiện được hỗ trợ bằng 14 ngôn ngữ — tiếng Anh, tiếng Latinh, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Đức, tiếng Pháp, tiếng Ý, tiếng Ba Lan, tiếng Malayalam, tiếng Nhật, tiếng Việt, tiếng Hàn và tiếng Trung (Hiện đại và Cổ điển)."},"citations":{"title":"Trích dẫn","description":"Tạo ra các trích dẫn theo chuẩn học thuật, phong cách Chicago ngay trong Magisterium AI để nâng cao bài viết học thuật của bạn."},"searchapi":{"title":"Search API","description":"Tương tác trực tiếp với hơn 31.000 tác phẩm giáo quyền và học thuật được chọn lọc trong thư viện nguồn của chúng tôi, trả về văn bản dựa trên truy vấn."},"diocesanpkg":{"title":"Gói Giáo phận","description":"Gói hoàn toàn mới này mang đến cơ hội cho các giáo phận trên toàn thế giới tận dụng AI Công giáo. Gói này được nổi bật bởi Trí tuệ Mục vụ, một cơ hội lần đầu tiên cho phép các giáo phận nghiên cứu những hiểu biết tổng hợp, ẩn danh từ việc sử dụng Magisterium AI để đáp ứng tốt hơn nhu cầu của Giáo hội địa phương. Phần tốt nhất, khi các giáo phận có khả năng chi trả đứng lên thanh toán, họ đang tài trợ cho các giáo phận không thể chi trả."},"affiliate":{"title":"Chương trình Liên kết","description":"Các tổ chức và người sáng tạo nội dung nhận mã giảm giá Magisterium AI Pro mà họ có thể cung cấp cho người theo dõi của mình và nhận hoa hồng cho mỗi lần nâng cấp lên Pro. Hỗ trợ Magisterium AI và chính bộ phận của bạn!"}},"intro":{"greeting":"Xin chào,","leadIn":"Chúc mừng Phục Sinh! Chúng tôi rất vui mừng được chia sẻ một số cập nhật lớn về Magisterium AI.","fromCeo":"Đầu tiên, chúng tôi xin chia sẻ một thông điệp từ Matthew Harvey Sanders, Giám đốc điều hành của chúng tôi:","paragraphs":["Tính năng và dữ liệu này là lịch sử, theo ý kiến của tôi.","Giống như nhiều người trong số các bạn, trong nhiều năm, tôi đã muốn tìm cách không chỉ làm cho những gì Giáo hội đã nói trở nên có sẵn một cách phổ quát, mà còn cả những sự thật nói lên Giáo hội đang hoạt động như thế nào.","Các linh mục và tu sĩ anh hùng của chúng ta hy sinh vì chúng ta mỗi ngày và thường thì họ bị bỏ rơi để truyền giáo, quản lý và phục vụ một mình. Đã đến lúc giáo dân đứng dậy và cam kết lại với việc phục vụ Giáo hội của Chúa và sứ mệnh của Ngài.","Chúng tôi cảm thấy, tại Longbeard, một cách mà chúng tôi có thể hỗ trợ quá trình này là khám phá các cách để làm cho tình trạng hiện tại của Giáo hội rõ ràng hơn, để mỗi chúng ta có thể phân định cách thời gian và tài năng của chúng ta có thể được dâng hiến để phục vụ Giáo hội.","Nhiều cập nhật mà chúng tôi chia sẻ là những nỗ lực đầu tiên của chúng tôi để đóng góp trong lĩnh vực này. Chúng tôi hy vọng chúng sẽ hữu ích và thúc đẩy một cuộc đối thoại liên tục giữa giáo dân về cách chúng ta có thể làm nhiều hơn.","Tất cả dữ liệu mà chúng tôi đã tập hợp cũng có sẵn thông qua API, MCP và A2A để các đại lý cá nhân của bạn hoặc các sản phẩm và ứng dụng của tổ chức bạn cũng có thể hưởng lợi từ nó trực tiếp.","Một lưu ý và lời kêu gọi cuối cùng. Chúng tôi cam kết đảm bảo rằng bất kỳ ai trên thế giới cũng có thể truy cập di sản của Giáo hội bất kể khả năng của họ, nhưng việc vận hành Magisterium AI đang trở thành một thách thức tài chính ngày càng tăng khi nó mở rộng.","Chúng tôi đang phục vụ hơn một triệu người dùng ở 190 quốc gia.","Để chúng tôi có thể tiếp tục cung cấp miễn phí cho những người không thể chi trả cho gói Pro $3.99/tháng, chúng tôi cần nhiều bạn hơn nữa nâng cấp lên Pro. Tôi biết thời gian này thật khó khăn cho nhiều bạn, nhưng nếu bạn đánh giá cao dự án này và muốn nó tiếp tục giúp đỡ mọi người trên hành trình của họ, xin hãy ủng hộ chúng tôi và nâng cấp lên Pro.","Cảm ơn bạn đã cầu nguyện xem xét và Chúa ban phước cho tất cả các bạn."],"ceoName":"Matthew Harvey Sanders","ceoRole":"Giám đốc điều hành","upgradeCTA":"Nâng cấp lên Pro","alreadyProMessage":"Có vẻ như bạn đã là người dùng Pro. Cảm ơn bạn đã ủng hộ!"}},"downloadPage":{"title":"Tải ứng dụng","subtitle":"Nhận câu trả lời tức thì, có trích dẫn từ công cụ trả lời #1 thế giới cho Giáo hội Công giáo, bất kể bạn ở đâu.","appScreenshot":"Ảnh chụp màn hình ứng dụng","appStores":{"ios":{"title":"iOS","description":"Quét để tải xuống, hoặc nhấp vào nút bên dưới."},"android":{"title":"Android","description":"Quét để tải xuống, hoặc nhấp vào nút bên dưới."},"microsoft":{"title":"Microsoft","description":"Quét để tải xuống, hoặc nhấp vào nút bên dưới."}},"features":{"answers":{"title":"Câu trả lời, đúng khi bạn cần","text":"Cần một nguồn đáng tin cậy cho giáo lý Công giáo, luôn trong tay? Đối với bất kỳ câu hỏi nào về giáo lý hoặc Kinh thánh, ứng dụng Magisterium AI là tài liệu tham khảo đáng tin cậy của bạn, lấy từ cơ sở dữ liệu tài liệu Giáo hội lớn nhất thế giới để đưa ra câu trả lời trung thực."},"inspiration":{"title":"Tìm cảm hứng","text":"Đang tìm kiếm một lời cầu nguyện hay sự khôn ngoan thánh thiện? Nhận được những suy tư và hướng dẫn từ truyền thống Giáo hội được giao trực tiếp đến điện thoại của bạn."},"learn":{"title":"Học trên đường đi","text":"Biến chuyến đi làm hoặc thời gian chờ đợi của bạn thành khoảnh khắc học tập. Khám phá thần học, lịch sử Giáo hội, các Giáo phụ, hoặc Giáo lý một cách dễ dàng. Magisterium AI mở ra một thế giới học tập Công giáo, lý tưởng cho người mới bắt đầu và các học giả tìm kiếm sự hiểu biết chân thực."},"news":{"title":"Tin tức Công giáo trong tầm tay","text":"Luôn cập nhật với những tin tức Công giáo mới nhất, được tuyển chọn từ các nguồn tin tức Công giáo hàng đầu thế giới. Ngoài ra, nhận được những hiểu biết sâu sắc hơn với phân tích chuyên gia được hỗ trợ bởi Magisterium AI."}}},"AppLaunchPopup":{"title":"Cài đặt Ứng dụng Ngay Bây Giờ!","subtitle":"Trải nghiệm sức mạnh của Magisterium AI ở bất cứ đâu, bất cứ lúc nào với ứng dụng di động tiện lợi của chúng tôi. Hiện có trên Android và iOS.","fallbackText":"Không thấy ứng dụng trong cửa hàng của bạn? Bạn cũng có thể cài đặt ứng dụng web của chúng tôi để có trải nghiệm giống như ứng dụng gốc.","installNow":"Cài đặt ngay:","installNowMobile":"Nhấp vào nút bên dưới để tải xuống."},"VoiceMode":{"voiceMode":"Chế độ Giọng nói","voices":"Giọng nói","language":"Ngôn ngữ","male":"Nam","female":"Nữ","conversational":"Hội thoại","promoDescription":"Rảnh tay. Đặt câu hỏi và nghe câu trả lời trung thực trong một cuộc đối thoại tự nhiên, bằng giọng nói. Hoàn hảo cho khi bạn đang lái xe, đi làm, hoặc làm nhiều việc cùng lúc.","muted":"Bạn hiện đang bị tắt tiếng","tapToStart":"Nhấn {{button}} để bắt đầu nói","startSpeaking":"Bắt đầu nói","selectVoice":"Chọn Giọng nói","defaultVoice":"Default voice","connecting":"Đang kết nối","speakToInterrupt":"Nói để ngắt","transcribing":"Đang chuyên ghi"},"Announcement":{"introducing":"Giới thiệu {{product}}","tryNow":"Thử ngay","maybeLater":"Có thể sau"},"Personalization":{"memoryAndPersonalization":"Bộ nhớ & Cá nhân hóa","memory":"Bộ nhớ","memoryDescription":"Cho phép một số cuộc trò chuyện của bạn được tóm tắt và tham chiếu như ký ức.","manageMemories":"Quản lý Ký ức","manageMemoriesDescription":"Xem hoặc xóa ký ức đã lưu từ các cuộc trò chuyện trước đây của bạn.","aboutYou":"Về Bạn","aboutYouDescription":"Tùy chọn cung cấp một số thông tin về bản thân để giúp cá nhân hóa trải nghiệm của bạn.","viewPersonalizationSettings":"Xem Cài đặt Cá nhân hóa","announcementTitle":"Cá nhân hóa trải nghiệm của bạn","promoFeature1":"Tạo kết nối giữa các cuộc trò chuyện của bạn","promoFeature1Text":"Các chi tiết và tùy chọn chính từ các cuộc trò chuyện của bạn được lưu dưới dạng ký ức, cung cấp thêm ngữ cảnh cho AI để đưa ra câu trả lời tốt hơn được điều chỉnh cho bạn.","promoFeature2":"Hoàn toàn riêng tư","promoFeature2Text":"Ký ức của bạn hoàn toàn riêng tư và chỉ được sử dụng để cung cấp ngữ cảnh tốt hơn cho câu trả lời của bạn.","promoFeature3":"Quản lý ký ức của bạn","promoFeature3Text":"Bạn có thể xem và xóa ký ức, hoặc tắt tính năng hoàn toàn trong [cài đặt tài khoản]({{link}}) của bạn.","formFieldSex":"Giới tính","formFieldSexMale":"Nam","formFieldSexFemale":"Nữ","formFieldDiocese":"Giáo phận","formFieldCityCountry":"Thành phố / Quốc gia","formFieldSearchPlace":"Tìm kiếm địa điểm ...","noPlaceFound":"Không tìm thấy địa điểm.","formFieldTypeOfUser":"Loại Người dùng","formFieldSelectUserType":"Chọn loại người dùng","bishop":"Giám mục","deacon":"Phó tế","layperson":"Tín hữu","priest":"Linh mục","religious":"Người sống đời tu","student":"Sinh viên","teacher":"Giáo viên","formFieldReligion":"Tôn phái","formFieldSelectReligion":"Chọn tôn phái","romanCatholic":"Công giáo La Mã","easternCatholic":"Công giáo Phương Đông","agnostic":"Bất khả tri","anglican":"Anh giáo","atheist":"Vô thần","baptist":"Báp-tít","evangelical":"Tin Lành","lutheran":"Lutheran","methodist":"Giám Lý","noneUnsure":"Không / Chưa khai báo","orthodox":"Chính Thống","otherChristian":"Kitô hữu khác","other":"Khác","pentecostal":"Ngũ Tuần","presbyterian":"Trưởng Lão","protestant":"Tin Lành","spiritualButNotReligious":"Tâm linh nhưng không theo tôn giáo","formFieldOccupation":"Nghề nghiệp","formFieldSelectOccupation":"Chọn Nghề nghiệp","undisclosed":"Undisclosed","formFieldSelectDiocese":"Select diocese","noDioceseFound":"No diocese found","occupationStudent":"Student","occupationSeminarian":"Seminarian","occupationTeacher":"Teacher","occupationProfessor":"Professor","occupationCatechist":"Catechist","occupationClergy":"Clergy","occupationReligious":"Religiously Professed","occupationHomemaker":"Homemaker","occupationRetired":"Retired","occupationOther":"Other","formFieldMoreAboutYou":"Thêm về Bạn","formFieldMoreAboutYouPlaceholder":"Bất kỳ thông tin nào liên quan đến bạn","clearSavedData":"Xóa dữ liệu đã lưu","formFieldMissalVersion":"Phiên bản Sách Lễ","formFieldMissalVersionAutoDefault":"Dùng mặc định theo ngôn ngữ / vị trí của tôi","formFieldMissalVersionForYourLanguage":"Cho ngôn ngữ của bạn","formFieldMissalVersionComingSoon":"sắp ra mắt"},"Developers":{"menu":{"dashboard":"Bảng điều khiển","overview":"Tổng quan","apiConsole":"Bảng điều khiển API","billingUsage":"Thanh toán / Sử dụng","apiPlayground":"Khu vực thử nghiệm API","chat":"Trò chuyện","search":"Tìm kiếm","learn":"Học","pricing":"Giá","docs":"Tài liệu","apiTerms":"Điều khoản API","introduction":"Giới thiệu"},"landing":{"heroDescription":"Tận dụng kiến thức của Magisterium AI trong ứng dụng của bạn! Chúng tôi cung cấp nhiều dịch vụ để giúp bạn xây dựng với Magisterium AI và sử dụng cơ sở kiến thức.","ourServices":"Dịch vụ của chúng tôi","chatApiTitle":"API Trò chuyện","chatApiDescription":"Câu trả lời dựa trên nguồn Công giáo","searchApiTitle":"API tìm kiếm","searchApiDescription":"Trả về nguồn Công giáo","mcpTitle":"MCP (giao thức)","mcpDescription":"Đưa Magisterium AI vào công cụ AI của bạn","a2aTitle":"A2A (giao thức)","a2aDescription":"Kết nối các tác nhân AI với Magisterium AI","getStarted":"Bắt đầu","apiKey":"Khóa API","getStartedInFiveMinutes":"Bắt đầu trong 5 phút","mcpServer":"Máy chủ MCP","connectUsingMcp":"Kết nối qua MCP","tryApi":"Dùng thử API","makeFirstApiRequest":"Gửi yêu cầu API đầu tiên","exploreDocs":"Xem tài liệu","learnMoreAboutApi":"Tìm hiểu thêm về API và tính năng"},"preview":{"login":"Đăng nhập","createApiKey":"Tạo khóa API","apiKeyCopied":"Đã sao chép khóa API","mcpServerUrlCopied":"Đã sao chép URL máy chủ MCP"},"planHeader":{"payAsYouGo":"Trả theo sử dụng","preview":"Xem trước","comparePlans":"So sánh gói","upgradeTitle":"Nâng cấp lên Trả theo sử dụng","upgradeDescription":"Nâng cấp gói API để có giới hạn cao hơn và sử dụng không giới hạn. Lượng dùng miễn phí hiện tại sẽ được đặt lại và lượng dùng sau sẽ được tính vào cuối kỳ. Không cần thẻ tín dụng để chuyển.","upgradeButton":"Nâng cấp"},"api":{"manageApiKeysTitle":"Quản lý khóa API","manageApiKeysDescription":"Truy cập API Magisterium AI bằng khóa API của bạn.","noApiKeysTitle":"Chưa có khóa API","noApiKeysDescription":"Bạn chưa có khóa API. Tạo một cái để bắt đầu.","tableApiKey":"Khóa API","tableCreated":"Tạo lúc","tableTier":"Gói","tableCurrentSpend":"Chi tiêu hiện tại","tableCurrentSpendHint":"Ước tính dựa trên mức sử dụng áp dụng giới hạn chi tiêu của bạn. Hóa đơn trên trang thanh toán là số tiền chính thức sẽ được tính và có thể khác với con số này.","tableSpendCap":"Hạn Mức Hàng Tháng","tableDescription":"Mô tả","tableActions":"Thao tác","setupBilling":"Thiết lập thanh toán","noCap":"Không có hạn mức"},"apiForm":{"createApiKey":"Tạo khóa API","createApiKeyTitle":"Tạo khóa API","createApiKeyDescription":"Truy cập API Magisterium từ bất kỳ đâu bằng khóa API. Thêm mô tả để nhận diện khóa này.","freeTierWarningPaid":"Bạn đang dùng gói miễn phí. Khóa API có giới hạn thấp hơn và không dùng cho môi trường production.","freeTierWarningPreview":"Bạn đang dùng gói Xem trước. Khóa API có giới hạn thấp. Dùng để thử nghiệm tích hợp.","upgradeToPayAsYouGo":"Nâng cấp lên Trả theo sử dụng","freeTierWarningPaidSuffix":"để tăng giới hạn.","apiKeyCreatedSuccess":"Đã tạo khóa API thành công","descriptionLabel":"Mô tả","descriptionPlaceholder":"Chat Công giáo, ứng dụng iOS, v.v.","apiKeyDeletedSuccess":"Đã xóa khóa API","deleteApiKey":"Xóa khóa API","spendCapLabel":"Hạn mức chi tiêu hàng tháng (USD, tùy chọn)","spendCapPlaceholder":"ví dụ: 100.00","spendCapHelp":"Để trống nếu không muốn đặt hạn mức. Hạn mức toàn tổ chức vẫn được áp dụng.","editCapTitle":"Chỉnh Sửa Hạn Mức Chi Tiêu Hàng Tháng","editCapDescription":"Các yêu cầu sử dụng API key này sẽ bị từ chối khi chi tiêu của key đạt đến mức này trong kỳ thanh toán hiện tại.","capUpdatedSuccess":"Đã cập nhật hạn mức chi tiêu hàng tháng","capRemovedSuccess":"Đã xóa hạn mức chi tiêu hàng tháng","removeCap":"Xóa Hạn Mức","saveCap":"Lưu Hạn Mức","editCap":"Chỉnh sửa hạn mức chi tiêu hàng tháng"},"deleteDialog":{"confirmTitle":"Xóa khóa API này?","confirmDescription":"Hành động này không thể hoàn tác. Khóa API sẽ ngừng hoạt động ngay.","cancel":"Hủy"},"copy":{"copiedToClipboard":"Đã sao chép"},"billing":{"billingInfoNotFoundTitle":"Không tìm thấy thông tin thanh toán","billingInfoNotFoundDescription":"Hãy tạo khóa API đầu tiên để truy cập API.","goToApiConsole":"Đến Bảng điều khiển API","createFreeApiKeyTitle":"Tạo khóa API miễn phí","createFreeApiKeyDescription":"Bắt đầu với API bằng cách tạo khóa API miễn phí. Bạn có thể nâng cấp lên gói trả phí bất cứ lúc nào.","createApiKey":"Tạo khóa API","manageBillingPlanTitle":"Quản lý gói thanh toán","manageBillingPlanButton":"Quản lý gói","apiUsageTitle":"Sử dụng API","apiUsageDescription":"Theo dõi sử dụng và thanh toán.","freePlan":"Gói miễn phí","payAsYouGo":"Trả theo sử dụng","billingPeriod":"Kỳ thanh toán","cancelOn":"Hủy vào","cancelBillingPlanTitle":"Hủy gói thanh toán","cancelBillingPlanButton":"Hủy gói","cancelBillingPlanDescription":"Khi hủy gói thanh toán API, bạn sẽ mất quyền truy cập API sau khi kỳ hiện tại kết thúc. Lượng dùng trước đó vẫn sẽ bị tính phí.","product":"Sản phẩm","qty":"SL","price":"Giá","amount":"Số tiền","subtotal":"Tạm tính","discount":"Giảm giá","tax":"Thuế","total":"Tổng","notAvailable":"[Không có]","perUnit":"mỗi","spendCap":{"title":"Hạn Mức Chi Tiêu Hàng Tháng","description":"Đặt mức trần cho chi phí API của tổ chức bạn trong mỗi kỳ thanh toán.","capLabel":"Hạn Mức Hàng Tháng (USD)","noCap":"Chưa đặt hạn mức","currentSpend":"Đã dùng {{spent}} trên {{cap}} trong kỳ thanh toán này","spendUnknown":"Chi tiêu hiện tại tạm thời không có sẵn.","capReachedNotice":"Bạn đã đạt hạn mức. Các yêu cầu API đang bị từ chối cho đến kỳ thanh toán tiếp theo hoặc cho đến khi bạn nâng hạn mức.","helpText":"Áp dụng cho mọi API key trong tổ chức này. Hạn mức theo từng key được đặt trong API Console.","setCap":"Đặt Hạn Mức","updateCap":"Cập Nhật Hạn Mức","removeCap":"Xóa Hạn Mức","removeConfirmTitle":"Xóa hạn mức chi tiêu hàng tháng?","removeConfirmDescription":"Mức sử dụng API sẽ không còn bị giới hạn, và các yêu cầu sẽ tiếp tục được tính phí miễn là chúng tiếp tục gửi đến.","cancel":"Hủy","savedSuccess":"Đã cập nhật hạn mức chi tiêu hàng tháng","removedSuccess":"Đã xóa hạn mức chi tiêu hàng tháng","errorInvalidAmount":"Nhập một số tiền từ $1 đến $1,000,000, với tối đa hai chữ số thập phân.","errorNotAuthorized":"Chỉ chủ sở hữu và quản trị viên tổ chức mới có thể thay đổi hạn mức chi tiêu.","errorNotFound":"Không tìm thấy API key đó.","errorGeneric":"Đã xảy ra lỗi. Vui lòng thử lại."},"apiDiscount":{"haveCode":"Bạn có mã giảm giá?","codeLabel":"Mã giảm giá","apply":"Áp dụng","applied":"Đã áp dụng mã giảm giá.","appliedSummary":"{{code}} — giảm {{percent}}% {{duration}}","durationOnce":"trong một kỳ thanh toán","durationForever":"trên mọi hóa đơn","durationOneMonth":"trong một tháng","durationMonths":"trong {{months}} tháng","errorNotFound":"Chúng tôi không tìm thấy mã giảm giá đó. Hãy kiểm tra mã và thử lại.","errorInactive":"Mã giảm giá này không còn hiệu lực.","errorExpired":"Mã giảm giá này đã hết hạn.","errorExhausted":"Mã giảm giá này đã đạt giới hạn sử dụng.","errorNotApplicable":"Không thể dùng mã này cho hóa đơn API.","errorAlreadyApplied":"Đã có một khoản giảm giá được áp dụng cho gói đăng ký API của bạn. Hãy liên hệ bộ phận hỗ trợ để thay đổi.","errorNoPaidSubscription":"Hãy nâng cấp lên Trả theo sử dụng trước khi áp dụng mã giảm giá.","errorNotAuthorized":"Chỉ chủ sở hữu và quản trị viên của tổ chức mới có thể thay đổi gói thanh toán API.","errorTooManyAttempts":"Quá nhiều lần thử. Vui lòng đợi một lát rồi thử lại.","errorGeneric":"Đã xảy ra lỗi. Vui lòng thử lại."}},"upgradeDialog":{"upgrade":"Nâng cấp","title":"Nâng cấp gói API","description":"Vui lòng cung cấp thông tin thanh toán. Bạn sẽ không bị tính phí cho đến cuối kỳ thanh toán.","genericError":"Đã xảy ra lỗi.","success":"Gói của bạn đã được cập nhật.","addPaymentMethod":"Thêm phương thức thanh toán"},"pricing":{"apiPricing":"Giá API","mcpPricing":"Giá MCP","magisteriumPlans":"Gói Magisterium","preview":"Xem trước","payAsYouGo":"Trả theo sử dụng","customPlan":"Gói tùy chỉnh","chatCompletions":"Hoàn thành trò chuyện","search":"Tìm kiếm","rateLimit":"Giới hạn tốc độ","totalContext":"Tổng ngữ cảnh","maxOutput":"Đầu ra tối đa","inputPrice":"Giá đầu vào","systemPrice":"Giá hệ thống","outputPrice":"Giá đầu ra","free":"Miễn phí","price":"Giá","priceUpTo20":"Giá (tối đa 20 kết quả)","priceUpTo75":"Giá (tối đa 75 kết quả)","customSupportIntro":"Cần giới hạn tùy chỉnh hoặc hỗ trợ? Liên hệ đội Magisterium AI:","customSupportItems":["Onboarding với Magisterium AI","Giới hạn tốc độ tùy chỉnh","Thanh toán theo hóa đơn hàng tháng","Hỗ trợ prompting","Hỗ trợ triển khai"],"talkToOurTeam":"Liên hệ chúng tôi","tokenCalcTitle":"Token đầu vào, hệ thống và đầu ra được tính thế nào?","tokenCalcIntro":"Giá gồm ba thành phần:","tokenCalcUserPromptTitle":"Câu hỏi / prompt của người dùng","tokenCalcUserPromptText":"Câu hỏi ban đầu gửi trong yêu cầu API. Tính vào token đầu vào.","tokenCalcSystemTitle":"Xử lý hệ thống","tokenCalcSystemText":"Magisterium AI dùng nhiều cơ chế để xử lý truy vấn. Các thao tác này tiêu thụ token hệ thống tùy độ phức tạp.","tokenCalcOutputTitle":"Phản hồi do AI tạo","tokenCalcOutputText":"Đầu ra cuối cùng trong phản hồi API (gồm phản hồi AI) tính vào token đầu ra.","tokenCalcFooter":"Trang sử dụng trên bảng điều khiển API cho phép theo dõi token do xử lý hệ thống tiêu thụ. Giá giống giá chuẩn.","visitPlaygroundPrefix":"Truy cập","visitPlaygroundLink":"Khu vực thử nghiệm","visitPlaygroundSuffix":"để thử mức tiêu thụ token.","exampleUsage":"Ví dụ sử dụng:","userInput":"Đầu vào người dùng","system":"Hệ thống","output":"Đầu ra","exampleUserQuestion":"Ý nghĩa cuộc sống là gì?","exampleSystemSources":"Đọc Evangelium Vitae, Dignitatis Humanae","exampleModelAnswer":"Ý nghĩa cuộc sống là ..."},"playground":{"docs":"Tài liệu","code":"Mã","output":"Đầu ra","waitingForResponse":"Đang chờ phản hồi","waitingForResponseDescription":"Yêu cầu của bạn đang được xử lý...","outputEmpty":"Đầu ra trống","outputEmptyDescription":"Chạy yêu cầu để xem đầu ra","apiKeyLabel":"Khóa API","manage":"Quản lý","yourApiKeyPlaceholder":"Khóa API của bạn ...","queryLabel":"Truy vấn","queryPlaceholder":"Nhập truy vấn ...","clear":"Xóa","run":"Chạy","required":"Bắt buộc","submit":"Gửi","numberOfResults":"Số kết quả","maxNewsItemsDescription":"Số mục tối đa cần lấy.","returnCitations":"Trả về trích dẫn","returnCitationsDescription":"Bao gồm trích dẫn trong phản hồi.","welcomeTitle":"Chào mừng đến Khu vực thử nghiệm API","welcomeDescriptionPrefix":"Bạn có thể dùng playground để thử truy vấn và token với","welcomeApiKeysLink":"khóa API","welcomeDescriptionSuffix":"đã tạo của bạn.","thinking":"Đang suy nghĩ ...","citations":"Trích dẫn","webSearchCitations":"Trích dẫn tìm kiếm web","relatedQuestions":"Câu hỏi liên quan","usageTokensSuffix":"token đầu vào / đầu ra / hệ thống","contentFilterBlocked":"Yêu cầu của bạn bị chặn bởi bộ lọc nội dung. Vui lòng diễn đạt lại câu hỏi.","contextProviderError":"useChatPlaygroundContext phải được dùng trong ChatPlaygroundProvider","chatCompletionsTitle":"API hoàn thành trò chuyện","chatCompletionsDescription":"Câu trả lời dựa trên nguồn Công giáo","searchTitle":"API tìm kiếm","searchDescription":"Trả về tài nguyên Công giáo","newsTitle":"API Tin tức","newsDescription":"Trả về bài viết tin tức Công giáo"},"docs":{"metadataDescription":"Chào mừng bạn đến tài liệu dành cho nhà phát triển Magisterium AI! Dịch vụ của chúng tôi giúp bạn dễ dàng truy cập tài nguyên và công cụ.","docsLabel":"Tài liệu","developersDocumentation":"Tài liệu dành cho nhà phát triển","welcomeDescription":"Chào mừng bạn đến tài liệu dành cho nhà phát triển Magisterium AI! Dịch vụ của chúng tôi giúp bạn dễ dàng truy cập tài nguyên và công cụ.","apiReferenceComingSoon":"Tham chiếu API sắp có.","docTitles":{"chat":"Hoàn thành trò chuyện","search":"Tìm kiếm","news":"Tin tức","mcp":"MCP (giao thức)","a2a":"A2A (giao thức)"},"docDescriptions":{"chat":"API hoàn thành trò chuyện.","search":"Kết quả tìm kiếm từ nguồn Công giáo","news":"Bài viết tin tức Công giáo","mcp":"Mang kiến thức của Huấn quyền vào công cụ AI của bạn.","a2a":"Kết nối các tác nhân AI với Magisterium AI qua giao thức Agent-to-Agent."},"previous":"Trước","next":"Tiếp theo"}},"OrderOfMass":{"introductoryRites":"Nghi thức đầu lễ","liturgyOfTheWord":"Phụng vụ Lời Chúa","liturgyOfTheEucharist":"Phụng vụ Thánh Thể","communionRite":"Nghi thức Rước lễ","concludingRites":"Nghi thức kết lễ","entranceAntiphon":"Ca nhập lễ","signOfTheCross":"Dấu Thánh Giá","greeting":"Lời chào","penitentialAct":"Nghi thức sám hối","kyrie":"Kyrie","gloria":"Gloria","collect":"Lời nguyện nhập lễ","theOffertory":"Dâng lễ","thePreface":"Lời mở đầu","theSanctus":"Sanctus","theEucharisticPrayer":"Kinh nguyện Thánh Thể","theCommunionRite":"Nghi thức Rước lễ","theLordsPrayer":"Kinh Lạy Cha","breakingOfTheBread":"Bẻ bánh","invitationToCommunion":"Mời Rước lễ","communion":"Rước lễ","prayerAfterCommunion":"Lời nguyện sau Rước lễ","blessing":"Chúc lành","dismissal":"Giải tán","theHomily":"Bài giảng","thePrayerOfTheFaithful":"Lời nguyện tín hữu","priest":"Linh mục","all":"Mọi người","people":"Cộng đoàn","minister":"Thừa tác viên","communicant":"Người rước lễ","deacon":"Phó tế","priestDeacon":"Linh mục/Phó tế","massOfTheDay":"Thánh lễ trong ngày","readings":"Bài đọc","offertory":"Dâng lễ","sanctus":"Sanctus","eucharisticPrayer":"Kinh nguyện Thánh Thể","communionAntiphon":"Ca hiệp lễ","prayerOverTheOfferings":"Lời nguyện trên lễ vật","theCreed":"Kinh Tin Kính","amen":"Amen","andWithYourSpirit":"Và ở cùng tâm trí bạn","theLordBeWithYou":"Chúa ở cùng anh chị em","liftUpYourHearts":"Hãy nâng tâm hồn lên","weLiftThemUpToTheLord":"Chúng con đang dâng lên Chúa","letUsGiveThanksToTheLordOurGod":"Hãy tạ ơn Chúa là Thiên Chúa chúng ta","itIsRightAndJust":"Thật là chính đáng và công bằng","wePrayToTheLord":"Chúng ta cầu nguyện với Chúa","lordHearOurPrayer":"Lạy Chúa, xin nghe lời chúng con cầu nguyện","thanksBeToGod":"Tạ ơn Chúa","goInPeace":"Ra đi bình an","letUsPray":"Chúng ta cầu nguyện","theBodyOfChrist":"Mình Thánh Chúa Kitô","theBloodOfChrist":"Máu Thánh Chúa Kitô","or":"Hoặc","chooseForm":"Chọn hình thức","formA":"Hình thức A","formB":"Hình thức B","formC":"Hình thức C","iConfess":"Tôi thú nhận","dialogue":"Đối thoại","tropedKyrie":"Kyrie có trop","noGloria":"Không Gloria","niceneCreed":"Kinh Tin Kính Nicea-Constantinopolis","apostlesCreed":"Kinh Tin Kính các Tông đồ","noCreed":"Không Kinh Tin Kính","choosePreface":"Chọn lời mở đầu","preface":"Lời mở đầu","chooseEucharisticPrayer":"Chọn Kinh nguyện Thánh Thể","chooseCommunicantes":"Chọn Communicantes","communicantes":"Communicantes"},"DailyMass":{"readingsNotAvailable":"Các bài đọc không có sẵn cho bản dịch này.","selectADay":"Chọn ngày","colors":"Màu sắc","version":"Phiên bản","view":"Xem","readings":"Bài đọc","prayers":"Lời cầu nguyện","metadata":{"holyWidget":"Tiện ích Thánh"}},"ChatToast":{"actionFallback":"Hành động"},"Onboarding":{"fullNameHeading":"Bạn tên là gì?","fullNameSubtext":"Thông tin này giúp chúng tôi cá nhân hóa trải nghiệm của bạn.","whatBringsYouHeading":"Điều gì đưa bạn đến với Magisterium AI?","whatBringsYouSubtext":"Chúng tôi sẽ sử dụng thông tin này để cá nhân hóa trải nghiệm của bạn.","skip":"Bỏ qua","skipTour":"Bỏ qua phần giới thiệu","personalizationHeading":"Hãy cho chúng tôi biết về bạn","personalizationSubtext":"Điều này giúp chúng tôi cá nhân hóa trải nghiệm của bạn. Bạn có thể cập nhật thông tin này sau trong cài đặt tài khoản của bạn.","niceToMeetYou":"Rất vui được gặp bạn.","heresAQuickTour":"Đây là phần giới thiệu nhanh…","tourCommentaryDescription":"Đặt bất kỳ câu hỏi nào về giáo huấn Công giáo và nhận câu trả lời toàn diện dựa trên Huấn quyền, kèm trích dẫn từ các nguồn gốc.","tourWidgetsDescription":"Truy cập Bài đọc Thánh lễ hàng ngày, Vị Thánh trong ngày, kinh nguyện và nhiều nội dung khác — tất cả được tích hợp trực tiếp vào cuộc trò chuyện của bạn.","tourReasonTitle":"Thinking Mode","tourReasonDescription":"Dành cho thành viên Pro. Hãy xem AI thực hiện các bước nghiên cứu của mình — phân tích câu hỏi và tham khảo các nguồn đáng tin cậy — trước khi đưa ra câu trả lời chi tiết, có trích dẫn đầy đủ.","tourDocViewerTitle":"Trình xem Tài liệu tích hợp","tourDocViewerDescription":"Đọc tài liệu nguồn trực tiếp trong ứng dụng, với mục lục, chế độ nghe và khả năng truy vấn tài liệu.","tourLibraryTitle":"Thư Viện Nguồn & Trình Xem Tài Liệu","tourLibraryDescription":"Duyệt hàng nghìn tài liệu huấn quyền, các tác phẩm của Giáo phụ và các công trình thần học, lưu chúng trên kệ sách của riêng bạn, rồi đọc bằng chế độ nghe và dịch tức thì.","tourNewsTitle":"Tin tức & Góc nhìn","tourNewsDescription":"Cập nhật tin tức Công giáo được AI tóm tắt từ các nguồn đáng tin cậy, được cập nhật trong suốt cả ngày.","tourConnectionsTitle":"Tùy chọn Kết nối","tourConnectionsDescription":"Sử dụng Magisterium AI ngay trong các trợ lý bạn vẫn dùng, hoặc đặt câu hỏi trực tiếp từ WhatsApp. Nhận câu trả lời ở nơi bạn cần nhất.","tourChurchStatsTitle":"Thống Kê & Dữ Liệu Công Giáo","tourChurchStatsDescription":"Khám phá hơn 50 năm thống kê Vatican, Danh Mục Công Giáo miễn phí về các giám mục, dòng tu, vương cung thánh đường và nhiều hơn nữa, cùng cơ sở dữ liệu các Thánh — tất cả trong một nơi.","datasetsDirectoryTitle":"Danh Mục Công Giáo","datasetsDirectorySubtitle":"Giám mục, dòng tu, vương cung thánh đường, cơ mật viện và nhiều hơn nữa","datasetsFreeBadge":"Miễn phí","datasetsDirectoryPersonName":"Giáo hoàng Pius V","datasetsDirectoryPersonSubtitle":"Giáo hoàng","datasetsDirectorySectionPontificate":"Triều đại giáo hoàng","datasetsDirectorySectionBirth":"Sinh","datasetsDirectoryFieldStart":"Bắt đầu","datasetsDirectoryFieldEnd":"Kết thúc","datasetsDirectoryFieldReason":"Lý do","datasetsDirectoryFieldBirthName":"Tên khai sinh","datasetsDirectoryFieldCity":"Thành phố","datasetsDirectoryFieldCountry":"Quốc gia","datasetsDirectoryReasonDeath":"Qua đời","datasetsDirectoryCountry":"Ý","datasetsDirectoryProvenance":"MAI Catholic Directory · cd_popes","datasetsSaintsTitle":"Cơ Sở Dữ Liệu Các Thánh","datasetsSaintsSubtitle":"Hơn 12.500 Thánh, Chân Phước, Đáng Kính và Tôi Tớ Chúa","datasetsSaintsName":"Thánh Thérèse of Lisieux","datasetsSaintsSubtitlePersonal":"Tiến sĩ Hội Thánh","datasetsSaintsSectionStatus":"Tình trạng","datasetsSaintsSectionLife":"Cuộc đời","datasetsSaintsFieldCanonicalStatus":"Tình trạng giáo luật","datasetsSaintsFieldDoctor":"Tiến sĩ Hội Thánh","datasetsSaintsFieldEra":"Thời đại","datasetsSaintsFieldVocation":"Ơn gọi","datasetsSaintsFieldBorn":"Sinh","datasetsSaintsFieldDied":"Mất","datasetsSaintsFieldBirthplace":"Nơi sinh","datasetsSaintsFieldFeastDay":"Lễ kính","datasetsSaintsCanonicalStatus":"Thánh","datasetsSaintsYes":"Có","datasetsSaintsEra":"Cận đại (thế kỷ 19)","datasetsSaintsVocation":"Nữ Tu","datasetsSaintsBirthplace":"Alençon, France","datasetsSaintsFeastDay":"1 tháng 10","datasetsSaintsProvenance":"MAI Saints Database · cd_saints","churchStatsFeature1Title":"Nửa Thế Kỷ Dữ Liệu","churchStatsFeature1Description":"Hồ sơ hằng năm liên tục từ 1973 đến 2023","churchStatsFeature2Title":"Mọi Quốc Gia & Giáo Phận","churchStatsFeature2Description":"Từ tổng quan toàn cầu đến từng giáo hạt riêng lẻ","churchStatsFeature3Title":"Hỏi Bằng Ngôn Ngữ Thường Ngày","churchStatsFeature3Description":"Mô tả điều bạn muốn xem — biểu đồ hiện ra ngay lập tức","churchStatsSource":"Niên Giám Thống Kê Giáo Hội","reasonPrompt":"Is the development of doctrine compatible with the immutability of divine revelation?","reasonThoughtFor":"Thought for 12 seconds","reasonThinkingContent":"Analyzing the relationship between doctrinal development and divine immutability. Consulting Newman's Essay on the Development of Christian Doctrine (1845), Vatican I Dei Filius, and Vatican II Dei Verbum §8...","reasonResponse":"$7a","youreAllSet":"Bạn đã sẵn sàng","disclaimer":"Magisterium AI có thể mắc lỗi. Các cuộc trò chuyện có thể được xem xét và sử dụng cho việc huấn luyện.","learnAboutChoices":"Tìm hiểu về các lựa chọn của bạn","organization":"Your Organization","organizationProfile":"Add your organization name and profile picture to make it recognizable to your organization members.","organizationMembers":"Organization Members"},"errors":{"rate_limit:chat":"Chúng tôi đang trải qua lưu lượng truy cập cao. Vui lòng thử lại sau.","rate_limit:chat:upgrade_or_wait":"Vui lòng nâng cấp hoặc thử lại sau {{date}}."},"ModeSwitcher":{"chat":"Trò chuyện","search":"Tìm kiếm","explore":"Khám phá","tooltip":{"chat":"Nhận câu trả lời kèm trích dẫn","search":"Tìm kiếm trực tiếp trong văn bản nguồn","explore":"Khám phá các nguồn trong 3D"}},"SearchPage":{"documentsLabel":"Tài liệu","title":"Tìm kiếm","greeting":"Tìm kiếm trong thư viện","placeholder":"Tìm kiếm ...","startTyping":"Bắt đầu nhập để tìm kiếm","clearSearch":"Xóa tìm kiếm","placeholderCorpus":"Tìm kiếm trong {{count}} tài liệu Công giáo...","placeholderInDocument":"Tìm kiếm trong {{name}}...","placeholderFromAuthor":"Tìm kiếm từ {{name}}...","searchInDocument":"Tìm kiếm trong {{name}}","searchFromAuthor":"Tìm kiếm từ {{name}}","resultCount":"Kết quả: {{count}}","loadMore":"Tải thêm","searchFor":"Tìm kiếm","filters":"Bộ lọc","applyFilters":"Áp dụng","advancedFilters":"Bộ lọc nâng cao","focusLabel":"Trọng tâm","anyFocus":"Tất cả","magisterial":"Huấn quyền","scholarly":"Học thuật","typeLabel":"Loại tài liệu","anyType":"Mọi loại","authorLabel":"Tác giả","authorPlaceholder":"Lọc theo tác giả ...","yearFrom":"Từ năm","yearTo":"Đến năm","clearFilters":"Xóa","noResults":"Không có kết quả cho “{{query}}”.","errorMessage":"Đã xảy ra lỗi. Vui lòng thử lại.","retry":"Thử lại","limitedSignupTitle":"Bạn đã hết lượt truy vấn miễn phí","limitedSignupDescription":"Tạo tài khoản miễn phí để nhận 90 truy vấn mỗi tuần.","limitedSignupCta":"Đăng ký","limitedUpgradeTitle":"Đã đạt giới hạn truy vấn","limitedUpgradeDescription":"Nâng cấp để tiếp tục tìm kiếm không giới hạn.","limitedUpgradeCta":"Nâng cấp","magisterialBadge":"HUẤN QUYỀN","scholarlyBadge":"HỌC THUẬT"}},"children":"$L7b"}]}],"$L7c","$L7d"]}]}],"$L7e"]}],"$L7f"]}]}],"$L80"]}],"$L81"]}]}]}]}]}],"$L82","$L83"]}]}] 57:o38,6c:["$","$56",null,{"fallback":null,"children":"$L84"}] 57:o8b3,8b:"AnnouncementSlot" 8c:I[856095,["$d","$6","$e","$f","$10","$11","$4","$9","$12","$13","$14","$15","$7","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$1c","$8","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$22","$a","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e","$2f"],"$8b"] 8d:"GlobalMiniAudioBar" 8e:I[435429,["$d","$6","$e","$f","$10","$11","$4","$9","$12","$13","$14","$15","$7","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$1c","$8","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$22","$a","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e","$2f"],"$8d"] 90:I[492677,["$d","$6","$e","$f","$10","$11","$4","$9","$12","$13","$14","$15","$7","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$1c","$8","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$22","$a","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e","$2f"],"SourcesPanel"] 91:I[853252,["$d","$6","$e","$f","$10","$11","$4","$9","$12","$13","$14","$15","$7","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$1c","$8","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$22","$a","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e","$2f"],"CitePanel"] 94:"GlobalAudioProvider" 95:I[605612,["$d","$6","$e","$f","$10","$11","$4","$9","$12","$13","$14","$15","$7","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$1c","$8","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$22","$a"],"$94"] 96:I[728231,["$d","$6","$e","$f","$10","$11","$4","$9","$12","$13","$14","$15","$7","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$1c","$8","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$22","$a"],"TooltipProvider"] 97:"AnnouncementProvider" 98:I[856095,["$d","$6","$e","$f","$10","$11","$4","$9","$12","$13","$14","$15","$7","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$1c","$8","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$22","$a","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e","$2f"],"$97"] 99:"/_next/static/immutable/chunks/30ycu68s5fyrd.js" 9a:I[309974,["$d","$6","$e","$f","$10","$11","$4","$9","$12","$13","$14","$15","$7","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$1c","$8","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$22","$a","$99"],"default"] 9b:I[591008,["$d","$6","$e","$f","$10","$11","$4","$9","$12","$13","$14","$15","$7","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$1c","$8","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$22","$a"],"Notification"] 4e:T6,locale85:T160e,57:o160e,M88.188 190.093a2055.8 2055.8 0 0 1-10.792-35.46 9027.732 9027.732 0 0 0-10.484-37.31 2745.75 2745.75 0 0 1-9.559-34.535 5146.55 5146.55 0 0 1-7.4-27.752c-2.056-7.811-3.495-13.362-4.317-16.65l-1.234.308c.617 3.7 1.131 8.633 1.542 14.8.411 5.962.72 12.334.925 19.118.206 6.578.309 12.642.309 18.193V199.96H0V4.775h82.638A3846.273 3846.273 0 0 1 91.58 39.31a2303.78 2303.78 0 0 1 9.559 35.769c3.289 11.717 6.167 22.92 8.634 33.61 2.466 10.484 4.214 19.632 5.241 27.443h.617c1.028-7.811 2.673-16.959 4.934-27.443a1584.61 1584.61 0 0 1 8.325-33.61 2307.146 2307.146 0 0 1 9.559-35.769c3.289-12.128 6.27-23.64 8.942-34.535h81.405v195.186h-46.561V90.805c0-5.55.102-11.615.308-18.193.206-6.784.514-13.156.925-19.118.617-6.167 1.131-11.1 1.542-14.8l-1.234-.309c-.822 3.29-2.261 8.84-4.316 16.651-2.056 7.812-4.626 17.165-7.709 28.06a2740.865 2740.865 0 0 1-9.559 34.535 3599.772 3599.772 0 0 1-10.792 37.311 3070.791 3070.791 0 0 1-10.176 35.151H88.188ZM445.616 199.036v.925h-52.419c-1.439-4.934-3.187-10.587-5.242-16.96a973.634 973.634 0 0 0-6.167-20.351h-66.604c-4.111 14.39-7.914 26.827-11.409 37.311h-52.419v-.617L314.567 4.775h67.837l63.212 194.261ZM347.869 39.927c-2.056 10.484-5.036 23.229-8.942 38.235a3184.988 3184.988 0 0 1-12.334 45.945h44.094a1755.824 1755.824 0 0 1-12.642-45.945c-3.906-15.006-6.887-27.751-8.942-38.235h-1.234ZM592.203 142.299c0-6.784.308-12.951.925-18.501l-.617-.925c-5.756.822-12.026 1.439-18.809 1.85-6.784.206-13.054.206-18.81 0V84.638l80.48-.309v104.839c-9.456 4.317-20.249 7.709-32.377 10.176-11.923 2.261-27.135 3.392-45.636 3.392-24.668 0-43.991-3.289-57.97-9.867-13.978-6.784-23.845-17.576-29.601-32.377-5.756-15.007-8.634-34.947-8.634-59.82 0-20.146 2.261-36.694 6.784-49.644 4.728-12.951 11.511-22.921 20.351-29.91 9.045-7.195 20.042-12.129 32.993-14.801C534.233 3.439 549.034 2 565.684 2c9.868 0 19.735.411 29.602 1.233a210.336 210.336 0 0 1 29.91 4.626V48.56l-.925.617a189.174 189.174 0 0 0-25.901-4.317 263.475 263.475 0 0 0-25.593-1.234c-12.54 0-23.538 1.336-32.994 4.009-9.25 2.467-16.445 7.708-21.584 15.726-5.14 8.017-7.709 20.453-7.709 37.31 0 16.651 1.336 29.396 4.008 38.235 2.878 8.634 8.12 14.596 15.726 17.885 7.812 3.083 18.912 4.625 33.302 4.625h8.634l11.717-.617c3.906-.205 6.681-.514 8.326-.925v-17.576ZM718.71 199.961h-49.336V4.775h49.336v195.186ZM750.863 149.7c9.045 3.083 18.912 5.55 29.602 7.4 10.895 1.645 21.687 2.467 32.376 2.467 14.595 0 25.388-.617 32.377-1.85 7.195-1.439 11.923-3.598 14.184-6.476 2.261-2.878 3.392-6.578 3.392-11.1 0-3.906-.822-6.99-2.467-9.251-1.644-2.261-4.831-4.008-9.559-5.242-4.728-1.439-11.717-2.569-20.967-3.392l-20.352-1.85c-15.211-1.439-27.237-4.625-36.076-9.558-8.634-4.934-14.801-11.512-18.501-19.735-3.495-8.428-5.242-18.5-5.242-30.218 0-13.979 2.775-25.285 8.325-33.919 5.756-8.633 15.006-14.903 27.752-18.809C798.452 4.056 815.411 2 836.584 2c27.546 0 50.261 3.597 68.146 10.792l-.926 41.936-.925 1.233c-20.351-7.195-41.627-10.792-63.828-10.792-10.689 0-18.912.617-24.668 1.85-5.756 1.028-9.764 2.775-12.026 5.242-2.261 2.467-3.391 5.961-3.391 10.484 0 4.522.719 7.914 2.158 10.176 1.645 2.26 4.831 4.008 9.559 5.241 4.728 1.028 11.614 2.056 20.659 3.084l19.426 2.158c16.446 1.85 29.088 5.14 37.927 9.868 8.84 4.728 14.904 11.1 18.193 19.117 3.495 7.812 5.242 17.371 5.242 28.677 0 13.773-2.981 25.284-8.942 34.535-5.756 9.045-15.212 15.829-28.368 20.351-13.157 4.523-30.733 6.784-52.728 6.784-14.39 0-27.341-.72-38.852-2.159-11.512-1.644-22.715-3.803-33.61-6.475v-43.477l1.233-.925ZM983.18 199.961V46.402h-55.503V4.775h160.343v41.627h-55.5v153.559h-49.34ZM1109.62 199.961V4.775h144.92v40.086h-95.59v37.002h82.95v40.085h-82.95v37.927h95.59v40.086h-144.92ZM1328.48 199.961h-49.33V4.775h93.12c24.46 0 42.24 5.55 53.34 16.651 11.31 10.895 16.96 27.032 16.96 48.411 0 16.034-4.01 29.807-12.02 41.319-8.02 11.306-18.61 18.398-31.76 21.276l-.31.925c5.14 3.289 10.79 8.737 16.96 16.343 6.17 7.606 12.23 15.931 18.19 24.976 6.17 8.839 11.62 17.165 16.34 24.976v.309h-57.35l-33.3-49.336c-2.88-4.317-5.24-7.401-7.09-9.251-1.65-1.85-3.7-2.981-6.17-3.392-2.26-.411-5.96-.616-11.1-.616h-6.48v62.595Zm35.77-155.1h-35.77v52.42h35.77c10.28 0 17.37-2.057 21.28-6.168 4.11-4.111 6.17-10.792 6.17-20.043 0-9.25-2.06-15.931-6.17-20.042-3.91-4.112-11-6.167-21.28-6.167ZM1527.22 199.961h-49.33V4.775h49.33v195.186ZM1733.29 4.775V119.79c0 20.145-2.47 36.282-7.4 48.411-4.73 12.128-13.06 20.967-24.98 26.518-11.92 5.344-28.78 8.017-50.57 8.017-22.61 0-40.19-2.673-52.73-8.017-12.33-5.551-20.96-14.39-25.9-26.518-4.93-12.129-7.4-28.266-7.4-48.411V4.775h49.34v114.09c0 10.483 1.03 18.706 3.08 24.668 2.06 5.961 5.76 10.175 11.1 12.642 5.35 2.261 12.85 3.392 22.51 3.392 9.05 0 15.93-1.131 20.66-3.392 4.93-2.467 8.33-6.681 10.18-12.642 1.85-5.962 2.77-14.185 2.77-24.668V4.775h49.34ZM1859.39 190.093c-3.49-11.1-7.09-22.92-10.79-35.46a9030.354 9030.354 0 0 0-10.48-37.31 2691.78 2691.78 0 0 1-9.56-34.535c-2.88-10.69-5.35-19.94-7.4-27.752-2.06-7.811-3.5-13.362-4.32-16.65l-1.23.308c.61 3.7 1.13 8.633 1.54 14.8.41 5.962.72 12.334.92 19.118a572.4 572.4 0 0 1 .31 18.193V199.96h-47.18V4.775h82.64c2.88 10.895 5.86 22.407 8.94 34.535 3.29 11.923 6.48 23.846 9.56 35.769 3.29 11.717 6.17 22.92 8.64 33.61 2.46 10.484 4.21 19.632 5.24 27.443h.62c1.02-7.811 2.67-16.959 4.93-27.443 2.47-10.484 5.24-21.687 8.32-33.61 3.09-11.923 6.27-23.846 9.56-35.769 3.29-12.128 6.27-23.64 8.95-34.535h81.4v195.186h-46.56V90.805c0-5.55.1-11.615.31-18.193.2-6.784.51-13.156.92-19.118.62-6.167 1.13-11.1 1.54-14.8l-1.23-.309c-.82 3.29-2.26 8.84-4.32 16.651-2.05 7.812-4.62 17.165-7.7 28.06-2.88 10.69-6.07 22.201-9.56 34.535-3.5 12.334-7.1 24.771-10.8 37.311a2957.177 2957.177 0 0 1-10.17 35.151h-53.04Z57:o252,7b:["$","$L32",null,{"href":"/new","className":"inline-flex items-center gap-4 max-md:hidden","children":[["$","span",null,{"className":"sr-only","children":"Magisterium AI"}],["$","svg",null,{"width":"2000","height":"204","fill":"none","xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","viewBox":"0 0 2000 204","className":"text-neutral-700 dark:text-neutral-300 print:text-foreground dark:print:text-foreground w-40 max-w-full h-auto ","preserveAspectRatio":"xMidYMid meet","children":["$","path",null,{"d":"$85","fill":"currentColor"}]}],"$L86"]}] 7c:["$","$56",null,{"fallback":null,"children":"$L87"}] 57:ob5b,7d:["$","div",null,{"className":"ms-auto flex shrink-0 items-center justify-end gap-1 print:hidden","children":[["$","$56",null,{"fallback":null,"children":"$L88"}],["$","$56",null,{"fallback":["$","button",null,{"className":"relative z-0 inline-flex gap-2 items-center justify-center whitespace-nowrap rounded-2xl text-sm font-medium ring-offset-background transition-colors focus-visible:outline-hidden focus-visible:ring-1 focus-visible:ring-ring focus-visible:ring-offset-2 disabled:pointer-events-none disabled:opacity-50 [&_svg]:pointer-events-none [&_svg]:shrink-0 [&_svg:not([class*='size-'])]:size-[18px] before:absolute before:top-0 before:left-0 before:size-full before:rounded-[inherit] before:bg-linear-to-bl before:-z-10 before:opacity-0 hover:before:opacity-100 focus-visible:before:opacity-100 disabled:before:opacity-0 before:from-accent before:to-muted before:transition-opacity before:will-change-[opacity] shadow-none size-9 max-lg:hidden","ref":"$undefined","disabled":true,"children":["$","svg",null,{"ref":"$undefined","xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","width":24,"height":24,"viewBox":"0 0 24 24","fill":"none","stroke":"currentColor","strokeWidth":2,"strokeLinecap":"round","strokeLinejoin":"round","className":"lucide lucide-bell","aria-hidden":"true","children":[["$","path","vwvbt9",{"d":"M10.268 21a2 2 0 0 0 3.464 0"}],["$","path","11g9vi",{"d":"M3.262 15.326A1 1 0 0 0 4 17h16a1 1 0 0 0 .74-1.673C19.41 13.956 18 12.499 18 8A6 6 0 0 0 6 8c0 4.499-1.411 5.956-2.738 7.326"}],"$undefined"]}]}],"children":"$L89"}],["$","$56",null,{"fallback":["$","button",null,{"className":"relative z-0 inline-flex gap-2 items-center justify-center whitespace-nowrap rounded-2xl text-sm font-medium ring-offset-background transition-colors focus-visible:outline-hidden focus-visible:ring-1 focus-visible:ring-ring focus-visible:ring-offset-2 disabled:pointer-events-none disabled:opacity-50 [&_svg]:pointer-events-none [&_svg]:shrink-0 [&_svg:not([class*='size-'])]:size-[18px] before:absolute before:top-0 before:left-0 before:size-full before:rounded-[inherit] before:bg-linear-to-bl before:-z-10 before:opacity-0 hover:before:opacity-100 focus-visible:before:opacity-100 disabled:before:opacity-0 before:from-accent before:to-muted before:transition-opacity before:will-change-[opacity] shadow-none size-9 opacity-0","ref":"$undefined","disabled":true,"children":["$","svg",null,{"ref":"$undefined","xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","width":24,"height":24,"viewBox":"0 0 24 24","fill":"none","stroke":"currentColor","strokeWidth":2,"strokeLinecap":"round","strokeLinejoin":"round","className":"lucide lucide-ghost size-4","aria-hidden":"true","children":[["$","path","qbtxuw",{"d":"M9 10h.01"}],["$","path","1qmjsl",{"d":"M15 10h.01"}],["$","path","uwwb07",{"d":"M12 2a8 8 0 0 0-8 8v12l3-3 2.5 2.5L12 19l2.5 2.5L17 19l3 3V10a8 8 0 0 0-8-8z"}],"$undefined"]}]}],"children":"$L8a"}]]}] 57:o221,7e:["$","$L8c",null,{}] 7f:["$","main",null,{"className":"relative z-0 min-w-0 flex-1 flex flex-col min-h-0","children":["$","$Lb",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$Lc",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]}] 80:["$","$L8e",null,{}] 81:["$","$56",null,{"fallback":null,"children":"$L8f"}] 82:["$","$L90",null,{}] 83:["$","$L91",null,{}] 57:o7781,62:[["$","$56",null,{"fallback":null,"children":"$L92"}],["$","$56",null,{"fallback":null,"children":"$L93"}],["$","$L95",null,{"children":["$","$L96",null,{"delayDuration":100,"children":["$","$L98",null,{"children":[["$","$Lb",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$9a","errorStyles":[],"errorScripts":[["$","script","script-0",{"src":"/_next/static/immutable/chunks/30ycu68s5fyrd.js","async":true,"nonce":"$undefined"}]],"template":["$","$Lc",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}],["$","$L9b",null,{"lang":"vi","dictionary":{"globals":"$52:props:children:1:props:children:props:messages:globals","Login":"$52:props:children:1:props:children:props:messages:Login","ResendConfirmationEmail":"$52:props:children:1:props:children:props:messages:ResendConfirmationEmail","AffiliateProgram":{"eyebrow":"Chương trình đối tác","pageTitle":"Chương trình đối tác Magisterium AI","pageDescription":"Hợp tác với Magisterium AI để mang lại giá trị ý nghĩa cho khán giả của bạn — đồng thời tạo ra một nguồn doanh thu mới bền vững cho tổ chức, thừa tác vụ hoặc kênh của bạn.","howItWorks":{"title":"Cách thức hoạt động","description":"Sau khi được phê duyệt, bạn sẽ nhận được một liên kết hoặc mã đối tác riêng để chia sẻ với khán giả của mình. Những người đăng ký thông qua liên kết của bạn sẽ nhận được mức giá ưu đãi, và bạn sẽ nhận được hoa hồng 10% trên mỗi lượt đăng ký mới.","step1":"Gửi đơn đăng ký để xem xét","step2":"Được phê duyệt và nhận liên kết đối tác tùy chỉnh","step3":"Chia sẻ ưu đãi với các thành viên của bạn","step4":"Bắt đầu kiếm tiền từ mỗi gói đăng ký mới"},"benefits":{"title":"Quyền lợi của đối tác","exclusiveDiscounts":{"title":"Ưu Đãi Độc Quyền Cho Khán Giả","description":"Mang đến cho các thành viên và người theo dõi của bạn mức giá ưu đãi khi đăng ký Magisterium AI."},"recurringRevenue":{"title":"Dòng doanh thu định kỳ","description":"Nhận 10% trên tất cả các lượt đăng ký mới được tạo ra thông qua liên kết của bạn."},"zeroOverhead":{"title":"Không có chi phí phát sinh","description":"Không có chi phí thiết lập, tồn kho hay gánh nặng vận hành — Magisterium AI lo việc tiếp nhận, thanh toán và hỗ trợ."},"valueAdded":{"title":"Ưu đãi giá trị gia tăng","description":"Mang đến cho cộng đồng của bạn những công cụ AI tiên tiến phục vụ năng suất, nghiên cứu và đổi mới."}},"whoShouldApply":{"title":"Ai nên đăng ký","description":"Chúng tôi mong muốn hợp tác với các tổ chức và cá nhân phục vụ những cộng đồng gắn kết, bao gồm:","audience1":"Nhà sáng tạo nội dung, người làm podcast và người có ảnh hưởng","audience2":"Tổ chức giáo dục và mạng lưới cựu sinh viên","audience3":"Giáo Xứ, thừa tác vụ và các hiệp hội chuyên nghiệp","audience4":"Các tổ chức dựa trên thành viên trong nhiều ngành"},"whyMagisterium":{"title":"Vì sao chọn Magisterium AI","description":"Magisterium AI trao quyền cho người dùng với những năng lực AI tiên tiến được thiết kế để nâng cao việc học tập, nghiên cứu và ra quyết định. Bằng cách hợp tác với chúng tôi, bạn không chỉ mở ra lợi ích tài chính — bạn còn mang đến cho khán giả của mình một công cụ mạnh mẽ giúp họ khám phá giáo huấn của Giáo Hội và nâng tầm công việc của mình."},"apply":{"title":"Đăng ký ngay hôm nay","description":"Tham gia Chương Trình Đối Tác Magisterium AI và biến cộng đồng của bạn thành động lực tăng trưởng — cho bạn và cho những người bạn phục vụ."},"form":{"organizationNameLabel":"Tên Tổ Chức hoặc Kênh","organizationNamePlaceholder":"Acme Inc. hoặc Kênh YouTube của tôi","organizationWebsiteLabel":"URL Trang Web hoặc Kênh","organizationWebsitePlaceholder":"https://youtube.com/@yourchannel","yourNameLabel":"Tên của bạn","yourNamePlaceholder":"Nguyễn Văn A","emailLabel":"Địa chỉ email của bạn","emailPlaceholder":"ban@vidu.com","distributionLabel":"Bạn dự định chia sẻ quyền lợi thành viên với những ai?","distributionPlaceholder":"Mô tả khán giả của bạn và cách bạn dự định chia sẻ ưu đãi...","volumeLabel":"Quy Mô Khán Giả Ước Tính","volumePlaceholder":"ví dụ: 100-500 thành viên, hoặc 10k người đăng ký","termsConsentLabel":"Chấp nhận các điều khoản chương trình đối tác","termsConsentDescription":"Tôi đồng ý với {{linkStart}}Điều khoản dịch vụ chương trình đối tác{{linkEnd}}.","submitButton":"Gửi đơn đăng ký","reviewNotice":"Tất cả các đơn đăng ký đều được xem xét. Chúng tôi sẽ thông báo về tình trạng đơn đăng ký của bạn càng sớm càng tốt.","submittedTitle":"Đã gửi đơn đăng ký","submittedDescription":"Tất cả các đơn đăng ký đều được xem xét. Chúng tôi sẽ thông báo về tình trạng đơn đăng ký của bạn càng sớm càng tốt.","successToast":"Cảm ơn đã gửi đơn đăng ký!","errorToast":"Đã xảy ra lỗi khi gửi đơn đăng ký của bạn. Vui lòng thử lại sau."},"termsPageTitle":"Điều khoản dịch vụ chương trình đối tác","termsPageDescription":"Các điều khoản chi phối việc tham gia Chương trình đối tác / chia sẻ doanh thu của Magisterium AI.","landingBanner":{"welcome":"Welcome {{name}} viewers!","discount":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year.","discountWithCoupon":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year with coupon code {{code}}.","byType":{"influencer":{"welcome":"Welcome {{name}} viewers!","invite":"{{name}} recommends Magisterium Pro — unlimited answers from the Church's own sources.","discount":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year.","discountWithCoupon":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year with coupon code {{code}}."},"diocese":{"welcome":"Kính chào quý giáo dân {{name}}!","invite":"Giáo Phận của bạn đã hợp tác với Magisterium AI — hãy nâng cấp lên Pro để nhận câu trả lời không giới hạn từ chính các nguồn của Giáo Hội.","discount":"Giáo Phận của bạn đã hợp tác với Magisterium AI — hãy nâng cấp lên Pro và tiết kiệm {{discount}}% cho năm đầu tiên.","discountWithCoupon":"Giáo Phận của bạn đã hợp tác với Magisterium AI — hãy nâng cấp lên Pro và tiết kiệm {{discount}}% cho năm đầu tiên với mã {{code}}.","support":"10% phí đăng ký của bạn được dùng để hỗ trợ Giáo Phận, mà bạn không phải trả thêm bất kỳ chi phí nào."},"parish":{"welcome":"Kính chào quý giáo dân {{name}}!","invite":"Giáo Xứ của bạn đã hợp tác với Magisterium AI — hãy nâng cấp lên Pro để nhận câu trả lời không giới hạn từ chính các nguồn của Giáo Hội.","discount":"Giáo Xứ của bạn đã hợp tác với Magisterium AI — hãy nâng cấp lên Pro và tiết kiệm {{discount}}% cho năm đầu tiên.","discountWithCoupon":"Giáo Xứ của bạn đã hợp tác với Magisterium AI — hãy nâng cấp lên Pro và tiết kiệm {{discount}}% cho năm đầu tiên với mã {{code}}.","support":"10% phí đăng ký của bạn được dùng để hỗ trợ Giáo Xứ, mà bạn không phải trả thêm bất kỳ chi phí nào."},"partner":{"welcome":"Welcome, friends of {{name}}!","invite":"Become a Magisterium Pro user for unlimited answers from the Church's own sources.","discount":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year.","discountWithCoupon":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year with coupon code {{code}}."}}},"setupForm":{"bannerTitle":"Biểu ngữ chào mừng trên trang chủ","bannerDescription":"Chọn tên và logo mà khách truy cập sẽ thấy khi mở liên kết đối tác của bạn.","bannerName":"Tên biểu ngữ","bannerLogo":"Logo biểu ngữ","link":"Liên kết đối tác của bạn","identifier":"Mã định danh đối tác của bạn","identifierNote":"Bạn sẽ không thể thay đổi điều này trong tương lai.","commissions":"Hoa hồng","commissionsAccountCredits":"Tín dụng tài khoản","commissionsAccountCreditsDescription":"Nhận hoa hồng dưới dạng tín dụng tài khoản, giúp giảm hóa đơn hàng tháng / hàng năm của bạn","processorEmail":"Email {{platform}}","recommended":"Được khuyến nghị","updatedSuccess":"Đã cập nhật cài đặt đối tác","createdSuccess":"Thiết lập tài khoản đối tác thành công!","referrals":"Lượt giới thiệu","visitors":"Khách truy cập","leads":"Khách hàng tiềm năng","conversions":"Chuyển đổi"},"denied":{"requiresPaidPlanTitle":"Kích hoạt tài khoản đối tác của bạn","requiresPaidPlanDescription":"Bạn đã được chấp thuận tham gia Chương trình Đối tác Magisterium AI. Các đối tác được sử dụng Magisterium Pro miễn phí, trọn đời — nhập mã {{code}} khi thanh toán và tổng số tiền của bạn sẽ là $0. Trang thanh toán vẫn yêu cầu thẻ vì gói đăng ký phải tồn tại trước khi chúng tôi có thể giảm giá, nhưng thẻ sẽ không bị tính phí.","requiresPaidPlanCta":"Nhận tài khoản Pro miễn phí của bạn","requiresApplicationTitle":"Bạn chưa phải là đối tác","requiresApplicationDescription":"Để tham gia Chương trình Đối tác Magisterium AI, hãy gửi đơn đăng ký để được xét duyệt. Tài khoản đối tác cá nhân được phê duyệt thủ công và yêu cầu gói đăng ký Magisterium Pro.","requiresApplicationCta":"Đăng ký chương trình đối tác","signedInAs":"Bạn đang đăng nhập với tư cách {{email}}.","emailMismatchHint":"Nếu bạn được chấp thuận với một địa chỉ email khác, hãy đăng nhập bằng địa chỉ đó, hoặc liên hệ với chúng tôi tại affiliate@magisterium.com."}},"Plan":"$52:props:children:1:props:children:props:messages:Plan","PricingPlan":{"title":"Nâng cấp gói","categories":{"individual":"Cá nhân","diocese":"Giáo phận","organization":"Tổ chức"},"free":{"1":{"title":"90 lượt nhắc mỗi tuần","subtitle":""},"2":{"title":"Tin nhắn WhatsApp giới hạn","subtitle":""},"3":{"title":"Holy Widgets","subtitle":"Cầu nguyện & công cụ"},"4":{"title":"Cá nhân hóa","subtitle":"Bộ nhớ cho câu trả lời thông minh hơn"}},"pro":{"1":{"title":"Tất cả tính năng miễn phí +","subtitle":""},"2":{"title":"Lượt nhắc không giới hạn","subtitle":"Bao gồm tin nhắn WhatsApp"},"3":{"title":"Phản hồi nhanh hơn","subtitle":""},"4":{"title":"Sử dụng MCP","subtitle":"Kết nối với ChatGPT, Claude"},"5":{"title":"Đính kèm / tải lên tệp","subtitle":"Thêm tệp, hình ảnh, tài liệu vào cuộc trò chuyện"},"6":{"title":"Chế độ Suy nghĩ","subtitle":"Hiểu sâu hơn và câu trả lời chính xác, toàn diện hơn"},"7":{"title":"Chế độ Canvas","subtitle":"Câu trả lời dài có thể chỉnh sửa"},"8":{"title":"Chế độ Học tập","subtitle":"Phương pháp Socrates"},"9":{"title":"Chế độ Giọng nói","subtitle":""},"10":{"title":"Read aloud","subtitle":"Listen to any answer in a natural voice"}},"organization":{"1":{"title":"Tính năng Pro cho tất cả người dùng +","subtitle":""},"2":{"title":"Quản lý giấy phép / quản trị viên dễ dàng","subtitle":""},"3":{"title":"Chính sách bảo mật dữ liệu tùy chỉnh toàn tổ chức","subtitle":"Không huấn luyện trên dữ liệu tổ chức của bạn theo mặc định"},"4":{"title":"Tuân thủ GDPR, CCPA","subtitle":""}},"enterprise":{"1":{"title":"100+ chỗ","subtitle":""},"2":{"title":"Giá tùy chỉnh","subtitle":""},"3":{"title":"Hỗ trợ ưu tiên","subtitle":""},"4":{"title":"Truy cập các công cụ đặc biệt","subtitle":""}},"noAccountTitle":"Tiếp tục mà không cần tài khoản","noAccountText":"Nếu không tạo tài khoản, bạn có thể sử dụng tối đa **10 yêu cầu mỗi tuần** trước khi phải đăng nhập.","monthlyAnnualPayment":"Thanh toán hàng tháng / hàng năm","monthly":"Hàng tháng","month":"tháng","annual":"Hàng năm","year":"năm","customPricing":"Giá tùy chỉnh","popular":"Phổ biến","paymentButton":{"continue":"Tiếp tục với {{plan}}","unavailable":"Không khả dụng cho gói hiện tại","current":"Gói hiện tại của bạn","checkout":"Tiếp tục đến Thanh toán","getStarted":"Bắt đầu","upgrade":"Nâng cấp lên {{plan}}","upgradeCompact":"Nâng cấp","downgrade":"Hạ cấp xuống {{plan}}","contact":"Liên hệ","unauthorizedText":"Bạn cần quyền quản trị để thay đổi gói."},"startingAt":"Bắt đầu từ","perUser":"mỗi người dùng","billedInUsd":"Billed in USD","continueWithPlan":"Tiếp tục với gói {{plan}}","continueWithPlanText":"Làm theo hướng dẫn để tiến hành mua gói {{plan}} của bạn","pricingTable":{"title":"So sánh các gói","free":"Miễn phí","pro":"Pro","organization":"Tổ chức","usageLimits":"Giới hạn sử dụng","features":"Tính năng","extras":"Bổ sung","scale":"Quy mô","administration":"Quản trị","organizationCompliance":"Tổ chức & Tuân thủ","prompts":"Lệnh nhắc","whatsAppMessages":"Tin nhắn WhatsApp","thinkingMode":"Chế độ suy nghĩ","voiceMode":"Chế độ giọng nói","mcpConnectorToolCalls":"Lệnh gọi công cụ MCP Connector","fastResponses":"Phản hồi nhanh hơn","pricing":"Giá cả","documentUpload":"Tải lên tài liệu","holyWidgets":"Holy Widgets (kinh nguyện & công cụ)","canvasMode":"Chế độ Canvas","learnMode":"Chế độ học (câu đố & thẻ ghi nhớ)","chatHistory":"Lịch sử trò chuyện","personalizedMemory":"Bộ nhớ cá nhân hóa","earlyAccess":"Truy cập sớm các tính năng mới","documentViewer":"Trình xem tài liệu","audiobooks":"Sách nói","textToSpeech":"Text-to-speech","spiritualStatistics":"Thống kê tâm linh","dataVisualizations":"Trực quan hóa dữ liệu","seats":"Chỗ ngồi","centralizedBilling":"Thanh toán tập trung","gdprCcpaCompliance":"Tuân thủ GDPR và CCPA","revenueSharingProgram":"Chương trình chia sẻ doanh thu","connectorAvailability":"Tính khả dụng của Connector trong Magisterium AI (Gamma, Canva, v.v.)","contentTraining":"Nội dung được dùng để huấn luyện mô hình của chúng tôi","monthlyCost":"Chi phí hàng tháng","annualCost":"Chi phí hàng năm","freeForever":"Free Forever","limited":"Có giới hạn","unlimited":"Không giới hạn","perWeek":"{{count}} / tuần","upTo100":"Lên đến 100","perUser":"Mỗi người dùng","custom":"Tùy chỉnh","available":"Khả dụng","yesOptional":"Có, Tùy chọn","automatic":"Tự động","optOutAvailable":"Có thể từ chối","perSeatPerMonth":"{{price}} × chỗ / tháng","perSeatPerYear":"{{price}} × chỗ / năm","perMonth":"{{price}} / tháng","perYear":"{{price}} / năm"}},"CreateOrganization":{"title":"Tạo Tổ chức Mới","toastSuccess":"Đã tạo tổ chức","organizationNameLabel":"Tên Tổ chức","currentOrganizationLabel":"Tổ chức hiện tại","formSubmit":"Tạo"},"Developers":{"menu":{"dashboard":"Bảng điều khiển","overview":"Tổng quan","apiConsole":"Bảng điều khiển API","billingUsage":"Thanh toán / Sử dụng","apiPlayground":"Khu vực thử nghiệm API","chat":"Trò chuyện","search":"Tìm kiếm","learn":"Học","pricing":"Giá","docs":"Tài liệu","apiTerms":"Điều khoản API","introduction":"Giới thiệu"},"landing":{"heroDescription":"Tận dụng kiến thức của Magisterium AI trong ứng dụng của bạn! Chúng tôi cung cấp nhiều dịch vụ để giúp bạn xây dựng với Magisterium AI và sử dụng cơ sở kiến thức.","ourServices":"Dịch vụ của chúng tôi","chatApiTitle":"API Trò chuyện","chatApiDescription":"Câu trả lời dựa trên nguồn Công giáo","searchApiTitle":"API tìm kiếm","searchApiDescription":"Trả về nguồn Công giáo","mcpTitle":"MCP (giao thức)","mcpDescription":"Đưa Magisterium AI vào công cụ AI của bạn","a2aTitle":"A2A (giao thức)","a2aDescription":"Kết nối các tác nhân AI với Magisterium AI","getStarted":"Bắt đầu","apiKey":"Khóa API","getStartedInFiveMinutes":"Bắt đầu trong 5 phút","mcpServer":"Máy chủ MCP","connectUsingMcp":"Kết nối qua MCP","tryApi":"Dùng thử API","makeFirstApiRequest":"Gửi yêu cầu API đầu tiên","exploreDocs":"Xem tài liệu","learnMoreAboutApi":"Tìm hiểu thêm về API và tính năng"},"preview":{"login":"Đăng nhập","createApiKey":"Tạo khóa API","apiKeyCopied":"Đã sao chép khóa API","mcpServerUrlCopied":"Đã sao chép URL máy chủ MCP"},"planHeader":{"payAsYouGo":"Trả theo sử dụng","preview":"Xem trước","comparePlans":"So sánh gói","upgradeTitle":"Nâng cấp lên Trả theo sử dụng","upgradeDescription":"Nâng cấp gói API để có giới hạn cao hơn và sử dụng không giới hạn. Lượng dùng miễn phí hiện tại sẽ được đặt lại và lượng dùng sau sẽ được tính vào cuối kỳ. Không cần thẻ tín dụng để chuyển.","upgradeButton":"Nâng cấp"},"api":{"manageApiKeysTitle":"Quản lý khóa API","manageApiKeysDescription":"Truy cập API Magisterium AI bằng khóa API của bạn.","noApiKeysTitle":"Chưa có khóa API","noApiKeysDescription":"Bạn chưa có khóa API. Tạo một cái để bắt đầu.","tableApiKey":"Khóa API","tableCreated":"Tạo lúc","tableTier":"Gói","tableCurrentSpend":"Chi tiêu hiện tại","tableCurrentSpendHint":"Ước tính dựa trên mức sử dụng áp dụng giới hạn chi tiêu của bạn. Hóa đơn trên trang thanh toán là số tiền chính thức sẽ được tính và có thể khác với con số này.","tableSpendCap":"Hạn Mức Hàng Tháng","tableDescription":"Mô tả","tableActions":"Thao tác","setupBilling":"Thiết lập thanh toán","noCap":"Không có hạn mức"},"apiForm":{"createApiKey":"Tạo khóa API","createApiKeyTitle":"Tạo khóa API","createApiKeyDescription":"Truy cập API Magisterium từ bất kỳ đâu bằng khóa API. Thêm mô tả để nhận diện khóa này.","freeTierWarningPaid":"Bạn đang dùng gói miễn phí. Khóa API có giới hạn thấp hơn và không dùng cho môi trường production.","freeTierWarningPreview":"Bạn đang dùng gói Xem trước. Khóa API có giới hạn thấp. Dùng để thử nghiệm tích hợp.","upgradeToPayAsYouGo":"Nâng cấp lên Trả theo sử dụng","freeTierWarningPaidSuffix":"để tăng giới hạn.","apiKeyCreatedSuccess":"Đã tạo khóa API thành công","descriptionLabel":"Mô tả","descriptionPlaceholder":"Chat Công giáo, ứng dụng iOS, v.v.","apiKeyDeletedSuccess":"Đã xóa khóa API","deleteApiKey":"Xóa khóa API","spendCapLabel":"Hạn mức chi tiêu hàng tháng (USD, tùy chọn)","spendCapPlaceholder":"ví dụ: 100.00","spendCapHelp":"Để trống nếu không muốn đặt hạn mức. Hạn mức toàn tổ chức vẫn được áp dụng.","editCapTitle":"Chỉnh Sửa Hạn Mức Chi Tiêu Hàng Tháng","editCapDescription":"Các yêu cầu sử dụng API key này sẽ bị từ chối khi chi tiêu của key đạt đến mức này trong kỳ thanh toán hiện tại.","capUpdatedSuccess":"Đã cập nhật hạn mức chi tiêu hàng tháng","capRemovedSuccess":"Đã xóa hạn mức chi tiêu hàng tháng","removeCap":"Xóa Hạn Mức","saveCap":"Lưu Hạn Mức","editCap":"Chỉnh sửa hạn mức chi tiêu hàng tháng"},"deleteDialog":{"confirmTitle":"Xóa khóa API này?","confirmDescription":"Hành động này không thể hoàn tác. Khóa API sẽ ngừng hoạt động ngay.","cancel":"Hủy"},"copy":{"copiedToClipboard":"Đã sao chép"},"billing":{"billingInfoNotFoundTitle":"Không tìm thấy thông tin thanh toán","billingInfoNotFoundDescription":"Hãy tạo khóa API đầu tiên để truy cập API.","goToApiConsole":"Đến Bảng điều khiển API","createFreeApiKeyTitle":"Tạo khóa API miễn phí","createFreeApiKeyDescription":"Bắt đầu với API bằng cách tạo khóa API miễn phí. Bạn có thể nâng cấp lên gói trả phí bất cứ lúc nào.","createApiKey":"Tạo khóa API","manageBillingPlanTitle":"Quản lý gói thanh toán","manageBillingPlanButton":"Quản lý gói","apiUsageTitle":"Sử dụng API","apiUsageDescription":"Theo dõi sử dụng và thanh toán.","freePlan":"Gói miễn phí","payAsYouGo":"Trả theo sử dụng","billingPeriod":"Kỳ thanh toán","cancelOn":"Hủy vào","cancelBillingPlanTitle":"Hủy gói thanh toán","cancelBillingPlanButton":"Hủy gói","cancelBillingPlanDescription":"Khi hủy gói thanh toán API, bạn sẽ mất quyền truy cập API sau khi kỳ hiện tại kết thúc. Lượng dùng trước đó vẫn sẽ bị tính phí.","product":"Sản phẩm","qty":"SL","price":"Giá","amount":"Số tiền","subtotal":"Tạm tính","discount":"Giảm giá","tax":"Thuế","total":"Tổng","notAvailable":"[Không có]","perUnit":"mỗi","spendCap":{"title":"Hạn Mức Chi Tiêu Hàng Tháng","description":"Đặt mức trần cho chi phí API của tổ chức bạn trong mỗi kỳ thanh toán.","capLabel":"Hạn Mức Hàng Tháng (USD)","noCap":"Chưa đặt hạn mức","currentSpend":"Đã dùng {{spent}} trên {{cap}} trong kỳ thanh toán này","spendUnknown":"Chi tiêu hiện tại tạm thời không có sẵn.","capReachedNotice":"Bạn đã đạt hạn mức. Các yêu cầu API đang bị từ chối cho đến kỳ thanh toán tiếp theo hoặc cho đến khi bạn nâng hạn mức.","helpText":"Áp dụng cho mọi API key trong tổ chức này. Hạn mức theo từng key được đặt trong API Console.","setCap":"Đặt Hạn Mức","updateCap":"Cập Nhật Hạn Mức","removeCap":"Xóa Hạn Mức","removeConfirmTitle":"Xóa hạn mức chi tiêu hàng tháng?","removeConfirmDescription":"Mức sử dụng API sẽ không còn bị giới hạn, và các yêu cầu sẽ tiếp tục được tính phí miễn là chúng tiếp tục gửi đến.","cancel":"Hủy","savedSuccess":"Đã cập nhật hạn mức chi tiêu hàng tháng","removedSuccess":"Đã xóa hạn mức chi tiêu hàng tháng","errorInvalidAmount":"Nhập một số tiền từ $1 đến $1,000,000, với tối đa hai chữ số thập phân.","errorNotAuthorized":"Chỉ chủ sở hữu và quản trị viên tổ chức mới có thể thay đổi hạn mức chi tiêu.","errorNotFound":"Không tìm thấy API key đó.","errorGeneric":"Đã xảy ra lỗi. Vui lòng thử lại."},"apiDiscount":{"haveCode":"Bạn có mã giảm giá?","codeLabel":"Mã giảm giá","apply":"Áp dụng","applied":"Đã áp dụng mã giảm giá.","appliedSummary":"{{code}} — giảm {{percent}}% {{duration}}","durationOnce":"trong một kỳ thanh toán","durationForever":"trên mọi hóa đơn","durationOneMonth":"trong một tháng","durationMonths":"trong {{months}} tháng","errorNotFound":"Chúng tôi không tìm thấy mã giảm giá đó. Hãy kiểm tra mã và thử lại.","errorInactive":"Mã giảm giá này không còn hiệu lực.","errorExpired":"Mã giảm giá này đã hết hạn.","errorExhausted":"Mã giảm giá này đã đạt giới hạn sử dụng.","errorNotApplicable":"Không thể dùng mã này cho hóa đơn API.","errorAlreadyApplied":"Đã có một khoản giảm giá được áp dụng cho gói đăng ký API của bạn. Hãy liên hệ bộ phận hỗ trợ để thay đổi.","errorNoPaidSubscription":"Hãy nâng cấp lên Trả theo sử dụng trước khi áp dụng mã giảm giá.","errorNotAuthorized":"Chỉ chủ sở hữu và quản trị viên của tổ chức mới có thể thay đổi gói thanh toán API.","errorTooManyAttempts":"Quá nhiều lần thử. Vui lòng đợi một lát rồi thử lại.","errorGeneric":"Đã xảy ra lỗi. Vui lòng thử lại."}},"upgradeDialog":{"upgrade":"Nâng cấp","title":"Nâng cấp gói API","description":"Vui lòng cung cấp thông tin thanh toán. Bạn sẽ không bị tính phí cho đến cuối kỳ thanh toán.","genericError":"Đã xảy ra lỗi.","success":"Gói của bạn đã được cập nhật.","addPaymentMethod":"Thêm phương thức thanh toán"},"pricing":{"apiPricing":"Giá API","mcpPricing":"Giá MCP","magisteriumPlans":"Gói Magisterium","preview":"Xem trước","payAsYouGo":"Trả theo sử dụng","customPlan":"Gói tùy chỉnh","chatCompletions":"Hoàn thành trò chuyện","search":"Tìm kiếm","rateLimit":"Giới hạn tốc độ","totalContext":"Tổng ngữ cảnh","maxOutput":"Đầu ra tối đa","inputPrice":"Giá đầu vào","systemPrice":"Giá hệ thống","outputPrice":"Giá đầu ra","free":"Miễn phí","price":"Giá","priceUpTo20":"Giá (tối đa 20 kết quả)","priceUpTo75":"Giá (tối đa 75 kết quả)","customSupportIntro":"Cần giới hạn tùy chỉnh hoặc hỗ trợ? Liên hệ đội Magisterium AI:","customSupportItems":["Onboarding với Magisterium AI","Giới hạn tốc độ tùy chỉnh","Thanh toán theo hóa đơn hàng tháng","Hỗ trợ prompting","Hỗ trợ triển khai"],"talkToOurTeam":"Liên hệ chúng tôi","tokenCalcTitle":"Token đầu vào, hệ thống và đầu ra được tính thế nào?","tokenCalcIntro":"Giá gồm ba thành phần:","tokenCalcUserPromptTitle":"Câu hỏi / prompt của người dùng","tokenCalcUserPromptText":"Câu hỏi ban đầu gửi trong yêu cầu API. Tính vào token đầu vào.","tokenCalcSystemTitle":"Xử lý hệ thống","tokenCalcSystemText":"Magisterium AI dùng nhiều cơ chế để xử lý truy vấn. Các thao tác này tiêu thụ token hệ thống tùy độ phức tạp.","tokenCalcOutputTitle":"Phản hồi do AI tạo","tokenCalcOutputText":"Đầu ra cuối cùng trong phản hồi API (gồm phản hồi AI) tính vào token đầu ra.","tokenCalcFooter":"Trang sử dụng trên bảng điều khiển API cho phép theo dõi token do xử lý hệ thống tiêu thụ. Giá giống giá chuẩn.","visitPlaygroundPrefix":"Truy cập","visitPlaygroundLink":"Khu vực thử nghiệm","visitPlaygroundSuffix":"để thử mức tiêu thụ token.","exampleUsage":"Ví dụ sử dụng:","userInput":"Đầu vào người dùng","system":"Hệ thống","output":"Đầu ra","exampleUserQuestion":"Ý nghĩa cuộc sống là gì?","exampleSystemSources":"Đọc Evangelium Vitae, Dignitatis Humanae","exampleModelAnswer":"Ý nghĩa cuộc sống là ..."},"playground":{"docs":"Tài liệu","code":"Mã","output":"Đầu ra","waitingForResponse":"Đang chờ phản hồi","waitingForResponseDescription":"Yêu cầu của bạn đang được xử lý...","outputEmpty":"Đầu ra trống","outputEmptyDescription":"Chạy yêu cầu để xem đầu ra","apiKeyLabel":"Khóa API","manage":"Quản lý","yourApiKeyPlaceholder":"Khóa API của bạn ...","queryLabel":"Truy vấn","queryPlaceholder":"Nhập truy vấn ...","clear":"Xóa","run":"Chạy","required":"Bắt buộc","submit":"Gửi","numberOfResults":"Số kết quả","maxNewsItemsDescription":"Số mục tối đa cần lấy.","returnCitations":"Trả về trích dẫn","returnCitationsDescription":"Bao gồm trích dẫn trong phản hồi.","welcomeTitle":"Chào mừng đến Khu vực thử nghiệm API","welcomeDescriptionPrefix":"Bạn có thể dùng playground để thử truy vấn và token với","welcomeApiKeysLink":"khóa API","welcomeDescriptionSuffix":"đã tạo của bạn.","thinking":"Đang suy nghĩ ...","citations":"Trích dẫn","webSearchCitations":"Trích dẫn tìm kiếm web","relatedQuestions":"Câu hỏi liên quan","usageTokensSuffix":"token đầu vào / đầu ra / hệ thống","contentFilterBlocked":"Yêu cầu của bạn bị chặn bởi bộ lọc nội dung. Vui lòng diễn đạt lại câu hỏi.","contextProviderError":"useChatPlaygroundContext phải được dùng trong ChatPlaygroundProvider","chatCompletionsTitle":"API hoàn thành trò chuyện","chatCompletionsDescription":"Câu trả lời dựa trên nguồn Công giáo","searchTitle":"API tìm kiếm","searchDescription":"Trả về tài nguyên Công giáo","newsTitle":"API Tin tức","newsDescription":"Trả về bài viết tin tức Công giáo"},"docs":{"metadataDescription":"Chào mừng bạn đến tài liệu dành cho nhà phát triển Magisterium AI! Dịch vụ của chúng tôi giúp bạn dễ dàng truy cập tài nguyên và công cụ.","docsLabel":"Tài liệu","developersDocumentation":"Tài liệu dành cho nhà phát triển","welcomeDescription":"Chào mừng bạn đến tài liệu dành cho nhà phát triển Magisterium AI! Dịch vụ của chúng tôi giúp bạn dễ dàng truy cập tài nguyên và công cụ.","apiReferenceComingSoon":"Tham chiếu API sắp có.","docTitles":{"chat":"Hoàn thành trò chuyện","search":"Tìm kiếm","news":"Tin tức","mcp":"MCP (giao thức)","a2a":"A2A (giao thức)"},"docDescriptions":{"chat":"API hoàn thành trò chuyện.","search":"Kết quả tìm kiếm từ nguồn Công giáo","news":"Bài viết tin tức Công giáo","mcp":"Mang kiến thức của Huấn quyền vào công cụ AI của bạn.","a2a":"Kết nối các tác nhân AI với Magisterium AI qua giao thức Agent-to-Agent."},"previous":"Trước","next":"Tiếp theo"}}}}],"$L9c","$L9d"]}]}]}]] 57:o17c,a0:I[400502,["$d","$6","$e","$f","$10","$11","$4","$9","$12","$13","$14","$15","$7","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$1c","$8","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$22","$a"],"AppToaster"] 86:["$","$56",null,{"fallback":null,"children":"$L9e"}] 9c:["$","$56",null,{"fallback":null,"children":"$L9f"}] 9d:["$","$56",null,{"fallback":null,"children":["$","$La0",null,{"dir":"ltr"}]}] 57:o8,92:null 57:o1bd,5a:[["$","meta","0",{"charSet":"utf-8"}],["$","meta","1",{"name":"viewport","content":"width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover, interactive-widget=resizes-visual"}],["$","meta","2",{"name":"theme-color","content":"#000000","media":"(prefers-color-scheme: dark)"}],["$","meta","3",{"name":"theme-color","content":"#ffffff","media":"(prefers-color-scheme: light)"}],["$","meta","4",{"name":"color-scheme","content":"dark light"}]] 57:o27,4e:0 4c:0 4c:T3,ref4c:T6,locale4c:T2,id57:o8,57:null 57:o1306,5d:[["$","title","0",{"children":"Magisterium"}],["$","meta","1",{"name":"description","content":"Get answers from the Magisterium of the Catholic Church."}],["$","link","2",{"rel":"manifest","href":"/manifest.webmanifest","crossOrigin":"$undefined"}],["$","meta","3",{"name":"keywords","content":"ai,magisterium,catholic"}],["$","meta","4",{"name":"creator","content":"Magisterium AI"}],["$","link","5",{"rel":"canonical","href":"https://www.magisterium.com"}],["$","link","6",{"rel":"alternate","hrefLang":"en","href":"https://www.magisterium.com"}],["$","link","7",{"rel":"alternate","hrefLang":"es","href":"https://www.magisterium.com/es"}],["$","link","8",{"rel":"alternate","hrefLang":"pt","href":"https://www.magisterium.com/pt"}],["$","link","9",{"rel":"alternate","hrefLang":"pt-br","href":"https://www.magisterium.com/pt-br"}],["$","link","10",{"rel":"alternate","hrefLang":"fr","href":"https://www.magisterium.com/fr"}],["$","link","11",{"rel":"alternate","hrefLang":"it","href":"https://www.magisterium.com/it"}],["$","link","12",{"rel":"alternate","hrefLang":"de","href":"https://www.magisterium.com/de"}],["$","link","13",{"rel":"alternate","hrefLang":"uk","href":"https://www.magisterium.com/uk"}],["$","link","14",{"rel":"alternate","hrefLang":"zh","href":"https://www.magisterium.com/zh"}],["$","link","15",{"rel":"alternate","hrefLang":"zh-Hant","href":"https://www.magisterium.com/zh-Hant"}],["$","link","16",{"rel":"alternate","hrefLang":"ja","href":"https://www.magisterium.com/ja"}],["$","link","17",{"rel":"alternate","hrefLang":"ko","href":"https://www.magisterium.com/ko"}],["$","link","18",{"rel":"alternate","hrefLang":"pl","href":"https://www.magisterium.com/pl"}],["$","link","19",{"rel":"alternate","hrefLang":"ru","href":"https://www.magisterium.com/ru"}],["$","link","20",{"rel":"alternate","hrefLang":"tr","href":"https://www.magisterium.com/tr"}],["$","link","21",{"rel":"alternate","hrefLang":"nl","href":"https://www.magisterium.com/nl"}],["$","link","22",{"rel":"alternate","hrefLang":"hu","href":"https://www.magisterium.com/hu"}],["$","link","23",{"rel":"alternate","hrefLang":"vi","href":"https://www.magisterium.com/vi"}],["$","link","24",{"rel":"alternate","hrefLang":"la","href":"https://www.magisterium.com/la"}],["$","link","25",{"rel":"alternate","hrefLang":"mt","href":"https://www.magisterium.com/mt"}],["$","link","26",{"rel":"alternate","hrefLang":"hy","href":"https://www.magisterium.com/hy"}],["$","link","27",{"rel":"alternate","hrefLang":"hr","href":"https://www.magisterium.com/hr"}],["$","link","28",{"rel":"alternate","hrefLang":"hi","href":"https://www.magisterium.com/hi"}],["$","link","29",{"rel":"alternate","hrefLang":"ta","href":"https://www.magisterium.com/ta"}],["$","link","30",{"rel":"alternate","hrefLang":"ml","href":"https://www.magisterium.com/ml"}],["$","link","31",{"rel":"alternate","hrefLang":"kok","href":"https://www.magisterium.com/kok"}],["$","link","32",{"rel":"alternate","hrefLang":"id","href":"https://www.magisterium.com/id"}],["$","link","33",{"rel":"alternate","hrefLang":"ar","href":"https://www.magisterium.com/ar"}],["$","link","34",{"rel":"alternate","hrefLang":"sl","href":"https://www.magisterium.com/sl"}],["$","link","35",{"rel":"alternate","hrefLang":"bn","href":"https://www.magisterium.com/bn"}],["$","link","36",{"rel":"alternate","hrefLang":"cs","href":"https://www.magisterium.com/cs"}],["$","link","37",{"rel":"alternate","hrefLang":"tl","href":"https://www.magisterium.com/tl"}],["$","link","38",{"rel":"alternate","hrefLang":"be","href":"https://www.magisterium.com/be"}],["$","meta","39",{"name":"apple-itunes-app","content":"app-id=6739097522"}],["$","meta","40",{"name":"algolia-site-verification","content":"BCF7667CCF3F44F1"}],["$","meta","41",{"name":"mobile-web-app-capable","content":"yes"}],["$","meta","42",{"name":"apple-mobile-web-app-title","content":"Magisterium"}],["$","link","43",{"href":"/splash_screens/iPhone_8_Plus__iPhone_7_Plus__iPhone_6s_Plus__iPhone_6_Plus_portrait.png","media":"screen and (device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}],["$","link","44",{"href":"/splash_screens/11__iPad_Pro_M4_landscape.png","media":"screen and (device-width: 834px) and (device-height: 1210px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}],"$La1","$La2","$La3","$La4","$La5","$La6","$La7","$La8","$La9","$Laa","$Lab","$Lac","$Lad","$Lae","$Laf","$Lb0","$Lb1","$Lb2","$Lb3","$Lb4","$Lb5","$Lb6","$Lb7","$Lb8","$Lb9","$Lba","$Lbb","$Lbc","$Lbd","$Lbe","$Lbf","$Lc0","$Lc1","$Lc2","$Lc3","$Lc4","$Lc5","$Lc6","$Lc7","$Lc8","$Lc9","$Lca","$Lcb","$Lcc","$Lcd","$Lce","$Lcf","$Ld0","$Ld1","$Ld2","$Ld3","$Ld4","$Ld5","$Ld6","$Ld7","$Ld8","$Ld9","$Lda","$Ldb","$Ldc","$Ldd","$Lde","$Ldf","$Le0","$Le1"] 57:o1000,e2:I[658321,["$3","$4","$5","$6","$7","$8","$9","$a"],"IconMark"] a1:["$","link","45",{"href":"/splash_screens/iPhone_11_Pro_Max__iPhone_XS_Max_landscape.png","media":"screen and (device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] a2:["$","link","46",{"href":"/splash_screens/13__iPad_Pro_M4_portrait.png","media":"screen and (device-width: 1032px) and (device-height: 1376px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] a3:["$","link","47",{"href":"/splash_screens/iPhone_8__iPhone_7__iPhone_6s__iPhone_6__4.7__iPhone_SE_portrait.png","media":"screen and (device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] a4:["$","link","48",{"href":"/splash_screens/4__iPhone_SE__iPod_touch_5th_generation_and_later_portrait.png","media":"screen and (device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] a5:["$","link","49",{"href":"/splash_screens/11__iPad_Pro_M4_portrait.png","media":"screen and (device-width: 834px) and (device-height: 1210px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] a6:["$","link","50",{"href":"/splash_screens/iPhone_11__iPhone_XR_landscape.png","media":"screen and (device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] a7:["$","link","51",{"href":"/splash_screens/iPhone_16_Plus__iPhone_15_Pro_Max__iPhone_15_Plus__iPhone_14_Pro_Max_portrait.png","media":"screen and (device-width: 430px) and (device-height: 932px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] a8:["$","link","52",{"href":"/splash_screens/iPhone_16__iPhone_15_Pro__iPhone_15__iPhone_14_Pro_portrait.png","media":"screen and (device-width: 393px) and (device-height: 852px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] a9:["$","link","53",{"href":"/splash_screens/11__iPad_Pro__10.5__iPad_Pro_portrait.png","media":"screen and (device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] aa:["$","link","54",{"href":"/splash_screens/iPhone_16_Pro_Max_portrait.png","media":"screen and (device-width: 440px) and (device-height: 956px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] ab:["$","link","55",{"href":"/splash_screens/iPhone_13_mini__iPhone_12_mini__iPhone_11_Pro__iPhone_XS__iPhone_X_portrait.png","media":"screen and (device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] ac:["$","link","56",{"href":"/splash_screens/10.5__iPad_Air_portrait.png","media":"screen and (device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] ad:["$","link","57",{"href":"/splash_screens/iPhone_16e__iPhone_14__iPhone_13_Pro__iPhone_13__iPhone_12_Pro__iPhone_12_portrait.png","media":"screen and (device-width: 390px) and (device-height: 844px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] ae:["$","link","58",{"href":"/splash_screens/iPhone_11_Pro_Max__iPhone_XS_Max_portrait.png","media":"screen and (device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] af:["$","link","59",{"href":"/splash_screens/10.9__iPad_Air_landscape.png","media":"screen and (device-width: 820px) and (device-height: 1180px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] b0:["$","link","60",57:o1000,{"href":"/splash_screens/10.5__iPad_Air_landscape.png","media":"screen and (device-width: 834px) and (device-height: 1112px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] b1:["$","link","61",{"href":"/splash_screens/iPhone_14_Plus__iPhone_13_Pro_Max__iPhone_12_Pro_Max_portrait.png","media":"screen and (device-width: 428px) and (device-height: 926px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] b2:["$","link","62",{"href":"/splash_screens/10.2__iPad_portrait.png","media":"screen and (device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] b3:["$","link","63",{"href":"/splash_screens/9.7__iPad_Pro__7.9__iPad_mini__9.7__iPad_Air__9.7__iPad_landscape.png","media":"screen and (device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] b4:["$","link","64",{"href":"/splash_screens/10.9__iPad_Air_portrait.png","media":"screen and (device-width: 820px) and (device-height: 1180px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] b5:["$","link","65",{"href":"/splash_screens/8.3__iPad_Mini_landscape.png","media":"screen and (device-width: 744px) and (device-height: 1133px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] b6:["$","link","66",{"href":"/splash_screens/iPhone_16_Pro_landscape.png","media":"screen and (device-width: 402px) and (device-height: 874px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] b7:["$","link","67",{"href":"/splash_screens/iPhone_8__iPhone_7__iPhone_6s__iPhone_6__4.7__iPhone_SE_landscape.png","media":"screen and (device-width: 375px) and (device-height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] b8:["$","link","68",{"href":"/splash_screens/13__iPad_Pro_M4_landscape.png","media":"screen and (device-width: 1032px) and (device-height: 1376px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] b9:["$","link","69",{"href":"/splash_screens/iPhone_16_Pro_Max_landscape.png","media":"screen and (device-width: 440px) and (device-height: 956px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] ba:["$","link","70",{"href":"/splash_screens/iPhone_13_mini__iPhone_12_mini__iPhone_11_Pro__iPhone_XS__iPhone_X_landscape.png","media":"screen and (device-width: 375px) and (device-height: 812px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] bb:["$","link","71",{"href":"/splash_screens/8.3__iPad_Mini_portrait.png","media":"screen and (device-width: 744px) and (device-height: 1133px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] bc:["$","link","72",{"href":"/splash_screens/iPhone_16_Pro_portrait.png","media":"screen and (device-width: 402px) and (device-height: 874px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] bd:["$","link","73",{"href":"/splash_screens/iPhone_16e__iPhone_14__iPhone_13_Pro__iPhone_13__iPhone_12_Pro__iPhone_12_landscape.png","media":"screen and (device-width: 390px) and (device-height: 844px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] be:["$","link","74",{"href":"/splash_screens/12.9__iPad_Pro_portrait.png","media":"screen and (device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] bf:["$","link","75",{"href":"/splash_screens/iPhone_16_Plus__iPhone_15_Pro_Max__iPhone_15_Plus__iPhone_14_Pro_Max_landscape.png","media":"screen and (device-width: 430px) and (device-height: 932px) a57:o1000,nd (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] c0:["$","link","76",{"href":"/splash_screens/12.9__iPad_Pro_landscape.png","media":"screen and (device-width: 1024px) and (device-height: 1366px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] c1:["$","link","77",{"href":"/splash_screens/11__iPad_Pro__10.5__iPad_Pro_landscape.png","media":"screen and (device-width: 834px) and (device-height: 1194px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] c2:["$","link","78",{"href":"/splash_screens/iPhone_14_Plus__iPhone_13_Pro_Max__iPhone_12_Pro_Max_landscape.png","media":"screen and (device-width: 428px) and (device-height: 926px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] c3:["$","link","79",{"href":"/splash_screens/10.2__iPad_landscape.png","media":"screen and (device-width: 810px) and (device-height: 1080px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] c4:["$","link","80",{"href":"/splash_screens/9.7__iPad_Pro__7.9__iPad_mini__9.7__iPad_Air__9.7__iPad_portrait.png","media":"screen and (device-width: 768px) and (device-height: 1024px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] c5:["$","link","81",{"href":"/splash_screens/iPhone_16__iPhone_15_Pro__iPhone_15__iPhone_14_Pro_landscape.png","media":"screen and (device-width: 393px) and (device-height: 852px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] c6:["$","link","82",{"href":"/splash_screens/iPhone_11__iPhone_XR_portrait.png","media":"screen and (device-width: 414px) and (device-height: 896px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: portrait)","rel":"apple-touch-startup-image"}] c7:["$","link","83",{"href":"/splash_screens/4__iPhone_SE__iPod_touch_5th_generation_and_later_landscape.png","media":"screen and (device-width: 320px) and (device-height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] c8:["$","link","84",{"href":"/splash_screens/iPhone_8_Plus__iPhone_7_Plus__iPhone_6s_Plus__iPhone_6_Plus_landscape.png","media":"screen and (device-width: 414px) and (device-height: 736px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3) and (orientation: landscape)","rel":"apple-touch-startup-image"}] c9:["$","meta","85",{"name":"apple-mobile-web-app-status-bar-style","content":"black-translucent"}] ca:["$","meta","86",{"property":"og:title","content":"Magisterium"}] cb:["$","meta","87",{"property":"og:description","content":"Get answers from the Magisterium of the Catholic Church."}] cc:["$","meta","88",{"property":"og:url","content":"https://www.magisterium.com/vi"}] cd:["$","meta","89",{"property":"og:site_name","content":"Magisterium"}] ce:["$","meta","90",{"property":"og:locale","content":"en-US"}] cf:["$","meta","91",{"property":"og:image","content":"https://www.magisterium.com/vi/opengraph-image?3501343166481da8"}] d0:["$","meta","92",{"property":"og:image:type","content":"image/png"}] d1:["$","meta","93",{"property":"og:image:width","content":"1200"}] d2:["$","meta","94",{"property":"og:image:height","content":"630"}] d3:["$","meta","95",{"property":"og:image:alt","content":"Magisterium AI"}] d4:["$","meta","96",{"property":"og:type","content":"website"}] d5:["$","meta","97",{"name":"twitter:card","content":"summary_large_image"}] d6:["$","meta","98",{"name":"twitter:creator","content":"@magisteriumai"}] d7:["$","meta","99",{"name":"twitter:title","content":"Magisterium"}] d8:["$","meta","100",{"name":"twitter:description","content":"Get answers from the Magisterium of the Catholic Church."}] d9:["$","meta","101",{"name":"twitter:image","content":"https://www.magisterium.com/vi/opengraph-image?3501343166481da8"}] da:["$","meta","102",{"name":"twitter:image:alt","content":"Magisterium AI"}] db:["$","meta","103",{"name":"twitter:image57:o243,:type","content":"image/png"}] dc:["$","meta","104",{"name":"twitter:image:width","content":"1200"}] dd:["$","meta","105",{"name":"twitter:image:height","content":"630"}] de:["$","link","106",{"rel":"icon","href":"/favicon.ico?favicon.0sf7o-ivo6lr-.ico","sizes":"512x512","type":"image/x-icon"}] df:["$","link","107",{"rel":"icon","href":"/icon.svg?icon.1ibu93s46jd3w.svg","sizes":"any","type":"image/svg+xml"}] e0:["$","link","108",{"rel":"apple-touch-icon","href":"/apple-icon.png?apple-icon.3qz-erbuj8jud.png","sizes":"1024x1024","type":"image/png"}] e1:["$","$Le2","109",{}] 57:o13,51:false 50:382090 57:o22,4f:C 4e:C 1:C 4c:C 43:C 3e:C 3b:C 57:C 5a:["$","div",null,{"className":"absolute inset-0 flex flex-col","children":"$L122"}] 123:"DocumentViewerPage" 124:I[103497,["$c","$5","$d","$e","$f","$10","$3","$8","$11","$12","$13","$14","$6","$15","$16","$17","$18","$19","$1a","$1b","$7","$1c","$1d","$1e","$1f","$20","$21","$9","$22","$23","$24","$25","$26","$27","$28","$29","$2a","$2b","$2c","$2d","$2e","$2f","$30"],"$123"] 125:T944,ACTA APOSTOLICAE SEDIS COMMENTARIUM OFFICIALE Acta Pii Pp. XI: Litterae Decretales, p. 73 - Constitutio Apostolica, p. 85 - Litterae Apostolicae, p. 88. Acta SS. Congregationum: S. C. S. Officii: Proscriptio librorum (Rosenberg, Bergmann), p. 93 - S. C. Consistorialis: I. Decretum de Consist. semipublico, p. 95. II. Provisio Ecclesiarum, p. 96. III. Designatio Ordinarii pro appellatione, p. 97 - S. C. Rituum: I. Decretum super miraculis B. Teresiae Marg. Redi, p. 98. II. Decretum super tuto in causa venv. Rochi Gonzalez, Alfonsi Rodriguez et Ioannis del Castillo, Mm., p. 101. III. Decretum super tuto in causa B. Teresiae Marg. Redi, p. 104. Acta Tribunalium: S. Paenitentiaria: Concessio indulgentiarum, p. 108 - S. R. Rota: Sententiae et decreta anni 1933, p. 110. Acta Officiorum: Commissio Pont. de Re Biblica: Decretum de opere Fr. Schmidtke, p. 130. Diarium Romanæ Curiae: Cappella Papale funebre - S. C. Religiosi: Avviso di concorso - S. C. Riti: Congr. varie - Segreteria di Stato: Nomine - Necrologio, pp. 132-136. TYPIS POLYGLOTTIS VATICANIS M · DCCCC · XXXIV Directio: Palazzo Apostolico — Città del Vaticano Administratio: Libreria Vaticana — Città del Vaticano Pretium annuae subnotationis: In Italia, Lib. 30 — extra Italiam, L. it. 50 — Pretium unius fasciculi: In Italia, Lib. 3,50 — extra Italiam, L. it. 4 — Bis fere in mense (Commentarium) prohibiti ac quotienscumque vel necessitas vel utilitas id postularae videbitur (Ex Commentarii Officialis ratione, die 29 Octobris 1908 edita). 126:T94c, ## Khám phá Chiều sâu Trí tuệ Công giáo: Đối tác Nghiên cứu AI của bạn Vượt xa các tìm kiếm bề mặt và tương tác trực tiếp với di sản trí tuệ và tinh thần của Giáo hội Công giáo. Magisterium AI đóng vai trò là cổng thông minh của bạn đến một thư viện kỹ thuật số vô song, có thể truy cập ngay lập tức 24/7. Khám phá hơn {{count}} tài liệu được tuyển chọn, tích hợp liền mạch: **Giáo huấn của Huấn quyền có Thẩm quyền**: Hơn 23.000 tài liệu chính thức bao gồm tín lý, phụng vụ, giáo huấn xã hội và luật Giáo hội. **Nguồn Tài liệu Học thuật Thiết yếu**: Hơn 2.300 tác phẩm kinh điển bao gồm các Giáo phụ, Tiến sĩ Hội Thánh (Aquinas, Augustine, Teresa Avila, v.v.), Kinh Thánh và các bài bình luận quan trọng. AI Công giáo chuyên biệt của chúng tôi hiểu các câu hỏi của bạn - dù đơn giản hay phức tạp - và tổng hợp thông tin trên toàn bộ kho dữ liệu này. Nhận câu trả lời có sắc thái, tạo bản tóm tắt, khám phá bối cảnh lịch sử và nhận thông tin chi tiết trong vài giây, chứ không phải vài giờ. Các trích dẫn có thể kiểm chứng đi kèm với mọi câu trả lời, liên kết trực tiếp đến các văn bản nguồn. Sự minh bạch này trao quyền cho việc điều tra theo dõi nghiêm ngặt, hỗ trợ công việc học thuật và đảm bảo nghiên cứu của bạn dựa trên các nguồn Công giáo đích thực. Cho dù bạn là sinh viên đang chuẩn bị bài luận, giáo sĩ đang soạn bài giảng, giáo lý viên đang giải thích đức tin hay người học suốt đời tìm kiếm kiến thức sâu sắc hơn, Magisterium AI sẽ hợp lý hóa nghiên cứu và nâng cao hiểu biết của bạn. Cam kết của chúng tôi bao gồm sự hợp tác liên tục với các Đại học Giáo hoàng để số hóa các kho lưu trữ quý hiếm và các bản thảo độc đáo, đảm bảo Magisterium AI vẫn là cơ sở kiến thức Công giáo toàn diện và được trình bày trung thực nhất hiện có. 127:Te91, ## Ai Hưởng lợi Nhiều nhất từ Magisterium AI? Mặc dù Magisterium AI là một nguồn tài nguyên mạnh mẽ cho bất kỳ ai tìm kiếm giáo huấn Công giáo đích thực, các khả năng độc đáo của nó mang lại những lợi thế cụ thể cho các nhóm khác nhau: - **Sinh viên** (Thần học, Triết học, Nghiên cứu Tôn giáo, Biện giáo): Giảm thời gian nghiên cứu và viết bài với sự tự tin. Truy cập ngay lập tức các giải thích đáng tin cậy về các chủ đề phức tạp, tìm các trích dẫn hỗ trợ với các trích dẫn có thể kiểm chứng từ các nguồn Huấn quyền và Học thuật chính, và vượt ra ngoài các tìm kiếm web chung chung để tương tác trực tiếp với các văn bản cốt lõi của tư tưởng Công giáo. - **Giáo sĩ & Tu sĩ** (Linh mục, Phó tế, Chủng sinh, Đời sống Thánh hiến): Nâng cao mục vụ và đào sâu nghiên cứu của bạn. Nhanh chóng tìm thấy các câu trả lời đáng tin cậy dựa trên giáo huấn của Giáo hội để chuẩn bị bài giảng, hướng dẫn mục vụ và suy tư thần học cá nhân. Điều hướng hiệu quả Giáo luật và truyền thống thiêng liêng phong phú với các nguồn được trích dẫn sẵn có. - **Nhà giáo dục & Giáo lý viên**: Dạy với sự rõ ràng và chính xác. Trang bị cho mình những giải thích đáng tin cậy, dễ tiếp cận về giáo lý và lịch sử Giáo hội. Tìm cảm hứng cho các bài học, trả lời các câu hỏi đầy thách thức một cách trung thực và hướng dẫn người khác đi sâu hơn vào sự phong phú của tư tưởng Công giáo, được hỗ trợ bởi các nguồn có thể kiểm chứng. - **Nhà nghiên cứu & Học giả**: Tăng tốc học thuật của bạn với quyền truy cập vô song. Tận dụng AI để tìm kiếm tức thì trên hàng nghìn tài liệu Huấn quyền và Học thuật, bao gồm các văn bản nền tảng và kho lưu trữ kỹ thuật số quý hiếm từ các đối tác Giáo hoàng của chúng tôi. Tạo bản tóm tắt, theo dõi sự phát triển thần học và dựa vào các trích dẫn chính xác cho công việc học thuật nghiêm ngặt. - **Cha mẹ & Gia đình**: Dạy giáo lý cho con cái của bạn với sự tự tin. Nhận các câu trả lời rõ ràng, đáng tin cậy về các câu hỏi đức tin, dựa trực tiếp vào giáo huấn đích thực của Giáo hội, cung cấp một nguồn tài nguyên đáng tin cậy để hỗ trợ hành trình hiểu biết và sống đạo Công giáo của gia đình bạn. - **Luật sư Giáo luật & Nhân viên Giáo phận**: Truy cập thông tin liên quan một cách hiệu quả. Nhanh chóng xác định vị trí các luật cụ thể của Giáo hội, các tuyên bố chính thức và các tuyên bố giáo lý với sự đảm bảo về nguồn đáng tin cậy và các liên kết trực tiếp đến các tài liệu, tiết kiệm thời gian quý báu. - **...và bất kỳ ai tìm kiếm câu trả lời đáng tin cậy**: Nếu bạn muốn hiểu đức tin Công giáo trực tiếp từ các nguồn có thẩm quyền của nó, bỏ qua sự không đáng tin cậy của các công cụ tìm kiếm chung chung và chatbot AI, Magisterium AI cung cấp một con đường đáng tin cậy và hiệu quả để đến với kiến thức. 128:T20fc, ## Tại sao chọn Magisterium AI để Khám phá Đức tin Công giáo? Việc điều hướng đại dương bao la của giáo huấn, lịch sử và thần học Công giáo trực tuyến có thể đầy thách thức. Các công cụ tìm kiếm thường đưa ra các ý kiến không đáng tin cậy, trong khi các chatbot AI chung chung thiếu kiến thức cụ thể và sự trung thành về giáo lý cần thiết cho các câu trả lời đáng tin cậy về đức tin. Thông tin sai lệch và giải thích hời hợt rất phổ biến. Magisterium AI được xây dựng đặc biệt để giải quyết thách thức này, cung cấp một công cụ độc đáo và mạnh mẽ cho bất kỳ ai tìm kiếm sự tương tác đích thực với đức tin Công giáo. Đây là lý do tại sao nó nổi bật: ### Độ tin cậy Vô song: Câu trả lời bạn có thể Tin tưởng - **Vấn đề**: Các mô hình AI tổng quát học hỏi từ toàn bộ internet, bao gồm các nguồn không chính xác, thiên vị hoặc thậm chí chống Công giáo. Điều này dẫn đến các lỗi thường xuyên ("ảo giác") và các câu trả lời có thể mâu thuẫn với giáo huấn của Giáo hội. - **Giải pháp Magisterium AI**: AI Công giáo của chúng tôi về cơ bản là khác biệt. Nó học hỏi độc quyền từ một cơ sở dữ liệu được tuyển chọn tỉ mỉ gồm các nguồn Công giáo có thẩm quyền – hơn 23.000 tài liệu Huấn quyền chính thức (như Sách Giáo lý, Thông điệp của Giáo hoàng, Nghị định Công đồng, Giáo luật) và hơn 2.300 tác phẩm Học thuật nền tảng (từ các Giáo phụ, các Tiến sĩ như Aquinas và Augustine, Kinh Thánh và các bài bình luận chính). - **Lợi ích của bạn**: Nhận các câu trả lời chỉ dựa trên giáo huấn và truyền thống Công giáo đích thực. Giảm thiểu nguy cơ sai sót về giáo lý và có được sự tự tin rằng thông tin phù hợp với tư tưởng của Giáo hội. Sử dụng nó để: - Nhận câu trả lời chính xác cho các câu hỏi cụ thể của bạn về đức tin và luân lý. - Làm rõ các giáo lý phức tạp (như Ba Ngôi hoặc các Bí tích) một cách trung thực. ### Đi sâu hơn: Hiểu biết Toàn diện, Không chỉ là Sự kiện - **Hạn chế**: Nhiều nguồn chỉ cung cấp các phán quyết chính thức hoặc, ngược lại, chỉ là suy đoán thần học. Sự hiểu biết thực sự đòi hỏi cả hai. - **Ưu điểm của Magisterium AI**: Chúng tôi tích hợp một cách độc đáo "cái gì" (giáo huấn Huấn quyền chính thức) với "tại sao" (truyền thống Học thuật phong phú). Khám phá không chỉ chính các giáo lý, mà còn cả sự phát triển lịch sử, lý luận thần học và nền tảng triết học của chúng thông qua các tác phẩm của những bộ óc vĩ đại nhất của Giáo hội. - **Lợi ích của bạn**: Vượt qua kiến thức bề mặt để đến với sự hiểu biết toàn diện và có sắc thái. Đánh giá cao chiều sâu và sự mạch lạc của tư tưởng Công giáo qua nhiều thế kỷ. Sử dụng nó để: - Hiểu bối cảnh lịch sử đằng sau các giáo huấn của Giáo hội. - Khám phá các lập luận thần học được trình bày bởi các Giáo phụ và Tiến sĩ Hội Thánh. - Thu thập những hiểu biết ban đầu về các văn bản nguồn chính. ### Xác minh Mọi thứ: Minh bạch Xây dựng Niềm tin - **"Hộp đen" AI**: Hầu hết các công cụ AI cung cấp câu trả lời mà không tiết lộ nguồn của chúng, khiến bạn không thể xác minh các tuyên bố của chúng. - **Cam kết của Magisterium AI**: Chúng tôi tin vào sự minh bạch. Mọi câu trả lời quan trọng đều bao gồm các trích dẫn rõ ràng, cụ thể, thường liên kết trực tiếp đến đoạn văn trong tài liệu nguồn. - **Lợi ích của bạn**: Đừng bao giờ tin lời của AI chỉ dựa trên đức tin. Xác minh thông tin ngay lập tức đối chiếu với các văn bản có thẩm quyền gốc. Xây dựng niềm tin vào kiến thức của bạn và sử dụng các trích dẫn để dễ dàng chuyển sang nghiên cứu cá nhân sâu hơn về các nguồn chính. Sử dụng nó để: - Tạo danh mục tài liệu tham khảo và danh sách tham khảo đáng tin cậy cho nghiên cứu. - Xác nhận nguồn và bối cảnh của bất kỳ câu trả lời nào được cung cấp. ### Làm việc Thông minh hơn: Hiệu quả Đáp ứng Khả năng Tiếp cận - **Thách thức Nghiên cứu**: Tìm kiếm thông tin cụ thể trên hàng nghìn tài liệu của Giáo hội có thể mất hàng giờ hoặc hàng ngày tìm kiếm thủ công qua các tài nguyên trực tuyến rời rạc. - **Lợi thế của Magisterium AI**: Đặt câu hỏi bằng ngôn ngữ tự nhiên và nhận câu trả lời rõ ràng được tổng hợp trong vài giây. Tạo bản tóm tắt các tài liệu dài, dịch văn bản và truy cập tài nguyên mạnh mẽ này 24/7 từ mọi nơi trên thế giới, bằng nhiều ngôn ngữ. - **Lợi ích của bạn**: Giảm đáng kể thời gian và công sức nghiên cứu. Nhanh chóng tìm thấy thông tin bạn cần để chuẩn bị bài giảng/bài giảng, lập kế hoạch bài học, công việc học thuật hoặc sự tò mò cá nhân. Sử dụng nó để: - Bắt đầu chuẩn bị bài giảng hoặc bài học. - Thực hành các cuộc trò chuyện về đức tin (ví dụ: cho RCIA). - Khám phá các tài liệu và đề xuất tài nguyên liên quan. ### Quyền truy cập Độc quyền: Một Thư viện Trí tuệ Công giáo đang Phát triển - **Ngoài Web Công cộng**: Phần lớn di sản trí tuệ của Giáo hội nằm trong các kho lưu trữ vật lý hoặc thuộc bản quyền, không thể truy cập được bằng AI hoặc tìm kiếm web tiêu chuẩn. - **Trung tâm Số hóa Alexandria**: Thông qua các quan hệ đối tác độc đáo với các Đại học và Học viện Giáo hoàng ở Rome, chúng tôi đang tích cực số hóa hàng nghìn cuốn sách, bản thảo và tài liệu lịch sử quý hiếm, cung cấp chúng trực tuyến – nhiều tài liệu lần đầu tiên – độc quyền thông qua nền tảng của chúng tôi. - **Lợi ích của bạn**: Khai thác một kho tàng kiến thức Công giáo không ngừng mở rộng bao gồm nội dung độc đáo mà bạn sẽ không tìm thấy ở nơi khác. Hưởng lợi từ một nguồn tài nguyên sống động cam kết trở thành thư viện kỹ thuật số toàn diện nhất về các nguồn Công giáo đích thực. ### Tóm lại Magisterium AI không chỉ là một chatbot khác. Nó là một công cụ chuyên biệt được thiết kế để khám phá giáo huấn Công giáo một cách trung thực, sâu sắc và có thể kiểm chứng. Nó mang lại độ tin cậy vô song, chiều sâu toàn diện, nguồn gốc minh bạch, hiệu quả nghiên cứu và quyền truy cập độc quyền vào một kho tàng trí tuệ đang phát triển. ### Lưu ý Quan trọng Mặc dù Magisterium AI là một công cụ mạnh mẽ, nó nhằm mục đích hỗ trợ sự hiểu biết, chứ không thay thế các yếu tố thiết yếu của con người trong đức tin. Luôn ưu tiên tham gia các Bí tích, tham gia vào đời sống Giáo hội, tham khảo ý kiến của những người có kiến thức (linh mục, linh hướng, giáo viên) và đọc trực tiếp các nguồn chính như Sách Giáo lý và Kinh Thánh. Magisterium AI nên bổ sung, chứ không thay thế, những khía cạnh quan trọng này của đời sống và học tập Công giáo. 129:T4c0,Yes, the development of doctrine is fully compatible with the immutability of divine revelation. The key distinction lies between the deposit of faith itself — which is complete and unchangeable — and the Church's understanding and articulation of that deposit, which can deepen over time. Blessed John Henry Newman identified seven "notes" or marks of authentic development, including preservation of type, continuity of principles, and logical sequence. A true development preserves what came before while drawing out implications that were always present in the original revelation. Vatican I's constitution Dei Filius (1870) affirmed that the meaning of sacred dogmas "must always be maintained which Holy Mother Church has once declared," while Vatican II's Dei Verbum §8 clarified that the Church's understanding "grows through contemplation and study" as believers ponder these things in their hearts. Consider the Marian dogmas as an example: the Immaculate Conception (defined 1854) and the Assumption (defined 1950) were not new revelations but the explicit articulation of truths implicitly held from the earliest centuries, supported by Scripture, Tradition, and the sensus fidei of the faithful.122:["$","$L124",null,{"authData":{"user":null,"profile":"$undefined","organization":"$undefined","features":[],"plan":null,"isPlatformStaff":false,"usage":{"daily":0,"weekly":0,"biweekly":0,"global":0,"reasoning":0,"nextDailyReset":"2026-11-03T08:46:38.449Z","nextWeeklyReset":"2026-11-10T07:46:38.449Z","nextBiweeklyReset":"2026-11-17T07:46:38.449Z","nextReasoningReset":"2026-11-10T07:46:38.449Z"},"anon":{"id":"anon_fb7cf5a2-cdb1-46a4-b1cc-e5ba897fc237","preferences":{},"preferred_language":null}},"lang":"vi","data":{"chunks":{"":[{"id":"c65f350d-df3c-4ac0-899d-21fd960a750c","title":"","link":"https://www.magisterium.com/docs/47e54b24-e07f-4b08-b3af-a2cb863dab18/ref/urn:cts:magisterium:actaApostolicaeSedis10Martii1934:page1","content":"$125","content_tokens":0,"ref":"urn:cts:magisterium:actaApostolicaeSedis10Martii1934:page1","toc_id":null,"document_id":{"title":"Acta Apostolicae Sedis: Issue 3, March, 1934","short_title":null},"urn":"urn:cts:magisterium:actaApostolicaeSedis10Martii1934:page1","page":"1"}]},"document":{"id":"47e54b24-e07f-4b08-b3af-a2cb863dab18","title":"Acta Apostolicae Sedis: Issue 3, March, 1934","citation_title":"Acta Apostolicae Sedis","author":"Sancta Sedes","author_localized":"Tòa Thánh","year":"1934-03","type":"","bibliography":null,"urn":"urn:cts:magisterium:actaApostolicaeSedis10Martii1934","language":"la","collections":[],"publisher":"Typis Polyglottis Vaticanis","short_title":"","categories":["_magisterial","Periodical"],"source_url":"","total_parts":68,"publication_place":"Vatican City","volume_series":"3","issue":null,"edition":null,"citation_doctype":"book","citation_container_title":null,"citation_locator_scheme":null,"scope":"organization","namespace":"magisterium"},"previousChunk":"$undefined","nextChunk":{"id":"c65f350d-df3c-4ac0-899d-21fd960a750c-next","ref":"urn:cts:magisterium:actaApostolicaeSedis10Martii1934:page2","document_id":"47e54b24-e07f-4b08-b3af-a2cb863dab18"},"_version":"tei"},"bookmarks":[],"isInWantToRead":false,"dictionary":{"Announcements":{"leaderboardPill":{"label":"Bảng xếp hạng Công giáo đã ra mắt","dismiss":"Đóng"}},"globals":{"daily":"Hằng ngày","attach":"Đính kèm","attachFilesTooltip":"Đính kèm tệp","emptyMessage":"Không tìm thấy.","search":"Tìm kiếm","askMagisterium":"Hỏi Magisterium","submit":"Gửi","save":"Lưu","editOrder":"Chỉnh sửa thứ tự","name":"Tên","namePlaceholder":"Nhập tên của bạn","fullName":"Họ và tên","email":"Email","newEmail":"Email mới","password":"Mật khẩu","newPassword":"Mật khẩu mới","showPassword":"Hiển thị mật khẩu","hidePassword":"Ẩn mật khẩu","message":"Tin nhắn","consent":"Đồng ý","consentMessage":"Tôi đồng ý với {{privacyPolicy}} và {{termsOfService}}","consentMessageAlt":"Bằng cách tiếp tục, bạn đồng ý với {{termsOfService}} của chúng tôi và đã đọc {{privacyPolicy}} của chúng tôi","error":"Đã xảy ra lỗi. Vui lòng thử lại sau.","startOver":"Bắt đầu lại","signOut":"Đăng xuất","signOutSuccess":"Bạn đã được đăng xuất.","login":"Đăng nhập","signUp":"Tạo tài khoản","signUpForFree":"Đăng ký miễn phí","export":"Xuất","delete":"Xóa","clear":"Xóa","subscribe":"Đăng ký","unsubscribe":"Hủy đăng ký","language":"Ngôn ngữ","languages":"Ngôn ngữ","selectLanguage":"Chọn ngôn ngữ","theme":"Chủ đề","back":"Quay lại","hello":"Xin chào","next":"Tiếp","previous":"Trước","home":"Trang chủ","all":"Tất cả","country":"Quốc gia","selectCountry":"Chọn quốc gia","novena":"Tuần Cửu Nhật","prayer":"Lời cầu nguyện","tool":"Công cụ","tools":"Công cụ","collapse":"Thu gọn","expand":"Mở rộng","updated":"Đã cập nhật {{date}}","article":"bài viết","articles":"bài viết","read":"Đọc","markedRead":"Đã đọc","translating":"Translating…","trending":"Thịnh hành","new":"Mới","filterBy":"Lọc theo","close":"Đóng","manage":"Quản lý","removeAll":"Xóa tất cả","termsOfService":"Điều khoản Dịch vụ","privacyPolicy":"Chính sách Bảo mật","continue":"Tiếp tục","print":"In","contact":"Liên hệ"},"Blog":{"featureUpdates":"Cập nhật tính năng","searchPlaceholder":{"all":"Tìm kiếm tất cả","changelog":"Tìm kiếm nhật ký thay đổi","help":"Tìm kiếm trợ giúp","tutorial":"Tìm kiếm hướng dẫn","update":"Tìm kiếm cập nhật tính năng","blog":"Tìm kiếm blog"}},"ReleaseNotes":{"title":"Ghi chú phát hành","description":"Các tính năng mới, cải tiến và sửa lỗi của Magisterium AI. Những tài liệu được bổ sung vào thư viện được liệt kê trong mục Có gì mới.","onThisPage":"Trên trang này","kindFeature":"Mới","kindImprovement":"Cải tiến","kindFix":"Sửa lỗi","readMore":"Đọc thêm","empty":"Chưa có ghi chú phát hành nào."},"WhatsNew":{"title":"Có gì mới","description":"Những tài liệu và bản dịch mới nhất được bổ sung vào thư viện Magisterium AI.","allDocuments":"Tất cả tài liệu","magisterial":"Huấn quyền","scholarly":"Học thuật","month":"Tháng","recentWindow":"30 ngày qua","languages":"Ngôn ngữ","loadMore":"Tải thêm","loading":"Đang tải…","empty":"Không có tài liệu nào được thêm trong khoảng thời gian này.","error":"Không thể tải mục Có gì mới. Vui lòng thử lại.","unreadCountLabel":"Tài liệu mới: {{count}}"},"ChatForm":{"placeholder":"Hỏi tiếp","placeholderEmpty":"Nhập yêu cầu của bạn","magisterial":"Chức thẩm quyền","scholarly":"Học thuật","disclaimer":"Các câu trả lời của Magisterium AI không phải lúc nào cũng hoàn hảo. Khi nghi ngờ hãy tham khảo ý kiến con người.","auto":"Tự động","autoDescription":"Tham khảo tài liệu một cách thông minh khi cần thiết","magisterialDescription":"Chỉ truy vấn giáo huấn chính thức của Giáo hội","scholarlyDescription":"Truy vấn tất cả tài liệu và bình luận học thuật","attachLogIn":"Đăng nhập để tải lên tài liệu vào Magisterium AI để tham khảo, phê bình hoặc bình luận.","addToChat":"Thêm vào trò chuyện","canvasTooltip":"Yêu cầu tài liệu có thể chỉnh sửa trong cửa sổ riêng","canvasLabel":"Vải vẽ","selectMode":"Chọn chế độ trò chuyện","autoModeDescription":"Phản hồi hiệu quả","reason":"Lý luận","reasonLogin":"Đăng nhập để sử dụng chế độ lý luận nâng cao của chúng tôi để có những hiểu biết sâu sắc hơn và câu trả lời chính xác, mạnh mẽ hơn.","reasonUpgrade":"Nâng cấp lên Pro để có yêu cầu lý luận không giới hạn.","dictationLogin":"Tạo tài khoản miễn phí để sử dụng chế độ giọng nói của chúng tôi, giúp bạn dễ dàng đọc câu hỏi thay vì phải gõ!","audioPlaybackLogin":"Tận hưởng phát lại âm thanh liền mạch của các câu trả lời khi bạn đăng nhập bằng tài khoản miễn phí của mình.","deeperInsightsTooltip":"Hiểu biết sâu hơn và câu trả lời chính xác, mạnh mẽ hơn","autoLocalLabel":"Tự động (Cục bộ)","autoLocalDescription":"Tham chiếu thông minh tất cả tài liệu mà không cần truy cập web","adjustSourcesTooltip":"Điều chỉnh nguồn của câu trả lời","sourcesHeader":"Nguồn","filterScreenReader":"Bộ lọc","modesFilter":"Bộ lọc","modesFilterDescription":"Giới hạn AI chỉ tham chiếu đến các loại tài liệu đã chọn.","modesSearchPlaceholder":"Tìm kiếm loại tài liệu ...","modesClearFilter":"Xóa Bộ lọc","modesNothingFound":"Không tìm thấy gì.","holyWidgetsTooltip":"Công cụ hỗ trợ cầu nguyện và thánh lễ","webSearchLabel":"Tìm kiếm Web","webSearchDescription":"Tìm kiếm trên web để có thông tin và câu trả lời cập nhật","learnLabel":"Học tập","learnDescription":"Gia sư và học tập cá nhân hóa","stop":"Dừng","dictate":"Đọc","useVoiceMode":"Sử dụng chế độ giọng nói","suggestionReasoning":"Truy vấn của bạn có thể được hưởng lợi từ chế độ **Thinking**.","suggestionLoginToEnable":"Đăng nhập để kích hoạt","suggestionUpgradeToEnable":"Nâng cấp để kích hoạt","suggestionEnableReasoning":"Kích hoạt Tư duy","suggestionProAnnouncement":"Nâng cấp để nhận được phản hồi nhanh hơn, truy vấn không giới hạn và nhiều tính năng hơn."},"ChatMessages":{"helpOffer":"Tôi có thể giúp gì cho bạn hôm nay?","initialMessage":"Tôi là Magisterium AI, người hướng dẫn hữu ích về giáo huấn của Giáo hội Công giáo.\n\nBạn không chắc bắt đầu từ đâu? Bạn có thể thử:","initialMessagePersonalised":"{{salutation}} Tôi có thể giúp gì cho bạn hôm nay?","initialMessages":["{{salutation}} Tôi có thể giúp gì?","{{salutation}} Tôi có thể hỗ trợ gì?","{{salutation}} Tôi có thể hữu ích gì?","{{salutation}} Hôm nay có gì cần làm?","{{salutation}} Chúng ta bắt đầu từ đâu?","{{salutation}} Tôi có thể làm gì cho bạn?","{{salutation}} Sẵn sàng khi bạn sẵn sàng.","{{salutation}} Bạn đang nghĩ gì?"],"suggestionPrompt":"Bạn không chắc bắt đầu từ đâu? Bạn có thể thử:","seasonalGreeting":{"ADVENT":"Chúng tôi hy vọng bạn đang có một Mùa Vọng đầy ơn phước!","CHRISTMAS_TIME":"Chúng tôi hy vọng bạn đang có một Mùa Giáng Sinh vui tươi!","LENT":"Chúng tôi hy vọng bạn đang có một Mùa Chay đầy ơn phước!","EASTER_TIME":"Chúng tôi hy vọng bạn đang có một Mùa Phục Sinh vui tươi!","PASCHAL_TRIDUUM":"Chúng tôi hy vọng bạn đang có một Tam Nhật Thánh đầy ơn phước!","ORDINARY_TIME":""},"moveableLiturgicalDays":{"baptism_of_the_lord":"Lễ Chúa Giêsu Chịu Phép Rửa","palm_sunday_of_the_passion_of_the_lord":"Chúa Nhật Lễ Lá - Cuộc Thương Khó của Chúa","easter_sunday":"Chúa Nhật Phục Sinh - Sự Phục Sinh của Chúa","ascension_of_the_lord":"Lễ Chúa Thăng Thiên","pentecost_sunday":"Chúa Nhật Lễ Hiện Xuống","most_holy_trinity":"Lễ Chúa Ba Ngôi","most_holy_body_and_blood_of_christ":"Lễ Mình và Máu Thánh Chúa Kitô","most_sacred_heart_of_jesus":"Lễ Thánh Tâm Chúa Giêsu","our_lord_jesus_christ_king_of_the_universe":"Lễ Chúa Giêsu Kitô Vua Vũ Trụ","holy_family_of_jesus_mary_and_joseph":"Lễ Thánh Gia Thất: Chúa Giêsu, Đức Maria và Thánh Giuse"},"liturgicalDayIntro":"Mừng","feast":"Lễ kính","solemnity":"Đại lễ","feastDayOf":"Lễ kính","solemnityOf":"Đại lễ","salutation":{"morning":"Chào buổi sáng!","afternoon":"Chào buổi chiều!","evening":"Chào buổi tối!"},"suggestionCategories":{"homilies":{"label":"Chuẩn bị bài giảng","suggestions":["Đề xuất một số chủ đề cho bài giảng về Lễ Đức Mẹ Lên Trời, tập trung vào vai trò của Mẹ Maria như một mẫu gương đức tin.","Đề xuất một số chủ đề cho bài giảng về Chúa Nhật Lễ Hiện Xuống, giải thích các ân sủng của Chúa Thánh Thần và sự liên quan của chúng đối với Giáo hội ngày nay.","Đề xuất một số chủ đề cho bài giảng kết hợp các bài đọc Thánh lễ hôm nay và các lễ/kỷ niệm.","Đề xuất một số chủ đề cho bài giảng ngắn ngày thường về ý nghĩa của Tám Mối Phúc trong đời sống Kitô hữu hàng ngày.","Đề xuất một số chủ đề cho bài giảng tang lễ nhấn mạnh hy vọng Kitô giáo vào sự phục sinh, sử dụng 1 Corinthians 15."]},"bible_study":{"label":"Học Kinh Thánh","suggestions":["Giải thích bối cảnh lịch sử và thần học của Sách Isaiah.","Cung cấp bình luận từng câu về chương 3 của John, tập trung vào cuộc đối thoại giữa Chúa Giêsu và Nicodemus.","Những chủ đề chính trong Thư của Thánh Phaolô gửi tín hữu Rôma về sự công chính bởi đức tin là gì?","So sánh và đối chiếu các tường thuật về Bữa Tiệc Ly trong các Phúc Âm Nhất Lãm và Phúc Âm John.","Giúp tôi hiểu các dụ ngôn về Nước Trời trong chương 13 của Matthew. Thông điệp chung của chúng là gì?"]},"analyze_my":{"label":"Phân tích của tôi…","suggestions":["Phân tích suy tư của tôi về Bí tích Hòa giải, đảm bảo nó phù hợp với giáo lý của Giáo hội về tội lỗi, sự ăn năn và sự tha thứ.","Xem xét bản thảo bài viết của tôi cho bản tin giáo xứ về tầm quan trọng của Thánh Thể. Nó có phù hợp về mặt thần học và dễ hiểu cho công chúng không?","Phân tích sự hiểu biết của tôi về giáo lý của Giáo hội Công giáo về công lý xã hội như được trình bày trong “Rerum Novarum” và “Caritas in Veritate”.","Tôi đã viết một lời cầu nguyện ngắn. Bạn có thể phân tích nội dung thần học của nó và đề xuất bất kỳ cải tiến nào dựa trên các hình thức cầu nguyện truyền thống của Công giáo không?","Phân tích ghi chú của tôi cho một lớp giáo lý về Mười Điều Răn. Có khía cạnh nào của giáo lý Giáo hội mà tôi đã bỏ sót không?"]},"teaching_help":{"label":"Giúp đỡ giảng dạy","suggestions":["Tạo một kế hoạch bài học cho lớp giáo lý lớp 7 về các Bí tích Khai tâm (Rửa tội, Thêm sức, Thánh Thể).","Cung cấp các cách giải thích phù hợp với lứa tuổi để giải thích khái niệm về Ba Ngôi cho trẻ nhỏ (6–8 tuổi).","Đề xuất các câu hỏi thảo luận cho nhóm thanh niên trung học về chủ đề phân định và ơn gọi.","Giúp tôi phát triển một mô-đun giảng dạy về cuộc sống của các vị tử đạo Giáo hội sơ khai và chứng tá đức tin của họ.","Những phương pháp hiệu quả nào để dạy Kinh Mân Côi cho những người Công giáo mới trong chương trình RCIA?"]},"saint_studies":{"label":"Nghiên cứu về các thánh","suggestions":["Cung cấp tiểu sử của Thánh Teresa of Ávila, nêu bật những đóng góp chính của bà cho linh đạo Carmelite và cải cách Giáo hội.","Những đức tính chính nào được thể hiện trong cuộc đời của Thánh Phanxicô Assisi, và chúng ta có thể noi gương chúng như thế nào ngày nay?","Giải thích tầm quan trọng của “Summa Theologica” của Thánh Thomas Aquinas trong lịch sử thần học Công giáo.","So sánh hành trình tâm linh của Thánh Augustine và Thánh Ignatius of Loyola.","Kể cho tôi về cuộc đời và công việc của Thánh Katharine Drexel và sứ mệnh của bà đối với người Mỹ bản địa và người Mỹ gốc Phi."]},"is_it_a_sin":{"label":"Có phải là tội không?","suggestions":["Có phải là tội khi bỏ lễ vào Ngày Lễ Buộc nếu tôi bị ốm không?","Theo giáo lý Công giáo, nói xấu có được coi là tội không, và nếu có, nó nghiêm trọng đến mức nào?","Có phải là tội khi làm việc vào Chủ nhật nếu chủ của tôi yêu cầu và điều đó cần thiết cho cuộc sống gia đình tôi không?","Giáo hội dạy gì về đạo đức của việc sử dụng thụ tinh trong ống nghiệm (IVF)?","Có phải là tội khi cố ý nuôi dưỡng những suy nghĩ giận dữ hoặc trả thù đối với ai đó, ngay cả khi tôi không hành động theo chúng không?"]},"who_was":{"label":"Ai là…","suggestions":["Ai là Thánh John Henry Newman, và những đóng góp chính của ông cho tư tưởng Công giáo là gì?","Ai là Dorothy Day, và ý nghĩa của Phong trào Công nhân Công giáo mà bà đồng sáng lập là gì?","Ai là Giáo hoàng Thánh John Paul II, và những chủ đề chính của triều đại giáo hoàng của ông là gì?","Ai là Thánh Benedict of Nursia, và Quy tắc của ông đã định hình chủ nghĩa tu viện phương Tây như thế nào?","Ai là Hildegard of Bingen, và những đóng góp của bà với tư cách là một nhà thần học, nhà soạn nhạc và nhà thần bí là gì?"]},"i_need_advice":{"label":"Tôi cần lời khuyên","suggestions":["Tôi đang gặp khó khăn trong việc duy trì một đời sống cầu nguyện nhất quán. Bạn có thể đưa ra một số lời khuyên thực tế dựa trên truyền thống Công giáo không?","Tôi cần lời khuyên về cách thảo luận một cách từ thiện về các giáo lý khó khăn của Giáo hội với các thành viên gia đình không đồng ý.","Các Giáo phụ sẽ đưa ra lời khuyên gì về việc vượt qua một cám dỗ tái diễn?","Tôi đang phân định một ơn gọi có thể đến đời sống tu trì. Bạn có thể đưa ra lời khuyên nào từ các tài liệu của Giáo hội hoặc cuộc đời của các thánh không?","Tôi cần lời khuyên về cách tha thứ cho ai đó đã làm tổn thương tôi sâu sắc, dựa trên các giáo lý của Công giáo về sự tha thứ."]},"fathers_of_the_church":{"label":"Các Giáo phụ của Giáo hội","suggestions":["Thánh Augustine đã dạy gì về bản chất của tội lỗi và ân sủng trong “Confessions” của ông?","Giải thích sự bảo vệ của Thánh Athanasius về thần tính của Chúa Kitô chống lại Arianism.","Những hiểu biết chính từ “Quy tắc Mục vụ” của Thánh Gregory Cả về lãnh đạo Giáo hội là gì?","Tóm tắt đóng góp của Thánh Jerome cho Giáo hội thông qua bản dịch Kinh Thánh của ông (Vulgate).","Thánh John Chrysostom đã dạy gì về Thánh Thể và tầm quan trọng của nó trong đời sống Kitô hữu?"]},"prepare_a_quiz":{"label":"Chuẩn bị một bài kiểm tra","suggestions":["Chuẩn bị một bài kiểm tra 10 câu hỏi về bảy bí tích của Giáo hội Công giáo, phù hợp cho các ứng viên xác nhận.","Tạo một bài kiểm tra ngắn về các nhân vật và sự kiện chính của Cựu Ước.","Phát triển một bài kiểm tra về các giáo lý chính được tìm thấy trong Sách Giáo lý của Giáo hội Công giáo liên quan đến Tín điều.","Chuẩn bị một bài kiểm tra về các mùa phụng vụ khác nhau và ý nghĩa của chúng trong Giáo hội Công giáo.","Tạo một bài kiểm tra về cuộc sống và giáo lý của ba Tiến sĩ của Giáo hội: Thánh Augustine, Thánh Thomas Aquinas và Thánh Thérèse of Lisieux."]},"words_of_encouragement":{"label":"Lời khích lệ","suggestions":["Cung cấp một số lời khích lệ từ Kinh Thánh và các thánh cho ai đó đang trải qua khủng hoảng đức tin.","Đưa ra lời khích lệ dựa trên giáo lý Công giáo cho ai đó cảm thấy quá tải bởi trách nhiệm của họ.","Chia sẻ một số câu trích dẫn nâng cao từ các Giáo hoàng về chủ đề hy vọng trong những thời điểm khó khăn.","Những lời khích lệ nào tôi có thể đưa ra cho một người bạn đang đau buồn, dựa trên sự hiểu biết của Giáo hội về đau khổ và cuộc sống vĩnh cửu?","Cung cấp lời khích lệ cho ai đó đang phân định một quyết định đạo đức khó khăn, nhấn mạnh lòng thương xót và sự hướng dẫn của Chúa."]},"help_me_understand":{"label":"Giúp tôi hiểu","suggestions":["Giúp tôi hiểu giáo lý của Giáo hội Công giáo về Luyện ngục, với các tham chiếu đến Kinh Thánh và Truyền thống.","Bạn có thể giải thích khái niệm “biến thể” trong Thánh Thể một cách đơn giản không?","Giúp tôi hiểu vai trò của Mẹ Maria trong Giáo hội Công giáo, bao gồm các tín điều như Vô nhiễm Nguyên tội và Lên Trời.","Hiểu biết của Công giáo về luật tự nhiên là gì, và nó áp dụng như thế nào vào việc ra quyết định đạo đức?","Giúp tôi hiểu giáo lý của Giáo hội về “chức tư tế chung của các tín hữu” và mối quan hệ của nó với chức tư tế thừa tác."]},"teach_me_prayer":{"label":"Dạy tôi cầu nguyện","suggestions":["Dạy tôi phương pháp cầu nguyện được gọi là Lectio Divina, với hướng dẫn từng bước.","Bạn có thể giải thích các phần khác nhau của Thánh lễ và cách tham gia đầy đủ hơn vào chúng thông qua cầu nguyện không?","Dạy tôi cách cầu nguyện Kinh Mân Côi, bao gồm các mầu nhiệm và các lời cầu nguyện thông thường.","Những hình thức cầu nguyện tâm linh truyền thống nào của Công giáo, và tôi có thể bắt đầu thực hành chúng như thế nào?","Dạy tôi về các lời cầu nguyện xin, tạ ơn, thờ phượng và sám hối, với các ví dụ từ truyền thống Công giáo."]},"spiritual_reading":{"label":"Đọc sách tâm linh","suggestions":["Đề xuất một số tác phẩm kinh điển về đọc sách tâm linh từ các Giáo phụ của Giáo hội phù hợp cho người mới bắt đầu.","Những tác phẩm tâm linh quan trọng nào của Thánh Teresa of Ávila hoặc Thánh John of the Cross?","Giới thiệu một số tác giả Công giáo đương đại viết về sự phát triển tâm linh và môn đệ.","Bạn có thể cung cấp một danh sách đọc về chủ đề sùng kính Mẹ Maria, bao gồm các thông điệp của Giáo hoàng và các tác phẩm của các thánh không?","Đề xuất một số sách tâm linh có thể hữu ích cho ai đó muốn đào sâu sự hiểu biết về Chúa Thánh Thần."]},"about_the_popes":{"label":"Về các Giáo hoàng","suggestions":["Cung cấp một bản tóm tắt về thông điệp “Laudato Si’” của Giáo hoàng Phanxicô về việc chăm sóc ngôi nhà chung của chúng ta.","Những thành tựu và thách thức chính trong triều đại của Giáo hoàng Benedict XVI là gì?","Giải thích tầm quan trọng lịch sử của Giáo hoàng Leo XIII và thông điệp “Rerum Novarum” của ông.","Kể cho tôi về quá trình bầu chọn một Giáo hoàng mới (mật nghị).","Học thuyết về sự không thể sai lầm của Giáo hoàng là gì, và khi nào nó đã được áp dụng?"]},"magisterial_documents":{"label":"Tài liệu giáo huấn","suggestions":["Tóm tắt các giáo lý chính của tài liệu Công đồng Vatican II “Lumen Gentium” (Hiến chế Tín lý về Giáo hội).","Sách Giáo lý của Giáo hội Công giáo nói gì về phẩm giá của con người?","Cung cấp một cái nhìn tổng quan về thông điệp “Evangelium Vitae” (Tin Mừng Sự Sống) của Giáo hoàng Thánh John Paul II.","Giải thích các điểm chính của tài liệu “Dominus Iesus” của Bộ Giáo lý Đức tin về tính duy nhất và tính phổ quát cứu độ của Chúa Giêsu Kitô và Giáo hội.","Tôi có thể tìm thấy các tài liệu giáo huấn về giáo lý của Giáo hội về giáo dục ở đâu?"]}}},"ChatBubble":{"references":"Tham khảo","relatedQuestions":"Câu hỏi liên quan","copyAnswer":"Sao chép","copyAnswerSuccess":"Đã sao chép!","copyAnswerError":"Có lỗi khi sao chép câu trả lời.","copyAnswerAnswerOnly":"Chỉ câu trả lời","copyAnswerAnswerWithCitations":"Câu trả lời + Trích dẫn","shareAnswer":"Chia sẻ","shareFullConversation":"Chia sẻ toàn bộ cuộc trò chuyện","shareAnswerLoading":"Đang chia sẻ ...","shareAnswerSuccess":"Liên kết đã được sao chép!","shareAnswerError":"Có lỗi khi chia sẻ câu trả lời.","saveAnswer":"Ghim","saveAnswerSavedToast":"Tin nhắn đã được lưu trong {{Saved Responses}} của bạn","saveAnswerRemovedToast":"Tin nhắn đã được gỡ bỏ khỏi {{Saved Responses}} của bạn","saveAnswerError":"Để lưu, vui lòng đăng nhập / tạo tài khoản.","removeAnswer":"Bỏ ghim","feedbackFormTitle":"Phản hồi của bạn","feedbackFormSubtitle":"Hãy cho chúng tôi biết ý kiến của bạn về câu trả lời này.","feedbackFormTitleBad":"Giúp Chúng Tôi Cải Thiện","feedbackFormSubtitleBad":"Hãy cho chúng tôi biết làm thế nào để câu trả lời này tốt hơn.","feedbackFormConfirmationTitle":"Cảm ơn bạn đã phản hồi!","feedbackFormConfirmationText":"Điều này giúp chúng tôi rất nhiều trong việc cải thiện sản phẩm.","feedbackFormCommentLabel":"Bình luận","feedbackFormCommentPlaceholder":"(Tùy chọn) Vui lòng cung cấp phản hồi tại đây ...","feedbackFormRatings":{"Good":{"title":"Tốt","evaluations":{"Accurate":"Chính xác","Relevant":"Liên quan","Clear":"Rõ ràng","Comprehensive":"Toàn diện","Helpful":"Hữu ích"}},"Bad":{"title":"Kém","evaluations":{"Inaccurate":"Không chính xác","Outdated":"Lỗi thời","Unclear":"Không rõ ràng","Harmful":"Gây hại","Not Helpful":"Không hữu ích"}}}},"Theme":{"dark":"Tối","light":"Sáng","system":"Hệ thống"},"Header":{"openMenu":"Mở Menu","usage":"Sử dụng","usageResetsOn":"Đặt lại vào {{date}}","accountMenuAriaLabel":"Menu tài khoản","notificationsMenuAriaLabel":"Menu thông báo","newNotificationsAvailableAriaLabel":"Có thông báo mới","noNewNotificationsAriaLabel":"Không có thông báo mới","unreadNotificationAriaLabel":"Thông báo chưa đọc","readNotificationAriaLabel":"Thông báo đã đọc trước đó","markAllAsRead":"Đánh dấu tất cả đã đọc","chatButton":"Trò chuyện","changelogTitle":"Nhật ký thay đổi ({{date}})"},"Sidebar":{"newChat":"Trò chuyện mới","newSearch":"Tìm kiếm mới","promptActivity":"Hoạt động trò chuyện","pinnedChats":"Đã ghim","feedback":"Phản hồi","holyWidgets":"Tiện ích thánh","news":"Tin tức","map":"Bản đồ","beta":"Beta","leaderboard":"Bảng xếp hạng","updates":"Cập nhật","about":"Giới thiệu","vectorMap":"Bản đồ vector","developers":"Nhà phát triển","connect":"Kết nối","more":"Thêm","blog":"Blog","help":"Trợ giúp","changelog":"Nhật Ký Thay Đổi","privacy":"Riêng tư","cookies":"Cookie","terms":"Điều khoản","toggleSidebarAriaLabel":"Bật/tắt thanh bên","incognitoChat":"Trò chuyện tạm thời","searchChatsOrFeatures":"Tìm kiếm cuộc trò chuyện hoặc tính năng ...","askApp":"Ask {{app}}","suggestions":"Gợi ý","loginCardTitle":"Đăng nhập để có thêm lượt dùng và tính năng","loginCardDescription":"Tạo tài khoản miễn phí để nhận 90 truy vấn mỗi tuần, truy cập thêm tính năng và cá nhân hóa trải nghiệm của bạn"},"Connect":{"hubTitle":"Kết nối Magisterium AI","hubIntro":"Magisterium AI có thể tích hợp trực tiếp vào các trợ lý mà bạn đang dùng. Sau khi kết nối, trợ lý AI của bạn có thể tra cứu giáo huấn của Giáo Hội — Sách Giáo Lý, các công đồng, thông điệp, giáo luật và hạnh các thánh — rồi trả lời với những trích dẫn thực sự, có thể kiểm chứng, thay vì phỏng đoán. Chọn nền tảng bên dưới để thiết lập trong chưa đầy một phút.","backToAll":"Tất cả kết nối","stepsTitle":"Cách kết nối","agenticTitle":"Cài đặt tự động (Agentic)","adminStepsTitle":"Dành cho quản trị viên","adminStepsIntro":"Người có quyền quản trị Microsoft 365 làm việc này một lần cho cả tổ chức.","userStepsTitle":"Dành cho từng người sử dụng","userStepsIntro":"Sau khi trình kết nối đã được cài đặt, mỗi người tự làm phần này.","promptsTitle":"Câu lệnh để thử","troubleshootingTitle":"Nếu có gì đó không chạy","pilotBadge":"Thử nghiệm","pilotNote":"Trình kết nối này đang trong giai đoạn thử nghiệm có hướng dẫn và chưa thể tự cài đặt. Hãy liên hệ với chúng tôi, chúng tôi sẽ thiết lập cùng quản trị viên của bạn.","pilotContactCta":"Liên hệ với chúng tôi để tham gia chương trình thử nghiệm","troubleshootingContactCta":"Vẫn gặp sự cố? Liên hệ với chúng tôi","agenticIntro":{"mcp":"Dán hướng dẫn bên dưới vào {{agent}} — tác nhân sẽ thêm máy chủ MCP của Magisterium AI và nhắc bạn đăng nhập.","api":"Dán hướng dẫn bên dưới vào {{agent}} — tác nhân sẽ đọc tài liệu API và thiết lập quyền truy cập REST API trực tiếp. Bạn sẽ cần khóa API từ bảng điều khiển dành cho nhà phát triển, và giới hạn tốc độ áp dụng tùy theo gói của bạn.","a2a":"Dán hướng dẫn bên dưới vào {{agent}} — tác nhân sẽ khám phá Magisterium AI qua thẻ tác nhân công khai và kết nối qua giao thức A2A."},"apiKeyCta":"Tạo khóa API trong bảng điều khiển dành cho nhà phát triển","skillTitle":"Kỹ năng đồng hành (được khuyến nghị)","skillIntro":"Một kỹ năng giúp {{agent}} biết khi nào nên sử dụng các công cụ Magisterium AI mà không cần được nhắc. Phần này được tách riêng khỏi hướng dẫn ở trên để bạn kiểm soát những gì được cài đặt vào agent của mình — hãy xem lại tệp kỹ năng, rồi tự chạy lệnh.","skillViewLink":"Xem lại tệp kỹ năng","skillCopyLabel":"Sao chép lệnh","activityTitle":"Tác nhân & ứng dụng đã kết nối","activityIntro":"Các trợ lý AI và tác nhân đã sử dụng tài khoản Magisterium AI của bạn qua MCP hoặc A2A. Hoạt động được ghi lại khi một công cụ đã kết nối thực sự gọi đến Magisterium AI — một trình kết nối không hoạt động sẽ hiển thị lần sử dụng cuối, không phải trạng thái trực tiếp.","activityActive":"Đang hoạt động","activityInactive":"Không hoạt động","activityLastSeen":"Hoạt động lần cuối {{date}}","activityFirstSeen":"Kết nối lần đầu {{date}}","activityEmpty":"Chưa có tác nhân nào kết nối với tài khoản của bạn.","activityBrowse":"Thiết lập trình kết nối","activityKeysTitle":"Khóa API","activityKeysIntro":"Các khóa REST API của tổ chức bạn, kèm theo lần sử dụng được ghi lại gần nhất.","activityKeyNeverUsed":"Chưa từng sử dụng","activityManageKeys":"Quản lý khóa trong bảng điều khiển dành cho nhà phát triển","copyUrlLabel":"Sao chép URL máy chủ","copyConfigLabel":"Sao chép","requiresPaidNote":"Sử dụng ChatGPT trên web. Quyền và cài đặt bảo mật của không gian làm việc phải cho phép máy chủ MCP tùy chỉnh.","statusConnected":"Đã kết nối","statusNotConnected":"Chưa kết nối","copiedLabel":"Đã sao chép","detailsTitle":"Chi tiết kết nối","detailUrlLabel":"URL máy chủ","detailTransportLabel":"Giao thức truyền tải","detailTransportValue":"Streamable HTTP (máy chủ MCP từ xa)","detailAuthLabel":"Xác thực","detailAuthValue":"OAuth 2.0 — bạn đăng nhập bằng tài khoản Magisterium AI; không cần dán khóa API.","aboutTitle":"Đây là gì?","aboutBody":"Kết nối Magisterium AI giúp trợ lý của bạn truy cập trực tiếp vào các nguồn Công giáo có thẩm quyền — Sách Giáo Lý, văn kiện Giáo Hội, thông điệp giáo hoàng, giáo luật, hạnh các thánh và bài đọc Thánh Lễ hằng ngày. Sau khi kết nối, trợ lý có thể tìm kiếm trong các nguồn này và trả lời với trích dẫn thực sự, thay vì phỏng đoán.","capabilitiesTitle":"Những gì bạn có thể làm sau khi kết nối","capabilities":["Tìm kiếm hàng nghìn văn kiện huấn quyền và tài liệu Giáo Hội, kèm trích dẫn","Tra cứu Sách Giáo Lý, giáo luật và các văn bản giáo hoàng","Xem bài đọc Thánh Lễ hằng ngày và lịch phụng vụ","Khám phá tiểu sử các thánh, các giáo hoàng và các giáo phận"],"faqTitle":"Câu hỏi thường gặp","faqs":[{"question":"Kết nối Magisterium AI là gì?","answer":"Đây là máy chủ Model Context Protocol (MCP) — một tiêu chuẩn mở cho phép các trợ lý AI như Claude và ChatGPT sử dụng thư viện nguồn Công giáo của Magisterium AI một cách an toàn như một bộ công cụ."},{"question":"Tôi có cần đăng ký Magisterium AI không?","answer":"Có — việc sử dụng kết nối này yêu cầu gói Magisterium AI Pro hoặc Organization đang hoạt động. Bạn sẽ được yêu cầu đăng nhập lần đầu tiên trợ lý của bạn sử dụng nó."},{"question":"Tôi có cần am hiểu kỹ thuật không?","answer":"Không. Bạn chỉ cần dán URL (hoặc một đoạn cấu hình ngắn) vào cài đặt của trợ lý — không cần viết mã lập trình."},{"question":"Dữ liệu của tôi có được bảo mật không?","answer":"Các cuộc trò chuyện của bạn vẫn lưu tại nhà cung cấp AI của bạn. Kết nối chỉ nhận các truy vấn cụ thể mà trợ lý gửi đến để tìm kiếm nguồn Công giáo."},{"question":"Làm thế nào để ngắt kết nối?","answer":"Xóa kết nối Magisterium AI khỏi cài đặt trợ lý của bạn bất cứ lúc nào — kết nối sẽ dừng ngay lập tức."}],"platforms":{"claude":{"tagline":"Thêm Magisterium AI như một kết nối tùy chỉnh trong Claude.","steps":["Mở Claude và vào Settings → Connectors.","Nhấn + và chọn Add custom connector.","Dán URL máy chủ Magisterium AI bên dưới rồi nhấn Add."]},"chatgpt":{"tagline":"Thêm Magisterium AI làm plugin MCP tùy chỉnh trong ChatGPT.","setupGuideLabel":"Hướng dẫn thiết lập của OpenAI","steps":["Mở ChatGPT trên web và truy cập Plugins tại chatgpt.com/plugins.","Nhấn nút +, rồi chọn Add custom MCP server.","Đặt tên là Magisterium AI. Trong Connection, dán URL máy chủ bên dưới và đặt Authentication thành OAuth.","Đọc cảnh báo, chọn I understand and want to continue, rồi nhấn Create as a plugin.","Tìm plugin Magisterium AI mới trong các plugin cá nhân hoặc của không gian làm việc và cài đặt.","Trên trang chủ ChatGPT, chuyển từ Chat sang Work. Bắt đầu cuộc trò chuyện mới trong Work, nhập @ vào ô tin nhắn và chọn Magisterium AI. Đặt câu hỏi và đăng nhập bằng tài khoản Magisterium AI khi được yêu cầu."]},"grok":{"tagline":"Thêm Magisterium AI như một kết nối trong Grok.","steps":["Mở Grok và vào Settings → Connectors.","Chọn Add connector và chọn một máy chủ MCP tùy chỉnh.","Dán URL máy chủ Magisterium AI bên dưới và đăng nhập bằng OAuth."]},"microsoft-365":{"tagline":"Nguồn Công giáo kèm trích dẫn, ngay trong Copilot.","requiresPaidNote":"Cần giấy phép Microsoft 365 Copilot hợp lệ phía Microsoft và gói Magisterium AI Pro hoặc Organization đang hoạt động phía chúng tôi.","adminSteps":["Trong Microsoft 365 admin center, mở Settings → Integrated apps.","Chọn Upload custom apps và tải lên gói ứng dụng Magisterium AI mà chúng tôi gửi.","Gán cho nhóm thử nghiệm thay vì toàn bộ tenant, rồi chấp nhận các quyền.","Báo cho nhóm biết là đã dùng được — Copilot tự nhận các công cụ."],"userSteps":["Mở Copilot Chat hoặc Researcher và đặt một câu hỏi về giáo huấn Công giáo.","Lần đầu, Copilot sẽ yêu cầu đăng nhập — hãy dùng tài khoản Magisterium AI của bạn.","Câu trả lời trở về kèm tài liệu, tác giả và số tham chiếu đã được trích."],"prompts":["Dùng Magisterium AI, Giáo hội dạy gì về phẩm giá của lao động?","Hỏi Magisterium AI các bài đọc Thánh lễ hôm nay và tóm tắt cho bản tin giáo xứ.","Tra Tổng giáo phận Manila trong Magisterium AI và vẽ biểu đồ số linh mục trong mười năm qua."],"troubleshooting":[{"problem":"Copilot hoàn toàn không dùng Magisterium AI.","fix":"Hãy nêu tên trong câu lệnh (“dùng Magisterium AI…”). Copilot tự chọn công cụ và không phải lúc nào cũng tìm đến trình kết nối nếu bạn không yêu cầu."},{"problem":"Bạn bị yêu cầu đăng nhập lặp đi lặp lại.","fix":"Kiểm tra tài khoản bạn dùng có gói Pro hoặc Organization đang hoạt động, và tổ chức bạn chọn khi đăng nhập chính là tổ chức giữ gói đăng ký."},{"problem":"Câu hỏi dài bị hết thời gian chờ hoặc trả về rỗng.","fix":"Việc soạn câu trả lời có thể mất thời gian. Hãy hỏi hẹp hơn, hoặc yêu cầu Copilot tìm trong các nguồn thay vì soạn một câu trả lời đầy đủ."}]},"hermes":{"tagline":"Thêm Magisterium AI vào Hermes Agent."},"openclaw":{"tagline":"Thêm Magisterium AI vào OpenClaw."},"whatsapp":{"tagline":"Kết nối với Magisterium AI thông qua WhatsApp để có hướng dẫn tâm linh tức thì và câu trả lời cho các câu hỏi Công giáo của bạn.","startChatting":"Bắt đầu trò chuyện"}}},"HelpCenter":{"title":"Trung tâm trợ giúp","subtitle":"Câu trả lời, hướng dẫn và khắc phục sự cố cho mọi thứ trong Magisterium AI.","searchPlaceholder":"Tìm kiếm bài viết...","searchHelpLabel":"Tìm trợ giúp","searchEmpty":"Không có bài viết nào khớp với \"{{query}}\".","relatedHeading":"Liên quan","articleCountOne":"1 bài viết","articleCountMany":"{{count}} bài viết","apiDocs":"Tài liệu API","categoryGettingStarted":"Bắt đầu","categoryBilling":"Thanh toán & gói dịch vụ","categoryChat":"Tính năng trò chuyện","categoryWidgets":"Holy Widgets","categoryNewsContent":"Tin tức & nội dung","categoryIntegrations":"Ứng dụng & tích hợp","categoryAccountPrivacy":"Tài khoản & quyền riêng tư","categoryTroubleshooting":"Khắc phục sự cố","categoryCatholicIntelligence":"Catholic Intelligence","descCatholicIntelligence":"Guides for diocese and parish dashboards, reports, documents, and team settings.","descGettingStarted":"Tạo tài khoản, khám phá giao diện và tìm hiểu cách sử dụng Magisterium AI.","descBilling":"Gói dịch vụ, thanh toán, hoàn tiền, thẻ quà tặng và thanh toán tổ chức.","descChat":"Chế độ, giọng nói, canvas, học tập, thư viện và mọi thứ bạn có thể làm trong trò chuyện.","descWidgets":"Trình xem Kinh Thánh, bài đọc lễ, kinh mân côi, thánh ngày hôm nay và các Holy Widgets khác.","descNewsContent":"Bảng tin Tin tức & Thông tin chi tiết, Thư viện Nguồn, bản tin và cách nội dung được đưa vào.","descIntegrations":"WhatsApp, ChatGPT/Claude (MCP), cài đặt ứng dụng và so sánh nền tảng.","descAccountPrivacy":"Hồ sơ, xuất dữ liệu, khả năng tiếp cận, dữ liệu đào tạo và kiểm soát quyền riêng tư.","descTroubleshooting":"Gửi email, chế độ giọng nói, đồng bộ hóa và các vấn đề thường gặp khác.","sectionGiftCards":"Thẻ quà tặng","sectionOrganizations":"Tổ chức"},"IncognitoBanner":{"title":"Trò chuyện tạm thời","subtitle":"Cuộc trò chuyện này sẽ không xuất hiện trong lịch sử trò chuyện của bạn và sẽ không được sử dụng để huấn luyện các mô hình của chúng tôi.","headline":"Giới thiệu: Trò chuyện tạm thời","description":"Cần câu trả lời nhanh mà không hiển thị trong lịch sử? Trò chuyện Tạm thời giữ mọi thứ riêng tư — không có gì được lưu, lưu trữ hay dùng để huấn luyện.","message":"Cuộc trò chuyện này sẽ không được lưu","historyPaused":"Lịch sử đã tạm dừng","onboardingClose":"Thử ngay","accessHint":"Nhấn vào biểu tượng bóng ma bất cứ lúc nào để bắt đầu trò chuyện tạm thời","featureNoHistoryTitle":"Không Lịch sử","featureNoHistoryDescription":"Không có gì được lưu vào lịch sử trò chuyện của bạn.","featureNoTrainingTitle":"Riêng tư theo Thiết kế","featureNoTrainingDescription":"Tin nhắn của bạn không bao giờ được dùng để huấn luyện mô hình.","featureAutoDeleteTitle":"Tự động Xóa","featureAutoDeleteDescription":"Cuộc trò chuyện sẽ biến mất khi bạn rời đi."},"ChatHistory":{"emptyMessage":"Hiện bạn chưa có hoạt động nào.","loadingChats":"Đang tải trò chuyện...","loadingChat":"Đang tải cuộc trò chuyện...","viewAll":"Xem tất cả","dateToday":"Hôm nay","dateYesterday":"Hôm qua","renameButton":"Đổi tên","toastChatTitleUpdated":"Đã cập nhật tiêu đề trò chuyện.","toastChatDeleted":"Đã xóa cuộc trò chuyện","toastChatDeleteError":"Lỗi khi xóa cuộc trò chuyện","toastChatPinned":"Đã ghim cuộc trò chuyện","toastChatUnpinned":"Đã bỏ ghim cuộc trò chuyện","toastErrorPinningChat":"Lỗi khi ghim","toastErrorUnpinningChat":"Lỗi khi bỏ ghim","pinButton":"Ghim","unpinButton":"Bỏ ghim","toastRemoveMessagesSuccess":"Đã xóa tin nhắn.","toastRemoveMessagesError":"Có lỗi khi xóa tin nhắn.","chatHistory":"Cải thiện mô hình cho mọi người","chatHistoryDescription":"Cho phép nội dung của bạn được sử dụng để huấn luyện mô hình, cải thiện sản phẩm và nghiên cứu ẩn danh trong Magisterium AI.","chatHistorySwitch":"Chuyển đổi sự đồng ý huấn luyện","memoryDialogTitle":"Ký ức và Cá nhân hóa","memoryDialogDescription":"Quản lý ký ức trò chuyện đã lưu từ các cuộc hội thoại trước.","memoryEmptyTitle":"Chưa có ký ức nào được lưu","memoryEmptyDescription":"Bắt đầu trò chuyện để bổ sung ký ức.","toastDeletingAllMemories":"Đang xóa tất cả ký ức…","toastAllMemoriesDeleted":"Đã xóa tất cả ký ức.","memoryRemoveAllTitle":"Xóa tất cả ký ức trò chuyện?","memoryActionCannotBeUndone":"Thao tác này không thể hoàn tác.","analysingResearchMethods":"Đang phân tích phương pháp nghiên cứu"},"Feedback":{"enjoyingMagisteriumPrompt":"Thích Magisterium AI? Chúng tôi muốn nghe ý kiến của bạn...","title":"Phản hồi của bạn","featureTitle":"Đề xuất Tính năng Mới","formText":"Magisterium AI hoạt động thế nào? Chúng tôi rất trân trọng phản hồi của bạn.","featureFormText":"Bạn có ý tưởng cho một tính năng mới để cải thiện Magisterium AI? Hãy cho chúng tôi biết!","formFeedbackLabel":"Phản hồi","featureFormFeedbackLabel":"Mô tả tính năng","formFeedbackPlaceholder":"Tôi muốn thấy ...","formFileLabel":"Đính kèm tệp / ảnh chụp màn hình","formFileDescription":"Tối đa {{size}}","toastSuccess":"Cảm ơn bạn đã phản hồi!","toastError":"Có lỗi khi gửi phản hồi. Vui lòng thử lại sau."},"Subscribe":{"title":"Đăng ký","formText":["Nếu bạn muốn nhận email cập nhật khi chúng tôi thêm tài liệu hoặc tính năng mới vào Magisterium AI, vui lòng cung cấp email của bạn bên dưới.","Đừng lo, chúng tôi hứa không gửi thư rác."],"formLanguageLabel":"Ngôn ngữ ưu tiên","formConfirmationTitle":"Cảm ơn bạn đã đăng ký!","formConfirmationText":"Chúng tôi sẽ sớm liên lạc."},"About":{"startTypingToSearch":"Bắt đầu nhập để tìm kiếm","overview":"Tổng quan","modes":"Chế độ truy vấn","whosThisFor":"Dành cho ai?","whyMagisteriumAI":"Tại sao chọn Magisterium AI?","documents":"Thư viện nguồn","languages":"Ngôn ngữ","app":"Ứng dụng","media":"Báo chí đưa tin","survey":"Khảo sát","print":"Tài liệu in ấn","overviewText":["$126"],"modesText":"\n ### Chế độ Tự động\n\n Trong chế độ này, bạn đang truy vấn cả giáo huấn chính thức của Giáo hội và một loạt các nguồn thần học và triết học Công giáo đáng tin cậy. Các phản hồi được dựa trên nội dung phù hợp nhất, dù là từ cơ sở kiến thức Magisterium AI hay nội dung trực tuyến được chọn lọc.\n \n ### Chế độ Huấn quyền\n\n Trong chế độ này, các lời nhắc của bạn chỉ truy vấn giáo huấn chính thức của Giáo hội từ huấn quyền ngoại thường hoặc thông thường.\n ","whosThisForText":"$127","whyMagisteriumAIText":"$128","searchDocumentsText":"Magisterium AI tham chiếu một số lượng ngày càng tăng các tài liệu/nguồn của Giáo hội. Nếu bạn muốn kiểm tra xem một tài liệu cụ thể có được bao gồm trong cơ sở kiến thức của AI của chúng tôi hay không, vui lòng sử dụng chức năng tìm kiếm bên dưới.","searchDocumentsInputLabel":"Tìm kiếm {{count}} tài liệu","searchDocumentsSelectLabel":"Loại","searchDocumentsSelectPlaceholder":"Tất cả các loại","searchDocumentsFilterByAuthor":"Lọc theo Tác giả","searchDocumentsFeatured":"Nổi bật","searchDocumentsEmptyMessage":"Tài liệu bạn đang tìm chưa được hỗ trợ.","searchAuthorsPlaceholder":"Tìm tác giả…","noAuthorsFound":"Không tìm thấy tác giả.","downloadIn":"Tải xuống bằng","bulletinInserts":"Tờ rơi bản tin","pewCards":"Thẻ ghế ngồi","poster":"Áp phích","postcards":"Bưu thiếp","pdfPrint":"PDF (in)","pdfEmail":"PDF (email)","front":"Mặt trước","back":"Mặt sau","languagesText":"\n Mặc dù Magisterium AI tối ưu cho tiếng Anh và học từ tài liệu tiếng Anh, nó có thể trả lời bằng nhiều ngôn ngữ nếu bạn nhập yêu cầu bằng ngôn ngữ đó.\n\n Danh sách (không đầy đủ):\n\n - Tiếng Armenia\n - Tiếng Trung\n - Tiếng Croatia\n - Tiếng Hà Lan\n - Tiếng Anh\n - Tiếng Pháp\n - Tiếng Đức\n - Tiếng Hungary\n - Tiếng Ý\n - Tiếng Nhật\n - Tiếng Hàn\n - Tiếng Latin\n - Tiếng Malayalam\n - Tiếng Malta\n - Tiếng Ba Lan\n - Tiếng Bồ Đào Nha\n - Tiếng Nga\n - Tiếng Tây Ban Nha\n - Tiếng Tamil\n - Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ\n - Tiếng Ukraina\n - Tiếng Việt\n ","appText":"\n ### Ứng dụng iOS & Android + Web Desktop\n\n Chúng tôi đang chuẩn bị ra mắt ứng dụng iOS và Android, nhưng bạn có thể tải và sử dụng ứng dụng web trên mọi thiết bị chỉ trong 10 giây, hoạt động trơn tru!\n ","appTextDesktop":"Máy tính để bàn","contactText":["Chúng tôi rất muốn nghe ý kiến từ bạn!","Nếu bạn có câu hỏi hoặc góp ý cụ thể, vui lòng sử dụng biểu mẫu bên dưới."],"toastContactFormSuccess":"Cảm ơn bạn đã liên hệ!","toastContactFormError":"Có lỗi khi gửi tin nhắn. Vui lòng thử lại sau.","contactFormReasonLabel":"Lý do liên hệ","contactFormReasonOptions":["Yêu cầu báo chí","Đề xuất sản phẩm","Báo lỗi","Tôi muốn hỗ trợ","Tôi muốn làm việc cho bạn","API","Khác","Thanh toán / Đăng ký","Yêu cầu dành cho tổ chức / doanh nghiệp"],"contactFormHallowNote":"Nếu câu hỏi về đăng ký của bạn liên quan đến Hallow, bạn cần liên hệ trực tiếp với bộ phận hỗ trợ Hallow. Vui lòng truy cập {{helpPage}} của họ và nhấp vào biểu tượng Tin nhắn ở góc dưới bên phải màn hình để liên hệ với đội ngũ của họ.","contactFormHallowNoteLink":"trang trợ giúp tại đây"},"AccountMenu":{"title":"Tài khoản","myAccount":"Tài khoản của tôi","communityChat":"Trò chuyện cộng đồng","settings":"Cài đặt","general":"Chung","preferences":"Tùy chọn","dataControls":"Kiểm soát dữ liệu","personalization":"Cá nhân hóa","newsletters":"Bản tin","documents":"Tài liệu","savedResponses":"Câu trả lời đã lưu","upvoteFeatures":"Bình chọn tính năng","myProfile":"Hồ sơ của tôi","account":"Tài khoản","whatsapp":"WhatsApp","organizations":"Tổ chức","managePlan":"Quản lý gói","createOrganization":"Tạo Tổ chức","app":"Ứng dụng","pricing":"Nâng cấp gói","myPlan":"Gói của tôi","plan":"Gói","accounts":"Tài khoản","giftCards":"Thẻ quà tặng","personalOrganization":"Cá nhân","affiliate":"Đối tác","members":"Thành viên"},"Login":{"loginTo":"Đăng nhập vào {{product}}","description":"Sử dụng tài khoản của bạn để quản lý đăng ký, truy cập lịch sử truy vấn, và nhiều hơn nữa.","forgotPassword":"Quên mật khẩu?","resetPassword":"Đặt lại Mật khẩu","resetPasswordText":"Vui lòng nhập email. Liên kết đặt lại mật khẩu sẽ được gửi đến email này.","newPasswordText":"Vui lòng nhập mật khẩu mới của bạn.","toastResetPasswordSuccess":"Liên kết đặt lại mật khẩu đã được gửi đến {{email}}","toastResetPasswordError":"Có lỗi khi đặt lại mật khẩu.","orContinueWith":"hoặc tiếp tục bằng","oAuthLogin":"Đăng nhập với {{provider}}","lastUsed":"Sử dụng lần cuối","alreadyHaveAccount":"Đã có tài khoản?","dontHaveAccount":"Chưa có tài khoản?","toastSignUpError":"Có lỗi khi đăng ký. Vui lòng thử lại sau."},"ResendConfirmationEmail":{"title":"Cảm ơn bạn đã đăng ký","toastSuccess":"Email xác nhận đã được gửi.","toastError":"Có lỗi khi gửi email xác nhận.","notConfirmedTitle":"Email của bạn chưa được xác nhận","enterCode":"Nhập mã gồm 6 chữ số mà chúng tôi đã gửi đến","verify":"Xác minh","verifying":"Đang xác minh...","resend":"Gửi lại","resendIn":"Gửi lại sau {{count}} giây","verifyError":"Chúng tôi không thể xác minh mã đó. Vui lòng thử lại."},"Account":{"documentsSearchMenuTitle":"Thư viện nguồn","documentsSuggestMenuTitle":"Đề xuất Tài liệu","documentsSuggestTitle":"Đề xuất Tài liệu Mới","documentsSuggestText":"Chúng tôi có bỏ sót tài liệu huấn quyền quan trọng nào không? Hãy cho chúng tôi biết!","toastDocumentsSuggestSuccess":"Cảm ơn bạn đã đề xuất! Chúng tôi sẽ sớm xem xét.","documentsSuggestFormNameLabel":"Tên tài liệu","documentsSuggestFormUrlLabel":"URL tài liệu","savedResponsesEmptyMessage":"Hiện bạn chưa có câu trả lời nào được lưu.","featuresVoteMenuTitle":"Bình chọn Tính năng","featuresSuggestMenuTitle":"Đề xuất Tính năng","featuresVoteTitle":"Hãy để tiếng nói của bạn được lắng nghe","featuresVoteText":"Dưới đây là một số tính năng mới chúng tôi đang xem xét. Chúng tôi muốn nghe ý kiến của bạn và sẽ ưu tiên các tính năng được bình chọn cao nhất.","featuresVoteEmptyMessage":"Hiện không có tính năng nào để bình chọn.","featuresVoteLoadingMessage":"Đang tải tính năng ...","featuresVoteSingular":"phiếu","featuresVotePlural":"phiếu","communityText":"\n Kênh Discord của chúng tôi là nơi người dùng đã đăng ký có thể thảo luận về sản phẩm và tương tác với nhóm Magisterium AI. Thảo luận tính năng mới, tài liệu AI tham khảo, hoặc cho chúng tôi biết cách cải thiện giao diện. Hãy cho chúng tôi biết bạn muốn sản phẩm phát triển thế nào!\n\n _Bạn cần có tài khoản Discord (miễn phí) trước khi tham gia máy chủ Discord. Bạn sẽ được nhắc đăng ký hoặc đăng nhập khi nhấp vào liên kết bên dưới._\n ","communityDiscordButton":"Mở Discord","communityDiscordText":"_[Discord](https://discord.com/company) là dịch vụ liên lạc bằng thoại, video và văn bản, được hàng triệu người dùng để trò chuyện với bạn bè và cộng đồng._","profilePicture":"Ảnh hồ sơ","profilePictureTooLarge":"Ảnh hồ sơ phải nhỏ hơn 2 MB","toastProfileUpdateSuccess":"Hồ sơ của bạn đã được cập nhật.","toastProfileUpdateError":"Có lỗi khi cập nhật hồ sơ.","toastSettingsExportSuccess":"Dữ liệu của bạn đã được xuất.","toastSettingsExportError":"Có lỗi khi xuất dữ liệu.","settingsPromptHistoryClearAll":"Xóa tất cả yêu cầu","toastPromptHistoryClearAllSuccess":"Các yêu cầu của bạn đã được xóa.","toastPromptHistoryClearAllError":"Có lỗi khi xóa yêu cầu.","settingsExport":"Xuất Dữ liệu","settingsDeleteAccount":"Xóa Tài khoản","settingsDeleteAccountWarningText":"Khi xóa, bạn không thể khôi phục tài khoản.","toastDeleteAccountSuccess":"Tài khoản của bạn đã được xóa.","toastDeleteAccountError":"Có lỗi khi xóa tài khoản.","exitSurvey":{"title":"Chúng tôi rất tiếc khi bạn rời đi","question":"Lý do chính khiến bạn xóa tài khoản là gì?","otherPlaceholder":"Hãy cho chúng tôi biết thêm...","submit":"Xóa tài khoản của tôi","cancel":"Hủy","reasons":{"did_not_use_enough":"Tôi không sử dụng đủ để xứng đáng","too_expensive":"Quá đắt / không xứng với giá tiền","didnt_trust_answers":"Tôi không tin tưởng vào các câu trả lời","just_trying_it_out":"Tôi chỉ muốn thử xem","found_alternative":"Tôi đã tìm được giải pháp thay thế tốt hơn","technical_problems":"Tôi gặp vấn đề kỹ thuật","privacy_concerns":"Lo ngại về quyền riêng tư hoặc dữ liệu","content_not_covered":"Nội dung tôi cần chưa được đề cập","other":"Khác"}},"newslettersTitle":"Bản tin chung","newslettersText":"Cập nhật qua email khi chúng tôi thêm tài liệu hoặc tính năng mới.","newslettersEmail":"Bạn đang nhận bản tin và thông báo qua **{{email}}**","newslettersLanguageTitle":"Ngôn ngữ email ưu tiên","newslettersLanguageText":"Chọn ngôn ngữ bạn muốn nhận bản tin.","toastNewslettersLanguageSuccess":"Đã cập nhật ngôn ngữ ưu tiên.","newslettersChangeEmail":"Thay đổi Email","newslettersChangeEmailText":"Bạn cần xác minh email mới để thay đổi email.","toastNewslettersChangeEmailSuccess":"Email đã được cập nhật. Email xác minh đã được gửi đến email mới của bạn.","choosePreferredLanguage":"Chọn ngôn ngữ ưa thích của bạn","autoSuggest":"Gợi ý tự động","autoSuggestDescription":"Hiển thị gợi ý khi bạn nhập câu hỏi","suggestedFollowUps":"Suggested follow-up questions","suggestedFollowUpsDescription":"Show follow-up question suggestions after each answer. Turning this off skips the suggestion generation entirely.","ttsVoice":"Giọng đọc văn bản","ttsVoiceDescription":"Chọn giọng đọc bạn thích để sử dụng khi đọc câu trả lời.","audiobookAccentLabel":"Accent","audiobookAccentHint":"Applies to every voice below, when reading in this language.","audiobookVoicePreviewText":"Trust in the Lord with all your heart, and do not lean on your own understanding.","audiobookVoicePreviewTooltip":"Preview","audiobookVoicesPopupTitle":"A new library of voices","audiobookVoicesPopupDescription":"Read aloud and audiobooks now come in eleven voices - warm and conversational, bright and articulate, deep and deliberate. Press the speaker beside any voice to hear it, then choose the one you’d like to read to you.","audiobookVoicesPopupCta":"Use this voice","audiobookVoicesPopupSettingsLink":"All voice settings","audiobookVoiceDefaultBadge":"Default","audiobookVoicesPillLabel":"New voices available","audiobookVoicesPillDismiss":"Dismiss","voiceChangeHintBeforeLink":"Bạn có thể đổi giọng đọc trong ","voiceChangeHintLinkText":"cài đặt hồ sơ","voiceChangeHintSuffix":".","myLibraryMenuTitle":"Thư viện của tôi","myLibraryTitle":"Thư viện của tôi","myLibraryDocumentsTab":"Tài liệu","myLibraryPagesTab":"Trang","myLibraryEmptyDocuments":"Bạn chưa lưu tài liệu nào.","myLibraryEmptyPages":"Bạn chưa đánh dấu trang nào.","myLibraryPageReference":"Trang","phoneNumber":"Số điện thoại","enterPhoneNumberPlaceholder":"Nhập số điện thoại","selectCountryAndEnterNumber":"Chọn mã quốc gia và nhập số","sendVerificationCode":"Gửi mã xác minh","sending":"Đang gửi...","verified":"Đã xác minh","unlinkPhoneNumber":"Hủy liên kết số","pleaseEnterPhoneNumber":"Vui lòng nhập số điện thoại","toastVerificationCodeSent":"Mã xác minh đã được gửi đến điện thoại của bạn","toastFailedToSendVerificationCode":"Gửi mã xác minh thất bại","unlinkConfirm":"Bạn có chắc muốn hủy liên kết số? Bạn sẽ mất quyền truy cập vào các cuộc trò chuyện WhatsApp.","toastPhoneUnlinkedSuccess":"Đã hủy liên kết số thành công","toastFailedToUnlinkPhone":"Hủy liên kết số thất bại","toastNetworkError":"Lỗi mạng. Vui lòng thử lại.","pleaseEnterVerificationCode":"Vui lòng nhập mã xác minh","toastPhoneVerifiedSuccess":"Số điện thoại đã được xác minh thành công!","toastVerificationFailed":"Xác minh thất bại","oneTimeCode":"Mã dùng một lần","enterCodeSentTo":"Nhập mã 6 chữ số đã gửi đến","verifyCode":"Xác minh mã","verifying":"Đang xác minh...","resend":"Gửi lại","resendInSeconds":"Gửi lại sau {{count}} giây","invalidPhoneFormat":"Định dạng số điện thoại không hợp lệ","invalidPhoneForCountry":"Số không hợp lệ cho {{country}}","phoneTooShortOrLong":"Số quá ngắn hoặc quá dài","invalidPhone":"Số điện thoại không hợp lệ","invalidCountryCode":"Mã quốc gia không hợp lệ","pleaseEnterValidPhone":"Vui lòng nhập số điện thoại hợp lệ","phoneTooShort":"Số quá ngắn","phoneTooLong":"Số quá dài"},"Queries":{"title":"Truy vấn","showingChatsFromPast24Hours":"Hiển thị các cuộc trò chuyện trong 24 giờ qua.","errorPrefix":"Lỗi","searchByIdPlaceholder":"Tìm theo ID","refresh":"Làm mới","reasoning":"Suy luận","canvas":"Vải vẽ","unknownDate":"[Ngày không xác định]","empty":"[TRỐNG]","errorLoadingChat":"Lỗi tải trò chuyện"},"Playground":{"title":"Sân chơi","vectorSearchPlayground":"Sân chơi tìm kiếm vectơ","queryPlaceholder":"Nhập truy vấn của bạn tại đây...","rerank":"Sắp xếp lại","hybrid":"Lai","weighted":"Có trọng số","rrf":"RRF","noResultsYet":"Chưa có kết quả. Nhập truy vấn để xem kết quả.","requestDuration":"Thời lượng yêu cầu:","authorBy":" bởi "},"WhatsApp":{"integrationTitle":"Tích hợp WhatsApp","integrationDescription":"Liên kết số điện thoại của bạn để truy cập Magisterium AI qua WhatsApp. Nếu bạn đã từng dùng WhatsApp với số này, lịch sử trò chuyện sẽ được chuyển tự động vào tài khoản của bạn.","howItWorks":"Cách hoạt động","step1Verify":"Xác minh số điện thoại của bạn ở trên.","step2SaveNumber":"Lưu số WhatsApp của chúng tôi:","step3Send":"Gửi bất kỳ câu hỏi nào về giáo lý Công giáo.","step4Receive":"Nhận câu trả lời trung thành, sâu sắc trực tiếp trong WhatsApp.","connectedTitle":"WhatsApp đã kết nối","connectedIntro":"WhatsApp của bạn đã được kết nối! Bạn có thể:","featureChat":"Trò chuyện với Magisterium AI trực tiếp từ WhatsApp","featureOnTheGo":"Nhận câu trả lời về giáo lý Công giáo mọi lúc mọi nơi","featureHistory":"Truy cập lịch sử trò chuyện từ bất kỳ thiết bị nào","featureCommandsIntro":"Sử dụng lệnh như","startConversation":"Bắt đầu cuộc trò chuyện","saveNumberAs":"Lưu số này trong danh bạ là \"Magisterium AI\""},"CreateOrganization":{"title":"Tạo Tổ chức Mới","toastSuccess":"Đã tạo tổ chức","organizationNameLabel":"Tên Tổ chức","currentOrganizationLabel":"Tổ chức hiện tại","formSubmit":"Tạo"},"UpdateOrganization":{"title":"Cập nhật Tổ chức","toastSuccess":"Đã cập nhật tổ chức","deleteTitle":"Xóa Tổ chức","deleteDescription":"Xóa tổ chức này và toàn bộ dữ liệu. Chỉ chủ sở hữu của \"{{organization}}\" mới có thể xóa.","deleteText":"\n Khi bạn xóa tổ chức:\n - Mọi gói trả phí sẽ bị hủy.\n - Tất cả thành viên sẽ bị xóa.\n - Tất cả dữ liệu tổ chức sẽ bị xóa.\n\n Hành động này không thể hoàn tác.\n Bạn chắc chắn muốn tiếp tục?\n ","deleteSubmit":"Vâng, xóa tổ chức \"{{organization}}\""},"OrganizationSwitcher":{"switchAccount":"Chuyển tài khoản","toastSuccess":"Đã chuyển sang {{organization}}","findOrganization":"Tìm tổ chức","findOrganizationPlaceholder":"Tìm theo tên, tên miền hoặc ID","noOrganizationsFound":"Không tìm thấy tổ chức nào","staffBadge":"Nhân viên","typeDiocese":"Giáo phận","typeParish":"Giáo xứ"},"OrganizationMenu":{"dashboard":"Bảng điều khiển"},"Dashboard":{"createdAt":"Ngày tạo","editOrganization":"Chỉnh sửa Tổ chức","availableSeats":"Số chỗ khả dụng","adjustSeats":"Thêm / bớt chỗ","noteOnlyOneSeat":"Gói hiện tại không cho phép nhiều hơn một người dùng.","members":"Thành viên","invites":"Lời mời","owner":"Chủ sở hữu"},"DeleteInvite":{"toastSuccess":"Đã xóa lời mời","formSubmit":"Xóa Lời mời"},"RemoveUser":{"toastSuccess":"Đã xóa người dùng","formSubmit":"Gỡ bỏ"},"UpdateRole":{"toastSuccess":"Đã cập nhật vai trò người dùng","admin":"Quản trị","member":"Thành viên"},"InviteMember":{"buttonTrigger":"Mời vào Tổ chức","title":"Mời Người dùng vào Tổ chức","toastSuccess":"Đã gửi lời mời","formSubmit":"Gửi Lời mời","memberDescription":"Private dashboards and Pro MAI usage","adminDescription":"Manage content, reports, and members","inviteByCsv":"Invite Users by Uploading a CSV","inviteByCsvDescription":"You can invite users to join your organization by uploading a CSV containing a column of email addresses. Each email address will receive an invitation to join the organization.","inviteByCsvEmailsFound":"{{count}} emails found","inviteByCsvInfo":"Ensure that your CSV file has at least one column containing emails.","inviteByCsvImport":"Import CSV","inviteByLink":"Invite Users by Sharing a Link","inviteByLinkDescription":"You can invite users to join your organization by sharing the following link:"},"AffiliateProgram":{"eyebrow":"Chương trình đối tác","pageTitle":"Chương trình đối tác Magisterium AI","pageDescription":"Hợp tác với Magisterium AI để mang lại giá trị ý nghĩa cho khán giả của bạn — đồng thời tạo ra một nguồn doanh thu mới bền vững cho tổ chức, thừa tác vụ hoặc kênh của bạn.","howItWorks":{"title":"Cách thức hoạt động","description":"Sau khi được phê duyệt, bạn sẽ nhận được một liên kết hoặc mã đối tác riêng để chia sẻ với khán giả của mình. Những người đăng ký thông qua liên kết của bạn sẽ nhận được mức giá ưu đãi, và bạn sẽ nhận được hoa hồng 10% trên mỗi lượt đăng ký mới.","step1":"Gửi đơn đăng ký để xem xét","step2":"Được phê duyệt và nhận liên kết đối tác tùy chỉnh","step3":"Chia sẻ ưu đãi với các thành viên của bạn","step4":"Bắt đầu kiếm tiền từ mỗi gói đăng ký mới"},"benefits":{"title":"Quyền lợi của đối tác","exclusiveDiscounts":{"title":"Ưu Đãi Độc Quyền Cho Khán Giả","description":"Mang đến cho các thành viên và người theo dõi của bạn mức giá ưu đãi khi đăng ký Magisterium AI."},"recurringRevenue":{"title":"Dòng doanh thu định kỳ","description":"Nhận 10% trên tất cả các lượt đăng ký mới được tạo ra thông qua liên kết của bạn."},"zeroOverhead":{"title":"Không có chi phí phát sinh","description":"Không có chi phí thiết lập, tồn kho hay gánh nặng vận hành — Magisterium AI lo việc tiếp nhận, thanh toán và hỗ trợ."},"valueAdded":{"title":"Ưu đãi giá trị gia tăng","description":"Mang đến cho cộng đồng của bạn những công cụ AI tiên tiến phục vụ năng suất, nghiên cứu và đổi mới."}},"whoShouldApply":{"title":"Ai nên đăng ký","description":"Chúng tôi mong muốn hợp tác với các tổ chức và cá nhân phục vụ những cộng đồng gắn kết, bao gồm:","audience1":"Nhà sáng tạo nội dung, người làm podcast và người có ảnh hưởng","audience2":"Tổ chức giáo dục và mạng lưới cựu sinh viên","audience3":"Giáo Xứ, thừa tác vụ và các hiệp hội chuyên nghiệp","audience4":"Các tổ chức dựa trên thành viên trong nhiều ngành"},"whyMagisterium":{"title":"Vì sao chọn Magisterium AI","description":"Magisterium AI trao quyền cho người dùng với những năng lực AI tiên tiến được thiết kế để nâng cao việc học tập, nghiên cứu và ra quyết định. Bằng cách hợp tác với chúng tôi, bạn không chỉ mở ra lợi ích tài chính — bạn còn mang đến cho khán giả của mình một công cụ mạnh mẽ giúp họ khám phá giáo huấn của Giáo Hội và nâng tầm công việc của mình."},"apply":{"title":"Đăng ký ngay hôm nay","description":"Tham gia Chương Trình Đối Tác Magisterium AI và biến cộng đồng của bạn thành động lực tăng trưởng — cho bạn và cho những người bạn phục vụ."},"form":{"organizationNameLabel":"Tên Tổ Chức hoặc Kênh","organizationNamePlaceholder":"Acme Inc. hoặc Kênh YouTube của tôi","organizationWebsiteLabel":"URL Trang Web hoặc Kênh","organizationWebsitePlaceholder":"https://youtube.com/@yourchannel","yourNameLabel":"Tên của bạn","yourNamePlaceholder":"Nguyễn Văn A","emailLabel":"Địa chỉ email của bạn","emailPlaceholder":"ban@vidu.com","distributionLabel":"Bạn dự định chia sẻ quyền lợi thành viên với những ai?","distributionPlaceholder":"Mô tả khán giả của bạn và cách bạn dự định chia sẻ ưu đãi...","volumeLabel":"Quy Mô Khán Giả Ước Tính","volumePlaceholder":"ví dụ: 100-500 thành viên, hoặc 10k người đăng ký","termsConsentLabel":"Chấp nhận các điều khoản chương trình đối tác","termsConsentDescription":"Tôi đồng ý với {{linkStart}}Điều khoản dịch vụ chương trình đối tác{{linkEnd}}.","submitButton":"Gửi đơn đăng ký","reviewNotice":"Tất cả các đơn đăng ký đều được xem xét. Chúng tôi sẽ thông báo về tình trạng đơn đăng ký của bạn càng sớm càng tốt.","submittedTitle":"Đã gửi đơn đăng ký","submittedDescription":"Tất cả các đơn đăng ký đều được xem xét. Chúng tôi sẽ thông báo về tình trạng đơn đăng ký của bạn càng sớm càng tốt.","successToast":"Cảm ơn đã gửi đơn đăng ký!","errorToast":"Đã xảy ra lỗi khi gửi đơn đăng ký của bạn. Vui lòng thử lại sau."},"termsPageTitle":"Điều khoản dịch vụ chương trình đối tác","termsPageDescription":"Các điều khoản chi phối việc tham gia Chương trình đối tác / chia sẻ doanh thu của Magisterium AI.","landingBanner":{"welcome":"Welcome {{name}} viewers!","discount":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year.","discountWithCoupon":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year with coupon code {{code}}.","byType":{"influencer":{"welcome":"Welcome {{name}} viewers!","invite":"{{name}} recommends Magisterium Pro — unlimited answers from the Church's own sources.","discount":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year.","discountWithCoupon":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year with coupon code {{code}}."},"diocese":{"welcome":"Kính chào quý giáo dân {{name}}!","invite":"Giáo Phận của bạn đã hợp tác với Magisterium AI — hãy nâng cấp lên Pro để nhận câu trả lời không giới hạn từ chính các nguồn của Giáo Hội.","discount":"Giáo Phận của bạn đã hợp tác với Magisterium AI — hãy nâng cấp lên Pro và tiết kiệm {{discount}}% cho năm đầu tiên.","discountWithCoupon":"Giáo Phận của bạn đã hợp tác với Magisterium AI — hãy nâng cấp lên Pro và tiết kiệm {{discount}}% cho năm đầu tiên với mã {{code}}.","support":"10% phí đăng ký của bạn được dùng để hỗ trợ Giáo Phận, mà bạn không phải trả thêm bất kỳ chi phí nào."},"parish":{"welcome":"Kính chào quý giáo dân {{name}}!","invite":"Giáo Xứ của bạn đã hợp tác với Magisterium AI — hãy nâng cấp lên Pro để nhận câu trả lời không giới hạn từ chính các nguồn của Giáo Hội.","discount":"Giáo Xứ của bạn đã hợp tác với Magisterium AI — hãy nâng cấp lên Pro và tiết kiệm {{discount}}% cho năm đầu tiên.","discountWithCoupon":"Giáo Xứ của bạn đã hợp tác với Magisterium AI — hãy nâng cấp lên Pro và tiết kiệm {{discount}}% cho năm đầu tiên với mã {{code}}.","support":"10% phí đăng ký của bạn được dùng để hỗ trợ Giáo Xứ, mà bạn không phải trả thêm bất kỳ chi phí nào."},"partner":{"welcome":"Welcome, friends of {{name}}!","invite":"Become a Magisterium Pro user for unlimited answers from the Church's own sources.","discount":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year.","discountWithCoupon":"Become a Magisterium Pro user and save {{discount}}% on your first year with coupon code {{code}}."}}},"setupForm":{"bannerTitle":"Biểu ngữ chào mừng trên trang chủ","bannerDescription":"Chọn tên và logo mà khách truy cập sẽ thấy khi mở liên kết đối tác của bạn.","bannerName":"Tên biểu ngữ","bannerLogo":"Logo biểu ngữ","link":"Liên kết đối tác của bạn","identifier":"Mã định danh đối tác của bạn","identifierNote":"Bạn sẽ không thể thay đổi điều này trong tương lai.","commissions":"Hoa hồng","commissionsAccountCredits":"Tín dụng tài khoản","commissionsAccountCreditsDescription":"Nhận hoa hồng dưới dạng tín dụng tài khoản, giúp giảm hóa đơn hàng tháng / hàng năm của bạn","processorEmail":"Email {{platform}}","recommended":"Được khuyến nghị","updatedSuccess":"Đã cập nhật cài đặt đối tác","createdSuccess":"Thiết lập tài khoản đối tác thành công!","referrals":"Lượt giới thiệu","visitors":"Khách truy cập","leads":"Khách hàng tiềm năng","conversions":"Chuyển đổi"},"denied":{"requiresPaidPlanTitle":"Kích hoạt tài khoản đối tác của bạn","requiresPaidPlanDescription":"Bạn đã được chấp thuận tham gia Chương trình Đối tác Magisterium AI. Các đối tác được sử dụng Magisterium Pro miễn phí, trọn đời — nhập mã {{code}} khi thanh toán và tổng số tiền của bạn sẽ là $0. Trang thanh toán vẫn yêu cầu thẻ vì gói đăng ký phải tồn tại trước khi chúng tôi có thể giảm giá, nhưng thẻ sẽ không bị tính phí.","requiresPaidPlanCta":"Nhận tài khoản Pro miễn phí của bạn","requiresApplicationTitle":"Bạn chưa phải là đối tác","requiresApplicationDescription":"Để tham gia Chương trình Đối tác Magisterium AI, hãy gửi đơn đăng ký để được xét duyệt. Tài khoản đối tác cá nhân được phê duyệt thủ công và yêu cầu gói đăng ký Magisterium Pro.","requiresApplicationCta":"Đăng ký chương trình đối tác","signedInAs":"Bạn đang đăng nhập với tư cách {{email}}.","emailMismatchHint":"Nếu bạn được chấp thuận với một địa chỉ email khác, hãy đăng nhập bằng địa chỉ đó, hoặc liên hệ với chúng tôi tại affiliate@magisterium.com."}},"CatholicIntelligence":{"planHub":{"personal":{"title":"Cá Nhân"},"organization":{"title":"Tổ Chức"},"diocese":{"title":"Giáo Phận"},"parish":{"title":"Giáo Xứ"},"affiliate":{"title":"Đối Tác"}},"common":{"productName":"Catholic Intelligence","dashboardTitle":"Bảng điều khiển","moreTitle":"Và còn nhiều hơn nữa","learnMoreCta":"Tìm Hiểu Thêm","openDashboardCta":"Mở bảng điều khiển","openProductCta":"Mở Catholic Intelligence","browseDirectoryCta":"Xem danh bạ công khai","pricingEyebrow":"Giá Cả","includedTitle":"Những gì được bao gồm","heroDisclaimer":"Giao diện được hiển thị ở dạng rút gọn với dữ liệu mẫu từ phiên bản demo. Sản phẩm cuối cùng có thể khác vì các tính năng vẫn đang được phát triển và có thể thay đổi.","tutorials":{"title":"Tutorials","description":"Short walkthroughs of Catholic Intelligence — start with the overview, then see each part of the dashboard in action."},"handoff":{"questionLabel":"A question in Magisterium AI","question":"“Where can I find a parish near me?”","answerLabel":"Planned answer with local context","answer":"Current Mass times, ministries, and contact details shape the answer","destinationLabel":"A parish handoff","destination":{"diocese":"Holy Redeemer — Kettle Bay","parish":"Your parish and its ministries"},"disclaimer":{"diocese":"Illustrative planned handoff using a fictional demonstration parish.","parish":"Illustrative planned parish handoff."}}},"diocese":{"metadataTitle":"Catholic Intelligence dành cho Giáo Phận","metadataDescription":"Một bảng điều khiển duy nhất cho thống kê giáo phận, tài chính, báo cáo thường niên và thông tin từ việc giáo dân sử dụng Magisterium AI — cùng với tài khoản Pro, chia sẻ doanh thu và số hóa Vulgate AI.","wordmarkTier":"dành cho Giáo Phận","description":"Thông tin đáng tin cậy là yếu tố then chốt đối với sứ mệnh của Giáo Hội — và đối với việc điều hành một giáo phận có trách nhiệm. Catholic Intelligence tập hợp dữ liệu, tài liệu và thông tin của giáo phận bạn vào một bảng điều khiển duy nhất, để giám mục, các cha xứ và giáo dân đều có thể đưa ra quyết định sáng suốt hơn.","primaryCta":"Bắt Đầu","dashboardIntro":"Một bảng điều khiển duy nhất cho dữ liệu, tài liệu và thông tin của giáo phận — bớt tổng hợp thủ công, quyết định mục vụ tốt hơn.","features":[{"title":"Thông tin mục vụ","description":"Xem thực sự điều gì đang ở trong tâm trí của giáo dân — những câu hỏi họ đặt ra cho Magisterium AI, các chủ đề đang thịnh hành trong giáo phận của bạn, và tâm trạng của giáo dân đang thay đổi như thế nào — để các quyết định mục vụ xuất phát từ bằng chứng thay vì phỏng đoán. Dữ liệu được tổng hợp và ẩn danh.","bullets":[],"note":""},{"title":"Thành viên & quyền truy cập","description":"Phân bổ 750 chỗ Magisterium AI Pro của giáo phận bạn và quản lý quản trị viên cùng nhân sự. Thông tin riêng tư vẫn được giữ riêng tư — bạn quyết định cách chia sẻ tài liệu nội bộ như tài liệu đã số hóa và chi tiết tài chính cụ thể.","bullets":[],"note":""},{"title":"Trò chuyện với Magisterium AI","description":"Trò chuyện với bảng điều khiển của riêng bạn. Hỏi Magisterium AI bất cứ điều gì liên quan đến dữ liệu của giáo phận bạn — thống kê đời sống thiêng liêng, hồ sơ tài chính, thông tin danh bạ — và nhận câu trả lời dựa trên những gì bảng điều khiển của bạn biết.","bullets":[],"note":""},{"title":"Tài liệu đã số hóa","description":"Thư mục vụ, quy chuẩn và sắc lệnh được số hóa bằng Vulgate AI. Hãy biến \"dữ liệu ẩn\" tĩnh từ văn bản, hình ảnh, âm thanh và video thành các tài liệu có cấu trúc, có thể tìm kiếm và trò chuyện ngay trong bảng điều khiển — vẫn giữ nguyên tính trung thực với bản gốc. Bạn chọn tài liệu nào sẽ được cung cấp cho giáo dân của giáo phận bạn.","bullets":[],"note":""},{"title":"Báo cáo thường niên","description":"Báo cáo thường niên là một vấn đề đau đầu đối với các giáo phận và giáo xứ trên toàn thế giới. Chúng tôi hỗ trợ để việc báo cáo trở nên dễ dàng hơn: các biểu mẫu nằm ngay trong bảng điều khiển, các giáo xứ điền theo từng phần, và tòa giám mục của bạn xem xét mọi thứ từ một màn hình duy nhất. Hỗ trợ:","bullets":["Annual Parish Pastoral Report","Official Catholic Directory Annual Update","Annuario Pontificio","Quinquennial Report"],"note":""},{"title":"Danh bạ sống động","description":"Mọi giáo xứ, linh mục, phó tế, cộng đoàn tu trì và hội đoàn trong giáo phận của bạn — có thể tìm kiếm, lọc và luôn được cập nhật.","bullets":[],"note":""},{"title":"Bản đồ tương tác","description":"Toàn bộ giáo phận của bạn trên một bản đồ sống động duy nhất — mọi giáo xứ, nhà thờ chính tòa, vương cung thánh đường và đền thánh, được thể hiện trong ranh giới giáo phận và giáo xứ của bạn. Tìm kiếm bất kỳ địa điểm nào, chọn bất kỳ khu vực quản lý nào, bật tắt bất kỳ lớp bản đồ nào.","bullets":[],"note":""},{"title":"Thống kê đời sống thiêng liêng","description":"Rửa tội, thêm sức, hôn phối, ơn gọi và nhiều hơn nữa, kèm so sánh theo từng năm — sẵn sàng để trực quan hóa, tải xuống và in.","bullets":[],"note":""}],"more":[{"title":"Hồ sơ tài chính","description":"Báo cáo tài chính thường niên với phân tích doanh thu so với chi phí và xu hướng qua nhiều năm."},{"title":"Báo cáo & xuất dữ liệu","description":"Mọi biểu đồ, số liệu thống kê và báo cáo đều có thể tải xuống dưới dạng PDF hoặc CSV — sẵn sàng cho các cuộc họp, hội đồng và lưu trữ."},{"title":"Bishop","description":"Learn more about the bishop shepherding the local Church."}],"pricingTitle":"Gói Giáo Phận","price":"$$1,083","priceInterval":"mỗi tháng","priceBilling":"Thanh toán hàng năm hoặc hàng tháng · $12,999 mỗi năm.","priceNote":"Các giáo phận có doanh thu trung bình hàng năm dưới $5M có thể đủ điều kiện nhận đối tác miễn phí.","included":["Tối đa 750 tài khoản Magisterium AI Pro","Chia sẻ doanh thu 10%","Bảng điều khiển Catholic Intelligence","Số Hóa Giáo Phận với Vulgate AI"],"revenueTitle":"Chia Sẻ Doanh Thu","revenueDescription":"Giáo dân trong giáo phận của bạn đã và đang sử dụng Magisterium AI — và giáo phận của bạn nhận được 10% cho mỗi lần nâng cấp lên Magisterium AI Pro.","revenueCalculatorIntro":"Khía cạnh chia sẻ doanh thu của gói giáo phận được thiết kế để bù đắp một phần chi phí cho giáo phận. Hãy ước tính doanh thu mà giáo phận của bạn có thể tạo ra dưới đây:","applyTitle":"Đăng Ký Catholic Intelligence","applyDescription":"Hãy cho chúng tôi biết về giáo phận của bạn và chúng tôi sẽ thiết lập bảng điều khiển cùng hướng dẫn bạn trong quá trình khởi động.","encounter":{"title":"Every conversation should lead to a parish","description":"Magisterium AI is not meant to be the end of anyone’s search. The faithful bring it their questions every day, and for many of those questions the best answer is a person, a sacrament, or a community close to home. Catholic Intelligence is how we get them there.","detail":"When your diocese and its parishes keep Mass times, ministries, and contact details current in the dashboard, Magisterium AI can point someone nearby to the right parish — and the right ministry for them — and hand them on to a real, in-person encounter with the Church.","bulletsTitle":"The data that gets people there","bullets":["Mass, confession, and adoration times","Ministries and groups, from sacramental preparation to grief support to young adults","Parish contact details and office hours"],"closing":"The more complete your diocese’s data, the more people we can send to its parishes."},"crossLinkLabel":"Bạn phục vụ tại một giáo xứ?","crossLinkCta":"Catholic Intelligence dành cho Giáo Xứ","crossLinkDescription":"Keep your parish’s Mass times, ministries, and contact details current so future parish-aware answers can guide people to your door."},"parish":{"metadataTitle":"Catholic Intelligence dành cho Giáo Xứ","metadataDescription":"Một bảng điều khiển duy nhất cho tài chính, tài liệu, báo cáo thường niên và sự hiện diện công khai của giáo xứ — cùng với 10 tài khoản Magisterium AI Pro, chia sẻ doanh thu và số hóa Vulgate AI với giá $50/tháng.","wordmarkTier":"dành cho Giáo Xứ","description":"Phần lớn các giáo xứ được điều hành bởi một cha xứ bận rộn và đội ngũ nhân sự — và công việc hành chính chiếm mất nhiều giờ vốn thuộc về công việc mục vụ. Catholic Intelligence giữ cho hồ sơ, báo cáo và tài chính của giáo xứ bạn được sắp xếp gọn gàng trong một bảng điều khiển duy nhất, để thông tin đáng tin cậy luôn sẵn có và sứ mệnh mục vụ luôn được đặt lên hàng đầu.","primaryCta":"Bắt Đầu","dashboardIntro":"Một bảng điều khiển duy nhất cho dữ liệu, tài liệu và thông tin của giáo xứ — bớt tổng hợp thủ công, nhiều thời gian hơn cho mục vụ.","features":[{"title":"Tổng quan giáo xứ","description":"Cái nhìn tổng quan về giáo xứ bạn, bao gồm dữ liệu báo cáo thường niên được trực quan hóa, tài chính giáo xứ và hồ sơ danh bạ. Khi giáo xứ của bạn đăng ký nhận bảng điều khiển của mình, tất cả những thông tin này có thể được chính giáo xứ cập nhật và chỉnh sửa.","bullets":[],"note":""},{"title":"Thành viên & quyền truy cập","description":"Phân bổ 10 tài khoản Magisterium AI Pro của giáo xứ bạn và quản lý quản trị viên. Thông tin riêng tư vẫn được giữ riêng tư — bạn quyết định cách chia sẻ tài liệu nội bộ như tài liệu đã số hóa và chi tiết tài chính cụ thể.","bullets":[],"note":""},{"title":"Trò chuyện với Magisterium AI","description":"Trò chuyện với bảng điều khiển của riêng bạn. Hỏi Magisterium AI bất cứ điều gì liên quan đến dữ liệu của giáo xứ bạn — thống kê bí tích, tài chính, các hội đoàn — và nhận câu trả lời dựa trên những gì bảng điều khiển của bạn biết.","bullets":[],"note":"Tài liệu giáo xứ vẫn được giữ riêng tư trong bảng điều khiển và chỉ các thành viên trong giáo xứ của bạn mới có thể truy cập — chúng không khả dụng qua trò chuyện công khai với Magisterium AI."},{"title":"Tài liệu giáo xứ trong một thư viện duy nhất","description":"Mọi tài liệu mà giáo xứ bạn đã số hóa bằng Vulgate AI — biến \"dữ liệu ẩn\" tĩnh từ văn bản, hình ảnh, âm thanh và video thành các tài liệu có cấu trúc, có thể tìm kiếm, xem trực tiếp ngay trong bảng điều khiển trong khi vẫn giữ nguyên tính trung thực với bản gốc.","bullets":[],"note":"Tài liệu giáo xứ vẫn được giữ riêng tư trong bảng điều khiển và chỉ các thành viên trong giáo xứ của bạn mới có thể truy cập — một cách thiết thực để nhân sự giáo xứ nhanh chóng tìm thấy tài liệu nội bộ, hướng dẫn chính sách và hồ sơ mà không cần công khai chúng."},{"title":"Báo cáo thường niên","description":"Báo cáo thường niên là một vấn đề đau đầu đối với các giáo xứ trên toàn thế giới — và luôn rơi vào tay cùng một vài người mỗi năm. Chúng tôi hỗ trợ để việc báo cáo trở nên dễ dàng hơn: điền từng biểu mẫu ngay trong bảng điều khiển, theo từng phần với tính năng tự động lưu, rồi gửi đi khi mọi thứ đã sẵn sàng. Hỗ trợ:","bullets":["Annual Parish Pastoral Report","Official Catholic Directory Annual Update"],"note":""},{"title":"Danh bạ sống động","description":"Mọi giáo xứ, linh mục, phó tế, cộng đoàn tu trì và hội đoàn trong giáo phận của bạn — có thể tìm kiếm, lọc và luôn được cập nhật.","bullets":[],"note":""},{"title":"Bản đồ tương tác","description":"Xem giáo xứ của bạn trong bối cảnh của nó — các giáo xứ, nhà thờ chính tòa, vương cung thánh đường và đền thánh trên một bản đồ sống động duy nhất, trong ranh giới giáo phận và giáo xứ. Tìm kiếm bất kỳ địa điểm nào, bật tắt bất kỳ lớp bản đồ nào.","bullets":[],"note":""}],"more":[{"title":"Hồ sơ tài chính","description":"Báo cáo tài chính thường niên với phân tích doanh thu so với chi phí và xu hướng qua nhiều năm."},{"title":"Báo cáo & xuất dữ liệu","description":"Mọi biểu đồ, số liệu thống kê và báo cáo đều có thể tải xuống dưới dạng PDF hoặc CSV — sẵn sàng cho các cuộc họp, hội đồng và lưu trữ."}],"pricingTitle":"Gói Giáo Xứ","price":"$$50","priceInterval":"mỗi tháng","priceBilling":"Bao gồm 10 tài khoản Magisterium AI Pro.","priceNote":"Có thể thêm chỗ Pro cho nhân sự giáo xứ bất cứ lúc nào.","included":["10 tài khoản Magisterium AI Pro","Chia sẻ doanh thu 10%","Bảng điều khiển Catholic Intelligence","Số Hóa Giáo Xứ với Vulgate AI"],"revenueTitle":"Chia Sẻ Doanh Thu","revenueDescription":"Giáo dân trong giáo xứ của bạn đã và đang sử dụng Magisterium AI — và giáo xứ của bạn nhận được 10% cho mỗi lần nâng cấp lên Magisterium AI Pro.","revenueCalculatorIntro":"Khía cạnh chia sẻ doanh thu của gói giáo xứ được thiết kế để bù đắp một phần chi phí cho giáo xứ. Hãy ước tính doanh thu mà giáo xứ của bạn có thể tạo ra dưới đây:","revenueCalculator":{"upgradesLabel":"Số lượt nâng cấp Pro trong giáo xứ của bạn","estimatedLabel":"Doanh thu hàng năm ước tính cho giáo xứ","formula":"Được tính là {{upgradesStart}}số lượt nâng cấp{{upgradesEnd}} × {{price}} (giá Pro hàng năm) × 10% chia sẻ doanh thu. Chỉ là ước tính."},"claimTitle":"Đưa Catholic Intelligence đến giáo xứ của bạn","claimDescription":"Giáo xứ của bạn đã có sẵn một bảng điều khiển công khai. Một cha xứ hoặc văn phòng giáo xứ có thể đăng ký, xác minh kết nối, và bắt đầu quản lý thành viên, tài liệu, khả năng hiển thị và chi tiết gói.","form":{"organizationLabel":"Parish","organizationPlaceholder":"St. Mary Parish","countryLabel":"Parish Country","countryPlaceholder":"United States","websiteLabel":"Parish Website","websitePlaceholder":"https://example.org","nameLabel":"Your Name","namePlaceholder":"John Smith","emailLabel":"Your Email Address","emailPlaceholder":"you@example.org","roleLabel":"Your Role with the Parish","rolePlaceholder":"e.g. Pastor, Parochial Vicar, Business Manager","submitButton":"Submit Application","errorToast":"There was an error submitting your application. Please try again later.","successToast":"We’ve received your application!","submittedTitle":"We’ve received your application!","submittedDescription":"We’re reviewing {{parish}}’s application and will be in touch soon. In the meantime, if you have any questions, please reach out to {{linkStart}}{{email}}{{linkEnd}}.","fallbackName":"your parish"},"encounter":{"title":"Every conversation should lead to a parish","description":"Magisterium AI is not meant to be the end of anyone’s search. People near you bring it their questions every day — about coming back to the Church, about baptism for a newborn, about where to find a grief group — and the best answer is almost always a parish close to home. Catholic Intelligence is how we get them there.","detail":"When your parish keeps its Mass times, ministries, and contact details current in the dashboard, Magisterium AI can send the person asking down the street — to you — and hand them on to a real, in-person encounter with the Church.","bulletsTitle":"The data that gets people to you","bullets":["Mass, confession, and adoration times","Ministries and groups, from sacramental preparation to grief support to young adults","Contact details and office hours"],"closing":"The more complete your parish’s data, the more people we can send your way."},"crossLinkLabel":"Bạn lãnh đạo một giáo phận?","crossLinkCta":"Catholic Intelligence dành cho Giáo Phận"}},"DiocesanProgram":{"breadcrumb":"Quan Hệ Đối Tác Giáo Phận","eyebrow":"Chương Trình Đối Tác Giáo Phận","pageTitle":"Dẫn dắt sứ mệnh Giáo Hội vào kỷ nguyên số","pageDescription":"Trang bị cho các linh mục, tu sĩ, nhân sự chủ chốt và giáo dân công cụ Công giáo được xây dựng trên 2.000 năm tài liệu huấn quyền và học thuật.","package":{"title":"Gói Giáo Phận","description":"Ngoài việc có thể trang bị cho các linh mục và nhân sự chủ chốt quyền truy cập miễn phí vào Magisterium AI Pro, giáo phận của bạn sẽ được tiếp cận báo cáo thông minh mục vụ chưa từng có và có thể tạo nguồn thu thường xuyên thông qua quan hệ đối tác giáo phận với Magisterium AI. Hãy đọc thêm về các tính năng nổi bật của gói này bên dưới:"},"rationaleLabel":"Lý do:","comingSoon":{"title":"Sắp Ra Mắt","badge":"Sắp ra mắt"},"benefits":{"pastoralIntelligence":{"title":"Thông Minh Mục Vụ","description":"Truy cập báo cáo được cập nhật thường xuyên với những thông tin tổng hợp, ẩn danh từ việc giáo dân sử dụng Magisterium AI trong giáo phận của bạn, nhằm hỗ trợ hoạch định chiến lược với những góc nhìn mà có thể đã bị bỏ qua hoặc chưa được biết đến.","rationale":"Biến những thông tin từ việc giáo dân sử dụng Magisterium AI thành các kế hoạch mục vụ khả thi."},"proAccounts":{"title":"Tài Khoản Pro","description":"Magisterium AI giúp các linh mục, nhân viên tòa giám mục và nhân sự chủ chốt dễ dàng tiếp cận kho tàng tri thức và sự khôn ngoan tích lũy của Giáo Hội — với tối đa 750 tài khoản miễn phí mỗi giáo phận — để họ có thể dành thời gian cho công việc mục vụ thay vì nghiên cứu và công việc hành chính.","rationale":"Các lãnh đạo chủ chốt của giáo phận có thể khai thác tối đa tiềm năng của Magisterium AI cho công việc của mình."},"revenueSharing":{"title":"Chia Sẻ Doanh Thu","description":"Giáo phận của bạn sẽ nhận được 10% cho mỗi lần nâng cấp lên Magisterium AI Pro của các tín hữu trong giáo phận.","rationale":"Tạo nguồn thu nhập cho giáo phận của bạn."},"dedicatedSupport":{"generalSupportNote":"Để được hỗ trợ chung về giáo phận và giáo xứ, hãy liên hệ đội ngũ hỗ trợ Magisterium ở trên.","managedAccountNote":"Đội ngũ này cũng xử lý việc cập nhật, hủy gói đăng ký và xóa tổ chức giáo phận.","title":"Hỗ Trợ Chuyên Biệt","settingsTitle":"Hỗ trợ","teamName":"Đội ngũ hỗ trợ Magisterium","description":"Liên hệ đội ngũ hỗ trợ Magisterium để nhận phản hồi nhanh chóng cho các câu hỏi và tư vấn chuyên nghiệp về cách khai thác Magisterium AI.","rationale":"Đảm bảo bạn tận dụng tối đa Gói Giáo Phận."},"diocesanDigitization":{"title":"Số Hóa Giáo Phận","description":"Sử dụng công cụ số hóa của chúng tôi (Vulgate) để lưu trữ các tài sản kỹ thuật số của giáo phận như quy chuẩn mục vụ, thư mục vụ, v.v. Điều này sẽ cho phép đội ngũ nội bộ của bạn tìm kiếm bằng ngôn ngữ tự nhiên để nghiên cứu các tài liệu này và (sắp ra mắt) giáo dân có thể tiếp cận những giáo huấn này qua Magisterium AI.","rationale":"Tận dụng AI Công giáo để mang sự khôn ngoan của Giáo Hội địa phương đến với giáo dân."}},"value":{"title":"Giá Trị","priceIntro":"Gói Giáo Phận có giá {{priceStart}}$12,999 mỗi năm{{priceEnd}} và có thể thanh toán hàng năm hoặc hàng tháng.","description":"Gói Giáo Phận được thiết kế để mang lại lợi tức đầu tư tức thì và có thể đo lường được, bằng cách cung cấp mức giảm giá đáng kể cho tài khoản Magisterium AI Pro dành cho các linh mục và nhân sự chủ chốt trong giáo phận, đồng thời cung cấp những thông tin từ Thông Minh Mục Vụ và tạo ra nguồn thu nhập tái diễn.","waiverNote":"Chúng tôi không muốn rào cản tài chính ngăn một giáo phận tận dụng AI Công giáo, vì vậy đối với các giáo phận có doanh thu trung bình hàng năm dưới {{revenueStart}}$5M{{revenueEnd}}, phí sẽ được miễn và toàn bộ gói sẽ được cung cấp miễn phí. Đối với các giáo phận có thể thanh toán, {{feeStart}}một phần trong khoản phí hàng năm $12,999 sẽ được dùng để hỗ trợ các giáo phận khác ở các nước đang phát triển{{feeEnd}} không có khả năng chi trả.","calculatorIntro":"Khía cạnh chia sẻ doanh thu của gói giáo phận được thiết kế để bù đắp một phần chi phí cho giáo phận. Hãy ước tính doanh thu mà giáo phận của bạn có thể tạo ra dưới đây:"},"calculator":{"upgradesLabel":"Số lượt nâng cấp Pro trong giáo phận của bạn","estimatedLabel":"Doanh thu hàng năm ước tính cho giáo phận","formula":"Được tính theo công thức {{upgradesStart}}số lần nâng cấp{{upgradesEnd}} × {{price}} (giá Pro hằng năm) × 10% doanh thu chia sẻ. Chỉ mang tính ước tính."},"apply":{"title":"Hợp Tác Ngay Hôm Nay"},"form":{"dioceseLabel":"Giáo Phận","diocesePlaceholder":"Tổng Giáo Phận Detroit","countryLabel":"Quốc Gia của Giáo Phận","countryPlaceholder":"Hoa Kỳ","websiteLabel":"Trang Web của Giáo Phận","websitePlaceholder":"https://example.org","nameLabel":"Họ và Tên của Bạn","namePlaceholder":"Nguyễn Văn An","emailLabel":"Địa Chỉ Email của Bạn","emailPlaceholder":"you@example.org","roleLabel":"Chức Vụ của Bạn trong Giáo Phận","rolePlaceholder":"ví dụ: Chưởng Ấn, Giám Đốc Truyền Thông, Cha Xứ","revenueLegend":"Doanh Thu Trung Bình Hàng Năm của Giáo Phận","revenueAbove":"Trên $5M","revenueBelow":"Dưới $5M","revenueRationaleLabel":"Lý do chúng tôi hỏi điều này:","revenueRationale":"Đối với bất kỳ giáo phận nào có doanh thu trung bình hàng năm dưới $5M, gói này sẽ được cung cấp miễn phí để xóa bỏ rào cản tài chính cho việc hợp tác.","submitButton":"Gửi Đơn Đăng Ký","errorToast":"Đã xảy ra lỗi khi gửi đơn đăng ký của bạn. Vui lòng thử lại sau.","successToast":"Cảm ơn bạn đã hợp tác với chúng tôi!","submittedTitle":"Cảm ơn bạn đã hợp tác với chúng tôi!","submittedDescription":"Chúng tôi sẽ chuẩn bị tài liệu riêng cho {{diocese}} và sẽ liên hệ với bạn. Trong thời gian chờ đợi, nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, vui lòng liên hệ với {{linkStart}}{{email}}{{linkEnd}}.","fallbackDiocese":"giáo phận"}},"Plan":{"free":"Miễn phí","pro":"Pro","yourCurrentPlan":"Gói hiện tại của bạn","upgradeToPro":"Nâng cấp lên Pro","upgradeToOrganization":"Nâng cấp lên gói Tổ chức","currentBillingCycle":"Chu kỳ thanh toán hiện tại","billingDaysLeft":"{{days}} ngày còn lại","cancelOn":"Gói của bạn sẽ bị hủy vào ngày {{date}}","seats":"Chỗ","seatsDescription":"Bạn hiện có {{seats}} chỗ.","manageSubscription":"Quản lý Đăng ký","manageSubscriptionDescription":"Điều chỉnh thông tin thanh toán, hủy đăng ký, hoặc thay đổi gói một cách an toàn.","enterpriseFormTitle":"Yêu cầu thông tin gói Tổ chức lớn","enterpriseFormText":"Nếu bạn muốn mua số lượng lớn giấy phép, vui lòng liên hệ qua biểu mẫu bên dưới. Chúng tôi sẽ trả lời trong vòng 24 giờ.","organization":"Tổ chức","largeOrganization":"Tổ chức lớn","payInvoice":"Pay Invoice","viewInvoice":"View Invoice","pendingInvoiceDescription":"You have a pending invoice of {{amount}} for your current subscription. Please pay the invoice by {{date}} to avoid interruption of service.","pendingInvoice":"Pending Invoice","online":"Online","onlineDescription":"Pay online using card, Apple Pay, Google Pay, or other online payment methods.","wire":"Wire / Check","wireDescription":"Your organization may arrange payments via wire or check. Please refer to your invoice for the necessary details, or contact us for assistance."},"PricingPlan":{"title":"Nâng cấp gói","categories":{"individual":"Cá nhân","diocese":"Giáo phận","organization":"Tổ chức"},"free":{"1":{"title":"90 lượt nhắc mỗi tuần","subtitle":""},"2":{"title":"Tin nhắn WhatsApp giới hạn","subtitle":""},"3":{"title":"Holy Widgets","subtitle":"Cầu nguyện & công cụ"},"4":{"title":"Cá nhân hóa","subtitle":"Bộ nhớ cho câu trả lời thông minh hơn"}},"pro":{"1":{"title":"Tất cả tính năng miễn phí +","subtitle":""},"2":{"title":"Lượt nhắc không giới hạn","subtitle":"Bao gồm tin nhắn WhatsApp"},"3":{"title":"Phản hồi nhanh hơn","subtitle":""},"4":{"title":"Sử dụng MCP","subtitle":"Kết nối với ChatGPT, Claude"},"5":{"title":"Đính kèm / tải lên tệp","subtitle":"Thêm tệp, hình ảnh, tài liệu vào cuộc trò chuyện"},"6":{"title":"Chế độ Suy nghĩ","subtitle":"Hiểu sâu hơn và câu trả lời chính xác, toàn diện hơn"},"7":{"title":"Chế độ Canvas","subtitle":"Câu trả lời dài có thể chỉnh sửa"},"8":{"title":"Chế độ Học tập","subtitle":"Phương pháp Socrates"},"9":{"title":"Chế độ Giọng nói","subtitle":""},"10":{"title":"Read aloud","subtitle":"Listen to any answer in a natural voice"}},"organization":{"1":{"title":"Tính năng Pro cho tất cả người dùng +","subtitle":""},"2":{"title":"Quản lý giấy phép / quản trị viên dễ dàng","subtitle":""},"3":{"title":"Chính sách bảo mật dữ liệu tùy chỉnh toàn tổ chức","subtitle":"Không huấn luyện trên dữ liệu tổ chức của bạn theo mặc định"},"4":{"title":"Tuân thủ GDPR, CCPA","subtitle":""}},"enterprise":{"1":{"title":"100+ chỗ","subtitle":""},"2":{"title":"Giá tùy chỉnh","subtitle":""},"3":{"title":"Hỗ trợ ưu tiên","subtitle":""},"4":{"title":"Truy cập các công cụ đặc biệt","subtitle":""}},"noAccountTitle":"Tiếp tục mà không cần tài khoản","noAccountText":"Nếu không tạo tài khoản, bạn có thể sử dụng tối đa **10 yêu cầu mỗi tuần** trước khi phải đăng nhập.","monthlyAnnualPayment":"Thanh toán hàng tháng / hàng năm","monthly":"Hàng tháng","month":"tháng","annual":"Hàng năm","year":"năm","customPricing":"Giá tùy chỉnh","popular":"Phổ biến","paymentButton":{"continue":"Tiếp tục với {{plan}}","unavailable":"Không khả dụng cho gói hiện tại","current":"Gói hiện tại của bạn","checkout":"Tiếp tục đến Thanh toán","getStarted":"Bắt đầu","upgrade":"Nâng cấp lên {{plan}}","upgradeCompact":"Nâng cấp","downgrade":"Hạ cấp xuống {{plan}}","contact":"Liên hệ","unauthorizedText":"Bạn cần quyền quản trị để thay đổi gói."},"startingAt":"Bắt đầu từ","perUser":"mỗi người dùng","billedInUsd":"Billed in USD","continueWithPlan":"Tiếp tục với gói {{plan}}","continueWithPlanText":"Làm theo hướng dẫn để tiến hành mua gói {{plan}} của bạn","pricingTable":{"title":"So sánh các gói","free":"Miễn phí","pro":"Pro","organization":"Tổ chức","usageLimits":"Giới hạn sử dụng","features":"Tính năng","extras":"Bổ sung","scale":"Quy mô","administration":"Quản trị","organizationCompliance":"Tổ chức & Tuân thủ","prompts":"Lệnh nhắc","whatsAppMessages":"Tin nhắn WhatsApp","thinkingMode":"Chế độ suy nghĩ","voiceMode":"Chế độ giọng nói","mcpConnectorToolCalls":"Lệnh gọi công cụ MCP Connector","fastResponses":"Phản hồi nhanh hơn","pricing":"Giá cả","documentUpload":"Tải lên tài liệu","holyWidgets":"Holy Widgets (kinh nguyện & công cụ)","canvasMode":"Chế độ Canvas","learnMode":"Chế độ học (câu đố & thẻ ghi nhớ)","chatHistory":"Lịch sử trò chuyện","personalizedMemory":"Bộ nhớ cá nhân hóa","earlyAccess":"Truy cập sớm các tính năng mới","documentViewer":"Trình xem tài liệu","audiobooks":"Sách nói","textToSpeech":"Text-to-speech","spiritualStatistics":"Thống kê tâm linh","dataVisualizations":"Trực quan hóa dữ liệu","seats":"Chỗ ngồi","centralizedBilling":"Thanh toán tập trung","gdprCcpaCompliance":"Tuân thủ GDPR và CCPA","revenueSharingProgram":"Chương trình chia sẻ doanh thu","connectorAvailability":"Tính khả dụng của Connector trong Magisterium AI (Gamma, Canva, v.v.)","contentTraining":"Nội dung được dùng để huấn luyện mô hình của chúng tôi","monthlyCost":"Chi phí hàng tháng","annualCost":"Chi phí hàng năm","freeForever":"Free Forever","limited":"Có giới hạn","unlimited":"Không giới hạn","perWeek":"{{count}} / tuần","upTo100":"Lên đến 100","perUser":"Mỗi người dùng","custom":"Tùy chỉnh","available":"Khả dụng","yesOptional":"Có, Tùy chọn","automatic":"Tự động","optOutAvailable":"Có thể từ chối","perSeatPerMonth":"{{price}} × chỗ / tháng","perSeatPerYear":"{{price}} × chỗ / năm","perMonth":"{{price}} / tháng","perYear":"{{price}} / năm"}},"Invite":{"info":"Vui lòng đăng nhập / đăng ký để xem lời mời.","title":"Bạn được mời vào {{organization}}","text":"{{inviter}} đã mời bạn tham gia **{{organization}}**.","toastSuccessAccept":"Đã chấp nhận lời mời","toastSuccessReject":"Đã từ chối lời mời","errorTitle":"Đã xảy ra lỗi","errorText":"Liên kết này không có lời mời hợp lệ. Có thể lời mời đã được chấp nhận hoặc từ chối. Nếu không, vui lòng thử đăng nhập bằng tài khoản khác hoặc liên hệ chúng tôi để được hỗ trợ.","loadingText":"Đang tải Lời mời ..."},"SignUpModal":{"title":"Tạo tài khoản miễn phí để tiếp tục.","text":"Truy cập 90 yêu cầu mỗi tuần mà không tốn phí!","button":"Tạo tài khoản miễn phí"},"MediaHits":{"category":"Thể loại","article":"Bài viết","video":"Video","podcast":"Podcast"},"SurveyForm":{"title":"Chúng tôi đang hoạt động thế nào?","text":"Chúng tôi muốn cải thiện sản phẩm. Hãy dành chút thời gian trả lời các câu hỏi dưới đây. Phản hồi của bạn rất quý giá.","text2":"Chúng tôi muốn kiểm tra lại! Giờ bạn đã sử dụng Magisterium AI lâu hơn, hãy chia sẻ ý kiến của bạn. Phản hồi của bạn rất quý giá.","text3":"Chúc mừng, bạn vừa gửi yêu cầu thứ 1000! Là người dùng tích cực, chúng tôi rất muốn nghe phản hồi chân thành của bạn.","toastError":"Có lỗi khi gửi khảo sát.","question1":"Magisterium AI dễ sử dụng đến mức nào?","question2":"Bạn thấy câu trả lời của Magisterium AI hữu ích đến mức nào?","question3":"Các trích dẫn Magisterium AI cung cấp hữu ích đến mức nào?","question4":"Chế độ Học thuật hữu ích như thế nào?","question5":"Bạn có khả năng giới thiệu Magisterium AI cho bạn bè hoặc đồng nghiệp không?","question6":"Chúng tôi có thể làm gì để trải nghiệm của bạn tốt hơn?","question7":"Lý do chính cho điểm số bạn đưa ra là gì?","answerYes":"Có","answerNo":"Không","answerSatisfied":"Rất hài lòng","answerNotSatisfied":"Không hài lòng","textareaPlaceholder":"Nhập câu trả lời tại đây"},"Database":{"features":{"1":{"title":"","description":""},"2":{"title":"","description":""},"3":{"title":"","description":""}},"documentType":{"Catechism":"Sách Giáo lý","Compendium":"Bản tóm lược","Apostolic Constitution":"Hiến chế Tông tòa","Encyclopedia":"Bách khoa toàn thư","Constitution":"Hiến chương","Decree":"Sắc lệnh","Motu Proprio":"Tự sắc","Encyclical":"Thông điệp","Apostolic Exhortation":"Tông huấn","Apostolic Letter":"Tông thư","Address":"Diễn văn","Bible Commentary":"Chú giải Kinh Thánh","Biography":"Tiểu sử","Book":"Sách","Journal Article":"Bài báo Tạp chí","Scholastic Commentary":"Chú giải Kinh viện","Doctrinal Document":"Tài liệu tín lý","Dubium":"Nghi vấn","Letter":"Thư","Message":"Sứ điệp","Norms":"Quy định","Pastoral Reflection":"Suy tư mục vụ","Statement":"Tuyên bố","Apostolic Brief":"Tông vắn thư","Declaration":"Tuyên ngôn","Dialogue":"Đối thoại","Dogmatic Constitution":"Hiến chế Tín lý","Decisions or Sentences":"Quyết Định hoặc Phán Quyết","Homily":"Bài giảng","Lecture":"Bài giảng","Papal Bull":"Sắc chỉ Giáo hoàng","Speech":"Bài phát biểu","Spiritual Treatise":"Luận văn Tâm linh","Theological Work":"Công trình thần học","Bullarium":"Bullarium","Codification":"Sự pháp điển hóa","Decrees":"Sắc lệnh","Declarations":"Tuyên ngôn","Journal":"Tạp chí","Liturgical Book":"Sách phụng vụ","Periodical":"Định kỳ","Manual":"Sổ tay","Rule":"Quy luật","Sermon":"Bài giảng","Treatise":"Luận thuyết","Other":"Khác"}},"chatSteps":{"start":"Understanding the question ...","analyze":"Analyzing research methods ...","resourcesSearch":"Searching through {{focus}} ...","resourcesFocus":{"all":"all documents","magisterial":"magisterial documents","scholarly":"scholarly documents","both":"magisterial and scholarly documents"},"massReadings":"Finding Mass readings...","massReadingsAnalyze":"Analyzing Mass readings...","massReadingsSearch":"Looking up the calendar ...","martyrology":"Parsing out martyrology...","prayers":"Searching prayers ...","prayersFinish":"Reading the prayer ","answer":"Formulating answer","trustedSearch":"Searching trusted sources","webSearch":"Searching the web","thinking":"Thinking","lookingUpChurchRecords":"Looking up Church records...","checkingAvailableData":"Checking available data...","generatingResponse":"Generating response...","renderingChart":"Rendering chart...","buildingProfileCard":"Building profile card...","compilingResults":"Compiling results...","computingResult":"Computing result...","buildingCombined":"Building {{parts}}...","modeProfile":"profile","modeList":"list","modeValue":"value","modeChart":"chart","lookingUpDioceseData":"Looking up diocese data...","generatingCountryProfileRadar":"Generating country profile radar chart...","processing":"Processing..."},"api":{"answer":{"bailOutDefault":"Các tài liệu hiện có không có câu trả lời chính xác cho câu hỏi của bạn.","bailOutIdentity":"Magisterium AI tham khảo các giáo huấn chính thức của Giáo hội Công giáo. Nó được tạo ra bởi Longbeard để phục vụ người dùng tò mò, nhưng không nhằm thay thế thẩm quyền hoặc thành viên trong Giáo hội.\n\nVui lòng ghi nhớ điều này khi sử dụng công cụ.","bailOutInvalid":"Mô hình AI này chỉ trả lời các câu hỏi về thần học, đức tin, hoặc luân lý.\n\nNếu bạn nghĩ đây là nhầm lẫn, hãy làm rõ câu hỏi. Để kết quả tốt hơn, hãy sử dụng ngôn ngữ liên quan trực tiếp đến giáo huấn Công giáo. Để biết thêm chi tiết, xem [Giới thiệu](https://www.magisterium.com/about).","resourcesNotDirectButHelpful":"Các tài liệu hiện có không trả lời trực tiếp câu hỏi, nhưng có thể hữu ích."}},"statusPage":{"topLevel":{"All Systems Operational":"Tất cả hệ thống hoạt động bình thường","Major System Outage":"Sự cố hệ thống nghiêm trọng","Partial System Outage":"Sự cố hệ thống một phần","Minor Service Outage":"Gián đoạn dịch vụ nhỏ","Degraded System Service":"Dịch vụ hệ thống suy giảm","Partially Degraded Service":"Dịch vụ suy giảm một phần","Service Under Maintenance":"Dịch vụ đang bảo trì"},"banner":"Chúng tôi hiện đang gặp khó khăn kỹ thuật. Cảm ơn bạn đã kiên nhẫn."},"emails":{"ConfirmSignup":{"title":"Xác nhận đăng ký với Magisterium AI","text":"Vui lòng xác minh email bằng cách nhấp vào liên kết này. Liên kết chỉ có hiệu lực trong một giờ tới.","otpText":"Nhập mã bên dưới để xác nhận địa chỉ email của bạn. Mã này có hiệu lực trong một giờ tới.","buttonTitle":"Xác minh Email"},"ResetPassword":{"title":"Đặt lại mật khẩu của bạn","text":"Nhấp vào liên kết này để đặt lại mật khẩu của bạn. Nếu bạn không yêu cầu đặt lại mật khẩu, vui lòng bỏ qua email này. Liên kết chỉ có hiệu lực trong 24 giờ.","buttonTitle":"Đặt lại Mật khẩu"},"ChangeEmail":{"title":"Xác nhận thay đổi email","text":"Nhấp vào liên kết này để xác nhận cập nhật email của bạn từ {{oldEmail}} sang {{newEmail}}.","buttonTitle":"Thay đổi Email"},"Welcome":{"subject":"Chào mừng bạn đến với Magisterium AI","greeting":"Kính gửi {{firstName}},","greetingFallback":"Xin chào,","intro":"Cảm ơn bạn đã tạo tài khoản trên Magisterium AI. Chúng tôi rất vui mừng được chào đón bạn.","introUpgrade":"Để mở khóa toàn bộ tính năng và tránh bị giới hạn số lượng truy vấn, hãy cân nhắc [nâng cấp lên Pro]({{planUrl}}).","proTag":"Pro","app":{"googlePlayAlt":"Tải trên Google Play","appStoreAlt":"Tải trên App Store"},"features":{"catholicDepth":{"title":"Chiều sâu Công giáo vượt trội","text":["Magisterium AI khác biệt so với các AI thông thường ở chỗ đảm bảo hoàn toàn phù hợp với giáo huấn của Giáo hội, dựa trên thư viện phong phú gồm hơn 32.000 văn bản Công giáo để cung cấp độ chính xác và sâu sắc vượt trội."]},"switchingModes":{"title":"Chuyển đổi chế độ","text":["- **Chat:** Dùng Chat khi bạn muốn trò chuyện tương tác, với câu trả lời có nguồn tham chiếu, trích dẫn nội tuyến và khả năng đặt câu hỏi tiếp theo.","- **Search:** Dùng Search khi bạn muốn tìm kiếm nội dung cụ thể trong cơ sở tri thức và truy cập trực tiếp văn bản nguồn mà không cần trò chuyện với Magisterium AI.","- **Explore:** Dùng Explore để xem biểu diễn ba chiều của cơ sở tri thức Magisterium AI. Tìm kiếm trong đó, khám phá các lĩnh vực tập trung và sử dụng các cụm để tìm các nguồn Công giáo liên quan."]},"mobileApps":{"title":"Ứng dụng gốc iOS & Android","text":["Câu trả lời trung thành với đức tin, ở bất cứ đâu. Trải nghiệm Magisterium AI tốt nhất, ngay trong túi bạn."]},"holyWidgets":{"title":"Tiện ích thánh","text":["Bạn đang tìm kiếm một lời cầu nguyện hay sự khôn ngoan của các thánh? Truy cập ngay các bài đọc Thánh lễ hằng ngày, Thánh nhân trong ngày, các kinh nguyện được tuyển chọn cho cuộc sống hằng ngày và nhiều nội dung khác với Holy Widgets chuyên dụng của chúng tôi."]},"biblicalCommentary":{"title":"Chú giải Thánh Kinh","text":["Một công cụ mạnh mẽ để phân tích và tìm hiểu Kinh Thánh. Truy cập ngay các chú giải Công giáo đáng tin cậy và các hiểu biết thần học về bất kỳ đoạn Kinh Thánh nào, được thiết kế cho việc nghiên cứu chuyên sâu, chuẩn bị bài giảng và giáo dục."],"cta":"Tìm hiểu thêm"},"documentViewer":{"title":"Thư Viện Nguồn & Trình Xem Tài Liệu","text":["Duyệt và tìm kiếm toàn bộ thư viện nguồn, rồi lưu giữ những gì quan trọng trên các kệ sách của riêng bạn — Muốn đọc, Sách của tôi, Sách nói và các bộ sưu tập do chính bạn đặt tên. Mọi văn bản đều mở trong trình xem tích hợp với mục lục, dấu trang, chế độ đọc to, dịch thuật tức thì và trích dẫn có sẵn."]},"spiritualStatistics":{"title":"Thống kê Tâm linh theo Giáo phận & Quốc gia","text":["Bạn muốn biết tình hình đời sống đức tin của giáo phận hay đất nước mình như thế nào? Magisterium AI hiện có các thống kê tôn giáo phong phú, cập nhật và lịch sử về hầu hết mọi giáo phận và quốc gia trên thế giới. Bạn còn có thể so sánh giữa các đơn vị."],"cta":"Tìm hiểu thêm"},"financialRecords":{"title":"Hồ sơ Tài chính Giáo phận","text":["Các hồ sơ tài chính chính thức và công khai của các giáo phận trên toàn thế giới nay được tổ chức và có thể tìm kiếm lần đầu tiên, cung cấp mức độ minh bạch và khả năng tiếp cận chưa từng có về tình hình tài chính của Giáo hội toàn cầu. Chúng tôi đang tiếp tục mở rộng bộ dữ liệu."],"cta":"Tìm hiểu thêm"},"ecclesiasticalDirectory":{"title":"Danh bạ Giáo hội","text":["Magisterium AI hiện có quyền truy cập vào một danh mục với hơn 20.000 mục, cung cấp bối cảnh sâu sắc về sự hiện diện toàn cầu của Giáo hội Công giáo — bao gồm các giáo phận, giám mục, nhà thờ chính tòa, vương cung thánh đường và các sự kiện lịch sử quan trọng như các mật nghị hồng y. Chúng tôi cũng khuyến nghị trang web Annuario Pontificio của Tòa Thánh."],"cta":"Tìm hiểu thêm"},"saintsDatabase":{"title":"Cơ sở dữ liệu Các Thánh","text":["Một cơ sở dữ liệu có cấu trúc và theo ngữ cảnh gồm hơn 12.000 vị được phong thánh, chân phước, đáng kính và các vị tử đạo trải dài lịch sử Giáo hội Công giáo, mang lại cho Magisterium AI nền tảng dữ kiện và hiểu biết theo ngữ cảnh vô song."],"cta":"Tìm hiểu thêm"},"voiceMode":{"title":"Chế độ Giọng nói","text":["Đặt câu hỏi và nghe câu trả lời qua cuộc đối thoại bằng lời nói tự nhiên, theo nhịp độ của riêng bạn."]},"newsInsights":{"title":"Tin tức & Góc nhìn","text":["Khám phá những gì đang định hình Giáo hội ngày nay. Tin tức & Nhận định tuyển chọn các câu chuyện và xu hướng Công giáo mới nhất, cung cấp tóm tắt và quan điểm dựa trên giáo huấn của Huấn quyền."],"cta":"Tìm hiểu thêm"},"apiMcp":{"title":"API & MCP Dành Cho Nhà Phát Triển","text":["Cung cấp sức mạnh cho ứng dụng hoặc trang web của bạn với cơ sở tri thức đáng tin cậy của chúng tôi. Tích hợp Magisterium AI để xây dựng trên nền tảng của sự thật."],"cta":"Đọc tài liệu"},"connectors":{"title":"Trình kết nối","text":["Các MCP connectors của chúng tôi đưa cơ sở tri thức Công giáo đã được xác minh và có nguồn gốc rõ ràng của Magisterium AI trực tiếp vào [Claude]({{baseUrl}}/connect/claude), [ChatGPT]({{baseUrl}}/connect/chatgpt), [Grok]({{baseUrl}}/connect/grok), [Microsoft 365 Copilot]({{baseUrl}}/connect/microsoft-365), [Hermes Agent]({{baseUrl}}/connect/hermes) và [OpenClaw]({{baseUrl}}/connect/openclaw). Microsoft 365 Copilot: Trình kết nối này đang trong giai đoạn thử nghiệm có hướng dẫn và chưa thể tự cài đặt. Hãy liên hệ với chúng tôi, chúng tôi sẽ thiết lập cùng quản trị viên của bạn."]},"a2aProtocol":{"title":"Giao Thức A2A","text":["Các tác nhân AI, như Gemini, nay có thể tương tác dễ dàng hơn với cơ sở tri thức của Magisterium AI trực tiếp qua giao thức mở A2A (Agent-to-Agent). Chỉ cần yêu cầu tác nhân của bạn kết nối!"],"cta":"Tìm hiểu thêm"},"whatsapp":{"title":"Tích Hợp WhatsApp","text":["Nhận câu trả lời nhanh chóng và kín đáo ngay trong ứng dụng trò chuyện yêu thích của bạn, giúp đức tin luôn hiện diện trong cuộc sống hằng ngày."],"cta":"Dùng thử ngay"},"thinkingMode":{"title":"Chế Độ Suy Tư","text":["Tạo các báo cáo nghiên cứu chuyên sâu với khả năng tiếp cận chưa từng có các tài liệu trải dài 2.000 năm lịch sử Giáo hội."]},"uploadDocuments":{"title":"Tải Lên Tài Liệu","text":["Nhận phản hồi được cá nhân hóa, bắt nguồn từ đức tin. Tải lên các tài liệu của bạn — bài giảng, tiểu luận hay suy niệm — và Magisterium AI sẽ cung cấp những nhận xét hoặc hiểu biết phù hợp với giáo huấn của Giáo hội, làm phong phú thêm sự hiểu biết của bạn."],"cta":"Tìm hiểu thêm"},"learnMode":{"title":"Chế Độ Học Tập","text":["Vượt ra ngoài việc đặt từng câu hỏi riêng lẻ bằng cách theo dõi các lộ trình học tập có hướng dẫn trong Chế độ Học tập. Được thiết kế cho cả học sinh muốn hiểu sâu hơn lẫn giáo viên muốn hỗ trợ việc lập kế hoạch, giảng dạy và thu hút học sinh."]},"canvasMode":{"title":"Chế Độ Canvas","text":["Soạn thảo dễ dàng và chân thực. Chế độ Canvas giúp bạn viết các lời cầu nguyện, suy niệm hay thư từ thấm đượm sự khôn ngoan Công giáo, giúp bạn diễn đạt đức tin một cách súc tích và đẹp đẽ."],"cta":"Tìm hiểu thêm"}},"pro":{"title":"Nâng cấp lên PRO — Hỗ trợ Magisterium","text":["Chúng tôi cam kết làm cho Magisterium AI có thể tiếp cận được với mọi người, nhưng để thực hiện điều này, chúng tôi cần sự hỗ trợ từ những người dùng có khả năng trả phí cho ứng dụng.","Khi bạn nâng cấp lên tài khoản Pro, bạn không chỉ nhận được truy vấn không giới hạn, mà còn giúp chúng tôi có thể cung cấp Magisterium AI miễn phí cho những người không có điều kiện chi trả.","Xin hãy cân nhắc hỗ trợ chi phí vận hành liên tục của nền tảng bằng cách [nâng cấp lên tài khoản Pro]({{planUrl}}) ngay hôm nay."]},"feedback":{"title":"Phản hồi của bạn rất quan trọng","text":"Phản hồi của bạn rất quan trọng, đặc biệt là về các câu trả lời của AI. Bất cứ khi nào có thể, hãy sử dụng nút phản hồi ở cuối mỗi câu trả lời để đánh giá. Phản hồi của bạn giúp chúng tôi hoàn thiện câu trả lời và cải thiện quá trình huấn luyện AI."},"signoff":"Trân trọng,","team":"Đội ngũ Magisterium AI","footer":{"reason":"Bạn nhận được email này vì đã tạo tài khoản Magisterium AI.","manage":"Quản lý tùy chọn email"}},"WelcomePro":{"subject":"Cảm ơn bạn đã nâng cấp lên Magisterium AI Pro","greeting":"Kính gửi {{firstName}},","greetingFallback":"Xin chào,","letter":{"text":["Cảm ơn bạn đã nâng cấp lên Pro!","Bạn hiện có quyền truy cập không giới hạn vào Magisterium AI, bao gồm các tính năng Pro mới nhất của chúng tôi.","Nhưng đăng ký của bạn không chỉ mở khóa trải nghiệm đầy đủ — nó còn trực tiếp hỗ trợ sứ mệnh của chúng tôi là số hóa di sản văn bản của Giáo hội và làm cho nó có thể tiếp cận được với bất kỳ ai, ở bất cứ đâu, trên bất kỳ thiết bị nào, bằng ngôn ngữ của họ.","Magisterium AI là một công ty hoạt động vì sứ mệnh. Chúng tôi nỗ lực để giữ mức giá phù hợp với mọi người trên thế giới, dù chi phí xây dựng và vận hành AI đáng tin cậy là rất đáng kể. Sự hỗ trợ của những người như bạn là điều cho phép chúng tôi tiếp tục công việc này.","Chân thành cảm ơn bạn đã giúp sứ mệnh này trở thành hiện thực.","Nếu Magisterium AI đã hữu ích với bạn và bạn muốn giúp người khác trải nghiệm nó, hãy cân nhắc [mua thẻ quà tặng]({{giftCardUrl}}) và chia sẻ món quà Magisterium AI Pro với bạn bè hay người thân, hoặc tài trợ cho một trường học hay giáo xứ địa phương."],"signoff":"Với lòng biết ơn,","signatureName":"Matthew Harvey Sanders","signatureTitle":"Nhà sáng lập & Giám đốc điều hành"},"unlocked":{"title":"Tất cả đã được mở khóa với Pro","text":["- **Truy vấn không giới hạn.**","- **Tin nhắn WhatsApp không giới hạn.**","- **Sử dụng MCP.** Kết nối với [Claude]({{baseUrl}}/connect/claude), [ChatGPT]({{baseUrl}}/connect/chatgpt), [Grok]({{baseUrl}}/connect/grok), [Microsoft 365 Copilot]({{baseUrl}}/connect/microsoft-365), [Hermes Agent]({{baseUrl}}/connect/hermes) và [OpenClaw]({{baseUrl}}/connect/openclaw). Microsoft 365 Copilot: Trình kết nối này đang trong giai đoạn thử nghiệm có hướng dẫn và chưa thể tự cài đặt. Hãy liên hệ với chúng tôi, chúng tôi sẽ thiết lập cùng quản trị viên của bạn.","- **Đính kèm / tải lên tệp.** Thêm tệp, hình ảnh, tài liệu vào cuộc trò chuyện của bạn.","- **Chế độ Suy nghĩ:** Hiểu biết sâu sắc hơn và câu trả lời chính xác, vững chắc hơn.","- **Chế độ Canvas:** Câu trả lời dạng dài có thể chỉnh sửa.","- **Chế độ Học tập:** Phương pháp Socrates.","- **Chế độ Giọng nói.**","- **Đọc to:** Nghe bất kỳ câu trả lời nào bằng giọng nói tự nhiên."],"cta":"Khám phá Pro"},"feedback":{"title":"Phản hồi của bạn rất quan trọng","text":"Phản hồi của bạn rất quan trọng, đặc biệt là về các câu trả lời của AI. Bất cứ khi nào có thể, hãy sử dụng nút phản hồi ở cuối mỗi câu trả lời để đánh giá. Phản hồi của bạn giúp chúng tôi hoàn thiện câu trả lời và cải thiện quá trình huấn luyện AI."},"signoff":"Trân trọng,","team":"Đội ngũ Magisterium AI","footer":{"reason":"Bạn nhận được email này vì đã nâng cấp lên Magisterium AI Pro.","manage":"Quản lý tùy chọn email"}},"AffiliateWelcome":{"subject":"Chào mừng bạn đến với Chương trình Đối tác Magisterium AI","title":"Chào mừng bạn đến với Chương trình Đối tác Magisterium AI!","greeting":"Kính gửi {{name}},","greetingFallback":"Kính gửi Quý đối tác,","approved":"Chúng tôi vui mừng thông báo rằng việc bạn tham gia Chương trình Đối tác Magisterium AI đã được phê duyệt.","offer":"Chúng tôi rất mong được hợp tác với bạn để đưa sự khôn ngoan của Giáo hội Công giáo đến gần hơn với cộng đồng của bạn. Bạn sẽ có thể giới thiệu Magisterium Pro cho các thành viên của mình với mức giảm giá 25%, và bạn nhận được 10% trên mỗi giấy phép Pro được mua qua trang đối tác của bạn.","stepsIntro":"Việc thiết lập gồm bốn bước. Vui lòng hoàn tất theo đúng thứ tự này — mỗi bước phụ thuộc vào bước trước:","roadmap":{"account":"**Tạo tài khoản Magisterium AI của bạn** bằng địa chỉ email này ({{email}}).","pro":"**Nhận gói đăng ký Pro miễn phí** với mã {{code}}.","affiliate":"**Thiết lập tài khoản đối tác của bạn** — URL đối tác và thông tin nhận tiền.","share":"**Chia sẻ liên kết đối tác của bạn** và bắt đầu nhận hoa hồng."},"stepsOutro":"Phần còn lại của email này hướng dẫn từng bước, kèm liên kết bạn cần để hoàn tất bước đó.","stepLabel":"Bước {{step}} / {{total}}","step1":{"title":"Tạo tài khoản Magisterium AI của bạn","approvedAddress":"Việc phê duyệt của bạn được ghi nhận theo địa chỉ **{{email}}**, vì vậy hãy tạo tài khoản bằng đúng địa chỉ đó. Nếu bạn đăng ký bằng một địa chỉ khác, hệ thống sẽ không tìm thấy tài khoản đối tác của bạn.","alreadyHaveAccount":"**Bạn đã có tài khoản Magisterium AI với địa chỉ {{email}}?** Vậy thì không cần làm gì ở đây — chỉ cần đăng nhập và chuyển ngay sang Bước 2.","action":"Hãy đăng ký bằng nút bên dưới — chỉ mất chưa đến một phút — rồi quay lại email này để làm Bước 2.","button":"Tạo tài khoản"},"step2":{"title":"Nhận gói đăng ký Pro miễn phí","free":"Là đối tác, bạn được dùng **Magisterium Pro miễn phí, mãi mãi** — để bạn có thể sử dụng và giới thiệu trọn bộ sản phẩm mà bạn đang chia sẻ với cộng đồng của mình.","code":"Hãy áp dụng mã **{{code}}** khi nâng cấp; mã này khấu trừ toàn bộ chi phí gói đăng ký của bạn. Nút bên dưới mở gói Pro với mã đã được áp dụng sẵn.","card":"Một điều cần lưu ý: khi thanh toán vẫn cần thẻ tín dụng, vì gói đăng ký phải tồn tại trước khi chúng tôi có thể giảm giá. **Thẻ của bạn sẽ không bị trừ tiền** — tổng cộng là $0 ngay bây giờ và ở mỗi lần gia hạn.","alreadyPaying":"**Bạn đã trả phí cho Pro?** Hãy trả lời email này thay vì dùng nút bên dưới, chúng tôi sẽ áp dụng ưu đãi cho gói đăng ký hiện tại của bạn. Nút này đưa người đã đăng ký đến cổng thanh toán, nơi không thể sử dụng mã.","button":"Nhận tài khoản Pro miễn phí"},"step3":{"title":"Thiết lập tài khoản đối tác của bạn","requiresPro":"Tài khoản đối tác cá nhân được liên kết với một gói đăng ký Pro đang hoạt động, vì vậy hãy hoàn tất Bước 2 trước bước này — nếu không, trang bên dưới sẽ chỉ yêu cầu bạn nâng cấp.","affiliateUrl":"Khi đã dùng Pro, hãy mở **cài đặt tài khoản đối tác** để thiết lập URL đối tác của bạn: một trang có nhận diện thương hiệu đơn giản, kèm liên kết để cộng đồng của bạn đăng ký Pro với mức giảm 25%.","payouts":"Đồng thời hãy nhập thông tin nhận hoa hồng. Tiền được chuyển vào tài khoản Wise hoặc PayPal của bạn, hoặc có thể được ghi nhận thành tín dụng trong tài khoản Magisterium AI của bạn.","button":"Thiết lập tài khoản đối tác"},"step4":{"title":"Chia sẻ liên kết đối tác và bắt đầu nhận hoa hồng","share":"Hãy chia sẻ trang đối tác của bạn với cộng đồng. Mọi khách truy cập mua gói Pro từ trang đó đều được ghi nhận trong bảng điều khiển chương trình đối tác của chúng tôi, và bạn nhận 10% trên mỗi giấy phép Pro được mua qua đó. Việc chi trả diễn ra hằng tháng.","dashboard":"Bạn có thể theo dõi khách truy cập, khách tiềm năng và lượt chuyển đổi bất cứ lúc nào trong bảng điều khiển đối tác, ngay trong phần cài đặt tài khoản đối tác ở Bước 3.","help":"Bạn có thắc mắc hoặc gặp khó ở bước nào? Chỉ cần trả lời email này và chúng tôi sẽ hỗ trợ."}}},"errorMessage":{"reset_password_link_invalid":{"title":"Liên kết đặt lại mật khẩu này không hợp lệ hoặc đã hết hạn.","text":"Nhập địa chỉ email của bạn bên dưới để yêu cầu liên kết đặt lại mật khẩu mới."},"queries_limited_daily":{"title":"Bạn đã đạt giới hạn yêu cầu cho hôm nay.","text":"Vui lòng thử lại vào ngày mai, hoặc nâng cấp lên tài khoản Pro để yêu cầu không giới hạn."},"queries_limited_global":{"title":"Bạn đã đạt giới hạn yêu cầu.","text":"Để gửi thêm yêu cầu, vui lòng đăng nhập / tạo tài khoản **miễn phí**."},"queries_limited_weekly_signup":{"title":"Bạn đã đạt giới hạn yêu cầu.","text":"Tạo tài khoản **miễn phí** để tăng giới hạn."},"queries_query_inappropriate":{"title":"Yêu cầu của bạn bị đánh dấu là không phù hợp."},"queries_no_query_submitted":{"title":"Bạn chưa gửi bất kỳ yêu cầu nào."},"queries_submission_count":{"title":"Bạn đã gửi {{submitted}} trong số {{total}} yêu cầu"}},"Coupon":{"welcome":"Đổi quyền truy cập miễn phí Magisterium AI của bạn","description":"Nhập mã đặc biệt của bạn bên dưới để đổi ưu đãi","dummyText":"Longbeard vui mừng cung cấp quyền truy cập Pro miễn phí cho các thành viên Legatus. Nhập mã đặc biệt của bạn bên dưới để đổi ưu đãi.","pleaseLogin":"Bạn cần đăng nhập để đổi ưu đãi đặc biệt. Vui lòng đăng nhập hoặc tạo tài khoản miễn phí bên dưới.","enterCode":"Nhập mã phiếu giảm giá của bạn","codeLabel":"Mã phiếu giảm giá","codePlaceholder":"Nhập mã phiếu giảm giá của bạn","submitButton":"Gửi","emptyCodeError":"Vui lòng nhập mã phiếu giảm giá","invalidCodeError":"Mã phiếu giảm giá không hợp lệ. Vui lòng thử lại với mã hợp lệ.","successMessage":"Mã phiếu giảm giá của bạn đã được áp dụng thành công!","errorMessage":"Đã xảy ra lỗi khi xử lý mã phiếu giảm giá của bạn. Vui lòng thử lại."},"GiftCards":{"popup":{"description":"Tặng bạn bè và gia đình gói đăng ký Magisterium AI Pro với quyền truy cập đầy đủ, hoặc tài trợ cho một trường học hay giáo xứ địa phương."},"pill":{"label":"Trao tặng món quà chân lý với thẻ quà tặng Magisterium AI","dismiss":"Đóng"},"pages":{"title":"Thẻ quà tặng","breadcrumbTitle":"Thẻ quà tặng","loading":"Đang tải..."},"headings":{"giveTheGiftOfTruth":"Tặng Món Quà Chân Lý.","redeemYourGift":"Đổi quà của bạn","redeemYourGiftCard":"Đổi thẻ quà tặng của bạn","hereIsYourGiftCard":"Cảm ơn! Đây là thẻ quà tặng của bạn","downloadInstruction":"Tải xuống thẻ và đính kèm vào email của bạn hoặc chỉ cần sao chép mã bên dưới và gửi cho người nhận.","welcomeToPro":"Chào mừng đến với Pro!","thankYou":"Cảm ơn!"},"tabs":{"buyGift":"Mua quà","redeem":"Đổi","purchasedGifts":"Quà đã mua"},"order":{"summary":"Tóm tắt đơn hàng","total":"Tổng cộng","deliveryDetails":"Chi tiết giao hàng","howWouldYouLikeToSend":"Bạn muốn gửi như thế nào","theseGiftCards":"những thẻ quà tặng này","thisGiftCard":"thẻ quà tặng này","illSendThemMyself":"Tôi sẽ gửi chúng","illSendItMyself":"Tôi sẽ gửi nó","sendWithMagisteriumAI":"Gửi qua Magisterium AI","whosItFrom":"Từ ai?","whosItFor":"Cho ai?","whoAreTheyFor":"Cho ai?"},"forms":{"fields":{"senderName":"Tên người gửi","senderEmailAddress":"Địa chỉ email người gửi","senderEmailTooltip":"Chúng tôi cần email của bạn để gửi chi tiết thẻ quà tặng và hóa đơn.","recipientName":"Tên người nhận","recipientEmailAddress":"Địa chỉ email người nhận","message":"Tin nhắn","wantToAddPersonalizedMessage":"Bạn có muốn thêm tin nhắn cá nhân hóa không?","characters":"ký tự","quantity":"Số lượng"},"placeholders":{"senderName":"Nhập họ tên đầy đủ của bạn","senderEmail":"Nhập email của bạn","recipientName":"Nhập họ tên đầy đủ của người nhận","recipientEmail":"Nhập email của người nhận","message":"Viết tin nhắn cá nhân hóa cho người nhận"},"validation":{"senderNameRequired":"Tên người gửi là bắt buộc","senderEmailRequired":"Email người gửi là bắt buộc","recipientNameRequired":"Tên người nhận là bắt buộc","recipientEmailRequired":"Email người nhận là bắt buộc","validEmailRequired":"Vui lòng nhập địa chỉ email hợp lệ","selectDeliveryDate":"Vui lòng chọn ngày giao hàng","fillAllRequiredFields":"Vui lòng điền tất cả các trường bắt buộc","enterGiftCardCode":"Vui lòng nhập mã thẻ quà tặng"},"recipient":{"recipientNumber":"Người nhận #","complete":"Hoàn thành","incomplete":"Chưa hoàn thành"}},"delivery":{"time":{"label":"Thời gian giao hàng","sendInstantly":"Gửi ngay lập tức","sendOnFutureDate":"Gửi vào ngày tương lai","pickADate":"Chọn ngày","tooltip":"Thẻ quà tặng sẽ được gửi lúc 12:00 UTC vào ngày đã chọn"},"messages":{"instant":"Thẻ quà tặng của bạn đã được gửi đến {{recipientName}}. Bạn cũng có thể tải xuống thẻ bên dưới để lưu trữ, phòng trường hợp người nhận gặp vấn đề với việc đổi thẻ.","scheduled":"Thẻ quà tặng của bạn đã được lên lịch gửi đến {{recipientName}} vào {{deliveryDate}}. Bạn cũng có thể tải xuống thẻ bên dưới để lưu trữ, phòng trường hợp người nhận gặp vấn đề với việc đổi thẻ."}},"giftCard":{"display":{"label":"THẺ QUÀ TẶNG","oneMonth":"1 Tháng","threeMonths":"3 Tháng","oneYear":"1 Năm","proSubscription":"Đăng ký Pro","expires":"Hết hạn:"},"subscriptionTypes":{"monthly":"Đăng ký hàng tháng","threeMonth":"Đăng ký 3 tháng","annual":"Đăng ký hàng năm","monthlyPro":"Đăng ký Pro hàng tháng","threeMonthPro":"Đăng ký Pro 3 tháng","annualPro":"Đăng ký Pro hàng năm"},"pricing":{"monthly":"/tháng - Gia hạn hàng tháng sau thời gian quà tặng","threeMonth":"/tháng trong 3 tháng - Gia hạn hàng tháng sau thời gian quà tặng","annual":"/năm - Gia hạn hàng năm sau thời gian quà tặng (Tiết kiệm 37%)"},"renewal":{"label":"Gia hạn","yourFirstMonthCovered":"Tháng đầu tiên của bạn được bao gồm bởi thẻ quà tặng","yourFirstThreeMonthsCovered":"3 tháng đầu tiên của bạn được bao gồm bởi thẻ quà tặng","yourFirstYearCovered":"Năm đầu tiên của bạn được bao gồm bởi thẻ quà tặng","subscriptionAutoRenew":"Đăng ký của bạn sẽ tự động gia hạn khi kết thúc thời gian quà tặng. Bạn có thể quản lý hoặc hủy đăng ký bất cứ lúc nào từ cài đặt tài khoản.","firstMonthCovered":"Tháng đầu tiên của bạn được bao phủ bởi thẻ quà tặng","firstThreeMonthsCovered":"3 tháng đầu tiên của bạn được bao phủ bởi thẻ quà tặng","firstYearCovered":"Năm đầu tiên của bạn được bao phủ bởi thẻ quà tặng","subscriptionWillAutoRenew":"Đăng ký của bạn sẽ được gia hạn tự động khi kết thúc thời gian quà tặng. Bạn có thể quản lý hoặc hủy đăng ký bất cứ lúc nào từ cài đặt tài khoản."},"options":{"threeMonths":"3 Tháng","oneYear":"1 Năm","threeMonthsDescription":"Tặng đăng ký Pro 3 tháng với quyền truy cập đầy đủ vào Magisterium AI.","oneYearDescription":"Tặng đăng ký Pro 1 năm với quyền truy cập đầy đủ vào Magisterium AI."}},"actions":{"proceedToPayment":"Tiến hành thanh toán","processing":"Xử lý...","validating":"Đang xác thực...","downloadPDF":"Tải xuống PDF","generatingPDF":"Đang tạo PDF...","copyCode":"Sao chép mã"},"messages":{"success":{"giftCardSuccessfullyRedeemed":"Thẻ quà tặng của bạn đã được đổi thành công.","validGiftCard":"Hợp lệ","giftCardCode":"thẻ quà tặng","detectedSubscriptionType":"Loại đăng ký được phát hiện","giftCardWillCoverFirstPayment":"Thẻ quà tặng của bạn sẽ bao gồm khoản thanh toán đầu tiên. Đăng ký sẽ tự động gia hạn theo khoảng thời gian đã chọn sau khi kết thúc thời gian quà tặng, bạn có thể hủy bất cứ lúc nào."},"error":{"failedToValidateCode":"Không thể xác thực mã","failedToRedeemGiftCard":"Không thể đổi thẻ quà tặng","unexpectedErrorOccurred":"Đã xảy ra lỗi không mong muốn","checkoutSessionError":"Có lỗi xảy ra khi tạo phiên thanh toán của bạn. Vui lòng thử lại sau.","failedToDownloadPDF":"Không thể tải xuống PDF. Vui lòng thử lại.","alreadyHaveActiveSubscription":"Bạn đã có gói đăng ký đang hoạt động. Không thể đổi thẻ quà tặng khi bạn đang có gói đăng ký hiện tại.","cannotRedeemOwnGiftCard":"Bạn không thể đổi thẻ quà tặng mà chính bạn đã mua."},"loading":{"generatingGiftCardCodes":"Đang tạo mã thẻ quà tặng của bạn...","loadingSubscriptionDetails":"Đang tải chi tiết đăng ký của bạn...","takingLongerThanExpected":"Việc tạo mã thẻ quà tặng của bạn đang mất nhiều thời gian hơn dự kiến."},"timeout":{"requestTimedOut":"Yêu cầu hết thời gian"},"toast":{"validMonthlyGiftCard":"Thẻ quà tặng hàng tháng hợp lệ","validThreeMonthGiftCard":"Thẻ quà tặng 3 tháng hợp lệ","validAnnualGiftCard":"Thẻ quà tặng hàng năm hợp lệ","expiresOn":"hết hạn"},"help":{"needHelpWithGiftCard":"Cần trợ giúp với thẻ quà tặng?","contactUs":"Liên hệ chúng tôi"}},"auth":{"pleaseSignInToRedeem":"Vui lòng đăng nhập để đổi thẻ quà tặng của bạn","pleaseSignInToRedeemDescription":"Vui lòng đăng nhập để đổi thẻ quà tặng của bạn.","pleaseSignInToSend":"Vui lòng đăng nhập để tự gửi thẻ quà tặng","pleaseSignInToViewPurchasedGifts":"Vui lòng đăng nhập để xem thẻ quà tặng bạn đã mua"},"redeem":{"howTo":{"howToRedeem":"Cách đổi:","visitMagisteriumAI":"Truy cập magisterium.ai và tạo tài khoản hoặc đăng nhập","goToAccountGiftCards":"Đi đến Tài khoản → Thẻ quà tặng","clickRedeemTab":"Nhấp vào tab \"Đổi\" và nhập mã ở trên","subscriptionActivatedImmediately":"Đăng ký Pro của bạn sẽ được kích hoạt ngay lập tức sau khi thanh toán"},"complete":{"valid":"Hợp lệ","monthly":"hàng tháng","threeMonth":"3 tháng","annual":"hàng năm"}},"purchased":{"title":"Thẻ quà tặng Đã Mua","description":"Xem và quản lý tất cả thẻ quà tặng bạn đã mua","noGiftCardsPurchased":"Bạn chưa mua thẻ quà tặng nào","subscriptionType":"Loại Gói","quantityPurchased":"Số Lượng","recipient":"Người Nhận","status":"Trạng Thái","purchaseDate":"Ngày Mua","expiryDate":"Ngày Hết Hạn","senderInfo":"Người Gửi","redeemed":"Đã Đổi","unused":"Chưa Sử Dụng","partiallyRedeemed":"Đã Đổi Một Phần","selfDelivery":"Tự Giao","promotionCode":"Mã Khuyến Mãi"},"aria":{"decreaseQuantity":"Giảm số lượng","increaseQuantity":"Tăng số lượng"}},"OverviewPage":{"sidebarMenu":{"exploreMagisteriumAI":"Khám phá Magisterium AI","explore":"Khám phá","features":"Tính năng","pricing":"Bảng giá","catholicIntelligence":"C-Intelligence"},"title":"Magisterium AI — Giải đáp Công giáo từ hơn 30.000 nguồn tài liệu","description":"Nhận câu trả lời đáng tin cậy từ AI Công giáo hàng đầu thế giới. Trò chuyện miễn phí với nội dung từ giáo huấn Huấn quyền, các Giáo phụ và nhiều hơn nữa.","getFaithfulAnswers":"Nhận câu trả lời trung thực với đức tin.","findInspiration":"Tìm nguồn cảm hứng.","heroSubtitle":"Magisterium AI là AI Công giáo hàng đầu thế giới. Hoàn toàn miễn phí và dễ sử dụng, cung cấp câu trả lời tức thì, đáng tin cậy, bén rễ sâu trong truyền thống Công giáo. Được thiết kế cho cả những người có đức tin lẫn những ai đang tìm kiếm, đây là người bạn đồng hành giúp bạn khám phá đức tin một cách rõ ràng và sâu sắc — hãy đăng ký và bắt đầu đặt câu hỏi ngay hôm nay.","startNow":"Bắt đầu ngay","freeAccountNote":"Miễn phí sử dụng. Không cần thẻ tín dụng.","downloadApp":"Tải ứng dụng","sections":[{"id":"worldStats","title":"Công cụ giải đáp số 1 thế giới về Giáo hội Công giáo","content":"Được sử dụng tại hơn {190} quốc gia với hơn {75} ngôn ngữ."},{"id":"unmatchedCatholicDepth","title":"Chiều sâu Công giáo vô song","content":"Magisterium AI khác biệt so với các AI thông thường nhờ đảm bảo sự phù hợp hoàn toàn với giáo huấn của Giáo hội, dựa trên kho thư viện đồ sộ hơn {32,000} văn bản Công giáo để mang lại độ chính xác và chiều sâu hiểu biết vô song."},{"id":"findInspiration","title":"Tìm nguồn cảm hứng","content":"Bạn đang tìm kiếm một lời cầu nguyện hay sự khôn ngoan của các thánh? Hãy truy cập ngay các bài đọc Thánh Lễ hằng ngày, Thánh nhân trong ngày, những lời cầu nguyện được chọn lọc cho cuộc sống thường nhật, và nhiều nội dung khác với các Holy Widgets chuyên biệt của chúng tôi."},{"id":"biblicalCommentary","title":"Chú Giải Kinh Thánh","content":"Một công cụ mạnh mẽ để phân tích và tìm hiểu Kinh Thánh. Truy cập ngay các chú giải Công giáo đáng tin cậy và những hiểu biết thần học về bất kỳ đoạn Kinh Thánh nào, được thiết kế cho việc nghiên cứu chuyên sâu, chuẩn bị bài giảng và giáo dục."},{"id":"builtInDocumentViewer","title":"Trình Xem Tài Liệu Tích Hợp","content":"Magisterium AI khác biệt so với các AI thông thường nhờ đảm bảo sự phù hợp hoàn toàn với giáo huấn của Giáo Hội, được xây dựng trên kho thư viện rộng lớn với hơn {32,000} văn bản Công giáo. Dễ dàng đọc, đánh dấu và lắng nghe bất kỳ tài liệu nào."},{"id":"switchingModes","title":"Chuyển Đổi Chế Độ","content":"","modes":[{"name":"Trò Chuyện","content":"Sử dụng Trò Chuyện khi bạn muốn một cách tiếp cận mang tính đối thoại hơn, với các câu trả lời có nguồn tham chiếu, trích dẫn nội tuyến và khả năng đặt các câu hỏi tiếp theo."},{"name":"Tìm Kiếm","content":"Sử dụng Tìm Kiếm khi bạn muốn tra cứu nội dung cụ thể trong kho kiến thức và mở trực tiếp văn bản nguồn, mà không cần trò chuyện với Magisterium AI."},{"name":"Khám Phá","content":"Sử dụng Khám Phá để xem biểu đồ ba chiều về kho kiến thức của Magisterium AI. Tìm kiếm xuyên suốt kho đó, tìm các lĩnh vực trọng tâm và sử dụng các cụm để khám phá các nguồn Công giáo liên quan."}]},{"id":"library","title":"Thư Viện Của Tôi","content":"Với kho thư viện rộng lớn gồm {documentCount} tài liệu, hãy tìm kiếm các Tiến sĩ Hội Thánh, Giáo phụ, Thánh nhân và Đức Giáo Hoàng theo tiêu đề hoặc tác giả, lưu sách để đọc sau, lắng nghe với giọng đọc bạn yêu thích, và xây dựng các bộ sưu tập theo tác giả, chủ đề hoặc dự án bạn đang thực hiện. Dù bạn dừng lại ở đâu, Thư Viện sẽ tiếp tục từ đó trong lần sau."}],"featuresTitle":"Khám phá thêm tính năng trong Magisterium AI","comingSoon":"Sắp Ra Mắt.","tryNow":"Dùng thử ngay","a2aProtocolLabel":"Giao thức A2A","proLabel":"Pro","readNews":"Đọc tin tức","readTheDocs":"Đọc tài liệu","learnMore":"Tìm hiểu thêm","features":[{"title":"Thống Kê Đời Sống Đức Tin theo Giáo Phận & Quốc Gia","content":"Bạn có muốn biết giáo phận hay quốc gia của mình đang phát triển đời sống đức tin như thế nào không? Magisterium AI hiện có dữ liệu thống kê phong phú, cập nhật và lịch sử về đời sống tâm linh của gần như mọi giáo phận và quốc gia trên thế giới. Bạn cũng có thể so sánh giữa các giáo phận và quốc gia với nhau.","alt":"Thống Kê Đời Sống Đức Tin theo Giáo Phận & Quốc Gia","tryNowPrompt":"Giáo Hội Công Giáo tại Hoa Kỳ đã phát triển như thế nào trong 50 năm qua?"},{"title":"Hồ Sơ Tài Chính Giáo Phận","content":"Các hồ sơ tài chính chính thức và công khai của các giáo phận trên khắp thế giới nay được tổ chức và có thể tra cứu lần đầu tiên, mang lại mức độ minh bạch và khả năng tiếp cận chưa từng có về tình hình tài chính của Giáo Hội toàn cầu. Chúng tôi vẫn đang tiếp tục mở rộng bộ dữ liệu này.","alt":"Hồ Sơ Tài Chính Giáo Phận","tryNowPrompt":"Cho tôi xem hồ sơ tài chính của Tổng Giáo Phận New York."},{"title":"Danh Bạ Giáo Hội","content":"Magisterium AI hiện có quyền truy cập vào một danh bạ với hơn {20,000} mục, cung cấp bối cảnh sâu rộng về sự hiện diện toàn cầu của Giáo Hội Công Giáo — bao gồm các giáo phận, giám mục, nhà thờ chính tòa, vương cung thánh đường và các sự kiện lịch sử quan trọng như các mật nghị hồng y. Chúng tôi cũng giới thiệu trang web Annuario Pontificio của Tòa Thánh.","alt":"Danh Bạ Giáo Hội","tryNowPrompt":"Ai là Tổng Giám Mục của New York?"},{"title":"Cơ Sở Dữ Liệu Các Thánh","content":"Một cơ sở dữ liệu có cấu trúc và theo ngữ cảnh với hơn {12,000} vị đã được phong hiển thánh, chân phước, đáng kính và các vị tử đạo trong suốt lịch sử Giáo hội Công giáo, mang lại cho Magisterium AI nền tảng thực tế và hiểu biết theo bối cảnh vượt trội.","alt":"Cơ sở dữ liệu các Thánh","tryNowPrompt":"Hãy kể cho tôi nghe về Thánh Thérèse thành Lisieux."},{"title":"Ứng dụng iOS & Android","content":"Câu trả lời trung thực, ở bất cứ đâu. Trải nghiệm Magisterium AI tốt nhất, ngay trong tầm tay bạn.","alt":"Ứng dụng iOS & Android"},{"title":"Chế độ Giọng nói","content":"Đặt câu hỏi và lắng nghe câu trả lời trong một cuộc đối thoại tự nhiên, theo nhịp độ của riêng bạn.","alt":"Chế độ Giọng nói"},{"title":"Tin tức & Góc nhìn","content":"Khám phá những gì đang định hình Giáo hội hôm nay. Tin tức & Góc nhìn tổng hợp những câu chuyện và xu hướng Công giáo mới nhất, cung cấp các bản tóm tắt và quan điểm được đặt nền trên giáo huấn Huấn quyền.","alt":"Tin tức & Góc nhìn"},{"title":"API & MCP dành cho Nhà phát triển","content":"Cung cấp sức mạnh cho ứng dụng hoặc trang web của bạn bằng cơ sở kiến thức đáng tin cậy của chúng tôi. Tích hợp Magisterium AI để xây dựng trên nền tảng của sự thật.","alt":"API & MCP dành cho Nhà phát triển"},{"title":"Trình kết nối","content":"Các trình kết nối MCP của chúng tôi đưa cơ sở kiến thức Công giáo đã được xác minh và có nguồn gốc rõ ràng của Magisterium AI trực tiếp vào Claude, ChatGPT, Grok, Microsoft 365 Copilot, Hermes Agent và OpenClaw.","alt":"Trình kết nối"},{"title":"Giao Thức A2A","content":"Các tác nhân AI, như {Gemini}, giờ đây có thể tương tác dễ dàng hơn với cơ sở tri thức của Magisterium AI thông qua giao thức mở A2A (Agent-to-Agent). Chỉ cần yêu cầu tác nhân của bạn kết nối!","alt":"Giao Thức A2A"},{"title":"Tích Hợp WhatsApp","content":"Nhận câu trả lời tức thì và kín đáo ngay trong ứng dụng trò chuyện yêu thích của bạn, giúp đức tin trở nên gần gũi trong cuộc sống hằng ngày.","alt":"Tích Hợp WhatsApp"},{"title":"Chế Độ Tư Duy","content":"Tạo ra các báo cáo nghiên cứu chuyên sâu với khả năng tiếp cận chưa từng có tới các tài liệu trải dài suốt {2,000} năm lịch sử Giáo Hội.","alt":"Chế Độ Tư Duy"},{"title":"Tải Lên Tài Liệu","content":"Nhận những nhận xét cá nhân hóa được bắt nguồn từ đức tin. Hãy tải lên tài liệu của bạn—bài giảng, bài luận hoặc những suy niệm—và Magisterium AI sẽ cung cấp những phê bình hoặc nhận định phù hợp với giáo huấn của Giáo Hội, giúp bạn hiểu sâu hơn.","alt":"Tải Lên Tài Liệu"},{"title":"Chế Độ Học Tập","content":"Vượt ra ngoài việc chỉ đặt câu hỏi đơn lẻ bằng cách theo dõi các lộ trình học tập có hướng dẫn trong Chế Độ Học Tập. Được thiết kế cho cả học sinh muốn hiểu sâu hơn lẫn giáo viên cần hỗ trợ trong việc lên kế hoạch, giảng dạy và thu hút sự tham gia.","alt":"Chế Độ Học Tập"},{"title":"Chế Độ Canvas","content":"Soạn thảo dễ dàng và chân thực. Chế Độ Canvas giúp bạn viết các lời cầu nguyện, suy niệm hoặc thư từ mang đậm tinh thần Công giáo, giúp bạn diễn đạt đức tin một cách trôi chảy và sâu sắc.","comingSoon":false,"alt":"Chế Độ Canvas"},{"title":"Catholic Leaderboard","content":"Mọi giáo phận và mọi quốc gia, được xếp hạng theo số liệu thống kê do chính Giáo hội công bố. Catholic Leaderboard hiển thị số liệu về các lễ rửa tội, phong chức, chủng sinh, phó tế, tu sĩ và nhiều hơn nữa, cùng với sự thay đổi của từng chỉ số qua từng năm, và những giáo phận nào công bố báo cáo tài chính của mình.\n\nCác báo cáo đó cũng có trong Magisterium AI, vì vậy bạn có thể đặt câu hỏi về chúng: tổng quan về một giáo phận, hoặc so sánh giữa hai giáo phận. Được xây dựng trong tinh thần minh bạch, như một lời mời khám phá và dấn thân.","alt":"Catholic Leaderboard"}],"pricingTitle":"Bảng giá","ctaTitle":"Hãy tham gia cùng người Công giáo khắp nơi trên thế giới và trải nghiệm Magisterium AI ngay hôm nay.","ctaButton":"Dùng thử ngay","footer":{"aboutUs":"Về chúng tôi","mediaHits":"Báo chí & Truyền thông","contactUs":"Liên hệ","helpCentre":"Trung tâm hỗ trợ"},"suggestions":[{"text":"Bài đọc Thánh lễ hôm nay","label":"Bài đọc Thánh lễ hôm nay"},{"text":"Các thánh trong ngày hôm nay","label":"Các thánh trong ngày"},{"text":"Tôi sắp đi xưng tội. Xin hãy hướng dẫn tôi.","label":"Hướng dẫn tôi xưng tội"},{"text":"Gợi ý một số chủ đề cho bài giảng dựa trên bài đọc Thánh lễ hôm nay","label":"Gợi ý chủ đề bài giảng cho Thánh lễ hôm nay"},{"text":"Tin tức Công giáo mới nhất","label":"Tin tức Công giáo mới nhất"},{"text":"Soạn giáo án về Bí tích Thánh Thể cho lớp giáo lý","label":"Soạn giáo án về Bí tích Thánh Thể cho lớp giáo lý"},{"text":"Đọc kinh Đàng Thánh Giá","label":"Đàng Thánh Giá"},{"text":"Đức Giáo Hoàng có thể sai lầm không?","label":"Đức Giáo Hoàng có thể sai lầm không?"},{"text":"Lần hạt Mân Côi","label":"Lần hạt Mân Côi"},{"text":"Trợ tử có bao giờ được phép về mặt đạo đức không?","label":"Trợ tử có bao giờ được phép về mặt đạo đức không?"},{"text":"Đọc kinh Cửu Nhật và Kinh Dâng Mình cho Trái Tim Vô Nhiễm Đức Mẹ","label":"Kinh Cửu Nhật kính Trái Tim Vô Nhiễm Đức Mẹ"},{"text":"Gợi ý một số chủ đề giảng lễ về Chúa Kitô Vua","label":"Gợi ý chủ đề giảng lễ về Chúa Kitô Vua"},{"text":"Đọc kinh Truyền Tin","label":"Đọc kinh Truyền Tin"},{"text":"Hãy cho tôi biết về 5 Đường Chứng Minh Thiên Chúa Hiện Hữu","label":"5 Đường Chứng Minh Thiên Chúa Hiện Hữu"},{"text":"Cầu kinh Tuần Cửu Nhật kính Thánh Giuse","label":"Tuần Cửu Nhật kính Thánh Giuse"},{"text":"Tóm tắt Thông điệp Rerum Novarum","label":"Tóm tắt Rerum Novarum"},{"text":"Mật nghị Hồng y là gì?","label":"Mật nghị Hồng y là gì?"},{"text":"Đọc Kinh Thánh Tổng Lãnh Thiên Thần Micae","label":"Kinh Thánh Tổng Lãnh Thiên Thần Micae"},{"text":"Lần hạt Chuỗi Lòng Thương Xót Chúa","label":"Chuỗi Lòng Thương Xót Chúa"},{"text":"Cầu kinh Tuần Cửu Nhật kính Thánh Tâm Chúa Giêsu","label":"Tuần Cửu Nhật kính Thánh Tâm Chúa Giêsu"},{"text":"Đọc Kinh Tin Kính các Tông Đồ","label":"Kinh Tin Kính các Tông Đồ"},{"text":"Đọc Kinh Tin Kính Nicêa","label":"Kinh Tin Kính Nicêa"},{"text":"Giúp tôi đọc Kinh Cửu Nhật kính Thánh Giuđa","label":"Kinh Cửu Nhật kính Thánh Giuđa"},{"text":"Đọc kinh sùng kính Đức Mẹ Sầu Bi","label":"Kinh sùng kính Đức Mẹ Sầu Bi"},{"text":"Đọc Kinh Cửu Nhật kính Đức Mẹ Hằng Cứu Giúp","label":"Kinh Cửu Nhật kính Đức Mẹ Hằng Cứu Giúp"},{"text":"Đọc Kinh Cửu Nhật Phó Thác cho Chúa Giêsu Kitô","label":"Kinh Cửu Nhật Phó Thác cho Chúa Giêsu Kitô"},{"text":"Các kinh nguyện Chầu Thánh Thể","label":"Các kinh nguyện Chầu Thánh Thể"},{"text":"Cầu nguyện xin được che chở khỏi sự dữ","label":"Kinh cầu xin che chở khỏi sự dữ"},{"text":"Đọc kinh Regina Caeli","label":"Regina Caeli"}]},"HolyWidgets":{"starred":"Đã gắn sao","star":"Gắn sao","unstar":"Bỏ gắn sao","todaysMass":"Thánh lễ hôm nay","readings":"Bài đọc","readingsAndPrayers":"Bài đọc và Kinh nguyện","dailyMass":"Bài Đọc Thánh Lễ Hàng Ngày","dailyMassDescription":"Truy cập bài đọc Thánh Lễ Công giáo cho {{date}} bằng 8 ngôn ngữ. Tìm hiểu sâu hơn với những bình luận Kinh Thánh phong phú và thông tin chi tiết bằng cách sử dụng Magisterium AI.","dailyMassDescriptionDefault":"Truy cập bài đọc Thánh Lễ Công giáo bằng 8 ngôn ngữ. Tìm hiểu sâu hơn với những bình luận Kinh Thánh phong phú và thông tin chi tiết bằng cách sử dụng Magisterium AI.","saintsOfTheDay":"Các Thánh trong Ngày","saintsOfTheDayDescription":"Tìm hiểu thêm về các Thánh được tôn vinh vào {{date}} trong Giáo hội Công giáo. Tìm hiểu sâu hơn với những tiểu sử phong phú và thông tin chi tiết bằng cách sử dụng Magisterium AI.","saintsOfTheDayDescriptionDefault":"Tìm hiểu thêm về các Thánh được tôn vinh trong Giáo hội Công giáo. Tìm hiểu sâu hơn với những tiểu sử phong phú và thông tin chi tiết bằng cách sử dụng Magisterium AI.","martyrologyError":"Lỗi khi tải dữ liệu danh sách các thánh tử đạo","missalVersionComingSoon":"sắp ra mắt","missalVersionSaveAsDefault":"Lưu làm mặc định","missalVersionSavedAsDefault":"Đã lưu làm Sách Lễ mặc định","multiMassLabels":{"vigil":"Lễ Vọng","night":"Lễ Đêm","dawn":"Lễ Rạng Đông","day":"Lễ Ban Ngày","vigil_extended":"Lễ Vọng kéo dài","chrism":"Lễ Truyền Dầu","evening":"Buổi tối","procession":"Rước kiệu","mass":"Thánh Lễ","option_1":"Tuỳ chọn 1","option_2":"Tuỳ chọn 2","option_3":"Tuỳ chọn 3"},"commons":{"label":"Lễ Chung các Thánh","properOption":"Lễ riêng của thánh","formularyNumber":"Mẫu {{n}}","prefaceSectionTitle":"Lời tiền tụng","solemnBlessingSectionTitle":"Phép lành trọng thể"},"crossDayCallout":{"christmasTitle":"Tối nay: Thánh Lễ Vọng và ngày Giáng Sinh","christmasSubtitle":"Thánh Lễ Vọng, Đêm, Rạng Đông và Ban Ngày Giáng Sinh","easterVigilTitle":"Tối nay: Lễ Vọng Phục Sinh","easterVigilSubtitle":"Lễ Vọng Phục Sinh trọng thể, từ 18 giờ","pentecostVigilTitle":"Tối nay: Lễ Vọng Hiện Xuống","pentecostVigilSubtitle":"Thánh Lễ Vọng Hiện Xuống, từ 16 giờ","vigilTitle":"Tối nay: Thánh Lễ Vọng","vigilSubtitle":"Lễ Vọng của ngày lễ mai, từ 16 giờ","chrismTitle":"Lễ Truyền Dầu","chrismSubtitle":"Lễ Truyền Dầu Thánh, được cử hành trong tuần này"},"orderOfMassUi":{"tableOfContents":"Mục lục","jumpToSection":"Đi tới một phần trong Nghi thức Thánh Lễ","sectionIntroductoryRites":"Nghi thức Đầu Lễ","sectionLiturgyOfTheWord":"Phụng vụ Lời Chúa","sectionLiturgyOfTheEucharist":"Phụng vụ Thánh Thể","sectionCommunionRite":"Nghi thức Hiệp Lễ","sectionConcludingRites":"Nghi thức Kết Lễ","aboutIntroductoryRites":"Về Nghi thức Đầu Lễ","aboutLiturgyOfTheWord":"Về Phụng vụ Lời Chúa","aboutLiturgyOfTheEucharist":"Về Phụng vụ Thánh Thể","aboutCommunionRite":"Về Nghi thức Hiệp Lễ","aboutConcludingRites":"Về Nghi thức Kết Lễ","loadingReadings":"Đang tải bài đọc…","option":"Tùy chọn","massOfTheDay":"Thánh Lễ trong ngày","chooseForm":"Chọn hình thức","formA":"Hình thức A - Kinh Thú Nhận (Confiteor)","formB":"Hình thức B - Đối đáp","formC":"Hình thức C - Kinh Thương Xót (Kyrie)","gloria":"Kinh Vinh Danh","noGloria":"Không đọc Kinh Vinh Danh","niceneCreed":"Kinh Tin Kính Ni-xê-a","apostlesCreed":"Kinh Tin Kính Tông Đồ","noCreed":"Không đọc Kinh Tin Kính"},"widgets":{"mass-readings":{"searchTerms":["Bài Đọc Thánh Lễ Hàng Ngày"],"text":"Cho tôi xem bài đọc Thánh lễ hôm nay","label":"Bài Đọc Thánh Lễ Hàng Ngày"},"saints-of-the-day":{"searchTerms":["Các Thánh Trong Ngày"],"text":"Kể cho tôi về các Thánh trong ngày","label":"Các Thánh Trong Ngày"},"confession-guide":{"searchTerms":["Hướng Dẫn Xưng Tội"],"label":"Hướng Dẫn Xưng Tội"},"order-of-mass":{"searchTerms":["Nghi thức Thánh Lễ"],"label":"Nghi thức Thánh Lễ"},"catholic-news":{"searchTerms":["Tin Tức Công Giáo Mới Nhất"],"label":"Tin Tức Công Giáo Mới Nhất","noNewsFound":"Không tìm thấy tin tức","checkBackLater":"Vui lòng kiểm tra lại sau.","tabs":{"all":"All","world":"World","vatican":"Vatican","local":"Local","trending":"Trending","recent":"Recent","emptyLocaleScope":"We don't have news for this combination yet.","showInEnglish":"Try switching to English.","languagePicker":"Language","learnMore":"Learn More","digestSourcesDescription":"Dive deeper into the articles to gain a more comprehensive understanding of the topic."}},"rosary":{"searchTerms":["Kinh Mân Côi"],"subtitle":"Suy niệm các mầu nhiệm Đức Kitô","label":"Kinh Mân Côi"},"pray-the-novena-and-consecration-to-the-immaculate-heart-of-mary":{"searchTerms":["Tuần Cửu Nhật và Tận Hiến cho Trái Tim Vô Nhiễm Đức Mẹ"],"label":"Tuần Cửu Nhật và Tận Hiến cho Trái Tim Vô Nhiễm Đức Mẹ"},"angelus":{"searchTerms":["Kinh Truyền Tin"],"subtitle":"Kinh đọc sáng, trưa và chiều","label":"Kinh Truyền Tin"},"pray-the-st-joseph-novena":{"searchTerms":["Tuần Cửu Nhật Thánh Giuse"],"label":"Tuần Cửu Nhật Thánh Giuse"},"st-michael":{"searchTerms":["Kinh Tổng Lãnh Thiên Thần Micae"],"subtitle":"Che chở khỏi sự dữ","label":"Kinh Tổng Lãnh Thiên Thần Micae"},"chaplet-divine-mercy":{"searchTerms":["Chuỗi Kinh Lòng Chúa Thương Xót"],"subtitle":"Cầu xin lòng thương xót Chúa","label":"Chuỗi Kinh Lòng Chúa Thương Xót"},"pray-the-novena-to-the-sacred-heart":{"searchTerms":["Tuần Cửu Nhật Thánh Tâm Chúa Giêsu"],"label":"Tuần Cửu Nhật Thánh Tâm Chúa Giêsu"},"apostles-creed":{"searchTerms":["Kinh Tin Kính Tông Đồ"],"subtitle":"Tóm lược đức tin Kitô giáo","label":"Kinh Tin Kính Tông Đồ"},"nicene-creed":{"searchTerms":["Kinh Tin Kính Ni-xê-a"],"subtitle":"Lời tuyên xưng đức tin thế kỷ IV","label":"Kinh Tin Kính Ni-xê-a"},"way-of-the-cross":{"searchTerms":["Đàng Thánh Giá"],"subtitle":"Suy niệm cuộc Thương Khó","label":"Đàng Thánh Giá"},"pray-the-novena-to-st-jude":{"searchTerms":["Tuần Cửu Nhật Thánh Giuđa"],"label":"Tuần Cửu Nhật Thánh Giuđa"},"our-lady-of-sorrows":{"searchTerms":["Sùng kính Đức Mẹ Sầu Bi"],"label":"Sùng kính Đức Mẹ Sầu Bi"},"pray-the-novena-to-our-lady-of-perpetual-help":{"searchTerms":["Tuần Cửu Nhật Đức Mẹ Hằng Cứu Giúp"],"label":"Tuần Cửu Nhật Đức Mẹ Hằng Cứu Giúp"},"pray-the-novena-of-surrender-to-jesus-christ":{"searchTerms":["Tuần Cửu Nhật Phó Thác cho Chúa Giêsu Kitô"],"label":"Tuần Cửu Nhật Phó Thác cho Chúa Giêsu Kitô"},"guide-to-eucharistic-adoration":{"searchTerms":["Các Kinh Chầu Thánh Thể"],"label":"Các Kinh Chầu Thánh Thể"},"prayers-for-protection-against-evil":{"searchTerms":["Các Kinh Cầu Xin Bảo Vệ Khỏi Sự Dữ"],"label":"Các Kinh Cầu Xin Bảo Vệ Khỏi Sự Dữ"},"regina-caeli":{"searchTerms":["Kinh Lạy Nữ Vương Thiên Đàng"],"subtitle":"Kinh nguyện mùa Phục Sinh","label":"Kinh Lạy Nữ Vương Thiên Đàng"},"memorare":{"searchTerms":["Memorare"],"subtitle":"Sự chuyển cầu của Đức Maria","label":"Memorare"},"marian-antiphons":{"searchTerms":["Marian Antiphons"],"label":"Marian Antiphons"},"te-deum":{"searchTerms":["Te Deum"],"subtitle":"Thánh thi tạ ơn","label":"Te Deum"},"magnificat":{"searchTerms":["Kinh Ngợi Khen (Magnificat)"],"subtitle":"Bài ca ngợi khen của Đức Maria","label":"Kinh Ngợi Khen (Magnificat)"},"st-patrick-breastplate":{"searchTerms":["Kinh Áo Giáp Thánh Patrick"],"subtitle":"Kinh xin Chúa che chở","label":"Kinh Áo Giáp Thánh Patrick"}}},"DigestFilter":{"sources":"Nguồn","loginToPersonalizeTitle":"Đăng nhập để Cá nhân hóa Nguồn cấp của bạn","excludeSourcesTitle":"Loại trừ Nguồn","loginToPersonalizeDescription":"Bằng cách đăng nhập, bạn có thể cá nhân hóa nguồn cấp của mình và chọn các nguồn tin tức mà bạn muốn loại trừ.","excludeSourcesDescription":"Chọn các nguồn tin tức mà bạn muốn loại trừ khỏi nguồn cấp của mình. Các nguồn tin tức có thể được cập nhật thường xuyên.","selectSourcesPlaceholder":"Chọn nguồn ...","noSourcesFound":"Không tìm thấy nguồn nào.","preferencesAutoSaved":"Tùy chọn của bạn sẽ được lưu tự động.","searchOptionsPlaceholder":"Tìm kiếm tùy chọn...","clearSelection":"Xóa Lựa chọn"},"Reference":{"loginToTranslate":"Bạn cần đăng nhập để dịch tài liệu này.","translate":"Dịch","translation":"Bản dịch","source":"Nguồn","nextButton":"Tiếp theo","previousButton":"Trước","previousMatch":"Kết quả trước","nextMatch":"Kết quả tiếp theo","keywordSearch":"Tìm theo từ khóa","matchesInDocument":"{{count}} kết quả khớp trong tài liệu này","noMatchesInDocument":"Không có kết quả khớp trong tài liệu này","searchEntireDocumentPlaceholder":"Tìm trong toàn bộ tài liệu...","searchEntireDocument":"Tìm trong toàn bộ tài liệu","searchEntireDocumentSubtitle":"Tìm kết quả khớp trong mọi phần của tài liệu này.","closeSearch":"Đóng tìm kiếm","clearSearch":"Xóa tìm kiếm","endOfDocument":"Kết thúc tài liệu","emptyPage":"Trang này trống","translating":"Đang dịch…","officialTranslations":"Bản dịch chính thức","machineTranslations":"Bản dịch máy","machineTranslation":"Bản dịch máy","noTranslations":"Tính năng dịch hiện tại không khả dụng cho tài liệu này","officialTranslation":"DỊCH CHÍNH THỨC","fullDocument":"Toàn bộ tài liệu","translatedDescription":"Đây là bản dịch tự động và có thể không hoàn toàn chính xác. Vui lòng tham khảo văn bản gốc để có cách diễn đạt chính xác."},"DocumentViewer":{"documentNotFound":"Không tìm thấy tài liệu","documentNotFoundDescription":"Tài liệu bạn đang tìm không thể tải được. Nó có thể đã được di chuyển hoặc xóa.","backToSourceLibrary":"Quay lại Thư viện Nguồn","listenToPage":"Nghe trang này","resumeFrom":"Tiếp tục từ {{time}}","startFresh":"Bắt đầu lại","noTextForAudio":"Không có văn bản cho âm thanh","tableOfContents":"Mục Lục","queryDocument":"Truy vấn tài liệu này","openTableOfContents":"Mở mục lục","queryDocumentSheet":"Truy Vấn Tài Liệu","searchTableOfContents":"Tìm kiếm trong Mục Lục","chatHistory":"Lịch Sử Trò Chuyện","conversationsAboutDocument":"{{count}} cuộc trò chuyện về tài liệu này","noConversations":"Không có cuộc trò chuyện trước đó","untitledConversation":"Cuộc trò chuyện chưa đặt tên","newConversation":"Cuộc Trò chuyện mới","closePanel":"Đóng bảng","openInFullView":"Mở ở chế độ toàn màn hình","viewChatHistory":"Xem lịch sử trò chuyện","startNewChat":"Bắt đầu trò chuyện mới","newChat":"Mới","askQuestionsAbout":"Đặt câu hỏi về \"{{title}}\"","continueConversation":"Tiếp tục cuộc trò chuyện hoặc bắt đầu mới","askAboutDocument":"Đặt câu hỏi về tài liệu này","queryContextInfo":"Các truy vấn liên quan đến tài liệu này nhưng không giới hạn — Magisterium AI có thể tham chiếu toàn bộ kho dữ liệu.","visualFeaturesDisabled":"Các tính năng trực quan đã bị tắt.","suggestedMainArgument":"Luận điểm chính của tài liệu này là gì?","suggestedKeyPoints":"Tóm tắt các điểm chính","suggestedContext":"Giải thích bối cảnh lịch sử","thinking":"Đang suy nghĩ","queryError":"Xin lỗi, đã xảy ra lỗi khi xử lý truy vấn của bạn.","loginToQuery":"Đăng nhập để truy vấn tài liệu này.","answerPrefix":"Đ: ","questionPrefix":"H: ","savedToLibrary":"Đã lưu vào thư viện","pageBookmarked":"Đã đánh dấu trang","viewLibrary":"Xem Thư Viện","removeFromLibrary":"Xóa khỏi thư viện","saveToLibrary":"Lưu vào thư viện","removePageBookmark":"Xóa đánh dấu trang","bookmarkThisPage":"Đánh dấu trang này","loginToSaveDocument":"Đăng nhập để lưu tài liệu này vào thư viện của bạn.","loginToAddAudiobook":"Đăng nhập để thêm tài liệu này vào Sách nói.","loginToBookmarkPage":"Đăng nhập để đánh dấu trang này.","showBookmarks":"Dấu trang","noBookmarksYet":"Đánh dấu trang khi bạn đọc — chúng sẽ xuất hiện ở đây.","backToLibrary":"Quay lại Thư viện","readMore":"Tìm hiểu thêm","linkCopied":"Đã sao chép liên kết vào bảng nhớ tạm","linkCopyFailed":"Không thể sao chép liên kết","share":"Chia sẻ","copied":"Đã sao chép!","cite":"Trích dẫn","citeThisDocument":"Trích dẫn tài liệu này","citationCopied":"Đã sao chép trích dẫn vào bộ nhớ tạm","copyCitation":"Sao chép trích dẫn","play":"Phát","pause":"Tạm dừng","skipBack15":"Lùi 15 giây","skipForward15":"Tiến 15 giây","previousPage":"Trang trước","nextPage":"Trang sau","continuousPlayback":"Phát liên tục","speed":"Tốc độ","volume":"Âm lượng","mute":"Tắt tiếng","unmute":"Bật tiếng","source":"Nguồn","officialTranslations":"Bản Dịch Chính Thức","machineTranslations":"Bản Dịch Máy","goToDocument":"Đi đến tài liệu","failedToLoadAudio":"Không thể tải âm thanh","failedToGenerateAudio":"Không thể tạo âm thanh","failedToLoadPageAudio":"Không thể tải âm thanh trang","translationFailed":"Dịch thuật thất bại cho trang này","failedToLoadPage":"Không thể tải nội dung trang","failedToLoadToc":"Không thể tải mục lục","yearAD":"Năm {{year}} SCN","pageN":"Trang {{n}}","followAudio":"Theo dõi âm thanh","continuousScroll":"Cuộn liên tục","documentText":"Nội dung tài liệu","pageOfTotal":"Trang {{n}} / {{total}}","blankPage":"Trang trống","loadingPaused":"Đã tạm dừng tải — tiếp tục sau {{seconds}} giây","failedToLoadPart":"Không thể tải trang {{n}}","retry":"Thử lại","failedToSavePreference":"Không thể lưu tùy chọn đọc của bạn","signInToKeepReading":"Đăng nhập để tiếp tục đọc","translationUnavailable":"Không có bản dịch","resumedWhereYouLeftOff":"Tiếp tục từ chỗ bạn đọc dở","startFromBeginning":"Đọc từ đầu"},"DocumentAbout":{"fullDocument":"Toàn bộ tài liệu","documentSummary":"Tóm tắt tài liệu","documentDetails":"Chi tiết tài liệu","documentName":"Tên tài liệu","alternateTitle":"Tiêu đề thay thế","citationTitle":"Tiêu đề trích dẫn","author":"Tác giả","editor":"Biên tập viên","collection":"Bộ sưu tập","language":"Ngôn ngữ","year":"Năm","publisher":"Nhà xuất bản","publisherLocation":"Nơi xuất bản","documentCategory":"Danh mục tài liệu","corpusClassification":"Phân loại kho văn bản","sku":"SKU","edition":"Ấn bản","volumeSeries":"Bộ tập","issue":"Số","containerTitle":"Tiêu đề ấn phẩm chứa","license":"Giấy phép","isbn":"ISBN"},"AudiobookPaywall":{"title":"Listen to source works with Pro","body":"Upgrade to Pro to play any document as an audiobook, pick up where you left off across devices, and switch translation languages on the fly."},"ReadAloudPaywall":{"title":"Listen to answers with Pro","body":"Upgrade to Pro to have any answer read aloud in a natural voice — and pick the voice you like best."},"Library":{"sharedDocument":"Tài liệu được chia sẻ","myCollections":"Bộ sưu tập của tôi","newCollection":"Bộ sưu tập mới","untitledCollection":"Bộ sưu tập chưa đặt tên","addToCollection":"Thêm vào bộ sưu tập","addedToCollection":"Đã thêm vào \"{{name}}\"","removeFromCollection":"Xóa khỏi bộ sưu tập","renameCollection":"Đổi tên","deleteCollection":"Xóa","deleteCollectionConfirmTitle":"Xóa bộ sưu tập?","deleteCollectionConfirmBody":"\"{{name}}\" sẽ bị xóa. Các sách trong đó vẫn còn trong thư viện của bạn.","collectionEmptyTitle":"Không có sách","collectionEmptyHint":"Để thêm vào bộ sưu tập này, chọn Thêm vào bộ sưu tập từ menu của một cuốn sách.","searchCollections":"Tìm kiếm bộ sưu tập","noCollectionsFound":"Không tìm thấy bộ sưu tập nào","collectionNamePlaceholder":"Tên bộ sưu tập","createCollection":"Tạo","searchPlaceholder":"Tìm trong {{count}} tài liệu Công giáo…","noMoreDocuments":"Không tìm thấy tài liệu nào khác.","browseLoginDescription":"Đăng nhập để duyệt, tìm kiếm và lọc tất cả tài liệu nguồn.","cancel":"Hủy","title":"Thư viện","search":"Tìm kiếm","wantToRead":"Muốn đọc","myBooks":"Sách của tôi","audiobooks":"Sách nói","featured":"Nổi bật","listView":"Chế độ xem danh sách","tileView":"Chế độ xem ô","open":"Mở","addToWantToRead":"Muốn đọc","addedToWantToRead":"Đã thêm vào Muốn đọc","removeFromWantToRead":"Xóa khỏi Muốn đọc","saveToMyBooks":"Lưu vào Sách của tôi","savedToMyBooks":"Đã lưu vào Sách của tôi","removeFromMyBooks":"Xóa khỏi Sách của tôi","addToAudiobooks":"Thêm vào Sách nói","addedToAudiobooks":"Đã thêm vào Sách nói","removeFromAudiobooks":"Xóa khỏi Sách Nói","moreActions":"Thêm thao tác","openDocument":"Mở tài liệu","openReader":"Mở trình đọc","externalSource":"Nguồn bên ngoài","author":"Tác giả","published":"Xuất bản","publisher":"Nhà xuất bản","publicationPlace":"Nơi xuất bản","documentType":"Loại tài liệu","languageLabel":"Ngôn ngữ","collectionsLabel":"Bộ sưu tập","emptyWantToReadTitle":"Chưa có gì ở đây","emptyWantToReadHint":"Những cuốn sách bạn muốn đọc sẽ xuất hiện ở đây.","loading":"Đang tải…","loadMore":"Tải thêm","sortLabel":"Sắp xếp","sortRelevance":"Mức độ liên quan","sortRecent":"Mới thêm gần đây","sortTitle":"Tiêu đề","sortAuthor":"Tác giả"},"MyLibrary":{"loginDescription":"Đăng nhập hoặc tạo tài khoản miễn phí để truy cập tài liệu đã lưu và trang đã đánh dấu.","loginAuthDescription":"Đăng nhập để truy cập tài liệu đã lưu và trang đã đánh dấu.","audiobooks":"Sách Nói","searchPlaceholder":"Tìm theo tiêu đề hoặc tác giả…","saveDocumentsHint":"Lưu sách từ Thư viện để xem chúng ở đây.","bookmarkPagesHint":"Đánh dấu các trang cụ thể trong tài liệu để xem chúng ở đây.","noAudiobooks":"Chưa có sách nói","audiobooksHint":"Thêm sách từ trình đọc bằng Thêm vào Sách nói để thấy chúng ở đây.","loading":"Đang tải…","loadMore":"Tải Thêm","pause":"Tạm dừng","resume":"Tiếp tục","continueListening":"Tiếp Tục Nghe","shareDocument":"Chia sẻ tài liệu","sharePage":"Chia sẻ trang","removeFromAudiobooks":"Xóa khỏi Sách Nói","removeFromBookmarks":"Xóa khỏi Đánh Dấu","magisterial":"Huấn quyền","scholarly":"Học thuật","pagePrefix":"Trang ","notePrefix":"ch. ","sectionPrefix":"Phần ","pageDescription":"Tài liệu đã lưu và trang đã đánh dấu của bạn"},"BiblicalCommentary":{"title":"Bình Luận Kinh Thánh","relevantScriptureVerses":"Các Câu Kinh Thánh Liên Quan","searchPlaceholder":"Tìm kiếm bình luận kinh thánh","emptyTitle":"Không có bình luận kinh thánh được trích dẫn","emptyDescription":"Tin nhắn này không chứa bình luận kinh thánh nào.","noResultsWithQuery":"Không tìm thấy tài liệu tham khảo khớp với \"{{query}}\"","noResults":"Không tìm thấy tài liệu tham khảo"},"Tools":{"bibleCommentary":"Bình Luận Kinh Thánh","massReadings":"Bài Đọc Thánh Lễ","prayer":"Kinh nguyện"},"VectorMapPage":{"title":"Bản đồ vector","description":"Bản đồ vector tương tác này cho phép bạn khám phá không gian tri thức của Magisterium AI, trong đó mỗi điểm đại diện cho một đoạn nội dung từ hơn {{count}} tài liệu. Các điểm được sắp xếp theo ý nghĩa, nên những nội dung liên quan sẽ nằm gần nhau — bản thân các trục không có đơn vị hay ý nghĩa cố định; chỉ có khoảng cách giữa các điểm mới có giá trị.","loadingOptimized":"Đang tải dữ liệu 3D tối ưu hóa...","loadingClusterData":"Đang tải dữ liệu cụm 3D...","displayingAllVectors":"Hiển thị tất cả {{count}} vectơ","displayingVectorsOf":"Hiển thị {{displayed}} trong {{total}} vectơ","loadingMoreDetail":"Đang tải thêm chi tiết...","rotationTooltip":"Ctrl + kéo để xoay 3D đầy đủ.","tryPanningUp":"Thử pan lên trên","tryPanningDown":"Thử pan xuống dưới","unknownCluster":"Cụm không xác định","aiSummary":"Tóm tắt do AI tạo","legendTitle":"Cụm","clearClusters":"Xóa","selectClustersHint":"Chọn cụm để hiển thị","clustersSelected":"Đã chọn {{count}} cụm","view2D":"2D","view3D":"3D","selectRegion":"Chọn một vùng","cancelSelection":"Hủy","enterFullscreen":"Toàn màn hình","exitFullscreen":"Thoát toàn màn hình","resetView":"Đặt lại chế độ xem","zoomIn":"Phóng to","zoomOut":"Thu nhỏ","rotateView":"Xoay chế độ xem","clearSearch":"Xóa tìm kiếm","panUp":"Di chuyển lên","panDown":"Di chuyển xuống","panLeft":"Di chuyển sang trái","panRight":"Di chuyển sang phải","hidePanel":"Ẩn bảng","showResultsPanel":"Hiển thị kết quả","showLegendPanel":"Hiển thị các cụm","regionSummaryTitle":"Tóm tắt vùng","topTermsLabel":"Thuật ngữ đặc trưng","compositionLabel":"Thành phần","pointsSelected":"Đã chọn {{count}} điểm","closePanel":"Đóng","searchPlaceholder":"Tìm kiếm trên bản đồ vector…","searchButton":"Tìm kiếm","searching":"Đang tìm kiếm…","searchUnavailable":"Tìm kiếm trực tiếp chưa khả dụng cho bộ dữ liệu này.","searchNoResults":"Không tìm thấy kết quả nào.","openDocument":"Mở tài liệu","tooltipPinHint":"Nhấp để ghim bản xem trước này","locateOnMap":"Hiển thị trên bản đồ","notOnMapYet":"Chưa có trên bản đồ","searchResultsTitle":"Kết quả","resultsFilterAuthors":"Tác giả","showingTopResults":"Hiển thị {{count}} kết quả hàng đầu","untitledDocument":"Không có tiêu đề"},"Flashcards":{"perfectScore":"Điểm hoàn hảo","excellentWork":"Làm tốt lắm","goodJob":"Tốt lắm","keepStudying":"Tiếp tục học tập","flashcardsComplete":"Hoàn thành Thẻ Ghi Nhớ","review":"Xem lại","retakeFlashcards":"Làm lại Thẻ Ghi Nhớ","cardProgress":"Thẻ {{current}} / {{total}}","answered":"Đã trả lời {{count}}/{{total}}","clickToFlip":"Nhấp để lật","source":"Nguồn:","previous":"Trước","markWrong":"Đánh dấu Sai","markCorrect":"Đánh dấu Đúng","flipCardToAnswer":"Lật thẻ để trả lời","next":"Tiếp theo","shuffle":"Xáo trộn","reset":"Đặt lại"},"Quiz":{"perfectScore":"Điểm hoàn hảo","excellentWork":"Làm tốt lắm","goodJob":"Tốt lắm","keepStudying":"Tiếp tục học tập","quizComplete":"Hoàn thành Bài Kiểm Tra","review":"Xem lại","retakeQuiz":"Làm lại Bài Kiểm Tra","questionProgress":"Câu hỏi {{current}} / {{total}}","correct":"{{count}} đúng","correctAnswer":"Đáp án đúng:","yourAnswer":"Câu trả lời của bạn:","source":"Nguồn:","previous":"Trước","explain":"Giải thích","seeResults":"Xem Kết Quả","next":"Tiếp theo","explanation":"Giải thích"},"EntityProfile":{"sections":{"birth":"Birth","ordainedPriest":"Ordained Priest","ordainedBishop":"Ordained Bishop","elevatedToCardinal":"Elevated to Cardinal","death":"Death","about":"About","episcopalLineage":"Episcopal Lineage","education":"Education","pontificate":"Pontificate","honors":"Honors","founded":"Founded","headquarters":"Headquarters","leadership":"Leadership","location":"Location","contact":"Contact","notes":"Notes","status":"Status","vocation":"Vocation","feast":"Feast","cause":"Cause","patronage":"Patronage","iconography":"Iconography"},"fields":{"dateOfBirth":"Date of Birth","birthCity":"Birth City","birthState":"Birth State","birthCountry":"Birth Country","nationality":"Nationality","date":"Date","place":"Place","titularChurch":"Titular Church","order":"Order","consistory":"Consistory","motto":"Motto","religiousOrder":"Religious Order","principalConsecrator":"Principal Consecrator","coConsecrator":"Co-Consecrator","institutions":"Institutions","start":"Start","end":"End","reason":"Reason","birthName":"Birth Name","city":"City","country":"Country","beatified":"Beatified","canonized":"Canonized","notes":"Notes","latinName":"Latin Name","localName":"Local Name","charism":"Charism","year":"Year","founder":"Founder","phone":"Phone","website":"Website","foundedField":"Founded","reorganized":"Reorganized","suppressed":"Suppressed","prefect":"Prefect","secretary":"Secretary","underSecretary":"Under-Secretary","street":"Street","postal":"Postal","fax":"Fax","email":"Email","canonicalStatus":"Canonical Status","typeOfSaint":"Type","isMartyr":"Martyr","doctorOfChurch":"Doctor of the Church","fatherOfChurch":"Father of the Church","vocation":"Vocation","titleHonorific":"Title","era":"Era","feastDay":"Feast Day","liturgicalRank":"Rank","feastNotes":"Notes","orthodoxFeastDay":"Orthodox Feast","beatificationDate":"Beatified","beatifiedBy":"Beatified By","canonizationDate":"Canonized","canonizedBy":"Canonized By","venerableDate":"Declared Venerable","sogDate":"Cause Opened","causeStatus":"Cause Status","patronOf":"Patron Of","iconographicAttributes":"Attributes","nameMeaning":"Name Meaning","causeOfDeath":"Cause of Death","persecutor":"Persecutor","shortDescription":"From the Martyrology","biographicalNotes":"Biography"},"values":{"yes":"Yes","circa":"circa"},"biography":"Biography","coatOfArms":"Coat of Arms","coatOfArmsOf":"Coat of arms of {{name}}","enumValues":{"canonicalStatus":{"saint":"Saint","blessed":"Blessed","venerable":"Venerable","servantOfGod":"Servant of God"},"vocation":{"abbess":"Abbess","abbot":"Abbot","apostle":"Apostle","bishop":"Bishop","deacon":"Deacon","founder":"Founder","hermit":"Hermit","king":"King","layperson":"Layperson","monk":"Monk","pope":"Pope","priest":"Priest","prophet":"Prophet","queen":"Queen","religiousBrother":"Religious Brother","religiousSister":"Religious Sister","unknown":"Unknown","virgin":"Virgin"},"typeOfSaint":{"confessor":"Confessor","doctor":"Doctor","martyr":"Martyr","virgin":"Virgin","widow":"Widow"},"liturgicalRank":{"solemnity":"Solemnity","feast":"Feast","memorial":"Memorial","optionalMemorial":"Optional Memorial"},"gender":{"female":"Female","male":"Male","mixed":"Mixed","unknown":"Unknown"},"titleHonorific":{"pope":"Pope","cardinal":"Cardinal","archbishop":"Archbishop","bishop":"Bishop","priest":"Priest","presbyter":"Presbyter","abbot":"Abbot","layperson":"Layperson","religiousBrother":"Religious Brother","religiousSister":"Religious Sister"},"affirmative":{"yes":"Yes","no":"No","unknown":"Unknown"}}},"ChurchChart":{"barChart":"Bar chart","lineChart":"Line chart","pieChart":"Pie chart","log":"Log","logDescription":"Logarithmic scale for wide-ranging data (click again to reset)","panZoom":"Pan & Zoom","panZoomDescription":"Drag to pan, scroll or pinch to zoom. Click again to disable.","resetZoom":"Reset zoom","viewData":"View data","viewSchema":"View schema","downloadAsImage":"Download as image","noDataAvailable":"No data available for this query. Try adjusting your filters or selecting different years.","unableToCreateChart":"Unable to create chart","chartCouldNotBeRendered":"Chart could not be rendered.","source":"Source:","profile":"Profile","dioceseStatisticsLabel":"Diocese Statistics","viewData_footer":"(View Data)","andMore":"and {{count}} more","swapAxes":"Swap Axes","viewPerCapitaValues":"View per-capita values","values":"Values","region":"Region","autoPerCountry":"Auto (per country)","previousChart":"Previous chart","nextChart":"Next chart"},"DataViewer":{"title":"Data Viewer","noDataAvailable":"No data available.","noResultsMatchFilter":"No results match your filter.","noExactMatches":"No exact matches for chart entities — showing all rows","failedToLoadData":"Failed to load data. Please try again.","filter":"Filter...","filterByDiocese":"Filter by diocese...","filterByCountry":"Filter by country...","expandRows":"Expand rows","queryResults":"Query results","expandColumns":"Expand columns","queryColumns":"Query columns","dioceseInformation":"Diocese Information","dioceseStatistics":"Diocese Statistics","tableLabels":{"cdSaints":"Danh mục các Thánh","cdPersons":"People","cdPersonsHistorical":"Historical People","cdPopes":"Popes","cdReligiousOrders":"Religious Orders","cdRomanCuria":"Roman Curia","cdBishopAppointments":"Bishop Appointments","cdCardinalAppointments":"Cardinal Appointments","cdConsistories":"Consistories","cdConclaves":"Conclaves","cdCouncils":"Ecumenical Councils","cdBasilicas":"Basilicas","cdCathedrals":"Cathedrals","cdShrines":"Shrines","cdApostolicNunciatures":"Apostolic Nunciatures","cdBishopsConferences":"Bishops' Conferences","cdPontificalUniversities":"Pontifical Universities","caraBlogData":"US Survey Data"},"statisticalTableNames":{"DIOC":"Diocese Statistics","T001":"Demographics","T002":"Ecclesiastical Territories","T003":"Parishes","T005":"Workforce","T008":"Secular and Religious Episcopate","T009":"Bishops by Main Office","T010":"Diocesan Priests","T011":"Diocesan Priest Variations","T021":"Seminary Centers","T022":"Priesthood Candidates","T024":"Seminary Departures","T025":"Educational Institutions","T030":"Baptisms and Marriages","T031":"Confirmations and First Communions","T033":"Welfare Institutions","T034":"Institutes for Men by Categories (Houses and Members)","T035":"Institutes for Men by Categories (Novices)","T036":"Papal Institutes for Men","T037":"Institutes for Men - Priest Variations","T038":"Institutes for Men - Non-Priest Variations","T039":"Papal Institutes - Women (Autonomous)","T040":"Papal Institutes - Women (Centralized)","T041":"Papal Institutes - Women (Secular)","T051":"Marriage Nullity - Ordinary Process","T052":"Marriage Nullity - Documentary Process","T053":"Marriage Nullity - Brief Process","T054":"Nullity Closure Reasons - Ordinary","T055":"Nullity Closure Reasons - Documentary","T056":"Nullity Closure Reasons - Brief","T057":"Dispensation Processes","T058":"Presumed Death Processes","T059":"Matrimonial Processes - Cost Systems","TI02":"Ecclesiastical Territories by Rite and Rank","TI15":"Bishops Present by Region"},"dioceseInfo":{"yearCaption":"Năm: {{year}}","labels":{"Diocese Profile":"Hồ sơ Giáo phận","Diocese Overview":"Tổng quan Giáo phận","Statistics":"Thống kê","Current Bishops":"Giám mục Đương nhiệm","Bishop Succession":"Dòng Kế vị Giám mục","Financial Data":"Dữ liệu Tài chính","Field":"Trường","Value":"Giá trị","Name":"Tên","Role":"Chức vụ","Status":"Trạng thái","Diocese":"Giáo phận","Year":"Năm","From":"Từ","Event":"Sự kiện","Until":"Đến","End Event":"Sự kiện Kết thúc","Current Bishop":"Giám mục Đương nhiệm","Source":"Nguồn","Source URL":"URL Nguồn","Revision":"Phiên bản","Fetched":"Truy xuất","Latin Name":"Tên tiếng Latinh","Type":"Loại","Country":"Quốc gia","Region":"Vùng","State":"Tiểu bang","State / Subdivision":"Tỉnh / Phân khu","Rite":"Nghi lễ","Tradition":"Truyền thống","Metropolitan":"Tổng Giáo phận Trưởng","Depends On":"Trực thuộc","Province":"Giáo tỉnh","Erected":"Thành lập","Elevated":"Thăng trật","Name Changed":"Đổi tên","Split":"Chia tách","United":"Hợp nhất","Restored":"Tái lập","Area (km²)":"Diện tích (km²)","Conference Region":"Vùng Hội đồng Giám mục","Directory Abbreviation":"Viết tắt trong Niên giám","Website":"Trang web","Address":"Địa chỉ","Telephone":"Điện thoại","Catholics":"Số Giáo dân","Total Population":"Tổng Dân số","% Catholic":"% Giáo dân","Parishes":"Giáo xứ","Churches & Mission Stations":"Nhà thờ & Điểm truyền giáo","Total Priests":"Tổng số Linh mục","Diocesan Priests":"Linh mục Giáo phận","Religious Priests":"Linh mục Dòng","Catholics per Priest":"Giáo dân / Linh mục","Permanent Deacons":"Phó tế Vĩnh viễn","Diocesan Priests Ordained":"Linh mục Giáo phận được Truyền chức","Religious Priests Ordained":"Linh mục Dòng được Truyền chức","Male Religious":"Tu sĩ Nam","Female Religious":"Tu sĩ Nữ","Seminarians":"Chủng sinh","Baptisms":"Rửa tội","Educational Institutes":"Cơ sở Giáo dục","Charitable Institutes":"Cơ sở Từ thiện","Revenue & Income":"Doanh thu & Thu nhập","Balance Sheet":"Bảng Cân đối Kế toán","Operations":"Hoạt động","Charitable & Pastoral":"Từ thiện & Mục vụ","Other Metrics":"Chỉ số Khác","Active":"Đương nhiệm","Emeritus":"Hưu dưỡng","Vacant":"Trống tòa","Present":"Hiện tại"}},"allYears":"All years","rowsCount":"{{rows}} rows","rowsOf":"{{loaded}} of {{total}} rows","columnsCount":"{{count}} columns","columnsOf":"{{visible}} of {{total}} columns","showingRowsNotice":"Showing {{loaded}} of {{total}} rows. Search above to filter all rows."},"SchemaBrowser":{"databaseTitle":"Vatican / Magisterium AI Statistical Database","tablesAndFieldsSummary":"{{tables}} tables · {{fields}} fields","yearlySourceAttribution":"Vatican Statistical Yearbook ({{years}})","searchFields":"Search fields...","noFieldsMatch":"No fields match your search.","noFieldsAvailable":"No fields available.","label":"Label","description":"Description","unit":"Unit","computed":"computed"},"RadarComparison":{"title":"Per-Capita Comparison","subtitle":"Raw values vs regional average","compareAgainst":"Compare against:","metric":"Metric","regionAverage":"{{region}} Avg","vs":"vs"},"InlineDataTable":{"results":"results","showingOfResults":"Showing {{shown}} of {{total}} results.","countOfTotal":"{{shown}} of {{total}}","annuariumStatisticumEcclesiae":"Annuarium Statisticum Ecclesiae"},"ChurchStatisticsPaywall":{"title":"Nâng cấp lên Công cụ Dữ liệu Công giáo","body":"Người dùng Pro được truy cập không giới hạn vào các công cụ dữ liệu trực quan của chúng tôi, bao gồm biểu đồ, đồ thị, dữ liệu thư mục và nhiều hơn nữa.","loginTitle":"Login for Catholic Data Tools","loginBody":"Login to access our visual data tools, including graphs, charts, directory data, and more.","loginCta":"Sign up for free"},"ChurchStatsOnboarding":{"title":"Church Statistics","description":"Explore 50 years of global Catholic data from the Vatican Statistical Yearbook — visualized in seconds.","cta":"Explore Church Statistics","footerSource":"Vatican Statistical Yearbook","feature1Title":"50+ Years of Official Data","feature1Description":"Data from the Annuario Pontificio, Annuarium Statisticum Ecclesiae, and Magisterium's Catholic Directory","feature2Title":"+3000 Dioceses","feature2Description":"From worldwide totals down to individual jurisdictions","feature3Title":"Ask in Plain Language","feature3Description":"Describe what you want to see — a chart appears instantly","slide1Title":"Priests by Region","slide1Subtitle":"Europe vs. Asia · 1973–2023","slide2Title":"Catholics by Continent","slide2Subtitle":"Global distribution · 2023","slide3Title":"Top Countries by Priests","slide3Subtitle":"Largest clergy populations · 2023","slide4Title":"Diocese & Bishop Details","slide4Subtitle":"Source info for any jurisdiction","slide5Title":"Data Viewer","slide5Subtitle":"Ordained priests · selected countries","previousSlide":"Previous slide","nextSlide":"Next slide","dioceseSampleQuery":"Priests in Brazilian dioceses, 2023","archbishop":"Archbishop","catholics":"Catholics","parishes":"Parishes","priests":"Priests","ordainedPriestsCaption":"Ordained priests · Vatican Statistical Yearbook","country":"Country","showcaseChart1Title":"Priests by Region","showcaseChart1Subtitle":"Europe vs. Asia · 1973–2023","showcaseChart2Title":"Catholics by Continent","showcaseChart2Subtitle":"Africa vs. Europe · 1973–2023","showcaseChart3Title":"Seminary Students","showcaseChart3Subtitle":"Major vs. Minor Seminarians · 1973–2023","seriesEurope":"Europe","seriesAsia":"Asia","seriesAfrica":"Africa","seriesMajor":"Major","seriesMinor":"Minor"},"NewLibraryAnnouncement":{"back":"Quay lại","next":"Tiếp theo","learnMore":"Tìm hiểu thêm","slides":{"library":{"title":"Thư viện mới","heading":"Tìm và lưu sách","description":"Khám phá giáo huấn của Hội Thánh, thần học và các tác phẩm thiêng liêng kinh điển. Tìm theo tựa đề hoặc tác giả, thêm sách yêu thích vào thư viện của bạn và lưu những cuốn bạn muốn đọc tiếp theo."},"audiobooks":{"title":"Sách nói","heading":"Nghe những cuốn sách bạn yêu thích","description":"Dành thời gian cho những cuốn sách hay khi đi đường, đi dạo hay lúc thư giãn. Giữ sách nói của bạn ở cùng một nơi và nghe tiếp đúng chỗ bạn đã dừng lại."},"voices":{"title":"Giọng đọc mới","heading":"Chọn giọng đọc cho sách của bạn","description":"Cá nhân hóa trải nghiệm nghe với các giọng đọc mới. Nghe thử từng giọng và chọn âm sắc, phong cách bạn thích nhất, từ nhẹ nhàng dễ nghe đến đầy đặn và giàu cảm xúc."},"collections":{"title":"Tạo bộ sưu tập","heading":"Sắp xếp sách theo cách của bạn","description":"Tạo bộ sưu tập theo chủ đề, tác giả hoặc công việc quan trọng với bạn. Giữ những cuốn sách liên quan cạnh nhau, sắp xếp sách yêu thích và dễ dàng tìm thấy cuốn sẽ đọc tiếp."}}},"SearchExploreAnnouncement":{"eyebrow":"Tính năng mới trên Magisterium AI","back":"Quay lại","next":"Tiếp theo","gotIt":"Đã hiểu","slides":{"intro":{"title":"Hai chế độ mới: Tìm kiếm và Khám phá","description":"Magisterium AI giờ đây không chỉ có Chat. Tìm kiếm trực tiếp trong các nguồn tài liệu, hoặc Khám phá biểu diễn ba chiều của kho tri thức Magisterium AI để thấy các văn bản, chủ đề và tư tưởng Công giáo liên kết với nhau như thế nào."},"chat":{"description":"Dùng Chat khi bạn muốn trao đổi theo cách trò chuyện, với câu trả lời có trích dẫn nguồn, chú thích nội tuyến và khả năng đặt câu hỏi tiếp theo."},"search":{"description":"Dùng Tìm kiếm khi bạn muốn tìm nội dung cụ thể trong kho tri thức và mở trực tiếp văn bản gốc, mà không cần trò chuyện với Magisterium AI."},"explore":{"description":"Dùng Khám phá để xem biểu diễn ba chiều của kho tri thức Magisterium AI. Tìm kiếm trong đó, xác định các vùng tập trung và dùng các cụm chủ đề để tìm ra các nguồn Công giáo liên quan."}}},"SpringUpdatesAnnouncement":{"eyebrow":"Có gì mới","back":"Quay lại","next":"Tiếp theo","gotIt":"Hiểu rồi","previousSlide":"Trang trước","nextSlide":"Trang tiếp theo","slides":{"contents":{"title":"Ra mắt tính năng Mùa Xuân 2026","description":"Ra mắt tính năng lớn nhất trong lịch sử của Magisterium AI! Xem ngay…"},"intro":{"title":"Thư từ Giám đốc điều hành","description":"Bắt đầu với một thông điệp từ Giám đốc điều hành của chúng tôi."},"stats":{"title":"Thống kê Tâm linh","description":"Bạn có muốn biết giáo phận hoặc quốc gia của bạn đang hoạt động tâm linh như thế nào không? Magisterium AI hiện có thống kê tâm linh phong phú, hiện tại và lịch sử về gần như mọi giáo phận và quốc gia trên thế giới. Bạn thậm chí có thể thực hiện so sánh. Hãy thử ngay!"},"saints":{"title":"Cơ sở dữ liệu Các Thánh","description":"Một cơ sở dữ liệu có cấu trúc, theo ngữ cảnh về hơn 12.000 vị thánh đã được phong thánh, phong chân phước, đáng kính và các vị tử đạo trải dài qua lịch sử của Giáo hội Công giáo, cung cấp cho Magisterium AI nền tảng thực tế và cái nhìn theo ngữ cảnh vô song."},"directory":{"title":"Danh bạ Giáo hội","description":"Magisterium AI hiện có quyền truy cập vào một danh bạ với hơn 20.000 mục, cung cấp bối cảnh sâu sắc về dấu ấn toàn cầu của Giáo hội Công giáo, bao gồm các giáo phận, giám mục, nhà thờ chính tòa, vương cung thánh đường và các sự kiện lịch sử lớn như các cuộc mật nghị. Chúng tôi cũng khuyến nghị trang web Annuario Pontificio của Tòa Thánh!"},"financials":{"title":"Hồ sơ Tài chính Giáo phận","description":"Các hồ sơ tài chính chính thức và công khai cho các giáo phận trên toàn thế giới hiện đã được tổ chức và có thể tìm kiếm lần đầu tiên, cung cấp mức độ minh bạch và truy cập chưa từng có vào tình hình tài chính của Giáo hội toàn cầu. Chúng tôi đang tiếp tục mở rộng tập dữ liệu."},"docreader":{"title":"Trình đọc Tài liệu","description":"Thư viện nguồn đang phát triển hiện đã có thể truy cập trực tiếp, vì vậy ngoài việc đọc các nguồn này khi chúng được sử dụng để tạo ra câu trả lời, bạn có thể đọc chúng trực tiếp. Đối với bất kỳ tài liệu nào trong thư viện nguồn, bạn có thể đọc toàn bộ tài liệu, trò chuyện trực tiếp với tài liệu để mở khóa những hiểu biết sâu sắc hơn, hoặc có tài liệu được đọc bằng hơn 40 ngôn ngữ."},"thinking":{"title":"Chế độ Suy nghĩ, nâng cấp","description":"Với chế độ Suy nghĩ được cập nhật, bạn có thể tạo ra các báo cáo nghiên cứu rộng rãi với quyền truy cập chưa từng có vào các tài liệu trải dài qua 2.000 năm lịch sử của Giáo hội."},"connectors":{"title":"Kết nối ChatGPT và Claude","description":"Các kết nối MCP mới của chúng tôi mang cơ sở tri thức Công giáo đã được xác minh và có nguồn gốc của Magisterium AI trực tiếp vào Claude và ChatGPT. Đặt câu hỏi trong trợ lý AI yêu thích của bạn và nhận câu trả lời được hỗ trợ bởi hơn 31.000 tài liệu của Giáo hội. Nhiều kết nối sẽ sớm ra mắt!"},"a2a":{"title":"Giao thức A2A","description":"Các đại lý AI, như Google Gemini, giờ đây có thể tương tác dễ dàng hơn với cơ sở tri thức của Magisterium AI. Chỉ cần yêu cầu đại lý của bạn kết nối!"},"aas":{"title":"Acta Apostolicae Sedis","description":"Acta Apostolicae Sedis, tạp chí chính thức của Tòa Thánh ghi lại các tài liệu, sắc lệnh và hành động chính thức của Giáo hoàng, giờ đây đã có thể tìm kiếm toàn bộ lịch sử đã xuất bản của nó."},"mbr":{"title":"Magnum Bullarium Romanum","description":"Nhiều thế kỷ các sắc chỉ chính thức của Giáo hoàng được ghi lại trong Magnum Bullarium Romanum hiện đã hoàn toàn có thể truy cập, kéo dài từ triều đại của Giáo hoàng Leo Cả (440) đến Giáo hoàng Benedict XIV (1740)."},"massreadings":{"title":"Bài Đọc Thánh Lễ bằng 14 Ngôn Ngữ","description":"Kinh Thánh cho Thánh Lễ hiện được hỗ trợ bằng 14 ngôn ngữ — tiếng Anh, tiếng Latinh, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Đức, tiếng Pháp, tiếng Ý, tiếng Ba Lan, tiếng Malayalam, tiếng Nhật, tiếng Việt, tiếng Hàn và tiếng Trung (Hiện đại và Cổ điển)."},"citations":{"title":"Trích dẫn","description":"Tạo ra các trích dẫn theo chuẩn học thuật, phong cách Chicago ngay trong Magisterium AI để nâng cao bài viết học thuật của bạn."},"searchapi":{"title":"Search API","description":"Tương tác trực tiếp với hơn 31.000 tác phẩm giáo quyền và học thuật được chọn lọc trong thư viện nguồn của chúng tôi, trả về văn bản dựa trên truy vấn."},"diocesanpkg":{"title":"Gói Giáo phận","description":"Gói hoàn toàn mới này mang đến cơ hội cho các giáo phận trên toàn thế giới tận dụng AI Công giáo. Gói này được nổi bật bởi Trí tuệ Mục vụ, một cơ hội lần đầu tiên cho phép các giáo phận nghiên cứu những hiểu biết tổng hợp, ẩn danh từ việc sử dụng Magisterium AI để đáp ứng tốt hơn nhu cầu của Giáo hội địa phương. Phần tốt nhất, khi các giáo phận có khả năng chi trả đứng lên thanh toán, họ đang tài trợ cho các giáo phận không thể chi trả."},"affiliate":{"title":"Chương trình Liên kết","description":"Các tổ chức và người sáng tạo nội dung nhận mã giảm giá Magisterium AI Pro mà họ có thể cung cấp cho người theo dõi của mình và nhận hoa hồng cho mỗi lần nâng cấp lên Pro. Hỗ trợ Magisterium AI và chính bộ phận của bạn!"}},"intro":{"greeting":"Xin chào,","leadIn":"Chúc mừng Phục Sinh! Chúng tôi rất vui mừng được chia sẻ một số cập nhật lớn về Magisterium AI.","fromCeo":"Đầu tiên, chúng tôi xin chia sẻ một thông điệp từ Matthew Harvey Sanders, Giám đốc điều hành của chúng tôi:","paragraphs":["Tính năng và dữ liệu này là lịch sử, theo ý kiến của tôi.","Giống như nhiều người trong số các bạn, trong nhiều năm, tôi đã muốn tìm cách không chỉ làm cho những gì Giáo hội đã nói trở nên có sẵn một cách phổ quát, mà còn cả những sự thật nói lên Giáo hội đang hoạt động như thế nào.","Các linh mục và tu sĩ anh hùng của chúng ta hy sinh vì chúng ta mỗi ngày và thường thì họ bị bỏ rơi để truyền giáo, quản lý và phục vụ một mình. Đã đến lúc giáo dân đứng dậy và cam kết lại với việc phục vụ Giáo hội của Chúa và sứ mệnh của Ngài.","Chúng tôi cảm thấy, tại Longbeard, một cách mà chúng tôi có thể hỗ trợ quá trình này là khám phá các cách để làm cho tình trạng hiện tại của Giáo hội rõ ràng hơn, để mỗi chúng ta có thể phân định cách thời gian và tài năng của chúng ta có thể được dâng hiến để phục vụ Giáo hội.","Nhiều cập nhật mà chúng tôi chia sẻ là những nỗ lực đầu tiên của chúng tôi để đóng góp trong lĩnh vực này. Chúng tôi hy vọng chúng sẽ hữu ích và thúc đẩy một cuộc đối thoại liên tục giữa giáo dân về cách chúng ta có thể làm nhiều hơn.","Tất cả dữ liệu mà chúng tôi đã tập hợp cũng có sẵn thông qua API, MCP và A2A để các đại lý cá nhân của bạn hoặc các sản phẩm và ứng dụng của tổ chức bạn cũng có thể hưởng lợi từ nó trực tiếp.","Một lưu ý và lời kêu gọi cuối cùng. Chúng tôi cam kết đảm bảo rằng bất kỳ ai trên thế giới cũng có thể truy cập di sản của Giáo hội bất kể khả năng của họ, nhưng việc vận hành Magisterium AI đang trở thành một thách thức tài chính ngày càng tăng khi nó mở rộng.","Chúng tôi đang phục vụ hơn một triệu người dùng ở 190 quốc gia.","Để chúng tôi có thể tiếp tục cung cấp miễn phí cho những người không thể chi trả cho gói Pro $3.99/tháng, chúng tôi cần nhiều bạn hơn nữa nâng cấp lên Pro. Tôi biết thời gian này thật khó khăn cho nhiều bạn, nhưng nếu bạn đánh giá cao dự án này và muốn nó tiếp tục giúp đỡ mọi người trên hành trình của họ, xin hãy ủng hộ chúng tôi và nâng cấp lên Pro.","Cảm ơn bạn đã cầu nguyện xem xét và Chúa ban phước cho tất cả các bạn."],"ceoName":"Matthew Harvey Sanders","ceoRole":"Giám đốc điều hành","upgradeCTA":"Nâng cấp lên Pro","alreadyProMessage":"Có vẻ như bạn đã là người dùng Pro. Cảm ơn bạn đã ủng hộ!"}},"downloadPage":{"title":"Tải ứng dụng","subtitle":"Nhận câu trả lời tức thì, có trích dẫn từ công cụ trả lời #1 thế giới cho Giáo hội Công giáo, bất kể bạn ở đâu.","appScreenshot":"Ảnh chụp màn hình ứng dụng","appStores":{"ios":{"title":"iOS","description":"Quét để tải xuống, hoặc nhấp vào nút bên dưới."},"android":{"title":"Android","description":"Quét để tải xuống, hoặc nhấp vào nút bên dưới."},"microsoft":{"title":"Microsoft","description":"Quét để tải xuống, hoặc nhấp vào nút bên dưới."}},"features":{"answers":{"title":"Câu trả lời, đúng khi bạn cần","text":"Cần một nguồn đáng tin cậy cho giáo lý Công giáo, luôn trong tay? Đối với bất kỳ câu hỏi nào về giáo lý hoặc Kinh thánh, ứng dụng Magisterium AI là tài liệu tham khảo đáng tin cậy của bạn, lấy từ cơ sở dữ liệu tài liệu Giáo hội lớn nhất thế giới để đưa ra câu trả lời trung thực."},"inspiration":{"title":"Tìm cảm hứng","text":"Đang tìm kiếm một lời cầu nguyện hay sự khôn ngoan thánh thiện? Nhận được những suy tư và hướng dẫn từ truyền thống Giáo hội được giao trực tiếp đến điện thoại của bạn."},"learn":{"title":"Học trên đường đi","text":"Biến chuyến đi làm hoặc thời gian chờ đợi của bạn thành khoảnh khắc học tập. Khám phá thần học, lịch sử Giáo hội, các Giáo phụ, hoặc Giáo lý một cách dễ dàng. Magisterium AI mở ra một thế giới học tập Công giáo, lý tưởng cho người mới bắt đầu và các học giả tìm kiếm sự hiểu biết chân thực."},"news":{"title":"Tin tức Công giáo trong tầm tay","text":"Luôn cập nhật với những tin tức Công giáo mới nhất, được tuyển chọn từ các nguồn tin tức Công giáo hàng đầu thế giới. Ngoài ra, nhận được những hiểu biết sâu sắc hơn với phân tích chuyên gia được hỗ trợ bởi Magisterium AI."}}},"AppLaunchPopup":{"title":"Cài đặt Ứng dụng Ngay Bây Giờ!","subtitle":"Trải nghiệm sức mạnh của Magisterium AI ở bất cứ đâu, bất cứ lúc nào với ứng dụng di động tiện lợi của chúng tôi. Hiện có trên Android và iOS.","fallbackText":"Không thấy ứng dụng trong cửa hàng của bạn? Bạn cũng có thể cài đặt ứng dụng web của chúng tôi để có trải nghiệm giống như ứng dụng gốc.","installNow":"Cài đặt ngay:","installNowMobile":"Nhấp vào nút bên dưới để tải xuống."},"VoiceMode":{"voiceMode":"Chế độ Giọng nói","voices":"Giọng nói","language":"Ngôn ngữ","male":"Nam","female":"Nữ","conversational":"Hội thoại","promoDescription":"Rảnh tay. Đặt câu hỏi và nghe câu trả lời trung thực trong một cuộc đối thoại tự nhiên, bằng giọng nói. Hoàn hảo cho khi bạn đang lái xe, đi làm, hoặc làm nhiều việc cùng lúc.","muted":"Bạn hiện đang bị tắt tiếng","tapToStart":"Nhấn {{button}} để bắt đầu nói","startSpeaking":"Bắt đầu nói","selectVoice":"Chọn Giọng nói","defaultVoice":"Default voice","connecting":"Đang kết nối","speakToInterrupt":"Nói để ngắt","transcribing":"Đang chuyên ghi"},"Announcement":{"introducing":"Giới thiệu {{product}}","tryNow":"Thử ngay","maybeLater":"Có thể sau"},"Personalization":{"memoryAndPersonalization":"Bộ nhớ & Cá nhân hóa","memory":"Bộ nhớ","memoryDescription":"Cho phép một số cuộc trò chuyện của bạn được tóm tắt và tham chiếu như ký ức.","manageMemories":"Quản lý Ký ức","manageMemoriesDescription":"Xem hoặc xóa ký ức đã lưu từ các cuộc trò chuyện trước đây của bạn.","aboutYou":"Về Bạn","aboutYouDescription":"Tùy chọn cung cấp một số thông tin về bản thân để giúp cá nhân hóa trải nghiệm của bạn.","viewPersonalizationSettings":"Xem Cài đặt Cá nhân hóa","announcementTitle":"Cá nhân hóa trải nghiệm của bạn","promoFeature1":"Tạo kết nối giữa các cuộc trò chuyện của bạn","promoFeature1Text":"Các chi tiết và tùy chọn chính từ các cuộc trò chuyện của bạn được lưu dưới dạng ký ức, cung cấp thêm ngữ cảnh cho AI để đưa ra câu trả lời tốt hơn được điều chỉnh cho bạn.","promoFeature2":"Hoàn toàn riêng tư","promoFeature2Text":"Ký ức của bạn hoàn toàn riêng tư và chỉ được sử dụng để cung cấp ngữ cảnh tốt hơn cho câu trả lời của bạn.","promoFeature3":"Quản lý ký ức của bạn","promoFeature3Text":"Bạn có thể xem và xóa ký ức, hoặc tắt tính năng hoàn toàn trong [cài đặt tài khoản]({{link}}) của bạn.","formFieldSex":"Giới tính","formFieldSexMale":"Nam","formFieldSexFemale":"Nữ","formFieldDiocese":"Giáo phận","formFieldCityCountry":"Thành phố / Quốc gia","formFieldSearchPlace":"Tìm kiếm địa điểm ...","noPlaceFound":"Không tìm thấy địa điểm.","formFieldTypeOfUser":"Loại Người dùng","formFieldSelectUserType":"Chọn loại người dùng","bishop":"Giám mục","deacon":"Phó tế","layperson":"Tín hữu","priest":"Linh mục","religious":"Người sống đời tu","student":"Sinh viên","teacher":"Giáo viên","formFieldReligion":"Tôn phái","formFieldSelectReligion":"Chọn tôn phái","romanCatholic":"Công giáo La Mã","easternCatholic":"Công giáo Phương Đông","agnostic":"Bất khả tri","anglican":"Anh giáo","atheist":"Vô thần","baptist":"Báp-tít","evangelical":"Tin Lành","lutheran":"Lutheran","methodist":"Giám Lý","noneUnsure":"Không / Chưa khai báo","orthodox":"Chính Thống","otherChristian":"Kitô hữu khác","other":"Khác","pentecostal":"Ngũ Tuần","presbyterian":"Trưởng Lão","protestant":"Tin Lành","spiritualButNotReligious":"Tâm linh nhưng không theo tôn giáo","formFieldOccupation":"Nghề nghiệp","formFieldSelectOccupation":"Chọn Nghề nghiệp","undisclosed":"Undisclosed","formFieldSelectDiocese":"Select diocese","noDioceseFound":"No diocese found","occupationStudent":"Student","occupationSeminarian":"Seminarian","occupationTeacher":"Teacher","occupationProfessor":"Professor","occupationCatechist":"Catechist","occupationClergy":"Clergy","occupationReligious":"Religiously Professed","occupationHomemaker":"Homemaker","occupationRetired":"Retired","occupationOther":"Other","formFieldMoreAboutYou":"Thêm về Bạn","formFieldMoreAboutYouPlaceholder":"Bất kỳ thông tin nào liên quan đến bạn","clearSavedData":"Xóa dữ liệu đã lưu","formFieldMissalVersion":"Phiên bản Sách Lễ","formFieldMissalVersionAutoDefault":"Dùng mặc định theo ngôn ngữ / vị trí của tôi","formFieldMissalVersionForYourLanguage":"Cho ngôn ngữ của bạn","formFieldMissalVersionComingSoon":"sắp ra mắt"},"Developers":{"menu":{"dashboard":"Bảng điều khiển","overview":"Tổng quan","apiConsole":"Bảng điều khiển API","billingUsage":"Thanh toán / Sử dụng","apiPlayground":"Khu vực thử nghiệm API","chat":"Trò chuyện","search":"Tìm kiếm","learn":"Học","pricing":"Giá","docs":"Tài liệu","apiTerms":"Điều khoản API","introduction":"Giới thiệu"},"landing":{"heroDescription":"Tận dụng kiến thức của Magisterium AI trong ứng dụng của bạn! Chúng tôi cung cấp nhiều dịch vụ để giúp bạn xây dựng với Magisterium AI và sử dụng cơ sở kiến thức.","ourServices":"Dịch vụ của chúng tôi","chatApiTitle":"API Trò chuyện","chatApiDescription":"Câu trả lời dựa trên nguồn Công giáo","searchApiTitle":"API tìm kiếm","searchApiDescription":"Trả về nguồn Công giáo","mcpTitle":"MCP (giao thức)","mcpDescription":"Đưa Magisterium AI vào công cụ AI của bạn","a2aTitle":"A2A (giao thức)","a2aDescription":"Kết nối các tác nhân AI với Magisterium AI","getStarted":"Bắt đầu","apiKey":"Khóa API","getStartedInFiveMinutes":"Bắt đầu trong 5 phút","mcpServer":"Máy chủ MCP","connectUsingMcp":"Kết nối qua MCP","tryApi":"Dùng thử API","makeFirstApiRequest":"Gửi yêu cầu API đầu tiên","exploreDocs":"Xem tài liệu","learnMoreAboutApi":"Tìm hiểu thêm về API và tính năng"},"preview":{"login":"Đăng nhập","createApiKey":"Tạo khóa API","apiKeyCopied":"Đã sao chép khóa API","mcpServerUrlCopied":"Đã sao chép URL máy chủ MCP"},"planHeader":{"payAsYouGo":"Trả theo sử dụng","preview":"Xem trước","comparePlans":"So sánh gói","upgradeTitle":"Nâng cấp lên Trả theo sử dụng","upgradeDescription":"Nâng cấp gói API để có giới hạn cao hơn và sử dụng không giới hạn. Lượng dùng miễn phí hiện tại sẽ được đặt lại và lượng dùng sau sẽ được tính vào cuối kỳ. Không cần thẻ tín dụng để chuyển.","upgradeButton":"Nâng cấp"},"api":{"manageApiKeysTitle":"Quản lý khóa API","manageApiKeysDescription":"Truy cập API Magisterium AI bằng khóa API của bạn.","noApiKeysTitle":"Chưa có khóa API","noApiKeysDescription":"Bạn chưa có khóa API. Tạo một cái để bắt đầu.","tableApiKey":"Khóa API","tableCreated":"Tạo lúc","tableTier":"Gói","tableCurrentSpend":"Chi tiêu hiện tại","tableCurrentSpendHint":"Ước tính dựa trên mức sử dụng áp dụng giới hạn chi tiêu của bạn. Hóa đơn trên trang thanh toán là số tiền chính thức sẽ được tính và có thể khác với con số này.","tableSpendCap":"Hạn Mức Hàng Tháng","tableDescription":"Mô tả","tableActions":"Thao tác","setupBilling":"Thiết lập thanh toán","noCap":"Không có hạn mức"},"apiForm":{"createApiKey":"Tạo khóa API","createApiKeyTitle":"Tạo khóa API","createApiKeyDescription":"Truy cập API Magisterium từ bất kỳ đâu bằng khóa API. Thêm mô tả để nhận diện khóa này.","freeTierWarningPaid":"Bạn đang dùng gói miễn phí. Khóa API có giới hạn thấp hơn và không dùng cho môi trường production.","freeTierWarningPreview":"Bạn đang dùng gói Xem trước. Khóa API có giới hạn thấp. Dùng để thử nghiệm tích hợp.","upgradeToPayAsYouGo":"Nâng cấp lên Trả theo sử dụng","freeTierWarningPaidSuffix":"để tăng giới hạn.","apiKeyCreatedSuccess":"Đã tạo khóa API thành công","descriptionLabel":"Mô tả","descriptionPlaceholder":"Chat Công giáo, ứng dụng iOS, v.v.","apiKeyDeletedSuccess":"Đã xóa khóa API","deleteApiKey":"Xóa khóa API","spendCapLabel":"Hạn mức chi tiêu hàng tháng (USD, tùy chọn)","spendCapPlaceholder":"ví dụ: 100.00","spendCapHelp":"Để trống nếu không muốn đặt hạn mức. Hạn mức toàn tổ chức vẫn được áp dụng.","editCapTitle":"Chỉnh Sửa Hạn Mức Chi Tiêu Hàng Tháng","editCapDescription":"Các yêu cầu sử dụng API key này sẽ bị từ chối khi chi tiêu của key đạt đến mức này trong kỳ thanh toán hiện tại.","capUpdatedSuccess":"Đã cập nhật hạn mức chi tiêu hàng tháng","capRemovedSuccess":"Đã xóa hạn mức chi tiêu hàng tháng","removeCap":"Xóa Hạn Mức","saveCap":"Lưu Hạn Mức","editCap":"Chỉnh sửa hạn mức chi tiêu hàng tháng"},"deleteDialog":{"confirmTitle":"Xóa khóa API này?","confirmDescription":"Hành động này không thể hoàn tác. Khóa API sẽ ngừng hoạt động ngay.","cancel":"Hủy"},"copy":{"copiedToClipboard":"Đã sao chép"},"billing":{"billingInfoNotFoundTitle":"Không tìm thấy thông tin thanh toán","billingInfoNotFoundDescription":"Hãy tạo khóa API đầu tiên để truy cập API.","goToApiConsole":"Đến Bảng điều khiển API","createFreeApiKeyTitle":"Tạo khóa API miễn phí","createFreeApiKeyDescription":"Bắt đầu với API bằng cách tạo khóa API miễn phí. Bạn có thể nâng cấp lên gói trả phí bất cứ lúc nào.","createApiKey":"Tạo khóa API","manageBillingPlanTitle":"Quản lý gói thanh toán","manageBillingPlanButton":"Quản lý gói","apiUsageTitle":"Sử dụng API","apiUsageDescription":"Theo dõi sử dụng và thanh toán.","freePlan":"Gói miễn phí","payAsYouGo":"Trả theo sử dụng","billingPeriod":"Kỳ thanh toán","cancelOn":"Hủy vào","cancelBillingPlanTitle":"Hủy gói thanh toán","cancelBillingPlanButton":"Hủy gói","cancelBillingPlanDescription":"Khi hủy gói thanh toán API, bạn sẽ mất quyền truy cập API sau khi kỳ hiện tại kết thúc. Lượng dùng trước đó vẫn sẽ bị tính phí.","product":"Sản phẩm","qty":"SL","price":"Giá","amount":"Số tiền","subtotal":"Tạm tính","discount":"Giảm giá","tax":"Thuế","total":"Tổng","notAvailable":"[Không có]","perUnit":"mỗi","spendCap":{"title":"Hạn Mức Chi Tiêu Hàng Tháng","description":"Đặt mức trần cho chi phí API của tổ chức bạn trong mỗi kỳ thanh toán.","capLabel":"Hạn Mức Hàng Tháng (USD)","noCap":"Chưa đặt hạn mức","currentSpend":"Đã dùng {{spent}} trên {{cap}} trong kỳ thanh toán này","spendUnknown":"Chi tiêu hiện tại tạm thời không có sẵn.","capReachedNotice":"Bạn đã đạt hạn mức. Các yêu cầu API đang bị từ chối cho đến kỳ thanh toán tiếp theo hoặc cho đến khi bạn nâng hạn mức.","helpText":"Áp dụng cho mọi API key trong tổ chức này. Hạn mức theo từng key được đặt trong API Console.","setCap":"Đặt Hạn Mức","updateCap":"Cập Nhật Hạn Mức","removeCap":"Xóa Hạn Mức","removeConfirmTitle":"Xóa hạn mức chi tiêu hàng tháng?","removeConfirmDescription":"Mức sử dụng API sẽ không còn bị giới hạn, và các yêu cầu sẽ tiếp tục được tính phí miễn là chúng tiếp tục gửi đến.","cancel":"Hủy","savedSuccess":"Đã cập nhật hạn mức chi tiêu hàng tháng","removedSuccess":"Đã xóa hạn mức chi tiêu hàng tháng","errorInvalidAmount":"Nhập một số tiền từ $1 đến $1,000,000, với tối đa hai chữ số thập phân.","errorNotAuthorized":"Chỉ chủ sở hữu và quản trị viên tổ chức mới có thể thay đổi hạn mức chi tiêu.","errorNotFound":"Không tìm thấy API key đó.","errorGeneric":"Đã xảy ra lỗi. Vui lòng thử lại."},"apiDiscount":{"haveCode":"Bạn có mã giảm giá?","codeLabel":"Mã giảm giá","apply":"Áp dụng","applied":"Đã áp dụng mã giảm giá.","appliedSummary":"{{code}} — giảm {{percent}}% {{duration}}","durationOnce":"trong một kỳ thanh toán","durationForever":"trên mọi hóa đơn","durationOneMonth":"trong một tháng","durationMonths":"trong {{months}} tháng","errorNotFound":"Chúng tôi không tìm thấy mã giảm giá đó. Hãy kiểm tra mã và thử lại.","errorInactive":"Mã giảm giá này không còn hiệu lực.","errorExpired":"Mã giảm giá này đã hết hạn.","errorExhausted":"Mã giảm giá này đã đạt giới hạn sử dụng.","errorNotApplicable":"Không thể dùng mã này cho hóa đơn API.","errorAlreadyApplied":"Đã có một khoản giảm giá được áp dụng cho gói đăng ký API của bạn. Hãy liên hệ bộ phận hỗ trợ để thay đổi.","errorNoPaidSubscription":"Hãy nâng cấp lên Trả theo sử dụng trước khi áp dụng mã giảm giá.","errorNotAuthorized":"Chỉ chủ sở hữu và quản trị viên của tổ chức mới có thể thay đổi gói thanh toán API.","errorTooManyAttempts":"Quá nhiều lần thử. Vui lòng đợi một lát rồi thử lại.","errorGeneric":"Đã xảy ra lỗi. Vui lòng thử lại."}},"upgradeDialog":{"upgrade":"Nâng cấp","title":"Nâng cấp gói API","description":"Vui lòng cung cấp thông tin thanh toán. Bạn sẽ không bị tính phí cho đến cuối kỳ thanh toán.","genericError":"Đã xảy ra lỗi.","success":"Gói của bạn đã được cập nhật.","addPaymentMethod":"Thêm phương thức thanh toán"},"pricing":{"apiPricing":"Giá API","mcpPricing":"Giá MCP","magisteriumPlans":"Gói Magisterium","preview":"Xem trước","payAsYouGo":"Trả theo sử dụng","customPlan":"Gói tùy chỉnh","chatCompletions":"Hoàn thành trò chuyện","search":"Tìm kiếm","rateLimit":"Giới hạn tốc độ","totalContext":"Tổng ngữ cảnh","maxOutput":"Đầu ra tối đa","inputPrice":"Giá đầu vào","systemPrice":"Giá hệ thống","outputPrice":"Giá đầu ra","free":"Miễn phí","price":"Giá","priceUpTo20":"Giá (tối đa 20 kết quả)","priceUpTo75":"Giá (tối đa 75 kết quả)","customSupportIntro":"Cần giới hạn tùy chỉnh hoặc hỗ trợ? Liên hệ đội Magisterium AI:","customSupportItems":["Onboarding với Magisterium AI","Giới hạn tốc độ tùy chỉnh","Thanh toán theo hóa đơn hàng tháng","Hỗ trợ prompting","Hỗ trợ triển khai"],"talkToOurTeam":"Liên hệ chúng tôi","tokenCalcTitle":"Token đầu vào, hệ thống và đầu ra được tính thế nào?","tokenCalcIntro":"Giá gồm ba thành phần:","tokenCalcUserPromptTitle":"Câu hỏi / prompt của người dùng","tokenCalcUserPromptText":"Câu hỏi ban đầu gửi trong yêu cầu API. Tính vào token đầu vào.","tokenCalcSystemTitle":"Xử lý hệ thống","tokenCalcSystemText":"Magisterium AI dùng nhiều cơ chế để xử lý truy vấn. Các thao tác này tiêu thụ token hệ thống tùy độ phức tạp.","tokenCalcOutputTitle":"Phản hồi do AI tạo","tokenCalcOutputText":"Đầu ra cuối cùng trong phản hồi API (gồm phản hồi AI) tính vào token đầu ra.","tokenCalcFooter":"Trang sử dụng trên bảng điều khiển API cho phép theo dõi token do xử lý hệ thống tiêu thụ. Giá giống giá chuẩn.","visitPlaygroundPrefix":"Truy cập","visitPlaygroundLink":"Khu vực thử nghiệm","visitPlaygroundSuffix":"để thử mức tiêu thụ token.","exampleUsage":"Ví dụ sử dụng:","userInput":"Đầu vào người dùng","system":"Hệ thống","output":"Đầu ra","exampleUserQuestion":"Ý nghĩa cuộc sống là gì?","exampleSystemSources":"Đọc Evangelium Vitae, Dignitatis Humanae","exampleModelAnswer":"Ý nghĩa cuộc sống là ..."},"playground":{"docs":"Tài liệu","code":"Mã","output":"Đầu ra","waitingForResponse":"Đang chờ phản hồi","waitingForResponseDescription":"Yêu cầu của bạn đang được xử lý...","outputEmpty":"Đầu ra trống","outputEmptyDescription":"Chạy yêu cầu để xem đầu ra","apiKeyLabel":"Khóa API","manage":"Quản lý","yourApiKeyPlaceholder":"Khóa API của bạn ...","queryLabel":"Truy vấn","queryPlaceholder":"Nhập truy vấn ...","clear":"Xóa","run":"Chạy","required":"Bắt buộc","submit":"Gửi","numberOfResults":"Số kết quả","maxNewsItemsDescription":"Số mục tối đa cần lấy.","returnCitations":"Trả về trích dẫn","returnCitationsDescription":"Bao gồm trích dẫn trong phản hồi.","welcomeTitle":"Chào mừng đến Khu vực thử nghiệm API","welcomeDescriptionPrefix":"Bạn có thể dùng playground để thử truy vấn và token với","welcomeApiKeysLink":"khóa API","welcomeDescriptionSuffix":"đã tạo của bạn.","thinking":"Đang suy nghĩ ...","citations":"Trích dẫn","webSearchCitations":"Trích dẫn tìm kiếm web","relatedQuestions":"Câu hỏi liên quan","usageTokensSuffix":"token đầu vào / đầu ra / hệ thống","contentFilterBlocked":"Yêu cầu của bạn bị chặn bởi bộ lọc nội dung. Vui lòng diễn đạt lại câu hỏi.","contextProviderError":"useChatPlaygroundContext phải được dùng trong ChatPlaygroundProvider","chatCompletionsTitle":"API hoàn thành trò chuyện","chatCompletionsDescription":"Câu trả lời dựa trên nguồn Công giáo","searchTitle":"API tìm kiếm","searchDescription":"Trả về tài nguyên Công giáo","newsTitle":"API Tin tức","newsDescription":"Trả về bài viết tin tức Công giáo"},"docs":{"metadataDescription":"Chào mừng bạn đến tài liệu dành cho nhà phát triển Magisterium AI! Dịch vụ của chúng tôi giúp bạn dễ dàng truy cập tài nguyên và công cụ.","docsLabel":"Tài liệu","developersDocumentation":"Tài liệu dành cho nhà phát triển","welcomeDescription":"Chào mừng bạn đến tài liệu dành cho nhà phát triển Magisterium AI! Dịch vụ của chúng tôi giúp bạn dễ dàng truy cập tài nguyên và công cụ.","apiReferenceComingSoon":"Tham chiếu API sắp có.","docTitles":{"chat":"Hoàn thành trò chuyện","search":"Tìm kiếm","news":"Tin tức","mcp":"MCP (giao thức)","a2a":"A2A (giao thức)"},"docDescriptions":{"chat":"API hoàn thành trò chuyện.","search":"Kết quả tìm kiếm từ nguồn Công giáo","news":"Bài viết tin tức Công giáo","mcp":"Mang kiến thức của Huấn quyền vào công cụ AI của bạn.","a2a":"Kết nối các tác nhân AI với Magisterium AI qua giao thức Agent-to-Agent."},"previous":"Trước","next":"Tiếp theo"}},"OrderOfMass":{"introductoryRites":"Nghi thức đầu lễ","liturgyOfTheWord":"Phụng vụ Lời Chúa","liturgyOfTheEucharist":"Phụng vụ Thánh Thể","communionRite":"Nghi thức Rước lễ","concludingRites":"Nghi thức kết lễ","entranceAntiphon":"Ca nhập lễ","signOfTheCross":"Dấu Thánh Giá","greeting":"Lời chào","penitentialAct":"Nghi thức sám hối","kyrie":"Kyrie","gloria":"Gloria","collect":"Lời nguyện nhập lễ","theOffertory":"Dâng lễ","thePreface":"Lời mở đầu","theSanctus":"Sanctus","theEucharisticPrayer":"Kinh nguyện Thánh Thể","theCommunionRite":"Nghi thức Rước lễ","theLordsPrayer":"Kinh Lạy Cha","breakingOfTheBread":"Bẻ bánh","invitationToCommunion":"Mời Rước lễ","communion":"Rước lễ","prayerAfterCommunion":"Lời nguyện sau Rước lễ","blessing":"Chúc lành","dismissal":"Giải tán","theHomily":"Bài giảng","thePrayerOfTheFaithful":"Lời nguyện tín hữu","priest":"Linh mục","all":"Mọi người","people":"Cộng đoàn","minister":"Thừa tác viên","communicant":"Người rước lễ","deacon":"Phó tế","priestDeacon":"Linh mục/Phó tế","massOfTheDay":"Thánh lễ trong ngày","readings":"Bài đọc","offertory":"Dâng lễ","sanctus":"Sanctus","eucharisticPrayer":"Kinh nguyện Thánh Thể","communionAntiphon":"Ca hiệp lễ","prayerOverTheOfferings":"Lời nguyện trên lễ vật","theCreed":"Kinh Tin Kính","amen":"Amen","andWithYourSpirit":"Và ở cùng tâm trí bạn","theLordBeWithYou":"Chúa ở cùng anh chị em","liftUpYourHearts":"Hãy nâng tâm hồn lên","weLiftThemUpToTheLord":"Chúng con đang dâng lên Chúa","letUsGiveThanksToTheLordOurGod":"Hãy tạ ơn Chúa là Thiên Chúa chúng ta","itIsRightAndJust":"Thật là chính đáng và công bằng","wePrayToTheLord":"Chúng ta cầu nguyện với Chúa","lordHearOurPrayer":"Lạy Chúa, xin nghe lời chúng con cầu nguyện","thanksBeToGod":"Tạ ơn Chúa","goInPeace":"Ra đi bình an","letUsPray":"Chúng ta cầu nguyện","theBodyOfChrist":"Mình Thánh Chúa Kitô","theBloodOfChrist":"Máu Thánh Chúa Kitô","or":"Hoặc","chooseForm":"Chọn hình thức","formA":"Hình thức A","formB":"Hình thức B","formC":"Hình thức C","iConfess":"Tôi thú nhận","dialogue":"Đối thoại","tropedKyrie":"Kyrie có trop","noGloria":"Không Gloria","niceneCreed":"Kinh Tin Kính Nicea-Constantinopolis","apostlesCreed":"Kinh Tin Kính các Tông đồ","noCreed":"Không Kinh Tin Kính","choosePreface":"Chọn lời mở đầu","preface":"Lời mở đầu","chooseEucharisticPrayer":"Chọn Kinh nguyện Thánh Thể","chooseCommunicantes":"Chọn Communicantes","communicantes":"Communicantes"},"DailyMass":{"readingsNotAvailable":"Các bài đọc không có sẵn cho bản dịch này.","selectADay":"Chọn ngày","colors":"Màu sắc","version":"Phiên bản","view":"Xem","readings":"Bài đọc","prayers":"Lời cầu nguyện","metadata":{"holyWidget":"Tiện ích Thánh"}},"ChatToast":{"actionFallback":"Hành động"},"Onboarding":{"fullNameHeading":"Bạn tên là gì?","fullNameSubtext":"Thông tin này giúp chúng tôi cá nhân hóa trải nghiệm của bạn.","whatBringsYouHeading":"Điều gì đưa bạn đến với Magisterium AI?","whatBringsYouSubtext":"Chúng tôi sẽ sử dụng thông tin này để cá nhân hóa trải nghiệm của bạn.","skip":"Bỏ qua","skipTour":"Bỏ qua phần giới thiệu","personalizationHeading":"Hãy cho chúng tôi biết về bạn","personalizationSubtext":"Điều này giúp chúng tôi cá nhân hóa trải nghiệm của bạn. Bạn có thể cập nhật thông tin này sau trong cài đặt tài khoản của bạn.","niceToMeetYou":"Rất vui được gặp bạn.","heresAQuickTour":"Đây là phần giới thiệu nhanh…","tourCommentaryDescription":"Đặt bất kỳ câu hỏi nào về giáo huấn Công giáo và nhận câu trả lời toàn diện dựa trên Huấn quyền, kèm trích dẫn từ các nguồn gốc.","tourWidgetsDescription":"Truy cập Bài đọc Thánh lễ hàng ngày, Vị Thánh trong ngày, kinh nguyện và nhiều nội dung khác — tất cả được tích hợp trực tiếp vào cuộc trò chuyện của bạn.","tourReasonTitle":"Thinking Mode","tourReasonDescription":"Dành cho thành viên Pro. Hãy xem AI thực hiện các bước nghiên cứu của mình — phân tích câu hỏi và tham khảo các nguồn đáng tin cậy — trước khi đưa ra câu trả lời chi tiết, có trích dẫn đầy đủ.","tourDocViewerTitle":"Trình xem Tài liệu tích hợp","tourDocViewerDescription":"Đọc tài liệu nguồn trực tiếp trong ứng dụng, với mục lục, chế độ nghe và khả năng truy vấn tài liệu.","tourLibraryTitle":"Thư Viện Nguồn & Trình Xem Tài Liệu","tourLibraryDescription":"Duyệt hàng nghìn tài liệu huấn quyền, các tác phẩm của Giáo phụ và các công trình thần học, lưu chúng trên kệ sách của riêng bạn, rồi đọc bằng chế độ nghe và dịch tức thì.","tourNewsTitle":"Tin tức & Góc nhìn","tourNewsDescription":"Cập nhật tin tức Công giáo được AI tóm tắt từ các nguồn đáng tin cậy, được cập nhật trong suốt cả ngày.","tourConnectionsTitle":"Tùy chọn Kết nối","tourConnectionsDescription":"Sử dụng Magisterium AI ngay trong các trợ lý bạn vẫn dùng, hoặc đặt câu hỏi trực tiếp từ WhatsApp. Nhận câu trả lời ở nơi bạn cần nhất.","tourChurchStatsTitle":"Thống Kê & Dữ Liệu Công Giáo","tourChurchStatsDescription":"Khám phá hơn 50 năm thống kê Vatican, Danh Mục Công Giáo miễn phí về các giám mục, dòng tu, vương cung thánh đường và nhiều hơn nữa, cùng cơ sở dữ liệu các Thánh — tất cả trong một nơi.","datasetsDirectoryTitle":"Danh Mục Công Giáo","datasetsDirectorySubtitle":"Giám mục, dòng tu, vương cung thánh đường, cơ mật viện và nhiều hơn nữa","datasetsFreeBadge":"Miễn phí","datasetsDirectoryPersonName":"Giáo hoàng Pius V","datasetsDirectoryPersonSubtitle":"Giáo hoàng","datasetsDirectorySectionPontificate":"Triều đại giáo hoàng","datasetsDirectorySectionBirth":"Sinh","datasetsDirectoryFieldStart":"Bắt đầu","datasetsDirectoryFieldEnd":"Kết thúc","datasetsDirectoryFieldReason":"Lý do","datasetsDirectoryFieldBirthName":"Tên khai sinh","datasetsDirectoryFieldCity":"Thành phố","datasetsDirectoryFieldCountry":"Quốc gia","datasetsDirectoryReasonDeath":"Qua đời","datasetsDirectoryCountry":"Ý","datasetsDirectoryProvenance":"MAI Catholic Directory · cd_popes","datasetsSaintsTitle":"Cơ Sở Dữ Liệu Các Thánh","datasetsSaintsSubtitle":"Hơn 12.500 Thánh, Chân Phước, Đáng Kính và Tôi Tớ Chúa","datasetsSaintsName":"Thánh Thérèse of Lisieux","datasetsSaintsSubtitlePersonal":"Tiến sĩ Hội Thánh","datasetsSaintsSectionStatus":"Tình trạng","datasetsSaintsSectionLife":"Cuộc đời","datasetsSaintsFieldCanonicalStatus":"Tình trạng giáo luật","datasetsSaintsFieldDoctor":"Tiến sĩ Hội Thánh","datasetsSaintsFieldEra":"Thời đại","datasetsSaintsFieldVocation":"Ơn gọi","datasetsSaintsFieldBorn":"Sinh","datasetsSaintsFieldDied":"Mất","datasetsSaintsFieldBirthplace":"Nơi sinh","datasetsSaintsFieldFeastDay":"Lễ kính","datasetsSaintsCanonicalStatus":"Thánh","datasetsSaintsYes":"Có","datasetsSaintsEra":"Cận đại (thế kỷ 19)","datasetsSaintsVocation":"Nữ Tu","datasetsSaintsBirthplace":"Alençon, France","datasetsSaintsFeastDay":"1 tháng 10","datasetsSaintsProvenance":"MAI Saints Database · cd_saints","churchStatsFeature1Title":"Nửa Thế Kỷ Dữ Liệu","churchStatsFeature1Description":"Hồ sơ hằng năm liên tục từ 1973 đến 2023","churchStatsFeature2Title":"Mọi Quốc Gia & Giáo Phận","churchStatsFeature2Description":"Từ tổng quan toàn cầu đến từng giáo hạt riêng lẻ","churchStatsFeature3Title":"Hỏi Bằng Ngôn Ngữ Thường Ngày","churchStatsFeature3Description":"Mô tả điều bạn muốn xem — biểu đồ hiện ra ngay lập tức","churchStatsSource":"Niên Giám Thống Kê Giáo Hội","reasonPrompt":"Is the development of doctrine compatible with the immutability of divine revelation?","reasonThoughtFor":"Thought for 12 seconds","reasonThinkingContent":"Analyzing the relationship between doctrinal development and divine immutability. Consulting Newman's Essay on the Development of Christian Doctrine (1845), Vatican I Dei Filius, and Vatican II Dei Verbum §8...","reasonResponse":"$129","youreAllSet":"Bạn đã sẵn sàng","disclaimer":"Magisterium AI có thể mắc lỗi. Các cuộc trò chuyện có thể được xem xét và sử dụng cho việc huấn luyện.","learnAboutChoices":"Tìm hiểu về các lựa chọn của bạn","organization":"Your Organization","organizationProfile":"Add your organization name and profile picture to make it recognizable to your organization members.","organizationMembers":"Organization Members"},"errors":{"rate_limit:chat":"Chúng tôi đang trải qua lưu lượng truy cập cao. Vui lòng thử lại sau.","rate_limit:chat:upgrade_or_wait":"Vui lòng nâng cấp hoặc thử lại sau {{date}}."},"ModeSwitcher":{"chat":"Trò chuyện","search":"Tìm kiếm","explore":"Khám phá","tooltip":{"chat":"Nhận câu trả lời kèm trích dẫn","search":"Tìm kiếm trực tiếp trong văn bản nguồn","explore":"Khám phá các nguồn trong 3D"}},"SearchPage":{"documentsLabel":"Tài liệu","title":"Tìm kiếm","greeting":"Tìm kiếm trong thư viện","placeholder":"Tìm kiếm ...","startTyping":"Bắt đầu nhập để tìm kiếm","clearSearch":"Xóa tìm kiếm","placeholderCorpus":"Tìm kiếm trong {{count}} tài liệu Công giáo...","placeholderInDocument":"Tìm kiếm trong {{name}}...","placeholderFromAuthor":"Tìm kiếm từ {{name}}...","searchInDocument":"Tìm kiếm trong {{name}}","searchFromAuthor":"Tìm kiếm từ {{name}}","resultCount":"Kết quả: {{count}}","loadMore":"Tải thêm","searchFor":"Tìm kiếm","filters":"Bộ lọc","applyFilters":"Áp dụng","advancedFilters":"Bộ lọc nâng cao","focusLabel":"Trọng tâm","anyFocus":"Tất cả","magisterial":"Huấn quyền","scholarly":"Học thuật","typeLabel":"Loại tài liệu","anyType":"Mọi loại","authorLabel":"Tác giả","authorPlaceholder":"Lọc theo tác giả ...","yearFrom":"Từ năm","yearTo":"Đến năm","clearFilters":"Xóa","noResults":"Không có kết quả cho “{{query}}”.","errorMessage":"Đã xảy ra lỗi. Vui lòng thử lại.","retry":"Thử lại","limitedSignupTitle":"Bạn đã hết lượt truy vấn miễn phí","limitedSignupDescription":"Tạo tài khoản miễn phí để nhận 90 truy vấn mỗi tuần.","limitedSignupCta":"Đăng ký","limitedUpgradeTitle":"Đã đạt giới hạn truy vấn","limitedUpgradeDescription":"Nâng cấp để tiếp tục tìm kiếm không giới hạn.","limitedUpgradeCta":"Nâng cấp","magisterialBadge":"HUẤN QUYỀN","scholarlyBadge":"HỌC THUẬT"}},"initialSearchQuery":"$undefined","accessSource":"direct","summary":null,"resumed":false,"initialAnchor":null}]

Bật/tắt thanh bênMagisterium AIMagisterium AI

Magisterium AI

Đăng nhập để có thêm lượt dùng và tính năng

Acta Apostolicae Sedis: Issue 3, March, 1934

Bật/tắt thanh bênMagisterium AIMagisterium AI

Magisterium AI

Đăng nhập để có thêm lượt dùng và tính năng

Magisterium AI
Magisterium AI

Magisterium AI
Magisterium AI